Acadie/Tome I
Acadie
Reconstitution d’un chapitre perdu de l’histoire d’Amérique
Reconstitution d’un chapitre perdu de l’histoire d’Amérique
Tome I
Texte établi par Henri d’Arles, J.-A. K.-Laflamme, .
Texte établi par Henri d’Arles, J.-A. K.-Laflamme, .
Édouard RICHARD
ACADIE
RECONSTITUTION D’UN CHAPITRE PERDU
DE L’HISTOIRE D’AMÉRIQUE
« L’histoire est la mémoire des siècles immortalisée… Un homme qui n’a pas d’histoire est tout entier dans sa tombe ; un peuple qui n’a pas dicté la sienne n’est pas encore né… » — Lacordaire
Ouvrage publié d’après le MS. original, entièrement refondu, corrigé,
annoté, mis au point des recherches les plus récentes,
avec une Introduction et des Appendices
par
Henri D’ARLES
TOME PREMIER
depuis les origines jusqu’à la Paix d’Aix-la-Chapelle
| Québec | Boston | |
| Typ. J.-A. K.-Laflamme | The Marlier Publishing Co. | |
| 34, rue Garneau | 21, Harrison Ave. Ext. | |
| MCMXVI | ||
ÉDOUARD RICHARD
d’après un bronze par philippe hébert
d’après un bronze par philippe hébert
Pages
vii
ix
1
DÉCOUVERTE DE L’ACADIE
1604-1710
Fondation de Port-Royal. — Résumé de l’histoire de la colonie sous la Domination Française jusqu’à l’époque de sa cession à l’Angleterre.
33
Reddition de Port-Royal. — Port-Royal est cédé avec le territoire dans son rayon. — Vetch nommé gouverneur de la place. — Cinq habitants de Port-Royal faits prisonniers. — La garnison décimée par la maladie. — Saint-Castin avec 42 Abénaquis vient diriger des opérations contre le Fort. — Bataille de Bloody Creek. — Port-Royal investi. — Les Acadiens se retirent du territoire cédé. — La garnison est secourue et le siège projeté est abandonné
97
Traité d’Utrecht. — Cession de l’Acadie. — Clauses du Traité et Lettre de la reine Anne. — Retour de Nicholson. — De la Ronde et de Pensens à Port-Royal avec mission d’écarter les obstacles que l’on mettait au départ des Acadiens. — Il en est référé à la reine. — Subterfuges des autorités locales. — Caractère de Nicholson et de Vetch. — Archives de la Nouvelle-Écosse. — Procédés malhonnêtes de leur compilateur.
111
Thomas Caulfield lieutenant-gouverneur. — Il envoie Peter Capoon et Thomas Button pour faire prêter serment d’allégeance aux Acadiens. — Réponses de ceux-ci. — Omissions du compilateur. — John Doucett lieutenant-gouverneur. — Nouvelle injonction de prêter serment. — Acadiens consentiraient à rester dans le pays si l’on voulait mettre des restrictions au serment qu’on leur demande. — Autres omissions
155
Administration de Richard Philipps, 1720-1722. — Proclamation ordonnant aux Acadiens de prêter le serment d’allégeance ou de s’en aller dans l’espace de quatre mois, sans rien emporter de leurs biens. — Les habitants se décident pour cette dernière alternative. — Désappointement de Philipps. — Nouvelles omissions du compilateur Akins. — Les Acadiens entreprennent d’ouvrir un chemin pour effectuer leur départ. — Philipps ordonne la suspension des travaux. — Prolongation du délai d’abord fixé. — Cajoleries pour retenir les habitants. — Lettre importante du Secrétaire d’État Craggs. — Parkman
177
Départ de Philipps, 1722. — Doucett reprend ses fonctions de lieutenant-gouverneur qu’il exerce jusqu’à 1725. — Absence totale de documents au volume des archives pour cette période. — Armstrong succède à Doucett. — Son caractère. — Prestation du serment à Annapolis. — Le capitaine Bennett et Philipps parcourent la Province dans le même but. — Leur mission échoue. — Armstrong envoie alors Robert Wroth qui ne réussit pas davantage. — Rapport de ce dernier
211
Retour de Philips. — Tous les Acadiens de la péninsule prêtent le serment. — Ce serment fut désigné sous le nom de serment de fidélité. — On appela du nom de neutres (french neutrals) les habitants qui le prêtèrent. — Opinion du compilateur Akins là-dessus. — Encore Parkman
237
Philipps retourne en Angleterre, 1731. — Armstrong reprend l’administration de la Province. — Son caractère, ses difficultés avec Cosby, Blinn, Winnieth, etc. — Ses relations avec Maugeant. — Autres lacunes au volume des Archives. — Armstrong se suicide, 6 décembre 1739
255
Difficultés d’Armstrong avec le clergé. — Le cas de l’abbé de Breslay, de l’abbé Isidore et de MM. de Chauvreulx et de St-Poncy. — Situation épineuse du clergé. — Son attitude
267
Le major Paul Mascarène succède à Lawrence Armstrong. — Caractère du nouveau gouverneur. — Son habileté. — Ses succès
297
Guerre entre la France et l’Angleterre. — L’Acadie envahie par les Français commandés par Du Vivier et de Gannes. — Efforts de ces derniers pour soulever les Acadiens. — L’expédition se retire. — Nouvelle tentative en ce sens par Marin, plus tard par de Ramesay. — Combat de Grand-Pré. — Fidélité des Acadiens à leurs maîtres. — Témoignages de Mascarène et d’autres à ce sujet. — Le compilateur Akins. — Parkman
313
Autres événements de la guerre. (1744-1748). — Projets iniques de Shirley à l’égard des Acadiens. — Alarmes que ceux-ci en conçoivent. — Lettre de ce gouverneur répudiant les projets qu’on lui prête. — Cette lettre n’est pas jugée de nature à calmer les appréhensions des habitants. — Après s’être muni de l’autorisation du Secrétaire d’État, Shirley lance une proclamation aux Acadiens. — Sa correspondance avec le Duc de Newcastle. — Proclamation du commandant français aux Acadiens. — Fermeté de ces derniers
343
TABLE DES APPENDICES
— Édouard Richard et son œuvre Acadia, par J.-E. Prince
369
— Lettre du Père Dominique de la Marche à MM. de Costebelle et de Soubras
391
— Délibération du conseil de Louisbourg en date du 7 sept. 1715
394
— Lettre de M. de Costebelle au Père Justinien, 1er nov. 1716
396
— Mémoire de M. de Costebelle à la Cour de France, 1717
398
— Délibérations du Conseil de la N.-É., en date des 30 et 31 août 1736
399
— Concession de 100,000 acres de terre, à Philipps, Armstrong, etc.
400
— L’abbé Désenclaves, d’après Knox’s Historical Journal. App. XXV
402
— Lettre de M. Duchambon au Ministre, 18 nov. 1744
407
— Pro Domo, apologie envoyée par de Gannes au Ministre, le 28 nov. 1744
412
Fini d’imprimer
le vingt-trois février
mil neuf cent seize
par
J.-A. K.-Laflamme
34, rue Garneau
Québec