tydzień
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vieux slave tъdьnь, équivalent, en polonais du composé tyż-dzień ; voir le tchèque týden pour une explication plus détaillée sur la formation de ce mot.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | tydzień | tygodnie |
| Accusatif | tydzień | tygodnie |
| Génitif | tygodnia | tygodni |
| Locatif | tygodniu | tygodniach |
| Datif | tygodniowi | tygodniom |
| Instrumental | tygodniem | tygodniami |
tydzień \ˈtɨ.d͡ʑɛɲ\ masculin inanimé
- Semaine.
Dziś jest czwartek. Za tydzień, a więc w przyszły czwartek, jest dzień wolny.
- Aujourd'hui c'est jeudi. Dans une semaine, donc jeudi prochain, on a un jour de congé.
- Do następnego tygodnia ! W przyszłym tygodniu, à la semaine prochaine !
Prononciation
[modifier le wikicode]- Pologne : écouter « tydzień [tyʒ́ė̃ń] »
- Bytom (Pologne) : écouter « tydzień [Prononciation ?] »