pil

pil

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du yom.

• Documentation for ISO 639 identifier: pil, SIL International, 2024

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

pil \Prononciation ?\

1. Pilule.

Du latin pilum.

pil *\Prononciation ?\ masculin

1. Pic.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Pilon, ce qui écrase.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• pilot

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

(Nom 1) Du français pile « côté d’une pièce de monnaie ».

(Nom 2) De l’ancien français pile « mortier à piler »^[1].

(Nom 3) Du français pile « amas d’objets ».

pil \ˈpiːl\ masculin (pluriel : piloù)

1. Revers (de médaille, de pièce).

pil \ˈpiːl\ masculin (pluriel : piloù)

1. Abat (averse), trombe d’eau.
2. Tronçon (de bois).
3. Arrière-train de cheval.

pil \ˈpiːl\ masculin (pluriel : pil(i)où, pileier)

1. (localement) Rocher dangereux près des côtes ou en pleine mer.

Mutation	Forme
Non muté	pil
Adoucissante	bil
Spirante	fil

pil \ˈpiːl\

1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe pilat/piliñ.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe pilat/piliñ.

• lip

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

pil masculin

1. Saule.
2. (Arme) Flèche.
3. (Symbole) Flèche.

Conjugaison Présent Indicatif
Personne	Singulier	Personne	Pluriel
1	pí	1	pit
2	pil	2	pic
3	pir	3	pid
		4	piv

pil \pil\

1. Deuxième personne du singulier du présent du verbe pí (« venir »).
   • Pil vay ‼ — (vidéo, Luce Vergneaux, Ilara, 2018)

     Viens.

• lip

• « pil », dans Kotapedia
• Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), décembre 2022, 72 pages, p. 24

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

pil \Prononciation ?\

1. Pilule.

Du latin pilula.

Nombre	Singulier	Pluriel
Nom	pil	pillen
Diminutif	pilletje	pilletjes

pil \pɪl\ de

1. (Médecine) Pilule.
   • (Sens figuré) het is een bittere pil voor hem : c’est dur à avaler pour lui
   • (Sens figuré) de pil vergulden : dorer la pilule (à qn.)
2. Pilule contraceptive.
   • stoppen met de pil : cesser de prendre la pilule
3. Pavé (gros livre).
   • wat en pil! : quel pavé!

En 2013, ce mot était reconnu par^[1] :

• 99,6 % des Flamands,
• 99,6 % des Néerlandais.

• Pays-Bas : écouter « pil [pɪl] »

• lip

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

pil \Prononciation ?\ masculin

1. (Arme) Flèche.
2. (Symbole) Flèche.

• Bærum (Norvège) : écouter « pil [Prononciation ?] »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

pil \Prononciation ?\

1. Eau.

pil \Prononciation ?\ intransitif

1. Choisir.

• Ryoko Hattori, 2012, Preverbal Particles in Pingelapese: A Language of Micronesia, Thèse, University of Hawaiʻi at Mānoa.

Du vieux suédois pil^[1].

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	pil	pilen
Pluriel	pilar	pilarna

pil \Prononciation ?\ commun

1. (Armement) Flèche.
2. (Symbole) Flèche.
3. (Botanique) Saule.

• pilfink (« moineau friquet »)
• pilspets (« pointe de flèche »)

• (Région à préciser) : écouter « pil [Prononciation ?] »
• Suède : écouter « pil [Prononciation ?] »

pil \Prononciation ?\

1. Génitif pluriel de pila.

pil \Prononciation ?\

1. Participe passé masculin singulier de pít.
2. Troisième personne (masculin) du singulier du passé de pít.

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

pil \Prononciation ?\

1. (Zoologie) Éléphant.