daouzek
Cardinaux en breton (formes masculines)
| 100 | kant |
|---|---|
| 200 | daou-cʼhant |
| 300 | tri cʼhant |
| 400 | pevar cʼhant |
| 500 | pemp kant |
| 600 | cʼhwecʼh kant |
| 700 | seizh kant |
| 800 | eizh kant |
| 900 | nav cʼhant |
| 1 000 | mil |
|---|---|
| 2 000 | daou vil |
| 3 000 | tri mil |
| 4 000 | pevar mil |
| 5 000 | pemp mil |
| 6 000 | cʼhwecʼh mil |
| 7 000 | seizh mil |
| 8 000 | eizh mil |
| 9 000 | nav mil |
| 1 000 000 = 1 0001+1 | milion | 1 000 × 1 000 000 = 1 0001+2 | miliard |
|---|---|---|---|
| 1 000 0002 = 1 0001+3 | — | 1 000 × 1 000 0002 = 1 0001+4 | — |
| 1 000 0003 = 1 0001+5 | — | 1 000 × 1 000 0003 = 1 0001+6 | — |
| 1 000 0004 = 1 0001+7 | — | 1 000 × 1 000 0004 = 1 0001+8 | — |
| 1 000 0005 = 1 0001+9 | — | 1 000 × 1 000 0005 = 1 0001+10 | — |
| 1 000 0006 = 1 0001+11 | — | 1 000 × 1 000 0006 = 1 0001+12 | — |
| 1 000 0007 = 1 0001+13 | — | 1 000 × 1 000 0007 = 1 0001+14 | — |
| 1 000 0008 = 1 0001+15 | — | 1 000 × 1 000 0008 = 1 0001+16 | — |
| 1 000 0009 = 1 0001+17 | — | 1 000 × 1 000 0009 = 1 0001+18 | — |
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif numéral
[modifier le wikicode]| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | daouzek |
| Adoucissante | zaouzek |
| Durcissante | taouzek |
daouzek \ˈdɔw.zek\
- Douze.
Kerkent ha ma voe sonet an daouzek taol eus hanternoz, ar voereb a glevas adarre trouz er-maez.
— (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 56)- Dès que les douze coups de minuits furent sonnés, la tante entendit de nouveau du bruit à l’extérieur.
Lazhet am eus ho taouzek tad a Frañs.
— (Fañch an Uhel, Ar priñs Aorel ha Kaour Sant Jili, in Al Liamm, no 192, janvier-février 1979, page 22)- J’ai tué vos douze pères de France.
Nom commun
[modifier le wikicode]daouzek \ˈdɔw.zek\
- Le nombre douze.
| Précédé de unnek |
Cardinaux en breton | Suivi de trizek |
|---|
Prononciation
[modifier le wikicode]- Carhaix-Plouguer (France) : écouter « daouzek [Prononciation ?] » (bon niveau)