Vilhelm I (Saksa)
Vilhelm I, koko nimeltään Wilhelm Friedrich Ludwig (22. maaliskuuta 1797 Kronprinzenpalais, Berliini, Preussin kuningaskunta – 9. maaliskuuta 1888 Charlottenburgin linna, Berliini) oli Preussin kuningas vuosina 1861–1888 sekä Saksan ensimmäinen keisari (saks. Kaiser), joka hallitsi vuosina 1871–1888. Hänen valtakaudellaan Saksan yhdistyminen nosti Saksan Euroopan suurvallaksi.[1][2]
Vilhelm I | |
---|---|
Saksan keisari | |
Valtakausi |
18. tammikuuta 1871 – 9. maaliskuuta 1888 |
Kruunajaiset | 18. tammikuuta 1871 |
Seuraaja | Fredrik III |
Pohjois-Saksan liittopresidentti | |
Valtakausi |
1. heinäkuuta 1867 – 31. joulukuuta 1870 |
Preussin kuningas | |
Valtakausi |
2. tammikuuta 1861 – 9. maaliskuuta 1888 |
Kruunajaiset | 18. lokakuuta 1861 Königsberg |
Edeltäjä | Fredrik Vilhelm IV |
Seuraaja | Fredrik III |
Syntynyt |
22. maaliskuuta 1797 Berliini, Preussi, Pyhä saksalais-roomalainen keisarikunta |
Kuollut |
9. maaliskuuta 1888 (90 vuotta) Berliini, Preussi, Saksa |
Hautapaikka | Kuninkaallinen mausoleumi, Charlottenburgin linnan puisto |
Puoliso | Augusta ( 1829) |
Lapset |
Fredrik III Louise |
Koko nimi | Wilhelm Friedrich Ludwig |
Suku | Hohenzollern |
Isä | Fredrik Vilhelm III |
Äiti | Luise von Mecklenburg-Strelitz |
Uskonto | luterilaisuus |
Nimikirjoitus |
Suku ja koulutus
muokkaaWilhelm Friedrich Ludwigin vanhemmat olivat Preussin kruununprinssi, tuleva kuningas Fredrik Vilhelm III ja prinsessa Luise von Mecklenburg-Strelitz. Hän oli kymmenlapsisen perheen toiseksi vanhin poika. Hänen vanhempi veljensä oli Preussin kuningas Fredrik Vilhelm IV[1] ja sisarensa Charlotte oli Venäjän keisarinna Aleksandra Fjodorovna. Vilhelm kuului Hohenzollernin sukuun. Keisari Aleksanteri II oli Vilhelmin sisaren Charlotten poika.[2]
Hänen opettajanaan vuosina 1801–1809 oli Johann Friedrich Gottlieb Delbrüc, joka vastasi myös veljen, kruununprinssi Friedrich Wilhelmin koulutuksesta. 12-vuotiaana hänen isänsä nimitti hänet upseeriksi Preussin armeijaan. Vuosien 1807–1809 sodan aikana perhe oli maanpanossa Itä-Preussissa Königsbergissä ja Memelissä.[3]
Sotilasura
muokkaaHän keskittyi nuorena sotilasuralle ja taisteli muun muassa vuonna 1814 kuudennen liittokunnan sodassa Napoleonin Ranskaa vastaan. Isä Fredrik Vilhelm III:n kuoltua vuonna 1840 valtaistuimelle nousi tämän vanhin poika Fredrik Vilhelm IV.[1]
Wilhelm palveli armeijassa vuodesta 1814 lähtien. Isänsä tavoin hän taisteli Napoleon I:tä vastaan sodassa, joka tunnettiin Saksassa nimellä Vapaussota (saks. Befreiungskriege) eli Kuudennen liittokunnan sota, ja oli kuulemma erittäin rohkea sotilas. Hänestä tehtiin kapteeni ja hän sai Rautaristin ansioistaan Bar-sur-Aubessa. Sota ja taistelu Ranskaa vastaan jättivät häneen elinikäisen vaikutuksen, ja hänellä oli pitkäaikainen antipatia ranskalaisia kohtaan.[1]
Vuonna 1815 Wilhelm ylennettiin majuriksi ja komensi 1. vartiorykmentin pataljoonaa. Hän taisteli Gebhard Leberecht von Blücherin alaisuudessa Lignyn ja Waterloon taisteluissa. Vuonna 1817 hän matkusti sisarensa Charlotten kanssa Pietariin, kun tämä avioitui tulevan keisari Nikolai I:n kanssa ja otti nimen Aleksandra Fjodorovna.[2]
Vuonna 1816 Wilhelmistä tuli Stettiner Gardelandwehr pataljoonan komentaja ja vuonna 1818 hänet ylennettiin kenraalimajuriksi. Seuraavana vuonna Wilhelm nimitettiin VII:n ja VIII:n armeijan joukkojen tarkastajaksi. Tämä teki hänestä Hohenzollern-suvun edustajan Preussin armeijassa. Hän puolusti vahvaa, hyvin koulutettua ja hyvin varusteltua armeijaa. Vuonna 1820 Wilhelmistä tuli 1. vartiodivisioonan komentaja ja vuonna 1825 hänet ylennettiin III:n armeijajoukkojen komentajaksi.[2]
Näihin aikoihin Wilhelmillä oli romanttinen suhde pikkuserkkuunsa, puolalaiseen Elisa Radziwiłłiin (1803–1834). Vuonna 1826 Wilhelm joutui lopettamaan suhteen isänsä vaatimuksesta, joka tämä ei pitänyt sukua kyllin korkeasyntyisenä kuningashuonetta edustavalle prinssille. Elisan isä prinssi Antoni Radziwiłł ei ollut hallitseva ruhtinas ja suku oli aikoinaan ostanut ruhtinaan arvonsa keisari Maksimilian I:ltä.[1][4][2][5] Elisa kuoli 31-vuotiaana tuberkuloosiin ja Wilhelm piti hänen kuvaansa pöydällään kuolemaansa asti.[5]
Avioliitto ja lapset
muokkaaHän avioitui vuonna 1829 prinsessa Augusta von Sachsen-Weimar-Eisenach kanssa,[1][3] joka oli suurherttua Karl Friedrich von Saksi-Weimar-Eisenachin (1783–1853) ja suurherttuatar, suuriruhtinatar Maria Pavlovna Romanovan tytär.
Augustalle ja Vilhelmille syntyi kaksi lasta:[2]
- Fredrik III (18. lokakuuta 1831 – 15. kesäkuuta 1888), avioitui 1858 Yhdistyneen kuningaskunnan prinsessa Viktorian (1840–1901) kanssa; heille syntyi kahdeksan lasta
- Louise, Preussin prinsessa (3. joulukuuta 1838 – 23. huhtikuuta 1923), avioitui 1856 Badenin prinssi Friedrichin, tuleva suurherttua Fredrik I (1826–1907) kanssa; heille syntyi kolme lasta.
Avioliitto ei ollut sitä, mitä Wilhelm oli puolisostaan odottanut: Augusta oli rationaalinen ja mielipiteissään itsenäinen sekä poliittisesti aktiivinen eikä perinteisen emotionaalinen naishahmo.[5]
Kruununprinssi
muokkaaHän murskasi maaliskuussa 1848 Saksan hullun vuoden aikana Berliinissä syttyneen kapinan. Hän käytti kovia otteita Berliinissä 18. maaliskuuta tapahtuneessa verilöylyssä ja sai lempinimekseen, ”Kartessiprinssi”. Vilhelm lähti maanpakoon Englantiin, jossa hän loi läheisiä henkilökohtaisia suhteita prinssi Albertiin, Robert Peeliin, John Russelliin, Lord Palmerstoniin ja muihin englantilaisiin valtiomiehiin.[3] Palattuaan kesäkuussa Berliiniin hän johti vuonna 1849 joukot Badenin kukistamaan kaupungin kansannousun.[1]
Vilhelm nimitettiin lokakuussa 1849 Reinin provinssin sotilaskuvernööriksi. Hän hoiti virkaansa Koblenzista, joka oli Berliinin taantumuksellisuuspolitiikan vastustajien keskuskaupunki. Vuonna 1854 prinssi ylennettiin kenttämarsalkan-arvoon ja hänestä tuli Mainzin liittovaltion linnoituksen kuvernööri.[3]
Hänestä tuli kruununperijä, koska vanhemmalla veljellä Fredrik Vilhelm IV:llä ei ollut omia lapsia. Vilhelm toimi lokakuusta 1858 tammikuulle 1861 aivosairaudesta kärsivän veljensä Fredrik Vilhelm IV:n sijaishallitsijana. Preussin kuninkaaksi hän nousi 2. tammikuuta 1861.[1]
Aika Preussin kuninkaana ja Saksan keisarina
muokkaaVilhelm I oli kuninkaana konservatiivinen ja vaati muun muassa sotaministeri Albrecht von Roonin ja Edwin von Manteuffelin tukemana kolmen vuoden asepalvelusta. Liberaalinen alakamari eli edustajainhuone hylkäsi ehdotuksen vuonna 1862. Vilhelm oli jo valmis eroamaan, mutta pääministeri Otto von Bismarck pystyi kääntämään kuninkaan pään.[1]
Preussi aloitti vuonna 1864 Schleswig-Holsteinin käydyn toisen Saksan–Tanskan sodan, joka johti vuonna 1866 Preussin–Itävallan sotaan, jonka ansiosta Preussi nousi johtavaksi saksalaiseksi valtioksi. Saksan–Ranskan sota puolestaan päättyi vuonna 1871 Napoleon III:n antautumiseen. Vilhelm kruunattiin 18. tammikuuta Versailles’n peilisalissa Saksan keisariksi.[1]
Vilhelm oli usein eri mieltä kansleri Bismarckin politiikasta, mutta tämä onnistui yleensä saamaan keisari puolelleen. Vilhelm oli ahdistunut muun muassa Bismarckin ja liberaalien katolista kirkkoa vastaan käydystä kulturkampfista. Vilhelm antoi kuitenkin toimille hiljaisen hyväksynnän.[1]
Vilhelm oli Saksan yhdistymisen symbolina merkittävä hahmo, mutta hänen militarisminsa ja uskonsa jumalallisiin valtuuksiin toi hänelle myös vihamiehiä radikaalipiireistä. Vilhelm yritettiin vuonna 1878 murhata kahdesti, minkä seurauksena Bismarck pystyi ajamaan läpi ankaria sosialismin vastaisia lakeja.[1]
Italian itsenäisyyssodan Preussille vuonna 1859 aiheuttamat ongelmat ylittivät hänen kykynsä: vaikka hän kannatti liittoa Itävallan kanssa Napoleon III:n Ranskaa vastaan, hän vaati, että Preussilla on ylin komento Reinin rintamalla ja Itävallan ja Ranskan välinen Villafrancan aselepo yllätti hänet.[1]
Sisäasioissa Vilhelmin perustavanlaatuinen konservatiivisuus vahvistui. Kuningas vaati sotaministerinsä Albrecht von Roonin ja armeijan kabinetin päällikön Edwin von Manteuffelin tukemana kolmen vuoden asevelvollisuutta, jonka liberaali alakamari hylkäsi vuonna 1862. Sen jälkeen Vilhelm oli valmis luopui kruunusta, mutta hänet sai luopumaan ajatuksesta Bismarck, jonka hän asetti pääministeriksi tämän kriisin aikana.[1]
Preussin voiton Seitsemän viikon sodassa Itävaltaa vastaan vuonna 1866 kuningas tajusi heidän toistuvista erimielisyyksistään huolimatta, että Bismarck oli Preussille tarpeellisempi kuin hän itse. Vuonna 1870, kun Hohenzollernin ehdokas Espanjan valtaistuimelle johti Ranskan ja Saksan sotaan, Vilhelm oli paljon varovaisempi kuin Bismarck. Sodan aikana hän sovitteli pääneuvonantajiensa Bismarckin ja Helmuth von Moltken välillä. Hän oli ahdistunut Kulturkampfista, jota Bismarck ja liberaalit harjoittivat roomalaiskatolista kirkkoa vastaan, mutta vuonna 1877, kun Bismarck esitti viimeisen vetoomuksensa päästäkseen virastaan, Vilhelm vastasi: "ei koskaan".[1]
Vilhelm oli niin täynnä Preussin monarkian perinteitä, että hänelle oli tuskallista hyväksyä Bismarckin perustama Saksan valtakunnan perustaminen ja keisarillinen arvonimi, joka tuli hänelle Bismarckin järjestämän Saksan ruhtinaiden valetarjouksena. Vilhelm julistettiin Saksalaisten keisariksi (ei "Saksan keisariksi", jota hän piti sopivampana) Versailles'ssa, valloitetussa Ranskassa, 18. tammikuuta 1871. Yleinen suuttumus kahdesta häntä vastaan tehdystä murhayrityksestä vuonna 1878, Max Hödel 11. toukokuuta ja K.E. Nobiling, joka haavoitti häntä vakavasti, kesäkuun 2. päivänä, ilmaisi kansan tuen Bismarckin antisosialistiselle lainsäädännölle.[1]
Perintö
muokkaaVilhelm kuoli 90-vuotiaana maaliskuussa 1888 Charlottenburgin linnassa Berlinissä oltuaan ennen sitä muutaman päivän sairaana.[1][3] Yli 200 000 kansalaista esitti keisari arkulle osanottonsa Berliinin tuomiokirkossa. Hänet haudattiin vanhempiensa viereen Charlottenburgin linnan puistossa olevaan Kuninkaaalliseen mausoleumiin.[4] Hänen seuraajansa oli poika Fredrik III. Vilhelmin valtakausi oli merkittävä koko Euroopan kannalta, sillä sen aikana Saksasta tuli manner-Euroopan johtavia valtioita.[3][1]
Tittelit
muokkaaVilhelm I:n virallinen titteli oli kokonaisuudessaan seuraava: "Vilhelm, Jumalan armosta, Preussin kuningas; Brandenburgin, Burgraven ja Nurembergin rajakreivi, Hohenzollernin kreivi; Sleesian ja Glatzin suvereeni ja yliherttua, Ala-Reinin ja Poznańin suurherttua, Saksin, Westphalian Angrian, Pommerin, Lübenburgin, Holsteinin, Schleswigin Magdeburgin, Bremenin, Gelren, Kleven, Jülichin ja Bergin herttua, vendien, kašubien, Krosnon, Lauenburgin, Mecklenburgin, herttua, Hessen ja Thüringenin maakreivi, Ylä- ja Ala-Lusatian maakreivi, Oranian ruhtinas, Rügenin, Itä-Friisian, Paderbornin, Pyrmontin, Halberstadtin, Münsterin, Mindenin, Osnabrückin, Hildesheimin, Verdenin, Camminin, Fuldan, Nassaun ja Moersin ruhtinas, Hennebergin ruhtinaskreivi, Markin, Ravensbergin, Hohnsteinin, Tecklenburgin, Lingenin, Mansfeldin, Sigmaringenin, Veringenin kreivi, Frankfurtin herra".[6]
Kunnianosoitukset
muokkaaSaksalaiset
muokkaa- Mustan kotkan ritarikunta (Preussi)
- Punaisen kotkan ritarikunta (Preussi)
- Pour le Mérite (Preussi)
- Hohenzollernin perheen ritarikunta (Preussi)
- Rautaristi (Preussi)
- Kruunun ritarikunta (Preussi, perustaja)[7]
- Dybbølin taistelun risti (Preussi, perustaja)[8]
- Naisten ja tyttöjen ansioristi (Preussi, perustaja)[9]
- Albrekt Karhun ritarikunta (Anhalt)[10]
- Uskollisuuden ritarikunta (Baden)[11]
- Zähringerin leijonan ritarikunta (Baden)[11]
- Kaarle Fredrikin sotilasansioritarikunta (Baden)[11]
- Pyhän Hubertin ritarikunta (Baijeri)[12]
- Max Joosefin sotilasritarikunta (Baijeri)[13]
- Henrik Leijonan ritarikunta (Braunschweig)
- Guelphin kuningashuoneen ritarikunta (Hannover)[14]
- Pyhän Yrjön ritarikunta (Hannover)[14]
- Ludvigin ritarikunta (Hesse)[15]
- Filip Jalomielisen ritarikunta (Hesse)[15]
- Nassaun perheen kultaisen leijonan ritarikunta (Nassau)
- Pietari Fredrik Ludvigin ritarikunta (Oldenburg)[16]
- Württembergin kruunun ritarikunta (Württemberg)[17]
- Württembergin sotilasansioritarikunta (Württemberg)[17]
Lähde:[18]
Ulkomaalaiset
muokkaa- Pyhän Tapanin ritarikunta (Itävalta-Unkari)[19]
- Maria Teresian sotilasritarikunta (Itävalta-Unkari)
- Leopoldin ritarikunta (Belgia, 1851)[20]
- Etelän Ristin ritarikunta (Brasilia)
- Pedro I:n ritarikunta (Brasilia)
- Elefanttiritarikunta (Tanska, 1841)[21]
- Vapahtajan ritarikunta (Kreikka)
- Krysanteemiritarikunta (Japani)[22]
- Meksikon kotkan keisarillinen ritarikunta (Meksiko)[23]
- Vilhelmin sotilasritarikunta (Alankomaat)
- Alankomaiden leijonan ritarikunta (Alankomaat)
- Tornin ja miekan sotilaallinen ritarikunta (Portugali)
- Valkoisen Kotkan ritarikunta (Venäjä)
- Pyhimmän ilmoituksen ylin ritarikunta (Sardinia-Piemonte)[24]
- Sotilaallisen urhoollisuuden kultamitali (Sardinia-Piemonte)[25]
- Kultaisen taljan ritarikunta (Espanja, 1853)[26]
- Pyhän Ferdinandin sotilasritarikunta (Espanja)[27]
- Serafiimiritarikunta (Ruotsi)[28]
- Kuninkaallinen Kaarle XIII:n ritarikunta (Ruotsi)[29]
- Miekkaritarikunta (Ruotsi)
- Pyhän Ferdinandin ja ansion ritarikunta (Sisilia)
- Pyhän Januariuksen ritarikunta (Sisilia)[30]
- Bathin ritarikunta (Iso-Britannia, 1857)[31]
- Sukkanauharitarikunta (Iso-Britannia, 1861)[32]
- Chakri-dynastian ritarikunta (Siam)[33]
- Pyhän Yrjön ritarikunta (Venäjä)[34]
- Pyhän Annan ritarikunta (Venäjä)[35]
- Pyhän Vladimirin ritarikunta (Venäjä)[36]
Galleria
muokkaa-
Kuningas Fredrik Vilhelm III ja kuningatar Luise lastensa kanssa. Vas. prinsessat Alexandrine ja Charlotte, kuningatar Luise, kuningas Fredrik Vilhelm III, kruununprinssi Friedrich Wilhelm, äär. oikealla prinssit Wilhelm ja Carl.
-
Preussin sijaishallitsija Wilhelm 1858
-
Vilhelm I ja tytär prinsessa Louisa 1860
-
Vilhelm I:n kruunaus Preussin kuninkaaksi Königsbergin linnassa 1861
-
Vilhelm I:n julistaminen Saksan keisariksi Versailles'ssa 1871. Henkilöt on kuvattu sen ikäisinä he olivat, kun teos maalattiin vuonna 1885, eikä sen ikäisinä kun he olivat vuonna 1871.
Lähteet
muokkaa- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r William I | German Unification, Prussian King & Emperor Encyclopædia Britannica. 2024. Viitattu 15.8.2024. (englanniksi)
- ↑ a b c d e f Wilhelm I. Deutsche Biographie. 2024. Viitattu 15.8.2024. (saksa)
- ↑ a b c d e f 1911 Encyclopædia Britannica/William I. of Germany - Wikisource, the free online library en.wikisource.org. Viitattu 15.8.2024. (englanniksi)
- ↑ a b Wilhelm I. sanssouci-park.de. 17.6.2009. Arkistoitu 2009. Viitattu 15.8.2024. (saksa)
- ↑ a b c Augusta von Sachsen-Weimar-Eisenach fembio.org. Viitattu 15.8.2024. (saksa)
- ↑ Stillfried, Rudolph: Die Titel und Wappen des Preussischen Königshauses. Berlin: Mecklenburg-Vorpommern Digitale Bibliothek, 1875. Teoksen verkkoversio (viitattu 2.7.2023).
- ↑ Handbuch über den Königlich preussischen Hof und Staat. Berlin : In Kommission bei R.v. Decker's Verlag / G. Schenck, 1868. Teoksen verkkoversio (viitattu 2.7.2023).
- ↑ PRUSSIA. Duppel Storm Cross on ribbon for Reserve Troops (PREUSSEN. Düppeler Sturmkreuz am Band für Reservetruppen), 1865 Medal-Medaille. 2023. Viitattu 2.7.2023. (englanniksi)
- ↑ Das Verdienstkreuz für Frauen und Jungfrauen Virtuelles Ordensmuseum. 2023. Viitattu 2.7.2023. (saksa)
- ↑ Hof- und Staats-Handbuch für das Herzogtum Anhalt: 1867. Dünnhaupt, 1867. Teoksen verkkoversio (viitattu 2.7.2023). (saksaksi)
- ↑ a b c Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Baden (s. 58, 63, 73) Badische Landesbibliothek. 1873. Viitattu 2.7.2023. (saksa)
- ↑ Hof- und Staats-Handbuch des Königreichs Bayern, s. 8. Königl. Oberpostamt, 1867. Teoksen verkkoversio (viitattu 2.7.2023). (saksaksi)
- ↑ Max Ruith: Der k. bayerische Militär-Max-Joseph-Orden. Ingolstadt: A. Ganghofer, 1882. Teoksen verkkoversio (viitattu 2.7.2023).
- ↑ a b Hof- und Staats-Handbuch für das Königreich Hannover auf das Jahr 1857, s. 32 & 63. Bavarian State Library, 1857. Teoksen verkkoversio (viitattu 2.7.2023).
- ↑ a b Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Hessen, s. 10, 47, 130. Darmstadt : Staatsverlag, 1879. Teoksen verkkoversio (viitattu 2.7.2023). (saksaksi)
- ↑ Hof- und Staatshandbuch des Großherzogtums Oldenburg: für das Jahr 1872/73. Staat Oldenburg, 1873. Teoksen verkkoversio (viitattu 2.7.2023). (saksaksi)
- ↑ a b Hof- und Staats-Handbuch des Königreichs Württemberg: 1873. Württemberg, 1873. Teoksen verkkoversio (viitattu 2.7.2023). (saksaksi)
- ↑ a b Königlich Preußischer Staats-Kalender für das Jahr 1859 (s. 1) Bayerische Staatsbibliothek. 1859. Viitattu 2.7.2023. (saksa)
- ↑ Ritter-Orden: St. Stephans-orden (s. 128) Hof- und Staatshandbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie. 1887. Viitattu 2.7.2023. (saksa)
- ↑ Almanach royal officiel, publié, exécution d'un arrête du roi. Tarlier, 1854. Teoksen verkkoversio (viitattu 2.7.2023). (ranskaksi)
- ↑ Der Elephanten-Orden und seine Ritter: eine historische Abhandlung über die ersten Spuren dieses Ordens und dessen fernere Entwicklung bis zu seiner gegenwärtigen Gestalt, und nächstdem ein Material zur Personalhistorie, nach den Quellen des Königlichen Geheimen-Staatsarchivs und des Königlichen Ordenskapitelsarchivs zu Kopenhagen. Gedruckt in der Berlingschen Officin, 1846. Teoksen verkkoversio (viitattu 2.7.2023). (saksaksi)
- ↑ 明治時代の勲章外交儀礼 (s. 143) 明治聖徳記念学会紀要. Viitattu 2.7.2023. (japani)
- ↑ Seccion IV: Ordenes del Imperio. Almanaque imperial, 1866. Teoksen verkkoversio (viitattu 2.7.2023). (espanjaksi)
- ↑ Notizia storica del nobilissimo ordine supremo della santissima Annunziata. Sunto degli statuti, catalogo dei cavalieri. Eredi Botta, 1869. Teoksen verkkoversio (viitattu 2.7.2023). (italiaksi)
- ↑ HOHENZOLLERN Re di Prussia Guglielmo I Palazzo del Quirinale. 1866. Viitattu 2.7.2023. (italia)
- ↑ Caballeros de la insigne orden del toisón de oro (s. 146) Guía Oficial de España. 1887. Viitattu 2.7.2023. (espanja)
- ↑ Caballeros Grandes Cruces: Real y militar Orden de San Fernando (s. 387) Guía Oficial de España. 1887. Viitattu 2.7.2023. (espanja)
- ↑ 368 (Sveriges statskalender / 1877) runeberg.org. Viitattu 2.7.2023. (ruotsiksi)
- ↑ Sveriges och Norges statskalender. Liberförlag, 1874. Teoksen verkkoversio (viitattu 2.7.2023). (ruotsiksi)
- ↑ Vicende e personaggi dell'Insigne e reale Ordine di San Gennaro dalla sua fondazione alla fine del Regno delle Due Sicilie (pdf) (s. 9) socistara.it. Arkistoitu 2016. Viitattu 2.7.2023. (italia)
- ↑ The knights of England; a complete record from the earliest time to the present day of the knights of all the orders of chivalry in England, Scotland, and Ireland, and of knights bachelors. Sherratt and Hughes, 1906. Teoksen verkkoversio (viitattu 2.7.2023). (englanniksi)
- ↑ The knights of England; a complete record from the earliest time to the present day of the knights of all the orders of chivalry in England, Scotland, and Ireland, and of knights bachelors. Sherratt and Hughes, 1906. Teoksen verkkoversio (viitattu 2.7.2023). (englanniksi)
- ↑ ข่าวพระเจ้าน้องยาเธอ กรมหลวงเทวะวงษวโรปการ ข่าวการเชิญพระราชสาสน์ถวายแด่กษัตริย์ประเทศต่าง ๆ ในยุโรป Royal Thai Government Gazette. 1887. Viitattu 2.7.2023. (thai)
- ↑ Шабанов, В. М.: Военный орден святого великомученика и победоносца Георгия: именные списки, 1769-1920 : биобиблиографический справочник. Изд-во Русскій мір, 2004. ISBN 978-5-89577-059-7 Teoksen verkkoversio (viitattu 2.7.2023). (venäjäksi)
- ↑ Список кавалерам россійских императорских и царских орденов, s. 96. в тип. Ii-го отд. собственной канцеляріи, 1850. Teoksen verkkoversio (viitattu 2.7.2023). (venäjäksi)
- ↑ Список кавалерам россійских императорских и царских орденов, s. 54. в тип. Ii-го отд. собственной канцеляріи, 1850. Teoksen verkkoversio (viitattu 2.7.2023). (venäjäksi)
- ↑ Staatshandbuch für das Großherzogtum Sachsen / Sachsen-Weimar-Eisenach zs.thulb.uni-jena.de. Viitattu 2.7.2023. (saksa)
Aiheesta muualla
muokkaa- Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Vilhelm I (Saksa) Wikimedia Commonsissa