Nuestra Señora de París
Nuestra Señora de París
Nuestra Señora de París
Gnero
Novela
Subgnero
Novela gtica
Ambientada en
Pars
Idioma
Francs
Ttulo original
Notre-Dame de Paris
Ilustrador
Luc-Olivier Merson
Editorial
Gosselin
Francia
Pas
Fecha de
14 de enero de 1831
publicacin
Serie
El ltimo da de un
Nuestra Seora de
condenado
Pars
Claude Gueux
Nuestra Seora de Pars (Notre-Dame de Paris, en francs) es una novela de Victor Hugo,
escrita en 1831 y compuesta por once libros que se centra en la desdichada historia de
Esmeralda una gitana , Quasimodo un jorobado sordo , y Claude Frollo un
archidicono en el Pars del siglo XV. Todos sus elementos ambientacin renacentista,
amores imposibles, personajes marginados, final trgico hacen de la obra un modelo de
los temas literarios del Romanticismo francs.
ndice
[ocultar]
1 Antecedente
2 Trama de la obra
3 Adaptaciones
o 3.1 Cine
o 3.2 Televisin
o 3.3 Teatro
4 Bibliografa
5 Enlaces externos
Antecedente[editar]
Victor Hugo, tras separarse de su mujer Adle en 1830, fue testigo de las apreciaciones
negativas de sus contemporneos respecto del Arte gtico de la ciudad de Pars, donde se
promovan (y ejecutaban) demoliciones de edificios y fachadas de la poca medieval.
Dolido por esta situacin, Hugo escribi panfletos defendiendo las muestras de arquitectura
gtica an subsistentes en la capital francesa como parte de un patrimonio artstico que
deba preservarse y rechazando a los "demoledores", aunque sin mayor xito.
Cuando el editor Gosselin le requiri una novela para fines de 1830, Hugo vio en este
encargo una oportunidad de plasmar su preocupacin y convencer a los parisinos de
proteger el patrimonio artstico gtico de su ciudad. As, Hugo cre una historia de
romances desdichados, aventuras emocionantes y personales marginales, pero ambientada
en el Pars medieval y haciendo largas descripciones de la catedral gtica de Nuestra
Seora de Pars, que sera escenario de la novela y le dara nombre a sta. Hugo trabaj
desde septiembre de 1830, llevndole aproximadamente 6 meses y agotndose fsicamente.
Pero el esfuerzo vali la pena ya que fue bien valorada por los crticos y tuvo gran xito
entre los lectores, cosa que le supuso un alivio econmico: la obra sera publicada en
febrero de 1831 e impuls entre sus contemporneos una valoracin ms favorable de los
edificios medievales franceses.
Trama de la obra[editar]
Esmeralda y Quasimodo.
La novela se inicia con unas celebraciones populares, con motivo de la epifana de 1482 en
el Palacio de Justicia. La obra nos presenta a Esmeralda, bailarina gitana, a Quasimodo, un
deforme joven jorobado que se encarga de las campanas de la Catedral de Notre Dame, y el
archidicono Claude Frollo, padre adoptivo del campanero. Esmeralda, gracias a su gran
respetado clrigo sea acusado de un acto tan execrable, por lo que se la condena a la horca.
El propio Febo, vanidoso e indiferente hacia la pasin de Esmeralda por tener ya como
novia a una joven aristcrata, se desentiende del destino de la gitana. Durante el
arrepentimiento pblico de Esmeralda, previo a la ejecucin y que la iglesia est vaca,
Quasimodo observa:
Aquel espectador no se haba perdido nada de lo que, desde el medioda, haba
ocurrido ante el prtico de Notre Dame. Ya desde los primeros momentos, sin que
nadie se hubiera preocupado de mirarle, haba atado fuertemente a las columnillas
de la galera una gruesa cuerda de nudos cuyo extremo colgaba hasta la
escalinata. Una vez hecho esto se haba quedado mirando tranquilamente y silbaba
de vez en cuando al pasar los mirlos delante de l. De pronto, cuando los ayudantes
el verdugo se disponan a ejecutar la flemtica orden de Charmoule, salt al otro
lado de la balaustrada de la galera, cogi la cuerda con los pies primero, con las
rodillas y con las manos luego, y despus se vio descolgarse por la fachada como
una gota de lluvia deslizndose por un cristal; se le vio luego correr hacia los dos
verdugos con la velocidad de un gato cado de un tejado, derribarles con sus
enormes puos, coger a la gitana de una mano, como una nia coge una mueca y
de un solo salto llegar hasta la iglesia, alzando a la joven sobre su cabeza y
gritando con voz estentrea:
Asilo!
Asilo! Asilo! repiti la muchedumbre y diez mil aplausos hicieron refulgir de
alegra y de orgullo el nico ojo de Quasimodo.
La sacudida hizo volver a el en s a la condenada, que abri los ojos y al ver a
Quasimodo volvi a cerrarlos sbitamente como asustada de su salvador.
Charmoule y los verdugos y toda la escolta se quedaron atnitos. En el recinto de
Notre Dame, la condenada era, en efecto, inviolable, pues la catedral era un lugar
de asilo y toda la justicia humana expiraba en sus umbrales.
Pero la historia no acaba ah pues en esa situacin Esmeralda descubre a Paquette, una
anacoreta que vive llorando la muerte de su difunta hija desde hace veinte aos, pero de
modo accidental Paquette descubre que Esmeralda es hija suya, alindose ambas mujeres
para la libertad de la gitana. Los truhanes de la Corte de los Milagros intentan liberar a
Esmeralda al saberla presa en la catedral, mientras Frollo logra con intrigas que las tropas
del rey Luis IX entren a la catedral dispensndolas de repetar el asilo eclesistico; como
resultado ambos grupos luchan violentamente en las puertas de Notre Dame.
Frollo engaa a Quasimodo y a Gringoire persuadindoles que le ayuden a ubicar a
Esmeralda y entregarla a las tropas del rey pues los truhanes planean matarla. Logrado este
objetivo y derrotados los truhanes por las tropas reales, Frollo saca a Esmeralda de su
escondite y en privado le exige convertirse en su concubina o de otro modo ser condenada
a morir en la horca. La gitana lo rechaza y el archidicono la acusa pblicamente de
brujera y de intentar asesinar al capitn Febo, entregndola a las tropas reales que luego
dan muerte a Paquette, mientras Gringoire debe huir para salvar su vida.
As ante las puertas de Notre Dame se fija el cadalso para Esmeralda, donde ella perece
ahorcada ante los ojos de Frollo, quien admite ante Quasimodo su alegra por la muerte de
la joven. Espantado y furioso por este hecho, Quasimodo asesina a Frollo empujndolo
desde la torre de la catedral.
Como eplogo, el jorobado Quasimodo acude al descampado donde yacen los cadveres de
los condenados y halla all el cuerpo de Esmeralda, permaneciendo all hasta que muere de
hambre. Tiempo despus, los parisinos abren la tumba y encuentran los esqueletos. Cuando
tratan de separarlos, los huesos del jorobado se convierten en polvo.
Adaptaciones[editar]
Cine[editar]
Nuestra Seora de Pars (1923), pelcula muda con Lon Chaney, Sr. como
Quasimodo.
Televisin[editar]
Nuestra Seora de Pars (1982) interpretada por Anthony Hopkins y Derek Jacobi.
Teatro[editar]
Der Glckner Von Notre Dame, musical berlins adaptado de la versin de Disney
en 1999.
Bibliografa[editar]
Enlaces externos[editar]
Texto espaol.