Proyecto de Grado - Etnia Guaraní
Proyecto de Grado - Etnia Guaraní
Proyecto de Grado - Etnia Guaraní
TEMA:
ELABORAR ESTRATEGIAS DE DIFUSION DE LA ETNIA GUARANI, MEDIANTE MEDIO
Tarija – Bolivia
DEDICATORIA.
INDICE
RESUMEN.
INTRODUCCION
2. FUNDAMENTACION Y DIAGNOSTICO.
2.1 ANTECEDENTES.
2.2 FUNDAMENTACIÓN.
2.6 METODOLOGÍA.
2.8.1 UNIVERSO.
2.9.2 POBLACIÓN.
2.9.4 IDIOMA.
2.9.8.1 FISIOGRAFÍA.
2.9.8.2 GEOLOGÍA.
2.9.8.3 CLIMA.
2.9.8.4 HIDROGRAFÍA
2.9.8.5 FLORA.
2.9.8.6 FAUNA.
2.9.9.1 AGRICULTURA.
2.9.9.2 GANADERÍA.
2.9.9.3 MINERÍA.
2.9.10 DIAGNOSTICO.
3. CONTEXTO DE REALIZACION.
3.1 LOCALIZACIÓN
3.2 LIMITES.
5. BENEFICIARIOS.
7. MARCO CONCEPTUAL
8. MARCO HISTORICO
9. MARCO LEGAL
10. PROPUESTA.
10.1 CRONOGRAMA.
10.2 RESPONSABLES.
10.4 PRESUPUESTO.
11. RESULTADOS OBTENIDOS
12. CONCLUSIONES.
13. RECOMENDACIONES.
14. BIBLIOGRAFÍA.
15. ANEXOS
RESUMEN.
Este proyecto tiene como objetivo elaborar estrategias de difusión turística y transmitir
la cultura guaraní mediante medios tecnológicos para conservarla de generación en
generación.
Inspiración propia
pág. 8
INTRODUCCIÓN
En la actualidad el turismo es una de las actividades productivas más importantes que
generan desarrollo tanto económico como social, basándose en el desarrollo
sustentable; de manera que la cultura y tradición de los pueblos se mantenga intacto y
pueda transmitirse de generación en generación.
De esta manera podemos destacar que Bolivia cuenta con 36 diferentes naciones o
pueblos indígenas originarios, reconocidos por la Constitución Política del Estado. Su
vestimenta, costumbres, tradiciones, ritos, bailes, ritmos, etc. varía de acuerdo a la
zona geográfica en la que se encuentren.
Cave recalcar que la cultura Chiquitana, el guaraní y el Moxeño son los siguientes más
numerosos, formando parte de los 34 pueblos indígenas que viven en las Tierras Bajas
de la región oriental del país.
Es así que La provincia O'Connor alberga a la cultura guaraní que se distingue por sus
habilidades artesanales y por la unidad por medio de la cual han conseguido
mantenerse y desarrollarse, la comunidad de Tentaguasu es una comunidad rica en
costumbres y tradiciones las cuales no son conocidas ni explotadas turísticamente
La propuesta del presente proyecto tiene como objetivo principal elaborar estrategias
de difusión y transmisión de la cultura guaraní para difundir su costumbres y
tradiciones, desde la perspectiva de la sabiduría y su cosmovisión indígena, para que
sea conocida y valorada tanto local, departamental, nacional e internacionalmente,
posicionando la cultura guaraní como un modelo de promoción turística para las otras
culturas.
pág. 9
1. TÍTULO DEL PROYECTO .
2. FUNDAMENTACION Y DIAGNOSTICO.
2.1 ANTECEDENTES.
pág. 10
Finalmente en la ciudad de Tarija se cuenta con un alto potencial de la cultura Guaraní
en la zona del Chaco y en el municipio de Entre Ríos, esta etnia y los pueblos que la
albergan no son difundidos ni promocionados por redes sociales, y la información que
se encuentra, esta en las páginas del municipio lo cual es muy básica,
2.2 FUNDAMENTACIÓN.
pág. 11
2.2 PLANTEAMIENTO Y FORMULACIÓN DEL PROBLEMA.
ciudad de Tarija, ni difundida por parte por las autoridades locales, están quedando en
al encontrase dentro la regional Itika Guasu, esta comunidad está siendo manejada
turísticamente desfavorable, pues los planes que existen demandan mucha cantidad
generaciones.
pág. 12
Recopilar información turística sobre la cultura guaraní para tener fundamentos
de difusión.
Identificar potenciales turísticos de la zona para promocionarla a través de los
medios tecnológicos.
Identificar cuáles son sus fiestas tradicionales, trabajos artesanales,
Vestimenta, Comidas típicas, Medicina Natural, en la comunidad de Tentaguazú
para difundirlo en Tik Tok.
Digitalizar toda la información recabada, y hacerla en orden para su mejor
apreciación,
Elaborar un “Podcasts Turístico Cultural” de la comunidad de Tentaguazú para
promocionar y rescatar sus costumbres y tradiciones.
Crear blogs, páginas web y redes sociales para poder difundir de manera
concreta y concisa las particularidad de la etnia guaraní.
pág. 13
2.5 METODOLOGÍA.
Cualitativo
Esta investigación se realiza mediante el enfoque cualitativo que permitirá y ayudará a
recopilar la información necesaria y pertinente para la elaboración del proyecto.
El enfoque cualitativos nos ayudara a encontrar las cualidades del proyecto a realizar ,
y de esta manera será más fácil llegar a los resultados que se desea llegar.
Descriptiva
Son los distintos medios que utilizaremos para alcanzar el fin del proyecto.
- Observación
- Encuesta
Son de gran ayuda para saber exactamente como es la cultura guaraní como es su
forma de vida y cómo se comportan ante la sociedad actual.
pág. 14
Las encuestas realizadas fueron dirigidas a turistas que arriban a la ciudad de Tarija, y
a pobladores de la comunidad de Tentaguazu.
- Cuestionario
Para efectuar esta técnica se tomaron puntos muy importantes como, preguntas
particulares a un determinado segmento de turistas.
- Entrevista
encargadas del manejo de la regional Itika Guasu, a los mismos beneficiarios, es decir
Estos son los que estudian aquellas características fundamentales y las relaciones
esenciales del objeto, que son accesibles a la percepción sensorial.
Mediante las siguientes técnicas:
Medición
Observación
Experimentación
2.8.2 UNIVERSO.
N= 1829
Descripción:
Z= nivel de confianza (1,96)
pág. 15
N= Segmento de mercado o futuros clientes (1829 hab.)
P= Probabilidad de éxito (0.5)
q= Probabilidad de fracaso (0.5)
e= Margen de error = 0,05 (5%)
Reemplazo de datos:
CONCLUSIONES
Para nuestra muestra poblacional tomaremos en cuenta a 353 personas, las cuales
serán encuestadas de manera aleatoria,
TIPO DE MUESTRA.
Aleatoria simple
Esta es una técnica que es básica donde seleccionamos un grupo de sujetos para el
estudio de la población.
2.9 DIAGNOSTICO.
El territorio se encuentra conformado por tres zonas muy bien diferenciadas: Serranías,
Valles y Chaco, en las que se destacan los rasgos étnicos de sus habitantes:
chapacos, Indígenas Guaranís, y chaqueños. Cuenta con abundantes recursos
naturales, ubicados, en pisos ecológicos que fluctúan entre los 2.500 m.s.n.m. en las
cumbres más altas en las proximidades del Abra del Cóndor, y los 500 m.s.n.m. (Uribe,
2008)
pág. 16
- Departamento: Tarija
- Provincia: O'Connor
- Municipio: Entre Rios
- Categoría: Localidad de Tentaguasu
- Latitud: - 21,1141° o 21°6'51" al Sur
- Longitud: - 63,96516° o 63°57'55" al Oeste
- Altitud: 553 metros
2.9.1.1 POBLACIÓN.
mejores condiciones de vida, para acceder al nivel Universitario y por un trabajo mejor
remunerado.
Las comunidades guaraníes que han conseguido mantener un espacio propio han
logrado conservar rasgos importantes de su cultura. Estas comunidades conservan y
manejan un concepto integral de territorio y el sentido de propiedad comunal. Esto
quiere decir que cada comunario utiliza el espacio que necesita para su vivienda y su
terreno agrícola, el chaco, sin que pueda ser apropiado ni heredado. Otra característica
es la predisposición al trabajo grupal, basada en los lazos de parentesco. Esto es lo
pág. 17
que favorece la existencia de valores como la solidaridad (yoparareko) y la reciprocidad
(yopoepi).
Entre los guaraníes rige un sentido de libertad (Iyambae, hombre sin dueño) inmanente
a la persona, por el que cada individuo procura de modo particular ser él mismo, pese
a las presiones y al sometimiento externo. Esta condición permite mantener aún la
utopía de una sociedad basada en el respeto del otro y de sus diferencias.
2.9.4 IDIOMA.
Los guaraníes eran monoteístas y su dios era Tubá, creador de todo lo que existía,
pero a su vez fueron animistas, es decir, que el mundo de los vivos estaba rodeado por
espíritus buenos o malos que aparecían bajo formas humanas o animales.
pág. 18
Chaman o sacerdote, dotado de poderes sobrenaturales, que tiene el poder de hacer
llover, adivino, profeta, hechicero, sabio, médico, jefe espiritual de la comunidad y
director de danzas y ceremonias, su poder es muy grande, entra en comunicación con
los espíritus buenos y malos y defiende a su comunidad contra aquellos que son
malos, todavía, hoy en día las tribus amazónicas siguen considerando al chamán como
una
Los cadáveres eran depositados en grandes tinajas de barro; luego se les colocaba
sus efectos personales y al final la cerraban con un plato y enterraban la urna.
La religión de los guaraníes actuales puede ser descripta como inspiración sacra
mentalizada en el canto y la danza dirigida por el cacique o líder, todavía perdura entre
algunas personas, es muy elaborada y se basa en una cantidad de mitos, que muchos
se transmiten en forma de cantos sagrados. Cuentan la historia de la creación de la
Tierra; el origen de los animales, las plantas, los hombres, la organización social, y las
andanzas de los dioses.
Los guaraníes creen en un dios creador, que su nombre vario en los grupos, que
inventó el lenguaje humano, hizo la Tierra y dio vida a cuatro dioses principales que
completarían su creación, el fuego, el de la primavera y el rocío, el del sol y el trueno y
las lluvias, cada uno con su mujer. Creen también un paraíso y una Tierra sin maldad,
un lugar donde no hay enfermedad, la muerte ni el sufrimiento. Tienen variedad de
bailes y canciones religiosas para dirigirse a los dioses, y rezos individuales que hacen
quienes buscan la perfección del alma., además, creen en la vida después de la
muerte, por ello proveen al muerto de lo que necesitaría en la otra vida. (argentur,
2023)
Culto a los muertos: para los guaraníes el espíritu de los muertos y de los héroes
míticos están siempre presentes en el seno de la comunidad, de forma simbólicamente
y habitando en los adornos que los representan; habiendo una relaciones muy
estrechas y continuas entre la comunidad de los vivos y la de los muertos, que se
manifiesta en la ayuda mutua, los muertos los proveen de alimentos, les enviaban la
pág. 19
lluvia, velan por su bienestar y los estimulaban en la guerra, en cambio éstos, aparte
de los ritos, ofrendas y vengar a los muertos en honor a ellos celebraban una gran
fiesta anual.
2.9.6.1 EDUCACIÓN.
1 unidad educativa,
10 maestros
Nivel de grado bachillerato
85 estudiantes.
No cuenta con el servicio de agua potable, pero cuentan con vertientes de agua.
No cuenta con el servicio de alcantarillado, pero cuenta con pozos sépticos donde se
van las aguas grises o residuales, de esa manera se contribuyen al cuidado del medio
ambiente, es importante decir que no todas las familias cuentan con estos pozos.
pág. 20
No cuenta con señal de Internet o analógica.
Pueden realizar llamadas, pero deben trasladarse hasta el río para conseguir señal.
Desde la ciudad de Tarija, hasta el municipio de Entre Ríos, y saliendo del camino
principal se observa un camino de tierra con una distancia en tiempo de media hora, la
medida de la calle es de 2 metros y medio, es decir que abarca para un automóvil.
Entre Ríos: Para llegar al municipio de Entre Ríos es de 1 hr. 30 min por vía
terrestre, recorriendo 81.8 km por la carretera 11, y se puede viajar en
automóvil, miniban, micro, bus, y flota.
Tentaguazu: Desde la ciudad de Tarija son 153 km, después de la carretera
principal , es una carretera secundaria de tierra que lleva a la comunidad .
Grupo Guaraní
Sus festividades principales son el Carnaval, La Pascua y la fiesta del Carmen que se
celebra el 14 y 15 de julio. La fiesta grande del Carnaval es el arete guasu que es la
fiesta de los guaranís, esta fiesta se hace en Bermejo, en Yacuiba, y en Villa Montes
donde hay tres pueblos guaraníes. El 23 de marzo es una fiesta muy grande de las 36
comunidades parte de Entre Ríos que es la fiesta de Tentaguazu”. Los pueblos
guaranís se unen para la gran fiesta, hacen su chicha y su vestimenta típica, lo
llamativo de su vestimenta con su tipuy las mujeres y los colores”.
pág. 21
- La festividad de la Virgen de Guadalupe. - Es la expresión religiosa de mayor
importancia en la provincia O'Connor, considerada una de las principales expresiones
culturales del Municipio. Se lleva a cabo el primer domingo de octubre y se repite una
semana después. La fiesta, de origen mestizo, es una expresión del paradigma de la
conquista, que simboliza la supremacía de la cultura dominante occidental sobre la
indígena, por lo que la población guaraní no se identifica con la misma, y participa en
menor grado que la población urbana local, los pobladores urbanos, se disfrazan de
indígenas, mientras que los guaranís participan en la fiesta como observadores, sin
involucrarse directamente en la representación de las guerrillas.
2.9.8.3 FISIOGRAFÍA.
La fisiografía que presenta es plana y llana, rodeada de un imponente rio llamado, Rio
Pilcomayo.
2.9.8.4 GEOLOGÍA.
2.9.8.5 CLIMA.
En esta localidad hace mucho calor donde las temperaturas oscilan entre los 36 y 38
°C.
2.9.8.6 HIDROGRAFÍA
Se Cuenta con las riberas del Río Pilcomayo, y una importante presencia de ríos.
2.9.8.7 FLORA.
Hay especies de distintos árboles como: el taco, palma, el chañal, mistol, cardón,
Carapari y la ulala. (Benancio, 2023)
pág. 22
80% del territorio, caracterizado por bosques de diferente tipología y potencialidad
ubicados íntegramente en paisajes de serranías y colinas. El 20% restante
corresponde a matorrales pastizales y cultivos agrícolas. Según la clasificación de la
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura
(UNESCO) existen 20 tipos de vegetal
2.9.8.8 FAUNA.
En la localidad existen distintos animales como ser: Pescados, loros, vacas, cabras,
gallinas, pato, el quirquincho, tucan, parabas, oso hormiguero, venado, pavo del monte,
zorro, pecari, gato montes y variedad de aves. (Benancio, 2023)
2.9.9.1 AGRICULTURA.
2.9.9.2 GANADERÍA.
pág. 23
2.9.9.3 MINERÍA.
3.1 LOCALIZACIÓN
3.2 LIMITES.
pág. 24
Tentaguazu se encuentra al Sur Oeste de Tarija, colindante Entre Ríos , la comunidad
de Tentayape al norte y Narváez al Sur Oeste.
La organización política esta a cargo del concejal Bismar Romero que es la máxima
guaraní.
culturales del Municipio. Se lleva a cabo el primer domingo de octubre y se repite una
pág. 25
semana después. La fiesta, de origen mestizo, es una expresión del paradigma de la
menor grado que la población urbana local, los pobladores urbanos, se disfrazan de
indígenas, mientras que los guaranís participan en la fiesta como observadores, sin
RNFFT, la pesca es controlada y sólo para consumo de la población local. En las áreas
de amortiguamiento, se permite la pesca con carácter deportivo, durante gran parte del
año, sin embargo, es todavía una actividad incipiente. La pesca en el río Pilcomayo
Tentaguasu y en las de Puerto Margarita se podría realizar una pesca artesanal para la
años, a pesar del trabajo realizado por la Alcaldía y la Prefectura para concientizar y
La comunidad de Tentaguazu esta absuelta de planta turística, pues los medios para
atender al turista son casas precarias adaptadas para el momento.
pág. 26
3.9 ATRACTIVOS TURÍSTICOS.
o Mirador Pilcomayo
o Río Pilcomayo
o Paseo en bote
o Demostración de pesca
• Demostración de artesanías
• Ambrosiada
5. BENEFICIARIOS.
pág. 27
Comunarios de Tentaguazu.
Productores de los distintos productos
Empresa de transporte
Empresas operadoras
6. OBJETIVOS.
pág. 28
Crear de alianzas con instituciones privadas y/o públicas para que coadyuven
de manera económicamente.
7.1.1 TURISMO
residentes o no residentes) y el turismo tiene que ver con sus actividades, de las
7.1.2 ETNOTURISMO
visitas motivadas por el deseo de reencontrarse con sus raíces, ya sea en los
lugares donde se pasó parte de su vida o aquellos donde vivieron los antepasados
de la familia”
pág. 29
Esta tipología de turismo nace como una alternativa económica complementaria a
se caracteriza por el hecho de que la experiencia del visitante cuando viaja está
vinculada.
pág. 30
puede implicar también otras actividades afines tales como la visita a productores
cocina.
del sector. Un destino incorpora a distintos agentes y puede extender redes hasta
Es además inmaterial, con una imagen y una identidad que pueden influir en su
competitividad en el mercado.
7.1.7 RUTA
“La ruta consiste, por su propia esencia, en recorrer y al mismo tiempo ver,
conocer, sentir”
pág. 31
Se considera a una ruta como un recorrido que integra varios lugares con diversos
atractivos capaces de generar interés por parte de los visitantes, en otras palabras,
7.1.9 TERRITORIO
terrestre que está definida y delimitada por límites geográficos, políticos o legales.
parcela de tierra o una región geográfica hasta un país completo. Puede incluir
tierra, agua, aire y recursos naturales asociados, así como también los derechos y
7.1.10 MUNICIPIO
del país. La CPE establece que Bolivia se organiza en tres niveles de gobierno: el
pág. 32
Los municipios son entidades autónomas que tienen competencias propias y
7.1.11 COMUNIDAD
7.1.12 HERRAMIENTA
7.1.13 REVALORAR
7.1.14 PRESERVAR
pág. 33
Preservar significa proteger, conservar o mantener algo en su estado original o en
buen estado a lo largo del tiempo. La preservación se puede aplicar a una amplia
7.1.15 IDENTIDAD
7.1.16 ETNIA
interculturales y afrobolivianas.
7.1.17 ANCESTRAL
7.1.18 ARTESANIA
pág. 34
La artesanía es una forma de crear objetos hechos a mano utilizando habilidades
libros que ofrecen instrucciones detalladas y guías paso a paso sobre diferentes
formas de artesanía. Estos libros pueden cubrir una amplia gama de temas, desde
7.1.19 COSTUMBRE
7.1.20 TRADICION
7.1.21 RELIGION
culto.
pág. 35
7.1.22 CULTURA
sociedad.
7.1.23 FOLKLORE
7.1.24 AGRICULTURA
La agricultura se define como “el arte de cultivar la tierra” proviene del latín ager,
pág. 36
7.1.25 MEDICINA TRADICIONAL
ésta, puede llegar a ser una actividad donde se ofrezca al visitante la oportunidad
de participar, conocer y preservar esta cultura que ha permanecido hasta hoy día.
7.1.26 SENDERISMO
7.1.28 COSMOVISION
mundo que una persona, sociedad o cultura se forman en una época determinada;
pág. 37
y suele estar compuesta por determinadas percepciones, conceptualizaciones y
nociones comunes que aplican a los diversos campos de la vida, como la política,
lo interpreta.
7.1.29 VALOR
grado de importancia, significado o utilidad que esa cosa tiene. En este contexto,
Por ejemplo, una obra de arte puede tener un alto valor en el mercado debido a su
similar, un objeto heredado de gran valor sentimental puede tener poco o ningún
CONCLUSIONES
pág. 38
términos a lo largo del proceso de investigación y diseño.
8. MARCO LEGAL
En este punto es importante hablar de las leyes que son los ejes fundamentales para
sustentar el proyecto.
Artículo 304, señala que en I. Establece que las autonomías indígenas originario
campesinas podrán ejercer competencias exclusivas.
Artículo 306, señala que en II. La economía plural está constituida por las formas de
organización económica comunitaria, estatal, privada y social cooperativa.
Artículo 337, señala que en I. El turismo es una actividad económica estratégica que
deberá desarrollarse de manera sustentable, para lo que tomará en cuenta la riqueza
de las culturas y el respeto al medio ambiente.
El Convenio núm. 169 tiene dos postulados básicos: el derecho de los pueblos
indígenas a mantener y fortalecer sus culturas, formas de vida e instituciones propias, y
su derecho a participar de manera efectiva en las decisiones que les afectan.
Artículo 13.1. dice: “Al aplicar las disposiciones de esta parte del Convenio, los
gobiernos deberán respetar la importancia especial que para las culturas y valores
espirituales de los pueblos interesados reviste su relación con las tierras o territorios, o
con ambos, según los casos, que ocupan o utilizan de alguna otra manera, y en
particular los aspectos colectivos de esa relación.
pág. 39
TURISMO). I. La importancia estratégica del turismo radica en:
Artículo 23. (Responsabilidades de los Niveles del Estado) II.- Las entidades
territoriales autónomas, departamentales, municipales e indígena originario
campesinas, remitirán a la autoridad competente en Turismo, información actualizada
referida a la oferta turística, la demanda y la calidad de actividades turísticas de
acuerdo al reglamento”.
2.4 Ley del Medio Ambiente, Ley Nº. 1333 de 27 DE ABRIL 1992
pág. 40
ambiente, siendo obligación cumplir para todos los visitantes como también los
habitantes de las zonas donde se va a desarrollar la actividad turística. Artículo 1,
objeto ¨la protección y conservación del medio ambiente y los recursos
2.1 DEPARTAMENTAL
Esta ley es importante tiene por objeto establecer las políticas de turismo
departamental orientadas a promover, desarrollar, incentivar, potenciar y difundir el
turismo sostenible departamental.
generaciones presentes y futuras, la actividad turística como una cultura vital para el
desarrollo económico de nuestro pueblo.
pág. 41
turística adecuada y con recursos humanos capacitados para lograr El
aprovechamiento sostenible de los recursos naturales; la promoción, conservación y
protección del patrimonio cultural, histórico, artístico, arquitectónico, tangible e
intangible de las comunidades campesinas e indígenas. Logrando así mejorar la
economía y la calidad de vida de los habitantes de las comunidades campesinas e
indígenas; bajo los preceptos de la Constitución Política del Estado y normas.
CONCLUSIONES
9. MARCO HISTORICO
Durante el siglo XVII, los jesuitas y durante el siglo XVIII los franciscanos
entablaron con los Chiriguano una relación difícil, en la que por momentos los
religiosos eran bien recibidos para luego ser desterrados o muertos en algunos
casos, o eran simplemente buscados para que se naturalicen entre los Chiriguano.
Los guaraníes actuales desde los primeros cronistas fueron denominados como
“Chiriguanos”, el padre Comajuncosa dice: “Chiriguano es termino compuesto de
la lengua quechua, y quiere decir estiércol frío: ¡nombre que quizás por desprecio
les darían los antiguos vasallos del Inca; más ellos para distinguirse de las otras
naciones se dan asimismo con jactanciosa antonomasia el nombre de Ava
(palabra guaraní que significa hombre).
pág. 42
El término “Chiriguano” fue rechazado por la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG),
por ser la denominación impuesta por la colonia, sin embargo, varios antropólogos
y etnohistoriadores (Pifarré, Albo, Riester, etc.) han publicado libros con el nombre
de Chiriguano con el sentido de hacer una diferencia entre los guaraní del
Paraguay o Brasil y los guaraní de Bolivia (Xavier Albó definió el término
chiriguano como “guaraní” casado con Chané).
A esta división se puede hacer una subdivisión de acuerdo con las diferentes
situaciones tanto étnicas como geográficas y de situación social en la que se
encuentran los diferentes grupos y las zonas a las que pertenecen:
pág. 43
Tarija se autodenominan “Ava”, el significado lo explica Gianechini de la siguiente
manera:
“Ava, hombre, nombre con que los chiriguanos se llaman a sí mismos y a toda su
tribu y con el quieren dar a entender que son gente por antonomasia, a diferencia
de las demás tribus que miran con desprecio a la manera de los antiguos romanos
que así mismo llamaban homo y a los extranjeros bárbaros” (Gianechini en Albó
1990 329).
Hace poco más de 100 años el pueblo guaraní era uno de los pocos de América
que había resistido con relativo éxito al despojo de su territorio, a la presión
ejercida sobre su cultura y su libertad durante el periodo colonial y republicano.
Después de cuatro siglos de resistencia, fue derrotado, el 28 de enero de 1892, en
la batalla de Kuruyuki[1]. Tras la derrota sobrevino la persecución, la dispersión, la
servidumbre forzada y el descenso demográfico, inaugurándose un sombrío
proceso de marginación social y política. El trauma de la derrota produjo en los
pág. 44
guaraníes una especie de «amnesia colectiva» sobre su historia y una dramática
pérdida de su conciencia social como pueblo.
10. PROPUESTA.
pág. 45
DESCRIPCION
El presente proyecto trata de digitalizar las costumbres, tradiciones, vivencias y cultura
de la etnia guaraní, creando estrategias tecnológicas que promocionen de manera viral
la información de esta Etnia, de tal manera que sea de fácil acceso tener información
de esta cultura, para poder observar su manera de vivir y su entorno, lo cual llamara la
atención del turista para su visita.
JUSTIFICACIÓN
Al ser una etnia conocida localmente, no es muy difundida para todo el territorio
boliviano, pues no existen estrategias que promocionen directamente esta cultura, si
bien se trabaja en programas regionales en Itika Guazú , como ser en el planteamiento
de infraestructura de salud y educación , no son enfocados a la promoción de la cultura
Guaraní, es por eso que se pretende trabajar en la elaboración de estrategias de
difusión a partir de su vivencia y poder digitalizar su cultura para difundirla en medios
tecnológicos, que se mencionara en adelante.
La Página web es un elemento central que sirve no sólo para ofrecer información
directa, sino también como herramienta de difusión y envío de otros materiales, como
por ejemplo, el material de referencia, las publicaciones, la folletería, el logotipo.
Asimismo, se podrá utilizar la página web para invitar a actos, eventos, y para crear un
acceso específico para los medios de comunicación que facilitara el trabajo con este
grupo destinatario.
pág. 46
Medios Tecnológicos
1. Audiovisuales
2. Informáticos
3. Tics
Redes Sociales
INSTAGRAM-. Creación de cuenta con enlace con perfil de Facebook, con la
publicación de las mejores fotografías,
pág. 47
PAGINA WEB-. Construcción de la Pagina web con la selección de fotografías
para la producción de videos de 60 segundos y hacer el lanzamiento de la
página web. Publicaciones, elaboración de nota de prensa sobre la cultura
guaraní. Gestión de redes sociales en el corto plazo
Tiktok - https://www.facebook.com/profile.php?
id=61551408990776&mibextid=ZbWKwL
pág. 48
HERMIENTAS A UTILIZAR
Televisor
Celular
Pantalla Digital informativa
Tic
Computador de escritorio
Computadora portátil
ESTRATEGIAS Y PROPUESTA EN LA UTILIZACION DE LOS MEDIOS
DIGITALES
pág. 49
Por medio de estas herramientas lograremos difundir las información
digitalizada, para que los turistas conozcan la cultura de la etnia Guaraní en la
comunidad de Tentaguazu.
10.1 CRONOGRAMA.
TABLA N4 ªCRONOGRAMA
MES DE EJECUCIÓN
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
pág. 50
Carta de aprobación
del proyecto
Designación de tutor
guía del proyecto
Recopilación de
información
Toma de recursos
fotográficos, videos
historia
Presentación al tutor
guía
Realización de
encuestas y datos
Desarrollo del
proyecto
Entrega de proyecto
final a tribunal
pág. 51
10.2 RESPONSABLES.
La responsabilidad de aceptación:
La responsabilidad del proyecto lo asumirán las siguientes personas
Consejal Bimar Romero
Presidente regional - Never Barrientos
Corregidor de la comunidad- Santiago Barrientos
Prometa – Entidad a cargo de los Recursos Naturales
La responsabilidad de la ejecución: los comunarios con el apoyo de mi
persona apoyada por l instituto Incos.
10.4 PRESUPUESTO.
El siguiente presupuesto nos ayuda a mostrar de forma clara lo que se requiere para el
proyecto.
DETALLE DE GASTOS
COSTOS
PRESUPUESTOS
42
TABLA Nª 6 PRESUPUESTO
TABLA Nª 7 TRANSPORTE
PRESUPUESTO DE TRANSPORTE
COSTO BS.
No. DESCRIPCIÓN UNID. PRECIO
CANTIDAD TOTAL
UNIT.
1 Pasajes de ida 2 35 70
2 Pasajes de vuelta 2 35 70
TOTAL BS. 140
TABLA Nª 8 ALIMENTACION
PRESUPUESTO DE ALIMENTACION
COSTO BS.
No. DESCRIPCIÓN Personas CANTIDA
PRECIO UNIT. TOTAL
D
1 Desayunos 2 5 5 50
2 Almuerzos 2 5 15 150
3 Cena 2 5 10 100
TOTAL BS. 300
43
TABLA Nª 9 MATERIAL
OBJETO PRECIO
Un celular 1800 bs
Una cámara profesional 459 bs
Micrófonos 489 bs
2.748 bs
OBJETO PRECIO
Micrófono profesional 489 bs
Un interfaz de audio 793 bs
Audífonos profesionales 222 bs
Un software de grabación y edición de 521 bs
audio.
Computadora para edición 489 bs
Fibra óptica 100 bs
25
Mark−up= × 100
100−25
25
Mark−up= ×100
75
Mark−up=33 ,33
44
TABLA Nª 10 COSTO NETO
TRANSPORTE 35 ALMUERZO 15
IMPREVISTOS 20 DESAYUNO 10
REFRIGERIOS 15
INTERNET 30
TOTAL 55 TOTAL 70
45
+ Impuestos IVA (13%) 26,87
SE LOGRO
LAS FAMILIAS DE SE OBSERVO LLEGAR A UN
SE LOGRA
LA COMUNIDAD CON AYUDA DE UN COMO VIVEN Y RESULTADO
OBSERVAR LOS
TIENEN LA FOTOGRAFO SE LASN FAVORABLE
EJECUCION LUGARES PARA
PREDISPOCICION PUDO CAPTAR COSTUMBRES PARA LA
UTILIZAR EN EL
PARA DIFUNDIR MOMENTOS UNICOS QUE LOS HACE REALIZACION DE
CONTENIDO
SU CULTURA PARTICULARES LA RUTA
ETNOTURISTICA
11. CONCLUSIONES.
Se logra evidenciar que las estrategias de difusión ayudara dar a conocer esta etnia,
pues estará ubicada en puntos clave, y la información será de fácil acceso , donde se
podrá acceder de manera gratuita por medio de las redes sociales con el uso de
celular, computadoras, televisores, y pantallas digitales.
12. RECOMENDACIONES.
Se recomienda impulsar la cultura de la etnia guaraní, tanto digital y por medios físicos,
siendo esta cultura muy importante para nuestra ciudad, así también es una forma de
46
observar cómo se vivía tiempo antes, las actividades que se realizaban y las técnicas
que se van dejando por la intromisión de otras culturas foráneas.
Tentaguasu es un hito potencial, para la zona del Chaco, y muestra características muy
particulares las cuales deben ser preservadas y difundidas para lograr captar mayor
demanda de turista y por consiguiente apoyo económico para la comunidad.
13. BIBLIOGRAFÍA.
47
14. ANEXOS
Anexo 1
48
Anexo 3 Arete Guasu, el tesoro cultural de los guaraníes
49
Anexo 5 Mujer de la etnia guaraní mostrando la producción de maracuyá en su
zona
50
Anexo 7 chivo a la cruz y pescado a la
mordaza
51
Cuestionario dirigido al público general
2-. ¿Por cuál medio de difusión le gustaría informarse a cerca de la cultura guaraní?
o Redes sociales
o Televisión
o Radio
o Si
o No
o Talvez
4-. ¿Le interesa hacer un recorrido virtual para conocer las costumbres y tradiciones de
esta etnia guaraní?
o Si
o No
o Talvez
o Muy importante
o Poco importante
o No importante
52
6-. ¿Considera importante el desarrollar una plataforma web, para la difusión del
potencial turístico que tiene la etnia guaraní?
o Muy importante
o Poco importante
o No importante
7-. ¿Qué tipo de información cree que se debería mostrar es este sitio?
o Atractivos turísticos
o Servicios
o Información general
o Todos
o Si
o No
o Poco
10-. ¿Considera usted que la falta de difusión y promoción de las culturas nativas
incide en la extinción de las mismas?
o Si
o no
53
RESULTADOS DE LAS ENCUESTAS TABULADAS A LOS TURISTAS
54
55
56