REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

UNIVERSIDAD DE CARABOBO
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD

ESCUELA DE MEDICINA DR. “WITREMUNDO TORREALBA”

DEPARTAMENTO DE FARMACOLOGÍA

SEDE ARAGUA

ENFERMEDADES DE NOTOFICACIÓN
OBLIGATORIA Y ENFERMEDADES
EMERGENTES Y REEMERGENTES

Profesora: Bachilleres:
Betty Peralta De Abreu. S Liliana J.

Diana A. Stephany N.

Delizzia S. Karen R.

Escobar C. Fabio. A.

Febrero del 2023

 LISTADO DE ENFERMEDADES DE NOTIFICACION OBLIGATORIA
Las enfermedades de notificación obligatoria (ENO) son aquellas enfermedades transmisibles
que los médicos están obligados a notificar al centro de salud pública correspondiente por ser de
especial importancia para la comunidad. Esta notificación que efectúan todos los médicos es
diferente Casos Asociados
a la efectuada por A
la Brotes De
red de médicos Es definido
centinela que como undatos
recogen incidente en el que dos
más exhaustivos de o más pers
procesosEnfermedades Transmitidas
en especial vigilancia Por
epidemiológica. presentan una enfermedad semejante después de la ingestió
Alimentos(ETA) un mismo alimento y los análisis epidemiológicos apunta
A) De notificación inmediata alimento como el origen de la enfermedad.

Encefalitis Equina Venezolana(1C8C) La Encefalitis Equina Venezolana es producida por el viru

mismo nombre, (EEVV, miembro de la Familia Togavir
Género Alphavirus) el cual fue aislado en 1938. Es transm
a los humanos por picadura de mosquitos infectados
exclusiva del Continente Americano. Se distri
principalmente en Centro América, Colombia, Ecu
México, Perú, Trinidad, Venezuela.

Enfermedad Meningocócica(1CIC.Z) Los médicos llaman meningitis Meningocócica a la menin

causada por las bacterias Neisseria meningitidis. Cu
alguien tiene meningitis Meningocócica, las bacterias infect
tejido que cubre el cerebro y la médula espinal, y ca
inflamación.

Enfermedades Transmitidas Por La Infección transmitida por alimentos: se produce por la inge
Alimentos de alimentos que contienen microorganismos vivos perjudic
para la salud, como virus, bacterias y parásitos , pueden
intoxicaciones o infecciones

Meningitis Meningocócica(1C1C.0) La meningitis meningocócica es una infección bacteriana g

causada por las bacterias Neisseria meningitidis, de
membranas que rodean el cerebro y la médula espinal.

Peste La peste es una enfermedad zoonótica que ci

principalmente entre roedores y otros animales pequeño
áreas de focos naturales en varias partes del mundo. En
Américas hay focos en 5 países (Bolivia, Brasil, Ecu
Estados Unidos y Perú). El agente etiológico, la bac
Yersinia pestis, también puede infectar a los seres human
esta enfermedad puede ser muy severa y de pote
epidémico.

Rabia Humana(1C82) Es una zoonosis viral que afecta a todos los mamíferos,
estos domésticos o salvajes, inclusive al hombre, y se trans
 a través del contacto con la saliva infectada por medi
mordeduras o arañazos

Rumor De Epizootias Enfermedad infecto-contagiosa de los animales que deter

un aumento notable y relativamente rápido del número de c
en una región o territorio determinados.

Rumor De Epizootias: Monos, Aves , Ocurrencia de enfermedad, muerte o hallazgo de osamenta

Équidos , Otro De Interés. primates no humanos o de cualquier otra especie (se enti
como indicativo de enfermedad a la observación
comportamiento anormal como: movimientos lentos, no
intento de fuga, segregación del grupo, observación d
estado de desnutrición, deshidratación, presencia de lesi
cutáneas, secreciones nasales, oculares, diarrea, etc)

Fiebre Amarilla(1047) La fiebre amarilla es una enfermedad epidemiógena transm

por mosquitos y prevenible mediante vacunación.
enfermedad es causada por un arbovirus transmitido a los
humanos mediante las picaduras de mosquitos Aede
Haemagogus infectados

Enfermedad De Chagas Agudo La enfermedad de Chagas aguda ocurre inmediatam

(1F53.1-1F53.Y) después de la infección, puede durar hasta varias seman
meses y se pueden encontrar los parásitos en la sa
circulante. La infección puede ser leve o asintomática
enfermedad de Chagas es una afección parasitaria, sistém
crónica, transmitida por vectores y causada por el protoz
Trypanosoma cruzi

Parálisis Flácida(MB56/1H0Z) Está caracterizada por pérdida o disminución de la fu

muscular (parálisis o paresia), disminución o ausencia de
muscular (hipotonía) y disminución o ausencia de reflejos (
o arreflexia), con una instalación aguda de curso progresi
rápidamente progresivo sin asociación a trauma previo

Enfermedad Por El Virus Del La enfermedad por el virus del Ébola , antes llamada fiebre
Ébola(1D60.0Z) hemorrágica del Ébola, es un enfermedad grave, a menudo
mortal en el ser humano. El virus es transmitido al ser huma
por animales salvajes y se propaga en las poblaciones huma
por transmisión de persona a persona.
 Fiebre Hemorrágica La Fiebre Hemorrágica Venezolana (FHV) causada por el v
Venezolana(1D61.3) Guanarito , descubierto en 1990.Es una enfermedad severa q
se caracteriza por la aparición de fiebre, dolor de cabeza, do
de garganta, malestar general, seguida de dolor abdominal,
diarrea y manifestaciones hemorrágicas y neurológicas.

Hantavirus(1D62.Z) El hantavirus (VH) es una enfermedad zoonótica emergente

transmitida por roedores, incluidos ratones y ratas. Se
caracteriza por presentar síntomas de fiebre, mialgia y
afecciones gastrointestinales, seguidas de un inicio repentin
dificultad respiratoria e hipotensión.

Sindrome Respiratorio Agudo Severo Es un virus que se transmite mediante las partículas de saliv
SRAS(1D65) que están presentes en el aire cuando una persona infectada
estornuda o habla.Los síntomas incluyen fiebre, tos seca, do
de cabeza, dolores musculares y dificultad para respirar. No
existe un tratamiento aparte de los cuidados de apoyo.

Viruela(1E70) Es una zoonosis viral causada por el virus de la viruela sími

que pertenece al género Orthopoxvirus, este incluye al viru
variola (causante de la viruela). La viruela símica se caracte
por erupción o lesiones cutáneas que suelen concentrarse en
cara, las palmas de las manos y las plantas de los pies.

Cólera(1A00) El cólera es una enfermedad diarreica aguda causada por la

ingestión de alimentos o agua contaminados con el bacilo
Vibrio cholerae. El cólera sigue siendo una amenaza mundi
para la salud pública y un indicador de inequidad y falta de
desarrollo social. El cólera es una enfermedad extremadame
virulenta que puede causar una grave diarrea acuosa aguda.

Sarampión Sospecha(1F03) Es una enfermedad vírica muy contagiosa que afecta sobre t
a los niños y se transmite por gotículas procedentes de la na
boca y faringe de las personas infectadas. Los síntomas
iniciales, que suelen aparecer entre 8 y 12 días después de la
infección, consisten en fiebre alta, rinorrea, inyección
conjuntival y pequeñas manchas blancas en la cara interna d
mejilla.
 A) De notificación Diaria

Caso morbilidad materna grave Es aquella que presenta una mujer que casi muere pero
sobrevive a una complicación que ocurre durante el
embarazo, el parto o dentro de los 42 días de terminado el
embarazo.
COVID-19(RA01.0) Es una nueva forma de la enfermedad del Coronavirus la
cual se debe al nuevo virus SARS-CoV2 que causa una
infección aguda con síntomas respiratorios.
Dengue con signos de alarma(1D21) El paciente puede presentar: dolor abdominal intenso y
continuo, vómito persistente, acumulación de líquidos,
sangrado de mucosas, alteración del estado de conciencia,
hepatomegalia y aumento progresivo del hematocrito.
Dengue Grave(1D22) El dengue grave es un tipo de enfermedad más serio que
puede causar shock, hemorragia interna e incluso la muerte.
Es más probable que se presente dengue grave si ya ha
tenido una infección por dengue anteriormente. Los bebés
y las mujeres embarazadas tienen mayor riesgo de
presentar dengue grave.
Dengue sin signos de alarma(1D21) La fiebre se asocia a cefalea, dolor retroocular, artralgias y
mialgias. En los niños, es frecuente que la fiebre sea la
única manifestación clínica o esté asociada a síntomas
digestivos inespecíficos.
Diarrea(1A40.Z) Deposiciones blandas, líquidas y posiblemente más
frecuentes.
Muerte materna(JA00-JB65) Es considerada como la muerte de una mujer mientras está
embarazada o dentro de los 42 días siguientes a la
terminación del embarazo, debida a cualquier causa
relacionada o agravada por el embarazo mismo o su
atención, pero no por causas accidentales o incidentales.

B) De notificación Semanal

Accidente de transporte terrestre(PA00- Un suceso fortuito del que resulta una lesión reconocible
PA50) Participación de un vehículo o más en la vía o carreteras
que ocasiona daños materiales o lesiones a personas y ha
la muerte de los mismos.
Amibiasis(RA01.0) Infección producida por Entamoeba histolytica, protozoa
entérico que tiene su hábitat normalmente en el intestino
grueso.
Amigdalitis Aguda(CA03) Es una es una inflamación de una o ambas amígdalas,
ubicadas en la pared lateral de la orofaringe y que posee
células relacionadas con la respuesta inmunológica del
organismo, especialmente para la lucha en contra de las
 infecciones.
Asma Bronquial(CA23) El asma es una de las principales enfermedades no
transmisibles, que afecta a niños y adultos. La inflamaci
el estrechamiento de las vías respiratorias finas en los
pulmones causan los síntomas del asma, que pueden
presentarse en forma de tos, sibilancias, disnea y opresió
torácica.
Bronquitis aguda menor de 2 años(CA41) Se manifiesta por congestión y edema de la mucosa
bronquial con hipersecreción, causada casi siempre por v
y, en menos ocasiones, por bacterias o agentes
fisicoquímicos. Como consecuencia de la disminución d
luz bronquial y aparición de sibilancias. De una duración
mayor a 2 años
Bronquitis Agudas(CA42) La bronquitis aguda, ocurre cuando las vías respiratorias
el pulmón se inflaman y producen mucosidad en los
pulmones. Eso es lo que lo hace toser. La bronquitis agu
puede durar menos de 3 semanas
Candidiasis genital(1F23.1Y) Este tipo de infección fúngica es causada por un hongo
denominado cándida. Esta afección puede causar
inflamación, comezón intensa y una secreción espesa y
blanca de los genitales, es mucho más frecuente en muje
Cardiopatía Isquémica(BA52) Se refiere a las condiciones que implican el estrechamien
bloqueo de los vasos sanguíneos, causada por daño al
corazón o a los vasos sanguíneos por aterosclerosis.
Chikungunya(1D40) Es una enfermedad vírica transmitida a los seres humano
por mosquitos infectados con el virus chikungunya. Los
mosquitos implicados son el Aedes aegypti y el Aedes
albopictus.
Condiloma acuminado(1A95) Las verrugas genitales son una enfermedad de transmisió
sexual común ocasionada por el virus del papiloma hum
El síntoma característico es una pequeña protuberancia e
los genitales
Diabetes Mellitus(5A10-5A14) La Diabetes Mellitus es una enfermedad metabólica crón
caracterizada por la glucosa en sangre elevada
(hiperglucemia). Se asocia con una deficiencia absoluta
relativa de la producción y/o de la acción de la insulina.
tres tipos principales de diabetes: tipo 1, tipo 2 y diabete
gestacional. La diabetes tipo 2 es la más común, y repres
aproximadamente del 85% a 90% de todos los casos. Se
relaciona con factores de riesgo modificables como la
obesidad o el sobrepeso, la inactividad física, y las dieta
alto contenido calórico de bajo valor nutricional.
Difteria La difteria es una enfermedad infecciosa causada por la
(1C13) bacteria Corynebacterium diphtheria, que infecta
 principalmente la garganta y las vías respiratorias superi
y produce una toxina que afecta a otros órganos. La
enfermedad tiene un inicio agudo y las principales
características son dolor de garganta, fiebre baja y glánd
inflamadas en el cuello, y la toxina puede, en casos grav
causar miocarditis o neuropatía periférica. La toxina dift
hace que una membrana de tejido muerto se acumule sob
la garganta y las amígdalas, dificultando la respiración y
deglución. La enfermedad se transmite a través del conta
físico directo o de la inhalación de las secreciones
aerosolizadas por tos o estornudos de individuos infectad

Efectos adversos de medicamentos Una reacción adversa a un medicamento (RAM) es toda

(NE60) aquella respuesta nociva, no deseada y no intencionada q
se produce tras la administración de un fármaco, a dosis
utilizadas habitualmente en la especie humana para prev
diagnosticar o tratar una enfermedad y las derivadas de l
dependencia, abuso y uso incorrecto de los medicamento
(utilización fuera de los términos de la autorización de
comercialización y errores de medicación).
Todo medicamento, incluidas las vacunas, puede causar
reacciones adversas leves, moderadas o graves. Se puede
afirmar, por lo tanto, que la seguridad absoluta (ausencia
Efectos adversos de vacunas cualquier reacción adversa) no existe cuando se adminis
(PL00) una vacuna o cualquier otro producto sanitario.
Las vacunas, a diferencia de otros medicamentos, se
administran a personas sanas con una finalidad preventiv
por ello es necesario que su perfil de seguridad sea máxi
Éste es un requisito esencial para que una población san
acepte una vacunación preventiva.
Se conoce como enfermedad vascular cerebral (EVC) a
alteración en las neuronas, que provoca disminución de
sanguíneo en el cerebro, acompañada de alteraciones
Enfermedad cerebrovascular cerebrales de manera momentánea o permanente.
(8B00-8B22) Se clasifica en 2 subtipos: isquémica y hemorrágica.
• Isquemica cerebral transitoria:Se produce por la
interrupción del flujo sanguíneo. Los síntomas duran uno
pocos minutos y el paciente se recupera totalmente en m
de 24 horas. Es considerada como una urgencia médica.
• Infarto Cerebral: Aparece cuando el flujo sanguín
se interrumpe por una obstrucción, que puede ser por
causada por grasa o sangre, en un vaso sanguíneo.
• Hemorragia: Se presenta cuando un vaso sanguín
se rompe, causando un sangrado dentro del cerebro
 La enfermedad de Chagas es una afección parasitaria,
sistémica, crónica, transmitida por vectores y causada po
protozoario Trypanosoma cruzi, con una firme vinculaci
Enfermedad de Chagas crónica con aspectos socio-económico-culturales deficitarios,
considerándosela una enfermedad desatendida. Es una
(1F53.2-1F53.Y) patología endémica en 21 países de las Américas, aunqu
migraciones de personas infectadas pueden llevarla a pa
no endémicos de América y el Mundo.
El principal mecanismo de transmisión es vectorial, por
hemípteros (chinches), de la Subfamilia Triatominae (co
alimentación hematófaga). Infectan personas expuestas a
picadura, al depositar sus heces infectadas en heridas de
piel o sobre mucosas. Otras modalidades de transmisión
transfusional, congénita, transplantes de órganos u oral.

La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) es

Enfermedad pulmonar obstructiva enfermedad pulmonar crónica común, prevenible y trata
crónica que afecta a hombres y mujeres de todo el mundo.
(CA22) En la EPOC, los bronquiolos sufren daños y se restringe
intercambio de gases. Varios procesos provocan el
estrechamiento de las vías respiratorias, y pueden produc
destrucción de partes de los pulmones, obstrucción de la
vías respiratorias a causa de las secreciones e inflamació
del epitelio de las vías respiratorias.
Enfermedad Renal La mayoría de las enfermedades renales atacan los nefro
(GB40-GB60) Este daño causa que los riñones no puedan eliminar
desechos. Las causas incluyen problemas genéticos, lesi
o medicamentos. Se puede correr mayor riesgo de padec
una enfermedad renal si tiene diabetes, presión alta o un
familiar cercano con algún problema de los riñones. La
enfermedad renal crónica va dañando los nefrones de a p
con el transcurso del tiempo.
Enfermedad VIH/SIDA VIH significa virus de inmunodeficiencia humana. Daña
(1C62.0) sistema inmunitario al destruir un tipo de glóbulo blanco
ayuda a su cuerpo a combatir las infecciones. Esto pone
riesgo de tener otras infecciones y enfermedades.
Sida significa síndrome de inmunodeficiencia adquirida.
la etapa final de la infección por VIH. Ocurre cuando el
sistema inmunitario del cuerpo está muy dañado por el v
No todas las personas con VIH desarrollan sida.
Faringitis Aguda La faringitis es una afección que cursa con irritación,
(CA02) inflamación o infección de la faringe, y muy particularm
de su tejido linfoide.
La faringitis aguda es una infección producida por virus
 bacterias. En muchos de estos cuadros aparece un
agrandamiento doloroso de los ganglios del cuello
(linfadenitis reactiva), ya que en ellos también existe teji
linfoide.
Fiebre La fiebre es un aumento temporal de la temperatura corp
(MG26) Es una parte de la respuesta general del sistema inmunita
del cuerpo. Por lo general, la fiebre se debe a una infecc
Fiebre del Oeste del Nilo La Fiebre del Valle del Nilo Occidental, es una zoonosis
(1D46) causada por determinadas cepas del virus del Nilo
Occidental (VNO) que se transmite por mosquitos. Dich
virus se mantiene gracias a un ciclo de transmisión
mosquito-ave-mosquito. Los seres humanos y los équido
consideran huéspedes finales del virus por lo que no
transmiten la enfermedad, pero sí que la padecen.
Fiebre Tifoidea La fiebre tifoidea es una enfermedad infecciosa
(1A07.Z) potencialmente mortal causada por la bacteria Salmonell
typhi, que suele transmitirse por agua o alimentos
contaminados. Una vez ingerida, S. typhi se multiplica y
pasa al torrente sanguineo.

Hepatitis A aguda La hepatitis A es un tipo de hepatitis viral. Provoca una

(1E50) infección aguda, o de corta duración. En general, esto
significa que las personas mejoran sin tratamiento despu
de algunas semanas. El virus se transmite a través del
contacto con las heces de una persona infectada.
Hepatitis B aguda La hepatitis B es una infección hepática potencialmente
(1E50.1) mortal causada por el virus de la hepatitis B (VHB).
Representa un importante problema de salud a escala
mundial. Se puede cronificar y conlleva un alto riesgo de
muerte por cirrosis y cáncer de hígado.
Hepatitis C aguda La hepatitis C es una infección viral que causa inflamaci
(1E50.2) daño al hígado. La inflamación es una hinchazón que oc
cuando los tejidos del cuerpo se lesionan o infectan. La
inflamación puede dañar los órganos. Los virus Enlace
externo del NIH invaden las células normales del cuerpo
Hepatitis no especifica Cuando los doctores no pueden encontrar la causa de la
(1E5Z) hepatitis, pueden llamarla hepatitis no A-E o hepatitis X
expertos creen que hay virus desconocidos y distintos de
de las hepatitis A, B, C, D y E que pueden causar alguno
casos de hepatitis.
Hepatitis otras Agudas La hepatitis E aguda es una infección a corto plazo. En l
(1E50) mayoría de los casos, el cuerpo puede combatir la infecc
y el virus desaparece. La mayoría de las personas mejora
sin tratamiento después de unas semanas.
 La hepatitis D es causada por un virus RNA defectuoso
(agete delta) que solo puede replicarse en presencia del v
de la hepatitis B. Este virus aparece con poca frecuencia
como coinfección en la hepatitis B aguda o como
sobreinfección en la hepatitis B crónica.
Hipertensión arterial La hipertensión arterial es una patología crónica en la qu
(BA00.Z) vasos sanguíneos tienen una tensión persistentemente alt
que puede dañarlos. La tensión arterial es la fuerza que
ejerce la sangre contra las paredes de los vasos (arterias)
ser bombeada por el corazón. Cuanto más alta es la tensi
más esfuerzo tiene que realizar el corazón para bombear
Infección aguda no especificada, vías Constituyen un grupo de enfermedades que se producen
respiratorias inferiors el aparato respiratorio, causadas por diferentes
(CA4Z) microrganismos como virus y bacterias, que comienzan
forma repentina y duran menos de 2 semanas.
Infección asintomática VIH Una infección por VIH asintomática es la segunda etapa
(1C62.0) VIH/sida. Durante esta etapa, no hay síntomas de infecc
por VIH. Esta etapa también es llamada infección crónic
por VIH o de latencia clínica.
Infección Gonocócica La infección gonocócica, gonococia o gonorrea es una
(1A7Z) infección de transmisión sexual causada por la bacteria
Neisseria gonorrhoeae.
El mecanismo de transmisión habitual se produce a travé
del contacto con secreciones de las personas infectadas
durante una relación sexual (vaginal, anal u oral). En el
recién nacido de madre con gonococia se puede producir
conjuntivitis por transmisión a través del canal del parto
Infección por virus del papiloma humano La infección por el virus del papiloma humano es una
(1A95) infección viral que comúnmente causa crecimientos en l
piel o en las membranas mucosas (verrugas). Existen má
100 variedades del virus del papiloma humano. Algunos
tipos de infección por el virus del papiloma humano cau
verrugas y otros pueden causar diferentes tipos de cánce
Infección aguda respiratoria aguda grave El síndrome respiratorio agudo grave (SARS, por sus sig
en inglés) es una forma grave de neumonía. La infección
el virus del SARS provoca una molestia respiratoria agu
(dificultad respiratoria intensa), y algunas veces la muer
Infecciones agudas de las vías Una infección de las vías respiratorias altas (URI, por su
respiratorias superiores siglas en inglés) es una infección de la nariz, los senos
paranasales o la garganta. Entre los ejemplos de URI se
incluyen resfriados, influenza (gripe) y sinusitis. Los
síntomas comunes son goteo o congestión nasal y tos.
Influenza Es una enfermedad respiratoria contagiosa provocada po
(1E32) virus de la influenza. Este virus puede causar una
 enfermedad leve o grave y en ocasiones puede llevar a la
muerte.
Enfermedad tipo influenza Tanto la influenza como el COVID-19 son enfermedade
respiratorias contagiosas, pero causadas por virus diferen
Tanto la influenza como el resfriado común son
enfermedades respiratorias, pero son provocadas por
diferentes virus.
Intoxicación por plaguicidas Sensibilización sobre los peligros de los plaguicidas y su
(PH53) efectos en la salud humana. Los plaguicidas actúan
interrumpiendo procesos biológicos esenciales de las
especies que controlan.
Laringitis obstructiva y epiglottitis La laringitis es una causa frecuente de obstrucción aguda
(CA06) las vías aéreas superiores en la infancia. Es un síndrome
caracterizado por la presencia de un grado variable de to
perruna o metálica, afonía, estridor y dificultad respirato
asociado o no a fiebre.
La epiglotitis se produce cuando se hincha la epiglotis (u
pequeña “tapa” de cartílago que cubre la tráquea), lo cua
obstruye el flujo de aire hacia los pulmones. Esta afecció
puede ser mortal.
Laringitis y traqueítis aguda La laringitis es la inflamación de la caja de voz (laringe)
(CA05) uso excesivo, irritación o infección. Dentro de la laringe
encuentran las cuerdas vocales, dos pliegues de membra
mucosa que cubren el músculo y el cartílago.
La traqueítis es la infección aguda de la tráquea, patolog
que es más frecuente en los niños. El término crup se ref
a la clínica originada de la inflamación en la laringe y la
aérea subglótica.
Leishmaniasis Cutánea Se debe a la infección por especies de Leishmania, La
(1F54.1) leishmaniasis cutánea causa lesiones cutáneas crónicas
indoloras, que van desde nódulos hasta grandes úlceras
capaces de persistir durante meses o años, aunque por úl
cicatrizan.
Leishmaniasis mucocutanea Esta forma provoca la destrucción parcial o completa de
(1F54.1) membranas mucosas de nariz, boca y garganta.
Leishmaniasis no especifica Cuando los doctores no pueden encontrar la causa de la
(1F54.Z) leishmaniasis y no pueden clasificarla.
Leishmaniasis visceral Afecta al bazo, hígado, médula ósea y otros órganos. Lo
(1F54.0) síntomas que produce son fiebre prolongada, aumento de
tamaño del abdomen, pérdida de apetito, disminución de
peso, tos seca, diarrea y vómitos.
Leptospirosis La leptospirosis es una enfermedad zoonótica de potenci
(1C8E.Z) epidémico, principalmente después de lluvias fuertes,
causada por una bacteria llamada leptospira.
 Leptospira interrogans es patogénica para los hombres y
animales, con más de 200 variedades serológicas o
serovariedades. Los seres humanos generalmente adquie
la leptospirosis por contacto directo con la orina de anim
infectados o con un ambiente contaminado por orina. La
transmisión de humano a humano ocurre muy raramente
Leucorrea no especificada Se denomina leucorrea a toda pérdida no sanguínea que
(MF3A) proviene del aparato genital femenino. Constituye un
síntoma, y no una enfermedad, sin un cuadro clínico
determinado. Su origen es multifactorial y polimicrobian
por la cantidad de gérmenes que la producen
Malaria Falciparum Causada por plasmodium falciparum, especie más patóg
(1F40) y causa del 90 % de las muertes. Se trata del plasmodio
frecuentemente diagnosticado, común en África, Nueva
Guinea y Haití.
Malaria Malariae Causada por plasmodium Malariae, especie caracterizad
(1F42) mostrar baja parasitemia. Se encuentra en las zonas
tropicales del continente africano, tanto en las regiones
orientales como en las occidentales
Malaria Mixta La infección humana natural por dos o más especies
(1F41, 1F40, 1F42) diferentes de Plasmodium.
Malaria Vivax Causada por plasmodium Vivax, posee la más am
(1F41) distribución geográfica, ya que puede desarrollarse tam
en climas templados.
Meningitis Bacteriana La meningitis bacteriana es la inflamación de las meninges,
(1D01.0Z) es decir de las membranas que cubren el cerebro y la médula
espinal, esta inflamación es causada por una infección
producida por una bacteria. Se debe tratar como una
emergencia médica ya que es grave y puede provocar
discapacidad e incluso la muerte.

Meningitis Viral La meningitis viral es la inflamación de las meninges, es

(1C8E.Z) decir de las membranas que cubren el cerebro y la médula
espinal, esta inflamación es causada por una infección
producida por un virus.

Mordedura sospechosa de Rabia Una mordedura  es una herida, como una perforación o una
(1C82) laceración causada por los dientes de un animal, en este caso
que se encuentra infectado con el virus de la rabia. El virus
viaja desde la herida hasta el cerebro, donde causa una
inflamación que provoca los síntomas de la enfermedad. En las
mordeduras sospechosas por rabia el individuo presenta la
mordedura con todos los signos y síntomas que son compatibles
 con este padecimiento.

Neoplasias Las neoplasias es el término utilizado para nombrar la

(2 ª 00- 2F9Z) formación de un tumor, es decir, cualquier crecimiento
descontrolado de células o tejidos anormales en el organismo. El
neoplasma puede ser benigno o maligno.

Neumonías La neumonía es una infección que afecta un pulmón o los dos,

(CA40) que provoca el desarrollo de microorganismos en el interior de
los alvéolos de los pulmones haciendo que estos se llenen de
líquido o pus.

Parotiditis Infecciosa La parotiditis es una enfermedad viral producida por el

(1D80.0) paramixovirus, este virus inicialmente penetra y se multiplica en
las células del aparato respiratorio para luego ser transportado
de la sangre a los tejidos.

Rinofaringitis aguda La rinofaringitis aguda es una inflamación moderada de las vías

(CA00) respiratorias superiores de origen infeccioso. Sus signos
habituales son obstrucción nasal, rinorrea, estornudos, dolor
faríngeo y tos.

Rubéola La rubéola es una enfermedad infecciosa vírica causada por el

(1F02) virus Rubivirus rubellae que afecta fundamentalmente a la piel
en forma de erupción cutánea, también provoca fiebre,
congestión nasal y dolor de cabeza.

Sífilis Se define como una enfermedad infecciosa producida por una

(1A6Z) bacteria Treponema pallidum que se transmite por vía sexual,
produciendo en la mayoría de los casos lesiones cutáneas
ulcerosas en los órganos sexuales o boca.

Sífilis congénita La sífilis congénita es una enfermedad o infección

(1A60.Z) multisistémica causada por la bacteria Treponema pallidum que
es transmitida al feto a través de la placenta de la madre
gestante.

Síndrome de Guilláin-Barré Es un conjunto de signos y síntomas  en el cual el propio

(8C01.0) sistema inmunitario de una persona daña sus neuronas y causa
debilidad muscular y a veces parálisis. Los síntomas comienzan
como debilidad y hormigueo en los pies o en las piernas que se
extienden a la parte superior del cuerpo, estos síntomas por lo
 general duran algunas semanas.

Síndrome de Rubéola Congénita La rubéola congénita es una enfermedad infecciosa viral que
(KA62.8) ocurre cuando el virus de la rubéola en la madre afecta al feto en
los primeros 3 meses del embarazo. Después del cuarto mes, si
la mujer tiene una infección de rubéola, es menos probable que
la infección ocasione daños al feto.

Sinusitis Aguda La sinusitis aguda es una infección bacteriana de los senos

(CA01) paranasales. En esta ocurre una acumulación líquido en los
senos paranasales (cavidades en la cara que están llenas de aire).
Esta acumulación de líquido permite que se multipliquen los
microbios. La mayoría de las sinusitis son causadas por virus,
pero algunas pueden ser causadas por bacterias.

Sitios múltiples no especificados Son infecciones agudas de las vías respiratorias altas en lugares
(CA06) que se pueden extender desde las fosas nasales anteriores hasta
la laringe y que incluye, como principales regiones, la nariz, los
senos paranasales, el oído medio, la faringe, la laringe y las
amígdalas.

Tétanos (otros) Es una infección bacteriana que puede llegar a ser mortal
(1C13) afectando a los nervios y suele ocasionar espasmos musculares
dolorosos. Causada por la bacteria Clostridium tetani

Tétanos neonatal El tétanos neonatal es una enfermedad a menudo mortal causada

(1C15) por una toxina de la bacteria Clostridium tetani. Suele estar
asociada con las prácticas de parto y de cuidado del cordón
umbilical en condiciones no estériles, en donde los bebes recién
nacidos dejan de alimentarse agravando más el cuadro
patológico.

Tétanos obstétrico El tétanos obstétrico es una enfermedad producida por la

(1C14) bacteria Clostridium tetani y ocurre cuando se usan
instrumentos no esterilizados para cortar el cordón umbilical o
cuando se usa material contaminado para cubrir el muñón
umbilical.

Tos ferina La tos ferina, es una enfermedad respiratoria muy contagiosa

(1C12) causada por un tipo de bacteria llamada Bordetella pertussis.
Infección del tracto respiratorio muy contagiosa que se puede
 prevenir fácilmente con una vacuna.

Total de pacientes atendidos Consiste en el número total de pacientes o enfermos a los cuales
(atención ambulatoria) se les prestó un servicio por parte de los profesionales de la
salud. Estos servicios se refieren al tratamiento y manejo de
enfermedades y la preservación del bienestar físico y mental de
los pacientes

Trastorno mental no especificado Alteración clínicamente significativa de la cognición, la

(6A00- 6E69) regulación de las emociones y el pensamiento, cuando un
médico ha determinado que el paciente entra dentro de un
determinado grupo de trastornos, pero no está claro exactamente
qué diagnóstico dentro de ese grupo se ajusta mejor al paciente.

Tricomoniasis La tricomoniasis es una enfermedad de transmisión sexual

(1A92) (ETS) causada por la infección transmitida por el parásito
protozoario llamado Trichomonas vaginalis. Los síntomas de la
enfermedad pueden variar, y la mayoría de hombres y mujeres
que tienen el parásito no saben que están infectados.

Tuberculosis Es una enfermedad causada por la bacteria Mycobacterium

(1B10 – 1B12) tuberculosis. Estas bacterias por lo general atacan a los
pulmones, pero también pueden atacar otras partes del cuerpo,
como los riñones, la columna vertebral y el cerebro.

Varicela Es una enfermedad muy contagiosa causada por el virus de la

(1E90) varicela-zóster. Produce un sarpullido con ampollas, picazón,
cansancio y fiebre. El sarpullido aparece primero en el
estómago, la espalda y la cara, y puede después extenderse por
todo el cuerpo.

Viruela de los simios La viruela de los simios es causada por el virus de Ortopoxvirus,
(1E71) trayendo como síntomas una erupción versículo pustulosa que
puede ser dolorosa y suele estar acompañada de fiebre, malestar
general y adenopatías.

Emergencia Suceso o situación que se presenta de improviso y requiere de

una atención inmediata. Son casos de emergencia aquellos
asuntos relacionados con: Accidentes, hospitalizaciones,
enfermedades o fallecimientos.
 Zika El virus del Zika es una infección viral que se transmite
(1D48) principalmente por picaduras de mosquitos del genero Aedes.
Usualmente no se presentan síntomas, pero en caso de
presentarse estos suelen ser moderados y duran menos de una
semana. Incluyen fiebre, sarpullido, dolor en las articulaciones y
ojos rojos.

Infecciones asociadas a la asistencia Las infecciones asociadas a la asistencia sanitaria (IAAS) son

sanitaria aquellas que se producen en el hospital o en alguna institución
donde se brinda asistencia médica, su período de incubación
comienza en el hospital o en la institución donde se encuentra el
paciente recibiendo asistencia

Agentes farmacorresistentes Los agentes infecciosos resistentes a los

distintos agentes antimicrobianos o diferentes medicamentos
son aquellos que no pueden ser destruidos por estos
medicamentos.

Brotes de cualquier etiología en Un brote epidémico, y usualmente brote, es una clasificación

poblaciones vulnerables: con bajo usada en la epidemiología para referirse a la aparición repentina
nivel de inmunización, niños, de una enfermedad debida a una infección en un lugar
desnutridos, inmunidad baja, específico, en este caso en poblaciones vulnerables.
indígenas, con trastornos mentales

Cualquier incidente nuclear o Los incidentes a gran escala son aquellos que involucran
radiológico cantidades relativamente grandes de materiales radiactivos o
nucleares y la posible exposición o contaminación de gran
número de personas generando daño.

Micosis causadas por: Candidiasis, Las micosis son afecciones cutáneas consecuencia de la

Histoplasmosis, parasitación por hongos, en este caso causado por distintos
Paracoccidioidomicosis, agentes etiológicos con características específicas y
sintomatología particular para cada uno de ellos.
Esporotricosis, Aspergilosis,
Criptococosis, Cigomicosis, Micetoma,
Blastomicosis, Coccidioidomicosis y
micosis superficiales.

Eventos de salud en transeúntes, Los eventos en salud son el conjunto de sucesos o

equipajes, mercancías, cargas, circunstancias que pueden modificar o incidir en la situación de
contenedores, medios de transporte, salud de una comunidad, en este caso en particular se integra a
paquetes postales y restos humanos en toda la comunidad y pasajeros que forman parte de puertos,
 los puntos de entrada: puertos pasos fronterizos, pasajeros y trabajadores en las áreas ya
aeropuertos y pasos fronterizos. mencionadas.

Otros eventos que cumplan con los Se le definen a estos sucesos como aquellos que aumentan la
criterios de: grave repercusión para la probabilidad de que una persona o comunidad desarrolle
salud pública, imprevista e inusitada. enfermedades, siendo estos de gran importancia pues deben ser
epidemiológicamente vigiladas.

ENFERMEDADES EMERGENTES Y REEMERGENTES.

Las Enfermedades Emergentes (EE) y Reemergentes (EREE) son actualmente
motivo de preocupación mundial, debido a la forma poco usual de su presentación,
como resultado de varios factores relacionados a cambios en los ecosistemas locales
que alteran el equilibrio entre los patógenos y sus hospederos principales, sumado a la
urbanización y cambios en la conducta humana.

Un gran número de patógenos (61 % de los 1415 patógenos humanos

identificados) son de origen zoonótico y el 70 % de ellas se originan de animales
silvestres y pueden infectar múltiples especies. Esto se debe quizás, a que el hombre
ha penetrado en los hábitats naturales de diferentes especies animales como respuesta
a la demanda social, política, económica y cultural exigida por la actual
globalización. Lo anterior, gracias a que los patógenos emergentes y reemergentes
poseen una gran flexibilidad biológica que les permite aprovechar las oportunidades
epidemiológicas que se presentan en el ambiente.
 La variación en el comportamiento epidemiológico de estas enfermedades está
asociado a causas como cambios ecológicos, demográficos, agrícolas, comercio,
viajes internacionales, tecnología e industria, adaptación microbiana, además de
modificaciones y fracasos en las medidas de salud pública, entre otros. El objetivo de
la presente revisión es realizar un recorrido por las principales causas que han llevado
a la emergencia y reemergencia de enfermedades en el mundo.

ENFERMEDADES EMERGENTES.

La OMS (Organización Mundial de la Salud) considera enfermedades

“emergentes” aquellas que se describen por primera vez o nuevas en zonas donde
antes no existían, y a aquellas que incrementan su gravedad alcanzando epidemias, o
cambian a nuevos sus tipos de transmisión, aumentando su carácter infeccioso y/o se
pueden convertir en una amenaza por su dificultad para combatirlas (resistencia a
antibióticos).

POR VIRUS:
El virus de la inmunodeficiencia humana
(VIH) es un retrovirus que, como muchos
Infección por VIH/SIDA. otros virus, almacena su información
genética como ARN en lugar de ADN (la
mayoría de los demás seres vivos utilizan
ADN).
Virus que ocasiona sangrado agudo, falla
orgánica y hasta la muerte.
Los humanos pueden contagiar el virus a
otros humanos mediante el contacto con
fluidos corporales como la sangre. Los
primeros síntomas incluyen fiebre, dolor
Fiebre hemorrágica de ébola. de cabeza, dolor muscular y escalofríos.
Más adelante, es posible experimentar
hemorragias que pueden provocar
vómitos o tos con sangre.
 La hepatitis es una enfermedad
inflamatoria del hígado que imposibilita
Hepatitis C, Delta, E, GB. su correcto funcionamiento, limitando así
muchas funciones vitales. Puede ser
aguda, es decir, con un inicio y un fin
claramente definido o crónico, que es
cuando la enfermedad perdura en el
tiempo con una lenta progresión.
Esta enfermedad hepática, puede darse
como efecto secundario por el contacto
con sustancias químicas tóxicas, como el
alcohol o las drogas.

Infección viral común que puede ser

mortal, especialmente en grupos de alto
riesgo.
La gripe afecta a los pulmones, la nariz y
Influenza A (H5N1) virus. la garganta. Los niños pequeños, los
adultos de edad avanzada, las mujeres
embarazadas y las personas con
enfermedades crónicas o un sistema
inmunológico débil corren mayor riesgo.
Los síntomas incluyen fiebre, escalofríos,
dolores musculares, tos, congestión,
secreción nasal, dolor de cabeza y fatiga.

Hendra es una enfermedad viral rara pero

severa que puede afectar tanto a humanos
Neumonía por morbillivirus. y animales. El virus de Hendra causa
una enfermedad respiratoria en animales
afectados, principalmente caballos. Puede
generar fiebre, depresión, dificultades
respiratorias y aún la muerte.
Síndrome pulmonar por hantavirus. Conjunto de virus transmitidos por
roedores que puede provocar
enfermedades graves.
Los hantavirus pueden causar infecciones
 potencialmente mortales. Las infecciones
suelen ocurrir al respirar aire
contaminado con la orina o las heces de
roedores.

El rotavirus es una infección vírica del

tubo digestivo que puede causar
deshidratación grave. Los síntomas
típicos incluyen fiebre, vómitos y diarrea
Enfermedad diarreica aguda por Rotavi- acuosa.
El rotavirus es la causa más frecuente de
rus.
diarrea deshidratante grave en niños
pequeños de entre 3 y 15 meses. Es uno
de los virus que causa la gastroenteritis.

Describen un síndrome caracterizado por

la presencia de fiebre y sistema vascular
afectado, acompañado de hemorragias y
sangrado que pone en peligro la vida del
Fiebres Hemorrágicas Por Arenavirus paciente. son causadas por un grupo de
virus tipo arn y su mantenimiento
(Fiebre Hemorrágica Argentina,
depende del roedor huésped; de esta
venezolana, boliviana). forma, el virus está geográficamente
delimitado a la zona donde viven sus
reservorios. inicialmente los arenavirus
producen una infección aguda con una
sintomatología inespecífica, la cual se
vuelve más característica en las fases
tardías de la enfermedad, cuando se
produce un fallo orgánico que puede
conducir a la muerte.
Enfermedad de la niñez común y muy
contagiosa que produce un característico
sarpullido en la cara.
El sarpullido aparece después de varios
Eritema infeccioso. días y puede ser contagioso.
 La erupción cutánea facial provoca que
las mejillas se vean como si las hubieran
abofeteado. Algunos de los síntomas
incluyen dolor de garganta, fiebre
moderada, malestar estomacal, dolor de
cabeza, fatiga y comezón.

POR BACTERIAS:
La ehrlichiosis es causada por
bacterias que pertenecen a la familia
Ehrlichiosis. llamada rickettsias. Las bacterias de
esta familia ocasionan muchas
enfermedades graves en todo el
mundo, incluso la fiebre maculosa de
las Montañas Rocosas y el tifus. Todas
estas enfermedades se propagan a los
humanos por la picadura de garrapatas,
pulgas o ácaros.
Enfermedad diarreica aguda es el
término adoptado por la Organización
Enfermedad diarreica aguda por Campi- Mundial de la Salud (OMS) para
referirse a un proceso inflamatorio
lobacter yeyuni y Escherichia coli
gastrointestinal infeccioso o no
infeccioso, asociado a una disminución
en la consistencia y un aumento en la
frecuencia (> 3 veces por día) de las
deposiciones fecales. La diarrea puede
ser líquida, semilíquida, y puede
contener moco y sangre.
Se considera la legionelosis como una
enfermedad aguda bacteriana que
puede presentar dos formas clínicas
bien caracterizadas. Una es la forma
neumónica, que puede causar elevadas
tasas de mortalidad, especialmente en
Legionelosis. personas con patologías crónicas de
 base. La otra forma, menos virulenta y
de tipo gripal, sin afectación pulmonar
y de rápida y espontánea resolución, es
la denominada fiebre de Pontiac.
Como enfermedad transmisible hay
que considerar los tres elementos
fundamentales o factores primarios de
la cadena epidemiológica: reservorio,
mecanismos de transmisión y
población susceptible.

La bacteria H. pylori contribuye a la
formación de úlceras porque aumenta
la producción de ácido, altera las
defensas normales del estómago
contra el ácido gástrico y produce
toxinas.
Gastritis por Helicobacter pylori. La infección a largo plazo con H.
pylori aum, H. pylori infecta el
revestimiento del estómago y también
se puede encontrar en las heces, la
saliva y la placa dental. Las
infecciones por H. pylori se pueden
transmitir de persona a persona,
especialmente si las personas
infectadas no se lavan las manos
minuciosamente después de cada
deposición.

El síndrome de shock tóxico está

causado por exotoxinas de
Síndrome de shock tóxico por estafilococo estafilococos o de estreptococos. Los
síntomas son fiebre, hipotensión,
áureo.
exantema eritematoso difuso y
alteraciones de las funciones de
múltiples aparatos y sistemas, que
 pueden progresar rápidamente a un
shock grave e intratable. El diagnóstico
depende de la clínica y mediante del
aislamiento del microorganismo.

Por protozoos: Criptosporidiasis: La criptosporidiosis es una infección por el

protozoo Criptosporidium. El síntoma principal de la infección es diarrea acuosa, a
menudo con otros signos de malestares gastrointestinales. La enfermedad suele ser
autolimitada en pacientes inmunocompetentes, pero puede persistir y ser grave en
pacientes con sida. El diagnóstico se basa en la identificación del microorganismo o
el antígeno en las heces.

Por espiroquetas: Enfermedad de Lyme: Enfermedad transmitida por las garrapatas,

ocasionada por la bacteria Borrelia burgdorferi. Las garrapatas de los ciervos pueden
transportar la bacteria que ocasiona la enfermedad de Lyme. La enfermedad de Lyme
ocasiona un sarpullido (a menudo en forma de diana) y síntomas similares a los de la
gripe. Puede presentarse dolor de articulaciones y debilidad en las extremidades.

ENFERMEDADES REEMERGENTES.

Se refieren al resurgimiento de enfermedades que ya habían sido

aparentemente erradicadas o su incidencia disminuida. Son todas aquellas
enfermedades infecciosas conocidas, que después de no constituir un problema de
salud, aparecen a menudo cobrando proporciones epidémicas.

VIRUS:
Enfermedad viral transmitida por los
mosquitos y de prevalencia en las áreas
tropicales y subtropicales.
Aquellos que se contagian por segunda vez
 Dengue. con el virus tienen un riesgo
significativamente mayor de desarrollar la
enfermedad de manera más grave.
Los síntomas son fiebre alta, sarpullido y
dolor en los músculos y las articulaciones. En
los casos más graves puede haber hemorragia
profusa y un shock, que pueden llevar a la
muerte.

Virus mortal que se transmite a las personas

mediante la saliva de animales infectados.
Enfermedad rábica. La rabia suele contagiarse por la mordedura de
un animal. Los principales animales que
propagan la rabia son los perros, murciélagos,
coyotes, zorros, zorrillos y mapaches.
Los síntomas incluyen fiebre, dolor de cabeza,
exceso de salivación, espasmos musculares,
parálisis y confusión mental.

Infección viral que se propaga por una especie

determinada de mosquito.
La fiebre amarilla se propaga mediante una
Fiebre amarilla. especie de mosquito común en ciertas áreas de
África y América del Sur. Es recomendable
vacunarse antes de viajar a ciertas regiones.
Los casos moderados causan fiebre, dolor de
cabeza, náuseas y vómitos. Los casos graves
pueden causar trastornos renales, hepáticos y
cardíacos fatales.
No existe un tratamiento específico para la
enfermedad, sino que consiste en controlar los
síntomas y limitar las complicaciones.

POR BACTERIAS:
Enfermedad bacteriana, generalmente transmitida por
el agua, que provoca diarrea y deshidratación severas.
 El cólera es mortal si no se trata inmediatamente. Los
síntomas principales son diarrea y deshidratación. Rara
vez, en los casos graves, se pueden producir
Cólera.
convulsiones o un shock.

Infección aguda de la nariz y la garganta que se puede

prevenir fácilmente con una vacuna.
Una película de una sustancia espesa y gris cubre la
parte posterior de la garganta y dificulta la respiración.
Los síntomas son dolor de garganta, fiebre,
Difteria. inflamación de los ganglios linfáticos y debilidad.
El tratamiento incluye el uso de antibióticos y una
antitoxina que neutraliza la toxina diftérica. La vacuna
existe y se encuentra disponible.

La fascitis necrotizante ocurre cuando una bacteria

ingresa al cuerpo mediante una lesión en la piel. Las
Fascitis personas con un sistema inmunológico débil tienen
necrotizante.
más riesgo de desarrollar esta enfermedad.
La afección se propaga rápidamente. Los síntomas
incluyen la aparición de ampollas, fiebre, fatiga y
dolor más intenso de lo que podría esperarse en
función del aspecto de la herida.

Enfermedad bacteriana que se transmite por la orina de

animales infectados.
Leptospirosis. Los humanos pueden contraer leptospirosis por el
contacto directo con la orina de los animales
infectados o mediante el agua, el suelo o los alimentos
contaminados con esa orina. Es más común en los
climas cálidos.
Algunos de los síntomas son fiebre alta, dolor de
cabeza, sangrado, dolor muscular, escalofríos,
enrojecimiento de los ojos y vómitos.

Peste. La peste es una infección causada por la

 bacteria Yersinia pestis. Las bacterias se encuentran
principalmente entre ratas y en las moscas que se
alimentan de ellas. Las personas y otros animales
pueden adquirir la peste a través de mordeduras de
estos animales.
Enfermedad bacteriana infecciosa, potencialmente
grave, que afecta principalmente a los pulmones.
Tuberculosis. La bacteria que ocasiona la tuberculosis se propaga
cuando una persona infectada tose o estornuda.
La mayoría de las personas infectadas con la bacteria
que causa la tuberculosis no tienen síntomas. Cuando
hay síntomas, generalmente incluyen tos (algunas
veces con sangre), pérdida de peso, sudores nocturnos
y fiebre.

Por parásitos:
 

Paludismo: Enfermedad ocasionada por el parásito Plasmodium y transmitida por la

picadura de un mosquito infectado. La gravedad de la malaria depende de la especie
de plasmodium.

Los síntomas son escalofríos, fiebre y sudor que generalmente se manifiestan

algunas semanas después de la picadura. Las personas que viajan a regiones donde la
malaria es común suelen utilizar fármacos preventivos antes, durante y después del
viaje. El tratamiento incluye el uso de antipalúdicos.

CASOS: SOSPECHOSO, PROBABLE Y CONFIRMADO

Caso sospechoso. Al individuo susceptible que presenta algunos síntomas o signos

compatibles con el padecimiento o evento de vigilancia.
Caso probable. A la persona que presenta signos o síntomas sugerentes de la
enfermedad bajo vigilancia.
Caso confirmado. Caso cuyo diagnóstico se corrobora por medio de estudios
auxiliares, o aquel que no requiere estudios auxiliares, pero presenta signos o
síntomas propios del padecimiento o evento bajo vigilancia, o aquel que presente
evidencia de asociación epidemiológica con algún caso confirmado por laboratorio.