Human Anatomy">
Ultrasonido Tobillo Español
Ultrasonido Tobillo Español
Ultrasonido Tobillo Español
com
DOI: 10.1594/ecr2017/C-1806
Página 1 de 39
Objetivos de aprendizaje
El propósito de este artículo es revisar la anatomía ecográfica normal de la articulación del tobillo y
proponer un protocolo de evaluación basado en una lista de verificación. Se utilizan ilustraciones
didácticas y documentación iconográfica para la técnica de escaneo, el posicionamiento de la sonda y
los hallazgos normales.
Fondo
Al ser la articulación principal lesionada con mayor frecuencia entre la población general, la
imagen juega un papel crucial en la evaluación del tobillo. La ubicación superficial de la
mayoría de las estructuras y la posibilidad de realizar maniobras dinámicas durante el examen
hacen que la ecografía juegue un papel importante en el manejo de pacientes con afecciones
dolorosas del tobillo.
Cada una de estas regiones anatómicas incluye estructuras clave que son esenciales para el funcionamiento
normal de la articulación del tobillo y que pueden evaluarse mediante ecografía.
Tobillo anterior
Estructuras clave:
Posición inicial:
Página 2 de 39
Para examinar la parte anterior del tobillo, el paciente debe estar sentado sobre la mesa con la rodilla
flexionada a 90° y la superficie plantar del pie apoyada sobre la mesa [Fig. 1] o en decúbito supino con el pie
libre, lo que permite la manipulación por parte del examinador.
Página 3 de 39
Referencias:-Coímbra/PT
tendones anteriores
Coloque la sonda en un plano axial sobre el dorso del tobillo [Fig. 2] para examinar la Tibial
anterior,extensor largo del dedo gordoyextensor largo de los dedos(medial a lateral).
Estos tendones deben seguirse desde su unión miotendinosa hasta su inserción distal en la
primera cuña (tibial anterior) y los dedos (tendones extensores).
Las exploraciones de eje largo pueden ser útiles al evaluar las inserciones óseas distales.
La sonda debe colocarse en un plano longitudinal medio sobre el dorso del tobillo, entre los
tendones extensores [Fig. 3]. El rebaje tiene una forma cóncava y contiene el normalAlmohadilla
gordacuando no está distendido por líquido.cartílago del astrágalotambién se puede evaluar
Página 4 de 39
en este avión. Nótese que suele verse una pequeña cantidad de líquido en su parte anterior, lo cual es
un hallazgo fisiológico.
Tobillo lateral
Estructuras clave:
Posición inicial:
Para examinar el lateral del tobillo, el paciente debe estar sentado en la mesa con la rodilla flexionada a
90° y el pie ligeramente rotado internamente [Fig. 4] o en decúbito supino con el pie libre, lo que
permite la manipulación por parte del examinador.
Página 5 de 39
Figura 4: Posición inicial para evaluar el tobillo lateral.
Referencias:-Coímbra/PT
Luego, la punta del maléolo lateral es un punto de referencia útil para evaluar los ligamentos laterales:
un borde de la sonda debe sostenerse sobre él, mientras que el otro borde se coloca anteriormente (
ligamento talofibular anterior), rotado cranealmente (ligamento tibiofibular anterior) o en rotación
caudal con flexión dorsal del pie (ligamento peroneocalcáneo) [Higo. 5].
Página 6 de 39
Figura 5: Imagen animada que muestra el posicionamiento de la sonda y el pie para evaluar los ligamentos
peroneoastragalino anterior, tibioperoneo anterior y calcaneoperoneo. Tenga en cuenta el maléolo lateral como un
punto de referencia útil.
Referencias:-Coímbra/PT
Coloque la sonda paralela a la planta del pie, con un borde sobre la punta del maléolo lateral y
el otro anteriormente para examinar elligamento talofibular anterior[figura 6].
Página 7 de 39
Figura 6: A) Posicionamiento de la sonda para escanear el ligamento peroneoastragalino
anterior. B) Ecografía longitudinal del ligamento talofibular anterior (puntas de flecha).
Referencias:-Coímbra/PT
La funcionalidad de este ligamento puede comprobarse mediante la prueba del cajón anterior [fig. 7],
que consiste en tirar del pie anteriormente con flexión plantar y rotación interna y puede ayudar a
diferenciar los desgarros parciales de los de espesor completo.
Figura 7: Fotografía que muestra cómo realizar la prueba del cajón anterior (posición de estrés para evaluar
el ligamento peroneoastragalino anterior).
Referencias:-Coímbra/PT
Página 8 de 39
Desde la posición utilizada para evaluar el ligamento peroneoastragalino anterior, gire el borde anterior de la sonda
cranealmente para obtener imágenes delligamento tibiofibular anterior[Figura 8].
ligamento calcaneofibular
Desde la posición utilizada para evaluar el ligamento peroneoastragalino anterior, gire el borde anterior
de la sonda caudalmente hasta alcanzar un plano coronal (con una ligera inclinación posterior del borde
distal) para obtener imágenes delligamento peroneocalcáneo[Figura 9]. Como presenta un curso
cóncavo, el pie debe estar flexionado dorsalmente, enderezando así el ligamento y permitiendo una
visibilidad óptima.
Página 9 de 39
Figura 9: A) Posicionamiento de la sonda para escanear el ligamento peroneocalcáneo. B) Ecografía
longitudinal del ligamento peroneocalcáneo (puntas de flecha).
Referencias:-Coímbra/PT
Cuando el ligamento peroneocalcáneo está intacto, la dorsiflexión desplaza los tendones peroneos
superficialmente. La ausencia de este desplazamiento durante la dorsiflexión forzada es un signo indirecto de
rotura del ligamento peroneocalcáneo.
tendones peroneos
Los tendones peroneos deben evaluarse en planos de eje corto secuenciados, moviendo la sonda a lo
largo de su curso, que es craneocaudal a medida que discurren por detrás del maléolo lateral, pero se
vuelve progresivamente horizontal a medida que giran alrededor de la punta distal del maléolo lateral
[Fig. 10].
Página 10 de 39
Figura 10: Posiciones de la sonda para evaluar exploraciones de eje corto secuenciadas a lo largo del curso de los
tendones peroneos.
Referencias:-Coímbra/PT
Éltendón del peroneo cortotiene una apariencia típica de media luna y se encuentra en lo
profundo de la forma ovaladatendón peroneo largo[higos. 11-13]. Deben seguirse desde su unión
miotendinosa hasta la inserción del peroneo corto en la base del quinto metatarsiano. Las
exploraciones de eje largo pueden ser útiles al evaluar las inserciones óseas distales.
Página 11 de 39
Figura 11: A) Posicionamiento de la sonda para escanear los tendones peroneos en su
trayecto proximal al maléolo lateral. B) Ecografía transversa del tendón del peroneo
largo (pl) y tendón del peroneo corto (pb).
Referencias:-Coímbra/PT
Página 12 de 39
Figura 13: A) Posicionamiento de la sonda para escanear los tendones peroneos en su
curso distal al maléolo lateral. B) Ecografía transversa del tendón del peroneo largo (pl) y
tendón del peroneo corto (pb).
Referencias:-Coímbra/PT
Tobillo medial
Estructuras clave:
• ligamento deltoides
• Túnel tarsiano
Posición inicial:
Para examinar el tobillo interno, el paciente debe estar sentado en la mesa con la rodilla flexionada a
90° y el pie ligeramente rotado externamente [Fig. 14] o en una posición de "patas de rana".
Página 13 de 39
Alternativamente, el paciente puede acostarse en decúbito supino con el pie libre, lo que permite la manipulación por parte del
examinador.
ligamento deltoides
Para evaluar los fascículos medio y posterior, la dorsiflexión del pie es esencial para crear tensión en los
componentes del ligamento, lo que permite una visibilidad óptima. El haz anterior se ve mejor en una
posición neutra o con una ligera flexión plantar [Fig. 15].
La punta del maléolo medial (al igual que ocurre con su contraparte lateral) es un punto de referencia
útil a la hora de evaluar el ligamento deltoideo.
Página 14 de 39
Figura 15: Imagen animada que muestra la colocación de la sonda y el pie para evaluar los fascículos
anterior, medio y posterior del ligamento deltoideo. Tenga en cuenta el maléolo medial como un punto de
referencia útil.
Referencias:-Coímbra/PT
Sostenga el borde proximal de la sonda sobre la punta del maléolo, mientras coloca el borde distal en un
plano coronal, ligeramente hacia atrás, para obtener imágenes delligamento tibiotalar posterior [Higo.
dieciséis].
Página 15 de 39
Figura 16: A) Posicionamiento de la sonda para escanear el haz posterior del ligamento
deltoideo. B) Ecografía longitudinal del ligamento tibioastragalino posterior (puntas de flecha).
Referencias:-Coímbra/PT
Incline el borde distal de la sonda a un plano paralelo/ligeramente anterior para obtener imágenes del
ligamento tibiocalcáneo[Figura 17].
Figura 17: A) Posicionamiento de la sonda para escanear el haz medio del ligamento deltoideo.
B) Ecografía longitudinal del ligamento tibiocalcáneo (puntas de flecha). Obsérvese el tendón
tibial posterior (tp) que discurre superficialmente.
Referencias:-Coímbra/PT
Luego, siga girando el borde distal hacia delante para evaluar laligamento tibiotalar anterior
[Higo. 18] y elligamento tibioescafoideo[Figura 19].
Página 16 de 39
Figura 18: A) Posicionamiento de la sonda para escanear el ligamento tibioastragalino
anterior. B) Ecografía longitudinal del ligamento tibioastragalino anterior (puntas de
flecha). Referencias:-Coímbra/PT
Túnel tarsiano
Página 17 de 39
De medial a lateral, las estructuras contenidas en el túnel tarsiano son lastendón tibial
posterior,latendón flexor largo de los dedos,el haz neurovascular (que incluye el nervio
tibialyvasos tibiales posteriores)y eltendón flexor largo del dedo gordo.
Figura 20: Posiciones de la sonda para evaluar exploraciones de eje corto secuenciadas a lo largo del túnel
tarsiano.
Referencias:-Coímbra/PT
Siga el tibial posterior, el flexor largo de los dedos y (más atrás) el flexor largo del dedo gordo desde su
unión miotendinosa hasta sus inserciones distales en planos de eje corto [fig. 21]. Las exploraciones de
eje largo pueden ser útiles cuando se obtienen imágenes de inserciones óseas distales, es decir, la
inserción del tendón tibial posterior en el hueso escafoides.
Página 18 de 39
Evalúe el nervio tibial y los vasos tibiales posteriores, ubicados entre los tendones flexor
digitorum longus y flexor hallucis longus. El retináculo flexor puede verse
superficialmente, extendiéndose desde el maléolo medial hasta el margen del calcáneo.
Figura 21: A) Posicionamiento de la sonda para la exploración transversal del túnel del
tarso. B) Ecografía transversal del tendón tibial posterior (tp), tendón flexor digitorum
longus (fdl), tendón flexor hallucis longus (fhl) y el haz neurovascular que incluye el
nervio tibial y los vasos tibiales posteriores (punta de flecha).
Referencias:-Coímbra/PT
Coloque la sonda paralela a la superficie plantar con un borde sobre el maléolo medial. Luego,
mueva la sonda hacia abajo hasta el nivel del sustentaculum tali. Inclinar ligeramente el borde
distal hacia arriba, hacia la cara superomedial del hueso navicular, puede ayudar a identificar el
ligamento, que se encuentra profundamente al tendón del tibial posterior [Figs. 22 y 23].
Página 19 de 39
Figura 22: Imagen animada que muestra el posicionamiento de la sonda para evaluar el ligamento
elástico. Referencias:-Coímbra/PT
Página 20 de 39
Referencias:-Coímbra/PT
Tobillo posterior
Estructuras clave:
• tendón de Aquiles
• Receso de la articulación posterior (tibiotalar)
Posición inicial:
Para examinar la parte posterior del tobillo, el paciente debe estar en decúbito prono con el pie libre [Fig. 24], permitiendo
la manipulación por parte del examinador.
tendón de Aquiles
Página 21 de 39
Los planos de eje corto son particularmente importantes para evaluar sus dimensiones (los escaneos
longitudinales suelen sobreestimarlos) y su envoltura peritendinosa [Fig. 25].
Los planos de eje largo son útiles para evaluar sus relaciones anatómicas e inserción distal
[Fig. 26].
Página 22 de 39
Figura 26: A) Posicionamiento de la sonda para escanear el tendón de Aquiles. B) Ecografía
longitudinal del tendón de Aquiles (puntas de flecha). Obsérvese la bursa retrocalcánea normal
(flecha).
Referencias:-Coímbra/PT
Desde la posición utilizada para evaluar el tendón de Aquiles en un plano longitudinal, justo por
encima del calcáneo, mueva la sonda medialmente para evaluar el receso articular posterior [Fig.
27].
Entonces, podemos identificarlo como un receso cóncavo profundo al tendón flexor hallucis
longus, entre la tibia y el astrágalo.
Figura 27: A) Posicionamiento de la sonda para escanear el receso articular posterior. B) Ecografía
longitudinal del receso articular posterior (puntas de flecha). Obsérvese el tendón flexor hallucis
longus (fhl) que discurre superficialmente.
Referencias:-Coímbra/PT
Página 23 de 39
Figura 1:Posición inicial para evaluar la parte anterior del tobillo.
©-Coímbra/PT
Página 24 de 39
Figura 2:A) Posicionamiento de la sonda para escaneo transversal del tobillo anterior. B) Ecografía
transversal del tendón tibial anterior (ta), tendón del extensor largo del dedo gordo (ehl), tendón
del extensor largo de los dedos (edl) y el haz neurovascular que incluye el nervio peroneo profundo
y los vasos tibiales anteriores (punta de flecha).
©-Coímbra/PT
Fig. 3:A) Posicionamiento de la sonda para escanear el receso articular anterior. B) Ecografía
longitudinal del receso articular anterior (puntas de flecha). Obsérvese la pequeña cantidad de
líquido fisiológico (asterisco) en su parte anterior, que es un hallazgo frecuente.
©-Coímbra/PT
Página 25 de 39
Figura 4:Posición inicial para evaluar el tobillo lateral.
©-Coímbra/PT
Página 26 de 39
Figura 5:Imagen animada que muestra el posicionamiento de la sonda y el pie para evaluar los ligamentos
peroneoastragalino anterior, tibioperoneo anterior y calcaneoperoneo. Tenga en cuenta el maléolo lateral como un
punto de referencia útil.
©-Coímbra/PT
©-Coímbra/PT
Figura 7:Fotografía que muestra cómo realizar la prueba del cajón anterior (posición de estrés para evaluar el
ligamento peroneoastragalino anterior).
©-Coímbra/PT
Página 27 de 39
Figura 8:A) Posicionamiento de la sonda para escanear el ligamento tibiofibular anterior. B) Ecografía
longitudinal del ligamento tibioperoneo anterior (puntas de flecha).
©-Coímbra/PT
©-Coímbra/PT
Página 28 de 39
Figura 10:Posiciones de la sonda para evaluar exploraciones de eje corto secuenciadas a lo largo del curso de
los tendones peroneos.
©-Coímbra/PT
Página 29 de 39
Figura 11:A) Posicionamiento de la sonda para escanear los tendones peroneos en su trayecto
proximal al maléolo lateral. B) Ecografía transversa del tendón del peroneo largo (pl) y tendón
del peroneo corto (pb).
©-Coímbra/PT
©-Coímbra/PT
Figura 13:A) Posicionamiento de la sonda para escanear los tendones peroneos en su trayecto
distal al maléolo lateral. B) Ecografía transversa del tendón del peroneo largo (pl) y tendón del
peroneo corto (pb).
Página 30 de 39
©-Coímbra/PT
©-Coímbra/PT
Página 31 de 39
Figura 15:Imagen animada que muestra el posicionamiento de la sonda y el pie para evaluar los fascículos
anterior, medio y posterior del ligamento deltoideo. Tenga en cuenta el maléolo medial como un punto de
referencia útil.
©-Coímbra/PT
Página 32 de 39
Figura 16:A) Posicionamiento de la sonda para escanear el haz posterior del ligamento deltoideo.
B) Ecografía longitudinal del ligamento tibioastragalino posterior (puntas de flecha).
©-Coímbra/PT
Figura 17:A) Posicionamiento de la sonda para escanear el haz medio del ligamento deltoideo. B)
Ecografía longitudinal del ligamento tibiocalcáneo (puntas de flecha). Obsérvese el tendón tibial
posterior (tp) que discurre superficialmente.
©-Coímbra/PT
Figura 18:A) Posicionamiento de la sonda para escanear el ligamento tibioastragalino anterior. B) Ecografía
longitudinal del ligamento tibioastragalino anterior (puntas de flecha).
©-Coímbra/PT
Página 33 de 39
Figura 19:A) Posicionamiento de la sonda para escanear el ligamento tibioescafoideo. B) Ecografía
longitudinal del ligamento tibioescafoideo (puntas de flecha).
©-Coímbra/PT
Página 34 de 39
Figura 20:Posiciones de sonda para evaluar exploraciones de eje corto secuenciadas a lo largo del túnel
tarsiano.
©-Coímbra/PT
Figura 21:A) Posicionamiento de la sonda para la exploración transversal del túnel del tarso.
B) Ecografía transversal del tendón tibial posterior (tp), tendón flexor digitorum longus (fdl),
tendón flexor hallucis longus (fhl) y el haz neurovascular que incluye el nervio tibial y los vasos
tibiales posteriores (punta de flecha).
©-Coímbra/PT
Página 35 de 39
Figura 22:Imagen animada que muestra el posicionamiento de la sonda para evaluar el ligamento elástico.
©-Coímbra/PT
Página 36 de 39
©-Coímbra/PT
©-Coímbra/PT
Figura 25:A) Posicionamiento de la sonda para escanear el tendón de Aquiles. B) Ecografía transversa
del tendón de Aquiles (puntas de flecha).
©-Coímbra/PT
Página 37 de 39
Figura 26:A) Posicionamiento de la sonda para escanear el tendón de Aquiles. B) Ecografía longitudinal
del tendón de Aquiles (puntas de flecha). Obsérvese la bursa retrocalcánea normal (flecha).
©-Coímbra/PT
Figura 27:A) Posicionamiento de la sonda para escanear el receso articular posterior. B) Ecografía
longitudinal del receso articular posterior (puntas de flecha). Obsérvese el tendón flexor hallucis longus
(fhl) que discurre superficialmente.
©-Coímbra/PT
Página 38 de 39
Conclusión
La ultrasonografía de alta resolución es una técnica segura, rápida, fácilmente disponible y de bajo costo que
se ha vuelto cada vez más importante cuando se evalúa la articulación del tobillo.
Informacion personal
Referencias
• Mansour R, Teh J, Sharp RJ, Ostlere S. Evaluación por ultrasonido del complejo
del ligamento de resorte. Eur Radiol 2008; 18:2670-2675.
Página 39 de 39