Phenoline 309

HOJA DE DATOS DEL PRODUCTO

INFORMACIÓN DE SELECCIÓN & ESPECIFICACIÓN

Tipo Generico Epoxi Poliamina

Recubrimiento de ultra alto espesor por capa, de una sola capa, aplicable con equipo “airless”,
para uso en sustratos de acero y concreto sujetos a una exposición química agresiva, a vapores y
Descripción derrames. Phenoline 309 proporciona una resistencia excepcional al choque térmico y la abrasión,
y ha encontrado una gran aceptación en una amplia variedad de aplicaciones en ambientes
agresivos industriales

• La aplicación en una sola capa reduce los costos de mano de obra.

• Las capacidades de aplicación a espesores ultra altos proporcionan una película uniforme y
provee una excelente protección de bordes
Caraterísticas • Amplia resistencia química a ácidos, cáusticos y disolventes alifáticos.
• Puede ser reforzado con malla donde las condiciones de exposición lo requieran
• Aplicación con equipo de aspersión sin aire (equipo plural aceptable pero no requerido)
• Compatible con las regulaciones COV actuales de AIM

Color Blanco (0800), Gris (F744)

Acabado Cascara de Huevo (10-25)

Imprimante Auto imprimante

508 - 762 micrones (20 - 30 mils) por capa

La mayoría de las aplicaciones se logran aplicar en una sola capa entre 20-30 milésimas de
Espesor de Película
pulgada (500-750 micrones). Se puede aplicar en espesores mayores espesores de hasta 60 mil
Seca
(1500 micrones) según sea necesario o especificado.
Consulte la sección Vida útil en éste documento, para conocer las limitaciones para aplicación a
diferentes rangos de espesores .

Contenido de Sólidos Por Volumen 100% +/- 2%

39.4 m²/l a 25 micras (1604 pies²/gal a 1.0 milésimas de pulgada)

2.0 m²/l a 500 micras (80 pies²/gal a 20.0 milésimas de pulgada)
Rendimiento Teórico
1.3 m²/l a 750 micras (53 pies²/gal a 30.0 milésimas de pulgada)
Tenga en cuenta la pérdida de producto durante el mezclado y la aplicación.

Como se suministra : 0.0 lbs/gal (0 g/l)

Valores COV
Estos son valores nominales y pueden variar ligeramente con el color.

Continua: 60°C (140°F)

Resistencia Bajo No Continua: 82°C (180°F)
Aislamiento
Decoloración y pérdida de brillo se observan por encima de los 60 ° C (140 ° F).

Los epóxicos pierden brillo, se decoloran y eventualmente producen tiza en la exposición a la luz
solar. Este recubrimiento comúnmente desarrolla una migración de aminas durante el curado.
Limitaciones Si bien esta condición no afectará adversamente el funcionamiento del recubrimiento, este rubor
debe eliminarse antes de aplicar capas adicionales y puede requerir su eliminación antes de
ponerlo en servicio.

enero 2019 S309 Página 1 de 4

Phenoline 309
HOJA DE DATOS DEL PRODUCTO

S U S T R AT O S & P R E PA R A C I Ó N D E S U P E R F I C I E S
Las superficies deben estar limpias y secas. Emplee métodos adecuados para eliminar la
General suciedad, el polvo, el aceite y todos los demás contaminantes que puedan interferir con la
adherencia del recubrimiento.

Inmersión: SSPC-SP10
Acero
Perfil de anclaje: 2-4 mils (50-100 micrones)

El concreto debe curar durante 28 días (a 75 ° F / 50% R.H.) o hasta que el concreto alcance su
Concreto y Bloque de resistencia de compresión designada. Prepare y limpie la superficie de acuerdo con las pautas
Hormigon SSPC-SP13 / NACE No. 6. Realice una prueba de humedad realizando una prueba de lámina de
plástico de acuerdo con la norma ASTM D4263.

MEZCLA & DILUCIÓN

Mezcle por separado con agitador mecánico, luego combine y homogenice la mezcla
Mezcla
mecanicamente. NO MEZCLAR KITS PARCIALES.

Normalmente no se recomienda. El uso de diluyentes distintos a los suministrados o

Diluyente
recomendados por Carboline puede afectar negativamente el rendimiento del producto y anular la
(Adelgazador)
garantía del producto, ya sea expresa o implícita.

Relación Relación 4:1 (A a B)

45 minutos a 75 ° F (24 ° C). La vida útil termina cuando el material comienza a espesarse y
Vida ütil de la Mezcla
comienza a calentarse. Los tiempos de vida útil serán menores a temperaturas más altas.

GUÍA EQUIPO DE APLICACIÓN

A continuación se enumeran las directrices generales para equipos para la aplicación de este producto. Las condiciones del
lugar de trabajo pueden requerir modificaciones para lograr los resultados deseados. modificaciones de estas directrices para
lograr los resultados deseados.

Recomendado para su aplicación mediante un equipo sin aire de una sola bomba o plural. Este es
Aplicación Por un recubrimiento de alto contenido de sólidos y puede requerir ajustes en las técnicas de rociado.
Aspersión (General) El espesor de la película húmeda se logra fácil y rápidamente. El siguiente equipo de aspersión se
ha encontrado adecuado y está disponible con los fabricantes de equipos.

Equipo Convencional No recommendado

Relación de Bomba: 45:1 (min.)*

Salida GPM : 3.0 (min.)
Manguera de Material: D.I. ½” (min.)
Boquilla: .021-.035”
Aspersión Sin Aire
Salida PSI: 2700-3000
(Airless)
Tamaño del Filtro: 60 mesh
*Los empaques de PTFE son recomendados y están disponibles con el fabricante de la bomba.
Comuníquese con el Servicio Técnico de Carboline para obtener recomendaciones sobre equipos
de componentes plurales.

Brocha & Rodillo No se recomienda para aplicaciones de revestimiento de tanques, excepto cuando se aplica la
(General) "capa franja" en cordones de soldadura.

Brocha Para retoques y áreas pequeñas únicamente.

enero 2019 S309 Página 2 de 4

 Phenoline 309
HOJA DE DATOS DEL PRODUCTO

GUÍA EQUIPO DE APLICACIÓN

A continuación se enumeran las directrices generales para equipos para la aplicación de este producto. Las condiciones del
lugar de trabajo pueden requerir modificaciones para lograr los resultados deseados. modificaciones de estas directrices para
lograr los resultados deseados.

Rodillo Para retoques y áreas pequeñas.

CONDICIONES DE APLICACIÓN
Condición Material Superficie Ambiente Humedad
Minimo 24°C (75°F) 10°C (50°F) 10°C (50°F) 0%
Máximo 32°C (90°F) 52°C (125°F) 43°C (110°F) 90%

Este producto simplemente requiere que la temperatura del sustrato esté por encima del punto de rocío. La condensación debida
a temperaturas del sustrato por debajo del punto de rocío puede causar la oxidación repentina en el acero preparado e interferir
con la adhesión adecuada al sustrato. Pueden requerirse técnicas de aplicación especiales por encima o por debajo de las
condiciones de aplicación normales. Para reducir la desgasificación cuando se aplica a sustratos de concreto, no aplique a la
luz solar directa o cuando las temperaturas de la superficie estén aumentando. Los mejores resultados se obtienen cuando las
temperaturas ambientales y de la superficie disminuyen o son constantes.

CRONOGRAMA DE CURADO
Temp. de la superficie Curado Final (General) Máximo Tiempo de Repinte Tiempo Mínimo de Repinte
10°C (50°F) 7 Días 7 Días 7 Días
16°C (60°F) 96 Horas 4 Días 24 Horas
24°C (75°F) 36 Horas 2 Días 12 Horas
32°C (90°F) 24 Horas 1 Día 4 Horas

Estos tiempos se basan en un espesor de película seca de 20.0 mil (500 micrones). Los espesores de película más altos,
la ventilación insuficiente o las temperaturas más bajas requerirán tiempos de curado más prolongados y podrían provocar
atrapamiento de solventes y fallas prematuras. Este producto tiene una tendencia a la migración de aminas; especialmente en
condiciones más frías o húmedas, lo que resulta en una “baba” en la superficie. Cualquier “baba” deberá eliminarse lavando
con agua antes de volver a recubrir. En condiciones de alta humedad, se recomienda que la aplicación se realice mientras las
temperaturas aumentan. Si se excede el tiempo máximo de repintado, la superficie deberá lavarse con detergente y agua, luego
reactivar la superficie, mediante un ataque abrasivo ligero, antes de la aplicación de capas adicionales. Para curado forzado,
comuníquese con el Servicio Técnico de Carboline para conocer los requisitos específicos.

LIMPIEZA & SEGURIDAD

Utilice Thinner #2 o Acetona. En caso de derrame , absorba y disponga de acuerdo las
Limpieza
regulaciones locales aplicables.

Lea y siga todas las notas de precaución en la hoja de datos de este producto y en la SDS de este
Seguridad
producto. Emplee las precauciones de seguridad normales para un trabajador.

Los vapores y / o la niebla de la aspersión pueden causar una explosión. Cuando se usa como
revestimiento del tanque o en áreas cerradas, se debe usar una circulación de aire permanente
durante y después de la aplicación hasta que el recubrimiento esté curado. El sistema de
Ventilación
ventilación debe ser capaz de evitar que la concentración de vapor de disolvente alcance el
límite de explosión inferior para los disolventes utilizados. Además de garantizar una ventilación
adecuada, todo el personal de aplicación debe usar respiradores adecuados.

enero 2019 S309 Página 3 de 4

Phenoline 309
HOJA DE DATOS DEL PRODUCTO

LIMPIEZA & SEGURIDAD

Este producto contiene disolventes inflamables. Manténgase alejado de chispas y llamas. Todo
el equipo eléctrico y las instalaciones deben ser conectados a tierra de acuerdo con el Código
Precaución
Eléctrico Nacional. En áreas donde existan peligros de explosión, los trabajadores deben ser
utilizar herramientas no ferrosas, zapatos conductores y que no produzcan chispas.

E M PA Q U E , M A N E J O & A L M A C E N A M I E N T O
El mecanismo de curado de éste producto no se ve afectado por un mínimo de 24 meses. La
construcción de la película (por capa) disminuye con la edad.
Fresco: Sobre 60 mils; 3-6 moses: 50-30 mils;
Luego de 6 meses: menos de 30 mils.
Vida Util
Siga las instrucciones de preparación de superficies para aplicaciones de multiples capas.

*Vida Útil: (Vida ütil declarada) cuando se mantiene en las condiciones de almacenamiento
recomendadas y en envases originales sin abrir.

Peso Para Transporte Kit x 1 Galón- 12 lbs (5 kg)

(Aproximado) Kit x 5 Galones - 53 lbs (24 kg)

Temperatura 50°- 85°F (11°-30°C)

& Humedad Humedad Relativa 0-100%
Almacenamiento

Punto de Chispa (Punto Parte A: >205°F (96°C)

Ignición) Parte B: >205°F (96°C)

Almacenamiento Almacene en Interiores

GARANTÍA
Según nuestro leal saber y entender, los datos técnicos incluidos en el presente documento son verdaderos y precisos a la
fecha de la publicación y están sujetos a modificaciones sin previo aviso. El usuario debe comunicarse con Carboline Company
para verificar que sean correctos antes de su especificación o pedido. No se otorga ni se presume garantía de precisión alguna.
Garantizamos que nuestros productos satisfacen el control de calidad de Carboline. No asumimos responsabilidad alguna
de la cobertura, el desempeño o las lesiones resultantes del uso. De existir responsabilidad, está limitada al reemplazo de
los productos. CARBOLINE NO ESTABLECE NINGUNA OTRA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA NI IMPLÍCITA,
ESTABLECIDA POR LA LEY, DE PLENO DERECHO, O DE OTRA MANERA, INCLUIDAS LA COMERCIABILIDAD Y
ADECUACIÓN PARA UN FIN DETERMINADO. Todas las marcas comerciales a las que se hace referencia arriba son propiedad
de Carboline International Corporation, a menos que se indique lo contrario.

enero 2019 S309 Página 4 de 4