Cen-Es-Gss-Jpi-003 - v9 Estandar Requisitos Basicos Vehiculos y Equipos
Cen-Es-Gss-Jpi-003 - v9 Estandar Requisitos Basicos Vehiculos y Equipos
Cen-Es-Gss-Jpi-003 - v9 Estandar Requisitos Basicos Vehiculos y Equipos
BASICOS A VEHICULOS
Y EQUIPOS
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sistema de Gestión Integrado Centinela
Estándar
Versión 09
Agosto
2023
ANTECEDENTES GENERALES
INDICE
1. Propósito .............................................................................................................................................. 5
2. Alcance ................................................................................................................................................. 5
3. Acreditación de vehículos y equipos ................................................................................................. 5
4. Desarrollo del estándar ....................................................................................................................... 9
4.1. Identificación de los vehículos y equipos .......................................................................................... 9
4.2. Antigüedad ......................................................................................................................................... 12
4.2.1. Auto, camioneta, SUV, similares ...................................................................................................... 12
4.2.2. Buses y Minibuses ............................................................................................................................. 12
4.2.3. Camiones de carga/ otros ................................................................................................................. 12
4.2.4. Equipos………………………………………………………………………………………………………….13
4.2.5. Balizas ................................................................................................................................................. 13
4.2.6. Barra protectora para casos de volcadura ..................................................................................... 14
4.2.7. Pértiga ................................................................................................................................................. 14
4.2.8. Protección para carga........................................................................................................................ 15
4.2.9. Línea a tierra ....................................................................................................................................... 16
4.2.10. Indicadores de posición tuercas sueltas ......................................................................................... 16
4.2.11. Neumáticos……………………………………………………………………………………………………..17
4.2.12. Equipos pesados ............................................................................................................................... 17
4.2.13. Alarma de retroceso........................................................................................................................... 17
4.2.14. Varios equipamiento interior/ exterior ............................................................................................. 18
4.2.15. Sistema de transmisión y tracción ................................................................................................... 19
4.2.16. Combustible. ...................................................................................................................................... 19
4.2.17. Color. ................................................................................................................................................... 19
4.2.18. Cilindrada y potencia ......................................................................................................................... 19
4.2.19. Pasajeros ............................................................................................................................................ 19
4.2.20. Control de incendios.......................................................................................................................... 20
4.2.21. Bloqueo ............................................................................................................................................... 20
4.2.22. Documentos ....................................................................................................................................... 21
4.2.23. Botiquín .............................................................................................................................................. 22
4.2.24. Sistema de bloqueo electrónico antirrobo....................................................................................... 22
4.2.25. Sistema de bloqueo mecánico .......................................................................................................... 22
4.2.26. Vehículos híbridos ............................................................................................................................. 23
4.2.27. Vehículos eléctricos…………………………………………………………………………………….........23
3
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
4
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
1. PROPOSITO
2. ALCANCE
VEHICULOS
- Auto - Camión
- Camioneta - Camión 3/4
- SUV - Camión Rampla
- Furgón - Camión Frigorífico
- Minibús - Camión Aljibe
- Bus - Camión Pluma
5
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
de Transporte y Telecomunicaciones.
✓ Certificado de emisión de gases.
✓ Seguro obligatorio de daños a terceros.
✓ Certificado decreto 80 en el caso de minibús y bus.
✓ Certificado de cuñas.
✓ Certificado de láminas de seguridad deben ser instaladas en vidrios delanteros y
laterales, no en vidrios traseros (luneta) por casos de emergencias y rescate de
personas. Solo en área Mina y otras áreas donde exista riesgo o exposición a caída
de material (de acuerdo con evaluación de riegos de cada área).
Unidad de Medida Equivalente Estándar MCEN
4 Mills ~ 100 Parabrisas
Micrómetros Vehículos livianos y Pesados
12 Mills ~ 300 Vidrios laterales o lunetas no curvas.
Micrómetros Vehículos livianos y pesados
CARROS DE ARRASTRE
Los carros de arrastre o remolques son tráilers diseñados para vehículos y sirven para
trasladar cargas adicionales.
Estos vehículos de carga no tienen tracción propia, por lo que deben ser impulsados por
6
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
un vehículo principal. De igual forma, son usados para trasladar material pesado o carga
que no se pueda llevar en el maletero del vehículo, SUV o pick up de camionetas por
razón de espacio.
Estos vehículos no son motorizados y constan de uno, dos o hasta tres ejes con sus
propios neumáticos. Estos vehículos tienen luces traseras conectadas al sistema de luces
del vehículo, para así advertir a los conductores que le siguen cuando frena, virajes o
estacionamiento o se activan las luces intermitentes en señal de emergencia.
Dependiendo del tipo de carga a remolcar, cada carro tendrá requerimientos propios.
Documentación para acreditar un carro de arrastre o remolque
✓ Cumplir con las dimensiones: el alto máximo debe ser de 4.30 metros con o sin carga,
y el largo máximo total del remolque conectado al vehículo será de 11 metros.
✓ Seguro obligatorio de daños a terceros.
✓ Contar con Placa Patente Única.
✓ Frenos independientes.
Los remolques y semirremolques estarán unidos al vehículo tractor con los elementos de
seguridad que determine la Ley 18290.
A estos vehículos les serán aplicables las normas referentes a revisión técnica y a
seguridad, en lo que fueran pertinentes, según su capacidad de carga y especialidad.
7
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
EQUIPOS
Tipos de equipos
Equipos de Levante Equipos de Servicios Equipos de Producción
Grúa horquilla Motoniveladora CAEX
Grúa Rodillo Bull
Manitú Retro excavadora Cargador
Alza hombre Excavadora Excavadora mayor
Perforadora
8
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
DIAGRAMA DE ACREDITACIÓN
El método de identificación será obligatorio para todos los vehículos y equipos que
laboren en áreas de Minera Centinela sin excepción de capacidad, tamaño o tipo de
vehículo.
Logo:
Todos los vehículos y equipos deben llevar el logo de la empresa a la que pertenecen.
9
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
• 40 x 40 cm si es cuadrado
• 40 cm de diámetro si es circular y 40 de eje horizontal si es elíptico
• 45 cm de base y 35 cm de alto, si es rectangular
• Color de fondo que contraste con el color del vehículo.
Vehículos: debe estar ubicado en, partes traseras, puertas traseras, portalón, etc.
Empresas contratistas: CO-últimas dos letras más últimos dos dígitos de la patente,
ejemplo: CO-XX11.
10
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
Área Mina:
Para el área Mina, las camionetas deben utilizar número de identificación instalado
sobre la barra externa protectora para volcaduras, a través de un sistema que lo haga
fácilmente removible, escritos por ambos lados, letras de color verde limón, (lámina retro
reflectante, grado diamante). El color de fondo del letrero debe ser azul, la placa del
letrero debe ser zincada de 2 mm. de espesor mínimo. La base debe ir apernada a
soporte soldado en la barra. Otros sistemas de identificación deberán ser validados por
Protección Industrial.
Todo vehículo liviano o equipo pesado que circule al interior de los rajos Esperanza o
Tesoro deberá tener instalado y operativo el Sistema CAS (Sistema de Alerta de Colisión
CAS).
En el caso de no tener instalado el Sistema CAS, deberá ingresar escoltado.
La escolta CAS deberá ser realizada por un vehículo que cuente con el Sistema CAS
instalado y operativo.
El conductor que realizará la actividad de escolta debe tener el curso CAS aprobado,
licencia interna vigente para conducir en área mina y conocer el lugar donde se
trasladará el equipo o vehículo escoltado.
Los números identificatorios para estos equipos deben ser definidos por las áreas y las
empresas contratistas.
Ejemplos:
11
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
4.2 Antigüedad
Antigüedad máxima de 5 años o 150.000 Km. (lo primero que suceda). Considerado
desde el año de fabricación. Ampliable a 7 años o 200.00 kilómetros previa certificación
de condiciones mecánicas y sistemas críticos (frenos, suspensión, dirección) en servicio
técnico de la marca y aprobación del área SSO o PI.
Antigüedad máxima de 10 años o 1.000.000 km. (lo primero que ocurra), considerado
desde el año de fabricación.
Antigüedad máxima de 6 años o 500.000 km. (lo primero que ocurra), considerado
desde el año de fabricación.
Minibuses:
Antigüedad máxima de 4 años o 300.000 km. (lo primero que ocurra), considerado
desde el año de fabricación.
Antigüedad máxima de 3 años o 250.000 km. (lo primero que ocurra), considerado
12
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
4.2.4 Equipos
4.2.5 Balizas
• La baliza debe ser estroboscópica de color azul y para los vehículos de transporte,
color ámbar para los vehículos de transporte de explosivos.
• El color en las balizas de equipos de emergencias debe ser rojo y azul.
• La baliza debe realizar un mínimo de 60 destellos por minuto.
• La baliza en las camionetas debe estar ubicada en un soporte ubicado en la barra
protectora al costado izquierdo de la camioneta (tras el conductor), en otros equipos
debe evaluarse su diseño y estructura, siempre dispuesta de forma que sobrepase
la altura de la cabina y que quede libre su visión desde todos los ángulos.
• El tamaño de la baliza deberá ser de un diámetro mínimo de 140 mm y un alto mínimo
de 120 mm para camionetas.
• Todo equipo debe contar con su respectivo cubre baliza para ser utilizado fuera de
la faena.
13
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
Uso obligatorio para vehículos de barras externas e internas, fabricadas bajo memoria
de cálculo y estándares de calidad respecto de la resistencia, diseño, calidad de
soldadura y anclaje al vehículo.
Exigencias mínimas:
4.2.7 Pértiga
La pértiga es obligatoria en área mina, lugares donde exista interacción con Equipos
pesados, zonas de baja visibilidad y donde la evaluación de riesgos indique su uso.
Deben llevarlas vehículos, equipos de levante, equipos de servicio, algunos equipos de
producción (Motoniveladora, Wheeldozer, Bulldozer, Retroexcavadoras) y otros que por
su altura no sean fácilmente identificables principalmente por los camiones de extracción
14
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
o vehículos y equipos de mayor tamaño. En todo caso esta situación debe ser
establecida y autorizada por el área respectiva. Para los vehículos de emergencia y
PI no se exige pértiga, este se suple con los sistemas sonoros, balizas y detención
del tránsito.
Requisitos de la pértiga:
• Debe ser de fibra de vidrio flexible alcanzando una altura mínima de 4,6 metros,
(medidos desde el piso a la punta) y no mayor a 6 metros.
• El banderín o banderola será de color rojo o naranja con dimensiones de 20
centímetros de alto y 35 centímetros de ancho, ubicado en la parte superior
inmediatamente bajo la luz y deberá contar con una “X” que la cruce de lado a lado
por ambas caras en cinta reflectante. El material utilizado deberá ser resistente a las
inclemencias del tiempo.
• Luz intermitente (LED) en el extremo de la pértiga con capsula color rojo o naranja.
• Ubicación a la derecha del conductor (detrás del copiloto) sobre la barra protectora
para volcaduras o en la estructura del habitáculo para carga, su base debe estar
montada en resorte.
• Debe tener un elemento de sujeción fijo al Pick Up, al lado contrario de la ubicación
de la pértiga, para cuando haya que bajarla.
• La pértiga debe ser bajada al salir del área Industrial.
• La pértiga debe contar con sistema para evitar que la pértiga se doble.
• Se autoriza el uso de pértiga led o flexibles previa evaluación y autorización del área
a cargo junto al área de Protección Industrial de la Compañía.
15
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
Toda camioneta debe contar con una malla metálica protectora para carga en luneta
trasera, esta debe cumplir con el siguiente estándar:
• Confeccionada de malla galvanizada de 3.8 mm de espesor mínimo.
• Debe ser instalada bajo estándares de calidad respecto de la resistencia, cálculo y
calidad de la soldadura.
• Esta debe estar anclada, con pernos y tuercas a la barra y no soldada, de tal forma
que permita retirarla en caso de rescate por emergencia.
• La dimensión del cuadriculo de la malla protectora cubre luneta deber ser no mayor
a: alto de 20 cm. y un ancho no mayor de 20 cm. y debe permitir una buena visibilidad
al conductor.
Protección cargas en Pick Up: para cargas livianas deben contar con resguardo tipo red
elástica, sujeta al equipo mediante ganchos de fijación.
Almacenamiento de materiales menores en pick up: debe contar con una caja porta
herramientas, en esta caja se podrán almacenar elementos menores para no llevarlos en
la cabina.
Almacenamiento de materiales menores en cabina: no se permite elementos sueltos en
las cabinas.
16
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
Todos los vehículos livianos (vehículos de transporte personal y carga) deben contar
con indicadores de posición de tuercas sueltas del tipo check point (individuales por
tuerca) para las ruedas, en un color altamente visible.
La instalación de los Check point debe ser enfrentado ambas puntas, para controlar
visualmente algún movimiento de tuercas.
4.2.11 Neumático
Los neumáticos de los vehículos y equipos deben contar con las siguientes
características técnicas.
17
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
Los camiones de extracción de alto tonelaje deben contar con sistema de monitoreo de
presión de neumáticos en línea.
• Todos los vehículos y equipos deben contar con alarma de retroceso que se active
al colocar la marcha de retroceso con una intensidad de a lo menos de 80 decibeles.
• Situaciones especiales el conductor debe solicitar apoyo de un señalero para
efectuar maniobras de retroceso en espacios restringidos, de tránsito peatonal o
riesgos de colisión.
• En sector de campamento debe coordinarse y considerarse el estacionamiento en
horarios que no afecte el descanso de los trabajadores.
19
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
4.2.16 Combustible.
4.2.17 Color
Los vehículos y equipos en áreas industriales deben ser de un color que destaque
respecto a su entorno (rojo, amarillo, naranja, otros) en tonalidades que contrasten con
el medio.
Las camionetas que laboren en áreas industriales deben tener una cilindrada mínima de
2.000 c.c., y una potencia mínima de 120 HP.
4.2.19 Pasajeros
Para el control de un amago incendio, los equipos pesados, deben contar con
equipamiento contra incendio centralizado (automático y manual) y extintores portátiles.
Estos sistemas deben tener una cartilla de inspección realizada por el Operador y un
programa de mantención anual e inspección mensual realizada por especialistas. Si el
equipo no cuenta con estos elementos no debe operar. Lo vehículos deben contar con
extintores de acuerdo con la capacidad de transporte de personas que cuente cada uno.
4.2.21 Bloqueo
Todos los vehículos deben contar con un mínimo de dos cuñas, estas deben cumplir las
siguientes características:
20
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
Todos los equipos deben contar con procedimientos que especifiquen la forma correcta
de bloqueo para evitar sus desplazamientos imprevistos.
4.2.22 Documentos
Los vehículos y equipos (se exceptúan los equipos de producción) deben en todo
21
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
4.2.23 Botiquín:
Los equipos livianos y de servicios deberán contar con un botiquín de Primeros Auxilios
equipado con a lo menos:
Todo vehículo o equipo que ingrese a faena de contar con sistema inmovilizador
antirrobo.
El inmovilizador antirrobo del vehículo o equipo es un dispositivo electrónico que se
encuentra incorporado en la misma llave u otros sistemas del vehículo o equipo. Como
su propio nombre indica, este dispositivo impide que personas no autorizadas, que no
tienen la llave del vehículo, puedan poner en marcha el mismo.
• Llave transponder.
• Control remoto infrarrojo
• Teclado numérico
• Tarjeta codificada
Todo vehículo o equipo que ingrese a faena debe contar con sistema de bloqueo mecánico
antirrobo.
Los sistemas antirrobos mecánicos son objetos físicos que se colocan en el interior o exterior
del vehículo, como: traba palanca, traba neumáticos, traba volante, etc.
Se acepta la utilización de este tipo de vehículos en Minera Centinela, siempre que cuenten
con la homologación respectiva del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones.
Un auto híbrido es aquel que combina un motor a combustión interna convencional con otro
eléctrico, normalmente acoplado al eje de tracción, que suele ser el delantero. Según cada
modelo, puede haber un híbrido convencional (HEV) o uno enchufable (PHEV).
23
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
• Homologación de certificaciones:
o Cumplir con los requisitos técnicos constructivos y de seguridad para vehículos
eléctrico que indica el Decreto N°145 de 2017.
o Cumplir con los elementos de seguridad aplicables a vehículos motorizado que
indica el Decreto N°26 de 2000.
Los vehículos eléctricos son una variedad de vehículos que funcionan a partir de la energía
eléctrica que se encuentra almacenada en conjuntos de baterías. Estos se recargan o se
reabastecen en estaciones especiales para esto.
• Normativa vigente:
24
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
El presente Estándar debe ser revisado y aprobado por el área de Protección Industrial
y Emergencias de la Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional.
5 DOCUMENTACION RELACIONADA
• Formulario de autorización de acreditación F07.
• Check list de acreditación vehículos y equipos.
6 REGISTROS
7 BITÁCORA DE MODIFICACIONES
25
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
8 ANEXOS
27
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
Elaborado por: Victoria López Revisado por : César Lorca Campos Aprobado por: Alejandro Lorca Vargas
PATENTE GERENCIA
MARCA SUPERINTENDENCIA
CAMIÓN AUTO MOTONIVELADORA EXCAVADORA CHECK LIST GARITA CHECK LIST GARITA RADIO TRANSMISOR BASE
CAMIÓN 3/4 SUV CAEX EXCAVADORA MAYOR PERMISO CIRCULACIÓN SEGURO OBLIGATORIO CHECK POINT
CAMIÓN RAMPLA FURGÓN GRÚA WHELLDOZER REVISIÓN TÉCNICA CERT. INSCRIPCIÓN EQUIPO PERTIGA/LUZ DE PERTIGA
SIAM CONCENTRADUCTO
RECOMENDACIÓN: Cargar todos los documentos, en un archivo único, en caso de faltar uno de estos, será rechazada la
CUESTA MICHILLA ADMINISTRACIÓN acreditación
Nombre y firma:
Nombre y firma:
28
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
CARGO:
FECHA:
TIMBRE:
29
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
MINERA CENTINELA
SISTEMA DE GESTIÓN DE PREVENCIÓN DE RIESGOS
Fecha:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9 ANEXO B CHECK LIST ACREDITACIÓN VEHÍCULOS Y EQUIPOS
Triángulos (Conos)
Altas Barrote
Bajas Llave rueda
Retroceso Bocina
Viraje Pértiga
Emergencia Alarma de retroceso
LUCES
Interior izquierdo
Interior derecho Pluma
Trasero izquierdo Cardan
Trasero derecho Balde
GENERAL
Repuesto Comandos
Oruga Pasadores Cilindros
Hidraulico
Cilindro de Articulacion
Parabrisas Cuchillo
Luneta Escala de Acceso
VIDRIOS
Lado izquierdo
Trasero
HIDRULICO
Botellas
SIST.
Fugas de Aceite
MARCADOR DE COMBUSTIBLE
MARCADOR DE ACEITE
MARCADOR DE TEMPERATURA
CARGO:
FECHA:
TIMBRE:
30
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
Declaro haber recibido el procedimiento Cambio de Rueda establecido por Minera Centinela.
Manifiesto haber recibido instrucción adecuada respecto de las materias incluidas en él, así
como tomo conocimiento de las respectivas sanciones en caso de incumplimiento, de las
reglas establecidas.
Rut........................................................................................................................
Empresa...............................................................................................................
Cargo...................................................................................................................
Fecha de recepción..............................................................................................
Firma..................................................................................................................
31
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador
Código:
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Fecha Última Revisión:
ESTANDAR REQUISITOS BASICOS 09/08/2023
A VEHICULOS Y EQUIPOS
Fecha Próxima Revisión:
09/08/2025
Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional – Protección Industrial
Declaro haber recibido el procedimiento Cambio de Rueda establecido por Minera Centinela.
Manifiesto haber recibido instrucción adecuada respecto de las materias incluidas en él, así
como tomo conocimiento de las respectivas sanciones en caso de incumplimiento de las
reglas establecidas.
Rut........................................................................................................................
Empresa...............................................................................................................
Cargo....................................................................................................................
Fecha de recepción...............................................................................................
Copia de la empresa.
32
CEN-ES-GSS-JPI-003_v9
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador