Municipalidad de Bahía Blanca

2022

Memorándum

Número: ME-2022-00008745-MUNIBAHIAB-DAEACEP#IC

BAHIA BLANCA, BUENOS AIRES

Jueves 11 de Agosto de 2022

Referencia: solicitud declaracion de interes municipal

Producido por la Repartición: DAEACEP#IC

A: Marisa Aguirre (IC),

Con Copia A:

De mi mayor consideración:

Guillermo Wehmann
Comentario preliminar

Con el nombre de “Contando Historias” como paraguas, he

escrito “Guillermo Brown” y ahora “Luis Piedra Buena”.

Historias de dos personalidades que dieron su vida por

defender nuestro territorio.

Porque si bien es cierto que los pueblos que olvidan su

pasado, están condenados a repetir los mismos errores, no es
menos cierto que olvidar nuestro pasado implica olvidar los
aciertos de nuestros próceres.

La historia argentina no tiene ruido de aguas.

El quinto litoral marítimo del mundo y el inmenso litoral

fluvial parecerían haber sido conquistados por casualidad.

Todo parece haber sido hecho desde la tierra.

Por otro lado el territorio de un país no termina en sus

costas, continúa por debajo del mar.

A esa extensión de suelo sumergido hasta los 200 metros de

profundidad, se lo denomina plataforma continental
marítima.

Si el mar bajara 200 metros nos quedaría una superficie igual

a la Patagonia.

Argentina posee casi un millón de kilómetros cuadrados de

plataforma continental submarina, con abundantes depósitos
de minerales, gas y petróleo.

En pocos países es tan ancha.

Pensemos que las Islas Malvinas están dentro de esa

plataforma y por eso son incuestionablemente argentinas.

Además, como la luz solar alcanza a penetrar hasta esos 200

metros, la vida animal y vegetal es enorme. Una de las más
ricas del planeta por su abundante plancton, alimento de los
pequeños peces, que a su vez son el alimento de peces más
grandes.

Sin duda tenemos recursos como para dar de comer a toda la

población del mundo por muchos años.

Como sociedad, sólo seremos cuando sepamos qué somos.

Tarde o temprano esa plataforma, si no la defendemos,

alguien la ocupará por nosotros pero no para nosotros.

Justamente de nosotros depende.

“Luis Piedra Buena”

“Fuerte como un bogador, paciente como un timonel, ágil
como un gaviero; con sentimientos de grumete, alma de
marinero, inteligencia de piloto y aplomo de capitán”.

Espectáculo teatral basado en material bibliográfico y

 documentación histórica

Textos, adaptación y dirección general

Arq. Guillermo Wehmann

Relator

“Ningún lugar de la tierra, ha alcanzado tan triste fama en

la historia de las tragedias marítimas, como el fúnebre
archipiélago magallánico.

Dar vuelta al Cabo de Hornos en los antiguos veleros, era

una aventura que temían los más avezados marinos.

Cuando el desastre ocurría en el desamparo mortal de los

islotes o en la Isla de los Estados, la situación de los
náufragos, si lograban salvarse, era tan angustiosa que
generalmente perecían de hambre y de frío.

“Por esos mares y después de muchos días de navegación,

una mañana, los 4 tripulantes de una goleta empezaron a oír
el bramido de los lobos que asemejaba un trueno lejano.

Sería una espléndida cacería.

A centenares de kilómetros de todo punto habitado, sin

testigos ni posible socorro, los 4 loberos, sin mirarse,
repartían golpes sobre los animales que se apretujaban
deslizándose hacia abajo, como un torrente, sobre la
superficie lisa de las rocas musgosas.
Tenían que terminar antes que volviera la marea patagónica
que allí alcanzaba los 15 metros.

La sangre corría por las resquebrajaduras en hilos que se

engrosaban hacia el mar.

En el despeñadero más cercano sonó un salvaje grito de

angustia.

Pronto descubrió a uno caído en una grieta, inmóvil y

cubierto de sangre. Se veía que la manada le había pasado
por encima.

En busca de los otros dos se encaminó hacia el lugar donde

había dejado la goleta.

Tampoco estaban allí. Vio, sin embargo, que la barca había

roto amarras y alcanzó a distinguirla más lejos destrozada
entre los peñascos.

Volvió sobre sus pasos. Llamó. Gritó.

Comprendió que estaba solo.

Se dejó caer exhausto sobre la roca húmeda.

Y quedó mirando cómo a cada embate de las olas, el océano

iba avanzando, con la pleamar, lenta pero continuamente
sobre la negra superficie de la roquería.”

(Relator como comentario)

Estos fragmentos de Liborio Justo, hijo de Agustín P. Justo,
describen el ambiente hostil y la dura tarea que enfrentaban
los habitantes de esos lugares patagónicos.

(Relator pasa a texto)

Hace unos 10.000 años el estrecho de Magallanes no existía,

pero ya vivían las primeras etnias de rasgos mongoles.

2.000 años después, cuando el estrecho se abre se transformó

en isla, conocida por Tierra del Fuego.

En 1520 Hernando Magallanes, en su viaje hacia el estrecho,

recaló en Puerto San Julián actual provincia de Santa Cruz,

donde ocurrió el primer encuentro con los nativos.

Los Patagones fueron siempre Tehuelches.

Recordemos, como anécdota, que Patoruzú era Tehuelche.

Actor

(Entra caminando desde la platea)

Yo explicar. Yo explicar.

(Llega al escenario y se queda en el borde)

Los 10.000 Onas de la isla grande del sur vivir desnudos,

sólo llevar un cuero chico de lobo.

Vivir siempre cerca del fuego, por eso los blancos llamar
Tierra del Fuego.

No ser fácil hacer fuego en esos lugares. Todo mucho

húmedo, mucho viento del mar.

No poder apagarse el fuego, uno morir.

Guardar fuego en tazones y siempre viajar con caminantes.

Se camina con fuego en tazones.

En canoa, el fuego va en el medio sobre arena y piedras.

Chicos de familia cuidar siempre el fuego,

sin fuego mucho frío y no cocinar alimento.

Los Onas sufrir la llegada de los ingleses. Estos mandar a

matar y pagar por las dos orejas de los onas que llevar.

(Sube al escenario)

En Patagonia por comida, hay lugares de verano y de

invierno

Las gentes se mueven de un lugar a otro caminando por ríos

de agua para tomar.

En verano cerca de montaña y lagos y en invierno cerca de

costa.

Cazar Guanaco y Ñandú con arco y flecha.

Cuando los españoles traer caballo,

los tehuelches aprender a montar caballo,

aprender a cazar arriba de caballo con boleadoras

y aprender a…………………. comer caballo.

Caballo cambiar movimiento tehuelche, ahora no sólo ir del

Mar a la Cordillera, también empezar a moverse desde Sur al
Norte, para intercambiar las pieles por manzanas.

(Cuando habla del sur y del norte acompaña con las manos
el texto)

Relator

En el siglo XIX la dependencia de los productos que se

intercambiaban entre pobladores y los Tehuelches, era cada
vez más importante.

Los viajes a Carmen de Patagones y Punta Arenas, se

convirtieron en el eje del funcionamiento económico de
ambos grupos y su territorialidad ya no fue tan definida.

Actor

Cuando llegar hombre blanco venir pestes,

sarampión, viruela, gripe, que mató mucha gente.

En 1600 aprovechar este desastre los Araucanos

que cruzar a región donde estar Tehuelches.

Venir desde el otro lado Cordillera.

Los Tehuelches tener que aceptarlos

y vivir juntos sobre cordillera.

Los que no aceptar, los Araucanos matar.

Muchos tehuelches morir.

La cultura tehuelche de la Patagonia se achicó mucho.

y quedar de Patagones hasta Arenas.

Araucanos de allá mala gente.

Yo aclarar algo.

(Dándole mucha importancia)

Nosotros para decir “hombre de la tierra” decir Ma pu che.

Todos somos Mapuches, los tehuelches, los araucanos, los

españoles y hasta…………. los ingleses.

Todos ser hombres de alguna tierra.

Pero nunca existir en Patagonia ninguna tribu Mapuche.

Yo querer aclarar bien esto.

Relator

Temerosa de que Inglaterra proyectara apoderarse de la

Patagonia, designación que comprendía a todo el territorio al
sur del Río de la Plata, España resuelve poblarla en el siglo
18.

El 22 de abril de 1779 Don Francisco de Viedma, español y

andaluz funda “Nuestra Señora del Carmen” o “Patagones”.

Sus primeros pobladores, gente pobre y rústica dedicada a

las artesanías y a la agricultura, fueron familias gallegas,
castellanas, asturianas y leonesas.

El Valle de Rio Negro en poco tiempo se vio cubierto de

chacras y quintas, que transformaron y llenaron de color esas
tierras improductivas.

Ubicada sobre las márgenes del Río Negro, Carmen de

Patagones era fortaleza y puerto de escala para los veleros
que navegaban hacia las Islas Malvinas, costas patagónicas y
Océano Pacífico.

Durante la guerra entre Argentina y Brasil por la posesión

del territorio de la Banda Oriental del Uruguay, Carmen de
Patagones fue el puerto refugio de los corsarios patriotas.

Para evitarlo, el Imperio brasileño envía una poderosa flota

que en marzo de 1827 es acosada por el pueblo levantado en
armas obligándolos a rendir sus barcos imperiales.

Con esta magnífica victoria, el pueblo de Carmen de

Patagones afirmó para siempre nuestra incuestionable
soberanía en el sur.

Su pueblo lo hizo solo, sin el apoyo del Gobierno Central

que nunca escuchó sus pedidos.

Actor

(Se para y con cada frase hace un gesto que indique que es
una sentencia porque son todas expresiones tehuelches)

“El sordo ser incapaz de oír hasta lo bueno.”

La Patagonia tener que pelear hacia el mar

con los que llegar a querer quedarse

y por cordillera con los malones que venir

a saquear territorio tehuelche y de gente blanca.

No ser momentos fáciles para cristianos.

No ser momentos fáciles para indios de Patagonia.

Pero algo hay que hacer. Robo de ganado hay.

Chicos y mujeres cautivos hay.

Gentes del otro lado hacer negocio armando a indios para

robar ganado de acá.

Todo ser vendido a allá por “Camino de los chilenos” en

Valle Rio Negro.

Desde Gobierno Central no apoyar mucho.

No mirar a Patagonia.

El Carmen seguir vida solitaria

como último fuerte del país en Patagonia.

La gente de Carmen de Patagones buena gente y quedar muy

solos, muy solos.

Relator

En el negocio de su padre, un chiquito de ojos brillantes y

cara de asombro, crecía entre cuentos fantásticos de los
viejos lobos de mar, que entre copa y copa e idiomas
desconocidos, relataban aventuras, en peligrosas
navegaciones o largas cacerías en las regiones antárticas.

En Carmen de Patagones, Miguel Piedra Buena vivía cerca

de su establecimiento comercial, en una casa colonial al pie
del barranco a escasos metros del río y del muelle, en donde
un 24 de agosto de 1833 nació su primer hijo.

El pequeño Luis creció rodeado de imágenes y rumores

marinos.

En sus barquichuelos de juguete que echaba a navegar,

embarcaban los personajes que lo rodeaban y se confundían
en su imaginación con los veleros que entraban y salían del
puerto, anclas que se hundían en el canal y redes tendidas al
sol.

Luis Piedra Buena siempre quiso ser marino.

En su piragua de tronco de sauce ahuecado, llevando un

rastrillo por palo mayor, un poncho como vela y una pala de
horno como timón, solía escaparse desafiando el ancho Río
Negro.

En ese lugar concurrió a la escuela de varones y comenzó a

pilotear cualquier bote que le prestaran los amigos de su
padre.

Hasta que con dinero de su familia y con los conocimientos

técnicos adquiridos construyó su pequeño cúter internándose
temerariamente en el mar.

Actor

(Hablándole y acercándose al Relator)

“Las tareas de el ser vienen desde su nacer, el hacer sigue

al ser.”

Usted que saber explicar, mirar si en papeles no tener

historia de maestro de Patagones.

La educación de tehuelches hacer en los primeros años,

porque lo que uno aprender en los primeros años, es lo que
llevar para toda la vida.
Nosotros desde chicos aprender de los viejos tehuelches.

Los blancos de Patagones también aprender desde chicos y

tener como maestro a Mariano. Gran hombre Mariano.

Mirar entre papeles.

Relator

(Encuentra papeles y se los muestra a Casimiro, este asiente

y le hace gesto de que lo cuente)

En la vida de Piedra Buena hubo un maestro que formó

durante 24 años a los pobladores de Patagones.

Mariano Zambonini, así se llamaba, llegó enviado por el

gobierno en 1844 a la Primera Escuela de Varones, en donde
20 años antes había estudiado Bartolomé Mitre
acompañando a su padre, contador del Fuerte.

Este educador le inculcó a Luis el amor a la Patria y la

sensibilidad por el prójimo.

Allí nace su permanente reivindicación de nuestra soberanía

y la preocupación por los náufragos y por los indios.

Mariano Zambonini deja Patagones para radicarse en

Paraguay como Vicecónsul y como no podía ser de otra
manera, su hija Misia Panchita, como le decían, fundó la
primera escuela en la Provincia de Formosa vinculándose
con los indios tobas y matacos.
Actor

(Hace gestos de aseverar lo que dijo y se sienta)

Relator

Cuando Luis Piedra Buena tenía 14 años, amarra en

Patagones un ballenero yanqui.

Su comandante era el Capitán Smiley, a quien llamaban

“Cónsul de los mares”. Uno de los pilotos más
experimentados de los Estados Unidos.

Los padres de Piedra Buena pensando lo mejor para su hijo,

se lo encomiendan.

Luis maneja el arpón, interviene en la peligrosa cacería de

lobos de dos pelos, tenazmente perseguidos por la riqueza de
su piel y de su grasa y comanda una de las balleneras del
barco de Smiley.

Su cumpleaños número 15 lo sorprende en el mar y lo

confirma como el primer argentino que penetró en regiones
antárticas.

En esos viajes los intensos fríos entumecieron sus miembros,

las lluvias y las olas empaparon su cuerpo, las guardias en lo
alto de los mástiles con ráfagas heladas, fortalecieron su
carácter.

En uno de sus regresos de Malvinas, Luis abraza a sus

padres y les comunica que esa será su vida y que continuará
navegando.

Nombrado segundo oficial del “Davison” un recio temporal

les exige recalar en la Isla de los Estados en donde el mar
trajo hasta la costa restos de un buque náufrago.

Piedra Buena apareja su embarcación y le pide al capitán

Smiley que le permita cumplir con tan honrosa acción.

Luchando contra el temporal conduce su nave hasta los

escollos y salva a la tripulación germana de 14 hombres de
una muerte segura.

Le costó hacerle entender a los alemanes que él tenía solo 16

años.

Desde 1850 a 1854, como primer oficial carga ganado lanar

y vacuno para las islas Malvinas y navega la zona de los
canales fueguinos.

Allí empieza a llevarles a los tehuelches de la zona banderas

de Argentina hechas en lona.

Smiley convencido de las aptitudes de Luis Piedra Buena, lo

asciende a primer oficial y lo lleva a Estados Unidos para
completar sus estudios náuticos.

En sus horas libres se especializó en cuanta actividad

industrial se le aparecía.

Desde arreglar piezas de reloj hasta inventar un pantógrafo

y……… navegar.
A bordo de un velero yanqui visitó como primer oficial el
Golfo de México, el Caribe, Cuba, Puerto Rico, Santo
Domingo y Haití.

Regresa a su patria en el bergantín “Nancy” con el título de

piloto en 1858 con 25 años de edad y un futuro lleno de
sorpresas.

Actor

“Queda mucho sol, todavía es largo el camino que va a

seguir.”

Relator

El capitán Smiley lo nombra comandante de uno de sus

goletas, el velero “Manuelita” y en ella prosigue su difícil
tarea por las costas patagónicas.

Ocupado en la caza descubre sobre los arrecifes del Golfo

Nuevo a la tripulación de una ballenera norteamericana, pero
el bote que manda a rescatarlos se deshace sobre la rocas.

Piedra Buena salta a otra embarcación y personalmente

rescata a los 49 tripulantes.

Ya era también comandante del “Nancy” y con este recorrió

y exploró las costas de la Patagonia, Tierra del Fuego, la Isla
de los Estados y las Malvinas, mientras cazaba y
transportaba mercaderías.

Don Luis, así lo llamaban, se iba tornando en el argentino

más baqueano de las regiones australes. Ya nada tenía
secretos para él.

En 1859 con 26 años, remonta el río Santa Cruz hasta una

isla situada a 24 kilómetros de la desembocadura, que él
denomina Pavón.

Actor

(Se para)

“El encuentro con buena suerte es como trompezar.”

En esa isla nosotros los tehuelches hacer comercio.

Cambiar galleta, tabaco, yerba, azúcar, alcohol

por plumas y cueros que nosotros llevar.

Don Luis dedicar a eso, de eso vivir.

Ese día que él llegar, contar que colocar

bandera de patagones, la bandera nacional dice él.

Tiras celeste y blanca.

Pedir saludarla y tirar cañón y tiros de fusiles.

Tehuelches asombrados y él decir que bandera es también

de tehuelches y nosotros sentir que ser alguien en las tierras.

Que esta tierra no ser para pasar sin saber de quién es, esta
tierra es también nuestra para compartir con ellos.

Tehuelches bailar mucho y cantar, estar alegres.

Relator

Piedra Buena no quiso que este acto fuera un simple y

accidental momento en la historia de la Patagonia.

Sin mediar pedido alguno de las autoridades superiores,

resolvió afirmar bien el mástil para que la enseña siguiera
flameando por los siglos.

A su lado construyó un rancho para que quedaran allí, junto

con los tehuelches custodiando nuestra tierra, tres hombres
de su tripulación, tres auténticos maragatos.

Actor

(Al público como descubriendo que alguien no entendió)

Maragato. Maragato. Así llamar a las gentes que nacen en El

Carmen.

Relator

Porque las primeras familias que llegan a Carmen de

Patagones, muchas venían de España de Maragatería.

Actor

(Mirando al público)
Maragatos………..Maragatos.

Relator

El izamiento del pabellón nacional produjo una decisión

irreversible:

Dejar de ser un simple lobero y transformarse en soldado de

una cruzada a favor de su país y su territorio.

Con ayuda de sus familiares compró la embarcación

“Nancy” y la armó con varios cañones que mostraban sus
mortíferas bocas en la cubierta.

Como lo hiciera el Almirante Brown en 1800, las

circunstancias lo llevan a transformarse en guerrero
marítimo.

Luego del robo de Las Malvinas el 3 de enero de 1833 y

fundamentalmente cuando se asienta la colonia británica en
1838, las visitas depredadoras a la Isla de los Estados
aumenta.

Cuando detectaban un naufragio, en inglés “wreck” de ahí la

palabra “raque”, salían a robar las valiosas cargas sin
importarles la suerte de la tripulación a la que dejaban en las
rocas, destinada a la más horrible muerte.

Muchas veces los raqueadores, kelpers malvinenses,

instalaban falsos faros en la costa para guiar a los barcos a
zonas de naufragio, robándoles la mercadería o pidiendo
rescate para su liberación.
En 1860 naufraga un velero en la Isla de los Estados.

De inmediato Piedra Buena sale en su ayuda y debe hacer

tronar sus cañones para poner a buen recaudo a los
náufragos.

Entre los años 1862 y 1863 establece una cabaña en Puerto

Cook, Isla de los Estados, recorriendo en misión de caza
todas las islas y archipiélagos incluyendo los temidos
“Verdadero” y “Falso Cabo de Hornos”.

Los trágicos accidentes se hacían cada vez más frecuentes en

esas zonas, por el intenso tránsito de barcos que navegaban
hacia el Pacífico.

Decide entonces construir una casilla para que los náufragos

hallaran abrigo y alimentos.

Dejó además a dos de sus hombres para que prodigaran los

auxilios necesarios.

En el frente levantó un asta de hierro con nuestra bandera

pintada en una chapa de cobre y en El Cabo de Hornos grabó
en uno de sus acantilados:

“Aquí termina el dominio de la República Argentina.

En la Isla de los Estados se socorre a los náufragos”

“Nancy” 1863 Cap. Luis Piedra Buena.

El solo. No necesitaba de otra gente.

Actor

“El buen jinete no necesitar otra gente.”

Gran persona Buena Piedra.

Tratar mucho a tehuelches y comprender.

Otros venir desde el mar, rápido y sin permiso.

Venir para irse con riqueza, que hay en donde tehuelches

estar.

Venir de lejos, irse lejos, para la ballena, los lobos marinos,

los pájaros niños.

Ellos querer fortuna rápida, no importar robar,

ni muertes en camino que ellos dejar.

Buena Piedra no.

Buena Piedra ofrece comercio limpio y amigoso.

Buena Piedra hacer entender que tehuelches y patagones

ser de cordillera de acá y compartir misma tierra.

Tehuelches respetar a Pulpero de Isla Pavón, a Don Luis.

El comprar a buen precio cueros, plumas y pieles que

tehuelches vender.
Buena Piedra llevar a jóvenes de las tribus

en su goleta para enseñar a ser marinos.

Dar medicina a enfermos, sabe mucho de eso.

Regalar comida cuando no haber y regalar también

trapitos pintados de azul y blanco para respetar como

amuletos.

Esos trapitos representar la tierra dura en donde tehuelches

nacer.

Relator

Piedra Buena se propuso poner freno a las pretensiones

chilenas sobre la Patagonia.

Desde 1843 Chile se había establecido en el Estrecho de

Magallanes, en la actual Punta Arenas y había logrado
concertar un tratado de paz y amistad con la tribu tehuelche
del cacique Lauca, quienes debían reconocer el pabellón
chileno.

Piedra Buena, en una de sus recaladas en Punta Arenas, se

pone en contacto con esa tribu y después de una larga
conversación convence a Lauca de los peligros extranjeros
en el sur y sella un pacto de defensa de nuestra soberanía.

Actor
Yo estar allí.

Tomar una copa sosteniendo bandera azul y blanca de

patagones.

Yo estar allí. Era chico, pero estar allí y acordar.

Relator

Años más tarde, en diciembre de 1863 llega con su bergantín

“Espora” a la bahía de San Gregorio con la idea de colonizar
la margen norte del Estrecho de Magallanes y detener el
avance chileno.

Actor

Yo estar allí.

Ya ser grande, cacique de tribu y con grado militar de Chile

y estar allí.

Buena Piedra no gustar mi uniforme, pero entender que yo

tener que mantener unida a mis gentes y no tener mucho
apoyo de cordillera de acá.

Yo tener que llevarme bien con gente de allá y de acá.

Relator

En 1840 había fallecido “María la Grande” reina de todos los

tehuelches.

La Reemplazó el Joven Casimiro Biguá, criado en Patagones

al cuidado de un francés Bibois, de allí el nombre de Biguá.

Su territorio abarcaba desde Patagones hasta Punta Arenas

Casimiro Biguá era la persona ideal para emprender juntos

esta política colonizadora y con él Piedra Buena decide
pactar.

Actor

Yo estar allí. Sí yo estar allí.

Relator

(Lo mira incrédulo.)

Actor

(Orgulloso saca pecho en el medio de la escena)

¡Porque yo ser Casimiro Biguá carajo!!

Relator

(Señalando a Casimiro)

Entonces Piedra Buena lo invita a Usted a Buenos Aires para

presentarle a Bartolomé Mitre, Presidente de la Nación.

Actor

“A lo bueno se le sigue el rastro.”

Yo acompañar a Don Luis y ver a Mitre.

Yo saber de Mitre porque él estudiar en Patagones

cuando padre ser contador en el Fuerte.

A mi nombrar Cacique General de San Gregorio.

Relator

Y a Don Luis?

Actor

Lo felicitan.

A Don Luis darle el grado de Capitán…………. sin sueldo.

Cuando llegar a San Gregorio, Don Luis entregarme bandera

de su buque que yo poner en un palo para que todos la vean.

Relator

Meses después, Casimiro Biguá se presenta con su tribu ante

el Gobernador de Punta Arenas, como Jefe Principal de las
Costas Patagónicas Argentinas.

Actor

(Irónico y cómplice)

“La culebra silba cuando está en apuros.”

Gobernador preocupado.

El Gobernador me quiere dar para que yo volver a pertenecer

a Chile 9 onzas de oro, que yo rechazar.

Y con mi gente partir para Pavón.

En el camino juntar como a 400 y al llegar a la isla

hacer fiesta con cantos y vivas a gobierno argentino.

Relator

Piedra Buena insistía con la idea de ocupar el Estrecho de

Magallanes y así afianzar nuestros derechos en el sur.

Y decide viajar nuevamente con Casimiro a Buenos Aires

para ver al Presidente.

Actor

“Donde se da una sola cosa hay fuerza.”

Con Don Luis, decidir poner nuestras gentes

al pie de los cerros de San Gregorio.

Gobierno enviar barco con materiales, víveres y pertrechos

para establecer una autoridad nacional.

Mitre me da grado y sueldo de coronel.

Relator
¿Y a Don Luis?

Actor

Lo felicitan otra vez.

Yo volver y llegar con mis gentes a San Gregorio a esperar.

Esperar días. Esperar meses, esperar barco…… que nunca

llegar.

Cansados y tristes tener que marchar hacia el Norte a Pavón.

Saber que dejar solo, sin nadie a Magallanes y eso ser malo,
muy malo.

Relator

El Gobernador de Punta Arenas les ofrece casas, sueldos y

raciones si se quedaban en Chile, que Casimiro otra vez
rechaza.

Actor

“De oro puro parecer sus ojos, pero tener corazón de

manzana podrida.”

Relator

No obstante a Piedra Buena su convicción lo hacía

imparable.

Hizo explorar el Río Santa Cruz alcanzando el Lago

Argentino.

Aumentó las casas en Pavón, construyó viviendas en Las

Salinas para explotar sus riquezas, pobló de ganado las
márgenes del Río Santa Cruz y todo para defender el
territorio nacional.

Don Luis ya había cambiado el nombre de su embarcación

“Nancy” por el del marino “Espora”.

Actor

(Íntimo y lamentando con la cabeza)

“Cambiar nombre de barco traer mala suerte.”

Relator

Y en esos tiempos compró otro velero que lo llamó

sugestivamente: “Julia”.

Actor

(Con cara de picardía y pequeño grito de alegría)

“Si dos hacen lo mismo, no es lo mismo.”

Desde orilla casita blanca parecer gaviota descansando.

En el frente la bandera azul y blanca que Don Luis clavar

adonde podía.

Mi tribu festejar porque en ese barco para lobos, el “Espora”

venir la compañera de Don Luis, la Julia.

No es fácil llegar a estos lugares para gente que nacer lejos,

sin viento, con techo y calor.

Mi tribu con marineros y algunos más de la colonia,

estar contentos. Empezar a cantar y bailar alrededor.

La pobre Julia estar asustada.

No conocer a gente india y tener susto.

También…………..lástima.

No entender cómo poder vivir nosotros con poca ropa, con

poca casa.

Ella decir : “con paisaje de mucha piedra sin verdura.”

Yo ver llorar a la Julia cuando ver bandera.

Ella llorar de alegría porque saber que con su cariño pagar

en algo al hombre que gastar su vida y sus intereses en servir
a la Patria.

(Camina hasta la silla, queda de espaldas)

Relator

Si bien su padre francés era práctico en el Río de la Plata y

Julia Dufour desde chiquita amenazaba con ser marino, no le
ayudó su grácil cuerpo y su salud para permanecer en esos
inhóspitos lugares.

Había partido con su flamante esposo desde Buenos Aires en

octubre de 1868.

Con 30 años, hermosa, menuda y temperamental como el

mar, había soportado la navegación en el “Espora”, barco
lobero de 40 metros de eslora.

Debajo de la cubierta, en el camarote del capitán, en una

cucheta tapada por una manta de guanaco y en un ambiente
en donde el olor rancio a grasa de lobo, algas y mariscos,
impregnaba todo, había compartido con su querido Luis una
navegación con noches de estrellas pero que se reflejaban en
los peligrosos mares patagónicos.

Desembarcaron primero en la Isla de los Estados en una

casita de piedra que Don Luis había hecho construir para los
náufragos en 1862.

Pocos días después navegaron hacia Pavón.

Actor

(Girando cuerpo desde la silla)

“Por el corcoveo de caballo conocer baqueano experto.”

Yo ver que Don Luis no venir contento. Yo conocer bien a

Don Luis.

Relator
Sí, es cierto, Piedra Buena no venía contento, seguía
soñando con fundar la colonia en San Gregorio.

Necesitaba una baliza, maderas para construir casas y veinte

hombres de tropa para formar una guardia. Mitre le dio
todo,…. menos la tropa.

Piedra Buena decide esperar a que asumiera Domingo

Faustino Sarmiento el 12 de octubre de 1868.

Después de esa fecha lo va a ver, pero no encuentra el apoyo

necesario para enfrentar la segura reacción militar de Punta
Arenas.

Sarmiento, insólitamente defendía la ambición chilena de

hacer suyo el estrecho de Magallanes o al menos su costa
norte y tal vez toda la Patagonia.

Sarmiento le dijo a Piedra Buena que ese territorio le

convenía más a los chilenos que a nosotros y que de
militarizarlo viviríamos como perro y gato.

“No tenemos una marina que pueda sostener esos

enfrentamientos.” Le dijo.

Los gobernantes se desentendían del sur.

Lo consideraban algo tan lejano y desvinculado de nuestro

territorio que no valía la pena embarcarse en una guerra.

Actor
(De frente y como sentencia)

“El que está dormido no sabe ni de él.”

Por suerte traer la ley que conceder en propiedad la Isla de

los Estados y varias leguas en la costa del Río Santa Cruz y
la Isla Pavón.

“-Ahora sí en estas regiones va a flamear nuestra bandera”-

decir.

Relator

Pese a la tibia actitud del gobierno argentino en colonizar

San Gregorio, más preocupado por la guerra con el
Paraguay, Piedra Buena igual enfrenta al gobierno de Punta
Arenas y resuelve afirmar nuestra soberanía en Magallanes.

Para lograr ese objetivo lleva víveres y materiales de

construcción para la población indígena de Casimiro a
levantarse en San Gregorio.

Pero la fuerza militar del Gobernador de Punta Arenas lo

obligó a retirarse.

Si hubiera contado con los 20 hombres que les negaron. No

hubiésemos perdido la mitad del Estrecho de Magallanes.

Actor

“Muchas veces una araña salva un vida”

20 hombres no ser nada, no ser nada.

Yo ver muchos hombres en Buenos Aires……….. al vicio.

(Se sienta, moviendo la cabeza incomprensiblemente)

Relator

(Empieza relato con otro estilo)

Al amanecer el pailebote “Espora” partía llevando a bordo

un norteamericano, un dálmata, un chilote, un indio yagán,
un gallego, un marinero y un grumete.

Verdadero muestrario de razas que poblaban la Patagonia.

Piedra Buena su capitán y empresario, proyectaba instalar

una fábrica para la extracción de la grasa de lobo de mar en
la Isla de los Estados.

Cuando habían desembarcado un temporal no sólo destruyó

los elementos de trabajo, sino que a la media noche, una ola
enorme destroza al “Espora” contra la costa.

Pocos navegantes frecuentaban aquella Bahía de las Nutrias.

El amanecer de ese 10 de marzo de 1873 deja ver el dantesco

cuadro.

Los sobrevivientes empiezan a perder el humor y toda

esperanza.

Actor
(Prestando atención al relato)

“Si lobo seguir una canoa es mala suerte y si gritar en la

costa también.”

Seguro seguir un lobo marino o gritar en la costa y ellos no

ver ni escuchar.

(Al público, íntimo y picaresco)

Además de cambiar nombre al barco.

Relator

Piedra Buena madura un descabellado proyecto, pero el

único que les daría la posibilidad de sobrevivir: armar una
nueva embarcación de 12 metros con los restos del “Espora”.

Contra la inexplicable mala voluntad de su gente, en 25 días

terminan los costados del barco.

El 11 de mayo botan un cúter construido a ojo de 18

toneladas, apto para esos mares con la ayuda de 2 sierras y
dos hachas de mango corto.

Lo bautizaron “Luisito” en recuerdo del hijo del Capitán

Actor

(Se para divertido)

¡Sapo!
¡Sapo!

Relator

(Lo mira sorprendido)

Actor

Los tripulantes llamar “sapo” porque ser chato

y porque saltar las olas como un sapo.

(Como mirando al horizonte, hace tiempo)

Uyyy .

La llegada ser muy emocionante.

La Julia pasar los días mirando al mar.

Por fin otra vez juntos, pero La Julia no poder quedarse

mucho tiempo en la casa blanca de la Isla Pavón.

Nacer chicos, no buena salud y no dinero.

(Con ironía)

Y Don Luis ser “muchas gracias” y “honorario”.

Se fueron a Arenas donde Luis tener negocios de aceite de

lobo y cosas para barcos.

Relator
Lejos de la casita blanca y lejos del mástil con la bandera
argentina.

Pero su vida en Punta Arenas obviamente no fue fácil.

Como lógica respuesta a las acciones de afirmación de la

soberanía argentina por parte de Piedra Buena, la presión
que reciben por parte del gobierno chileno es preocupante.

Pretenden obligarlo a conducir chilenos a tomar posesión de

las tierras del Puerto de Río Gallegos.

Actor

“Donde hay perro bravo no entrar ladrón.”

La Julia ser guerrera.

-Con nosotros están hechos una furia-, decir.

En Arenas no querer comprar víveres.

Pero ella preferir morir de hambre y cumplir con su deber.

-Prefiero comer cáscaras antes que nadie tenga que echarle

en cara a mis hijos que su padre fue un traidor-decir la Julia.

De los chilenos no aceptar nunca ni un centavo, ser pobres

pero no venderse por dinero.

Ella decir: -Los de Buenos Aires nos abandonaron. Se

acordaron poco de nosotros.-
Julia decir que la responsabilidad de la Patria no hay que
dejársela sólo a los que nos gobiernan, porque es de todos
los hombres y mujeres que la habitan.

La Julia ser muy guerrera.

Relator

Julia había aprendido lo que su marido repetía desde la

niñez.

En 1776 España crea el Virreinato del Río de la Plata.

Los cinco millones y medio de kilómetros cuadrados, que

incluían costas marítimas en el Océano Atlántico y el
Océano Pacífico, se transformaron en las Provincias Unidas
del Río de la Plata con capital en Buenos Aires.

La Capitanía de Chile entre la Cordillera y el Pacífico,

limitaba al norte con el Río Salado a la altura de la Provincia
de Jujuy y al sur con el Río Bío Bío, a la altura de la Ciudad
de Neuquén.

Al estallar los movimientos revolucionarios en la América

española, cada entidad política colonial, se constituyó en
nación independiente y cada uno con su propio territorio.

La gran diferencia a favor de Argentina generó lógicas

ambiciones, fundamentalmente por parte de Chile, que
aprovechando nuestro desinterés por el territorio patagónico,
avanzó hasta Punta Arenas.
En la actualidad de los cinco millones y medio de kilómetros
cuadrados originales, nos quedaron menos de dos millones
ochocientos mil.

Actor

“No existir jubilación de la vida, los soles seguir

naciendo.”

Yo entender como cacique que nada quedar vacío.

El vacío de poder no existir, si uno dejar libre poder, otro

ocupar ese poder.

Con nuestras tierras pasar lo mismo.

Las tierras que no ocupar, alguien ocupar.

Pero ocupar por nosotros, no para nosotros.

Don Luis y Julia entender bien esto.

Relator

En esos tiempos los Piedra Buena tenían dos hijos pequeños,

Ana y Luisito.

Vivian agobiados por problemas económicos.

Sufrían el abandono de Buenos Aires como consecuencia de

una sostenida campaña de difamación realizada, incluso por
compatriotas.
¿Cómo no iba a ser sospechosa una persona como Piedra
Buena, que no se movía por intereses económicos?

Actor

“No hay quien ataje el desorden.”

(Vuelve a la silla con movimiento de cabeza como “sin

solución”)

Relator

Entre los años 1873 y 1874 Chile forma una capitanía sobre
la margen derecha del Río Santa Cruz, aduciendo que hasta
allí les pertenecía la Patagonia.

Piedra Buena acorralado y agobiado por una extrema

pobreza deja Pavón con el cúter “Luisito” y trata de cumplir
su objetivo de instalar la fábrica de aceite.

Al llegar a la Isla de los Estados observa entre los peñascos

un bergantín inglés desmantelado y sobre una roca a 6
tripulantes próximos a morir.

Improvisando una balsa con unos tanques los rescata y los

embarca en el “Luisito”, abandonando su principal objetivo
que era la instalación de la aceitera que tanto necesitaba para
poder subsistir.

En octubre de 1874 carga su cúter con cabras para poblar

con ganado la Isla de los Estados.
Pero otro salvamento se cruza en su camino.

Un bergantín alemán se había despedazado sobre la costa de

Tierra del Fuego.

El lugar era peligrosísimo y cuidando de no destrozar su

embarcación logra rescatar a los náufragos incluidos la
mujer del comandante y un hijo de seis años.

En enero de 1875 regresa a la Isla de los Estados y poder

establecer definitivamente la fábrica de aceite de pingüino y
preparación de cueros.

En abril parte nuevamente hacia Punta Arenas, pero ya no

encuentra a Julia, su mujer.

Actor

La Julia tener que abandonar Punta Arenas y Patagones.

La Julia darle a Don Luis, además de Luis y Ana otros dos

hijos, María Celestina y Julia Elvira.

Pero La Julia estar muy enferma.

Sufrir mucho en su vida.

Vida sin cosas. Vida con persecuciones.

Lugares de mucho frio. Lugares lejos y ella muy sola.

La Julia ser muy fuerte pero no aguantar su cuerpo.

La familia llevar para Buenos Aires.

Relator

El representante argentino en Santiago, Don Félix Frías,

firme defensor de nuestros derechos, lo invita a Piedra
Buena a viajar en mayo de 1875 a asesorarlo en Buenos
Aires.

Piedra Buena acepta el viaje, pero rechaza los viáticos y

prefiere vender la casa, su terreno y hasta su querido
“Luisito”, antes que aceptar le pagaran esa clase de servicios
a la patria.

En 1876 Nicolás Avellaneda le da el alta como capitán con

sueldo.

En ese año con la ayuda de amigos compra una vieja y

precaria embarcación “Santa Cruz”.

El Gobierno con el ánimo de comunicar los puertos

patagónicos se compromete a subvencionarlo si realizaba
viajes periódicos al sur instruyendo a jóvenes oficiales de la
armada.

La goleta estaba a media reparación cuando recibe la orden

de zarpar hacia la Patagonia porque en este viaje embarcaba
Carlos María Moyano,

otro ferviente impulsor de nuestro territorio austral y primer

gobernador de Santa Cruz.
Uno de los pasajeros apoyado en la borda escribe:

“Es imposible dejar de pagar tributo a la belleza y variedad

de este cielo, donde esas nubes, que se reúnen para formar
mundos, recuerdan las nebulosas del espíritu humano
aferrándose por alcanzar la ciencia que debe darle aliento.”

El pasajero escritor era nada menos que Francisco Pascasio

Moreno, el célebre Perito Moreno, a quien le debemos
también la defensa de nuestro territorio patagónico.

El 17 de abril de 1878 el presidente Avellaneda le otorga a

Piedra Buena el grado de teniente coronel al servicio de la
Armada Nacional.

Actor

(Esta vez dolorido por Julia)

Pero cobrar como sargento mayor.

Relator

Piedra Buena seguía haciendo los viajes pactados, pero el

gobierno nacional en todo este año, no le había pagado un
peso de la subvención prometida.

Félix Frías consigue que se dicte una ley que le asegure los
fondos para poder seguir con su cascajo por los mares
australes.

Actor
(Se para detrás del asiento)

La Julia que acompañar toda la vida a Don Luis,

costar cada vez mas aceptar dolorosos alejamientos.

Cada vez que partir Luis, quedar ella sola en Buenos Aires al
cuidado de los hijos, ser mucho sufrir.

La Julia saber que no estar bien.

Relator

Para 1878 ya habían perdido dos hijos: Luisito y Julia Elvira,

pero Julia, estaba a punto de darle otro hijo.

Nació el 17 de mayo de 1878 y se llamó también Luis.

Suplica: “Ayuden a mi esposo que es un hombrón fuerte y

rudo pero tiene un alma llena de la confusión y la timidez de
un niño.”

Julia Dufour, muere dejando a Ana de 9 años, María

Celestina de 5 y Luisito de casi tres meses.

Julia tenía 40 años y Luis “su viejo” como ella lo llamaba no

pudo estar a su lado.

Actor

“Llama de la vida y del ser encender y apagar desde

dentro.”
La Julia no poder mantener mas esa llama.

(Toma algo y lo coloca en algún lado, como una ceremonia)

Relator

Piedra Buena sigue con sus viajes al sur a una Patagonia en

donde el mar no respetaba a sus navegantes y los malones no
respetaban a sus habitantes

(Cambia de tono como iniciando una referencia)

La totalidad de los indios de la Patagonia no superó nunca

los 100.000.

El Gobierno Nacional no podía tolerar que toda esa

extensión estuviera aterrorizada durante 80 años, por
malones que secuestraban a niños y mujeres de los fortines y
de las tribus tehuelches.El Presidente constitucional Nicolás
Avellaneda eleva al Congreso en agosto de 1878 un proyecto
de ley demorado 12 años, que dispone la ocupación de todo
el territorio hasta las márgenes del Río Negro.Se aprueba
democráticamente una campaña militar y científica al mando
del Ministro de Guerra, General Julio Argentino Roca.

Avellaneda aclaró: “No se trata de suprimir al indio, sino al

desierto que lo engendra.

Las fronteras habrán desaparecido cuando dejemos de ser

los dueños del suelo por herencia del rey de España y
pasemos a serlo por la población que lo fecunda y el trabajo
que lo apropia”
(Como un balance)

Según todos los documentos de la época la población se

estimaba en 80.000 indígenas

Los indios muertos en combate fueron 1.313

Prisioneros 13.000 indios y 5 caciques, entre combatientes y

no combatientes

Esta cantidad de prisioneros, desmiente que haya habido una

orden de matar y no detenerlos.

Es posible que haya habido actos no queridos, pero no puede

hablarse de genocidio cuando las muertes sólo alcanzaron el
2% de la población total estimada.

Actor

A veces yo pensar si en mil ochocientos treintaitantos…

no perder una oportunidad con Juan Manuel.

Quedar pensando en lo que contar de Rosas.

Él saber convivir con nosotros que durar más de 20 años.

Y eso que abuelo materno y su hijo mayor

matar los araucanos, como a mi padre.

Rosas aprender a hablar nuestra lengua, cuando desde chico

jugar con los hijos de los tehuelches pampas, en su estancia.
Relator

Si es verdad.

Escribió de puño y letra una gramática y diccionario pampa

para facilitar la comunicación entre cristianos y aborígenes.

Pero el motivo fundamental de su campaña, que en realidad

no fue en el desierto, estuvo vinculado a conseguir tierra
fértil y seguridad, para compensar la terrible sequía de tres
años que había soportado la zona pampeana.

Con casi dos mil hombres, Rosas había empujado a los

indios más hacia el sur, abriendo nuevas tierras, destruyendo
tribus de importantes caciques que habían atacado los
pueblos y tribus tehuelches de Buenos Aires, rescatando
unas dos mil cautivas y explorando los cursos de los ríos
Neuquén, Limay y Negro hasta el pie de los Andes.

Finalmente, firmó la paz con los indios, prometiéndoles la

comida necesaria y otras concesiones a cambio de su
rendición.

Esta paz duró veinte años.

Actor

(Medio divertido)

Juan Manuel ser muy bueno pero loco,

regalaba potrancas a nosotros, pero un gringo tener que

tajearnos el brazo contra el gualicho.

(Sorprendido)

Algo tener el gringo porque no haber más viruela.

Catriel decirme: Juan Manuel es mi amigo. Nunca me ha

engañado.

Yo y todos mis indios morir por él.

Yanquetruz entregar a su hijo – Mariano Rosas– para educar
en sus estancias.

Ser bueno pero loco.

Relator

Por fin una Ley del 11 de octubre de 1878 crea la

Gobernación de la Patagonia con jurisdicción hasta el Cabo
de Hornos.

El nuevo ministro de Guerra y Marina, General Roca, llama

a Piedra Buena a mediados de 1878 y le pide que se
encargue de la instrucción de nuestros futuros marinos.

Pone a su disposición el buque que le parezca más

apropiado.

Don Luis aconseja un velero aparejado a goleta de

construcción noruega con el nombre de “Cabo de Hornos”,
como el extremo sur del territorio argentino.
La nave tenía 43 metros de eslora con una tripulación de 115
marineros mucho de ellos indígenas que, bajo la tutela de
Piedra Buena, se formaron junto con los oficiales de la
Escuadra Nacional.

Su segundo comandante era el nieto de Rivadavia, Martín,

quien años más tarde fuera el primer Ministro de Marina de
la Argentina.

En ese año, el gobierno argentino alista la pequeñísima

escuadra de río al mando del Comodoro Py, para responder a
otra incursión trasandina.

Al llegar a Santa Cruz, por suerte, los poderosos buques

chilenos ya habían abandonado la zona.

El objetivo expansionista de Chile era ahora el Pacífico,

sobre el suelo de Perú y Bolivia, a las que les declarara la
guerra al año siguiente y no querían, en ese momento,
quedar entre dos fuegos.

La goleta “Cabo de Hornos” llega a la Isla Pavón a fines de

1878 y establece la subdelegación marítima, izando
definitivamente la enseña nacional al sur del Río Santa Cruz.

Actor

(Camina hacia el frente)

“No fijar tu vista en lo que quedar atrás, decir los

tehuelches.”
Pero si.

Yo pensar en Juan Manuel y en Julio Argentino.

De todos modos yo saber que no ser lo mismo araucanos que

tehuelches.

Como tampoco antes no ser lo mismo ingleses que

españoles.

Pero la guerra confundir todo y hay que seguir la vida.

Hay que vivir y hay que convivir.

“Leche hervida bajar cuando echar agua fría.”

Relator

Varios viajes hace Piedra Buena con el "Cabo de Hornos"

cargado de cadetes.

Colabora con la expedición de Roca, transportando carbón,

maíz y caballos.

El 2 de julio, cuando Roca en la cañonera Paraná abandona

el puerto de Patagones rumbo a Buenos Aires, dando por
terminada su acción en el sur, Piedra Buena lo despide desde
su nave con lágrimas en los ojos.

El viejo lobo de mar recibía una de sus más grandes

satisfacciones:

Por fin un gobierno constitucional había llegado al desierto y

sobre todo había alcanzado la cordillera de los Andes.

Se ponía término al peligro de la expansión extranjera en

Neuquén y comenzaba el afianzamiento de nuestra soberanía
en la Patagonia.

En 1881 Piedra Buena es designado jefe militar de la

expedición geográfica dirigida por el italiano Giácomo
Bove, que se proponía entrar por primera vez en las zonas
antárticas.

Actor

(Despectivamente)

Esa gente poner nombre italiano a todo lo que encontrar.

Todo lo que ellos mirar ser de Patagonia y estar allí antes

que ellos llegar.

Todo ser de Argentina, no de Italia.

Relator

Durante un terrible vendaval una barca inglesa naufraga.

Pese a que ya andaban los piratas malvinenses a la caza de

víctimas, Piedra Buena los rescata.

El Gobierno inglés reconociendo la peligrosidad de esos

mares le ofrece diez mil libras esterlinas por la mitad de la
Isla de los Estados, que como siempre, Piedra Buena
rechaza.

El 1 de diciembre de 1882 la corbeta “Cabo de Hornos”

amarra en el puerto rioplatense para ser reparada y poder
zarpar nuevamente hacia los mares del sur.

(Hace un paréntesis)

En sus años por los mares patagónicos, Piedra Buena rescató

y salvó de la muerte a más de 140 náufragos, sin aceptar
jamás una recompensa.

Ricardo Rojas dijo: “Vivió como un pirata, pero en función

de caridad”

Fue reconocido a lo largo de su sacrificada vida por varios

gobiernos del exterior, entre ellos el emperador de Alemania
y la Reina Victoria.

Pero recién entonces comenzó a recibir el premio de su

tesonera labor entre los habitantes de su país.

El Centro Naval lo nombra socio honorario, el Instituto

Geográfico Militar le concede la medalla de oro y el
Ministerio de Guerra y Marina felicita a su tripulación por su
comportamiento en la expedición.

El Presidente Julio Argentino Roca le otorga el grado

efectivo de teniente coronel de la Armada Nacional.

Piedra Buena tenía 50 años.

Actor

En últimos años Don Luis ser feliz navegando con sus

cadetes y enseñando a navegar a muchos indios, pero ahora
no estar bien. Hígado mal.

Vida dura y sacrificada. Tener que comer mucho tiempo

carne de foca y pájaro niño, pingüino.

Tener que tomar mucho alcohol para ablandar aceite y parar

frio.

Hígado mal. Don Luis no estar bien.

Relator

Aún enfermo confeccionó el presupuesto para erigir una

subdelegación y un faro en la Isla de los Estados.

Cuando empezaba a aparejar su corbeta para hacerse

nuevamente a la mar, partió solo, enfrentando desde su proa,
un terrible dolor que lo consumía.

El 10 de agosto de 1883 fallece en la calle Tucumán número

50 de la Capital Federal.

Luis Piedra Buena, muere pobre,

como mueren los fieles servidores de la Patria.

Se ha ido el más marino de los marinos argentinos.

“Las olas murmurarán su nombre para siempre.”

Actor

(Camina lentamente hacia el centro del escenario y le pide

permiso al Relator para decir algo)

(La iluminación los destaca sólo a él)

Yo contar la sabiduría de Kooch , Dios Supremo.

Las plantas hacer dos trabajos: troncos y ramas subir hacia el

sol, raíces y semillas bajar hacia la humedad de la tierra.

Dos trabajos eternos, al mismo tiempo.

Nosotros tener que hacer como los árboles.

Crecer hacia gran poder que nos sembró y llegar hasta lo

más hondo y buscar humedad fértil de raíces que ser lo

bueno de nuestro espíritu.

Sin esos pies en tierra abajo, cualquier sol chico de media

tarde nos secará.

El hombre que no llega a la humedad de raíces de su ser,

nunca va a conocer grandeza de verdadero sol.

Tener que valorar nuestras raíces. Valorar nuestra tierra.

La Patagonia estar muy sola y aparecer, en estos días,

árboles grandes, pero sin raíces.

Árboles que no nacer allí y querer quedarse sin haber llegado

a la humedad de la tierra.

Árboles sin espíritu.

Nosotros no permitir esos árboles, porque sin raíces poder

correrse siempre.

Nosotros como Buena Piedra tener que estar allí, quedar allí.

Porque si nosotros no estar, ellos venir para quedarse.

Don Luis dio su vida por estas tierras.

Muchas gentes como Don Luis perder familia.

Muchos años, argentinos perder vida

defendiendo estas tierras para que ellos no estar.

Y Kooch, Poder Supremo, contar que ellos querer venir.

No olvidar, si nosotros no estar, ellos venir………………….

Y , carajo, ¡van a venir !

(Apagón) FINAL

Saludo a Ud. muy atentamente

Digitally signed by GDE Municipalidad de Bahia Blanca

Date: 2022.08.11 09:16:44 -03:00

Ruben Eduardo Garcia

Director Adjunto
Dirección de Arte Emergente y Actividades Culturales en el Espacio
PÚblico
Instituto Cultural
Digitally signed by GDE Municipalidad de Bahia
Blanca
Date: 2022.08.11 09:16:46 -03:00