SUPERFICIES

www.rmdperu.com
www.parquesinfantilesperu.com DE SEGURIDAD
info@rmdsa.com
PISOS DE C AUCHO

JUEGOS
INFANTILES

Juegos Infantiles y GYM DE

E X TERIORES
equipos de gimasio para MINI-GYM

E L S A LVA D O R
exteriores. CIRCUITOS
C ANINOS

N I C A R AG UA
U R U G UAY
EC UA D O R
CO LO M B I A
CHILE
PE R Ú
M A R R U ECO S
E S PA Ñ A
 ¿Quienes somos? La empresa

RMD Perú es una empresa filial de RMD España, empresa con más Certificaciones y asociaciones
de 25 años, fabricante de productos para superficies deportivas y
parques infantiles.

RMD Perú comenzó su actividad en el año 2013, ofrece en sus

instalaciones en Lima, una amplia gama de productos, así como
servicio de instalación y montaje especializado, contando además
con productos de primeras marcas con las que RMD cuenta con
distribución internacional en exclusiva.

La cualificación y especialización de nuestro personal garantiza el

cumpliendo de la normativa EN1176 para juegos infantiles, y EN1177
para las superficies de seguridad, respetando el diseño, y las
normas de seguridad en cada instalación.

Compromiso con la calidad y el Medioambiente

Con procedimientos adaptados a la normativa ISO9001, la
fabricación de nuestros productos genera la documentación
necesaria, con instrucciones de montaje y fichas técncias de los
productos, para que nuestras instalaciones se ejecuten con la
máxima eficacia.

Piso de Caucho
Parque Yonel Arroyo
Cartavio (La Libertad)

COMPROMISO EQUIPO CUALIFIC ADO COBERTUR A Y MEDIOS

Somos una empresa con más de 25 años, Tenemos un equipo especializado y Ofrecemos un servicio integral, no somos
reconocida a nivel internacional, contando altamente cualificado, con técnicos expertos solo importadores de juegos, somos
con gran experiencia y pasión por lo que en la normativa internacional de seguridad fabricantes e instaladores, y conocemos
hacemos. en parques infantiles. nuestros productos, contando con
repuestos y accesorios en nuestras
instalaciones en Lima.

2
 Indice

PARQUES INFANTILES

6 PRIMARIA & LABERINTOS

ESTIMULACION ESTIMULACIÓN
TEMPRANA TEMPRANA
26 MULTIJUEGOS CABAÑAS
TORRES
RIOS
CASITAS EL PUEBLITO

37
JUEGOS COMBINADOS
TEMÁTICOS BOMBEROS
TEMÁTICOS
BARCOS
FIGURAS 3D

12 JUEGOS
DINAMICOS
BALANCINES
SUBE Y BAJA 38 ACCESORIOS RECAMBIOS
Y ACCESORIOS

39
GIRATORIOS
COLUMPIOS PISOS DE CONTINUO
RESBALADERAS
SEGURIDAD BALDOSAS

20
GRASS
REDES JUEGOS DE CUERDA

42
Y TREPAS JUEGOS DE TREPAR SERVICIOS MANTENIMIENTOS
CABAÑAS SEGURIDAD

24
LIMPIEZA
INCLUSIVOS JUEGOS
INCLUSIVOS

GIMNASIOS DE EXTERIOR AGILITY

47 GIMNASIOS MINI-GYM
GIMANSIOS
ADULTOS
61 CIRCUITO PRO METAL
CANIMO MADERA

MAYORES
GYM INCLUSIVO

54 CALISTENIA METAL
MADERA lineaNatur

3
Iconos y leyendas

Edad recomendada Equipo adaptado.

de uso.

Juego de giro.
Dimensiones.

Colores dispobles. RMD

SPORTS SURFACES & PLAYGROUNDS

w w w. r m d p e r u . c o m

¿Qué hacemos?

Manteniento Reformas Asesoria

Reparaciones y limpiezas Renovación de áreas Normativa de Seguridad

Servicio de reemplazo de piezas Cambio o renovación de parques Realizamos evaluaciones de

rotas, o en mal estado, ajustes de en mal estado, manteniendo los seguridad de los parques de un
los elementos, reparaciones de elementos que puedan renovarse, distrito, determinando los puntos
pavimento y servicios de limpieza. o cambiando aquellos que no sean criticos y urgentes, así como
seguros o que por su mal estado no impartimos formación relativa
Para mantener siempre los puedan recuperarse. a la normativa internacional de
parques en buenas condiciones de seguridad.
seguridad y jugabilidad. Zonas de juego en mal estado u
obsoletas, recuperadas a un coste
muy inferior a una sustitución por
elementos nuevos.

Juegos Infantiles Pisos de Seguridad Diseño

Fabricación e Importación Pisos de Caucho Parques a medida

Fabricamos juegos con materiales Somos fabricantes de pisos de Realizamos todo tipo de apoyo
de primera calidad, y con caucho de seguridad, y también técnico y diseños para de parques
cumplimiento de la normativa realizamos instalaciones, con infantiles, y proyectos temáticos,
europea de seguridad. cumplimiento de la Norma EN1177, con el uso de la tecnología más
Importamos juegos europeos de relativa a las superfices con moderna en 3D.
gran calidad y diseño. absorción de impacto.
4
Parques
infantiles
juegos

Diseño conforme a la Norma EN-1176 relativa al equipamiento de las áreas de

juego y la Norma EN-1177, relativa a las superficies abosrvedoras de impacto.

Producto fabricado para su instalación en parques públicos en la intemperie, con

materiales de máxima calidad, lavables con agua a presión.

5
 1 a 6 años Estimulación Temprana

Barra Equilibrio Braquiador

2341010 2341011
2-6
2-6
245x65xH170cm
165X15XH16cm

Modular x2

x3

Rampa Primeros Pasos Rampa y escalones

2341012 2341013
1-6
1-6
175x1000xH80cm
65x175xH80cm

Tunel de gateo Rampa mariquita

2341014 2341015
1-6
1-6
125x50xH60cm
175x65xH80cm

6
 1 a 6 años Laberintos

Paneles Laberinto
2341021
2341022
1-6
1-6
230X210xH95cm
210x145xH170cm

Laberinto Maxi
2341023
3-6

275x140xH95cm

Laberinto Plus
2341024
3-6
345x145xH170cm

7
 2 a 6 años Casitas

Casita Gran Casita

2339030 2339031
2-6 2-6

135x170xH175cm 135x220H155cm

El Caserio
2339032
3-6

300x230xH220cm

La Villa
2339033
3-6

560x325xH220cm

8
 3 a 6 años Combinados Primaria

Mini estrella
2339035
3-6

270x150xH220

Mini barco
2339036
3-6

215x300xH230

Mini océano
2339037
3-6

492x504xH336cm

9
 3 a 6 años Tematicos Primaria

Trencito
2339040
3-6

800x90xH220cm

Vagon
Vagon deslizadera
Vagon techo 2339044
260x90xH200cm
2339042 2339043

Modular
Locomotora 160x90xH100cm
160x90xH200cm

2339041
215x90xH220cm

Pesquero Rescate
2339045 2339046
2-6
2-6
280x250xH130cm
440x130xH230cm

10
 1 a 6 años Firguras 3D

Mariquita 3D Ranita 3D Abejita 3D

2342011 2342012 2342013
Ø 180x150xH85cm Ø 180x150xH85cm Ø 180x150xH85cm

Elefante 3D Iglú
2342014 2342015
270x150xH85cm Ø 270xH133cm

Semi-esfera 90
2342018
Ø 90xH45cm

Semi-esfera 60
2342019
Ø 60xH30cm

Colina 2 entradas Semi-esfera 40

2342016 2342020
Ø 140xH70cm Canasta Ø 40xH20cm
234217
Ø 50xH240cm

11
 Balancines 3 a 6 años

Caballito
2333010
3-6

80X20Xh80cm Bombero Perrito

2333011 2333012
80x35xH80cm 95x25xH80cm

Inclusivo Surf Estrella Delfín

2333013 2333014 2333015 2333016
50x65xH50cm 85x25xH50cm 65x40xH80cm 70x35xH80cm

Anaconda Piraña Tortuga Mariquita

2333017 2333018 2333019 2333020
90x25xH85cm 65x35xH65cm 80x35xH80cm 75x40xH75cm

12
 3 a 6 años Balancines

Moto
2333021
3-6

80x25xH80cm
Carrito Scooter
2333022 2333023
80x35xH80cm 70x25xH95cm

Alien Alien D Doble Cuadruple

2333024 2333025 2333026 2333027
80x80xH35cm 120x35xH100cm 95x40xH60cm 95x95xH60cm

Stick Stick Duplo Stick Triple

2333028 2333029 2333030
55x35xH85cm 130x35xH85cm 200x200x85cm

13
 Sube y Baja 3 a 12 años

Caballitos Anacondas
2334010 2334011
350x830xH85cm 350x25xH85cm

Gusanos Ponys
2334012 2334013
350x35xH110cm 330x35xH35cm

Doble Cuadruple
2334014 2334015
330x25xH110cm 430x25xH110cm

14
 3 a 12 años Giratorios

Carrusel Carrusel inclusivo

2335011 2335012
Ø 145xH55cm Ø 145xH65cm

Helicoptero Rotor
2335013 2335014
Ø 100xH100cm Ø 100xH100cm

Flor Autogiro Spinner

2335015 2335016 2335017
Ø 40xH130cm Ø 40xH130cm Ø 50xH50cm

15
 Columpios 4 a 10 años

Columpio
2332010
4-10

385x150xH230cm

Columpio Bebe
2332011 1-3
385x150xH230cm

Columpio Mixto Columpio Duplo Nido

2332012 1-10 2332025
385x150xH230cm 650x150xH230cm

Columpio Yoy ColumpioYoy Bebe

2332017 4-10 2332018 1-3
385x150xH230cm 385x150xH230cm

16
4 a 10 años Columpios

Columpio Nido Columpio Pollito

2332015 4-10 2332013 4-10
385x150xH230cm 385x150xH230cm

Columpio inclusivo
2332016
300x200xH255cm

Columpio Alien
2332014 4-10
385x150xH230cm

Columpio Yoy Mixto Columpio Yoy Nido

2332019 1-10 2332020 4-10
385x150xH230cm 385x150xH230cm

17
 Resbaladeras 2 a 12 años

Aneto 130 Aneto 60

2336011 2336012
6-10 3-6

270x85xH230cm 150x85xH160cm

Veleta Moncayo
2341013 2341014
6-12 6-12

325x76xH200cm 325x76xH200cm

Teide
2341015
6-12

350x55xH210cm

18
 2 a 12 años Resbaladeras

Almanzor Anaconda
2336016 2336017
4-10
4-10
320x90xH210cm
320x70xH210cm

Alien Elefante
2341018 2341019
3-8 2-5

220x45xH165cm 215x55xH115cm

Cohete
2341020
4-10

330x70xH205cm

19
 Redes 2 a 12 años

Piramide Tridimensional
3016001
3-12

580x580xH450cm

Piramide 3
3016002
3-12

430x430xH330cm

Diamante 3
3016004
3-12

420x420xH300cm

Diamante 5
3016003
3-12

520x520xH550cm

20
 2 a 12 años Redes

Circuíto Ondulado
3016005
6-12

870x230xH250cm

Olas
3016006
6-12

1110x200xH240cm

Cumbre
Túnel 3016008
3016007 Ø 200xH300cm
300x130H140cm

Red de esferas Palestra

3016009 3016010
Ø 320xH200cm 200x175xH170cm

21
 Trepas 6 a 12 años

Box Trepa
2337030
175x125xH250

Rampa Trepa
2337031
100x250xH120

Equilibrio y Trepa
2337032
530x250xH250

Pista Obstáculos
2337033
850x430xH120

22
4 a 12 años Cabañas

Rústica
2337034
4-12

625x340xH350cm

Aldea
2337035
4-12

360x380xH350cm

Poblado
2337036
4-12

500x500xH350cm

23
 Juegos Inclusivos Parques infantiles para todos

San Cebrian
2340010
3-10

950x530xH330cm

Carrusel inclusivo Balancin Inclusivo Canasta

2333013 234217
2335012 Ø 50xH240cm
Ø 145xH65cm 50x65xH50cm

Columpio inclusivo
2332016
300x200xH255cm

Columpio Nido
2332015
385x150xH230cm

24
 Juegos Inclusivos

Bomberos Inclusivo
2340011
3-10

650x370xH190cm

Paneles
2341021
Spinner 0-6
2335017
Ø 50xH50cm 292x92xH273cm

Columpio Yoy Nido

2332020
385x150xH230cm
Columpio Duplo Nido
2332025
650x150xH230cm

25
 6 a 12 años t orres

Vigía
2331110
6-12

520x980xH330cm

Homenaje
2331111
6-12

875x350xH332cm

La Guardia
2331112
6-12

410x930xH300cm

26
 2 a 6 años
t orres

Rastrillo
2331113
6-12

375x715xH330cm

Muralla
2331114
6-12

770x720xH330cm

Torreon
2331115
6-12

1080x735xH360cm

27
 2 a 6 años t orres

Almena
2331116
6-12

1080x735xH360cm

El Foso
2331117
6-12

420x610xH3450cm

28
 6 a 12 años
Rios

Tormes
2331001
6-12

296x93xH332cm

Ebro
2331002
6-12

413x336xH332cm

Tajo
2331003
6-12

570x336xH332cm

29
 6 a 12 años
Rios

Guadiana
2331004
6-12

414x338xH332cm

Pisuerga
2331005
6-12

445x476xH332cm

Esla
2331006
6-12

486x488xH332cm

30
 6 a 12 años
Rios

Arlanza
2331007
6-12

613x486xH332cm

Carrion
2331008
6-12

357x1055xH332cm

Duero
2331009
6-12

907x868xH332cm

31
 6 a 12 años

Covarrubias
2331321
3-10

292x92xH273cm

Lerma
2331322
3-10

324x238xH273cm

Yanguas
2331323
6-12

292x475xH332cm

32
 6 a 12 años

Pedraza
2331324
3-10

410x292xH272cm

Frómista
2331325
3-10

445x476xH332cm

Medinaceli
2331326
6-12

492x504xH336cm

33
 6 a 12 años

Orbigo
2331327
6-12

581x288xH316cm

Sepulveda
2331328
6-12

584x475xH283cm

Ayllon
2331329
6-12

736x404xH335cm

34
 6 a 12 años

Urueña
2331330
6-12

475x825xH275cm

Ledesma
2331331
6-12

617x655xH324cm

35
 6 a 12 años

Aguilar
2331332
6-12

680x273xH335cm

Cervera
2331333
6-12

1022x655xH335cm

36
Temáticos 4 a 12 años

Carro de Bomberos
2338010
4-12

490x370xH275cm

Bomberos Inclusivo
2340011
3-10

650x370xH190cm

Carrito de Bomberos Balancín Bomberos

2338011 2-6 2338012 3-6
155x110xH135cm 70x35xH75cm

37
 Accesorios

Asiento Columpio Asiento Bebe Gancho Columpio Gancho Columpio T1 Amarre de Escalada
1751004 1751005 1748002 1748001 1747001
18x45xH2.6cm 43x29xH23cm M12x140mm 130x50x100mm 8,5x10cm

Asidero 33 Asidero 25 Resorte Asidero Resorte Tapón cubre-pernos

175000[...] 175001[...] 1752004 1752006 175900[...]
330x70mm 250x75mm 40x40x2cm M10x190mm Ø 12mm

Asidero Tapa Espiral 150 Resbaladera 150 Resbaladera 130

1747003 1759021 1755002 1755003 1755004
Ø 16mmxH30cm 7x7x3cm H150cm H150cm H130cm

Resbaladera 120 Resbaladera 80

1755005 1755006
H120cm H80cm

Valla de Metal Valla de Madera

2343010 2343011 Resbaladera 65 Resbaladera Doble
200x18xH9cm 200xH90cm
1755007 1755008
H65cm H150cm

38
Piso Continuo de caucho in situ

Piso de caucho continuo anti-impacto

Descripción: Características:
-Alta resistencia al impacto.
Sistema de pavimento elásticos de caucho continuo absorvedor -Amplio índice de elasticidad.
de impactos, sin juntas y con posibilidades infinita de diseños. -Alta resistencia al agua.
Es un pavimento para exteriores resistente al agua, drenante y -Aislante Acústico.
antideslizantes. De bajo mantenimiento y certificado, y favorece - Favorece la accesibilidad, apto para tránsito con sillas
la accesibilidad. de ruedas.
-Amortiguador de caída, cumple con la Norma EN1177.
Pavimento de montaje para parques infantiles, zonas recreativas -Permite diseños y formas.
y multiuso deportivas al aire libre. -Sin juntas.

Sistema: Certificados:
EN 1177 Absorción de impacto.
Capa Exterior EN-71:2006/2 Inflamabilidad
Decorativa de caucho.
EN-71:1994/3 No Tóxicidad
ISO 9001
Base Elástica

Sub-base rígida Recomendado como Piso de Seguridad anti-impacto

nivelada. para Obtener el Certificado de Defensa Civil.

El espesor del sistema varia según el HIC (Altura Critica de caída),

siendo el minimo de 30mm. Instalación:
Para un correcto montaje, el piso debe esatr instalado
Colores Disponibles: sobre una base que debe estar LISA, FIRME, LIMPIA y
SECA.
El tiempo de secado para su posterior uso es de 48
horas tras la instalación.

39
 Baldosa de caucho

Baldosas de caucho anti-impacto

Descripción: Características:
Baldosa Bi-capa, con base elástica, para mejorar la amortigua- -Alta resistencia al impacto.
ción y efecto anti-impacto, fabricado con caucho reciclado al -Amplio índice de elasticidad.
100%. Diseñado especificamente para absorver el impacto de las -Cumple la normativa europea EN-1177.
caídas de los niños. Permeable al agua , el drenaje de este piso -Alta resistencia a la Humedad.
permite su utilización inclusive cuando llueve. -Aislante Acústico (atenuación acústica mínimo de 32db.)
Producto apto para exteriores. y Antivibratorio.
-Amortiguador de caida
Pavimento de montaje para parques infantiles, zonas recreativas
y multiuso deportivas al aire libre.

Modelos:

Baldosa anti-impacto 20 Baldosa anti-impacto 30

Dimensiones: 50x50x2cm Dimensiones: 50x50x3cm
Peso Aprox. : 4225Gr. Peso Aprox. : 6150Gr.
Colores: Colores:

Baldosa anti-impacto 40 Baldosa anti-impacto 50

Dimensiones: 50x50x4cm Dimensiones: 50x50x5cm
Peso Aprox. : 8125Gr. Peso Aprox. : 9950Gr.
Colores: Colores:

Colores Disponibles:

Baldosa Rústica anti-impacto 20 Baldosa podotáctil anti-impacto 20

Dimensiones: 50x50x2cm Dimensiones: 50x50x2cm
Peso Aprox. : 4225Gr. Peso Aprox. : 4225Gr.
Colores: Colores:

40
Grass artificial amortiguado

Grass artificial con base elástica de caucho

Descripción: Características:
Sistema compuesto por un grass artifical de alto tránsito y una -Alta resistencia al impacto.
base elástica de caucho absorvedor de impacto. -Amplio índice de elasticidad.
Es un pavimento para exteriores resistente al agua y drenante. -Alta resistencia al agua.
De bajo mantenimiento y certificado, y favorece la accesibilidad. -Aislante Acústico.
La instlación sólo del grass artificial, no se dota a la superficie -Amortiguador de caída, cumple con la Norma EN1177.
de la protección adecuada, no cumpliendo norma de seguridad. -Facil mantenimiento.
-Sin juntas.
Es un sistema para parques infantiles, zonas recreativas y de
jeugo de niños.

Sistema: Certificados:
EN 1177 Absorción de impacto.
Grass Artificial de alto EN-71:2006/2 Inflamabilidad
tránsito.
EN-71:1994/3 No Tóxicidad
ISO 9001
Base Elástica de
caucho de 20mm
Recomendado como Piso de Seguridad anti-impacto
Sub-base rígida
nivelada. para Obtener el Certificado de Defensa Civil.

El espesor del sistema varia según el HIC (Altura Critica de caída),

siendo el mínimo de 30mm. Instalación:
Para un correcto montaje, el piso debe esatr instalado
sobre una base que debe estar LISA, FIRME, LIMPIA y
SECA.
El tiempo de secado para su posterior uso es de 24
horas tras la instalación.

41
 Instalación, diseño y renovación de areas

Realizamos el diseño de las areas de juego, así como la

instalación de los juegos y pisos, o renovaciones de aquellos
parques infantiles que ya han dado su servicio, parece viejo y
poco atractivo para los niños, o cuando debido a su antigüedad,
no cumple con las normas de seguridad, entonces es hora de una
reforma integral, renovándole estéticamente y adecuándole a la
normativa de seguridad, pero rescatando los elementos que aún
pueden reutilizarse.

Identificamos que partes deben cambiarse, o cuales repararse,

y finalmente obtenemos un parque infantil con una estética
totalmente renovada, seguro y por un coste mucho más reducido
que instalando uno nuevo.

Producto fabricado en Perú

En la renovación de los juegos, incluímos figuras
VENTAJA S novedosas y de gran diseño, que ya estamos fa-
bricando en nuestras instalaciones en Lima, que
dan un aspecto divertido a las zonas de juego, y
Reducción de costes. fabricadas con materiales de primera calidad y
siguiendo los standares de la norma eruopea de
Reducción de tiempos de ejecución.
seguridad.
Beneficio medio-ambiental, se reutilizan recursos.

Limpieza y desinfección, recuperación de espacios.

Diseño

Diseño 3D Instalación de juegos

42
mantenimiento, limpieza y reparación

Las zonas de juego sufren desperfectos, por su uso, inclemencias

del tiempo, vandalismo, y otras circustancias que producen ACCIONES
desgaste, realizamos un servicio de reparación y sustitución
de aquellas piezas o elementos que estén en mal estado.
Sustitución de elementos rotos o en mal estado.
Disponemos de recambios, piezas, juegos de sustitución y Lijado, barnizado y pintado de estructuras.
pavimentos de seguridad para realizar reparaciones en nuestras
Reparación de fijaciones y ajustes de estructuras.
instalaciones en Lima.
Limpieza y desinfección.

Reparación de pavimentos en mal estado.

Instalación de pisos de seguridad.

Cambios de elementos y partes de los juegos fuera de nor-

mativa, por otras que si cumplan.

Piezas certificadas de recambio

en stock.

Limpieza de Juegos

Instalación pisos de caucho

Cambio de piezas Juegos en parques públicos. Limpieza de pisos.

43
 Informes de Seguridad prevención y detección

Para la prevención de accidentes la propia norma EN1176 establece

que es el propietario de los juegos quién debe establecer una ¿ Sabía que?
agenda periódica de inspección de los juegos de acuerdo con lo
indicado por el fabricante.
La mayor causa de accidentes en parques infantiles
es la falta de un pavimento de seguridad, siendo las
Niveles de Evaluación. caídas el culpable del 79% de los accidentes produci-

1
dos en estas zonas.
Inspección Visual Rutinaria.
Para identificar riesgos fácilmente apreciables y otros daños
producidos por el desgaste o vandalismo.
Reclamando la oportuna reparación cuando esta sea
susceptible de generar un riesgo.
Frecuencia: Constante

Operado: Propietario de la zona de juego

2
Evaluación de Seguridad.
Análisis más detallado, usado para verificar la seguridad
y estabilidad de los elementos de juego, procediendo a
identificar partes en mal estado y otros riesgos de seguridad.
Se efectúa siguiendo recomendación del fabricante o por LOS PAVIMENTOS DE CAUCHO, son considerados
encargo del cliente.
una de los mejores opciones para dotar a la superfi-
Frecuencia: A requerimiento del propietario del juego. ce de la abosrción de impacto requerida, suponiendo
también una mejora estética e higienica de la zona
Operado: Personal de MD
de juego.

3
Inspección Anual.
Cada año se recomienda una inspección de la zona de
juego, y una limpieza y desinfección tanto de la superficie,
como de los elementos de juego, por higiene y salud de los
usuarios, atendiendo además los desperfectos o labores de
mantenimiento que se
puedan detectar.
Frecuencia: Anual

Operado: Personal de RMD.

44
Check List de los Riesgos más importantes en un Parque Infantil.
Pasamanos y
Barandillas
E S TA D O DE L A SU PER FICIE
La superfice de la zona de juego debe ser capaz de absorver el Peligros de
impacto de la caída del niños sin produrcirle daño. enredos
Atrapamientos

ZO N A S IN A DEC UA DA S
Superfiice se
Hay zonas potencialmente peligrosas donde debe eludirse Seguridad
ubicar una zona de juegos, y otras en las que habiendo peligros
cercanos, estos deben minimizarse ,cumpliendo los requisitos
establecidos en la norma (vallas perimetrales, mantenimiento
de distancias mínimas de seguridad, etc..)

PELIG ROS DE ENR ED O Distancias de

Segurdiad
Algunas partes de los juegos pueden hacer que elementos
de la ropa del niño se enreden, y puedan producir cortes, u
otras lesiones, e incluso la muerte por estrangulación caso de
enrollarse en el cuello del niño.

FORMACIÓN Y ASESORAMIENTO EN
AT R A PA M IEN TOS SEGURIDAD EN PARQUES INFANTILES
Hay determinadas aberturas en los juegos, que son peligrosas,
pues pueden producir lesiones en las manos, rodillas, codos, y
Nuestra empresa imparte JORNADAS DE FORMACIÓN
las más peligrosas en el cuello y cabeza, debiendose respetar
las dimensiones que establece la norma. relativa a las normas de seguridad internacional EN1176 y
EN1177, para la correcta ejecución y diseño de los parques
infantiles.
A R E A S DE SEG U R IDA D
Se deben de respetar las áreas de seguridad alrededor de los
elementos de juego, especial cuidado alrededor de columpios, INFORMES DE SEGURIDAD, realizamos informes de segu-
toboganes, zonas de escalada, etc.... ridad de las áreas de juego, de entes públicos o privados,
detectando las deficiencias en seguridad y aportamos las
PELIG ROS A DYACEN T E S medidas correctoras para su subsanación.
Con el tiempo pueden aparecer elementos peligrosos que
no estaban al terminar la zona de juego, como raíces de
CONVENIOS DE MANTENIMIENTO Y SEGURIDAD, reali-
árboles, zapatas de concreto de la estructura de los juegos que
sobresalen debido a la erosión del pavimento, blandones del zamos convenios de mantenimeinto de áreas de juego con
terreno que producen desniveles, rocas, etc... Municipalidades, Colegios, Clubs y otras organizaciones
llevando a cabo labores de reparación, renovación, y ade-
US OS IN A PRO PI A D OS cuamiento de parques a la normativa de seguridad.
Uso de los juegos por niños de edades para los que no está
diseñado, o utilización de los mismos para actividades para los
que no están diseñados.

A PL A S TA M IEN TO, CIZ A LL A M IEN TO Y B O R DE S CO R TA N T E S

Hay que detectar y eliminar todos estos peligros, especialmente
en los elementos móviles.

PA S A M A N OS O B A R A NDILL A S
Hay elmentos de juego que deben contar con estos elementos, o
contar con unas determinadas carácteristicas y medidas.

DEG R A DAC I Ó N Y DE S G A S T E DE M AT ER I A LE S
La estructura de los juegos deben estar en buen estado, y las
partes de metal, plástico o madera, deben estar en buen estado,
sin signos de oxidación, roturas, fatiga, aflojamiento, etc...

Jornada de Seguridad en Parques

EQ U IP OS N O R ECO M ENDA D OS PA R A US O PÚ B LICO
Infantiles en la Municipalidad de
Hay elementos de juego que han sido diseñados y fabricados
con materiales para uso doméstico, y que su uso en lugares Tacna.
públicos puede ser peligroso.
 preguntas y respuestas sobre nuestro servicio

Es obligatorio adecuar los parques infantiles a la norma de seguridad?

En Perú actualmente no existe una normativa, por tanto no es obligatorio, pero si muy
recomendable para evitar accidentes y responsabilidades, que según la ley recae sobre el
propietario de los juegos.

Si no existe norma, ¿en base a que criterios se aplica la evaluación de seguridad?

Por analogía aplicamos una de las normas más exigentes a nivel de seguridad a nivel in-
ternacional, la norma europea, en concreto la EN1176 para los juegos, y la EN1177 para las
superficies absorvedoras de impacto.

¿Qué sucede si los juegos instalados no tienen ningún criterio de seguridad?

En estos casos, las modificaciones en la estructura del juego, pueden que sean subsana- Piso de Caucho
bles con el cambio de algunos elementos o algunas partes de la estructura, priorizando Miraflores (Lima)
aquellas fallas de seguridad que puedan provocar accidentes graves.

¿Pueden reparar juegos que no hayan instalados por su empresa?

Si, disponemos de elmentos de seguridad genéricos, y podemos fabricar o reparar aquellos

elementos que siendo específicos del juego, hayan podido sufrir daños. Lo que reduce tiem-
pos y costes elevados en muchos casos evitando pedir repuestos originales con el riesgo
que esten descatalogados, o si solicita reparaciones a un fabricante que no guarda criterios
de seguridad.

¿Puedo yo mismo realizar las inspecciones de seguridad?

Si, de hecho es recomendable que el propio personal conozca al menos la normativa básica Piso de Caucho y Juegos
de seguridad en parques, para que sepa detectar los posibles fallos, y puedan actuar lo más Santiago de Surco (Lima)
rápido posible con medidas correctoras, o de no ser posible, prohibiendo el acceso a las
zonas de juego con peligro hasta que se actúe para garantizar la seguridad de los usuarios.

¿Qué hacer si se reporta un fallo de seguridad?

Lo primero es detectar el nivel de riesgo identificado, y después tomar la acción correspon-

diente según proceda, rectificación, corrección o prohibición de acceso a la zona hasta la
reparación definitiva.

¿Qué sucede si el juego está muy deteriorado y fabricante ya no existe ?

Nosotros repararemos las partes en mal estado, o podemos fabricar las necesarios, y uti-
lizaremos repuestos de nuestro almacén, renovaremos las estructuras, y el juego lucirá
como nuevo por otro largo periodo de tiempo.

Piso de Caucho
¿Reparan superficies?
Jesús MAría (Lima)

Si, podemos reparar o mejorar todo tipo de superficies, (grass artificial, losetas de cau-
cho, caucho continuo, arena, corteza de caucho, etc...). Desde reparaciones a instalaciones
Para ver muchos más trabajos realizados e información útil
completas. Disponemos de la maquinaria específica para estas aplicaciones.
sobre nuestros productos por favor visita:

Mis juegos no están deteriorados, pero creo que no cumplen normas de seguridad.

El juego no tiene la certificación, pero si se pueden hacer los cambios para que al menos
cumpla con los requisitos básicos de seguridad conforme a norma.
Gimnasios
de exterior
mini-gym
calistenia
adultos mayores

Diseño conforme a la Norma EN-16630 relativa Equipos fijos de entrenamiento

físico instalados al aire libre.

Producto fabricado para su instalación en parques públicos en la intemperie, con

materiales de máxima calidad, lavables con agua a presión. Incluye placas con las
instrucciones de uso grabadas a laser.

47
 Gimnasios de exterior

Características
Equipos sólidos y resistentes al exterior y al vandalismo, con
un diseño llamativo y con un gran acabado. Todos los equipos
cuentan con información grabada a láser sobre su uso. Diseñados
conforme a Norma 16630.

Agarraderos Acero Inox.

Resistentes y durables.

Panel Informativo
Información de uso del equipo
grabado a láser.

Estructura sólida
Tubo de acero de 10cmx10cm
de 3mm de espesor.
Paneles y asientos
Paneles de HPL,
altamente resistentes al exte-
rior y al vandalismo.

Gran acabado
Tres manos de tratamiento
anti-oxido, y pintura resistente
a la decoloración UV.

Estribos Antideslizante
Chapa estriada inoxidable.

Tornillería Acero Inox.

Pernos de anclaje y piezas
moviles en acero inoxidable.

Taponeria de seguridad
Tornillería cubierta con tapones
de nylon de seguridad,
resistentes al exterior.

Diseño y fabricación según Norma 16630 para equipos fijos de entrenamiento

físico instalados al aire libre.

48
 Gimnasios de exterior

Caminador Areo Esqui Giro Cintura

2221001 2221002 2221003
Medidas 115x50x120cm Medidas 125x60x160cm Medidas 60x90x130cm

Remo Caballo Banca Abdominales

2221004 2221005 2221006
Medidas 130x68x100cm Medidas 93x60x125cm Medidas 120x52x90cm

San Miguel

Torre Multiejercicio Press Pierna Press Pecho

2221007 2221008 2221009
Medidas 100x125x220cm Medidas 100x50x170cm Medidas 110x60x170cm

49
 Gimnasios de exterior

Volantes Dobles Timón Doble Combo Timolante

Casitas y Cabañas
2221010 2221011 2221012
Medidas 115x49x140cm Medidas 80x44x158cm Medidas 115x67x1158cm

Surf Bicicleta Combo Cadera

2221013 2221014 2221015
Medidas 60x60x130cm Medidas 112x45x125cm Medidas 120x60x130cm

San Miguel

Combo Press Combo Abdominales Cartel Informativo

2221016 2221017 2221018
Medidas 180x60x170cm Medidas 120x120x90cm Medidas 50x30x180cm

50
 Gimnasios para adultos mayores

Escalera de dedos Giro de muñeca Rueda de Hombro

2224001 2224004 2224005
Medidas 115x47x120cm Medidas 130x60x100cm Medidas 110x60x125cm

Espaldera Bicileta Volantes

2224002 2224008 2224010
Medidas 125x60x152cm Medidas 100x44x170cm Medidas 130x115x140cm

San Miguel

Autopasivo Ondas Ocho

2224009 2224011 2224012
Medidas 110x60x170cm Medidas 130x115x140cm Medidas 130x115x140cm

51
 Gimnasios para adultos mayores

Escalera de brazo Giro de cintura Cartel

Casitas y Cabañas
2224013 2224003 2224015
Medidas 30x115x140cm Medidas 60x90x130cm Medidas 30x115x140cm

Escalera y rampa
2224006 San Miguel
Medidas 127x40x130cm

Pasarela de Obstáculos
2224007
Medidas 100X125X220cm

52
Gimnasios adaptados

Barras Hombros
2224515 2224517
Medidas 225x25xH167 Medidas 154x55xH178

Volantes Rotaciones
2224518 2224516
Medidas 115x778xH130 Medidas 87x71xH130

53
 Calistenia

Características
Equipos sólidos y resistentes al exterior y al vandalismo, con
un diseño llamativo y con un gran acabado. Todos los equipos
cuentan con información grabada a láser sobre su uso. Diseñados
conforme a Norma 16630.

Panel Informativo
Información de uso del equipo
grabado a láser.

Estructura sólida
Tubo de acero de 10cmx10cm
de 3mm de espesor.

Gran acabado
Tres manos de tratamiento
anti-oxido, y pintura resistente
a la decoloración UV.

Paneles y asientos
Paneles de HPL,
altamente resistentes al exte-
rior y al vandalismo.

Tornillería Acero Inox.

Pernos de anclaje y piezas
moviles en acero inoxidable.

Taponeria de seguridad
Tornillería cubierta con tapones
de nylon de seguridad,
resistentes al exterior.

Diseño y fabricación según Norma 16630 para equipos fijos de entrenamiento

físico instalados al aire libre.

54
 Calistenia Metal

Abdominales Abdomianles Doble Barras Paralelas

2223050 2223051 2223052
Medidas 115x80xH80cm Medidas 225x165xH80 Medidas 135x80xH130

Barras Escalera Horizontal Potro

2223053 2223054 2223055
Medidas 240X10Xh200 Medidas 240x65xH230 Medidas 119x40xH78

San Miguel

WO 1 WO 2
2223056 2223057
Medidas 300x245xH200 Medidas 360x245xH260

55
 Calistenia Metal

WO 3
2223057
Casitas y Cabañas
Medidas 380x320xH260

WO 4
2223058
Medidas 440x260xH250

WO 5
2223059
Medidas 400x420xH260

56
 Calistenia Metal

WO 6
2223060
Casitas y Cabañas
Medidas 440x320xH260

WO 7
2223061
Medidas 900x500xH280

WO 8
2223062
Medidas 800x500xH260

57
 Calistenia en Madera

Calistenia Natur
Características
Equipos sólidos y resistentes al exterior y al vandalismo, con un
gran acabado, natural y elegante en madera, con tratamiento de
Lasúr. Todos los equipos cuentan con información grabada a láser
sobre su uso. Diseñados conforme a Norma 16630.

Barras con pintura al horno.

Resistentes y durables.

Panel Informativo
Estructura sólida Información de uso del equipo
Postes de madera de grabado a láser.
10x10cm con tratamiento
para exteriores con Lasúr.
Paneles y asientos
Paneles de HPL,
altamente resistentes al exte-
rior y al vandalismo.

Taponeria de seguridad
Tornillería cubierta con tapones
de nylon de seguridad,
resistentes al exterior.

Tornillería Acero Inox.

Pernos de anclaje y piezas
moviles en acero inoxidable.

Diseño y fabricación según Norma 16630 para equipos fijos de entrenamiento

físico instalados al aire libre.

58
 Calistenia Madera

Natur Abdominales Natur Potro Natur Anillas

2223010 2223011 2223012
Medidas 120x85H90cm Medidas 119x40xH78cm Medidas 80x50xH70cm

Natur Barras Bajas Natur Barras Paralelas Natur Saltos

2223013 2223013 2223014
Medidas 250x10xH30cm Medidas 145x60H130cm Medidas 410x130
H1-100 / H2-70 / H3-55cm

San Miguel

Natur Combo 2
Natur Combo 1 2223031
2223030 Medidas 320x275xH250cm
Medidas 320x130xH250cm

59
 Calistenia Madera

Natur Combo 3
2223032
Casitas y Cabañas
Medidas 440x300xH260cm

Natur Combo 4
2223033
Medidas 740x130xH260cm

Natur Combo 5
2223034
Medidas 855x145xH260cm

60
Circuítos
Caninos
agility

agilitypro Diseñado conforme al reglamento de la Federación Canina

Internacional (Fédération Cynologique Internationale). Aptos para categorías S, M
y L, según los distintos elementos (ver documentación técnica de cada producto).

Producto fabricado para su instalación en parques públicos en la intemperie,

con materiales de máxima calidad, lavables con agua a presión. No les afecta la
humedad.

61
Circuitos canino agilitypro

RUEDA DOBLE BAL ANCÍN EMPALIZ ADA

2227001 Categoria L-M-S 2227002 Categoria L-M-S 2227003 Categoria L-M-S
160X10X125cm 360X30X60cm 420X100X170cm

ME SA PA SAREL A VALL A DE SALTO

2227004 Categoria L-M-S 2227005 Categoria 2227006 Categoria L-M-S
90X94X35cm L-M-S 140X30X100cm

SALTO LONGITUD L SALTO LONGITUD M SALTO LONGITUD S

2227007 Categoria L 2227008 Categoria M 2227009 Categoria S
120X124X28cm 70X124X28cm 40X124X28cm

L= > 43cm
Medidas y especificaciones según Reglamento de Agility de la FCI para
M= 35 a 43cm
competiciones internacionales para las categorías de tamaño S, M y L.
S= < 35cm
 circuitos caninos agilitypro

TUNEL CORTO TUNEL L ARGO SL ALOM

2227010 Categoria L-M-S 2227011 Categoria L-M-S 2227012 Categoria L-M-S
150X80X90cm 300X80X90cm 660X5X120cm

C ARTEL INFOR M ATIVO PARKING PERROS PIPI C AN

2227013 2227014 2227015
80X10X222cm 19X18X102cm 402X402X985cm

VALL A C AN TACHO C AN PISO C AN

2227016 2227017 2227018
200X11X90cm 45X35XH90cm 50X50X2 cm

L= > 43cm
Medidas y especificaciones según Reglamento de Agility de la FCI para
M= 35 a 43cm
competiciones internacionales para las categorías de tamaño S, M y L.
S= < 35cm
 Parque canino dogfun

dogfun es un circuito canino amateur para la diversión de las

mascotas, fomentar el ejercicio fisico y la obediencia de los perros.

Es un producto fabricado en madera y paneles de HPL para su instalación

en parques públicos en la intemperie, con materiales de máxima calidad,
lavables con agua a presión.

C ARTEL
2227512
50X12Xh200cm

ARO BAL ANCÍN EMPALIZ ADA

2227501 2227502 2227503
90X10X130cm 280X59X52cm 410X100X170cm

ME SA PA SAREL A SALTO LONGITUD

2227504 2227505 2227506
100X100X45cm 1048X30X120cm 120X120X90cm

Todos los elementos que componen nuestro parque canino están fabricados con postes de madera con tratamiento
con lasúr para exteriores y paneles de HPL, bajo mantenimiento y muy resistentes al exterior.
 Parque canino dogfun

ARCO SALTOS TUNEL RIGIDO

2227507 2227508 2227509
90X130X10cm 190X100X50cm 105X75X90cm

SL ALOM SALTO ALTUR A PL ATAFOR M A S

2227510 2227511 2227515
330X10X90cm 130X30Xh90cm Ø50H20cm Ø60H30cm

PARKING PERROS PIPI C AN TACHO C AN

2227514 2227513 2227516
22X35XH200cm 150X150X180cm 45X35XH90cm

Nuestro producto soporta grandes cambios de temperatura y son fáciles de limpiar. El HPL es un material que no
encesita ser re-pintado, anti-vandalismo y muy facil de limpiar.
 www.rmdperu.com
info@rmdsa.com

RMD DIS T R IBUID OR E S

León (España) Nicaragua
Sevilla (España) El Salvador
Barcelona (España) Panama
Tanger (Marruecos) Colombia
Casablana (Marruecos) Ecuador
Lima (Perú) Chile
Uruguay

www.rmdsa.com

R M D E S PA Ñ A R M D M A R R U ECO S R M D PE R Ú
Ctra La Bañeza km 7,5 Zone Franche déxportation de Av. Universitaria
Ardoncino, León (España) Tanger I-Lot 13, Lot N7 Pje 44, Mz F, Lote 02. Retablo 2ª Etpa
T: (+34) 987 28 88 99 Tanger (Maroc) Comas, Lima (Perú)
Fax: (+34) 987 28 88 98 T: (+212) 39 39 31 00 T: (+511) 535 00 17
Fax: (+212) 10 05 89 38