Linguistic Morphology">
Los Adjetivos Demostrativos en Inglés
Los Adjetivos Demostrativos en Inglés
Los Adjetivos Demostrativos en Inglés
THESE, THOSE
En esta lección aprenderás sobre los adjetivos demostrativos en inglés por medio de
imágenes, explicaciones, ejemplos y un video. Como su nombre lo indica estas
palabras se usan para mostrar algo.
El significado y uso de estas palabras es el siguiente
This:
Se usa únicamente para palabras singulares (es decir, sólo una cosa)
Los objetos, personas, animales o cosas a los que nos referimos deben estar
cerca
Su significado en español es ESTE (para palabras masculinas) o ESTA (para
palabras femeninas)
Algunos ejemplos de adjetivos demostrativos en inglés:
+This living room is quite big / Esta sala de estar es bastante grande
+This phone is broken / Este teléfono está roto
La siguiente imagen resume de manera clara este tema de los demostrativos:
Te sugerimos la lección sobre los adjetivos en inglés.
That:
es decir, si ese objeto o persona está cerca o lejos del hablante (o del oyente). En el
ejemplo con el que comenzábamos,
Phil aludía a su móvil:
“I’ve had this mobile for almost seven years”.
En esa frase, “this” indica que el móvil de Phil se encuentra muy cerca de él;
probablemente lo tiene en la mano.
Vamos a compararlo con “that”. Si Phil aludiera a un móvil que estuviera al otro lado
de la habitación, o por ejemplo a un anuncio de teléfonos en el periódico, quizá habría
dicho:
“That mobile doesn’t look as good as my one” (“Ese móvil no parece tan bueno
como el mío”).
2. Para hacer referencia a ideas que se han expresado con
anterioridad.
Los demostrativos nos permiten comunicarnos evitando repeticiones. En el ejemplo de
más arriba, Phil mencionaba el móvil que tanto le había durado y Maya expresaba su
satisfacción:
“Oh, that’s great!”
(Esos / Aquellos árboles de
ahí enfrente tienen más de
ochenta años).
Excepciones y variantes
Un aspecto que a veces sorprende a los alumnos es el uso de
los demostrativos para hablar de personas.
De hecho, la forma más habitual de presentar a una persona en inglés es
utilizando this o these:
-Hi! My name is Peter and this is my colleague Dave
(¡Hola! Me llamo Peter, y este es Dave, un compañero de trabajo).
-These are my sisters Gwen and Sondra. You haven’t met them before, have
you?
(Estas son mis hermanas Gwen y Sondra. No las conocías, ¿verdad?).
-The flight has been cancelled. Those who wish to claim a refund should go to the
Customer Service desk
(El vuelo ha sido cancelado. Los pasajeros que deseen solicitar la devolución del
importe del billete deberán dirigirse al mostrador de atención al cliente).
¿Qué errores suelen cometer los estudiantes españoles con los demostrativos?
El error más frecuente, especialmente para quienes empiezan a estudiar inglés,
es confundir las formas de singular con las de plural:
Esta película de 1987 cuenta la historia de una chica inteligente y divertida que va a la
cárcel por un delito que no cometió. El papel principal fue interpretado por Madonna,
quien también lanzó una canción de gran éxito con el mismo título.
-All These Things That I've Done (Todas esas cosas que he hecho)
En esta canción de 2004, el cantante de The Killers reflexiona sobre algunas de las
cosas que ha hecho a lo largo de su vida y examina también su relación con Dios,
llegando a la conclusión de que “I’ve got soul but I’m not a soldier” (“Tengo alma pero
no soy un soldado”).
Este fue el famoso lema que David Bowie acuñó para promocionar su álbum Heroes,
de 1977. Con él dejaba patente la actitud de ese disco: traspasar límites y romper
moldes.
Ahora pon a prueba tus conocimientos sobre los demostrativos en inglés con este
pequeño ejercicio, en el que tendrás que corregir los errores (las respuestas están al
final).
4. The government have started a support programme for them who want to
work part-time.