Manual Perú - EJEM
Manual Perú - EJEM
Manual Perú - EJEM
Normativas básicas
Introducción
El sistema de identidad visual de Perú es la base Siguiendo estas normativas, los mensajes serán
sobre la que se construye su imagen de marca. consistentes, cohesionados y claros, y
contribuirán al éxito de la marca.
La aplicación rigurosa de los lineamientos
contenidos en el presente manual asegura el
correcto mantenimiento de la identidad visual de
la marca, así como su certero reconocimiento en
cada una de sus apariciones.
Posicionamiento
“Para gente con intereses, inquietudes, pasiones, Perú es un país singular que posee en abundancia atractivos, bienes y oportunidades que son
escasos en el mundo logrando despertar en quienes se acercan a él nuevos intereses y el deseo de adentrarse cada vez más.
Ofrece propuestas singulares a la medida de los intereses particulares. Perú es un país que estimula: Los sentidos, por su desbordante e inusual
diversidad natural; el intelecto, por su rica diversidad cultural y los negocios, por su variada gama de oportunidades, acompañada por una
orientación pro-empresarial.
De manera que el cliente obtiene productos de inversión, turísticos y de exportación especializados, y siente que ha descubierto un lugar
exuberante que alimenta su espíritu de aventura e iniciativa, y que quien se acerca al Perú por un tema, en el camino descubre un país que
siempre ofrece más de lo que se esperaba (cuantitativa y cualitativamente, racional y emocionalmente).”
Porque el Perú es una muestra perfecta del Porque Perú es ideal para gente que desea Porque el Perú cautiva y transforma por lo
mundo que lo contiene. Es muchos climas, cultivar sus intereseses. Es interesante, rico, impactante de sus dones, su gente, etc. Es
muchas culturas, muchos tiempos, muchas megadiverso, profundo. transformador, impactante, irresistible,
geografías. atractivo, estimulante.
Los atributos diferenciales de la marca Perú son Los atributos deben guiarnos en cada aparición
los que la distinguen del resto de los de la marca. Es por eso que resulta de
competidores. Son los que han guiado la creación fundamental importancia respetar las normas
de la nueva identidad visual y los que queremos contenidas en este manual, para garantizar una
que nuestras audiencias reconozcan cada vez que correcta transmisión de aquellos rasgos que nos
tomen contacto con nuestra marca. hacen diferentes, únicos e inimitables.
Elementos básicos
2a Alto “erú”
61/2a
Alto logotipo
Construcción Especificaciones
En la presente grilla se muestran las relaciones El gráfico de la presente página ha sido construido a partir
entre elementos y su disposición en el plano. de módulos que subdividen la totalidad de la marca en
partes iguales, a la vez que indican qué proporción ocupa
Dichas relaciones no podrán ser modificadas ni
cada elemento. Los elementos deberán mantener siempre
alteradas, a fin de conservar intacta la identidad
las relaciones que les han sido asignadas.
visual de la marca.
Para evitar incurrir en errores, se recomienda
siempre aplicar la marca a partir de un
documento digital original.
1 cm
Cuanto más espacio exista alrededor de la marca, Respetar el área de resguardo es de vital El área de resguardo de la marca es equivalente a la
mayor será su impacto y su preeminencia. Para importancia para preservar el impacto y el valor altura de la letra “e” de la palabra Perú, tanto en sus
márgenes izquierdo y derecho como en su parte
asegurar que este efecto no se vea nunca de la marca.
superior e inferior.
comprometido, aquí se establece cuál es el
Para no dificultar la lectura y/o disminuir la
espacio blanco mínimo o área de resguardo que El tamaño mínimo admitido para la aplicación de la
pregnancia de la marca, sus aplicaciones
deberá respetarse en su aplicación. De este modo marca es de 1 cm de extensión y su correspondiente
reducidas deben respetar un tamaño mínimo que proporción vertical.
se evitará que la marca se vea invadida por
se expresa en la presente página.
elementos que le son ajenos.
Versión de uso preferencial positiva Versión de uso preferencial negativa
Versiones de color
El color es un elemento de soporte importante en Los colores institucionales pueden servir como En esta página se presentan tanto la versión color
la identidad de Perú, ya que los colores elementos de identificación cuando sean usados de uso preferencial positiva y negativa de la
institucionales permiten distinguir de forma independientemente. marca, así como las 5 versiones secundarias de la
comercialmente a la marca. misma. En las páginas siguientes se establecen
Para conservar sus atributos de identidad
con mayor detalle los colores a aplicar en las
La marca puede ser aplicada en 6 colores intactos, la reproducción de la marca deberá
diferentes versiones.
especiales, que también pueden ser reproducidos realizarse siempre utilizando los colores
por cuatricromía (CMYK). especialmente seleccionados para Perú.
Pantone® 485C
Esta versión es de uso preferencial, por lo que Para evitar incurrir en errores, se recomienda
siempre aplicar la marca a partir de un
deberá ser aplicada con mayor frecuencia que las documento digital original.
versiones secundarias.
Pantone® 123C Pantone® 376C
En la presente página se establecen las versiones C59 M0 Y100 K0 R122 G184 B0 C100 M44 Y0 K0 R0 G121B193
color positivas secundarias de la marca con sus
Pantone® 2425C Para evitar incurrir en errores, se recomienda
correspondientes equivalencias para ser
siempre aplicar la marca a partir de un
reproducidas tanto utilizando tintas especiales C41 M100 Y6 K27 R125 G0 B99 documento digital original.
como por cuatricromía (CMYK).
Pantone® 123C Pantone® 376C
47
C0 M19 Y8
Pantone®
B
200
K0
3G
0
10
R25
0Y
9M
6C
37
C5
®
to ne
n
Pa
C0 M 0
100 84 B
Y10 2 G1
0 K0 R12
Pantone® 48 K27
5C C41 M100 Y6
Pantone®
3 B30
R213 G4 2425 C
R12
5G
0B
99
C1
3M
83
Y 10
0K
Pa
62
n
ton
R0
R11
e®
C100 M44
Pantone®
16
G
0G
121
8C
50 B
B19
25
300 C
3
Y0 K0
Estos colores pueden servir como elementos de Pantone® 376C Pantone® 300C
identificación cuando sean usados de manera C59 M0 Y100 K0 R122 G184 B0 C100 M44 Y0 K0 R0 G121B193
independiente. En tales casos se debe tener
Pantone® 2425C Para evitar incurrir en errores, se recomienda
presente que el rojo es el color principal, y por lo
siempre aplicar la marca a partir de un
tanto podrá asignársele una presencia C41 M100 Y6 K27 R125 G0 B99 documento digital original.
predominante respecto de los otros cinco colores.
1 2 3
4 5 6
La identidad visual de Perú no deberá ser 1. El logotipo no debe ser reconstruido o 5. Deben utilizarse siempre originales de
modificada en ningún caso, para evitar que se remplazado por tipografía. calidad.
destruya la estructura sobre la cual está basada.
2. La proporción entre los elementos no 6. La marca no admite efectos 3D ni
Por tanto, la aplicación de las normativas que se
debe variarse. construcciones corpóreas para
establecen en cuanto al uso de la marca deberá
aplicaciones gráficas.
ser muy cuidadosa. 3. Ningún elemento de la marca podrá ser
eliminado. 7. Los colores no deben alterarse.
A modo de guía, aquí se presentan algunas
aplicaciones incorrectas que deberán evitarse a 4. La marca no debe condensarse,
fin de proteger la integridad de la marca. estirarse ni deformarse en modo alguno.
1
En caso de ser necesario reproducir la marca aplicaciones incorrectas que deberán evitarse a 1. Sobre fondos oscuros deberá aplicarse la
sobre fondos de colores ajenos a la paleta de fin de proteger la integridad de la marca, marca en su versión negativa.
Perú, es muy importante que el fondo no perturbe indicando también su correcta resolución. 2. Sobre fondos muy claros (valores menores al
el reconocimiento de la marca, para asegurar así 10% de tinta), deberá aplicarse la versión color
A fin de preservar la identidad de Perú, el
el impacto visual que guió su creación. positiva de la marca.
responsable de marca deberá detectar
La aplicación de las normativas en cuanto al uso oportunamente otras aplicaciones incorrectas y 3. Sobre fondos de tonos intermedios, deberá
aplicarse la versión negativa de la marca.
del color deberá ser muy cuidadosa. Aquí se trabajar en su resolución.
presentan a modo de ejemplo algunas
1
De ser necesaria la reproducción de la marca 1. Al aplicar la marca sobre fondos con degradé que
sobre fondos de cierta complejidad (fondos no pudieran interferir en su legibilidad, se deberá utilizar la
versión negativa.
plenos), es muy importante que éstos no
perturben su adecuado reconocimiento. 2 y 3. Cuando el fondo presente inconvenientes en la
aplicación de la marca, se aplicará la marca sobre el área
Aquí se presentan, a modo de ejemplo, algunas
menos perjudicial. Aun cuando esto signifique renunciar a
aplicaciones incorrectas que deberán evitarse a una aplicación de marca a mayor tamaño, su legibilidad
fin de proteger la integridad de la marca, se verá beneficiada. El área de resguardo de la marca
indicando así mismo su correcta resolución. determinará qué distancia debemos conservar.
1 2
w w w. p e r u . i n f o
w w w. p e r u . i n f o
Es posible que sea necesario reproducir la marca 1 . Sobre fondos complejos claros y uniformes se aplicará el logotipo en su versión color
sobre fondos no plenos, de gran complejidad (por que no perjudiquen la legibilidad de la marca, se positiva o negativa según corresponda. Para
utilizará la versión color positiva de la misma. fondos oscuros el cierre será blanco y para
ej. fotografías). En estas circunstancias es muy
fondos claros será de los colores institucionales.
importante que el fondo no perturbe el correcto 2 . Sobre fondos complejos oscuros y uniformes
reconocimiento de la marca ni atente contra su que no perjudiquen la legibilidad de la marca, se
impacto visual. utilizará la versión color negativa de la misma.
Aplicaciones especiales
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvxyz
1234567890!@#$%&*()-=+
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvxyz
1234567890!@#$%&*()-=+
Polifacético
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvxyz
1234567890!@#$%&*()-=+
BreePerú Oblique
Especialista
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvxyz
1234567890!@#$%&*()-=+
Cautivador
BreePerú Bold
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvxyz
1234567890!@#$%&*()-=+
Ofrece propuestas singulares a la medida de los intereses particulares.
BreePerú Bold Oblique
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvxyz
Perú es un país que estimula
1234567890!@#$%&*()-=+
Tipografía Especificaciones
La tipografía es un componente esencial de la Uso juicioso de la tipografía: siempre que así se requiera,
identidad visual de Perú. podrán utilizarse variables tipográficas para enfatizar
palabras o frases en un texto. Cuando se elija un estilo
La tipografía institucional es la BreePerú, en sus para hacerlo, éste deberá ser usado consistentemente a
variables Light, Light Oblique, Regular, Oblique, lo largo del texto. Sin embargo, aunque el uso de
Bold y Bold Oblique. diferentes variables/tamaños puede hacer visualmente
más interesante un texto, si se utilizan demasiados en el
La constante y consistente utilización de una mismo documento, se tenderá a crear confusión y a
misma familia tipográfica favorece el inmediato debilitar su presentación.
reconocimiento de todas las comunicaciones de
nuestra marca.
Merchandising
Pilar Pajares
Secretaria general
Av. República de Panamá 3647 San Isidro - Lima (51-1) 616 7400 www.peru.com.pe
Av. República de Panamá 3647 San Isidro - Lima (51-1) 616 7400 www.peru.com.pe
Papel membrete
Papelería institucional
Av. República de
Panamá 3647
San Isidro - Lima
(51-1) 616 7400
Av. República de
Panamá 3647
San Isidro - Lima
(51-1) 616 7400
Av. República de
Panamá 3647
San Isidro - Lima
(51-1) 616 7400
Av. República de Panamá 3647 San Isidro - Lima (51-1) 616 7400 www.peru.com.pe
Sobre hoja
Papelería institucional
Dorso carpetas
Interior carpetas
Papelería institucional
Papelería institucional
cada quien
lectus, pellentesque at varius sed, consequat a condimentum ullamcorper faucibus. Nulla
eros. Donec id nisl sed orci adipiscing pellentesque leo a dui dapibus eget iaculis
ullamcorper ut ac urna. Nunc laoreet vulputate nisl suscipit. Donec nibh sem, tempus
dui dapibus eget iaculis nisl suscipit. Donec nibh pellentesque leo a dui dapibus eget iaculis
Nulla pellentesque leo a dui dapibus eget consequat a eros. Donec id nisl sed orci
iaculis nisl suscipit. Donec nibh sem, tempus adipiscing ullamcorper ut ac urna. Nunc
Dicen que hay suscipit fringilla a, porta ac urna. Ut turpis laoreet vulputate nulla a rhoncus. Vivamus
un Perú para
lectus, pellentesque at varius sed, consequat a condimentum ullamcorper faucibus. Nulla
eros. Donec id nisl sed orci adipiscing pellentesque leo a dui dapibus eget iaculis
cada quien
ullamcorper ut ac urna. Nunc laoreet vulputate nisl suscipit. Donec nibh sem, tempus
dui dapibus eget iaculis nisl suscipit. Donec nibh pellentesque leo a dui dapibus eget iaculis
Nulla pellentesque leo a dui dapibus eget consequat a eros. Donec id nisl sed orci
iaculis nisl suscipit. Donec nibh sem, tempus adipiscing ullamcorper ut ac urna. Nunc
Dicen que hay suscipit fringilla a, porta ac urna. Ut turpis laoreet vulputate nulla a rhoncus. Vivamus
un Perú para
lectus, pellentesque at varius sed, consequat a condimentum ullamcorper faucibus. Nulla
eros. Donec id nisl sed orci adipiscing pellentesque leo a dui dapibus eget iaculis
cada quien
ullamcorper ut ac urna. Nunc laoreet vulputate nisl suscipit. Donec nibh sem, tempus
dui dapibus eget iaculis nisl suscipit. Donec nibh pellentesque leo a dui dapibus eget iaculis
Lectus, pellentesque at
varius sed, consequat.
dui dapibus eget iaculis nisl suscipit. Donec nibh sem, tempus suscipit
nisl suscipit. Donec nibh sem, tempus suscipit fringilla a, porta ac urna.
www.peru.info
Gráficas complementarias
dui dapibus eget iaculis nisl suscipit. Donec nibh sem, tempus suscipit
nisl suscipit. Donec nibh sem, tempus suscipit fringilla a, porta ac urna.
www.peru.info
Gráficas complementarias
12 x Altura total
Altura
del cierre 3 x w w w. p e r u . i n f o w w w. p e r u . i n fo
Logo 2 x
12 x Altura total
Altura
del cierre 3 x w w w. p e r u . i n f o w w w. p e r u . i n fo
Logo 2 x
Altura
mínima 3 x w w w. p e r u . i n f o
w w w. p e r u . i n fo
w w w. p e r u . i n fo
Altura
mínima 3 x w w w. p e r u . i n f o
del cierre Logo 2 x
w w w. p e r u . i n fo
w w w. p e r u . i n f o
12 x Altura total
Altura
del cierre 3 x w w w. p e r u . i n f o w w w. p e r u . i n fo
Logo 2 x
10 x Altura total
Altura
mínima 3 x w w w. p e r u . i n f o w w w. p e r u . i n fo
del cierre Logo 2 x
Avisos - Paquete 2
12 x Altura total
Altura
del cierre 3 x w w w. p e r u . i n f o w w w. p e r u . i n fo
Logo 2 x
10 x Altura total
Altura
mínima 3 x w w w. p e r u . i n f o w w w. p e r u . i n fo
del cierre Logo 2 x
Avisos - Paquete 3
1 1
w w w. p e r u . i n fo w w w. p e r u . i n fo 3 3
3 3 3
2
2 1
1 2 1
2
1
2
3 3 3 3
w w w. p e r u . i n f o
w w w. p e r u . i n fo w w w. p e r u . i n fo
D icen que h ay un P e r ú
p a r a c a d a q u i e n
w w w. p e r u . i n fo
w w w. p e r u . i n f o
Piezas gráficas
Dicen que hay un Perú para cada quien Aliquam erat volutpat. Sed
quis velit. Etis silaulla facilisi.
Nulla estime libero.
w w w. p e r u . i n fo
Vivamus condimentum
ullam corper faucibus. Dicen que hay un
Nulla pellentesque leo a
Perú para cada quien
dui dapibus eget iaculis
nisl leo suscipit. Donec
nibh sem, tempus suscipit
sed fringilla a, porta urna.
w w w. p e r u . i n f o
Piezas gráficas
w w w. p e r u . i n fo w w w. p e r u . i n f o
Banners
www.peru.info
Carteles y afiches
Lorem ipsum dolor sit amet, Aliquam erat volutpat. Sed Lorem ipsum dolor sit amet,
ne consectetuer adipiscing elit. quis velit. Etis silaulla facilisi. ne consectetuer adipiscing elit.
Morbi commodo, ipsum sed Nulla estime libero. Vivamus Morbi commodo, ipsum sed
pharetra gravida, orci magna pharetra posuere sapien. Nam pharetra gravida, orci magna
rhoncus neque, idem pulvinar consectetuer. Nullam sit amet rhoncus neque, idem pulvinar
odio lorem non turpis. Nullam enim. Suspendisse id velit vita odio lorem non turpis. Nullam
sit amet enim. Suspendisse id ligula volut morbi commodo, sit amet enim. Suspendisse id
velit vitae ligula volutpa. ipsum sed pharetra gravidaa. velit vitae ligula volutpa.
Folletos
Adopta el sistema gráfico de Marca País, que a su vez aparece con una
función de aval o endoso (no lock-up).
Perú mucho gusto
Se recomienda rediseñar su identidad a fin de construir una sub marca.
Arquitectura de marcas
1x 1x
1x 1x
0.7 x 1x
0.7 x 1x
0.7 x 1x
0.7 x 1x
0.7 x 1x
0.7 x 0.7 x 1x
Animación logo
Pantone® 123
Pantone® 376
Pantone® 2425
Pantone® 168
Pantone® 294
Cámara en mano.
Espontaneidad. Tomas y encuadres
Cámara subjetiva.
Situaciones reales. Un punto de vista particular
Encuadres particulares.
Tomas con buena calidad.
Especial atención al detalle. Tomas y encuadres
Resaltar lo particular de cada objeto
con el encuadre adecuado.
Cómo vemos los detalles
Luz natural.
Iluminación
Brillo sobre las personas y objetos.
Evitar las tomas de estudio.
Encontrar la luz indicada para cada situación.
Un momento para cada toma
Foco en un objeto.
Profundidad de campo
Atención en un punto por sobre los demás.
Jerarquía visual.
No todo debe ser el centro del mensaje.
Un solo elemento
Evitar la foto “postal”.
Evitar el evidente uso del trípode.
No utilizar imágnes en blanco y negro, sepia o tonalizadas. Los no
No utilizar imágenes de estudio.
No utilizar imágenes con entornos artificiales. Qué tipo de imagen no utilizar
No utilizar composiciones digitales.
No utilizar imágenes recortadas sobre fondos plenos.
Siempre usar imágenes de buena calidad.
Original Saturación Contraste + blur Reencuadre
Adaptación fotográfica