Fragmento de "Pecadora", de Florencia Canale
Fragmento de "Pecadora", de Florencia Canale
Fragmento de "Pecadora", de Florencia Canale
Pecadora
L A PA SI ÓN D E C AMILA O ’GO RMAN
CAPÍTULO
I
17
Pecadora
*
Reconquista en la actualidad, frente al convento de la Merced.
**
Catedral al Norte.
18
Florencia Canale
—¡Ay, Josefa, creo que voy a morir! Haz algo, por el amor
de Dios, siento que me desgajo por dentro —gritaba Joaquina
Ximénez y O’Gorman, como si aquella fuera la primera vez
que daba a luz. —Juro que esta será la última vez que paso
por esto. ¡Lo juro!
La comadrona y las criadas que iban y venían se detu-
vieron en el acto. Se persignaron una y otra vez mientras
cuchicheaban plegarias paganas. Era un reto al más allá, eso
era grave, la señora provocaba la ira de Dios.
—’Ña Joaquina, no grite al cielo, no provoque, ay, mi
ama, que con las conjuras no hay vuelta atrás. —Josefa no
sabía hacia dónde mirar, si al gesto endemoniado por el do-
lor de la señora o a la barriga dura, que no trabajaba como
debería.
La parturienta le echó una mirada de miedo. Se hizo un
segundo para olvidar el dolor que atravesaba sus entrañas y
maldijo otra vez. Se había olvidado lo que había padecido
en los partos de sus otros cuatro hijos; este le parecía la peor
pesadilla que le había sucedido en la vida. Los gritos eran
de tal tenor que Carlos, Carmencita, Clara y Enrique, que se
encontraban en la otra punta de la casa y a resguardo, em-
pezaron a llorar desconsolados. La nana hacía lo que podía
—que era poco, bien poco— para contenerlos. Un halo de
ominosa incertidumbre rondaba la casa de los O’Gorman.
Los niños —de 10, 7, 6 y 5 años— extrañaban a su madre.
Hacía más de una semana que no la veían. Mamita guardaba
cama, mamita no estaba bien, había que esperar a que ma-
mita se recobrara de ese mal que la tenía encerrada en su
recámara. Carlos y Carmen, los mayores, sabían que estaba
por nacerles un hermanito pero poco más; los menores, en
cambio, reclamaban a Joaquina de la mañana a la noche sin
consuelo. Y como nadie explicaba demasiado y les tenían
19
Pecadora
20
Florencia Canale
* * *
21
Pecadora
22
Florencia Canale
23
Pecadora
24
Florencia Canale
* * *
25
Pecadora
*
Juncal en la actualidad.
**
Hoy Plaza San Martín.
26
Florencia Canale
* * *
*
Así se llamó hasta 1808; Plaza de Mayo en la actualidad.
27
Pecadora
28