ACONDICIONAMIENTO

DE MALLA DE
FORTIFICACION
Instructivo
SGIG-I-186-MIN-008

15/03/2016 Creación del

0
documento
Juan Carlos Stuardo P.
Nelson Vasquez A Javier Ruiz M.
Jefe Prev. Cal y Medio Amb.
Jefe de Terreno Administrador de Obra
Obra
REV FECHA ELABORADO REVISADO APROBADO NOTAS

Referencia
9001 7.1
14001 4.4.6
18001 4.4.6
Operacional
ACONDICIONAMIENTO DE MALLA DE FORTIFICACION Rev. 0

1.0 OBJETIVO

Definir y establecer una metodología segura para la realización de la Acondicionamiento de malla de fortificación y
que permita controlar los riesgos e impactos ambientales, asegurando la calidad del proceso; evitando incidentes que
puedan causar lesión a los trabajadores, daños a los equipos e instalaciones y al medio ambiente.

2.0 ALCANCE

El presente instructivo está dirigido a todo el personal de Constructora Gardilcic y trabajadores de Empresas
Subcontratistas involucrados directa o indirectamente en las operaciones de Acondicionamiento de malla de
fortificación, durante el desarrollo del 4501611015, denominado “Desarrollo Obras Pacifico Superior” realizadas para
CODELCO Chile División El Teniente.

3.0 REFERENCIAS

 SGIG-P-186-MIN-001 “Procedimiento General para Desarrollo Horizontal”

 Decreto Supremo N° 132 Reglamento de Seguridad Minera. Planchoneo (Art. 161-162-169), Estallido de
Roca (Art. 81), Apretado por Jumbo (Art. 118-119-120-121-122-357), Incendio en la Mina (Art. 196-197-
198-200-201-202).
 Decreto Supremo N° 40 Aprueba Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales.
 Decreto Supremo N° 594 Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales básicas en lugares de
trabajo.
 Ley 18.290 Tránsito.
 Ley N°19.300 Ley de Bases del Medio Ambiente.
 ND-29 Norma divisional para actuar en caso de incendio en la mina.
 GMIN-GRL-I-003 Instructivo para uso de cintas de confinamientos
 Estándar de Control de Fatalidades N° 1 Aislación, Bloqueo y Permiso de Trabajo;
N°2 Trabajo en Altura Física; N°3 Equipo Pesado; N°4 Vehículo Liviano; N°5 Equipos y Herramientas
portátiles y manuales; N°11 Control del Terreno; N°12 Incendio; N°16 Estallido de Roca; N°17 Control de
Oxigeno y Gases de Minería Subterránea
 Riesgos Críticos N°1 Intervención en equipos energizados; N°2 Caída de distinto nivel por trabajos en
altura; N°4 Exposición a atmosfera peligrosa / falta de oxígeno; N°5 Incendio (Mina Subterránea); N°6
Conducción (choque, colisión, volcamiento, atropello); N°8 Atrapamiento por caída de roca/ Planchoneo;
N°10 Estallido de Roca
 Estándares de Salud en el Trabajo N°1 Salud en el Trabajo; N°2 Vigilancia Médica Ocupacional; N°3
Higiene Ocupacional; N°4 Ergonomía; N°5 Salud Compatible Exámenes Preocupacionales y
Ocupacionales; N°6 Fatiga y Somnolencia; N°7 Factores Biopsicosociales; N°8 Alcohol, Drogas y
Tabaco; N°9 Restricciones, Reubicaciones, Rehabilitación y Reeducación Laboral.

2/6
ACONDICIONAMIENTO DE MALLA DE FORTIFICACION Rev. 0

4.0 ACTIVIDADES

4.1 DIAGRAMA DE PROCESO

INICIO

Colocar taco hilti Colocar separador

Confinar área de en perforación plástico
trabajo

Colocar malla fibra Acercar malla al

a la frente cerro con cilindro
hidráulico

Cambiar jaula de
Amarrar malla con
seguridad por alambre del N°8
plataforma tortoleado

4.2 GENERALIDADES

 Contar con el permiso de trabajo.

 Se debe contar con un control (lista de verificación) de “Triple chequeo” ejercida por su Supervisión, antes
de iniciar las actividades en la frente de desarrollo que exponen al personal a la línea de fuego.
 Encontrarse en condiciones físicas y psicológicas para desarrollar la tarea.
 El personal que realizara esta tarea deberá estar acreditado y capacitado.
 Confeccionar el registro de Análisis de Riesgo de la Tarea (ART), la que también debe realizar si requiere
hacer una tarea complementaria y también si debe ejecutar la misma tarea en otra postura. Este
documento, debe ser revisado, completado y firmado por el supervisor a cargo.
 Delimitar el área de trabajo con cintas de confinamiento.
 Verificar el estado de los elementos de protección personal necesarios para realizar el trabajo.(definidos en
el punto 5.2)
 Verificar el buen estado del equipo, utilizando una lista de chequeo que debe incluir la estructura de la jaula
y plataforma y sus elementos de conexión al manipulador telescópico.
 Verificar estado de las herramientas antes de comenzar los trabajos (Código de color).
 Asegurar las condiciones ambientales mínimas requeridas para el desarrollo de los trabajos. (Agua, Ruido
,Polvo y Gases)
 Realizar orden y aseo del acceso y la postura de trabajo.
 Iluminar el área de trabajo.
 En caso de una falla puntual del quipo (eléctrica, mecánica) se autorizara la reparación de este en el área
de trabajo (área segura, techo fortificado)

4.4 DE LA OPERACIÓN

 Se prohíbe trabajar o acceder a cualquier lugar de la mina que no esté debidamente fortificado, sin previamente
acuñar.
 Previo a realizar el acondicionamiento de malla (hilteo), se deberá instalar la malla de fibra de alta tenacidad,
tejida en una estructura de armadura intercalada estable y con revestimiento ignifugo de PVC, apegada a la
frente que la cubra completamente de caja a caja. Dicha malla se fijara en forma traslapada a la malla metálica
que protege la visera y a la totalidad de los pernos Split set. Posteriormente se pueden realizar trabajos de
acondicionamiento de malla utilizando jaula o plataforma.

3/6
ACONDICIONAMIENTO DE MALLA DE FORTIFICACION Rev. 0

 En acondicionamiento (hilteo) de la malla galvanizada 10006 para el gálibo de galería, se usará plataforma con
pata hidráulica (émbolo), accionada por operador de la grúa para apegar la malla al cerro.
 En caso de realizar acondicionamiento de malla dentro de la Zona de Transición, la actividad se deberá realizar
al interior de una jaula con techo.
 Previo al uso de la pata hidráulica, la malla estará extendida holgadamente por el contorno (gálibo) de la galería,
pero no tirante, de manera que después con movimiento lento del émbolo de la pata, se va colocándolo en
distintos puntos de la malla para acomodarla a la forma irregular del cerro.
 El minero acomoda la pata hidráulica orientando la parte superior endientada del émbolo en los bizcochos de la
malla, solicitará al operador de la grúa accionar la extensión del émbolo, hasta asegura que la malla quede bien
agarrada y vuelve a solicitar al operador de continuar accionando para que el émbolo empuje hasta terminar de
apegar la malla contra el cerro, siempre tomando el embolo desde las tomas, no exponiendo las manos a zonas
de apretamiento.
 En el acercamiento de la malla galvanizada al contorno de la galería, sólo un minero indicará al operador de la
grúa mover la jaula de trabajo, cuando sea necesario; el operador siempre estará atento a las señales de ese
minero, en cuanto a los movimientos o detención de la jaula de trabajo y accionamiento de la pata hidráulica con
el émbolo.
Este código de señales será único y contempla la utilización de la mano derecha:

- Mano derecha empuñada con pulgar hacia arriba, indica subir la jaula.
- Mano derecha empuñada con pulgar hacia abajo, indica bajar la jaula.
- Mano derecha empuñada con pulgar hacia lado derecho, indica mover la jaula a la derecha del señalero.
- Mano derecha empuñada con pulgar hacia lado izquierdo, indica mover jaula a la izquierda del señalero.
- Mano derecha abierta con brazo arriba, mostrando la palma de la mano al operador, indica parar.

 El minero inspecciona el taladro eléctrico portátil, barrena y embute totalmente en cada orificio el taco hilti de
cabezal interior de expansión, inmediatamente acerca la malla galvanizada pasando por el bizcocho y la
argolla del taco hilti una hebra de alambre del N° 8 que amarra dándole sólo una vuelta con las manos, corta la
hebra y tortolea con las tenazas del napoleón.
 El tortoleo consiste en trabar con las dos tenazas cortantes del napoleón ambas puntas de la hebra de alambre
N° 8 y girar con ambas manos las manillas del napoleón, torciendo el alambre hasta que ambas puntas queden
entrelazadas. Especial precaución debe tener el operario para que el torcido resulte uniforme y no se corte la
hebra de alambre, para ello adoptará buena posición de equilibrio y tomando el napoleón por el extremo de cada
manilla. Además debe tener la precaución de no ser golpeado por la herramienta al realizar este movimiento.
 Amarrada la malla a los tacos hilti, el minero sujeta desde la manilla la pata hidráulica, hace señal para que
operador recoja el émbolo y así el émbolo suelta la malla que tiene apuntalada. De esta manera, siguen
apegando la malla al cerro de la galería.
 Se debe tener la precaución que la malla galvanizada por las cajas quede holgada antes de hiltear, para
posteriormente permitir cómodo y buen afianzamiento al contorno de la galería. Además, cuando el
acondicionamiento se realice por las cajas, el operario debe considerar que:
- La malla de fibra a la frente debe estar puesta.
- Básicamente se realiza sin apoyo de la pata hidráulica, ya que la actividad se realiza desde el piso de la
labor, el entorno debe estar limpio, regado, sin rises, marina u obstáculos que incomoden el
desplazamiento.
- En sectores con sobre excavación en donde la malla no alcance a llegar con facilidad a la caja de la
galería, no utilizar el alambre del N° 8 para mediante tortoleo acercarla. En este caso considerar la
colocación de un parche para prolongar la malla y así dejarla a la distancia que corresponde.
- En caso de necesitarlo, solicitar ayuda para acercar la malla al cerro.
- Realizar la actividad de forma cómoda, con las piernas abiertas y pies bien apoyados en el piso.
Considerar que se hace fuerza con el napoleón para tortolear, por lo mismo, la posición del operario debe
ser estable o equilibrado.
- No realizar la actividad por sobre el límite de la estatura del operario, ya que esto induce a tomar
posiciones inestables e inadecuadas.
 Se debe evitar de no dejar espacios o huecos exagerados entre el cerro y la malla galvanizada. Y así, se
continúa con esta tarea hasta dejar buenas terminaciones en el hilteo de la malla para después facilitar la
adherencia del shotcrete y evitar el exceso de rechazo.

4/6
 ACONDICIONAMIENTO DE MALLA DE FORTIFICACION Rev. 0

4.4 PASO A PASO DE LA ACTIVIDAD

MEDIDAS DE
ACTIVIDAD TAREA PASOS PELIGROS CONTROL RESPONSABLE
Limpiar y ordenar
área antes de
Superficie de
iniciar los trabajos y
Confinar área transito Trabajadores
transitar atento a
de trabajo irregular
las condiciones del
terreno
Uso obligatorio de
Trabajo en
SPDC para
altura sin Trabajadores
trabajos sobre
utilizar SPDC
Colocación de 1,80mt
malla a la No exponer partes
frente Caída de roca del cuerpo a zonas Trabajadores
sin fortificar
No interactuar
Cambiar jaula exponiendo partes
Equipo en
de seguridad del cuerpo mientras Trabajadores
movimiento
por plataforma equipo realice
movimientos
Al trasladar y pasar
el taladro, este
debe estar sin su
Manipulación
broca puesta. Al
de taladro Trabajadores
utilizarlo el taladro
ACONDICIONAMIENTO Colocar taco eléctrico
DESARROLLO no debe ser
DE MALLA DE hilti en
HORIZONTAL manipulado desde
FORTIFICACION perforación
la broca
Uso de EPP
Proyección de adecuado para la
Trabajadores
partículas tarea (lentes de
seguridad)
Manipular
Uso de
herramienta desde
herramienta Trabajadores
tomas
hidráulica
correspondientes
Acercar malla Uso de piolas de
al cerro con Energía seguridad en
Trabajadores
cilindro hidráulica conexiones de la
hidráulico herramienta
Afianzar
Manipulación
herramienta a jaula
de herramienta Trabajadores
cuando no se
pesada
encuentre en uso
Trabajar
concentrado y
Amarrar malla
Manipulación atento a las
con alambre
de condiciones del Trabajadores
del N°8
herramientas entorno haciendo
tortoleado
un correcto uso de
las herramientas

5/6
ACONDICIONAMIENTO DE MALLA DE FORTIFICACION Rev. 0

5.0 RECURSOS
5.1 Equipos, herramientas, materiales y accesorios para perforar.

 Manipulador telescópico con Plataforma/Jaula.

 Taladro Hilti
 Cintas de confinamiento.
 Taco hilti
 Cilindro hidráulico (embolo)
 Alambre del N°8
 Napoleón
 Separador plástico
 Malla de fortificación 10006
5.2 Elementos de protección personal (EPP).

 Casco de seguridad con portalámparas y barbiquejo.

 Lentes de seguridad.
 Protectores auditivos tipo fono y/o tapón desechable.
 Respirador con filtros para polvo
 Guantes de nitrilo o cuero
 Botas o zapato de seguridad, según actividad a realizar.
 Auto rescatador.
 Overol naranjo con logo y huinchas reflectantes.
 Cinturón de seguridad con argolla, porta lámpara y porta Auto rescatador.
 Cola de seguridad y Arnés de seguridad tipo I (paracaidista).

6.0 REGISTROS.

Registro Tiempo de retención Disposición final

Obra / faena Obra / faena
SGIG-R-RRHH-001 Resguardo de 10 años en empresa
Fin de Obra
Registro Capacitación / Asistencia de almacenamiento Archives Express
Registro de Inspección de Seguridad Fin de Obra Destrucción

Observación de Tarea Fin de Obra Destrucción

ART. (Análisis de riesgo de la tarea) Fin de Obra Destrucción

6/6