CAPÍTULO III

MARCO METODOLÓGICO

3.1. Tipo de investigación.

El tipo de la presente investigación será tipo básico, porque tiene como objeto
describir y explicar sistemáticamente una realidad concreta que ocurre en nuestro
entorno jurídico reconociendo en ellas sus características y las variaciones o sus
condiciones, para luego poder plantear propuestas de solución.

3.1.1. Enfoque de la investigación

De enfoque en jurídico social, porque lo importante es construir un
conocimiento jurídico. Ello permitirá establecer leyes generales de la
conducta humana a partir de la producción de generalizaciones empíricas.
Sin embargo, también utilizaremos la hermenéutica para interpretar la
norma jurídica a partir del hecho o fenómeno de estudio.

3.1.2. Nivel de investigación

El nivel de investigación que se tendrá en la presente investigación es el
nivel descriptivo y explicativo, por cuanto las investigaciones de nivel
descriptivo, consiste, fundamentalmente, en caracterizar un fenómeno o
situación concreta indicando sus rasgos más peculiares o diferenciadores por
lo que se refiere al objeto de estudio de examinar un tema o problema poco
estudiado. Del mismo modo el nivel explicativo trata de efectuar un proceso
de abstracción a fin de destacar aquellos elementos, aspectos o relaciones
que se consideran básicos para comprender los objetos y procesos.

3.1.3. Diseño.
El diseño es No experimental Transaccional – simple, porque no se
manipulará todas variables, solo se observará a la variable dependiente y tal
como ocurre en la realidad socio jurídica con la información y recojo de
datos que se realizará un solo momento en el tiempo y espacio.
Fuente:(HERNANDEZ SAMPIERI Roberto (2005) “Metodología de la
investigación.)
 Esquema del diseño de investigación.
La presente investigación tiene el diseño No experimental en su variante
Cuasi experimental Simple cuyo esquema es:

O M

Dónde:
O = Observación
M = Muestra

3.2. Población y muestra

La población es definida como el total de unidades que contienen características
requeridas para ser consideradas como tales. Estas unidades pueden ser personas,
objetos, conglomerados, hechos o fenómenos. (Ñaupas Valdivia, Palacios, &
Romero, 2018, p.334).
La población de estudio estará conformada por la totalidad de procesos judiciales
tramitados por el Juzgado de Investigación Preparatoria del Distrito Judicial de
Huánuco, que contienen requerimiento de prisión preventiva durante el año 2018,
que asciende a los 47 expedientes. Así mismo, para la aplicación de los instrumentos
de recolección de datos, se considerará a los 04 Jueces del Juzgado de investigación
preparatoria transitorios sede anexos y a los 785 abogados litigantes en materia penal
de la ciudad de Huánuco.

 Cuadro 1
Composición de la población de estudio
Unidades de la población Cantidad de análisis
Jueces de investigación preparatoria de la
4
Sujetos zona judicial de Huánuco.
Abogados litigantes penalistas 785
Expedientes Judiciales en materia penal
Objetos 47
sobre caso de prisión preventiva
Total de unidades a analizar 836
Elaboración propia

2
 Muestra.
La muestra es la parte o fracción representativa de la población, que se obtiene con el
fin de investigar características del mismo. (Ñaupas Valdivia, Palacios, & Romero,
2018, p.334).
Empero, cuando la muestra es pequeña es preferible trabajar con el total de la
población, a esto los investigadores lo denominan muestra universal. (Oseda, et al,
2018, p. 175)

En el presente proyecto la muestra se seleccionará por el muestreo de tipo no

probabilístico en su variante Intencional puesto que estará a conveniencia de la
investigadora la misma que estará constituida por: 14 expedientes judiciales por
omisión a la asistencia familiar (Juzgado de Investigación Preparatoria) 01 juez del
Juzgado de investigación preparatoria transitorios sede anexos y 15 abogados
litigantes, a las que se le aplicará los instrumentos de recolección de datos.
Cuadro 2
Composición de la muestra de estudio
Unidades de la muestra Cantidad de análisis
Jueces Penales Unipersonal de Huánuco. 2
Sujetos
Abogados litigantes penalistas 120
Objetos Expedientes Judiciales ………………… 10
Total de unidades a analizar 132
Elaboración propia

3.3. Técnicas e instrumentos de investigación

3.3.1 Para la recolección de datos o informaciòn.
Las técnicas constituyen procedimientos de investigación más precisos,
específicos y concretos en la ejecución de la presente investigación, entre
ellos tenemos:
- Técnica análisis documental. - Nos permitirá revisar los 25
expedientes del 1° Juzgado Penal Unipersonal, elementos de sustento
en la ejecución de la tesis. Para dicho fin utilizaremos el instrumento
de Matriz de análisis.

3
 - Técnica de la entrevista. - Esta técnica hará posible acercarnos al
Juez del 1º Juzgado Penal Unipersonal de Huánuco a fin de conocer
de fuente directa, algunos aspectos que requerirán ser
complementados en la búsqueda de datos. Como instrumento
utilizaremos la Guía o ficha de entrevista.
 
- Técnica de la encuesta. - Mediante esta técnica y la utilización del
instrumento del Cuestionario que se aplicará a los justiciables de la
materia, es decir, a los 30 abogados litigantes que son expertos en el
tema objeto de investigación. Cuyo instrumento será la ficha de
encuesta.

Cuadro 3
Técnicas e Instrumentos de recolección de datos

TÉCNICAS INSTRUMENTOS
Fichas de resúmenes, textuales, bibliográficas las misma que
Fichaje
permitirán el recojo de información para el marco teórico
Análisis de Fichas de análisis a expedientes/casos judiciales por omisión a la
contenidos asistencia familiar (Juzgado de Investigación Preparatoria)

Entrevista Ficha de entrevista a fiscales y/ jueces de familia.

Encuesta

Elaboración propia

3.4. Técnicas para el procesamiento y análisis de la información.

Una vez aplicados los instrumentos de recolección de datos como entrevista y el
análisis de documentos, se procederá al análisis estadístico, que incluye las siguientes
actividades:
- La técnica de tabulación de datos. La tabulación se hará de manera manual,
agrupando y clasificando datos recolectados de la variable dependiente en
criterios de evaluación (valor final de las variables). Todo esto será posible con
el uso de los instrumentos: el cuadro de resumen para abordar los resultados de

4
 manera individual y la matriz de tabulación para asociar los datos de manera
colectiva.
- La técnica operativa-estadística. Esta técnica se utilizará para la presentación
de datos en grupo concentrado, a través del cual, se realiza la sistematización
(organización) de los datos recopilados y resultados obtenidos de los
instrumentos de recolección para cada variable, los mismos que son procesados
en distribuciones de frecuencias simples según los valores finales de medición
asignadas a las variables (en frecuencias simples y en porcentajes). Los
resultados serán plasmados en los instrumentos de análisis: cuadros simples y
comparativos y gráficos estadísticos de barras, en sus variantes simples y
dobles.

5
 CAPITULO IV
ASPECTOS ADMINISTRATIVOS

Año 2020 2021

N° Actividades o acciones Meses

Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero

1 Elaboración del proyecto X

Presentación del
2
Proyecto
X

3 Aprobación del Proyecto X

4 Ejecución o Desarrollo X

Recolección de
5
información
X

6 Procesamiento de datos X

7 Análisis de resultados X

Interpretación de la
8
Información
X

Conclusiones de la
9
Investigación
X

Recomendaciones y
10
propuestas
X

11 Presentación del Informe X

Elaboración del Informe

12
final
X

Redacción final con

13
correcciones
X

14 Sustentación del Informe X

Corrección y entrega
15
final
X

4.1 Cronograma de actividades

6
4.2. Presupuesto
4.2.1. Recursos humanos
La investigadora tendrá a su cargo la recopilación bibliográfica, la
recopilación y el procesamiento de datos como también lo realizará el
análisis y la contratación de los resultados con la ayuda del asesor, así como
las conclusiones y recomendaciones, además la correspondiente
sustentación. El asesor metodológico, estará a cargo de un docente
designado por nuestra escuela de derecho.

4.1. Presupuesto

N° Rubro Material o actividad Costo estimado

Elaboración del proyecto s/ 396.00
- bibliografía 150.00
- tipeo 50.00
01 - fotocopia 50.00
- útiles de escritorio 80.00
- 1 USB 30.00
- 1 millar de papel bond a4 26.00
Revisión de las técnicas e instrumentos s/ 700.00
- adquisición de libros 600.00
02 - adquisición de revistas 60.00
- internet 40.00
Preparación de las técnicas e instrumentos s/ 600.00
- elaboración de instrumentos 100.00
- aplicación piloto 100.00
03 - tipeo y fotocopia de instrumentos 50.00
- viáticos 150.00
- asesoría 200.00
Trabajo de campo
s/ 1,150.00
- viáticos
400.00
04 - pasajes
250.00
- asesoría
500.00
Procesamiento de datos s/ 626.00
- 1millas de papel bond a-4 26.00
05
- tipeo e impresión 300.00
- asesor 300.00
Análisis e interpretación de resultados s/ 300.00
06
- asesoría 300.00
Elaboración del informe final (borrador) s/ 420.00
07 - tipeo e impresión 120.00
- asesoría 300.00
Imprevistos
419.20
(10 %)
Total 4,611.20

7
4.1.1. Recursos financieros
Ante la pregunta ¿quién pagará los costos del proyecto de investigación?
respondiendo podemos decir con toda certeza la presente investigación será
financiado con los recursos propios de la investigadora. La misma que asciende a
la suma de 4,611.20. soles

8
 CAPITULO V

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.

Referencias de libros.

ALFARO PINILLOS, Roberto. (2016) Manual práctico de Habeas Corpus y Amparo.

Editorial Motivensa SRL, Lima.

CHANAMÉ ORBE, Raúl. Comentarios a la Constitución. Lima. Jurista Editores,

Quinta Edición. 2008.

DIAZ ZEGARRA, Walter A. Código Procesal Constitucional Peruano. Lima. Ediciones

Legales.2005.

GARCIA BELAUNDE, Domingo. El Habeas Corpus en el Perú. Editorial Dirección

Universitaria de Biblioteca y Publicaciones. Universidad Nacional Mayor de
San Marcos. Lima. 1979.

GARCÍA BELAUNDE, Domingo. Naturaleza Jurídica del habeas Corpus, Universidad

Nacional Mayor de San Marcos. En Revista de Derecho y Ciencias Políticas.
Vol. 37 N°2. Lima. 1973.

HUERTA GUERRERO, Luis Alberto. El Debido Proceso en las decisiones de la Corte

Interamericana de Derechos Humanos. Comisión Andina de Juristas.
Lima 2003.

HUERTA GUERRERO, Luis Alberto. Libertad personal y habeas corpus. Comisión

Andina de Juristas. Lima. 2003. p.47.

MESÍA, C. (2007). El proceso de habeas corpus. Desde la jurisprudencia del tribunal

constitucional. (1era edición). Lima Perú. Gaceta Jurídica.

MUÑOS VILLANUEVA, M. Alfredo. Clases de habeas corpus según la Jurisprudencia

del TC. Gaceta Jurídica. Lima 2015.

ORTECHO VILLENA, Víctor Julio. Jurisdicción y Procesos Constitucionales. Hábeas

Corpus y Amparo. Editorial Rodhas. Cuarta Edición. Lima. Julio 2000.

ROEL ALVA Luis Andrés, EL Habeas Corpus conexo conforme al Tribunal

Constitucional peruano. 1ra Edición, agosto 2015. Editorial el Búho-Lima 2015.
p. 102.

9
SANCHEZ TORREALVA, Francisco Gomez. Libro dos. Proceso de Habeas Corpus.
Editorial Grijley, Lima 2008.

VIGO ZEVALLOS, Hermilio. El habeas corpus. IMG Ediciones. Lima 2016

Referencias de Tesis.

IMPLICANCIAS DE HABEAS CORPUS TRASLATIVO EN LA VULNERACIÓN AL

DEBIDO PROCESO Y LA TUTELA JURISDICCIONAL EFECTIVA EN LA
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIADE HUÁNUCO - 2016”, OCHOA
HUÁRAC, Noemí Doris. Escuela De Derecho Y Ciencias Políticas De La
Universidad De Huánuco (Tesis para optar el título profesional de abogada)

INEFICACIA DE LOS PROCESOS CONSTITUCIONALES DE HÁBEAS CORPUS

CONEXOS CON LAS DETENCIONES ARBITRARIAS DE LA PNP 2017”,
GARCÍA PONCE, Jorge Antonio. Escuela De Derecho Y Ciencias Políticas De
La Universidad De Huánuco (Tesis para optar el título profesional de abogada)
CAUSAS JURÍDICAS QUE GENERAN LA DECLARACIÓN DE IMPROCEDENCIA
A LAS DEMANDAS DE HABEAS CORPUS EN LOS JUZGADOS DE
INVESTIGACIÓN PREPARATORIA Y UNIPERSONAL DE
CHACHAPOYAS 2015-2016”, Eunice Tabita Calongos Valqui. Escuela De
Derecho Y Ciencias Políticas De La Universidad Nacional Toribio Rodríguez de
Mendoza (Tesis para optar el título profesional de abogada)

EL HÁBEAS CORPUS CONTRA LAS RESOLUCIONES JUDICIALES EN EL

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL”, MIRANDA RAMOS Walter. Escuela De
Post Grado en Maestría De Derecho De La Universidad Nacional Pedro Ruiz
Gallo (Tesis para optar el grado de maestro en derecho)

ACTUALIZACIÓN DE UNA GARANTÍA HISTÓRICA DE LA LIBERTAD. EL

HÁBEAS CORPUS: SU REGULACIÓN JURÍDICA EN ESPAÑA Y PERÚ”,
CASTAÑEDA OTSU, Susana Ynes. Departamento de Derecho Constitucional,
Facultad de derecho De La Universidad Complutense de Madrid (Tesis para optar
al grado de doctor)

10
11
Referencias electrónicas.

EL HÁBEAS CORPUS extraído del link: https://www.monografias. com/

trabajos15/habeas-corpus/habeas corpus.shtml

LAS GARANTÍAS CONSTITUCIONALES EN EL PERÚ extraído del link: http://

www.laultimaratio.com/69-derecho-constitucional/derecho-constitucional-
peruano/101-garantias-constitucionales-en-peru

ACTUALIZACIÓN DE UNA GARANTÍA HISTÓRICA DE LA LIBERTAD. EL

HÁBEAS CORPUS: SU REGULACIÓN JURÍDICA EN ESPAÑA Y PERÚ
extraído del link: https://eprints.ucm.es/41055/1/T38333.pdf

CÓDIGO PROCESAL CONSTITUCIONAL extraído del link: https://www.tc.gob.

pe/tc/private/adjuntos/transparencia/pdf/marco_legal/Codigo_Procesal.pdf

CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL PERÚ extraído de link: https://www.minjus.

gob.pe/wp-content/uploads/2019/05/Constitucion-Politica-del-Peru-marzo-
2019_WEB.pdf

12
ANEXOS 

13
14
 FICHA DE ENTREVISTA A EXPERTO
(ANEXO Nº 02)
Titulo de la tesis:
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………….

Entrevistado: ___________________________________________________
Entrevistador/a: Br. ………………………………………………………………….
Lugar y fecha: ______________, ___ / ____________ /2020

Preguntas:

1. A su consideración ¿Será la imposición de prisión preventiva un mecanismo eficaz para el

cumplimiento de pensión de alimentos en los delitos de omisión de asistencia familiar en
los juzgados de investigación preparatoria, de la zona judicial de Huánuco?
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………
……………………………

2. ¿Considera usted que, con el establecimiento de la prisión preventiva se logra reducir la

comisión de los delitos de O.A.F. en los juzgados de investigación preparatoria, de la zona
judicial de Huánuco?
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………

3. A su criterio ¿Cuál es el nivel de incidencia que tienen los delitos contra la Familia en la
Modalidad de Omisión a la Asistencia Familiar, en los juzgados de investigación
preparatoria, de la zona judicial de Huánuco?
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………

15
4. A su experiencia. ¿Será la aplicación de la prisión preventiva un mecanismo disuasivo para
los obligados de asistencia familia en los juzgados de investigación preparatoria, de la zona
judicial de Huánuco, 2016? ¿De qué manera?
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………….………………..
………………………………………………………………………………………………
………………

5. A su opinión ¿Los juzgados penales de Huánuco vienen cumpliendo eficazmente con las
medidas revocatorias para que el imputado sentenciado cumpla con el pago de
devengados?
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………..……………………………………………

Comentario u aporte al tema.

……………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………….…………………………………………
AMS/IDªyCC.PP-
2020 UDH

16
 FICHA DE ENCUESTA TIPO CUESTIONARIO
A PERSONAS RECURRENTES A LAS CLINICAS DE REPRODUCCION ASISTIDA
Instrucciones: Estimado señor/a/ita tenga usted mis cordiales saludos, le invito a responder el presente
cuestionario. Sus respuestas confidenciales y anónimas, tienen por objetivo recoger su importante
consideración sobre la “Implicancias socio – jurídicas de la gestación por sustitución por deficiencia de
regulación en el Derecho Civil, 2019.”, su aporte contribuirá a la realización de mi tesis de investigación
jurídica para fines de titulación. Por favor, marca con una (X) tu respuesta que consideres correcta o
adecuada.

I. Aspectos Generales:
Usted es: Varón ( ) Mujer ( ) Soltero/a ( ) Casada/o ( )

Peruano/a ( ) Extranjero/a ( )

II: Aspectos Específicos: 05 ¿Opina usted que la normativa legislativa

debe regularse?
01 ¿Cuál de estos métodos de reproducción
asistida humana usted podría señalar que lo a) Si ( ) b) No ( )
conoce más?
¿Porqué? …………………………………………
a) Fecundación In Vitro ( ) ……………………………………………………
b) Inseminación Artificial ( ) ……………………………………………………
c) Inducción de la Ovulación ( ) ……………………………………………………..
d) Gestación por Sustitución ( )

2 ¿Tiene la intención de recurrir alguna vez a 6 ¿Se encontraría usted a favor de la regulación
algún método de reproducción asistida de la Gestación por Sustitución?
humana? a) Si ( ) b) No ( )
a) Si, ya he recurrido al uso de reproducción
asistida humana. ………………
( ) 7 ¿Se siente usted desprotegido/a legalmente al
b) No todavía, estoy aun evaluando recurrir realizar una simulación de contrato atípico
o no ……………………………… ( sobre esta técnica?:
) a) Sí, porque no tengo aval legal
c) No tengo la intención alguna de recurrir a ( )
método alguno de reproducción asistida ( b) No, porque estoy ejerciendo mi derecho( )
)
8 ¿Considera usted que la falta de regulación de
3 ¿Considera usted que es efectivo el recurrir a esta técnica, es una violación a sus derechos
un método de reproducción asistida humana, humanos?
para tener un bebe? a) Si ( ) b) No ( )
a) Si, considero que es muy efectivo … ¿Porqué? …………………………………………
( ) ……………………………………………………
b) Considero que es poco efectivo ……………………………………………………
( ) ……………………………………………………..
c) Considero que no está siendo efectivo ( 09 ¿Considera usted que el uso de la técnica de
) la Gestación subrogada es un derecho
inherente a toda persona que desea
4 ¿Considera que existen normas, leyes que convertirse en padre?
garantizan el uso de estos métodos de
reproducción asistida humana en el Perú? a) Si ( ) b) No (
a) Considero que las leyes en el Perú no
¿Porqué? …………………………………………
garantizan el uso de estos métodos (
……………………………………………………
) ……………………………………………………
b) Considero que las leyes en el Perú si ……………………………………………………..
garantizan el uso de estos métodos (
) 10 ¿Considera usted que la eventual regulación de
esta técnica acarrearía beneficios?
a) Si ( ) b) No ( )
17
¿Cuáles serían estos?
……………………………………………………
……………………………………………………
……………………………………………………
……………………………………………….……

Gracias por tu valiosa colaboración.

DNPZ/UDH/HCO/2020

18
ENCUESTA SOBRE “LA INEFICACIA DEL TRABAJO PENITENCIARIO COMO
TRATAMIENTO EN LA RESOCIALIZACIÓN EN LOS INTERNOS DEL CENTRO PENAL
“POTRACANCHA” - HUÁNUCO, 2012-2013.” (Para los Internos)

Estamos realizando una de investigación acerca de los factores que influyen en la ineficiencia que
puedan tener el trabajo penitenciario en los internos, teniendo como objetivo principal: Identificar si
tales factores influyen en la resocialización de los internos, para esto necesitamos de su colaboración.
Las respuestas serán confidenciales y anónimas. Marcar con una X, la respuesta que considere correcta.
Gracias por tu colaboración.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
01. EDAD: (…….) años SEXO: (M) (F) Fecha: …………………………..
02. ¿Sabe usted lo que es la resocialización? (SI) (NO)
03. Nivel de instrucción y empleabilidad del interno
Grado de instrucción Situación laboral antes de ingresar al penal
¿Hasta qué año o grado de estudios cuenta usted?
(Marque con un (X) el nivel más alto que tenga) ¿Tenía un trabajo estable? ................... ( )

No tengo estudio alguno ............ ( ) Tenía trabajo eventual ........................ ( )

Tengo solo hasta inicial ............. ( ) No tenía trabajo alguno ........................ ( )

Terminé solo la primaria ............ ( ) Estaba buscando un trabajo .................... ( )

Termine la secundaria .............. ( ) Soy estudiante ……………………................... ( )

Tengo una Carrera técnica ........ ( ) Me dedicaba a los quehaceres del hogar.. ( )

Tengo una carrera profesional ... ( ) Soy jubilado(a) ......................................... ( )

Tengo un Posgrado................. ( ) Soy discapacitado(a) para el trabajo ……. ( )

04. Factor de resocialización

Sin tomar en cuenta la sentencia que
actualmente cumple, ¿cree que usted que se está Si
rehabilitando o reeducado para que cuando
termine su condena pueda ser útil a la sociedad? No

05. Situación del interno

¿Por qué delito es Ud. aquí en este centro? En situación procesal actual
Robo simple………………………………………. ( )
Robo agravado …………………………………. ( ) Marque con un (X) en la situación procesal que
Hurto.................................................... ( ) actualmente usted se encuentra.
Lesiones .............................................. ( )
Secuestro ............................................. ( ) Estoy sentenciado(a) ……….............. ( )
Violación sexual................................... ( ) Estoy siendo procesado(a) ............. ( )
Tráfico ilícito de drogas ……………………. ( ) Estoy con semi libertad …………......... ( )
Tenencia de armas …………………………… ( )
Otros delitos distintos a los anteriores. ( )
ESPECIFIQUE _______________________

19
 El lugar en el que duerme ¿Para cuantas personas
Es solo para mí ( ) (2) ( 3 ) (4 ) (5)
tiene cupo?
Lo conozco muy bien
A su opinión: ¿Conoce ud. las normas penitenciarias
Lo conozco más o menos
que rigen este centro penal?
Me falta conocerlo
Cumple con todas las normas
¿Usted diría que se cumplen con todas las normas
Hay poco cumplimiento
penitenciarias en este penal?
No se cumplen con las normas
En trabajar
En dormir
En estudiar
En hacer deportes o actividades recreativas
En labores de limpieza
En ver TV
Otra: Predicar la palabra de Dios/escuchar
Durante el día, ¿en qué emplea la mayor parte de su
Hacer artesanías
tiempo? (puede marcar hasta dos alternativas)
En participar de los talleres de
recuperación
Adicciones:
Especifique: ………………………………………..
Otras actividades culturales
En otras cosas:
Especifique: …………………………………………
¿Ud. Diría que el tratamiento penitenciario que recibe Si me ayuda mucho
en este penal te ayuda a resocializarte una vez que Me ayuda algo
termine te sanción? No me ayuda en nada.
Muy buena
Buena
Considera que la calidad de enseñanza y servicio
Regular
queque dan los profesionales en este centro penal es:
Mala
Muy mala
Muy buena
Buena
¿Cómo calificas el trabajo que se desarrolla en los
Regular
talleres de capacitación?
Mala
Muy mala

06. Condiciones Carcelarias

¿Alguna vez le han robado aquí sus pertenencias Si
personales (ropa, calzado, etc.)? No
Si
En los últimos 6 meses, ¿lo/la han golpeado?
No
Durante el último mes, ¿ha consumido alcohol y/o Si
drogas? No
En los últimos 6 meses, ¿ha presenciado, motines, Si
reyertas, peleas entre internos? No
En su opinión, ¿Cuentan con la ayuda de Siempre
profesionales y/o especialistas que apoyen de una u Algunas veces
otra manera a que reciban un verdadero tratamiento
Nunca
penitenciario?

20
En su opinión, ¿Crees que una vez que Si me siento preparado
salgas de éste centro penitenciario te
encuentre preparado para Me siento preparado a medias
desempeñar en algún trabajo y/o
oficio? No me siento preparado
Si
El juez
No
Si
El Fiscal
No
Y alguna de ellas lo/la amenazó o lo Si
La policía judicial
humilló? No
Si
Un agente del INPE
No
Si
Otro interno
No

Valoración 1 2 3 4 5

En una escala del 1 al 5, en donde 1 es Abogados

la peor calificación y 5 la mejor, Policía judicial
¿cómo calificaría la actuación de las Personal del INPE
siguientes personas?
Jueces
1= Muy mala Fiscales
2= Mala Profesionales médicos
Psicólogos/as
3= Regular
Personal docente
4= Buena
Personal administrativo
5= Muy buena Personal técnico
Otros:
Especifique: ………......………

Gracias por su colaboración.

21
 .
TÍTULO: EL ALCOHOLISMO Y SU INCIDENCIA EN LA COMISION DE DELITO DE VIOLENCIA FAMILIAR EN
EL PRIMER JUZAGADO DE FAMILIA DE HUÁNUCO, 2016.

INSTRUCCIONES: este instrumento nos permite recoger datos del alcoholismo y su incidencia en
la comisión de delito de violencia familiar en el primer juzgado de familia de Huánuco, 2016, los datos
acopiados deben referir exclusivamente lo que se encuentran en los expedientes de estudio.

● DATOS GENERALES:
1. N° DE EXPEDIENTE:…………………………………………..
2. FECHA DE INICIO:……………………………………………..
3. ESTADO ACTUAL:……………………………………………...

● ASPECTO DE ANALISIS:
1.1. Consumo habitual:
⮚ 2 a más veces por semana
⮚ Los fines de semana
⮚ Todos los días
⮚ certificado de dosaje etílico
1.2. Motivos que origina el consumo del alcohol
⮚ Problemas económicos
⮚ Problemas sociales (familiares)
⮚ Ambiente familiar o amical
⮚ Por entretenimiento

1.3. Comportamiento o conducta

⮚ Pérdida de control
⮚ Incapacidad propia de control
⮚ Incapacidad de raciocinio
1.4. Violencia física
⮚ Examen médico legal
1.5. Violencia psicológica
⮚ Informe psicológico
1.6. Violencia sexual
⮚ Examen médico legal

Huánuco, ………………de……………………….2017

Responsable:………………………………………………………………………………………………………………….
Firma:…………………………………………………..
Gracias.
DAC/UDH/Hco-2017

22
 ENCUESTA TIPO CUESTIONARIO
(ANEXO Nº 02)

Dirigido a magistrados y abogados como expertos en materia penal en la zona judicial de Huánuco.

Título: “La tentativa del delito de violación sexual a menor y el delito de actos contra el pudor
en las fiscalías penales de la zona fiscal de Huánuco, 2015”
Instrucciones: Marque con una X, la alternativa como respuesta que considere usted como la más
adecuada o correcta. Por favor conteste todas las preguntas. Gracias por su valiosa
contribución a este trabajo de investigación jurídica.

INFORMACIÓN GENERAL: Es usted: Abogado(a) ( ) Magistrado(a) ( )

1. A su consideración ¿Los magistrados en nuestro medio de Huánuco, tipifican correctamente lo
que establece el artículo 176° del Código Penal? "
Artículo 176.- Actos contra el pudor.
El que sin propósito de tener acceso carnal regulado por el artículo 170, con violencia o grave
amenaza, realiza sobre una persona u obliga a ésta a efectuar sobre sí misma o sobre tercero,
tocamientos indebidos en sus partes íntimas o actos libidinosos contrarios al pudor, será reprimido
con pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de cinco años. La pena será no menor de
cinco ni mayor de siete:
1. Si el agente se encuentra en las agravantes previstas en el artículo 170 incisos 2, 3 y
2. Si la víctima se hallare en los supuestos de los artículos 171 y 172.
3. Si el agente tuviere la condición de docente, auxiliar u otra vinculación académica que le
confiera autoridad sobre la víctima."

a) Todos los fiscales penales lo tipifican correctamente ( )

b) La mayoría de los fiscales penales lo tipifican correctamente ( )
c) Algunos de los fiscales penales lo tipifican correctamente ( )
d) Ninguno de los fiscales penales lo tipifican correctamente ( )

2. Considera usted ¿Existen presupuestos objetivos en la norma penal para diferenciar la tentativa
de violación sexual de los actos contra el pudor en casos de menores de edad?
a) Si, la norma permite diferenciarlas claramente una de otra ( )
b) La norma no es lo suficiente clara que permitan diferenciarla correctamente ( )
c) No, la norma no es clara por sí misma y no permite diferenciarlas una de otra ( )

3. Considera usted que ¿En nuestro medio los fiscales penales aplican criterios objetivos al
momento de diferenciar una tentativa de violación sexual a menor de un delito contra el pudor
en caso de menores de edad?
a) Sí, todos tienen criterios objetivos al momento de diferenciarlos ( )
b) Solo algunos aplican criterio objetivos al momento de diferenciarlos ( )
c) Ningún fiscal aplica criterios objetivos al momento de diferenciarlos ( )

23
4. ¿Se puede establecer objetivamente indicadores en un imputado que señalen solo la
intencionalidad de tener actos de tocamiento indebido sin propósito de tener acceso carnal
(violación sexual) a menor?
a) Sí, se pueden establecer objetivamente indicadores que peritan establecerlos ( )
b) Solo existen algunos pocos y precisos indicadores que permiten establecerlo ( )
c) No, existen indicadores que permiten establecerlos ( )

5. A su consideración ¿Cuál es el nivel de denuncias que existen en nuestro medio local respecto a
los delitos de tentativa de violación sexual a menor respecto a los delitos de actos contra el
pudor a menores de edad?
a) Es más alto el nivel de denuncias por tentativa de violación sexual a menor respeto a los
delitos de actos contra el pudor a menores de edad ( )
b) Es igual el nivel de denuncias por tentativa de violación sexual que los delitos de actos contra
el pudor a menores de edad ( )
c) Es menor el nivel de denuncias por tentativa de violación sexual a menor respeto a los delitos
de actos contra el pudor a menores de edad ( )

6. A su experiencia ¿Cuál es el nivel de sanción a agente dada por la comisión de delitos de

tentativa de violación a menor en la ciudad de Huánuco?
a) Es alto el nivel de sanción dada al agente por el delito de tentativa de violación a menor ( )
b) Es mediamente alto el nivel de sanción dada por el delito de tentativa de violación a menor (
)
c) Es bajo el nivel de sanción dada al agente por el delito de tentativa de violación a menor ( )

7. A su experiencia ¿Cuál es el nivel de sanciones dada al agente por la comisión de delitos de

actos contra el pudor en la ciudad de Huánuco?
a) Es alto el nivel de sanción dada al agente por el delito de actos contra el pudor ( )
b) Es mediamente alto el nivel de sanción dada por el delito de actos contra el pudor ( )
c) Es bajo el nivel de sanción dada por el delito de actos contra el pudor ( )

8. ¿Considera que por la naturaleza de los actos contra el pudor, es difícil probarlos?
a) Es muy difícil de probar objetivamente la comisión de éste delito ( )
b) Es poco difícil probar objetivamente la comisión de éste delito ( )
c) Es fácil probar objetivamente la comisión de éste delito ( )

9. ¿Cuál considera usted que es la prueba determinante para establecer fehacientemente que
hubo un delito de tentativa del delito de violación sexual y no un delito contra el pudor a menor
de edad?
El testimonio del menor ( )
El peritaje medica legista de la víctima menor ( )
La afectación psicológica que sufrió el menor ( )
Otro, especifique: …………………………………………………................................ ( )

24
10. A su experiencia ¿Cuáles son los criterios que vienen tomando los fiscales para determinar si es
que es delito de tentativa de violación sexual a menor o es un delito de actos contra el pudor a
menor en las fiscalías penales de Huánuco?
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

11. A su experiencia ¿Qué fundamentos tienen la mayoría de los fiscales para que ante un mismo
hecho se puede acusar por tentativa de violación sexual a menor o actos contra el pudor a
menor en las fiscalías penales de Huánuco?

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

12. A su experiencia ¿Cuáles son las pruebas o pericias determinantes y suficientes que consideran
los fiscales para su acusación fiscal como tentativa de violación sexual o como delitos de actos
contra el pudor en menores de edad en las fiscalías penales de Huánuco?

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
AMS/UDH-2017
Gracias

25
 ENCUESTA TIPO CUESTIONARIO
MAGISTRADOS DEL DISTRITO JUDICIAL DE HUÁNUCO

INSTRUCCIONES: Le agradeceré responder los ítems marcando un “X” en el recuadro

correspondiente a la respuesta que a su criterio es la correcta:

LA ESCALA VALORATIVA
1= PESIMO. 2= MALO. 3= REGULAR. 4= BUENO. 5= EXCELENTE

COD. CRITERIOS ESCALA

A PRISIÓN PREVENTIVA - VIOLACIÓN SEXUAL 1 2 3 4 5
A-1 Cómo califica la prisión preventiva como medida de
coerción personal para los delitos de violación sexual.
A-2 Cuándo dicta la detención preventiva por delito de
violación sexual. Ud., tiene en cuenta los antecedentes
del imputado.
A-3 En los procesos penales por delito de violación sexual, en
cuantas oportunidades ha variado el mandato de
detención por el mandato de comparecencia.
A-4 Cómo califica los peligros de fuga y de obstaculización
para la aplicación de la prisión preventiva, en los
procesos penales por delito de violación sexual.
A-5 Cómo califica la motivación escrita de las resoluciones
judiciales para dictar la prisión preventiva en los
procesos penales de delito de violación sexual.
COD CRITERIOS ESCALA
B PRESUNCIÓN DE INOCENCIA 1 2 3 4 5
B-1 Cómo califica el derecho fundamental a la libertad
personal.
B-2 Cómo califica la ponderación de la libertad personal y la
presunción de inocencia.
B-3 Cómo califica la prisión preventiva con relación a la
presunción de inocencia, en procesos penales por delito
de violación sexual.
B-4 Cómo califica el nivel de respeto de la dignidad humana
con relación a la presunción de inocencia.
B-5 Cómo califica la aplicación del derecho a la presunción
de inocencia ante la presunta comisión de un delito.
26
27
 FICHA DE ENCUESTA DIRIGADA A EXPERTOS

Título de la investigación: “DESNATURALIZACIÓN DE LA PRISIÓN PREVENTIVA Y

AFECTACIÓN DEL PRINCIPIO DE PRESUNCIÓN DE INOCENCIA”

(Anexo 03)

Me dirijo a Ud., solicitándole su valiosa colaboración en el estudio de investigación jurídico-

procesal, para lo cual tendrá a bien marcar con un aspa (X) en los casilleros correspondientes,
de la alternativa que estime más conveniente o que se acerque más a vuestra opinión o
consideración.
Huánuco, febrero de 2018.
(1) Totalmente en desacuerdo (2) Parcialmente en desacuerdo
(3) De acuerdo (4) Parcialmente de acuerdo (5) Totalmente de acuerdo.

Ponderación
N° COMPONENTES / INDICADORES
1 2 3 4 5
PRISIÓN PREVENTIVA
¿Estima usted, que la prisión preventiva viene siendo
1
aplicada, en forma indebida?
         
¿Considera usted, que la imposición de la prisión
2
preventiva, no responde al criterio de racionalidad?
         
¿Considera usted, que la imposición de la prisión
3 preventiva, no responde al principio de
proporcionalidad?
¿Está usted de acuerdo que, la imposición de la prisión
4 preventiva está reñida con el principio de mínima
intervención?
¿Está usted de acuerdo que, no se configuran
5 debidamente los presupuestos materiales, para la
imposición de la prisión preventiva
¿Está usted de acuerdo que, se autorice la revisión de
6 todos los casos de prisión preventiva que tengan una
vigencia de más de un año?
¿Está usted de acuerdo que, actualmente el 90% de la
7
población penal, tengan la condición de procesados?
¿Está usted de acuerdo que, en nuestro país no se
8 cumpla con los estándares internacionales, que regulan
la prisión preventiva?
¿Está usted de acuerdo, que se aplique medidas
9
alternativas a la prisión preventiva?

¿Está usted de acuerdo que, sólo en casos sumamente

10
excepcionales se imponga la prisión preventiva?

28
 PRESUNCIÓN DE INOCENCIA

¿Está usted de acuerdo que, sólo en caso de flagrancia se

1
enerve el derecho a la presunción de inocencia del
1
imputado?

¿Está usted de acuerdo que el instituto de la prisión

1
preventiva, afecta el derecho a la presunción de
2
inocencia?

¿Está usted de acuerdo que, el derecho a la presunción de

1
inocencia sólo debe enervarse a través de una sentencia
3
firme, excepto en el caso de flagrancia?
         

¿Está usted de acuerdo que, el derecho a la presunción de

1
inocencia no se aplique a delincuentes avezados o
4
prontuarios?
         

¿Considera usted que, los operadores jurídicos (jueces y

1
fiscales), no valoran debidamente el derecho a la
5
presunción de inocencia?
         

¿Está usted de acuerdo que, en el reconocimiento del

1
derecho a la presunción de inocencia, los antecedentes
6
personales del imputado, jueguen un rol determinante?
         

1 ¿Está usted de acuerdo que, en el desarrollo del proceso,

7 se le proporcione el trato de inocente, al imputado?
         

1 ¿Está usted de acuerdo que, el derecho a la presunción de

8 inocencia sea una regla de juicio?
         

1 ¿Está usted de acuerdo que, el derecho a la presunción de

9 inocencia sea una regla probatoria?

2 ¿Está usted de acuerdo que, el derecho a la presunción de

0 inocencia sea un principio informador del proceso penal?

LVTP/Derecho-UDH
¡Gracias por su participación!

29
 ANEXO N° 03
Ficha de encuesta para Jueces y Fiscales
La presente encuesta es para fines académicos, para el desarrollo de la tesis titulada: “LA EJECUCIÓN DEL PAGO
DE LA REPARACIÓN CIVIL Y EL RESARCIMIENTO A LA VÍCTIMA DE ABIGEATO EN EL JUZGADO PENAL
UNIPERSONAL DE LA PROVINCIA DE DANIEL ALCIDES CARRIÓN – PASCO, 2016 – 2018.”, sírvase responder
el cuestionario marcando la respuesta que considera necesaria, de acuerdo a la tabla siguiente:

a b c d
Si No No sabe No opina

1. ¿Considera Ud. el cumplimiento del pago de la reparación civil en caso de sentencias a pena privativa de la
libertad efectiva por abigeato, es un problema que aún no ha sido resuelto por el Derecho Procesal Penal?
a b c d
Si No No sabe No opina

2. ¿Considera Ud. que, al término de la pena privativa de la libertad efectiva, para proceder a la excarcelación
del condenado, ésta no puede ser condicionada al pago de la reparación civil?
a b c d
Si No No sabe No opina

3. ¿Considera Ud. de acuerdo a lo establecido en la pregunta anterior, incrementa el perjuicio a la víctima de

abigeato respecto al gasto de tiempo y dinero durante el proceso?
a b c d
Si No No sabe No opina

4. ¿Considera que el incumplimiento del pago de la reparación civil en sujetos condenados a pena privativa de
la libertad efectiva, incrementa el perjuicio a las víctimas de abigeato en nuestro medio?
a b c d
Si No No sabe No opina

5. ¿Considera que el incumplimiento del pago de la reparación civil en sujetos condenados por abigeato, crea
una situación de desconfianza del agraviado en el sistema de impartición de justicia en nuestro medio?
a b c d
Si No No sabe No opina

6. ¿Se deben crear mecanismos que condicionen la libertad del sujeto por pena cumplida, cuando éste paga la
reparación civil impuesta en los delitos de abigeato?
a b c d
Si No No sabe No opina

7. ¿De ser afirmativa su respuesta anterior, precise cual sería ese mecanismo?
a b c d
Si No No sabe No opina

JGGA-UDH-2019
Gracia

30
31
 Análisis documental: cuadernos de prisión preventiva, Huánuco-2017
(Ficha de registro de datos)
Anexo 02
Penas
Cuaderno N° Delito Peligro de fuga (Art. 269 C.P.P)
conminadas

Inciso 1 Inciso 2 Inciso 3 Inciso 4 Inciso5 I

Artículo 269° Art. 270°

Inc. 1) Arraigo Inc. 1) Destruirá,
modificará, ocultará,
Inc. 2) Gravedad de la pena
suprimirá o falsificara elementos
Inc. 3) Magnitud del daño causado de
prueba
Inc.4) Comportamiento procesal Inc. 2)
Influirá para que coimputados,
Inc.5) Pertenencia organización criminal
testigos o peritos informen falsamente
Inc. 3)
Inducirá a otros

FICHA DE ANALISIS DOCUMENTAL

Órgano
N° de
Administrativo
N° Expediente/ Materia ¿XXXXXXXXXX?
CEM –
Carpeta/ caso
Huánuco

32
 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

(ANEXO Nº 02)

Fuente: Expedientes / casos/ carpetas / peritajes

Elaborado: Tesista 0ctubre/ 2017

GUIA DE ANALIS DOCUMENTAL A 10 EXPEDIENTES PENALE

CRITERIOS DE ANALISIS CA
SI

f %

1 Se aprecia la existencia de declaraciones previas del acusado

2 El acusado declaró en la etapa de enjuiciamiento

Se advierte contradicciones entre las declaraciones previas del acusado y

3
lo declarado en el juzgamiento

Se hizo uso de las declaraciones previas del acusado para confrontarlo con
4
lo declarado en juzgamiento
Se debatió sobre la admisibilidad del uso de las declaraciones previas del
5 acusado en caso de contradicción durante su interrogatorio en
juzgamiento.

33
 Al motivar la sentencia se expresó la información de percepción e
6
inferencial obtenida en la actuación de la declaración del imputado
Al motivar la sentencia se expresó el resultado del examen individual de la
7
declaración del acusado en el juzgamiento

Al motivar la sentencia se examinó la declaración del imputado

8
conjuntamente con otros medios probatorios
Al motivar la sentencia se expresó sobre el examen individual de las
9
pruebas

1 Al motivar la sentencia se expresó sobre el examen conjunto de las

0 pruebas

34
35
 Matriz de Consistencia
“La aplicación del despido disciplinario por disminución deliberada y reiterada en el rendimiento de las labores
con la carga procesal en la Corte Superior de Justicia de Huánuco”
Investigador/a : Apellidos y nombres
Asesor: ……………………………………
Problema Objetivos Hipótesis Variables Dime

Problema General Objetivo General Hipótesis General Variable F

Dependiente d
¿Se puede aplicar el despido Establecer si corresponde la El despido por disminución deliberada y
disciplinario por disminución aplicación del despido por reiterada en el rendimiento de las labores Rendimiento de Sup
deliberada y reiterada en el disminución deliberada y reiterada corresponde se aplicados a los secretarios de las labores con
rendimiento de las labores a en el rendimiento de las labores de la Corte Superior de Justicia del distrito de Carga Procesal
los secretarios de la Corte los secretarios de la Corte Superior Huánuco, que probado por el empleador y Evalu
Superior de Justicia de de Justicia de Huánuco sustentado verificado por el Ministerio de Trabajo y pro
Huánuco, con sustento en la en la Carga Procesal. Promoción del Empleo, se demuestre que la Poca
Carga Procesal? excesiva carga procesal que poseen es
porque ha disminuido deliberada y reiterada
en el rendimiento de las labores, o el
volumen de la calidad de la producción.

Problemas Específicos Objetivos Específicos Hipótesis Especificas Variable

Independiente

¿Qué relación existe entre la Determinar la relación que existe Existe considerable relación entre la baja Despido por
baja producción y la carga entre la baja producción con la producción y la Carga Procesal de los disminución Caus
procesal de los secretarios de carga procesal de los secretarios de secretarios de la Corte Superior de Justicia de deliberada y Justifi
la Corte Superior de Justicia la Corte Superior de Justicia de Huánuco. reiterada en el Proc
de Huánuco? Huánuco. rendimiento de estab
las labores la no
¿De qué manera la baja Establecer de qué manera la baja La baja producción es el factor que se debe
producción es causal producción es causal meritoria de utilizar para la aplicación del despido por Apoy
meritoria de despido por despido por disminución deliberada disminución deliberada y reiterada en el Auto
disminución deliberada y y reiterada en el rendimiento de las rendimiento de las labores de los secretarios Adm
reiterada en el rendimiento labores de los secretarios de la de la Corte Superior de Justicia de Huánuco.
de las labores de los Corte Superior de Justicia de
secretarios de la Corte Huánuco.
Superior de Justicia de
Huánuco?

¿De qué forma la Autoridad Determinar de que forma la La Autoridad Administrativa de Trabajo debe
Administrativa de Trabajo Autoridad Administrativa de establecer un procedimiento para el apoyo a
puede evaluar la disminución Trabajo puede evaluar el por la evaluación de la disminución deliberada y
deliberada y reiterada en el disminución deliberada y reiterada reiterada en el rendimiento de las labores de
rendimiento de las labores en el rendimiento de las labores los secretarios de la Corte Superior de
para la realización del para la realización del despido de Justicia de Huánuco.
despido de los secretarios de los secretarios de la Corte Superior
la Corte Superior de Justicia? de Justicia

36
37
 CONSENTIMIENTO INFORMADO
PARA PARTICIPANTES DE INVESTIGACIÓN

La finalidad de esta ficha de consentimiento es proveer a que participen en esta investigación con una
clara explicación de la naturaleza de la misma, asimismo del rol que tendrán como participantes.
La presente investigación es conducida por la Bachiller Judith Valeria Ferrer Escobal, egresada de la
Facultad de Derecho y Ciencia Políticas de la Universidad de Huánuco, con la finalidad de establecer
si corresponde la aplicación del despido por disminución deliberada y reiterada en el rendimiento de
las labores de los secretarios de la Corte Superior de Justicia de Huánuco sustentado en la Carga
Procesal.
Para dicho estudio, se le pedirá responder preguntas en una entrevista (o completar una encuesta, o lo
que fuera según el caso). Esto tomará aproximadamente 15 minutos de su tiempo.
La información que se recoja será confidencial y no se usará para ningún otro propósito fuera de los de
esta investigación. Sus respuestas al cuestionario y a la entrevista estarán codificadas usando un
número de identificación, por lo tanto, serán anónimas.
Si tiene alguna duda sobre este trabajo de investigación, puede hacer preguntas en cualquier momento
durante su participación en él.
Desde ya le agradecemos su participación.
________________________________________________________________________
Acepto participar voluntariamente en esta investigación, conducida por Judith Valeria Ferrer Escobal.
He sido informado (a) de que la finalidad de establecer si corresponde la aplicación del despido por
disminución deliberada y reiterada en el rendimiento de las labores de los secretarios de la Corte
Superior de Justicia de Huánuco sustentado en la Carga Procesal. Me han indicado también que tendré
que responder cuestionarios, lo cual tomará aproximadamente 15 minutos.
Reconozco que la información que yo provea en el desarrollo de esta investigación es estrictamente
confidencial y no será usada para ningún otro propósito fuera de los de este estudio sin mi
consentimiento. He sido informado de que puedo hacer preguntas sobre el proyecto en cualquier
momento.
Entiendo que una copia de esta ficha de consentimiento me será entregada, y que puedo pedir
información sobre los resultados de este estudio cuando éste haya concluido.

Nombre del Participante Firma del Participante

38
39
 UNIVERSIDAD DE HUÁNUCO
SEDE CENTRAL
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS

ENCUESTA: TIPO CUESTIONARIO

A ABOGADOS EXPERTOS EN MATERIA LABORAL

INSTRUCCIONES: Estimado(a) abogado(a). Esta encuesta es estrictamente anónima y tiene por
finalidad de establecer si correspondería la aplicación del despido por disminución deliberada
y reiterada en el rendimiento de las labores de los secretarios de la Corte Superior de Justicia
de Huánuco sustentado en la Carga Procesal, a fin de disponer de un marco de referencia para
su aplicación conforme a lo prescrito en el TUO de la Ley de Productividad y Competitividad
Laboral y su Reglamento, por tanto agradecemos responder con la mayor sinceridad y
seriedad, Marcando con una (X) la alternativa que cree que es correcta.

CUESTIONARIO:
1.- ¿Usted considera, que la falta de diligencia de los secretarios en la Corte Superior de Justicia
de Huánuco genera Carga Procesal?

SI ( ) NO ( ) OCASIONALMENTE ( )

2.- A su consideración: ¿Existe supervisión y control de la producción de cada secretario en la

Corte Superior de Justicia de Huánuco?

SI ( ) NO ( ) OCASIONALMENTE ( )

3.- A su experiencia: ¿Se realizan evaluaciones de la productividad de cada secretario en la Corte

Superior de Justicia de Huánuco?

SI ( ) NO ( ) OCASIONALMENTE ( )

4.- ¿Cree usted que los secretarios tienen interés y dedicación por reducir la carga procesal en sus
juzgados?

SI ( ) NO ( ) OCASIONALMENTE ( )

5.- ¿Usted cree que la disminución deliberada y reiterada del rendimiento del secretario de la
Corte Superior de Justicia de Huánuco se puede medir a través de la producción?

SI ( ) NO ( ) OCASIONALMENTE ( )
40
6.- ¿Cree usted que la baja producción del secretario puede ser causal de despido por disminución
deliberada y reiterada en el rendimiento de las labores?

SI ( ) NO ( ) OCASIONALMENTE ( )

7.- ¿La Corte Superior de Justicia de Huánuco tienen mecanismos para evaluar la disminución
del rendimiento de los secretarios?

SI ( ) NO ( ) OCASIONALMENTE ( )

8.- ¿El Ministerio de Trabajo tiene procedimientos establecidos para evaluar la disminución del
rendimiento de los trabajadores de la Corte Superior de Justicia?

SI ( ) NO ( ) OCASIONALMENTE ( )

41
 UNIVERSIDAD DE HUÁNUCO

FICHA DE VALIDACIÓN DE INSTRUMENTOS DE INVESTIGACIÓN

Título de Investigación: “Aplicación del despido por rendimiento deficiente con la carga procesal
en la Corte Superior de Justicia de Huánuco”.
I. DATOS INFORMATIVOS DEL EXPERTO VALIDADOR
Apellidos y Nombres
Cargo o institución donde labora : Universidad de Huánuco
Nombre del instrumento de evaluación : Encuesta: tipo cuestionario
Teléfono :
Lugar y Fecha : Huánuco, 20 de agosto del 2020.
Autor del Instrumento :

II. ASPECTOS DE VALORACIÓN DEL INSTRUMENTO:

VALORACIÓN
INDICADORES CRITERIOS
SI NO

Los indicadores están formados con un lenguaje

Claridad
apropiado y claro.
x

Los indicadores que se están midiendo están

Objetividad
expresados en conductas observables.
x

El problema que se esta investigando esta adecuado al

Contextualización
avance de la ciencia y tecnología.
x

Organización Los ítems guardan un criterio de organización lógica x

Cobertura Abarca todos los aspectos en cantidad y calidad. x
Sus instrumentos son adecuados para valorar aspectos
Intencionalidad
de las estrategias.
x

Sus dimensiones e indicadores están basados en

Consistencia
aspectos teórico-científicos.
x

Existe coherencia entre los indicadores y las

Coherencia
dimensiones de su variable.
x

La estrategia que se está utilizando responde al

Metodología
propósito de la investigación.
x

El instrumento será aplicado en el momento oportuno

Oportunidad
o más adecuado
x

III. OPINIÓN GENERAL DEL EXPERTO ACERCA DE LOS INSTRUMENTOS

Se evidencia que no hay correlación de los ítems con los indicadores con la variable independiente. Las
preguntas deben buscar que los informantes expresen consideraciones o sus experiencias, no
creencias, La preguntas deben dirigirse a demostrar si sus hipótesis son verdaderas o falsas. Por tanto,
existen observaciones a mérito de poder corregirse

42
IV. RECOMENDACIONES
Correlacionar de manera más precisa con sus indicadores, y corregir lo señalado dentro de sus
instrumentos. Suscriba su instrumento.

DNI 22474338

43