Metal de Aporte Bohler PDF

www.boehler-welding.
com
BÖHLER WELDING
LOS MÁS VENDIDOS
www.boehler-welding.com
BÖHLER WELDING
Desde los comienzos de la tecnología de soldadura, Además, nuestra extensa gama de productos se actualiza
BÖHLER WELDING ha sido una de las empresas líderes continuamente según las especificaciones de la industria
a nivel mundial encargadas del desarrollo, producción y vigentes. Fuimos una de las empresas pioneras en
suministro de consumibles de soldadura. La marca trabajar estrechamente con los clientes y socios, y hoy
BÖHLER WELDING ofrece una gama completa de en día seguimos aplicando esta estrategia para conseguir
consumibles para soldaduras de unión. productos y soluciones innovadoras del futuro.
Desde 1926, nuestros clientes y socios han puesto su Si este folleto no responde a todas sus preguntas,
confianza en nuestros productos y soluciones en más de estaremos constantemente a su disposición para
100 países. La experiencia técnica adquirida en todo el asesorarle cuando lo necesite.
mundo a lo largo de estas ocho décadas convierte a
BÖHLER WELDING en el socio preferido de los Si desea más información sobre los consumibles
sectores industriales con las demandas más exigentes. de soldadura aquí listados y/o sobre nuestra
Nuestros asesores con experiencia están encantados de gama completa, consulte nuestro manual
trabajar junto a usted para desarrollar las soluciones BÖHLER WELDING o visítenos en Internet en
óptimas desde el punto de vista técnico y económico con www.boehler-welding.com
objeto de satisfacer sus exigencias particulares.
Para industrias con demandas excepcionales en

prestaciones de soldeo
Automoción
Los consumibles de soldadura de BÖHLER WELDING se utilizan en un gran
número de áreas con demandas en prestaciones de soldeo de la industria
© Lurgi AG
automovilística, p. ej. en la construcción de carrocerías, producción de ejes y
fabricación de sistemas de escape. Nuestra nueva generación de hilos metálicos
tubulares ya ha sido utilizada con éxito por líderes del sector. Ésta permite la
mayor fiabilidad del proceso a la vez que minimiza la tasa de rechazo y los costes
de rectificaciones.
Industria química y petroquímica

Para la construcción de plantas están disponibles más de 180 consumibles de
soldadura de alta aleación y excelente calidad fabricados por BÖHLER
WELDING. Décadas de experiencia de primera mano en el desarrollo,
fabricación y aplicaciones garantizan a los usuarios el cumplimiento de las normas
metalúrgicas más exigentes, la elevada calidad del producto de forma continuada
y unas características excelentes de soldadura. La resistencia fiable a la corrosión
y al envejecimiento asegura el funcionamiento seguro y duradero de las plantas.
Tuberías
La instalación de tuberías por zonas y terreno con clima diverso requiere
un gran nivel de habilidad. BÖHLER WELDING hace frente a esta tarea
colaborando estrechamente con las principales empresas encargadas de la
instalación de tuberías y ofrece una gama de productos única para la industria
de las líneas de tuberías. La principal preocupación es la resiliencia del metal de
soldadura, decisiva en términos de seguridad. Los más de 100.000 km de tuberías
instaladas con éxito en todo el mundo con los consumibles de soldadura
fabricados por BÖHLER WELDING atestiguan la confianza puesta en nuestros
productos.
Construcción de acero y diseños especiales

Para estructuras con estrictos requisitos metalúrgicos en puentes y
construcciones de acero, así como en el sector de aceros de grano fino para la
construcción de grúas y vehículos, la calidad demostrada de BÖHLER WELDING
es la clave para reducir los costes de fabricación y garantizar la seguridad
estructural. Las excelentes características de soldadura son apreciadas por
soldadores de todo el mundo.
Energía térmica
Las demandas orientadas a la obtención de una mayor eficacia de forma más
rentable y con escaso impacto medioambiental estimulan el desarrollo continuo
de nuevos materiales para las centrales térmicas. BÖHLER WELDING desarrolla
estos metales de relleno resistentes a altas temperaturas y a la fluencia
trabajando junto a los fabricantes de acero más importantes y con operarios
de centrales térmicas de todo el mundo.
Energía hidráulica
Para la construcción de las turbinas Francis, Kaplan y Pelton, BÖHLER
WELDING ofrece consumibles de soldadura especiales de gran calidad,
perfectamente adecuados para el acero inoxidable de tipo 316L y para
aleaciones 13%Cr-4%Ni. Para las tuberías de presión también ofrecemos una
amplia gama de productos que cumplen las normas de seguridad más estrictas
y garantizan propiedades mecánicas excelentes.
© Steag
Guía de selección
Proceso de soldeo
Metales base SMAW FCAW GTAW (GW) GMAW SAW

ASTM (ejemplos)
Página
Página
Página
Página
Página
Aceros dulces
Re ≤ 355 N/mm2 Sa106A+B FOX OHV 6 Ti 52-FD 7 EML 5 6 EMK 6 6 EMS 2+BB 24 7
FOX ETI 6 EMK 8 7 EMS 3+BB 24 7
FOX KE 6 HL 51-FD 7
FOX EV 50 6
FOX EV 50-A 6
Aceros de alta resistencia

Re ≤ 460 N/mm2 A572 Gr. G5 FOX EV 60 10
FOX 2.5 Ni 10 2.5 Ni-IG 10 2.5 Ni-IG 11
Re ≤ 500 N/mm2 SA508 CI.2 FOX EV 63 10
Re ≤ 550 N/mm2 A302 Gr. A-D FOX EV 70 10 Ti 60-FD 11 3 NiMo 1-UP+BB 24 11
Re ≤ 690 N/mm2 USS-T1 FOX EV 85 10 alform 700-MC 12 3 NiCrMo 2.5-UP+BB 24 11
FOX alform 700 12 alform 700-IG 12 alform 700-UP
X 70-IG 11 + alform BB 700 12
Re ≤ 890 N/mm2 HY-100 alform 900-IG 12
X 90-IG 11
Aceros resistentes a la intemperie Corten NiCu1-IG 11
Aceros resistentes a la fluencia

0.5Mo P/T1 FOX DMO Ti 13
FOX DMO Kb 13 DMO Ti-FD 13 DMO-IG (DMO) 13 DMO-IG 13 EMS 2 Mo+BB 24 13
1Cr 0.5Mo P/T11 FOX DCMS Ti 14
FOX DCMS Kb 14 DCMS Ti-FD 14 DCMS-IG 14 DCMS-IG 14 EMS 2 CrMo+BB 24 14
21/4Cr 1Mo P/T22 FOX CM 2 Kb 15 CM 2 Ti-FD 15 CM 2-IG 15 CM 2-IG 15 CM 2-UP+BB 24 15
9Cr 1Mo +V(W) P/T91 FOX C 9 MV 15 C 9 MV Ti-FD 16 C 9 MV-IG 16 C 9 MV-IG 15 C 9 MV-UP+BB 910 16
C 9 MV-MC 16
P/T92 FOX P 92 16 P 92 Ti-FD P 92-IG 16 P 92-UP+BB 910 16
Aceros inoxidables
19Cr 9 Ni L 304L FOX EAS 2-A 17 EAS 2-FD 17 EAS 2-IG 17 EAS 2-IG (Si) 17 EAS 2-UP+BB 202 17
EAS 2 PW-FD 17
19Cr 9Ni 3 Mo L 316L FOX EAS 4 M-A 18 EAS 4 M-FD 18 EAS 4 M-IG 18 EAS 4 M-IG (Si) 18 EAS 4 M-UP+BB 202 18
EAS 4 PW-FD 18
19Cr 9Ni Nb 347 FOX SAS 2-A 19 SAS 2-FD 19 SAS 2-IG 19 SAS 2-IG (Si) 19 SAS 2-UP+BB 202 19
SAS 2 PW-FD 19
19Cr 12Ni 3Mo Nb 316 Ti FOX SAS 4-A 20 SAS 4-FD 20 SAS 4-IG 20 SAS 4-IG (Si) 20 SAS 4-UP+BB 202 20
SAS 4 PW-FD 20
13Cr 4Ni S41500 FOX CN 13/4 21 CN 13/4-IG 21 CN 13/4-UP+BB 203 21
CN 13/4-MC 21
20Cr 25Ni 5Mo CuNL 904L FOX CN 20/25 M 21
22Cr 5Ni S31803 FOX CN 22/9 N 22 CN 22/9 N-FD 22 CN 22/9 N-IG 22 CN 22/9N-IG 22 CN 22/9 N-UP+BB 202 22
CN 22/9 PW-FD 22
Aplicaciones especiales
18Cr 8Ni Mn FOX A 7 23 A 7 -FD 23 A 7 CN-IG 23 A 7-IG 23 A 7 CN-UP+BB 203 23
A 7 PW-FD 23 A 7-MC 23
23Cr 12Ni L FOX CN 23/12-A 24 CN 23/12-FD 24 CN 23/12-IG 24 CN 23/12-IG 24
CN 23/12 PW-FD 24 CN 23/12-MC 24 CN 23/12-UP+BB 202 24
Aceros resistentes al calor

21Cr 33Ni Mn N08810/800H FOX CN 21/33 Mn 25 CN 21/33 Mn-IG 25 CN 21/33 Mn-IG 25
22Cr 12Ni 309 FOX FF, FOX FF-A 25 FF-IG 25 FF-IG 25
25Cr 20Ni 310 FOX FFB 25 FFB-IG 26 FFB-IG 26
FOX FFB-A 26
Aleaciones de base níquel

Aleación 600 N06600 FOX NIBAS 70/20 27 NIBAS 70/20-FD 27 NIBAS 70/20-IG 27 NIBAS 70/20-IG 27 NIBAS 70/20-UP+BB 444 27
NIBAS 70/20 Mn-FD 27
Aleación 625 N06625 FOX NIBAS 625 28 NIBAS 625 PW-FD 28 NIBAS 625-IG 28 NIBAS 625-IG 28 NIBAS 625-UP+BB 444 28
Aleación 617 N06617 FOX NIBAS 617 28 NIBAS 617-IG 29 NIBAS 617-IG 29 NIBAS 617-UP+BB 444 29
Fundente para soldadura BB 305, 306, 400 29

por arco sumergido
Puede encontrar nuestra gama completa de consumibles de soldadura en nuestro manual o en www.boehler-welding.com
4
Guía de selección de tuberías
Electrodos Hilo Hilo tubular

con fundente
Tipos de acero CEL BVD Pipe
API
EN
Página
Página
Página
Página
Página
Aceros para tuberías de
baja resistencia
API A, B FOX CEL 8 BVD 85 8 FOX EV PIPE 9
X42 - X52 FOX CEL 8 FOX BVD 85 8 FOX EV PIPE 9 SG 3-P 9 Pipeshield 71 T8-FD 9
FOX EV 60 PIPE 9 SG 8-P 9
X56 - X60 FOX CEL 8 FOX BVD 85 8 FOX EV PIPE 9 SG 3-P 9 Pipeshield 71 T8-FD 9
FOX CEL 70-P 8 FOX EV 60 PIPE 9 SG 8-P 9
FOX CEL 75 8
FOX CEL 80-P 8
FOX CEL 85 8
EN L210 FOX CEL 8 FOX BVD 85 8 FOX EV PIPE 9
L290MB-L360MB FOX CEL 8 FOX BVD 85 8 FOX EV PIPE 9 SG 3-P 9 Pipeshield 71 T8-FD 9
FOX EV 60 PIPE 9 SG 8-P 9
L385M-L415MB FOX CEL 8 FOX BVD 85 8 FOX EV PIPE 9 SG 3-P 9 Pipeshield 71 T8-FD 9
FOX CEL 70-P 8 FOX EV 60 PIPE 9 SG 8-P 9
FOX CEL 75 8
FOX CEL 80-P 8
FOX CEL 85 8
Aceros para tuberías de

alta resistencia
API X65 FOX CEL 8 FOX BVD 85 8 FOX EV 60 PIPE 9 SG 3-P 9 Ti 70 PIPE-FD 9
FOX CEL 80-P 8 SG 8-P 9 Pipeshield 71 T8-FD 9
FOX CEL 85 8
X70 FOX CEL 8 FOX BVD 90 8 FOX EV 70 PIPE 9 SG 8-P 9 Ti 70 PIPE-FD 9

FOX CEL 80-P 8 NiMo 1-IG 9 Pipeshield 81 T8-FD 9
FOX CEL 85 8
FOX CEL 90 9
X80 FOX CEL 8 FOX BVD 90 8 FOX EV 70 PIPE 9 NiMo 1-IG 9

FOX CEL 90 9
EN L450MB FOX CEL 8 FOX BVD 85 8 FOX EV 60 PIPE 9 SG 3-P 9 Pipeshield 71 T8-FD 9
FOX CEL 80-P 8 SG 8-P 9
FOX CEL 85 8
L485MB FOX CEL 8 FOX BVD 90 8 FOX EV 70 PIPE 9 SG 8-P 9 Pipeshield 81 T8-FD 9
FOX CEL 80-P 8 NiMo 1-IG 9
FOX CEL 85 8
FOX CEL 90 9
L555MB FOX CEL 8 FOX BVD 90 8 FOX EV 70 PIPE 9 NiMo 1-IG 9

FOX CEL 90 9
BÖHLER WELDING Los más vendidos 5

Aceros dulces
BÖHLER Proceso Propiedades Ø Homologaciones Características y aplicaciones

de soldeo mecánicas
Norma típicas
EN mm
AWS
FOX OHV SMAW Re 460 N/mm2 2.0 TÜV-D, DB, Electrodo con revestimiento rutilo-celulósico con extraordinaria
Rm 520 N/mm2 2.5 ÖBB, TÜV-A soldabilidad en todas las posiciones, incluida vertical descendente.
EN ISO 2560-A: A5 25% 3.2 ABS, DNV,
E 38 0 RC 11 Av 75 J 4.0 LR, LTSS, Electrodo universal, especialmente adecuado para transformadores
5.0 SEPROZ, CE pequeños. Revestimiento flexible, arco muy estable. Aplicaciones multiuso
AWS A5.1: en construcciones de acero, fabricación de calderas y depósitos,
E6013 fabricación de vehículos y construcción naval.
FOX ETI SMAW Re 460 N/mm2 1.5 TÜV-D, TÜV-A, Electrodo con revestimiento de rutilo con excelente soldabilidad en todas
Rm 520 N/mm2 2.0 ABS, BV, DNV, las posiciones excepto vertical descendente.
EN ISO 2560-A: A5 26% 2.5 GL, LR, LTSS,
E 38 0 RC 11 Av 65 J 3.2 SEPROZ, CE Para la industria, el soldeo manual y hobbies. Cordones particularmente
4.0 suaves, escoria eliminable. Excelentes propiedades de reencendido y fácil
AWS A5.1: 5.0 manipulación.
E6013
FOX KE SMAW Re 430 N/mm2 2.0 LR, SEPROZ, Electrodo con revestimiento rutilo-celulósico con buena soldabilidad en
Rm 490 N/mm2 2.5 ÖBB todas las posiciones, incluida vertical descendente. Preferente para
EN ISO 2560-A: A5 26% 3.2 trabajos de montador de tuberías y ensamble.
E 38 0 RC 11 Av 75 J 4.0
Excelentes características de soldadura y fluencia. Buenas características
AWS A5.1: de encendido y reencendido, penetración segura, cordones planos.
E6013
FOX EV 50 SMAW Re 490 N/mm2 2.0 TÜV-D, DB, Electrodo con revestimiento básico para soldaduras de gran calidad.
Rm 560 N/mm2 2.5 ÖBB, TÜV-A, Propiedades excelentes de resistencia y resiliencia hasta -50°C.
EN ISO 2560-A: A5 27% 3.2 ABS, BV, DNV, Rendimiento del metal de soldadura del 110% aprox. Buena soldabilidad en
E 42 5 B 42 H5 Av 190 J 4.0 LR, GL, RMR, todas las posiciones excepto vertical descendente.
100 J…-50°C 5.0 RINA, LTSS, VUZ,
AWS A5.1: 6.0 SEPROZ, PDO, Metal de soldadura depositado con muy bajo contenido de hidrógeno
E7018-1H4R CRS, CE, NAKS (según la especificación AWS HD ≤4 ml/100 g).
FOX EV 50-A SMAW Re 440 N/mm2 2.5 TÜV-D, DB, Electrodo con doble revestimiento básico y con extraordinaria
Rm 550 N/mm2 3.2 ÖBB, CE soldabilidad en todas las posiciones excepto vertical descendente.
EN ISO 2560-A: A5 28% 4.0
E 42 3 B 12 H10 Av 180 J 5.0 Debido al arco muy controlado es especialmente adecuado para soldar
fuera de posición.
AWS A5.1:
E7016
EML 5 GTAW Re 500 N/mm2 1.6 TÜV-D, DB, La varilla para soldar GTAW es adecuada para placa y tubería de paredes
Rm 600 N/mm2 2.0 ÖBB, TÜV-A, delgadas, y para pasadas de raíz. El bajo contenido de Si hace esta varilla
EN ISO 636-A: A5 26% 2.4 Statoil, CE especialmente adecuada para soldaduras de unión que se vayan a esmaltar
W 46 5W2Si Av 220 J 3.0 o galvanizar.
AWS A5.18:
ER70S-3
EMK 6 GMAW Re 440 N/mm2 0.8 TÜV-D, DB, Hilo macizo revestido de cobre de aplicación universal con una
Rm 530 N/mm2 1.0 ÖBB, TÜV-A, transferencia de metal prácticamente sin salpicaduras para CO2 o
EN ISO 14341-A: A5 30% 1.2 ABS, CWB, mezclas de gas.
G 42 4 M G3Si1 Av 160 J 1.6 DNV, GL, LR,
G 42 4 C G3Si1 LTSS, SEPROZ,
CE
AWS A5.18:
ER70S-6
6
Aceros dulces

de mecánicas
Norma soldeo típicas
EN mm
AWS
EMK 8 GMAW Re 470 N/mm2 0.8 TÜV-D, DB, Hilo macizo revestido de cobre de aplicación universal en depósitos de
Rm 600 N/mm2 1.0 ÖBB, ABS, DNV, almacenamiento, y para calderas y trabajo en estructuras.
EN ISO 14341-A: A5 26% 1.2 GL, LR, SEPROZ,
G 46 4 M G4Si1 Av 120 J CE, NAKS Transferencia de metal prácticamente sin salpicaduras usando mezclas de
G 46 4 C G4Si1 gas o CO2.
AWS A5.18:
ER70S-6
Hilo: EMS 2 SAW Re 440 N/mm2 2.0 TÜV-A El hilo SAW BÖHLER EMS 2 es de aplicación universal en la
Rm 520 N/mm2 2.5 construcción naval, la construcción de acero, y para calderas y
EN 756: A5 33% 3.0 Hilo: TÜV-D, KTA depósitos de almacenamiento.
S2 Av 185 J 3.2 1408.1 , DB, ÖBB,
140 J…-60°C 4.0 TÜV-A, También es adecuado para soldaduras de unión de aceros de construcción
AWS A5.17: SEPROZ, CE estándar y de grano fino.
EM12K
Fundente: BB 24
EN 760:
SA FB 1 65 DC H5
Hilo: EMS 3 SAW Re 455 N/mm2 4.0 Hilo: TÜV-D, KTA El hilo macizo BÖHLER SAW EMS 3 es de aplicación universal en la
Rm 550 N/mm2 1408.1, DB, ÖBB, construcción naval, la construcción de acero, y para calderas y depósitos
EN 756: A5 32% TÜV-A, SEPROZ, de almacenamiento.
S3 Av 180 J CE
160 J…-40°C También es adecuado para soldaduras de unión de aceros de construcción
AWS A5.17: estándar y de grano fino.
EH10K
Fundente: BB 24
EN 760:
SA FB 1 65 DC H5
Ti 52-FD FCAW Re 500 N/mm2 1.0 TÜV-D, DB, Hilo tubular con fundente de rutilo y con sistema de escoria de
Rm 580 N/mm2 1.2 ABS, GL, LR, solidificación rápida. Propiedades de soldeo excelentes en todas las
EN ISO 17632-A: A5 26% 1.6 DNV, BV, CRS, posiciones.
T 46 4 P M 1 H10 Av 180 J CE
T 42 2 P C 1 H5 Excelentes propiedades mecánicas, fácil desprendibilidad de la escoria y
baja pérdida por salpicaduras. El más alto rendimiento con un ahorro
AWS A5.20: significativo de tiempo y dinero cuando se utiliza para el soldeo en
E71T-1MJH8 posición.
HL 51-FD GMAW Re 500 N/mm2 1.0 TÜV-D, DB, Hilo metálico tubular de alta eficacia para soldeos automáticos y
Rm 610 N/mm2 1.2 ABS, BV, DNV, semiautomáticos de aceros estándar sin alear y aceros de grano fino a
EN ISO 17632-A: A5 27% 1.6 GL, CE, LR temperaturas de trabajo entre -40 y +450°C.
T 46 4 M M 1 H5 Av 130 J
La mezcla de fundente especialmente adaptada permite un rendimiento
AWS A5.18: muy alto y una tasa de deposición de hasta 9 kg/h.
E70C-6MH4

Tuberías

de mecánicas
EN mm
AWS
FOX BVD 85 SMAW Re 510 N/mm2 3.2 TÜV-D, GdF, Electrodo de revestimiento básico para soldeos verticales descendentes
Rm 560 N/mm2 4.0 SEPROZ, CE de soldaduras de unión de alta calidad de líneas de tuberías grandes, así
EN ISO 2560-A: A5 27% 4.5 como en el trabajo en estructuras. En la construcción de líneas de
E 46 5 1Ni B 45 Av 170 J tuberías es adecuado para soldaduras de relleno y de cordón de peinado.
65 J…-50°C
AWS A5.5: El soldeo vertical descendente permite una tasa de deposición un 100%
E8045-P2 más elevada en comparación con el soldeo vertical ascendente.
E8018-G Esto rige para todos los electrodos BVD de BÖHLER.
FOX BVD 90 SMAW Re 600 N/mm2 3.2 TÜV-D, GdF, Electrodo de revestimiento básico para soldeos verticales descendentes
Rm 650 N/mm2 4.0 Statoil, GdF, de soldaduras de unión de alta calidad de líneas de tuberías grandes, así
EN 757: A5 27% 4.5 SEPROZ, CE, como en el trabajo en estructuras. En la construcción de líneas de
E 55 5 Z2Ni B 45 Av 170 J NAKS, VNIIST tuberías es adecuado para soldaduras de relleno y de cordón de peinado.
80 J…-50°C
AWS A5.5: Metal de soldadura depositado especialmente resistente a la fisuración y
E9018-G con una resiliencia excelente.
E9045-P2 (mod.)
FOX CEL SMAW Re 450 N/mm2 2.5 TÜV-D, TÜV-A, Electrodo con revestimiento celulósico para el soldeo vertical
Rm 520 N/mm2 3.2 DNV, Statoil, descendente de pasadas de raíz, pasadas calientes, de relleno y de cordón
EN ISO 2560-A: A5 26% 4.0 SEPROZ, de peinado en tuberías grandes. Es muy rentable en comparación con el
E 38 3 C 21 Av 110 J 5.0 PDO, VNIIST soldeo vertical ascendente, incluso en combinación con electrodos básicos
45 J…-40°C (ø 3.2 - 4.0 mm), para soldeos verticales descendentes.
AWS A5.1: GdF, CE
E6010 Especialmente adecuado para soldar pasadas de raíz con polaridad
negativa.
FOX CEL 75 SMAW Re 480 N/mm2 3.2 TÜV-A Electrodo con revestimiento celulósico muy resistente para el soldeo
Rm 550 N/mm2 4.0 vertical descendente de tuberías grandes. Muy rentable en comparación
EN ISO 2560-A: A5 23% 5.0 con el soldeo vertical ascendente.
E 42 3 C 25 Av 100 J
45 J…-40°C Los electrodos con revestimiento celulósico BÖHLER se usan de forma
AWS A5.5: preferente para soldaduras de pasadas en caliente, de relleno y de
E7010-P1 cordón de peinado.
FOX CEL 70-P SMAW Re 475 N/mm2 3.2 TÜV-D, CE Electrodo con revestimiento celulósico de gran resistencia para el soldeo
Rm 550 N/mm2 4.0 en vertical descendente de tuberías grandes.
EN ISO 2560-A: A5 23% 5.0
E 42 3 C 25 Av 100 J BÖHLER FOX CEL 70-P genera un arco más intenso y más
metal de soldadura depositado fluido en comparación con el
AWS A5.5: BÖHLER FOX CEL 75.
E7010-P1
FOX CEL 85 SMAW Re 490 N/mm2 3.2 TÜV-D, TÜV-A , Electrodo con revestimiento celulósico muy resistente para el soldeo
Rm 570 N/mm2 4.0 ABS, GdF, vertical descendente de tuberías grandes.
EN ISO 2560-A: A5 23% 5.0 SEPROZ, PDO,
E 46 4 1Ni C 25 Av 110 J CE Los electrodos con revestimiento celulósico BÖHLER son muy rentables
en comparación con el soldeo vertical ascendente.
AWS A5.5:
E8010-P1
FOX CEL 80-P SMAW Re 490 N/mm2 3.2 TÜV-D, CE Electrodo con revestimiento celulósico de gran resistencia para el soldeo
Rm 570 N/mm2 4.0 en vertical descendente de tuberías grandes.
EN ISO 2560-A: A5 23% 5.0
E 46 3 1Ni C 25 Av 90 J BÖHLER FOX CEL 80-P genera un arco más intenso y más
45 J…-40°C metal de soldadura depositado fluido en comparación con el
AWS A5.5: BÖHLER FOX CEL 85.
E8010-P1
FOX CEL 90 SMAW Re 610 N/mm2 4.0 TÜV-D, TÜV-A, Electrodo con revestimiento celulósico muy resistente para el soldeo
Rm 650 N/mm2 5.0 GdF, Statoil, vertical descendente de tuberías grandes, especialmente para aceros
EN ISO 2560-A: A5 21% SEPROZ, X70 y X80.
E 50 3 1Ni C 25 Av 90 J VNIIST, CE
45 J…-40°C
AWS A5.5:
E9010-P1
E9010-G
8
Tuberías

de mecánicas
EN mm
AWS
FOX EV PIPE SMAW Re 470 N/mm2 2.0 TÜV-D, DB, LTSS, BÖHLER FOX EV PIPE es un electrodo con revestimiento básico con
Rm 560 N/mm2 2.5 SEPROZ, VNIIST, características de soldadura excelentes para soldar en tuberías y de forma
EN ISO 2560-A: A5 29% 3.2 VNIIGAZ, CE vertical ascendente pasadas de raíz con polaridad negativa, así como para
E 42 4 B 12 H5 Av 170 J 4.0 pasadas de relleno y de cordón de peinado con polaridad positiva, o CA.
55 J…-46°C BÖHLER FOX EV PIPE ahorra mucho tiempo frente a electrodos del tipo
AWS A5.1: AWS E 7018 al soldar pasadas de raíz debido a las mayores velocidades de
E7016-1H4R avance.
FOX EV 60 PIPE SMAW Re 550 N/mm2 2.5 VNIIGAZ BÖHLER FOX EV 60 PIPE es un electrodo con revestimiento básico con
Rm 590 N/mm2 3.2 características de soldadura excelentes para soldar en tuberías y de forma
EN ISO 2560-A: A5 29% 4.0 vertical ascendente pasadas de raíz con polaridad negativa, así como para
E 50 4 1Ni B 12 H5 Av 170 J 5.0 pasadas de relleno y de cordón de peinado con polaridad positiva, o CA.
BÖHLER FOX EV 60 PIPE ahorra mucho tiempo frente a electrodos del
AWS A5.5: tipo AWS E 8018 al soldar pasadas de raíz debido a las mayores
E8016-GH4R velocidades de avance.
FOX EV 70 PIPE SMAW Re 620 N/mm2 2.5 - BÖHLER FOX EV 70 PIPE es un electrodo con revestimiento básico con
Rm 680 N/mm2 3.2 características de soldadura excelentes para soldar en tuberías y de forma
EN 757: A5 20% 4.0 vertical ascendente pasadas de raíz con polaridad negativa, así como para
E 55 4 Z Mn2NiMo B 12 H5 Av 140 J pasadas de relleno y de cordón de peinado con polaridad positiva, o CA.
55 J…-46°C BÖHLER FOX EV 70 PIPE ahorra mucho tiempo frente a electrodos del
AWS A5.5: tipo E 9018 al soldar pasadas de raíz debido a las mayores velocidades de
E9016-GH4R avance.
SG 3-P GMAW Re 510 N/mm2 0.9 TÜV-D, CE, BÖHLER SG 3-P es un hilo macizo microaleado desarrollado para el
Rm 640 N/mm2 1.0 NAKS soldeo automático de arco con gas de protección de tuberías.
EN ISO 14341-A: A5 25% 1.2
G3Si1 Av 120 J Debido a la adición precisa de elementos de microaleación, ofrece muy
EN ISO 14341-A: 55 J…-50°C buenas propiedades de impacto a baja temperatura (hasta -50°C), y
G 46 5 M G3Si1 excelente ductilidad y resistencia a la fisuración.
G 42 4 C G3Si1
AWS A5.18:
ER70S-G
SG 8-P GMAW Re 500 N/mm2 0.9 DNV BÖHLER SG 8-P es un hilo microaleado desarrollado para el soldeo
Rm 590 N/mm2 1.0 automático de arco con gas de protección de tuberías. La adición precisa
EN ISO 14341-A: A5 24% 1.2 de elementos de microaleación da como resultado un metal de soldadura
G3Ni1 Av 150 J depositado con excelentes propiedades de impacto a baja temperatura
EN ISO 14341-A: 80 J…-50°C (hasta -50°C), y muy buena ductibilidad y resistencia a la fisuración.
G 42 5 M G3Ni1
AWS A5.28:
ER80S-G
NiMo 1-IG GMAW Re 620 N/mm2 (0.9) TÜV-D, DB, Hilo revestido de cobre para el soldeo de arco con gas de protección de
Rm 700 N/mm2 1.0 ÖBB, GL, aceros de construcción de alta resistencia, templados, revenidos y de
EN ISO 16834-A: A5 23% 1.2 SEPROZ, CE grano fino.
G Mn3Ni1Mo Av 140 J
EN ISO 16834-A: ≥47 J…-60°C Debido a la adición exacta de elementos de microaleación, muy buenas
G 55 6 M Mn3Ni1Mo propiedades de impacto a baja temperatura (hasta -60°C), y la excelente
G 55 4 C Mn3Ni1Mo ductilidad y resistencia a la fisuración, también pueden obtenerse al usar el
BÖHLER NiMo1-IG.
AWS A5.28:
ER90S-G
Ti 70 PIPE-FD FCAW Re ≥550 N/mm2 1.2 – Hilo tubular con fundente de rutilo microaleado para soldeo simple o en
Rm 640-820 N/mm2 varias pasadas de aceros de carbono-manganesio y aceros de alta
EN ISO 18276-A: A5 ≥18% resistencia con gas de protección Ar-CO2.
T 55 4 Mn1Ni P M 1 H5 Av ≥47 J…-40C
AWS A5.29:
E91T1-GM
Pipeshield 71 T8-FD FCAW-S Re 435 N/mm2 2.0 – BÖHLER Pipeshield 71 T8-FD es un hilo tubular autoprotegido con
Rm 535 N/mm2 fundente diseñado para el soldeo semiautomático vertical descendente de
AWS A5.29: A5 28% tuberías y construcciones de acero de baja aleación.
E71T8-Ni1 Av 200 J
E71T8-K6 150 J…-30°C
Pipeshield 81 T8-FD FCAW-S Re 540 N/mm2 2.0 – BÖHLER Pipeshield 81 T8-FD es un hilo tubular autoprotegido con
Rm 610 N/mm2 fundente diseñado para el soldeo semiautomático vertical descendente de
AWS A5.29: A5 25% tuberías y construcciones de acero de baja aleación.
E81T8-Ni2 Av 170 J
E81T8-G 120 J…-30°C


de mecánicas
EN mm
AWS
FOX EV 60 SMAW Re 510 N/mm2 2.5 TÜV-D, TÜV-A, Electrodo con revestimiento básico de aleación Ni con excelentes
Rm 610 N/mm2 3.2 DNV, RMR, propiedades mecánicas, una resiliencia notablemente mayor y resistencia a
EN ISO 2560-A: A5 27% 4.0 Statoil, LTSS, la fisuración para aceros de construcción de alta resistencia y de grano
E 46 6 1Ni B 42 H5 Av 180 J 5.0 SEPROZ, CRS, fino.
110 J…-60°C CE
AWS A5.5: Adecuado para un rango de temperatura entre -60°C y +350°C.
E8018-C3H4R Muy bajo contenido de hidrógeno (según la especificación AWS,
HD ≤ 4 ml/100 g).
FOX EV 63 SMAW Re 580 N/mm2 2.5 TÜV-D, DB, Electrodo con revestimiento básico para aceros sin alear y de baja
Rm 630 N/mm2 3.2 ÖBB, TÜV-A, aleación de alta resistencia y con contenido de carbono de hasta el 0.6%.
EN ISO 2560-A: A5 26% 4.0 RMR, SEPROZ, Adecuado también para las soldaduras de unión de carriles.
E 50 4 B 42 H5 Av 170 J 5.0 CE
90 J…-40°C Muy bajo contenido de hidrógeno en el metal de soldadura depositado
AWS A5.5: (HD ≤ 4 ml/100 g).
E8018-GH4R
FOX EV 70 SMAW Re 650 N/mm2 3.2 TÜV-D, Electrodo con revestimiento básico de aleación MoNi con un alto grado
Rm 700 N/mm2 4.0 SEPROZ, CE de resiliencia y resistencia a la fisuración para aceros de construcción de
EN 757: A5 24% alta resistencia y de grano fino.
E 55 6 1NiMo B 4 2 H5 Av 160 J
70 J…-60°C Adecuado para un rango de temperatura de -60°C a +350°C.
AWS A5.5: Muy bajo contenido de hidrógeno en el metal de soldadura depositado
E9018-GH4R (HD ≤ 4 ml/100 g).
E9018-D1H4R (mod.)
FOX EV 85 SMAW Re 780 N/mm2 2.5 TÜV-D, DB, Electrodo con revestimiento básico de aleación Mn-Ni-Mo con un alto
Rm 840 N/mm2 3.2 ÖBB, SEPROZ, grado de resiliencia y resistencia a la fisuración para aceros de
EN 757: A5 20% 4.0 CE construcción de alta resistencia de grano fino.
E 69 6 Mn2NiCrMo B 42 H5 Av 110 J 5.0
AWS A5.5: (HD ≤ 4 ml/100 g).
E11018-GH4R
E10018-MH4R (mod.)
FOX 2.5 Ni SMAW Re 490 N/mm2 2.5 TÜV-D, DB, Electrodo con revestimiento básico de aleación Ni para aceros de
Rm 570 N/mm2 3.2 ÖBB, ABS, BV, construcción sin alear y de aleación Ni de grano fino. Metal de soldadura
EN ISO 2560-A: A5 30% 4.0 WIWEB, depositado duro y resistente a la fisuración.
E 46 8 2Ni B 42 H5 Av 180 J 5.0 DNV, GL, LR,
110 J…-80°C RINA, Statoil, Resiliencia a temperaturas bajas demostrada hasta -80°C.
AWS A5.5: SEPROZ, CE Muy bajo contenido de hidrógeno en el metal de soldadura depositado
E8018-C1H4R (HD ≤ 4 ml/100 g).
2.5 Ni-IG GMAW Re 510 N/mm2 1.0 TÜV-D, DB, Hilo macizo revestido de cobre de aleación 2.5% Ni para el soldeo de
Rm 600 N/mm2 1.2 ÖBB, TÜV-A, arco con gas de protección de aceros de construcción de grano fino y
EN ISO 14341-A: A5 22% ABS, BV, DNV, aceros al níquel.
G2Ni2 Av 170 J GL, LR, SEPROZ,
EN ISO 14341-A: ≥47 J…-80°C CE Resiliencia a temperaturas bajas demostrada hasta -80°C.
G 46 8 M G2Ni2
G 46 6 C G2Ni2
AWS A5.28:
ER80S-Ni2
10

de mecánicas
EN mm
AWS
2.5 Ni-IG GTAW Re 510 N/mm2 2.0 TÜV-D, TÜV-A, Varilla para soldar GTAW de aleación 2.5%, Ni y revestida de cobre para
Rm 600 N/mm2 2.4 BV, GL, Statoil, el soldeo de aceros de construcción de grano fino y resistentes al frío, y
EN ISO 636-A: A5 26% 3.0 SEPROZ, CE de aceros aleados.
W2Ni2 Av 280 J
EN ISO 636-A: 80 J…-60°C Resiliencia a temperaturas bajas demostrada hasta -80°C.
W 46 8W2Ni2
AWS A5.28:
ER80S-Ni2
X 70-IG GMAW Re 800 N/mm2 1.0 TÜV-D, DB, Hilo macizo revestido de cobre para soldar aceros de construcción de
Rm 900 N/mm2 1.2 ÖBB, TÜV-A, alta resistencia, templados y revenidos, y de grano fino con un límite
EN ISO 16834-A: A5 19% GL, SEPROZ, elástico mínimo de 690 N/mm2.
G Mn3Ni1CrMo Av 190 J CE, ABS, BV, Buenas propiedades de impacto a baja temperatura hasta -50°C.
EN ISO 16834-A: ≥47 J…-50°C DNV, LR, RMR
G 69 5 M Mn3Ni1CrMo
AWS A5.28:
ER110S-G
X 90-IG GMAW Re 915 N/mm2 1.0 TÜV-D, DB, Hilo macizo revestido de cobre para soldar aceros de construcción de
Rm 960 N/mm2 1.2 ÖBB, TÜV-A, alta resistencia, templados y revenidos, y de grano fino con un límite
EN ISO 16834-A: A5 20% GL, SEPROZ, elástico mínimo de 890 N/mm2.
G Mn4Ni2CrMo Av 130 J CE
EN ISO 16834-A: ≥47 J…-60°C Buenas propiedades de impacto a baja temperatura hasta -60°C.
G 89 6 M Mn4Ni2CrMo
AWS A5.28:
ER120S-G
NiCu 1-IG GMAW Re 500 N/mm2 1.0 DB, ÖBB, CE Hilo de aleación Ni-Cu, revestido de cobre, para soldeo de arco
Rm 580 N/mm2 1.2 metálico/con gas de protección de aceros resistentes la intemperie,
EN ISO 14341-A: A5 26% aceros de construcción y aceros especiales.
G 42 4 M G0 Av 130 J
G 42 4 C G0 ≥47 J…-40°C Debido a la aleación de cobre, el metal de soldadura depositado alcanza
una alta resistencia a la corrosión atmosférica.
AWS A5.28:
ER80S-G
Hilo: 3 NiMo 1-UP SAW Re 580 N/mm2 4.0 TÜV-D Combinación hilo/fundente para el soldeo de aceros de construcción de
Rm 650 N/mm2 alta resistencia, templados y revenidos. El fundente tiene una reacción
EN 14295: A5 21% Hilo: TÜV-D, neutral al Mn en términos metalúrgicos.
S 3Ni1Mo Av 180 J CE, NAKS
60 J…-40°C El metal de soldadura depositado presenta buenas propiedades de
AWS A5.23: resiliencia a bajas temperaturas. Bajo contenido de hidrógeno en el metal
EF3 (mod.) de soldadura (según la especificación AWS HD ≤ 5 ml/100 g).
Fundente: BB 24
EN 760:
SA FB 1 65 DC H5
Ti 60-FD FCAW Re ≥500 N/mm2 1.2 – Este hilo tubular con fundente de rutilo ofrece alta soldabilidad en todas
Rm ≥560 N/mm2 las posiciones y propiedades mecánicas fiables hasta -60°C.
EN ISO 17632-A: A5 ≥20%
T 50 6 1Ni P M 1 H5 Av ≥120 J El sistema de escoria de solidificación rápida favorece el baño de fusión y
≥47 J…-60°C así se permiten corrientes de soldadura de hasta 250 A en el soldeo en
AWS A5.20: posición.
E81T1-Ni1MJH4
Hilo: SAW Re 740 N/mm2 3.0 – Combinación hilo/fundente especialmente adecuada para aceros de
3 NiCrMo 2.5-UP Rm 850 N/mm2 4.0 construcción de alta resistencia de grano fino. La combinación presenta
A5 20% una buena resiliencia criogénica.
EN 14295: Av 120 J
S 3Ni2.5CrMo 85 J…-40°C La combinación es especialmente adecuada para soldadura en varias
pasadas de chapas gruesas.
AWS A5.23:
EM4 (mod.)
Fundente: BB 24
EN 760:
SA FB 1 65 DC H5

Aceros de alta resistencia, alform welding system

de mecánicas
EN mm
AWS
FOX alform 700 SMAW Re 780 N/mm2 2.5 TÜV-D, DB, Electrodo con revestimiento básico de aleación Mn-Ni-Mo con un alto
Rm 840 N/mm2 3.2 ÖBB, SEPROZ, grado de resiliencia y resistencia a la fisuración para aceros de
EN 757: A5 20% 4.0 CE construcción de alta resistencia de grano fino.
E 69 6 Mn2NiCrMo B 42 H5 Av 110 J 5.0
AWS A5.5: (HD ≤ 4 ml/100 g).
E11018-GH4R
E10018-MH4R (mod.)
alform 700-IG GMAW Rp0.2 790 N/mm2 1.0 – Hilo macizo de aleación media para soldeo de arco metálico con gas de
Rm 880 N/mm2 1.2 aceros de grano fino templados y revenidos. Con el acero alform 700 M
EN ISO 16834-A: A5 16% pueden esperarse resultados de soldadura optimizados y comprobados.
G 79 5 M Mn4Ni1.5CrMo Av 90 J
47 J…-50°C
AWS A5.28:
ER110S-G
alform 700-MC GMAW Rp0.2 769 N/mm2 1.2 – Hilo metálico tubular para soldar aceros de construcción de alta
Rm 832 N/mm2 resistencia, con tratamiento térmico y de grano fino con un límite
EN ISO 18276-A: A5 18.4% elástico mínimo de 690 MPa. El hilo tubular con fundente garantiza los más
T 69 5 Mn2NiCrMo M M 1 H5 Av 145 J bajos contenidos en hidrógeno de 2-3 ml/100 g.
63 J…-60°C
AWS A5.28:
E120C-K4 H4
Hilo: SAW Rp0.2 720 N/mm2 3.0 – Combinación hilo/fundente para arco sumergido de aleación media para el
alform 700-UP Rm 830 N/mm2 4.0 soldeo de aceros de grano fino templados y revenidos.
A5 17%
EN ISO 26304-A Av 120 J Con el acero alform 700 M pueden esperarse resultados de soldadura
SZ3Ni2.5CrMo 47 J…-60°C optimizados y comprobados.
AWS A5.23:
CE
Fundente:
alform BB 700
EN 760:
SA FB 1 65 AC H3
alform 900-IG GMAW Rp0.2 890 N/mm2 1.0 – Hilo macizo de aleación media para soldeo de arco metálico con gas de
Rm 950 N/mm2 1.2 aceros de grano fino templados y revenidos. Con el acero alform 900 M
EN ISO 16834-A A5 15% x-treme pueden esperarse resultados de soldadura optimizados y
G 89 6 M Mn4Ni2CrMo Av 90 J comprobados.
47 J…-60°C
AWS A5.28:
ER120S-G
12

de mecánicas
EN mm
AWS
FOX DMO Ti SMAW Re 500 N/mm2 2.0 TÜV-D, DB, Electrodo con revestimiento de rutilo con muy buenas características de
Rm 570 N/mm2 2.5 ÖBB, TÜV-A, soldadura y excelente desprendibilidad de la escoria. Fácil de manipular en
EN ISO 3580-A: A5 23% 3.2 BV, DNV, RMR, todas las posiciones excepto vertical descendente. Preferente para 16Mo3.
E Mo R 1 2 Av 90 J 4.0 Statoil, VUZ,
EN ISO 2560-A: CE Aprobado para uso prolongado a temperaturas de hasta +550°C.
E 38 A Mo R 1 2
FOX DMO Kb SMAW Re 510 N/mm2 2.5 TÜV-D, DB, Electrodos con revestimiento básico para soldaduras de alta calidad en
Rm 590 N/mm2 3.2 KTA 1408.1, ÖBB, calderas y aceros de tuberías a alta temperatura, preferente para 16Mo3.
EN ISO 3580-A: A5 26% 4.0 TÜV-A, ABS,
E Mo B 4 2 H5 Av 170 J 5.0 DNV, GL, RMR, Aprobado para uso prolongado a temperaturas de trabajo de hasta
EN ISO 2560-A: Statoil, LTSS, +550°C. Muy bajo contenido en hidrógeno (según la especificación
E 46 5 Mo B 4 2 H5 VUZ, SEPROZ, AWS HD < 4 ml/100 g).
CRS, CE, NAKS
AWS A5.5:
E7018-A1H4R
DMO-IG GMAW Re 500 N/mm2 0.8 TÜV-D, DB, Hilo macizo, revestido de cobre, para soldar en la construcción
Rm 620 N/mm2 1.0 ÖBB, TÜV-A, de calderas, depósitos a presión, tuberías, grúas y construcciones de
EN ISO 21952-A: A5 25% 1.2 SEPROZ, CE, acero. Metal de soldadura depositado de alta calidad, muy duro, resistente
G MoSi Av 200 J NAKS a la fisuración y resistente al envejecimiento.
AWS A5.28: Resiliencia a temperaturas bajas demostrada hasta -40°C. Aprobado para
ER70S-A1 (ER80S-G) uso prolongado a temperaturas de trabajo de hasta +550°C.
DMO-IG GTAW Re 520 N/mm2 1.6 TÜV-D, DB Varilla para soldar GTAW, revestida de cobre, para soldar en la
Rm 630 N/mm2 2.0 KTA 1408.1, construcción de calderas, depósitos a presión, tuberías, grúas y
EN ISO 21952-A: A5 27% 2.4 ÖBB, TÜV-A, estructuras de acero. Metal de soldadura depositado de alta calidad, muy
W MoSi Av 200 J 3.0 BV, DNV, CRS, duro, resistente a la fisuración y resistente al envejecimiento.
EN ISO 636-A: 3.2 CE, NAKS
W2Mo (para varilla) Aprobado para uso prolongado a temperaturas de trabajo entre -30°C y
+550°C.
AWS A5.28:
ER70S-A1 (ER80S-G)
DMO GW Re 330 N/mm2 2.0 TÜV-D, DB, Varilla para soldar con gas de aleación Mo, revestida de cobre, preferente
Rm 470 N/mm2 2.5 ÖBB, SEPROZ, para soldaduras de tuberías sometidas a ensayos exigentes.
EN 12536: A5 24% 3.2 CE
O IV Av 60 J 4.0 Aprobado para uso prolongado a temperaturas de trabajo de hasta
+500°C.
AWS A5.2:
R60-G
DMO Ti-FD FCAW Re 540 N/mm2 1.2 TÜV-D, CE BÖHLER DMO Ti-FD es un hilo tubular con fundente para soldar en la
Rm 600 N/mm2 construcción de calderas, depósitos a presión, tuberías y para las
EN ISO 17634-A: A5 23% construcciones de acero, preferiblemente para las clases de acero
T MoL P M 1 Av 120 J resistentes a altas temperaturas con el 0.5% Mo.
AWS A5.29: Debido a su sistema de escoria de solidificación rápida, el hilo tubular con
E81T1-A1M fundente es especialmente adecuado para el soldeo en posición.
Hilo: EMS 2 Mo SAW Re 470 N/mm2 2.0 TÜV-D La combinación hilo/fundente es adecuada para aceros de construcción de
Rm 550 N/mm2 2.5 grano fino y alta resistencia, y para aceros resistentes a altas temperaturas
EN 756: A5 24% 3.0 Hilo: TÜV-D, KTA en la construcción de calderas, depósitos de almacenamiento y tuberías.
S2Mo Av 140 J 4.0 1408.1, DB, ÖBB,
TÜV-A, SEPROZ, Aprobado para uso prolongado a temperaturas de trabajo de hasta
AWS A5.23: CE, NAKS +550°C.
EA2
Fundente: BB 24
EN 760:
SA FB 1 65 DC H5


de mecánicas
EN mm
AWS
FOX DCMS Ti SMAW Re 510 N/mm2 2.5 TÜV-D, DB, Electrodo con revestimiento de rutilo, de varilla aleada, con muy buenas
Rm 610 N/mm2 3.2 ÖBB, TÜV-A, características de soldadura y buena desprendibilidad de la escoria.
EN ISO 3580-A: A5 21% 4.0 ABS, DNV, GL, Muy buena soldabilidad en todas las posiciones excepto vertical
E CrMo1 R 1 2 Av 100 J SEPROZ, CE descendente.
Preferente para 13CrMo4-5.
AWS A5.5:
E8013-G Aprobado para uso prolongado a temperaturas de hasta +570°C.
E8013-B2 (mod.)
FOX DCMS Kb SMAW Re 530 N/mm2 2.5 TÜV-D, DB, Electrodo con revestimiento básico, de varilla aleada, para soldaduras de
Rm 630 N/mm2 3.2 ÖBB, TÜV-A, alta calidad en calderas y aceros de tuberías o aceros de calidad similar.
EN ISO 3580-A: A5 23% 4.0 ABS, DNV, GL, Preferente para 13CrMo4-5.
E CrMo1 B 4 2 H5 Av 160 J 5.0 LTSS, VUZ,
SEPROZ, CE Aprobado para uso prolongado a temperaturas de trabajo de hasta
AWS A5.5: +570°C. Adecuado para tratamientos de step-cooling (Bruscato
E8018-B2H4R ≤ 15 ppm).
DCMS-IG GMAW Re 460 N/mm2 0.8 TÜV-D, DB, Hilo macizo, revestido de cobre, para soldar en la construcción de
Rm 570 N/mm2 1.0 ÖBB, TÜV-A, calderas, depósitos a presión y tuberías, y para trabajos de soldadura en
EN ISO 21952-A: A5 23% 1.2 SEPROZ, CE aceros templados y revenidos o cementados.
G CrMo1Si Av 150 J 1.6 Preferente para 13CrMo4-5.
AWS A5.28: Aprobado para uso prolongado a temperaturas de trabajo de hasta

ER80S-G +570°C.
ER80S-B2 (mod.)
DCMS-IG GTAW Re 490 N/mm2 1.6 TÜV-D, TÜV-A, Varilla para soldar GTAW, revestida de cobre, para soldar en la
Rm 590 N/mm2 2.0 SEPROZ, CE construcción de calderas, depósitos a presión y tuberías, y para trabajos
EN ISO 21952-A: A5 25% 2.4 de soldadura en aceros templados y revenidos o cementados.
W CrMo1Si Av 250 J 3.0 Preferente para 13CrMo4-5.
AWS A5.28: Aprobado para uso prolongado a temperaturas de trabajo de

ER80S-G hasta +570°C. Adecuado para tratamientos de step-cooling
ER80S-B2 (mod.) (Bruscato ≤ 15 ppm).
DCMS Ti-FD FCAW Re ≥470 N/mm2 1.2 TÜV-D, CE BÖHLER DCMS Ti-FD es un hilo tubular con fundente de baja aleación y
Rm ≥550 N/mm2 “que forma escoria” con relleno de rutilo, para soldar en la construcción
EN ISO 17634-A: A5 ≥20% de calderas y sistemas de tuberías, preferiblemente para aceros
(T CrMo1 P M 1) Av ≥47 J resistentes a la fluencia con el 1% Cr y el 0.5% Mo.
AWS A5.29: Debido a su sistema de escoria de solidificación rápida, el hilo tubular con
E81T1-B2M fundente es especialmente adecuado para el soldeo en posición.
Hilo: EMS 2 CrMo SAW Re 470 N/mm2 2.5 TÜV-D Este metal de relleno es adecuado para aceros resistentes a la fluencia
Rm 550 N/mm2 3.0 usados en calderas, depósitos y tuberías. Aprobado para uso prolongado
EN ISO 24598-A: A5 22% 4.0 Hilo: TÜV-D, a temperaturas de trabajo de hasta +570°C, Bruscato ≤ 15 ppm.
S CrMo1 Av 47 J TÜV-A, SEPROZ,
CE
AWS A5.23:
EB2
Fundente: BB 24
EN 760:
SA FB 1 65 DC H5
14

de mecánicas
EN mm
AWS
FOX CM 2 Kb SMAW Re 510 N/mm2 2.5 TÜV-D, DB, Electrodo con revestimiento básico, de varilla aleada, para componentes
Rm 640 N/mm2 3.2 ÖBB, TÜV-A, sujetos a altas temperaturas en la construcción de calderas, equipos y
EN ISO 3580-A: A5 22% 4.0 ABS, DNV, GL, tuberías, y en la industria del petróleo, p. ej. en plantas de cracking.
E CrMo2 B 4 2 H5 Av 180 J 5.0 VUZ, SEPROZ, Preferente para 10CrMo9-10.
CE
E9018-B3H4R +600°C.
CM 2-IG GMAW Re 440 N/mm2 0.8 TÜV-D, TÜV-A, Hilo macizo revestido de cobre para soldar en la construcción de
Rm 580 N/mm2 1.0 DB, SEPROZ, calderas, depósitos, planchas y tuberías, y en la industria de
EN ISO 21952-A: A5 23% 1.2 CE procesamiento del petróleo, p. ej. en plantas de cracking.
G CrMo2Si Av 170 J Preferente para 10CrMo9-10.

ER90S-G +600°C.
ER90S-B3 (mod.)
CM 2-IG GTAW Re 470 N/mm2 1.6 TÜV-D, TÜV-A, Varilla para soldar GTAW revestida de cobre, para soldar en la
Rm 600 N/mm2 2.0 SEPROZ, CE construcción de calderas y tuberías, además de en la industria de
EN ISO 21952-A: A5 23% 2.4 procesamiento del petróleo, p. ej., en plantas de cracking.
W CrMo2Si Av 190 J 3.0 Preferente para 10CrMo9-10.

ER90S-G +600°C.
ER90S-B3 (mod.)
CM 2 Ti-FD FCAW Re 600 N/mm2 1.2 – El metal de relleno BÖHLER CM 2 Ti-FD es un hilo tubular con fundente
Rm 700 N/mm2 de baja aleación y “que forma escoria” con relleno de rutilo, para soldar
EN ISO 17634-A: A5 19% en la construcción de calderas y sistemas de tuberías, preferiblemente
T ZCrMo2 P M 1 Av ≥70 J para aceros resistentes a la fluencia con el 2.25% Cr y el 1% Mo (p. ej.
10CrMo9 10).
AWS A5.29:
E91T1-B3M Debido a su sistema de escoria de solidificación rápida, el hilo tubular con
fundente es especialmente adecuado para el soldeo en posición.
Hilo: CM 2-UP SAW Re ≥470 N/mm2 2.5 TÜV-D Este metal de relleno es adecuado para aceros idénticos y similares en la
Rm ≥ 550 N/mm² 3.0 construcción de calderas de vapor, depósitos a presión y tuberías;
EN ISO 24598-A: A5 ≥22% 4.0 Hilo: particularmente para plantas de cracking en la industria del petróleo.
SCrMo2 Av ≥47 J TÜV-D, KTA
1408.1, TÜV-A,
AWS A5.23: SEPROZ, CE
EB3
Fundente: BB 24
EN 760:
SA FB 1 65 DC H5
FOX C 9 MV SMAW Re ≥550 N/mm2 2.5 TÜV-D, SEPROZ, Electrodo con revestimiento básico, de varilla aleada, para aceros de
Rm ≥680 N/mm2 3.2 CE 9-12% Cr resistentes a la fluencia, templados y revenidos, en especial
EN ISO 3580-A: A5 ≥17% 4.0 aceros T91 y P91 en la construcción de turbinas y calderas así como en
E CrMo91 B 4 2 H5 Av ≥47 J 5.0 la industria química.

E9015-B9 +650°C.
C 9 MV-IG GMAW Re 660 N/mm2 1.0 – Electrodo macizo para aceros de 9-12% de cromo resistentes a la fluencia,
Rm 760 N/mm2 1.2 templados y revenidos, especialmente aceros T91 y P91 en la fabricación
EN ISO 21952-A: A5 18% de turbinas y calderas, y en la industria química.
G CrMo91 Av 55 J
Aprobado para uso prolongado a temperaturas de trabajo de hasta
AWS A5.28: +650°C.
ER90S-B9


de mecánicas
EN mm
AWS
C 9 MV-IG GTAW Re 660 N/mm2 2.0 TÜV-D, CE Varilla para soldar GTAW para aceros de 9-12% de cromo resistentes a
Rm 760 N/mm2 2.4 la fluencia, templados y revenidos, especialmente aceros T91 y P91 en la
EN ISO 21952-A: A5 18% 3.0 fabricación de turbinas y calderas, y en la industria química.
W CrMo91 Av 90 J
AWS A5.28: +650°C.
ER90S-B9
C 9 MV Ti-FD FCAW Re 580 N/mm2 1.2 – BÖHLER C 9 MV Ti-FD es un hilo tubular con fundente y “que forma
Rm 720 N/mm2 escoria” con relleno de rutilo-básico para soldar aceros de 9-12% de
EN ISO 17634-A: A5 17% cromo resistentes a la fluencia, templados y revenidos, especialmente
T ZCrMo9VNb P M 1 Av 35 J aceros T91 y P91 en la fabricación de turbinas, calderas y tuberías, y
en la industria de fundición.
AWS A5.29: Debido a su sistema de escoria de solidificación rápida, también es
E91T1-B9M adecuado para el soldeo en posición.
C 9 MV-MC GMAW Re 650 N/mm2 1.2 – Hilo metálico tubular para aceros de 9-12% de cromo resistentes a la
Rm 760 N/mm2 fluencia, templados y revenidos, especialmente aceros T91 y P91 en la
EN ISO 17634-B: A5 18% fabricación de turbinas y calderas, y en la industria química.
TS 69T15-1G-9C1MV Av 55 J
AWS A5.28:
E90C-B9
Hilo: C 9 MV-UP SAW Re 610 N/mm2 2.5 TÜV-D, La combinación hilo/fundente es adecuada para soldadura de unión y
Rm 740 N/mm2 3.0 SEPROZ, CE recargue de aceros resistentes a la fluencia del 9% Cr, especialmente
EN ISO 24598-A: A5 20% P 91 conforme a ASTM A335.
S CrMo91 Av ≥47 J
AWS A5.23: +650°C.
EB9
Fundente: BB 910
EN 760:
SA FB 2 55 DC H5
FOX P 92 SMAW Re 690 N/mm2 3.2 TÜV-D, BÖHLER FOX P 92 es un electrodo de varilla con revestimiento básico
Rm 810 N/mm2 4.0 SEPROZ, CE Cr-Mo-Ni-V-W-Nb desarrollado especialmente para soldar aceros de
EN ISO 3580-A: A5 19% 9%Cr-1.5%W-Mo-Nb-V-N (NF 616, P 92) resistentes a la fluencia.
E ZCrMoWVNb 9 0.5 2 B 4 2 H5 Av 55 J
AWS A5.5: +650°C.
E9015-B9 (mod.)
E9015-G
P 92-IG GTAW Re 710 N/mm2 2.0 TÜV-D, CE Varilla para soldar GTAW para aceros de 9% Cr resistentes a la fluencia,
Rm 820 N/mm2 2.4 en especial P 92 según ASTM A 335.
EN ISO 21952-A: A5 19%
W ZCrMoWVNb9 0.5 1.5 Av 77 J Aprobado para uso prolongado a temperaturas de trabajo de hasta
+650°C.
AWS A5.28:
ER90S-B9 (mod.)
P 92 Ti-FD FCAW Re 620 N/mm2 1.2 – BÖHLER P 92 Ti-FD es un hilo tubular con fundente y “que forma
Rm 750 N/mm2 escoria” con relleno de rutilo-básico para soldar aceros de 9-12% de
EN ISO 17634-A: A5 17% cromo resistentes a la fluencia, templados y revenidos, especialmente
T ZcrWMo9VNb P M 1 Av 30 J aceros T92/P92 en la fabricación de turbinas, calderas y tuberías, y en la
industria de fundición.
AWS A5.29:
E91T1-GM
Hilo: P 92-UP SAW Re 660 N/mm2 3.0 TÜV-D, CE La combinación hilo/fundente es adecuada para soldaduras de unión y
Rm 780 N/mm2 recargues de aceros de 9% Cr resistentes a la fluencia, en especial
EN ISO 24598-A: A5 20% P 92 (NF616) según ASTM A335.
S ZCrMoWVNb9 0.5 1.5 Av 60 J
AWS A5.23: +650°C.
EB9 (mod.)
Fundente: BB 910
EN 760:
SA FB 2 55 DC H5
16
Aceros inoxidables

de mecánicas
EN mm
AWS
FOX EAS 2-A SMAW Re 430 N/mm2 1.5 TÜV-D, DB, Electrodo con revestimiento de rutilo, de bajo contenido en carbono, de
Rm 560 N/mm2 2.0 ÖBB, TÜV-A, varilla aleada y austenítico. Aplicación en todos los sectores de la industria
EN 1600: A5 40% 2.5 ABS, GL, Statoil, donde se sueldan aceros de tipo idéntico, incluyendo variedades con
E 19 9 L R 3 2 Av 70 J 3.2 VUZ, SEPROZ, mayor contenido de carbono y aceros ferríticos del 13% Cr.
4.0 CE
AWS A5.4: 5.0 El electrodo ofrece excelentes características de soldadura.
E308L-17 El extraordinario soldeo en posición y la escoria autoeliminable son
suficientes argumentos a favor de este electrodo desde el punto de vista
económico. Resistente a la corrosión intergranular hasta +350°C.
EAS 2-IG GTAW Re 450 N/mm2 1.6 TÜV-D, DB, Aplicación en todos los sectores de la industria donde se sueldan tipos de
Rm 620 N/mm2 2.0 ÖBB, TÜV-A, acero idénticos, incluyendo variedades con contenido de carbono más
EN ISO 14343-A: A5 38% 2.4 DNV, GL, alto y aceros ferríticos de 13% Cr, p. ej., en la construcción de aparatos
W 19 9 L Av 150 J 3.0 SEPROZ, CE químicos y depósitos de almacenamiento, en las industrias química,
75 J…-269°C farmacéutica y de la celulosa, entre otras muchas.
AWS A5.9:
ER308L Adecuado para aplicaciones criogénicas hasta -269°C.
EAS 2-IG (Si) GMAW Re 420 N/mm2 0.8 TÜV-D, DB, Hilo macizo para su aplicación en todos los sectores de la industria donde
Rm 630 N/mm2 1.0 ÖBB, TÜV-A, se sueldan tipos de acero idénticos, incluyendo aceros ferríticos de 13%
EN ISO 14343-A: A5 40% 1.2 DNV, GL, Cr, p. ej., en la construcción de aparatos químicos y depósitos de
G 19 9 L Si Av 70 J SEPROZ, CE almacenamiento, en la fabricación de tejido y de celulosa, y en fábricas de
tintes, entre otras muchas. Buenas características de humectación y de
AWS A5.9: alimentación.
ER308LSi
Resiliencia CVN hasta -196°C.
EAS 2-FD FCAW Re 380 N/mm2 0.9 TÜV-D, DB, Hilo tubular con fundente de aleación de banda con relleno que contiene
Rm 560 N/mm2 1.2 ÖBB, TÜV-A, rutilo para soldar aceros CrNi austeníticos, principalmente en posiciones
EN ISO 17633-A: A5 40% 1.6 CWB, GL, de soldeo planas y horizontales. La facilidad de manejo y la elevada tasa de
T 19 9 L R M (C) 3 Av 60 J SEPROZ, CE, deposición de BÖHLER EAS 2-FD conlleva una mayor productividad con
EN ISO 17633-A: 35 J…-196°C NAKS (ø 1.2 mm) excelentes características de soldadura, escoria autoeliminable, escasa
T 19 9 L P M (C) 1 formación de salpicaduras y oxidación del cordón, acabado suave del
(para ø 0.9 mm) cordón con buena humectación, y penetración segura y uniforme.
AWS A5.22: El metal de soldadura es adecuado para temperaturas hasta -196°C y es

E308LT0-4 resistente a la corrosión intergranular hasta +350°C.
E308LT0-1
AWS A5.22:
E308LT1-4/-1)
(para ø 0.9 mm)
EAS 2 PW-FD FCAW Re 380 N/mm2 1.2 TÜV-D, DB, BÖHLER EAS 2 PW-FD está especialmente optimizado para el soldeo
Rm 560 N/mm2 1.6 ÖBB, CWB, GL, en posición. El sistema de escoria de solidificación rápida favorece el
EN ISO 17633-A: A5 40% SEPROZ, CE baño de fusión y permite soldar de forma muy económica en todas
T 19 9 L P M 1 Av 70 J las posiciones. Las propiedades químicas y mecánicas se corresponden
T 19 9 L P C 1 con las de BÖHLER EAS 2-FD.
AWS A5.22:
E308LT1-4
E308LT1-1
Hilo: EAS 2-UP SAW Re ≥350 N/mm2 3.0 TÜV-D Combinación hilo/fundente para soldadura de una o varias pasadas en
Rm ≥550 N/mm2 aceros CrNi austeníticos. Esta combinación permite un acabado suave del
EN ISO 14343-A: A5 ≥35% Hilo: cordón, la fácil desprendibilidad de la escoria y excelentes características
S 19 9 L Av ≥80 J TÜV-D, de soldadura.
≥35 J…-196°C KTA 1408.1, DB,
AWS A5.9: TÜV-A, CE, Adecuado para temperaturas de trabajo desde -196°C hasta +350°C.
ER308L SEPROZ
Fundente: BB 202
EN 760:
SA FB 2 DC

Aceros inoxidables

de mecánicas
EN mm
AWS
FOX EAS 4 M-A SMAW Re 460 N/mm2 1.5 TÜV-D, DB, ÖBB, Electrodo con revestimiento de rutilo, de bajo contenido en carbono, de
Rm 600 N/mm2 2.0 TÜV-A, ABS, varilla aleada y austenítico. Aplicación en todos los sectores de la industria
EN 1600: A5 36% 2.5 DNV, GL, LR, donde se sueldan aceros de tipo idéntico, incluyendo variedades con
E 19 12 3 L R 3 2 Av 70 J 3.2 Statoil, VUZ, mayor contenido de carbono y aceros ferríticos del 13% Cr.
4.0 SEPROZ, CE
AWS A5.4: 5.0 El electrodo ofrece excelentes características de soldadura.
E316L-17 El extraordinario soldeo en posición y la escoria autoeliminable son
suficientes argumentos a favor de este electrodo desde el punto de vista
económico. Resistente a la corrosión intergranular hasta +400°C.
EAS 4 M-IG GTAW Re 470 N/mm2 1.6 TÜV-D, DB, Aplicación en todos los sectores de la industria donde se sueldan tipos de
Rm 650 N/mm2 2.0 ÖBB, TÜV-A, acero idénticos, incluyendo variedades con contenido de carbono más
EN ISO 14343-A: A5 38% 2.4 DNV, GL, alto y aceros ferríticos de 13% Cr, p. ej., en la construcción de aparatos
W 19 12 3 L Av 140 J 3.0 SEPROZ, CE químicos y depósitos de almacenamiento, en las industrias química y
farmacéutica, para la fabricación de celulosa, seda artificial y tejidos,
AWS A5.9: entre otras muchas.
ER316L
Baja temperatura de trabajo hasta -196°C.
EAS 4 M-IG (Si) GMAW Re 450 N/mm2 0.8 TÜV-D, DB, Electrodo macizo para su aplicación en todos los sectores de la industria
Rm 630 N/mm2 1.0 ÖBB, TÜV-A, donde se sueldan tipos idénticos de acero, así como aceros ferríticos del
EN ISO 14343-A: A5 38% 1.2 DNV, GL, Statoil, 13% Cr, p. ej., en la construcción de aparatos químicos y depósitos de
G 19 12 3 L Si Av 120 J SEPROZ, CE almacenamiento, en la fabricación de tejido y de celulosa, en fábricas de
≥80 J…-196°C tintes, producción de bebidas y plantas de resina sintética, entre otras
AWS A5.9: muchas. Debido a los aditivos de Mo, también es adecuado para entornos
ER316LSi que contienen cloruro.
Baja temperatura de trabajo hasta -196°C.
EAS 4 M-FD FCAW Re 400 N/mm2 0.9 TÜV-D, DB, Electrodo tubular con fundente de aleación de banda con relleno que
Rm 560 N/mm2 1.2 ÖBB, TÜV-A, contiene rutilo para soldar aceros CrNiMo austeníticos, principalmente
EN ISO 17633-A: A5 38% 1.6 CWB, GL, en posiciones de soldeo planas y horizontales. La facilidad de manejo y la
T 19 12 3 L R M (C) 3 Av 55 J LR, SEPROZ, elevada tasa de deposición de BÖHLER EAS 4 M-FD conlleva una mayor
EN ISO 17633-A: 35 J…-120°C CE, DNV productividad con excelentes características de soldadura, escoria
T 19 12 3 L P M (C) 1 autoeliminable, escasa formación de salpicaduras y oxidación del cordón,
(para ø 0.9 mm) acabado suave del cordón con buena humectación, y penetración segura
y uniforme.
AWS A5.22:
E316LT0-4 El metal de soldadura es adecuado para temperaturas hasta -120°C y es
E316LT0-1 resistente a la corrosión intergranular hasta +400°C.
AWS A5.22:
E316LT1-4/-1
(para ø 0.9 mm)
EAS 4 PW-FD FCAW Re 400 N/mm2 1.2 TÜV-D, DB, BÖHLER EAS 4 PW-FD está especialmente optimizado para el soldeo en
Rm 560 N/mm2 1.6 ÖBB, CWB, posición.
EN ISO 17633-A: A5 38% LR, GL, El sistema de escoria de solidificación rápida favorece el baño de fusión
T 19 12 3 L P M 1 Av 65 J SEPROZ, y permite soldar de forma muy económica en todas las posiciones.
T 19 12 3 L P C 1 CE, DNV Las propiedades químicas y mecánicas se corresponden con las de
BÖHLER EAS 4 M-FD.
AWS A5.22:
E316LT1-4 Resistente a la corrosión intergranular hasta +400°C.
E316LT1-1
Hilo: EAS 4 M-UP SAW Re ≥350 N/mm2 3.0 TÜV-D Combinación hilo/fundente para soldaduras en una o varias pasadas sobre
Rm ≥560 N/mm2 aceros austeníticos CrNiMo. Esta combinación permite un acabado suave
EN ISO 14343-A: A5 ≥35% Hilo: TÜV-D, KTA del cordón, la fácil desprendibilidad de la escoria y excelentes
S 19 12 3 L Av ≥80 J 1408.1, DB, ÖBB, características de soldadura.
≥32 J…-120°C TÜV-A, SEPROZ,
AWS A5.9: CE Adecuado para temperaturas de trabajo desde -120°C hasta +400°C.
ER316L
Fundente: BB 202
EN 760:
SA FB 2 DC
18
Aceros inoxidables

de mecánicas
EN mm
AWS
FOX SAS 2-A SMAW Re 470 N/mm2 2.0 TÜV-D, DB, Electrodo con revestimiento de rutilo, estabilizado, de varilla aleada y
Rm 620 N/mm2 2.5 ÖBB, TÜV-A, austenítico. Aplicación en todos los sectores de la industria donde se
EN 1600: A5 35% 3.2 ABS, GL, LTSS, sueldan aceros de tipo idéntico, incluyendo aceros ferríticos del 13% Cr.
E 19 9 Nb R 3 2 Av 70 J 4.0 VUZ, SEPROZ, El electrodo ofrece excelentes características de soldadura. El
5.0 CE, NAKS extraordinario soldeo en posición y la escoria autoeliminable son
AWS A5.4: suficientes argumentos a favor de este electrodo desde el punto de
E347-17 vista económico.
Resistente a la corrosión intergranular hasta +400°C.
SAS 2-IG GTAW Re 490 N/mm2 1.6 TÜV-D, TÜV-A, Aplicación en todos los sectores de la industria donde se sueldan tipos
Rm 660 N/mm2 2.0 GL, LTSS, de acero idénticos, incluyendo aceros ferríticos de 13% Cr, p. ej., en la
EN ISO 14343-A: A5 35% 2.4 SEPROZ, construcción de aparatos químicos y depósitos de almacenamiento, en
W 19 9 Nb Av 140 J 3.0 CE, NAKS la fabricación de tejido y de celulosa, y en fábricas de tintes, entre otras
≥32 J…-196°C muchas.
AWS A5.9:
ER347 Baja temperatura de trabajo hasta -196°C y resistente a la corrosión
intergranular hasta +400 °C.
SAS 2-IG (Si) GMAW Re 460 N/mm2 0.8 TÜV-D, TÜV-A, Aplicación en todos los sectores de la industria donde se sueldan tipos de
Rm 630 N/mm2 1.0 GL, LTSS, acero idénticos, incluyendo variedades con contenido de carbono más
EN ISO 14343-A: A5 33% 1.2 SEPROZ, alto y aceros ferríticos de 13% Cr, p. ej., en la construcción de aparatos
G 19 9 Nb Si Av 110 J CE, NAKS químicos y depósitos de almacenamiento, en las industrias química,
≥32 J…-196°C farmacéutica y de la celulosa, entre otras muchas. Excelente capacidad de
AWS A5.9: deslizamiento y características de alimentación.
ER347Si
Baja temperatura de trabajo hasta -196°C y resistente a la corrosión
intergranular hasta +400°C.
SAS 2-FD FCAW Re 420 N/mm2 1.2 TÜV-D, Electrodo tubular con fundente de aleación de banda con relleno que
Rm 600 N/mm2 1.6 SEPROZ, CE contiene rutilo para soldar aceros CrNi austeníticos y estabilizados.
EN ISO 17633-A: A5 35% Aplicación en todos los sectores de la industria donde se sueldan tipos de
T 19 9 Nb R M 3 Av 75 J acero idénticos, incluyendo aceros ferríticos de 13% Cr. Las áreas típicas
T 19 9 Nb R C 3 ≥32 J…-196°C de aplicación son la construcción de aparatos químicos y depósitos de
almacenamiento, en la fabricación de tejido y de celulosa, y en fábricas de
AWS A5.22: tintes, entre otras muchas.
E347T0-4
E347T0-1 Adecuado para temperaturas de trabajo hasta -196°C y resistente a la
corrosión intergranular hasta +400°C.
SAS 2 PW-FD FCAW Re 420 N/mm2 1.2 TÜV-D, BÖHLER SAS 2 PW-FD está especialmente optimizado para el soldeo en
Rm 600 N/mm2 SEPROZ, CE posición. El sistema de escoria de solidificación rápida favorece el soldeo
EN ISO 17633-A: A5 35% en posición con amperaje elevado y a una gran velocidad de soldeo. Sus
T 19 9 Nb P M 1 Av 75 J áreas de aplicación y sus propiedades químicas y mecánicas se
T 19 9 Nb P C 1 corresponden con las de BÖHLER SAS 2-FD.
AWS A5.22: Adecuado para temperaturas de trabajo hasta -120°C y resistente a la

E347T1-4 corrosión intergranular hasta +400°C.
E347T1-1
Hilo: SAS 2-UP SAW Re ≥420 N/mm2 3.0 TÜV-D, TÜV-A Combinación hilo/fundente para soldaduras en una o varias pasadas sobre
Rm ≥600 N/mm2 aceros austeníticos CrNi estabilizados. Esta combinación permite un
EN ISO 14343-A: A5 ≥30% Hilo: TÜV-D, KTA acabado suave del cordón, la fácil desprendibilidad de la escoria sin que
S 19 9 Nb Av ≥80 J 1408.1, DB, ÖBB, ésta quede adherida y excelentes características de soldadura incluso en
≥35 J…-196°C TÜV-A, SEPROZ, soldeos en ángulo. Bajo contenido en hidrógeno de HD ≤ 5 ml/100 g en el
AWS A5.9: CE metal de soldadura.
ER347
Adecuado para temperaturas de trabajo desde -196°C hasta +400°C.
Fundente: BB 202
EN 760:
SA FB 2 DC

Aceros inoxidables

de mecánicas
EN mm
AWS
FOX SAS 4-A SMAW Re 490 N/mm2 2.0 TÜV-D, DB, Electrodo con revestimiento de rutilo, estabilizado, de varilla aleada y
Rm 640 N/mm2 2.5 ÖBB, TÜV-A, austenítico. Aplicación en todos los sectores de la industria donde se
EN 1600: A5 32% 3.2 LTSS, VUZ, sueldan aceros de tipo idéntico, incluyendo aceros ferríticos del 13% Cr.
E 19 12 3 Nb R 3 2 Av 60 J 4.0 SEPROZ, CE, El electrodo ofrece excelentes características de soldadura.
5.0 NAKS El extraordinario soldeo en posición y la escoria autoeliminable son
AWS A5.4: suficientes argumentos a favor de este electrodo desde el punto de vista
E318-17 económico.
SAS 4-IG GTAW Re 520 N/mm2 1.0* TÜV-D, Aplicación en todos los sectores de la industria donde se sueldan tipos de
Rm 700 N/mm2 1.2* KTA 1408.1, acero idénticos, incluyendo aceros ferríticos de 13% Cr.
EN ISO 14343-A: A5 35% 1.6 DB, ÖBB,
W 19 12 3 Nb Av 120 J 2.0 TÜV-A, GL, Se utiliza también en la construcción de aparatos químicos y depósitos de
2.4 SEPROZ, CE almacenamiento, en la fabricación de tejido y de celulosa, en fábricas de
AWS A5.9: 3.0 tintes, en la producción de comida y bebida, y en plantas de resina
ER318 sintética, entre otras muchas.
SAS 4-IG (Si) GMAW Re 490 N/mm2 0.8 TÜV-D, Hilo macizo para su uso en todos los sectores de la industria donde se
Rm 670 N/mm2 1.0 TÜV-A, DB, sueldan tipos de acero idénticos, incluyendo variedades con contenido de
EN ISO 14343-A: A5 33% 1.2 ÖBB, SEPROZ, carbono más alto y aceros ferríticos de 13% Cr.
G 19 12 3 Nb Si Av 100 J CE, NAKS
Áreas de aplicación: Construcción de aparatos químicos y depósitos de
AWS A5.9: almacenamiento, en la fabricación de tejido y de celulosa, en fábricas de
ER318 (mod.) tintes, en la producción de comida y bebida, y en plantas de resina
sintética, entre otras muchas.
SAS 4-FD FCAW Re 430 N/mm2 1.2 – Hilo tubular con fundente de aleación de banda con relleno que contiene
Rm 570 N/mm2 1.6 rutilo para soldar aceros CrNiMo austeníticos, estabilizados con Ti o Nb,
EN ISO 17633-A: A5 35% principalmente en posiciones de soldeo planas y horizontales.
T 19 12 3 Nb R M 3 Av 65 J
T 19 12 3 Nb R C 3 35 J…-120°C Adecuado para temperaturas de trabajo hasta -120°C y resistente a la
corrosión intergranular hasta +400°C.
SAS 4 PW-FD FCAW Re 430 N/mm2 1.2 – BÖHLER SAS 4 PW-FD está especialmente optimizado para el soldeo en
Rm 570 N/mm2 posición. El sistema de escoria de solidificación rápida favorece el soldeo
EN ISO 17633-A: A5 35% en posición con amperaje elevado y a una gran velocidad de soldeo. Las
T 19 12 3 Nb P M 1 Av 65 J áreas de aplicación y las propiedades químicas y mecánicas coinciden con
T 19 12 3 Nb P C 1 las de BÖHLER SAS 4-FD.
Resistente a la corrosión intergranular hasta +400°C.
Hilo: SAS 4-UP SAW Re ≥430 N/mm2 3.0 TÜV-D, TÜV-A, Combinación hilo/fundente para soldaduras en una o varias pasadas sobre
Rm ≥600 N/mm2 aceros austeníticos CrNiMo estabilizados. Esta combinación permite un
EN ISO 14343-A: A5 ≥30% Hilo: TÜV-D, KTA acabado suave del cordón, la fácil desprendibilidad de la escoria y
S 19 12 3 Nb Av ≥80 J 1408.1, DB, ÖBB, excelentes características de soldadura.
≥32 J…-120°C TÜV-A, SEPROZ,
AWS A5.9: CE Adecuado para temperaturas de trabajo desde -120°C hasta +400°C.
ER318
Fundente: BB 202
EN 760:
SA FB 2 DC
20
Aceros inoxidables

de mecánicas
EN mm
AWS
FOX CN 13/4 SMAW Re 890 N/mm2 2.5 TÜV-D, LTSS, Electrodo con revestimiento básico para aceros laminados, forjados y
Rm 1090 N/mm2 3.2 SEPROZ, CE colados martensíticos y martensítico-ferríticos resistentes a la corrosión
EN 1600: A5 12% 4.0 de tipo idéntico. Aplicación en la construcción de turbinas hidráulicas,
E 13 4 B 6 2 Av 32 J 5.0 compresores y centrales de vapor. Resistente al vapor de agua, vapor y
atmósferas de agua salina.
AWS A5.4:
E410NiMo-15 Bajo contenido en hidrógeno de HD ≤ 5 ml/100 g en el metal de
soldadura.
CN 13/4-IG GMAW Re 950 N/mm2 1.2 TÜV-D, Hilo macizo para aceros laminados, forjados y colados martensíticos y
Rm 1210 N/mm2 SEPROZ, CE martensítico-ferríticos resistentes a la corrosión de tipo idéntico.
EN ISO 14343-A: A5 12%
G 13 4 Av 36 J Aplicación en la construcción de turbinas hidráulicas, compresores y
centrales de vapor. Resistente al vapor de agua, vapor y atmósferas de
AWS A5.9: agua salina.
ER410NiMo (mod.)
Hilo: CN 13/4-UP SAW Re ≥600 N/mm2 3.0 SEPROZ, CE Combinación hilo/fundente para aceros laminados, forjados y colados
Rm ≥800 N/mm2 martensíticos y martensítico-ferríticos resistentes a la corrosión de tipo
EN ISO 14343-A: A5 ≥15% Hilo: SEPROZ idéntico. Aplicación en la construcción de turbinas hidráulicas,
S 13 4 Av ≥50 J compresores y centrales de vapor. Resistente al vapor de agua, vapor y
atmósferas de agua salina.
AWS A5.9:
ER410NiMo (mod.) Bajo contenido en hidrógeno de HD ≤ 5 ml/100 g en el metal de
soldadura.
Fundente: BB 203
EN 760:
SA FB 2 DC
CN 13/4-MC GMAW Re 800 N/mm2 1.2 SEPROZ Hilo metálico tubular para aceros laminados, forjados y colados suaves
Rm 990 N/mm2 1.6 martensíticos y martensítico-ferríticos resistentes a la corrosión de tipo
EN ISO 17633-A: A5 12% idéntico. Aplicación en la construcción de turbinas hidráulicas y
T 13 4 MM 2 Av 40 J compresores.
BÖHLER CN 13/4-MC presenta muy buenas propiedades de resiliencia
AWS A5.9: del metal de soldadura tratado térmicamente, y un contenido en
EC410NiMo (mod.) hidrógeno muy bajo en el metal de soldadura (según la especificación
AWS HD máx. 4 ml/100 g) y excelentes características de alimentación.
FOX CN 20/25 M SMAW Re 440 N/mm2 2.5 TÜV-D, Electrodo de varilla aleada y con revestimiento básico que contiene rutilo
Rm 650 N/mm2 3.2 TÜV-A, Statoil, del tipo 904 L con un mayor contenido de Mo y un índice de picadura
EN 1600: A5 ≥35% 4.0 SEPROZ, CE muy alto (PREN ≥45) del metal de soldadura para el potencial de
E 20 25 5 Cu N L B 2 2 Av ≥75 J corrosión (según el %Cr+3.3x%Mo+30x%N). Aplicación especial en la
producción de ácido sulfúrico y fosfórico en la industria de la celulosa,
AWS A5.4: en plantas de desulfurización y en las industrias de fertilizantes y
E385-15 (mod.) petroquímicas, en el procesamiento de ácidos grasos, en la producción
de ácido acético y fórmico, desalinización de agua marina, y en
intercambiadores de calor operados con agua marina o agua salobre.
Disponible también como varilla para soldar GTAW y como hilo macizo.

Aceros inoxidables

de mecánicas
EN mm
AWS
FOX CN 22/9 N SMAW Re 650 N/mm2 2.5 TÜV-D, TÜV-A, Electrodo con revestimiento de rutilo y de varilla aleada para soldar
Rm 820 N/mm2 3.2 ABS, DNV, GL, aceros dúplex ferrítico-austeníticos, p. ej. 1.4462, UNS 31803. Áreas de
EN 1600: A5 25% 4.0 LR, RINA, Statoil, aplicación principales en la tecnología offshore y en la industria química.
E 22 9 3 N L R 3 2 Av 55 J 5.0 SEPROZ, CE
Además de la mayor resistencia y resiliencia, la elevada proporción de
AWS A5.4: ferrito en el metal de soldadura también lo hace especialmente resistente
E2209-17 a la fisuración debido a la combinación de esfuerzo y corrosión.
CN 22/9 N-IG GTAW Re 600 N/mm2 1.6 TÜV-D, TÜV-A, Varilla GTAW para soldar aceros dúplex ferrítico-austeníticos. Además de
Rm 800 N/mm2 2.0 ABS, DNV, GL, las mejores características de resistencia y resiliencia, el ajuste acertado
EN ISO 14343-A: A5 33% 2.4 LR, Statoil, CE de la composición convierte al metal de soldadura en muy resistente a la
W 22 9 3 N L Av 150 J 3.2 fisuración debido a la combinación de esfuerzo y corrosión y a la
picadura.
AWS A5.9: ER2209
CN 22/9 N-IG GMAW Re 660 N/mm2 1.0 TÜV-D, TÜV-A, Hilo macizo para soldar aceros dúplex ferrítico-austeníticos. Además de
Rm 830 N/mm2 1.2 DB, DNV, GL, las mejores características de resistencia y resiliencia, el ajuste acertado
EN ISO 14343-A: A5 28% Statoil, SEPROZ, de la composición convierte al metal de soldadura en muy resistente a la
G 2 9 3 NL Av 85 J CE fisuración debido a la combinación de esfuerzo y corrosión y a la
≥32 J…-40°C picadura.
AWS A5.9:
ER2209
CN 22/9 N-FD FCAW Re 600 N/mm2 1.2 TÜV-D, ABS, BÖHLER CN 22/9 N-FD es un hilo tubular con fundente, de aleación de
Rm 800 N/mm2 CWB, DNV, banda, con un relleno que contiene rutilo para soldar acero dúplex,
EN ISO 17633-A: A5 27% GL, LR, RINA, principalmente en posiciones de soldeo planas y horizontales.
T 22 9 3 NL R M 3 Av 60 J SEPROZ, CE,
T 22 9 3 NL R C 3 DB El fácil manejo y la elevada tasa de deposición que requiere poco
reacabado garantizan un resultado muy económico.
AWS A5.22:
E2209T0-4
E2209T0-1
CN 22/9 PW-FD FCAW Re 600 N/mm2 1.2 TÜV-D, ABS, BÖHLER CN 22/9 PW-FD es un electrodo tubular con fundente, de
Rm 800 N/mm2 CWB, DNV, aleación de banda, con un relleno que contiene rutilo para el soldeo en
EN ISO 17633-A: A5 27% GL, LR, RINA, posición de aceros dúplex para aparatos químicos y la construcción de
T 22 9 3 NL P M 1 Av 80 J SEPROZ, CE plantas, en la industria química, para depósitos de almacenamiento, para
T 22 9 3 NL P C 1 buques tanque que transportan químicos y en la industria offshore.
AWS A5.22: El soldeo en posición para esta calidad dúplex también genera excelentes
E2209T1-4 tasas de deposición. El efecto de la escoria favorece el soldeo en posición
E2209T1-1 con amperaje elevado y a una gran velocidad de soldeo.
Hilo: CN 22/9 N-UP SAW Re ≥550 N/mm2 3.0 TÜV-D, TÜV-A, Combinación hilo/fundente para soldaduras en una o varias pasadas de
Rm ≥750 N/mm2 ABS, DNV, GL, aceros dúplex (1.4462 / UNS S31803).
EN ISO 14343-A: A5 ≥27% LR, CE
S 22 9 3 N L Av ≥100 J Esta combinación ofrece un acabado suave del cordón, fácil
desprendibilidad de la escoria y buenas características de soldadura.
AWS A5.9: Las áreas de aplicación incluyen la construcción de aparatos químicos, la
ER2209 industria de la pulpa y del papel, la construcción de centrales térmicas y
los usos en la industria onshore y offshore.
Fundente: BB 202
EN 760:
SA FB 2 DC
22
Aplicaciones especiales de alta aleación

de mecánicas
EN mm
AWS
FOX A 7 SMAW Re 460 N/mm2 2.5 TÜV-D, DNV, GL, Electrodo de varilla aleada con revestimiento básico para soldar uniones
Rm 660 N/mm2 3.2 LTSS, VUZ, PRS, disimilares o aceros difíciles de soldar y aceros de 14%Mn. Capas duras
EN 1600: A5 38% 4.0 SEPROZ, CE intermedias para recargues duros. Metal de relleno de aplicación universal.
E 18 8 Mn B 2 2 Av 90 J 5.0
6.0
AWS A5.4:
E307-15 (mod.)
A 7-IG GMAW Re 430 N/mm2 0.8 TÜV-D, DB, Hilo macizo especial para soldar uniones disimilares o aceros difíciles de
Rm 640 N/mm2 1.0 ÖBB, SEPROZ, soldar y aceros de 14% Mn. Metal de relleno multiuso.
EN ISO 14343-A: A5 36% 1.2 CE, NAKS
G 18 8 Mn Av 110 J 1.6 (ø 0.8; 1.0 mm) Características del metal de soldadura: Endurecimiento al trabajar en frío,
≥32 J…-110°C muy buena resistencia a la formación de cavidades, resistente a la
AWS A5.9: fisuración, al shock térmico y a la descamación hasta 850°C, insensible a la
ER307 (mod.) fragilización por la fase sigma por encima de +500°C. Temperaturas de
servicio hasta -110°C.
A 7 CN-IG GTAW Re 460 N/mm2 1.6 TÜV-D, DNV, Varilla GTAW para soldar uniones disimilares o aceros difíciles de soldar
Rm 660 N/mm2 2.0 GL, DB, CE, y aceros de 14% Mn.
EN ISO 14343-A: A5 38% 2.4 NAKS
W 18 8 Mn Av 120 J 3.0 Características del metal de soldadura: Endurecimiento al trabajar en
≥32 J…-110°C frío, muy buena resistencia a la formación de cavidades, resistente a la
AWS A5.9: fisuración, al shock térmico y a la descamación hasta 850°C, insensible a
ER307 (mod.) la fragilización por la fase sigma por encima de +500°C. Temperaturas de
A 7-MC GMAW Re 400 N/mm2 1.2 TÜV-D, DB, CE La facilidad de manejo y la elevada tasa de deposición de
Rm 600 N/mm2 1.6 BÖHLER A 7-MC conlleva una mayor productividad con excelentes
ENISO 17633-A: A5 42% características de soldadura, escasa formación de salpicaduras, acabado
T 18 8 Mn MM1 Av 70 J suave del cordón, buena humectación del cordón, y penetración segura
y uniforme.
AWS A5.9:
EC307 (mod.) Estas propiedades y la extensa gama de parámetros permiten numerosas
aplicaciones que van desde las paredes más delgadas hasta placas armadas.
A 7 -FD FCAW Re 420 N/mm2 1.2 TÜV-D, CE Hilo tubular con fundente con relleno que contiene rutilo para posiciones
Rm 630 N/mm2 1.6 de soldeo planas y horizontales. Hilo tubular con fundente de aplicación
EN ISO 17633-A: A5 39% universal. Características del metal de soldadura: Endurecimiento al
T 18 8 Mn R M 3 Av 60 J trabajar en frío, muy buena resistencia a la formación de cavidades,
T 18 8 Mn R C 3 ≥32 J…-100°C resistente a la fisuración, al shock térmico y a la descamación hasta
850°C, insensible a la fragilización por la fase sigma por encima de 500°C,
AWS A5.22: temperaturas de servicio hasta -100°C.
E307T0-G
A 7 PW-FD FCAW Re 420 N/mm2 1.2 TÜV-D, CE, BÖHLER A 7 PW-FD es un hilo tubular con fundente, de aleación de
Rm 630 N/mm2 NAKS banda, con características de escoria de rutilo y buenas propiedades de
EN ISO 17633-A: A5 39% soldeo en posición. El sistema de escoria de solidificación rápida favorece
T 18 8 Mn P M 2 Av 65 J el soldeo en posición.
T 18 8 Mn P C 2
Las características del metal de soldadura son las mismas que las de
AWS A5.22: BÖHLER A7-FD.
E307T1-G
Hilo: A 7 CN-UP SAW Re ≥390 N/mm2 3.0 Hilo: TÜV-D, CE Para soldaduras de unión entre aceros CrNi y aceros sin alear, recargues
Rm ≥620 N/mm2 de superficies sobre monturas y recargues sobre rotación irregular, y
EN ISO 14343-A: A5 ≥36% cilindros desbastadores y ranurados.
S 18 8 Mn Av ≥95 J
≥40 J…-100°C Características del metal de soldadura: Endurecimiento al trabajar en frío,
AWS A5.9: muy buena resistencia a la formación de cavidades, resistente a la
ER307 (mod.) fisuración, al shock térmico y a la descamación hasta +850°C, insensible a
la fragilización por la fase sigma por encima de +500°C. Temperaturas de
Fundente: BB203
EN 760:
SA FB 2 DC

Aplicaciones especiales de alta aleación

de mecánicas
EN mm
AWS
FOX CN 23/12-A SMAW Re 440 N/mm2 2.5 TÜV-D, DB, Electrodo de bajo contenido en carbono, de varilla aleada, austenítico y
Rm 570 N/mm2 3.2 ÖBB, TÜV-A, con revestimiento de rutilo. Mayor contenido ferrítico (FN~17) en el
EN 1600: A5 40% 4.0 ABS, BV, DNV, depósito de soldadura para uniones disimilares seguras y resistentes a la
E 23 12 L R 3 2 Av 60 J 5.0 GL, LR, VUZ, fisuración.
≥32 J…-60°C SEPROZ, CE
AWS A5.4: Adecuado para temperaturas de trabajo desde -60°C hasta +300°C.
E309L-17
CN 23/12-IG GMAW Re 420 N/mm2 0.8 TÜV-D, DB, Hilo macizo con mayor contenido ferrítico (FN~16) en el metal de
Rm 570 N/mm2 1.0 ÖBB, TÜV-A, soldadura. Alta resistencia a la fisuración para materiales difíciles de soldar
EN ISO 14343-A: A5 32% 1.2 DNV, GL, y para soldar uniones disimilares.
G 23 12 L Av 130 J SEPROZ, CE
≥32 J…-80°C Adecuado para temperaturas de trabajo desde -80°C hasta +300°C.
AWS A5.9:
ER309L
CN 23/12-IG GTAW Re 440 N/mm2 1.6 TÜV-D, TÜV-A, Varilla para soldar GTAW con un mayor contenido ferrítico (FN~16) en
Rm 590 N/mm2 2.0 GL, SEPROZ, el metal de soldadura. Alta resistencia a la fisuración para materiales
EN ISO 14343-A: A5 34% 2.4 DB, CE difíciles de soldar y para soldar uniones disimilares.
W 23 12 L Av 150 J
≥32 J…-120°C Adecuado para temperaturas de trabajo desde -120°C hasta +300°C.
AWS A5.9:
ER309L
CN 23/12-MC GMAW Re 400 N/mm2 1.2 – Hilo metálico tubular para soldar juntas disimilares entre aceros de alta
Rm 540 N/mm2 1.6 aleación Cr y CrNi(Mo), y aceros sin alear o de baja aleación.
EN ISO 17633-A: A5 32%
T 23 12 L MM1 Av 90 J BÖHLER CN 23/12-MC dispone de muy buenas características de
70 J…-120°C soldadura, humectación y alimentación del hilo, y permite una gran
AWS A5.9: fiabilidad metalúrgica después de mezclar diferentes materiales.
EC309L
Adecuado para temperaturas de trabajo desde -120°C hasta +300°C.
Hilo: CN 23/12-UP SAW Re ≥350 N/mm2 3.0 DNV Esta combinación hilo/fundente para soldaduras en una o varias pasadas
Rm ≥600 N/mm2 permite un acabado suave del cordón, la fácil desprendibilidad de la
EN ISO 14343-A: A5 ≥35% Hilo: TÜV-D, escoria y buenas características de soldadura para soldar en ángulo.
S 23 12 L Av ≥100 J CE Alta resistencia a la fisuración para materiales difíciles de soldar y para
soldar uniones disimilares.
AWS A5.9:
ER309L Adecuado para temperaturas de trabajo hasta +300°C.
Fundente: BB 202
EN 760:
SA FB 2 DC
CN 23/12-FD FCAW Re 400 N/mm2 0.9 TÜV-D, DB, Hilo tubular con fundente, de aleación de banda, con relleno que contiene
Rm 540 N/mm2 1.2 ÖBB, TÜV-A, rutilo para soldar uniones disimilares entre acero Cr y CrNi(Mo) de alta
EN ISO 17633-A: A5 35% 1.6 CWB, GL, LR, aleación con aceros sin alear o de baja aleación y para recargue superficial
T 23 12 L R M (C) 3 Av 60 J SEPROZ, CE, por soldeo principalmente en posiciones planas y horizontales.
EN ISO 17633-A: 45 J…-60°C RINA, DNV
T 23 12 L P M (C) 1 Adecuado para temperaturas de trabajo desde -60°C hasta +300°C.
(para ø 0.9 mm)
AWS A5.22:
E309LT0-4(1)
AWS A5.22:
E309LT1-4/-1
(para ø 0.9 mm)
CN 23/12 PW-FD FCAW Re 400 N/mm2 1.2 TÜV-D, DB, BÖHLER CN 23/12 PW-FD es un hilo tubular con fundente, de aleación
Rm 540 N/mm2 1.6 ABS, LR, GL, de banda, con características de escoria de rutilo para el soldeo en
EN ISO 17633-A: A5 35% CWB, SEPROZ, posición de uniones disimilares entre aceros Cr y CrNi(Mo) de alta
T 23 12 L P M 1 Av 65 J ÖBB, CE, DNV, aleación y aceros sin alear o de baja aleación. El sistema de escoria de
T 23 12 L P C 1 RINA solidificación rápida genera unas excelentes características de soldadura
en posición.
AWS A5.22:
E309LT1-4 Adecuado para temperaturas de trabajo desde -60°C hasta +300°C.
E309LT1-1
24

de mecánicas
EN mm
AWS
FOX CN 21/33 Mn SMAW Re ≥410 N/mm2 2.5 TÜV-D, CE Electrodo con revestimiento básico para soldaduras de unión y recargues
Rm ≥600 N/mm2 3.2 de aceros resistentes al calor idénticos o similares, y clases de fundición
EN 1600: A5 25% 4.0 de acero.
E Z21 33 B 4 2 Av 70 J
Aleación típica para soldar tubos de horno de pirólisis en la industria
– petroquímica.
CN 21/33 Mn-IG GMAW Re ≥400 N/mm2 1.0 – Hilo macizo para soldaduras de unión y recargues de aceros idénticos o
Rm ≥600 N/mm2 1.2 similares resistentes al calor y de clases de fundición de acero.
EN ISO 14343-A: A5 ≥17%
G Z21 33 MnNb Av ≥50 J Aleaciones típicas para soldar tubos de horno de pirólisis en la industria
petroquímica.
–
CN 21/33 Mn-IG GTAW Re ≥400 N/mm2 2.0 TÜV-D, CE Varilla para soldar GTAW para soldaduras de unión y recargues de
Rm ≥600 N/mm2 2.4 aceros idénticos o similares resistentes al calor y clases de fundición
EN ISO 14343-A: A5 ≥17% 3.2 de acero.
W Z21 33 MnNb Av ≥50 J
Aleaciones típicas para soldar tubos de horno de pirólisis en la industria
petroquímica.
FOX FF SMAW Re 440 N/mm2 2.5 TÜV-D, TÜV-A, Electrodo de varilla aleada con revestimiento básico para aceros
Rm 600 N/mm2 3.2 SEPROZ, CE laminados, forjados y colados resistentes al calor de tipo idéntico,
EN 1600: A5 35% 4.0 y para aceros CrSiAl resistentes al calor y ferríticos.
E 22 12 B 2 2 Av 80 J
Resistente a la descamación hasta +1.000°C.
AWS A5.4:
E309-15
FOX FF-A SMAW Re 460 N/mm2 2.5 TÜV-D, TÜV-A, Electrodo con revestimiento de rutilo de varilla aleada para aceros
Rm 610 N/mm2 3.2 SEPROZ, CE laminados, forjados y colados resistentes al calor de tipo idéntico y
EN 1600: A5 37% 4.0 para aceros CrSiAl resistentes al calor y ferríticos, p. ej., en plantas de
E 22 12 R 3 2 Av 60 J recocido y de endurecimiento, en la construcción de calderas de vapor,
y en industrias del petróleo y de la cerámica.
AWS A5.4:
E309-17 Resistente a la descamación hasta +1.000°C.
FF-IG GMAW Re 480 N/mm2 1.0 TÜV-A, SEPROZ Hilo macizo para aceros laminados, forjados y colados resistentes al calor
Rm 620 N/mm2 1.2 de tipo idéntico, y para aceros CrSiAl resistentes al calor y ferríticos, p.
EN ISO 14343-A: A5 34% ej., en plantas de recocido y endurecimiento, en la construcción de
G 22 12 H Av 110 J calderas de vapor, y en industrias del petróleo y de la cerámica.
AWS A5.9: Resistente a la descamación hasta +1.000°C.

ER309 (mod.)
FF-IG GTAW Re 500 N/mm2 1.6 TÜV-A, SEPROZ Varilla para soldar GTAW para aceros laminados, forjados y colados
Rm 630 N/mm2 2.0 resistentes al calor de tipo idéntico, y para aceros CrSiAl resistentes al
EN ISO 14343-A: A5 32% 2.4 calor y ferríticos, p. ej., en plantas de recocido y de endurecimiento, en
W 22 12 H Av 115 J la construcción de calderas de vapor, y en industrias del petróleo y de la
cerámica. Metal de soldadura austenítico con aproximadamente un 8% de
AWS A5.9: contenido ferrítico.
ER309 (mod.)
FOX FFB SMAW Re 420 N/mm2 2.5 TÜV-D, Statoil, Electrodo con revestimiento básico de varilla aleada para aceros
Rm 600 N/mm2 3.2 SEPROZ, CE laminados, forjados y colados resistentes al calor de tipo idéntico, p.
EN 1600: A5 36% 4.0 ej., en plantas de recocido y de endurecimiento, en la construcción de
E 25 20 B 2 2 Av 100 J 5.0 calderas de vapor, y en las industrias del petróleo y de la cerámica.
Las soldaduras de unión en aceros CrSiAl resistentes al calor expuestas
AWS A5.4: a gases sulfurosos deben soldarse con BÖHLER FOX FA en la última
E310-15 (mod.) pasada.


de soldeo mecánicas
Norma típicas
EN mm
AWS
FOX FFB-A SMAW Re 430 N/mm2 2.0 Statoil, VUZ, Electrodo con revestimiento de rutilo de varilla aleada para aceros
Rm 620 N/mm2 2.5 SEPROZ laminados resistentes al calor de tipo idéntico, p. ej., en plantas de
EN 1600: A5 35% 3.2 recocido y de endurecimiento, en la construcción de calderas de vapor,
E 25 20 R 3 2 Av 75 J 4.0 y en las industrias del petróleo y de la cerámica.
AWS A5.4: Resistente a la descamación hasta +1.200°C.

E310-16
FFB-IG GTAW Re 420 N/mm2 1.6 SEPROZ Varilla para soldar GTAW para aceros laminados, forjados y colados
Rm 630 N/mm2 2.0 resistentes al calor de tipo idéntico, p. ej., en plantas de recocido y de
EN ISO 14343-A: A5 33% 2.4 endurecimiento, en la construcción de calderas de vapor, y en las
W 25 20 Mn Av 85 J industrias del petróleo y de la cerámica. Metal de soldadura
completamente austenítico. Preferible en el caso de gases muy
AWS A5.9: oxidantes, que contengan nitrógeno o con un nivel bajo de oxígeno.
ER310 (mod.)
FFB-IG GMAW Re 400 N/mm2 0.8 SEPROZ Hilo macizo para aceros laminados, forjados y colados resistentes al calor
Rm 620 N/mm2 1.0 de tipo idéntico, p. ej., en plantas de recocido y de endurecimiento, en la
EN ISO 14343-A: A5 38% 1.2 construcción de calderas de vapor, y en las industrias del petróleo y de la
G 25 20 Mn Av 95 J cerámica. Metal de soldadura completamente austenítico. Preferible en el
caso de gases muy oxidantes, que contengan nitrógeno o con un nivel
AWS A5.9: bajo de oxígeno.
ER310 (mod.)
26

de mecánicas
EN mm
AWS
FOX NIBAS 70/20 SMAW Re 420 N/mm2 2.5 TÜV-D, TÜV-A, Electrodo especial de varilla aleada con revestimiento básico especial para
DE: FOX NiCr 70 Nb Rm 680 N/mm2 3.2 Statoil, LTSS, soldar con gran calidad aleaciones de base níquel, aceros resistentes a
A5 40% 4.0 VUZ, SEPROZ, altas temperaturas y a la fluencia, materiales resistentes al frío y al calor,
EN ISO 14172: Av 120 J 5.0 CE, NAKS, así como aceros de baja aleación difíciles de soldar y uniones disimilares.
E Ni 6082 80 J…-196°C KTA 1408.1 También para uniones ferrítico-austeníticas a temperaturas de trabajo
(NiCr20Mn3Nb) ≥ 300°C o donde sean necesarios tratamientos térmicos después del
soldeo.
AWS A5.11:
ENiCrFe-3 (mod.) Adecuado en la construcción de depósitos a presión de -196°C a
+650°C, resistencia a la descamación hasta +1.200°C (atmósferas
libres de azufre).
NIBAS 70/20-IG GTAW Re 440 N/mm2 1.6 TÜV-D, TÜV-A, Varilla para soldar GTAW para soldaduras de unión de gran calidad de
DE: NiCr 70 Nb-IG Rm 680 N/mm2 2.0 Statoil, NAKS, aleaciones de base níquel, materiales resistentes a altas temperaturas y a
A5 42% 2.4 SEPROZ, CE la fluencia, materiales resistentes al frío y al calor, así como aceros de baja
EN ISO 18274: Av 190 J aleación difíciles de soldar y uniones disimilares. También para uniones
S Ni 6082 100 J…-196°C ferrítico-austeníticas a temperaturas de trabajo ≥ +300°C o donde sean
(NiCr20Mn3Nb) necesarios tratamientos térmicos después del soldeo.
AWS A5.14: Adecuado en la construcción de depósitos a presión de -196°C a +550°C,

ERNiCr-3 resistencia a la descamación hasta +1.200°C (atmósferas libres de azufre).
NIBAS 70/20-IG GMAW Re 420 N/mm2 0.8 TÜV-D, TÜV-A, Hilo GMAW para soldaduras de gran calidad de aleaciones de base níquel,
DE: NiCr 70 Nb-IG Rm 680 N/mm2 1.0 Statoil, NAKS, materiales resistentes a altas temperaturas y a la fluencia, materiales
A5 40% 1.2 SEPROZ, CE resistentes al frío y al calor, así como aceros de baja aleación difíciles de
EN ISO 18274: Av 160 J soldar y uniones disimilares. También para uniones ferrítico-austeníticas a
S Ni 6082 80 J…-196°C temperaturas de trabajo ≥ +300°C o donde sean necesarios tratamientos
(NiCr20Mn3Nb) térmicos después del soldeo.

ERNiCr-3 resistencia a la descamación hasta +1.200°C (atmósferas libres de azufre).
NIBAS 70/20-FD FCAW Re 400 N/mm2 1.2 TÜV-D, CE Hilo tubular con fundente que contiene un relleno rutilo-básico,
Rm 650 N/mm2 1.6 principalmente para posiciones de soldeo planas y horizontales. La
EN ISO 14172: A5 39% facilidad de manejo y la elevada tasa de deposición conlleva una mayor
Tipo: Ni 6082 Av 135 J productividad con excelentes características de soldadura, escoria
(NiCr20Mn3Nb) 110 J…-196°C autoeliminable, escasa formación de salpicaduras y oxidación del cordón,
acabado suave del cordón con buena humectación, y penetración segura.
AWS A5.34: Adecuado para soldaduras de unión de gran calidad de aleaciones de base
ENiCr3T0-4 níquel, materiales resistentes a altas temperaturas y a la fluencia,
materiales resistentes al frío y al calor, así como aceros de baja aleación
difíciles de soldar y uniones disimilares. También para uniones ferrítico-
austeníticas a temperaturas de trabajo ≥ +300°C o donde sean necesarios
tratamientos térmicos después del soldeo.
Adecuado en la construcción de depósitos a presión de -196°C a +550°C,
resistencia a la descamación hasta +1.200°C (atmósferas libres de azufre).
NIBAS 70/20 Mn-FD FCAW Re 380 N/mm2 1.2 – Hilo tubular con fundente que contiene un relleno rutilo-básico,
Rm 640 N/mm2 principalmente para posiciones de soldeo planas y horizontales. La
EN ISO 14172: A5 41% aleación Ni-Cr-Mn-Nb de bajo contenido en carbono es muy resistente a
Tipo: Ni 6082 Av 130 J la fisuración por calor. Adecuado para soldaduras de unión y recargues de
(NiCr20Mn3Nb) 115 J…-196°C materiales de base níquel idénticos, así como para uniones disimilares de
carbono con aceros CrNi, y para recargues en aceros sin alear y de baja
AWS A5.34: aleación.
ENiCr3T0-4 (mod.)
El hilo también es adecuado para soldar aceros de níquel resistentes al
frío. El metal de soldadura es adecuado para temperaturas entre -196°C
y +650°C y es resistente a la descamación hasta +1.200°C.
Hilo: SAW Re >380 N/mm2 2.4 TÜV-D, CE Adecuado para soldaduras de unión de gran calidad de aleaciones de base
NIBAS 70/20-UP Rm >580 N/mm2 níquel, materiales resistentes a altas temperaturas y a la fluencia,
A5 >35% materiales resistentes al frío y al calor, así como aceros de baja aleación
EN ISO 18274: Av >80 J difíciles de soldar y uniones disimilares. También para uniones ferrítico-
S Ni 6082 80 J…-196°C austeníticas a temperaturas de trabajo ≥ +300°C o donde sean necesarios
(NiCr20Mn3Nb) tratamientos térmicos después del soldeo.

ERNiCr-3 resistencia a la descamación hasta 1.200°C (atmósferas libres de azufre).
BÖHLER BB 444 es un fundente aglomerado de tipo fluoruro básico con

Fundente: BB 444 características de alta basicidad de la escoria.
EN 760:
SA-FB 2 AC


de mecánicas
EN mm
AWS
FOX NIBAS 625 SMAW Re 530 N/mm2 2.5 TÜV-D, TÜV-A, Electrodo especial de varilla aleada con revestimiento básico especial para
DE: FOX NiCr 625 Rm 800 N/mm2 3.2 Statoil, NAKS, soldaduras de unión de gran calidad con aleaciones Mo altas, aleaciones de
A5 40% 4.0 LTSS, SEPROZ, base níquel (p. ej. aleación 625 y 825) y aceros CrNiMo con elevado
EN ISO 14172: Av 80 J CE contenido en Mo (p. ej. aceros de 6% Mo). Además, este tipo también es
E Ni 6625 45 J…-196°C adecuado para aceros resistentes a las altas temperaturas y a la fluencia,
(NiCr22Mo9Nb) materiales resistentes al calor y al frío, uniones disimilares, y aceros de
baja aleación difíciles de soldar. Adecuado en la construcción de depósitos
AWS A5.11: a presión de -196°C a +550°C, resistencia a la descamación hasta
ENiCrMo-3 +1.200°C (atmósferas libres de azufre).
NIBAS 625-IG GTAW Re 540 N/mm2 1.6 TÜV-D, TÜV-A, Varilla para soldar GTAW para soldaduras de unión de gran calidad con
DE: NiCr 625IG-A Rm 800 N/mm2 2.0 Statoil, SEPROZ, aleaciones Mo altas, aleaciones de base níquel (p. ej. aleación 625 y 825) y
A5 38% 2.4 CE aceros CrNiMo con elevado contenido en Mo (p. ej. aceros de 6% Mo).
EN ISO 18274: Av 100 J Además, este tipo también es adecuado para aceros resistentes a las altas
S Ni 6625 130 J…-196°C temperaturas y a la fluencia, materiales resistentes al calor y al frío,
(NiCr22Mo9Nb) uniones disimilares, y aceros de baja aleación difíciles de soldar.
AWS A5.14: resistencia a la descamación hasta +1.200°C (atmósferas libres de azufre).
ERNiCrMo-3
NIBAS 625-IG GMAW Re 510 N/mm2 1.0 TÜV-D, TÜV-A, Hilo GMAW para soldaduras de unión de gran calidad con aleaciones Mo
DE: NiCr 625IG-A Rm 780 N/mm2 1.2 Statoil, SEPROZ, altas, aleaciones de base níquel (p. ej. aleación 625 y 825) y aceros
A5 40% CE CrNiMo con elevado contenido en Mo (p. ej. aceros de 6% Mo). Además,
EN ISO 18274: Av 130 J este tipo también es adecuado para aceros resistentes a las altas
S Ni 6625 80 J…-196°C temperaturas y a la fluencia, materiales resistentes al calor y al frío,
(NiCr22Mo9Nb) uniones disimilares, y aceros de baja aleación difíciles de soldar.
AWS A5.14: resistencia a la descamación hasta +1.200°C (atmósferas libres de azufre).
ERNiCrMo-3
NIBAS 625 PW-FD FCAW Re 500 N/mm2 1.2 TÜV-D, CE Hilo tubular con fundente para soldaduras de unión de gran calidad con
Rm 740 N/mm2 aleaciones Mo altas, aleaciones de base níquel (p. ej. aleación 625 y 825) y
EN ISO 14172: A5 40% aceros CrNiMo con elevado contenido en Mo (p. ej. aceros de 6% Mo).
Tipo: Ni 6625 Av 90 J Además, este tipo también es adecuado para aceros resistentes a las altas
(NiCr22Mo9Nb) 80 J…-196°C temperaturas y a la fluencia, materiales resistentes al calor y al frío,
uniones disimilares, y aceros de baja aleación difíciles de soldar.
ENiCrMo3T1-4 resistencia a la descamación hasta +1.200°C (atmósferas libres de azufre).
Hilo: NIBAS 625-UP SAW Re ≥420 N/mm2 2.4 TÜV-D, CE Combinación hilo/fundente adecuada para soldaduras de unión de gran
Rm ≥700 N/mm2 calidad de aceros austeníticos aleados con 6 % Mo como S31254,
EN ISO 18274: A5 ≥40% N08926 y N08367, y aleaciones de base níquel (p. ej. aleación 625 y 825).
S Ni 6625 Av ≥80 J
(NiCr22Mo9Nb) BÖHLER BB 444 es un fundente aglomerado de tipo fluoruro básico con
características de alta basicidad de la escoria.
AWS A5.14: ERNiCrMo-3
Fundente: BB 444
EN 760:
SA-FB 2 AC
FOX NIBAS 617 SMAW Re ≥450 N/mm2 2.5 TÜV-D, CE Electrodo con revestimiento básico para soldaduras de unión sobre
Rm ≥700 N/mm2 3.2 aleaciones de base níquel ultraresistentes al calor y similares, aceros
EN ISO 14172: A5 ≥35% 4.0 austeníticos resistentes a la fluencia y aleaciones coladas.
E Ni 6117 Av ≥100 J
(NiCr22Co12Mo) También disponible como varilla para soldar GTAW, hilo macizo y
combinación hilo/fundente.
AWS A5.11:
ENiCrCoMo-1 (mod.)
28

de mecánicas
EN mm
AWS
NIBAS 617-IG GTAW Re ≥450 N/mm2 2.0 TÜV-D, CE Varilla para soldar GTAW para soldaduras de unión sobre aleaciones de
Rm ≥700 N/mm2 2.4 base níquel ultraresistentes al calor y similares, aceros austeníticos
EN ISO 18274: A5 ≥30% resistentes a la fluencia y aleaciones coladas. El metal de soldadura resiste
S Ni 6617 Av ≥60 J la fisuración por calor y puede utilizarse a temperaturas de trabajo de
(NiCr22Co12Mo9) hasta +1.000°C.
AWS A5.14: Resistente a la descamación hasta +1.100°C en atmósferas oxidantes o que

ERNiCrCoMo-1 difundan carbono, p. ej. turbinas de gas.
NIBAS 617-IG GMAW Re ≥400 N/mm2 1.0 TÜV-D, CE Electrodo macizo para soldaduras de unión sobre aleaciones de base
Rm ≥700 N/mm2 1.2 níquel ultraresistentes al calor y similares, aceros austeníticos resistentes a
EN ISO 18274: A5 ≥40% la fluencia y aleaciones coladas. El metal de soldadura resiste la fisuración
S Ni 6617 Av ≥100 J por calor y puede utilizarse a temperaturas de trabajo de hasta +1.000°C.
(NiCr22Co12Mo9)
Resistente a la descamación hasta +1.100°C en atmósferas oxidantes o que
AWS A5.14: difundan carbono, p. ej. turbinas de gas.
ERNiCrCoMo-1
NIBAS 617-UP SAW Re ≥420 N/mm2 2.0 – Combinación hilo/fundente para aleaciones de base níquel similares,
Rm ≥700 N/mm2 aceros austeníticos resistentes a la fluencia y aleaciones coladas como la
EN ISO 18274: A5 ≥35% aleación 617, N06007, 2.4663.
S Ni 6617 Av ≥80 J
(NiCr22Co12Mo9) Resistente a la descamación hasta 1.100°C en atmósferas oxidantes o que
difundan carbono, p. ej. turbinas de gas.
AWS A5.14:
ERNiCrCoMo-1
Fundente: BB 444
EN 760:
SA FB 2 AC
Fundente para soldadura por arco sumergido
BÖHLER Proceso Homologaciones Características y aplicaciones

de
Norma soldeo
EN
AWS
BB 305 SAW TÜV-D: Fundente aglomerado para soldaduras de unión de aceros de baja aleación
P 24-UP y resistentes a la fluencia. Adecuado para corriente alterna y continua. El
EN 760: fundente es adecuado para soldar a tope con una técnica de dos carreras
SA AR 1 76 AC H5 y para un grosor de la pared de hasta 10 mm para soldar en ángulo.
Especialmente adecuado para soldar paredes de tubos.
Hilo: P 24-UP Hilos para arco sumergido adecuados: BÖHLER EMS 2, EMS 2 Mo, EMS 2
CrMo, CM 2-UP, P 23-UP y P 24-UP. Desprendibilidad de la escoria
extraordinariamente buena.
BB 306 SAW TÜV-D: Fundente aglomerado diseñado para aplicaciones de unión en aceros
EMS 2, de construcción y en tuberías. Adecuado para corriente alterna y
EN 760: EMS 2 Mo continua. Puede utilizarse para soldaduras con uno o varios hilos con una
SA AR 1 77 AC H5 elevada velocidad de soldeo usando la técnica de dos carreras al igual que
para soldar en ángulo. Muy buena desprendibilidad de la escoria.
Hilo: EMS 2, EMS 2 Mo
BB 400 SAW TÜV-D: Fundente aglomerado diseñado para aplicaciones de unión y recargue
EMS 2, EMS2 Mo, superficial con aceros de construcción de uso general, aceros de
EN 760: DB (51.014.03/03) construcción de grano fino, aceros para calderas y aceros para tuberías.
SA AR 1 67 AC H5 El fundente se caracteriza por su escasa absorbencia de silicona y su
moderada absorbencia de manganeso. También puede utilizarse con CC y
Hilo: EMS 2, CA. Sus buenas características de soldadura y las propiedades
EMS 2 Mo, EMS 3 tecnológicas del metal de soldadura producido con diferentes hilos
permiten un uso universal.

Referencias
Saliente de la turbina Kaplan de bulbo para Construcción y reparación naval,
© BSGA
© BSGA
planta de energía hidráulica, BÖHLER Ti 52-FD BÖHLER Ti 52-FD, BÖHLER FOX HL 180 Ti
Tubería “Südschiene”en Estiria Torre de refrigeración, planta de gas Deir Ali,

© BSGA
© BSGA
BÖHLER FOX CEL, BÖHLER FOX CEL 80-P BÖHLER FOX EV 50
Información adicional
Hay disponibles otros folletos sobre los consumibles de soldadura BÖHLER

WELDING en varios idiomas para industrias y aplicaciones específicas. Recibirá
más información de los representantes comerciales de BÖHLER WELDING o en
Internet si visita www.boehler-welding.com/spanish/catalogos.htm
Las especificaciones relativas al tipo y la aplicación de nuestros productos están influidas, entre otros, por el metal base, la posición de soldeo y los
son exclusivamente a título informativo para nuestros clientes. Los datos parámetros de soldeo. Una garantía de adecuación de un tipo concreto de
especificados sobre las propiedades mecánicas se refieren siempre al aplicación requiere un acuerdo explícito por escrito en cada caso
metal de soldadura depositado teniendo en cuenta las normas aplicables. individual.
En la unión soldada, las propiedades del metal de soldadura depositado Sujeto a modificaciones.
Publicado por BÖHLER WELDING
Böhler Schweißtechnik Austria GmbH

Böhler-Welding-St. 1
8605 Kapfenberg / AUSTRIA
+43 (0) 3862-301-0
+43 (0) 3862-301-95193
postmaster.bsga@bsga.at
Su socio:
BSGA 04/2012 SPA3000

Metal de Aporte Bohler PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Metal de Aporte Bohler PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Metal de Aporte Bohler PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

www.boehler-welding.

Para industrias con demandas excepcionales en

Industria química y petroquímica

Construcción de acero y diseños especiales

Metales base SMAW FCAW GTAW (GW) GMAW SAW

Aceros de alta resistencia

Aceros resistentes a la fluencia

Aceros resistentes al calor

Aleaciones de base níquel

Fundente para soldadura BB 305, 306, 400 29

Guía de selección de tuberías

Electrodos Hilo Hilo tubular

EN L210 FOX CEL 8 FOX BVD 85 8 FOX EV PIPE 9

Aceros para tuberías de

X70 FOX CEL 8 FOX BVD 90 8 FOX EV 70 PIPE 9 SG 8-P 9 Ti 70 PIPE-FD 9

X80 FOX CEL 8 FOX BVD 90 8 FOX EV 70 PIPE 9 NiMo 1-IG 9

L555MB FOX CEL 8 FOX BVD 90 8 FOX EV 70 PIPE 9 NiMo 1-IG 9

BÖHLER WELDING Los más vendidos 5

BÖHLER Proceso Propiedades Ø Homologaciones Características y aplicaciones

BÖHLER Proceso Propiedades Ø Homologaciones Características y aplicaciones

BÖHLER WELDING Los más vendidos 7

BÖHLER Proceso Propiedades Ø Homologaciones Características y aplicaciones

BÖHLER Proceso Propiedades Ø Homologaciones Características y aplicaciones

BÖHLER WELDING Los más vendidos 9

Aceros de alta resistencia

BÖHLER Proceso Propiedades Ø Homologaciones Características y aplicaciones

Aceros de alta resistencia

BÖHLER Proceso Propiedades Ø Homologaciones Características y aplicaciones

BÖHLER WELDING Los más vendidos 11

Aceros de alta resistencia, alform welding system

BÖHLER Proceso Propiedades Ø Homologaciones Características y aplicaciones

Aceros resistentes a la fluencia

BÖHLER Proceso Propiedades Ø Homologaciones Características y aplicaciones

BÖHLER WELDING Los más vendidos 13

Aceros resistentes a la fluencia

BÖHLER Proceso Propiedades Ø Homologaciones Características y aplicaciones

AWS A5.28: Aprobado para uso prolongado a temperaturas de trabajo de hasta

AWS A5.28: Aprobado para uso prolongado a temperaturas de trabajo de

Aceros resistentes a la fluencia

BÖHLER Proceso Propiedades Ø Homologaciones Características y aplicaciones

AWS A5.28: Aprobado para uso prolongado a temperaturas de trabajo de hasta

AWS A5.28: Aprobado para uso prolongado a temperaturas de trabajo de hasta

AWS A5.5: Aprobado para uso prolongado a temperaturas de trabajo de hasta

BÖHLER WELDING Los más vendidos 15

Aceros resistentes a la fluencia

BÖHLER Proceso Propiedades Ø Homologaciones Características y aplicaciones

BÖHLER Proceso Propiedades Ø Homologaciones Características y aplicaciones

AWS A5.22: El metal de soldadura es adecuado para temperaturas hasta -196°C y es

BÖHLER WELDING Los más vendidos 17

BÖHLER Proceso Propiedades Ø Homologaciones Características y aplicaciones

Baja temperatura de trabajo hasta -196°C.

BÖHLER Proceso Propiedades Ø Homologaciones Características y aplicaciones

Resistente a la corrosión intergranular hasta +400°C.

AWS A5.22: Adecuado para temperaturas de trabajo hasta -120°C y resistente a la

BÖHLER WELDING Los más vendidos 19

BÖHLER Proceso Propiedades Ø Homologaciones Características y aplicaciones

Resistente a la corrosión intergranular hasta +400°C.

BÖHLER Proceso Propiedades Ø Homologaciones Características y aplicaciones

BÖHLER WELDING Los más vendidos 21