Solicit ud de Inscripción de Valores Nacionales

senor:
Int endente General de Supervisión de Conductas
Superintendencia del Mercado de Valores
Presente.·

Median1e la p(esente solicitud yo, Gonzalo Basadre Brazzini, identificado con DNI N"
09336847, domiciliado en Avenida Felipe Pardo y Aliaga Nº 634, Distrito de San Isidro,
Provincia y Departamento de Lima, con cargo de Gerente Gene(al en representacaón
de INTERSEGURO COMPAÑIA DE SEGUROS S.A. solícito, de acuerdo a las
disposicaones contenidas en el Reglamento de Inscripción y Exclusión de Valores
Mobiliarios en el Registro Público del Mercado de Valores de la Supeñntendencia del
Mercado de Valores y en la Rueda de Bolsa. aprobado mediante Resolución SMV
Nº031-2012-SMV/01, la inscripción en el.

Registro Publico del Mercado

de Valores
D Registro de Valores de una 0
Bolsa de Valores

Especificar la Solsa: Bolsa de Valores de Lima

Del(los) valor(es):

1. Acciones representativas del capital social

1.1 Acciones totalmente pagadas.

D
1.2 Acciones parcialmente pagadas.
D
1.3 Acciones promovidas por sus titulares.
D
2. Acciones de inversión promovidas por el Emisor.
D
3. Valores representativos de deuda.
3.1 Bonos. 0
3.2 Instrumentos de Cotto Plazo. D
3.3 Valores representativos de deuda promovidos por sus titulares. D
4. Valores representativos emitidos por oferta pública primaria. D
5. Valores relativos a Certificados de Participación de Fondos Mutuos,
Certificados de Fondos de Inversión, valores emitidos en D
Fideicomisos de Titulización y valores emitidos por Sociedades de
Propósito Especial.
Se deia constancia que los valores denominados M
Pdmera Emisión del Segundo
Programa de Bonos Subordinados lnterseguro", materia de la presente solicitud.
asi como el Seaundo Proacama de Bonos Subordinado$ ln1ersegur9 se encuentran
en tr{!mite anticipado de inscripción en et Registro Público del Mercado dé Valores
de la SMV. El numero del Expediente es el 2013041745.

Se ajunta la documentación sustentatoria correspondiente en los Anexos adjuntos.

Atentamente,

INTERSEGURO COMPAÑiA DE SEGUROS S.A

Empresa Emisora
Gonzalo Basadre Brazzini
 CONTRATO ~l AIICO DF, EMJSIÓN DE OBLIGACION~;s

Scl\or Nornrio:

'ih,1nst Usted exu~nder cu 111 Rcgi~tm de Escriturto Púbhcui;.,. u.nit por 111 cunl ron:stc d Coou·t1to
M.:tJCO do Emisió11 Jd .. Segundo Programa de Bón0$ Subor<Hnadi.1s lmerse.gurc.-· (d ' ·CQt1lrn10
M11r<:il"), qt1.:: atof'glln .lmcr,5cg\1ro <.:0111~M:1 d.? .Seguros s:.A... l1.h: u11fic1,1dl- con R.UC ~"
20382T•i8Sl;G, con domicilio en A\<:11l<fo Felipe ParJo ~- :\fü1.~:i Nª 63'1. J)i;11rito ele S.:tn ls:idro.
Prú\'indn y Oep11mm1cnro do L1m:l, Pen'.1.- dcbidamemo. rcpre,1:n111du por su Qeren1~ General, y
ApoJc,odo <:ia.. 'oC ª I". SoC1l or Gun:t...ilo 1311:rntlN UrJtmili~ ldeullficada con 0l)JJ <>lf47 ) por ru
Vke-prcsirlcntc (te OpernL itJ n~ y Tétnka el sd'ior Juan CarlOs M{!Ull. l~h.).ri;s, McntificruJu CE Nº
0007'1070SJ'ocu1todos según p,Qderes 01ors_ados mcdi1mk l,1 Junl.a Gt:uecal do ,\ cc:ionis!as del 17 de
diclt!1nbn., de 20 1~ y 27 de ag.ustu di! 1013.u quien en ,,del;mtc: si! k dt namínnl'i\ el "li:flli::or"). ~I
Buueo de Credito del Perú, i<leu tificado con RUC N*:!:O 10004.72 18. con domic:.ilió en Cnllc
Ccn1en11riu Nt1 156. lfrbaniT..iJc;ion Lade-m.. .d1.: Melg_arejo, La MQlina. Um.a.. Penl, dct,id;mu·n1c
repu:~11ad¡1 pti>r ti ~cflf!r J (lc,tJ M:tuu(I Jes\l'I í'e.,;chi.c:m R1.*'11glinil, ldttntifiimdo cou DNI NP
Ó9J44.797 }' lta s.:ñom K1rrc111 Yo:nl\y Mv,ol~ Alptica. ldcnttficado <:-On DNI N"'l(.)61"'.?504. cnd.1 uno
con poderes Inscritos. en el ,\ si~1ito C000()27 y ('()(tll-1 rc.spc-ctiv;uuttnle. lle l:t Panldo l!_lt:c1rónic:t
Nw110091~7 del Rl.igÍSll'Udi.! Pcnonas J11rfdicns: Je 1~ R~gh,uug PÓblkos do Limn, ..¡uc nttUu en el
pri:s.:nlo: comrnM c-omo ••&tp~11111t1h: de l(tS Obllgndtmístas.. , en los 1érminru y cuod1c1on{;s
sigu1c11t~~~

1'.itulo l.- A1l1('(!tdl.'n1c,r

1~ M F.mlSQr l!!'t u1ul ii(\dcd:id anónima dé.bld1.1mcnh, er,n~tituida y vlgente de ncutol'do 0011 111
Lcgi.slu.1:ión.. l!on 11omid1io en Avcnid:1 Felipe Pnrdo) r\lio.gn NIJ 634~ San Isidro. 1 imu -
l>e:1'11, <NO :-e cnc ucnlru uu<:r,rn en 111 P.n.rt.ida N~· 110:z'OSC,-S dc:I Ré-~i!Lro d,: PerSrnu!I
Jurídl<:~, di.'. fa 06tiun R~ istrnl de Lima y 5t! t nal1cntm !iupc.•rvi.sl\da por li.
Sllperim,.•11dcnC:in de B:m;;a. Seguros.y AdmimsLnuldms rriw,dos de Fondo, de Pei-c;loncs.

El Erniscu H.:nc por ob;<.10 dl'-dic¡arsc n lu Col'lll'tn~ciót\ ,1~ Segur-0, lle Vid;1 .\ ~ S\.--gums.
Gcncrak-s, :isí corno lus demft...; ac1lvWad~ qut:! 1n L.eil.t;-lación vig.cme pnmi1~ .11 l11s-
C-0.mpaftías d~ $Ltg.uru,

l .• f l c-np1t.ttl s-ocfal del Emisor. a la íe¡;;hn de Qtorg¡rmit'.l1to d~I Cumrmo Marc-0. asoit1\dc fl fo
w m:1 de;. S/, 1~8.937,666 (dc111~1nu\•cru11 y ni::Nt millcml!S 00\·1.~ iémos o,¡:h~nln ysiN~ mil
sCi)Oi...'1l10:> ,i;:~nt.u. l' !lds) 00/100 Nuo.,.,;:,s Soles:) rla'l)tl$el\tlld o pOT P)8.9tt7166fl (dcn1.o
noventA) ocho mlUont:-s. HOVL-"Ci~u.us ncbruLa J, i i~H~ mil séiscit'"JUOs <i:~enln )' ~c-ir.)a«tonf.').
de uu vnl<n numiuttJ dt SI, t .00 c11d11 un11. Lolnlmcntc: .suscf'itns y pi1g:uia., d cu:il se
eneoc,ura scñnlado en ol r Qfu1I d<: ht S~·tV

3.- fui la ~sióu del J7 do diciembre do: 2012, o.l Oú-ecwrio del Em1~1r ndopLo p<>r unnninndud
somder II considcrnoió.n dt la J\1(ltA Cioocrol de A~-ttl'l11~Ul5 111 r,ca1ln1C-!ó11 d.: un Segundo
Pt(\gmm.ct. de Hmi,;ión de: Bonos s·»b,.-,nfülndos. hastn. por 111 suma lotal de
USS-50'000.000,00 (Clucuen1n Millones y 00/10() l)ólarc.<; Ameri(.ru\OS), O ·su cqu1vule111e
,m N11e.vos Soles. el tnismo ,1uc t;0111prt:nd~t.l d9$ ('mi,J(lnc!i.. l.tt 1,rlml:m h:i/iUl por
l¿SSJS'000.000.00 (Trcinm 1 Cinoo Mlllones 'i 00/)00 D6Jnrcs Am<"ricooos y 111 segunda
hi.1Slll JJ(lt US'S l .!i 000.0fJO.•OO: (Q-.:1l11ce rvllllbnes y 00/ I0(1 Ot>ln.r\j~ Ame1'ié.Rn0$) o .su
('Qll•~·nlentc 1.11 NucvQ:J S(IIN, y que s;c focuh~ 11 ~ 1~ 11'71S fitm:fonttrloi. tic l.t Sociedad uou
j)ode~s de TI:p~nt.acióu ~ufictcnti::; y nece!.irios; p!lm r~dttNor. opcob;ir. cclehm1;. ~ri~ ~
~ ribir""'1n qomhn.- y ri,prescnmcinn de la ~ i<'<l~d, 1odoi;) cudn untt di: loJ íosmm1~·- ,~ ~ .~
p{,bllcos )' priv1:1dt't.. l!,u lici111dcr-, recurso!\'., d1~'t1(1\t!'l1t(llol, nroo¡pcotci:,. lnfor1111111v"6, r,,nnÑiir y)~~
.,,-e; .'~. i!f '
,.,
~l.
~
..,.<-

'~ j:l,.ll"!,, "

 controtoi pl'1bhcoli y pnvados q ue fücri.n ni:tu: W i-os: pMA pc)<fcf deu~nnh\fl.l. nug.odar y
Cs,ipulM lo5 ténnint,s-, platos )' condiciu1\~ eisped¡ales di! calla unn de: ln.s emisiones de los
Elon<.li Subordu1Ados que ¡¡~ etnitnn dentro del Progrurrni. ,Jsi c<unt> 1un1 11;1 np-robación y
CJ11ifiell<:ión ra\•ornblc por parte de In S11p·c, itucode11cí1, de Bane.'t Ségurm: ~ ,AF'P y 111
l'l.!nli·mcMn de h>dos lt,s 1ráinh1:s.. r mccsos ~· prlll-cdimii:ntos ante In Superintendenc.1:i d.:I
Mc.1'tado de V11lu~~1 pnrn obli,ncl' la uutórizn.ción Jt: lu Ofert.11 l'üblil:11 ,le lo.\ BOfti>,¡
Subordinado.~ x In inscripción .de los timd'os v11lo.res mOblih¡.ri<,s y los Prospectos CH\ el
Rc1srsuo P1ihHeu ch:I Mcrcadn de \11,kir~!:, en l!I 13olt1a d\! V11Jorcs de Um11 y ~JI el Re.gi.s1ro
corr<S¡>Ondi<ntc de CAV,\LI S.A. ICI. V.

Por .u cuerdo de Junll, Oen~ral lle Accionht11:i d..i í1.-;hb 17 d-t dil;,'i~.mtire ((e 201'2 . .segi.m oci1.:i
c.uyaJllll'.te JJcrtln.:me U!«t d señor N'OU\l'io.s t' se1·~•ini htr.crtl.!r. el Emisor t1pn1b,; .lo~ 1érmln01
y rondiclones ~11tmlcs clcl programa de emisión dcnQinfo aJo •·Scsundo Pwgram11. Je
Oonc,~ SubotJúttu.llh btten.eguro'". hasta por l:t sumo d~ USS50.CkJ0.000 00 (Ci11~ucntn
MIilones y 00/ 1Utl de l'611ite5) o 11u t1quival-entc i:n Nuc\!()5 Solé$.,, pt1m ltt. emi!.fón de BanQJ
Subon.Li.uatlo~ t'íl du.'I E.1111.slon~ la prlmffll hnsrn por la 'Hlnl(I de USS-15.000,<H'JO 00
(Troinl'll y Cim:o Mlllonl!B )' 00/JOO b6bK"ll'} ) In ~undn hm;m 1mr h, _,.u,uu de
USSJ;,0-00.000.00 (Qu111ce (',Lillones )' 001100 Dól1tres) o su c<¡uivnlont~cn Nuevo., Snk-s.
AStm1imo, 1nedJ111n~ Juntn Gcmeml de ·AcCiMhl4U de- fecho. J1 d~ 111:Ciembrc Lle 1012 )'·
tunllJuuc Junlri Gcnernl de Atitic;tnistu.:; de .Íi.-cha 27 de ags>Sio de 20 13, se focuhii" los
St'ñores Gon!.1lu 13.u.odrc BAuini, ld?.Jltifkath:1 cun l)N'I N"' 09336847. en ,su condición di!
Oenmlt' G<:nmt )' Jwui Curios. Mou a Flores con fo) f.OOetcsdc rt:,pteS~utnch'm ~utidentefy
u«~rlClS pam rcdncm.r:1 aprob.1r. cefobmr1 'J susc:qb1; "11 11on1brl.l y !'fpmenlotión de lu
Si:>cícdad, t..,J.os ,y co.dn uno de IM ír1stn1111cnlO!> p1'1hlkO'f )' prh•.idO!. plU'l l. podcr-dt"tcnninar.
ne.gocmr y es-1ipufnr li>11 lC'n ninot,. pln2'1Js .y condii:iou~ .:-spcci,,lc.s dr-, c~dn ·unn de l~:S
t ml$i\lqcs d"° los B(m{)) Sub(1rdi1l:1dos t¡ut se trriilll.p dcnln,, dt:I PT'ogt.wna, C1S1 como p;,m lo
:1pl'ObM.'10n )' c,nlificocióu ÍU\lómble por pnrrc de 111 ~Upcriincnd~cin de B:1ncn, Se~uros )
AFl), r la r.e1di1...1~ió11 dt- 1od~ los- trámites. pruce::.os y pro.:cdimkn tM 1m1e la
SuJNrint.:1\Jcnc.fo. dd Men:udo de Vllh~te:: p;irn obtener ha aulorízacióo d~ lo OICrtn 1-'ubhc:i
de los B.:inos Sµbordinado~. ) la inst ripción de loe chlk1os vnlore:, mohillnriO, y los
P1·pspecco... c:-n el Rq¡isll'(f Públk--o dtl Méroédo de- V11lorc-s.. -:11 la fktL,.a de V11lores-dé Limn,
.) e:11 c.•1 Re..i;.lstro c:or~spm1dii!n;0Jt.: CA VA.Ll $_.>\. ICl1V

4.- Ml!dlrum.• l~e.~luc-iún SBS. N"4 159--ZOIJ del ~ Je julio de !QIJ. fa !:>.11J>erin1emh:-oc1.a de
OmmL ~Sutos ) Admint5ttli.d6nu t>rivadM d\.' F'ondoi, d1: p._"U!iioncs h;i i.:N¡,MiiHIO !lU
opimón favorable p:u-a qut". el 6mi.sor pro1;eda: o l'.t'.u.li:tJJr el S1;g1.1ndo l'rogr:1m:1 d..: Bono,;
.$uh(>rdW:idóí lnte.l"!i.cgurn hnsla por la. >Ulnb de lJSS-50.()f)t\,OO(l,OO (Ciuc.u..:ntu Millont'S .
O,ó/JOO do Oúliui:~\ <; ,u uquhralont~ cm Nu ..•\•o~ .."tt1l1.":.'i.

s.. En c11111pli111iento de lo csmbk'<l1Ju p(:)r ~I Ar.lfculn J()8 d~ l:l l..~y G,no:rnl de Socictfadcs, el
R~pr1JS<'111nuté de 1~ ()blig;tci1.>oistl'IS i11tervit:1lé i:n calidad dé t'Cpre:$4nltu¡l.a de Jo~ futur~
,1bllg;wíoul~u.t> y/a susC!dptQrcs de ICI> B~nO$ que ,i¡e cmitnn dc.01ro del Segundo Progrnnm
de Semos Subo-rdlm;do• lnrerscy.ur!l.

SI Ri:pNSeutilnh.· de. h.>~ Ohligacioais1.1s ~ut' parlítipi. en el preseiue Coutmto tv'J:1r~<l es el

B,1r1ec, de Crédito del PcrU S..A, '-'Tllpres:i ~1111.'tlria i.l\!bidantc."tuc con.>rimidn \ ,1 fgl.!1n,: dr.
coníonn,id:1d con W Leyes de la Repllblk,1del Perú e Ul.Scrita l!n 11, Pi1rtid11 N;)Í 1009 l '.?7dcl
ltc_gi"iirn de rmumt.s JuddJc11-,; de 11, Ofk1n11 Rcpi.sual de Limo..
 St~ulHh .- DrOni(lones" ln1trptttQciltn

l.- POl'J ,..•fc1,1(('1il d!.!I pres,·1fü: C,on~to M~rco. kh h.::r,nim'S q1N: a CttfMin~n ge ~n1.11n~n
,ffldnin el ,1p1ififfldo FW"' li10 pona tllt" en c:~u, Cld.w:ula. LAs di.ílnicl011e, ocoNiad:n P"'
l•t rtin\'S- l):1r.11 1~,11 1~rn1in,,~ dc:íini,fo~ ,;onuntdos ~" ~ (.~la rorrespc:iodc-n ~I
siautñQdo que• n~ p,c-vh:~ -hui ASignatlu • di~hus 11..,,uinos y J..Ch(\ s.ignHj1.a1do "1Cr:t et unk:o
i:ac.:pt,do ~ 1·u todo5: 1~ eft.?C.Uh, il 11v.· no~ que las. r,;irl\'S fo acuc.."fdrn de otra fonn.1 por
c::M:rilo:

Asamt,\e,1 lt1 A.;:unbCtt. G.."tlCr.lL b . \SSlnbld r..spcc111I U llU'lhlL!i, :M:g.UJ1 tOrTl:'lpoo1.I\\,

Emli;16n
A~ml)lc11 b!ip1:C1at Or¡;iino ma,in"' d< n.~rna..;.tón de loo lwnista, de Ullll
esptetÍl\'•• rt1Jiud.t d1:ntru dcl rntunt del P,ogmmn ) que se fllJCfll :i1
I\UÓrum )' ma)orfo.,. esuhltX~~n el preiente Cd01raw Muto

As:unbl~ Gt1u:ral Ort:;l)J)O má:s.intlJ de ~ prw:1u11.:i6n de ~ 9omstQ 1indates ~ ll 1o&1fa.bd

d• lo< llooo$ •• cl,,;ol•dóo del t~·cgrllllll. •plic:lml<><c <l quórum y las
mr1ycufa .. c-srnblcxlda en t i prc-scntc Conumo M:irtv

¡\"'°de (lfa,• E..'\ d A,iso de OferU& Pi,bhca mcdmnh, cf cual '5C ,nronnnm .. fOi
"" c:rS•~bt~i los 1ennirt(6 > condiciones ck coJ:s W1.J dt" Ju disHutas
ünis:iOftl's quc DO hayM &ido i:st,oclOcallo.s <"n c,l l:ui1mn<1 Mo,co. f>ro11»L,-..:to
,\.1ri~o, C<tOO'ilt1) Complanc111J1ria. ~ 1 0 Compkm<11tsrio u O(,Uj
tlvunnefltos ~rti~mc.;._

Ron,o,,. o \'o.lme, SCTWl k)) Bonos Subon.ll113do, lnlc:r'W:'iUtó COrre!1¡,oodl1:11tc:li 111 P1\)&rama.

l\om•u.s o Ti1uhtr\•t S1!r.m kl, lindares de- kw 8onm. ffl tualquicr mrunc-nro.
d<Borw><

t' \\'AI.I Es (;A VALI S.A. ICLV. hU.t1túcllin Je <.:umpe1111ndCm y l,lqulda-ctt111 de

V111..,~s. dcb1J11mcr1te 11ut~ñ1.ii.d.t por l:i ~ \1"\' P3f'I op«ar catk> uL q°" ~l
«'fllr.nada ptt d l· misor pora c.•0111p~tl\J.r y ll4t1ldur l\1\ l.kmo, o lia 1:i,ti~ad
tlUI) fo sui,tiruyn, c,u111ld<l iul 11c i.ki(Uta p.1r.1 LJ. c-mi51on ck k,s U4Joos.

Cl•;I fladoru. do Son ID.s 11mp11::.as dcbiJ.1unc111e ou1ori:'1:ad¡a..• JK'r fo SMV ) c.ontral.lJ<bi por et
Rí~l',O fml)()C PitJ3 ~mi1tr ~ cb.'-"tlaadc\n S,iJ,\)c'C" el nes,gc, dcri\':uJO de lo, ~nciL

o,chM anPf'C',35 !.tnn ~1$'~~ pwa c.ad:t Lmi'>1~n de 1~ Oi>no,: o

inJK.lldl~ CJI étufu l•ros~.!0 f 1•11lp)éiU\.'fllJrio.

c.·onir~ Son ,~ Contratm.: Comrlemc11innos a1 Comrruo Marco. 1(1'1 1,;uafo, ,crñu

l~oi,tple-m~ntnn ~ !ill!iti:ritot,,, pm ol En\lSOr )' d Rcp~~r..,ntc d..: ~ ()bfig.aicioníSUS.. en dondt•
se: esiahh..~edn klli tcrm.ino) y condidOl'lcs hpcclíloos p1uu ~adn ~na 11~ las
Emu,.OMK tt rca.li1;i1rSe Jcut•'<'I d~l Ptogmma.
' ellnumo MMcet E~ cJ prtSC-1\lé Cnnm.11u Mot\:9 1le Em,sí\ill de 13~n"~ '°t1m.-sJl()Ckf,cn!t 111
So~anJo l'rugram~ de Bono. Subordin,dos bnerS<1!"(0. •• áond, so
rcgu.lan los 1fflnln<.,s y tond1c:ion~·~ genc1a.l01 ~ui: tig~n ht rdJ.(¡un tmn: el
Ennror, d Re:pl'C$tl\Uffitt" de 1'1,1~ Obfi~ioni,-a,. } les Doo1~l3S. E.\115
d~füiiCK'\U ,nc.htyc .;.uj, •ml."..\M. cl.i.usulas ndldonnle-s, A.,i ,unhl cu:il11uict
1 m1>dlfitaclí\11 "ltt 11obto cr in~"mo n,c.tlffdcn ll!t mni:t.

l
 Dia Dio coJcndurio1 ~omprt:ndc un pe'rlodb d:e l/dn1.lcu;1tro J1oms 4lle se inicia u
lli!i c;t'ro (0~00) h.Qr::u, y 1ermlnp n los-veinticuatro (2A:00) hom.

Dio lldh.il mu lab()1:,b lc :'11 l:1 Rí:p<iblicu del Pcrü. qltc tto fntluyo i, Jós d ins sñbadu,,.,
dumin_g,.)5- y fcr¡-a~ no lnborablt!i ~n h1 r1vvinc111 de Lima reconocldo:s por
el Estado 1>crunno \le, obstn\111: dlQ, parn cfottos del PAtQ Jcl 11rindpal <j/(}
imeres~ :.eriin los din.s. en quu CA VAI..I y los cm.presas b.\nch.rb.s quc
upert:u eu d Perú, prC5.ttn nkncfon t-c,gul.ar al pt',bh-co en sus oíioioas
pñncipales.

Dolares La. mont.:tla c1c curso,J~gal en ID!I E!itad('IS Umdos.de América.

Ef...'C10 S!gniíl"11 ( UttlquJer ltéuntceimlontn, C!i'lnd1ci~rl o a mhlt) qUCt puedn af«llll' o

Susronciolmr:nto qu~ raz.o1U1hlementt -pmli~r.1 pr(\:vcrsc que nfo1,;tc. s.osro.ncit.11 )' iulY01Sl!mi:111c.·.
Ath•crso k\) actl~·o:..i ll:LSivos, rc.sultatl~ Ílrliil K:'Íl'íO:.. cand!cJonc;; ílnoncicms..
ucgc')cioS o In oopttcJda.iJ del Emisot di!. cunipllr con ,i;u..<i obllg;,.;:ionis l,:iju
tos 1éruuuo.<i del Comnno, Y. qut dt.termtn~. uu.:i. rcdu.tdón dt dos (2)
catc~oria.o; u mll.'i por debajo dd l.i.. cltt!..lficación dt' riesgo pnwl:unc1m:.
aslgnttd;i n tos B'onos v.c-,r ni mc11os unn de 1:i"s c-.npri;s.1.5 .:losificrufona.s c1ul'
01ors,:i10n IA cfo.sific,,ción.

1\ ~'SloJí t-i«lo.li se on1icndc que d 1~rn.tluo ·c atc~orln de d11$me1teíó11 de

riesgo lud uy~ la-; ~1,1hcnJ.cgpnns ele rlcsg-0 ch... niós (t") o mt:m)S (-) o
cunlquitr mm.que ~ c.-stobfa..oa,

~
t::misión Es el ne U> en vurud dd cunl el Emi$nr •m>i1in1 (OJ llóno$..
¡... E:.1 Prog.rmhu l!SU1.r6 compue~IO pM dos (2) l:misíone!I. ln Prirncm lrn~ 1par
\ Lu :,;umn de USS3$.0(1,0~00(l f)O (T'~illl.i. y €:im:o rvhtl(mes: y 00/tOO Q\~lar~s')
y In Segundo. hoSlo po,· la su11111 de USS IS,000,l)OO.O(I (Quince MIiiones y
00h00 l)óJmS) o su l!lJui'valt:ntt en Nuevos $ole-s, ~~g(m k,$ 11:'rminn~ y
condidon<.'.S c¡ue d1.:wrnllot tt Emisor ~n cado Emisión cspc-.;ífioir. a mwé=l
de c111fa (),1n1r11h> Ctu11pkmcu.tario y/o Pru!>.pecto CQJupltmcnulrio

L(1?!i.lttct6n $ignilica lo Consti1ueió11 dél -PeN, <7Uu1qwcr l..cy. l)ccreto de U1·gc11G-ia.

D~cn.10 Le.y. Dccre«J l.,c:g:1s.Luh·o. °"reto S,rpromo. y c:n general. c.ualqoier
notm1, u Ol.fl'I díip1.>11ielóo lt~ o t'c,tiunenl-aria de c.uit.ctcr S'-"ttcr11J, \•l,g.c,11.c
cu lu Repü~Uca dd 1~crü.

Ley Ley dol 'Mm::ad,1 de V'nlorcs, seg.úu Texto Umeo O,:dcn:ido opr<1l1;;dn por
Lkcret("I Supremo N'093·l002•Ef y ~us narmus modífic.atorins y
comph:n1c11111rfa,.
,-.--
:¡.ey Geocrul Lt,y Gernmd del Sist~mA Finnncic,o > del Si~u:mn de Sc_suros )' Úr'll!lnjei,
/µJu,'' de lá Suwrlnten4cncin de llnn.ca y Seg.uro~ - l;..c,y 26702 ) 5-u.$ normJS
~.,, , •
rrlodificüU)r'Ítl"·y eompJcmentarin, .
" Leydc: Soe:icda.dcs l.ey (j('ncrnl di! SQcícd&des- - Ley 268.8 7 y S1.UI n-anna~- modi(icBtori115 y
Cflmp1~mcnuiria!I

J'rogrJmn Es el ··~~gundo Pr08flillHL dt- 8011os Su.borúiruulos lnterscp.uro- t,

. .r
 Prutipc.-tlo f'.s ti i:omptemcr:no-dcl rrosp~oto Marco co:rn.-\$p<>nditotC a una dc-1~m11nt1da
('ompl'°mcnmrio E111l~J.ó.11, ~I ..:ual cnnlic.~ lo inf('\rmac,ó,, eSp~dli..:u. de una EmtS10ri di:J
Progmi:t.w. pw:a que los 8onWilll e\'nlllc11 ) lllh':ll1u1 \,dóp111r llctl~ioni:!I
rcspC!c,10 d~ la su:s,cripc-1611 y 1UJ<1li~c1cm de- lo; l3onnS

fu- el Pt~peci.) Mnrc,-, correspondk~lh! 11} Prosrnm:1. >;1?gñn puc-d;i '.l!r

actualizu.do o modificado, ti cuAI contiene la inform.nd6n ~e,~eral dd
r
Pro~rnmn p:t.111 (JUt los Íll\'l:rsionls!as é\fl'.l.llle.n pucd~ adopm.r de:clsfon~s
r-c.~pcctu de In Ku~rlpeió11 y t,J quMci6n de JUS Bonos.

Rcglnmento do Deuda Suhurdi.nnda nplicDbtc .a lns En)prcsa¡ d.~ Sei,'tlrus,

nprubodti por Rtsolueión SBS 1'1"659'!,201 1

Rcprcs1,¡,u11ntc de lin c::iso c:urum Emi:s,ones del Pro,gr:11110 «•n disiir,rós Rcpr<Sentt:s de.
Ubllgaciooistas Obllg.ocluni~Uo~ el ((~pn."!il!n.tllllle de Ot,lli;;¡1.:ionlstas Gem:~aJ std1 el
General Represente de ObHga:élotiistwi 11ut: ri.'!presc:mte el ol.lyor voJor nom1nal
.u~ godo de los Uonos en Cl(t:\ll~ón dd Prognuna, qulcn 1cfldni IB.'l
focultad('s-, de1"('c.hos y rcspbn*l3hlliC,:11lc1 es1abh:cldo~ c:11 -:1 Ti1ufo IU ,del
prc,!;\!lltc "Cuntmt o Mur~<).

sns Supt:rintcnrl~nCltt de B:mca,. Seg:nro:i y Admíni~lrn~orns Prh•nd"s d~ Fnndc,.s

de Pen:.ioncs.

Siudk:tlO d< E11ti1 oonr\lrm1,dc, 1xtr t0dr,s lo< 1iruln1~ \le- lo1i bl)uo:.. Lt>s '1dqulrfcntes dt"
Obligncivnl,i.ns tos bonos se i11corpcmlri.iu uJ rt--s,pclh•o· sindic1110 ,de obligacionJs.ti,s por la
""~ ,oJ¡¡ MI.Si:dpción o mJquisidún de 11:)s mismo.'(,.

SMV Supcñntcmdcn~ia: del M..,rtGJJo de Vu.Jorcs.

,·rpo de Comb¡o Es d tipo de cumbir) c:ompru del Dólor, publicado _por la -SBS en su
pri.g,iua \\-cb (W'\\ ,W~tn..soh,rs;J d l)iu M:-i'bíl :!1111:-ri-ordc la !l·cha de la
As.runblca Oc:u~ra1. En dlso la SBS no hubieio.e pubtic.ldo ~n dicho
Din HJibil el cipo do c.,n,bio, se ~plicru:il 111 públicaci(>n ,to::! tipo de
cambio <l1.:J próximo Día Hábil iomediam -:.mte-rior'UI dí!.\ de celebración
dt la ASl!mblca úrnernl. A fü!Ul de '"" amerlore's. ,;e u11lr1uró el lipO
d\! C-t1mbio de vcnui cOrré.Spondl~ntc II lt1 "'Co1i.1ni.ñ(m dé OIC:m1 y
Dt1nanda - Tipo de Cambio f>roincdlo Po11tierado" (R:eS(IJución
Crun~iarin No. 007-91 -EF/90 Q !~ @WHI q¡o<: In s:g.sjituva) que publique
la SBS on o! Diado Olicio.l "8 Peniano" pora el Din lióbil lnmedia¡o
:mlorlnr a la Asruublea • y en ca!;o cle no é.\:i~t.ir publicnoión r aru uil
fechu, :>i luhwrd 111 publlcnci61l tleJ próxim(> Dfo Hábil Jmm.'<liattJ
o.nt1?.cior; de no existir ~ tus íiltimus. C"I) ~r,licoeión !Jc.1 urtfculu 2 de Ju
Rewh,cíim cumbmrm No. 007,91-EF/ 90 o lnnonno gue In ,u,,tiiu,:i. se
utülzará el ti¡.i d< cam~lo de vc111u ~t oÍé!'ltl y domm1do qu<: rija en el
Banco dt Crédi10 tld Pcn'i
Vin;:11111:fas y ~h,n las cmpr~~ rd ncionridas ni Emisor, .según los ulc.tincd do h1!!!
Afiliada!! Normas ~eciuJe:1 w bre Vincul::i<:ión y Grup6 l2conó1nico aprobadns
por lo Resolución ·SBS N°445-2000.
'--------'-------------------------~ ,,...

s
:!.- En ~to Co111r:u~ Mnrc:o. n mcno!I qu~ 3C- indique· de otro miUlcta. tlcbctÚJ1 nplh:w':,e. 1~
~i-guíc:ntcs nonn:,3 Uc intc.ipri:tudón. :¡ujc:CtlS ill ,cs1wttivo (}()11\~Xl~ tJundc ~ ttncueiuren
oonsíderadiL'i:

11.- Ltt., tirminui. en ,;itl¡;ul111¡ lnelu) ,:u ~, plutnl )' lt.'!S 1mtlln.o s en plurut hu:lu)1..:n '11
'>iup,ulnr. 'Sruvu ~ra los cas..1s en que ~ St'ii11l1u1 dclinioiom:s i:6¡,acíficas pm el
5J.Jlgulnr > .el plurul, 4m: dc:beriin sc::r lmerpr.etada_s cs:iric1ameuu· c(ln nrrc.g),.1 11
dichas dcli11icianc~ J.t.1gUn se dt:W.lla 1.!U cl 11u1¡1crul 11ntcrior.

b,- l.JL5. 1>.1l:ibms que- se reflenm o.J ~tnt:fl) ma.'$<:.1,1lm1J II íomcoiao i11c:Juyt11 oJ g~ncn>
opui::110.é~pondientc..

c.· Las r..:J~n.· nci~ a J..yc.,. Q rcglunu:111os dc:~n :sc-r Ci<lmprcmdld-n.s e inte.rpreiadas- come,
c(.)mprenslw1.s de todn.'i IM dlspmtcJQncs kg1tJC$ o regl:tnhm!:,ri;,s ll''~ molllíl..4ut'n..
consvlidc:rl, f>Jrtisc.n. cnmícndcn o r~mplucen tt In h:'.)' o regl11mcnm mcncl-nnado en
el Conuo,to 1\.lnrco.

d..· 1 U-S r1:(orenei,1&: :;i ··1.\~:r ilo" 111duyen imprt'!io~ lirngrnfia. me..:.an<1"gmílo y cuo1quicr
011\> n\cJio tlt- rtproduttfú.11 de: pu.labra.-: c::u r,mrn, tu¡-igibl~ y visible.

c... Las ¡,.11.abrM "inoluyc:" e -incluyendo"' deben ~,,ns1d~1\1rse: que. .se cmc.ueutrun
-se~uflhl!I a~ IM¡- JW1l11brn.'i ~ in cm;onirnrsc llmhhrlo(c) u:·

L- l..n.,; rcfcrcocí?S o \.'..ltlu':i_ul0;J umm:ndt.\S. ru:O.pit<;.st li.t1:r11fes, ?djYm~. t1ne~.os y o

OU'QS hLlilfun)t:nl'áS ~ontro,ctuulec. dh1tntcr-. al C<1ntra10 i\,fai,.:() de1beu "',(JttSh.l\!rttn.e
que-.iuduycn 1odils l.!l!í modüicadones. \!>:tensiones o ,·.wnbiOs lle éS.1as y nquCllüs
(stn que- con C..í10 5c. ltmllc.. o modifique, &11) cmborgo, 11 -cunl<1uicr proh1b1don u
dicha ·1m1diíieuciím, C\1t"l1siíl11 o ctimblo cool'o11nc:: a los t~rmittl>)( y ci,,n<lfcinnc:(
aplícob1cs a ellos).

g..• Ltts refor1moiai a lá.'J. piit1ús ) Íó persona.. lndu)·c:n 11 ~u11 n~t'Ctivos succsorrll y
ce.sionarios.

J.• TOOns lns rcfen:ndni en c:s1e Ct!ntmto Mnrcm 11 unn clóu~l•ht, oumcr&t o 11cápite. b.u.oun
r-efcr('nc:ln 1\ la cláusul11, numctQI o acáphc: <:orre;p0ndiéntt dd nusmo Las rd 'c ~uc1ru; en
oste Comr.110 M~l\!C'I " unit c1Au~u1n inclu,.\'""" iodos h>« numctnl~ y/o p.irm.fos y/n 111:úphcs
dc111ro de diC"bo dáusulo. y las roti?rencta..s 11 un nl1merul incluyen k.ldt.:>S tos p1\rrnf&. y/o
lité.'.nth!-... Je111ro de ~,te.

-'l.• Lo:i; tilulo.$ de 0 1dn c.L'lU.sul~ numc:ml. ntnpnC! y/o litcr11I lrtiliz.idos 011 el Contra10 l\forto
"Ofl únfo:11n~n1e Nfe1~nclnli:.i- y no ddiufrllu ui limÍ.l.lwin d cun!Culdu df los mis:nmlf

TodosJu~--di.'ipllsi;<:.mncs.dc i:ste Conmn'-> Murco d4!b~rnn ser interpremda:~ de 1.01mMern qut\

S\:An t1fecllvu!. y válido~ h::iJO la Le),!,tsl.:mnn. p.."t'O :si c:11:slquler p:in:c. (.) h~ 10111fíd11r.l J.t:
cunlqufo·r disposicióJ1 de éSte C-ootram Mon:o e¡¡111vic-m prohibida o fué$c iQvi1lidJ1 15.'ljo l:1
U:glsla.:-iú-n~ tu disposiC.lón nfo<:tn.Jn sólo scrA. in"áhdfl en lo que respcctt1 íl dicha
prohibfoifu1 u im·nlidc;,.. ~in itt\'t1lt®r el resto de dichl, d,,.p\):-.lció11 u cl resto de .lns
delposk,onc) de c,.,¡,;e: Ctmlnm:) M11n:io,

T("t·i:tn 1#~ Obji.-to dcl Conlrutu

 lo estobfocido C!l l~ L(':y, 111 Le) GcnmJ. L<\>' de Suci«i.i,dd. y dceruis Lt1sisJ.aciOn~ Al MlSC.n"bir ur;o
o ni.A!i de la:s 13ono~ lcy$ Brini~IA5 ~ ndhreren ni C<1J1hlltn Mnrcq en l<ldos )' i;:t1da uno de sus
1Crminos y ti,ffldlcion('S y 10s rnti-fkan ~in f\'.S~l'\'ll 11i lin,i1Z1cfó.n 11lgu11n, zi~I Gl'!1t10 uunblén se
Íll\!Cll'J)Ornnuf Sindicato de Obligaciunfstns:

Titulo IJ... Oel Prc,grn1u11

UI emt11i-ón y lu Ofcnn flllhlito. de los.- Bono;. que,:faoi:n sujeta,; a lo=' ¡dgmenre;; \-érmir>Q) )
C'-O.lldv:Jo11ts g~lll~rale!ro:

Modahdnd 1 mm1re,r\nüc1pi'1do.

E:amsor fn11:,s~uro Ccmpañfo de S~gu.ros S.A .

R~pre!kffltttntc. de h,1 Banco d<' C1édih1 Jcl f'cn·1.

Ol1lig:¡,fo11istas

E.stru1.1turudl)r h1h:~1.:-gu1ú C<1u1potU,"i J.:- St.!!&'H~~ S.A.

,,gtm~ C<>locndo1 lmdigc, Soc1c:dnd Agcore de li-Ols3 S.•A

CAVALI

Tipo de 1n5lruule.JUi'J y 8(11)úi subordinados redimibfos, no1nlmL1jvos. ln<llvisibks. libn..·•tucnic

Cl;tllC nt'g«.tdabhts y r('~rescrlln®'> p<w 1111urado1,~ en c.ut 11UI ~11 CA VALJ.

l.01 Bonos- Subonfln:;d~ !!e- cmmm d~, conformí-d.:id c.on 13s M rmás
~ lnhlcdd.i.s en ~1 R.til.1mcnto.

Monc1.la l>ól:tÑ"S o sü cquwutcntc c11 Nutwó!i !')Ole!!". scgf1n se estnblczCa en los

rcspcc1hQS C"ornr:iuis )' Pro>P--"l:tos..C.:omplc.mcnt.uños.

Mnntu dd Programn El -monto cntnl del l'ro¡;:rµma 5i,ra h.a.r;in11hr In :sumn de: lJS$50'000,000.00
~Cu'ICUfnlB Millooe) y. 001 100 de Dó1nte$) o su cqulvolento e:n N,1ovo,
Soles.

0 1>m1ón favo~1ble de Medi•me it.ewlución S13S N'4159·2011 del S d• )uli~ da 2013. In SllS Ita
I• SBS: <~p~ado su opl11ló!1 fa\.,)r~blt fXU'n qu~ ~J b.rni:;µr 11nx:ed.:t ,1. reaUzar ~,
Segw,du Progr.am.a d(' BuJ1MSubordinodo.,; Lnh!Ntgi,ro~

....:-~ Tiro dt' Ofcnu Lo~ Bonos scnin c\'llocnd01 pOT Ofortn PUblícn, de n..:.ucr(.lo n h•
. Ú,J.s!J L.cgi~lneión.
(
' ''"
·,,,~ ~.ifor Nom1m1I
'.
- lil Valor Nnmmnl d:e lo!; Bonos ser.a cstnblcc-1do. paro c~1dn Enus\611, en
IUi. rcsp«liVO'!, Cunlr.,ttós C'omplcnH!t'.LW.rlm.. y Proxpc.-cto.s
Ct1mp.h::1ne111nrlOO e ínforn111,dos d IM 1n\ler.sionistns- ~11 d A\•i.m de Ofonn
r~sp~'C.tivo;
1=,---,----.,.-,-1=--,--.,-.,--.--,-=----,--.-:-::---:,---.--=-c-i
.,f = '~. ·~
Vi~cncfo dr:l El o.lom de \li~encia del Prftflrarn.a es de seis (6) oflvs. contado:s o n.11...tifdel ~ I> . ,

7
·' . v··{ ~ , ~
<· .f':
(J ,,..,,, """
Prugmuw 511 inscripcióu en vi Rclli:,tn.) P\lb~o dd M~re!ld-0 do Vnlon.>s de 11\ SMV

l:tnlswnes 1,,(1:,; ª"ºº~ >~rán emlndos en do:o1 (2) E1t1i.lliu11cs. ltLPdm~rll hMUI por In
,UITIII de USSJS.000.000,00 (rrclo,c, y Cu>éO Millones y 00/1 00 Dhli11, .s)
y l• S<gunda h~Sla por losuma do US$ l5,000,000.00 ((Jumcc Millonts )'
00"00 DPl11rc!j) e, ~u equlvalc-nte en Nt.i~\'O.s. Soles. cuy~s t~rmlno,:; y
4H>ndicione~ SI! Jetcrmlnariln en cm.la C,mmto Ccm1plcmé11U1rlo:
p.rospcctu Complemt nu1.riOy el ,\\ ~o de Ot'cn.o, sin ptJJuic10 de lo cual
no ~,drnn h:n,r un plazQ mnyiir n dje-1. ( 1O) aik,s.

El 11\onto cnrrc;portdiente·a ,~ intc.o:~'S'stm pagádl) n l<i& 13omstns en l.i;s

respectiva;: 1:c,chns de Vencio.1lemo.

Los. inter<:~.'S se cmpczariin a: n.:uutlllnr 11 p:uiird\"' lo l'~hade bJnjs1on de

c:.a(tn Emisi¿.n y .se p.i.gnrtlll 4 tnn"e'.s del Agtmt! de Pago y ~n Jn mo1h:dn
1.•,9rrenK1ndlo1110 ;i a da E1111sUm, do ac.uc:rdo con lo scñafodo en los
respectivúi CouU':Uos Compkm.e;1turios y rrnspectu:1 Cumplcmc-ntnrlo.s.

En coso In fech11 fijada parJ el p;;igo llti k,s íntercstl's comcidieru.t!01l un

dio. uo hibil, éstn si: re:aJlzarn i:I primer Qfo 1-ttibil stgolcnk, i.in qui!
COfTC~~.,nWL ret"ottoc:cr u lA\lor de los Uom-!liM hlle1-eii:t :tditlionnlcs o
cC1mpensllét01l o'l g,Jl.lll lXI' dJo.

Lu d;spuost<í en lo, p&l'l'1tfof n111erió!CS ~• IS!~h!oee do contormida~ con

lo Rcsoluolim C.OXASEV N"O 16-2000-EF/94. IO.

l!agc, l.lel Prinal pa1 Él prlu<:lp;il de: los· llon<.'tS sera p:c¡µ1do intt!gtnmonte: c:n b Fl!thtt. de
Rl!dc!ndón. de uctum.lo c·ou lo !lt'üal,1d1J .:n los re,:;:pcctfro:1 Con1r;11m-
Compkmcotnños y r ro.spcctc,s Co111plemcnu1rios.

El pü.Y,o del r ñncipill ·se efet1wmi a tra,,cs-dt'l Agcnu~ de. l-'n11~v y e.n In
mbt1e,tln w , fCSl)l.)ndíem~ 11 co.da Emi5i(ITT..

Cud.1 p:1go ~Id prindpu\ ;e tíi:ct\lürÍI en formn pl'opuroion11l u 1.1u..&u

B0n1sto en función 11 111 <:~datl Je lo-,¡ B(lnc,;; . étl}lt 1i111l11,rM11d te
eon-e~ponc1e. f':irn el pngo del printipnl de lm; BonOS"Sc tómar6 en cu\1nlD
n los BónimLS iu~riro!' en e~ re.g.JS!rl> conu1ble <loe 1110:nticnc C:A\(ALJ uu
( 1) Qfo UAbll pr-,:vio i. la resp~..:fh•,1 1-c.ch:i de Redenelt\n.

En ca.so 4u1.: to Fecha de Rcden~(ón 1w si:.u un Ula H~tll1. ol p11gu Jd

Prln~l¡,al ~ n\ cancel1tdtl el pri1n.or Ofo Htibil >igui1.mte. sin que
c(>n<espondn rtconoctr o l'a.vo1 de lt.lS Booistus. imcre~t!:> o compensadón.
nlgurus ¡xw ello

f".!I 1n ·fecha en In qµ1.1 uuu 1>orsooa1 sea tUuural o juridlc.a..- adquiere 1.n
condkión de Jl-Ol\1513 y as11me 1'I obhg_oción
Ron<.\~ suscritos.
"e
p.:ig¡tt d 1m·cir, de lw,

Lo P,echo de $11~tripci6n (l.; (.:ufo F.mis,<in colncidrrn con tu 1:t(h:i do

CoJ)tJ,l:aci6n de la rt.':,pti;-tiv:s J;mi!IT-611.

F~chll deCot~nción Es 11, Jc:::hu en que d i\g.a:111~ Colocudor l'ell1Í7Jll'II In subasrn_) pos.tcrlcir
udjndlcación de. lo~ BotHJ"-~ di: c-0.nfarnHd,1d con el mecanlianci d¡: • --
colocncifin de fa Orertn PübliQ11 t Uc·~ dofin11 en Jos re,;:""""'tivos Comrnto~·
 Complc.menmrios y Prospe.ctos Complcmcmtiri.;,) t.'.(lffl:spondJe1ltcs 3 c:ida
1?1nisió11.

La F«hn di: €oln<:~1cló11 dcc.adzt Emisi4n senii.lcterminnrl:1pOrtl E1uii;or

eo courdma~1011 con el Agculc ColocadOr. e infbrmnda 111mvCls del :\\'iSo
de Otcl1ll

1-~ ho di'J Pago Bs. In· f~ha <u la que lü11 l-k,1)1:;w.s J clh.-n c(ccuu1r él ¡,¡tgt:I de los llono.,
c11.1 c: hay~¡¡ :i.uscritc\

Uldn F..:cha de Í'ilYO s.cn\ d Oht l llibil sigulc1,te .u. la Fb.: ha de C.:011')~1..:h\n,
hi15tn J.u." ,~oo
hurlb.

Pcc:hn. d\: Emisii;,n Es la fochu c.:11 lit -c.ual se rmoum ) cmlteo 1~ Bonos a nomhrc de .sus
tinJlores 1.•1) d tt1gmfo do \'nlórts rq,rcsc,1m1Jm, JK1r-.maladt1l),1.1:t ,·11e11w:11tn
üdminism,do por CA VAU

La Fc~ha de Em1su~n de- tlt~t Hmi.slón 51.!rft Jl!!t'rruiu¡¡dA por el ·Emisor di:
ncmmJo 11 sus necesidad~ y ltts candic:ionc~ del Mt:rc:ido. ím
coo1'dinad(m cr.111 el Agltnl~ Colo.;Jdor, y .~rá debidtimcme mformaJA n
las invcr.slonb·uas ul itaUzll.t'Sc In r<.'$pétlfra Oft'rm l>'{1hlle" .)' toud~nucl.A
\."n d AvlSO de Ol'c111t ·

Las f'echas de EmisU,n ~riin ul Dili H/ihil ,;lg~1fl!tll~ dt.• lit.! 1~c.-c.lu1$ Je
Col()l.'M!ión que. cor:rcsponda n C3do E111Lc;jón,

Fecha de V1."1tdm{t'JJ1<1 ll5 lrt f«hu t n que ~e p11gnrñn lc)s i111eres.csdc los.BonOi.

t-ad.:1 Ft1ch11 dr Venc.imienro ocurrmi o.l vou~r crufu pcriodC> de ..:ieuto

oct11:n111 ( I 80) ellas. dur.im t(? :.·I JJln·t u de- vigcnc1n do <;a.da un.a de llt5
Emfsiooes.

t..11 primera F~e)ui ,hi Vcocim:lcntn o.:un·in'l \'{11!0-ldo el plw:o 11c c,e('to
ochc:11tt1 ( 180) día-s conU'ldc."S d,,sde In P'c-thn de ErnlsióiJ di, l.u rc;;pcc.1iw,
6ml..;ión.

Lns di~1iu111\ únts1oncs cani:$1>011di<.,n1e:s al ftrog,rwn:a te11dr60 ht) mi:,mttli

l·«h11s de Vencl11Hc11to. -=en indel)l;!ndt:ncia de la Focba de Eflli.$i{m de IM
mis.nms.

En C1'SQ que l.u. F'cchn de \'enc1mieü10 no ~ 1 un Día 11.l\hil. d p3go

corre.!.pnndkntt :i(:rá cféctundo el primur Oía Hábil sfg,ncote y púr el
mlsm,'> 111out(1 tlitabfC'(iJ-0 pa.ra l.i F'«hs de Venc.imic11to. ,;111 que !O:J
Tiwforc:. de loi1 13onos. ltn~·:111 dti~chl) g pcn:1bír ln1ert1!l~i,¡ IXTI' d!c.ho
diferimic-1110.

Tuda vez ,gui, ~ lmlrl de. y¡;¡lorcs•aootados en cuooln, 1cndr6n Je:rcchi> n

tCl:"lbír ..:1 pa~o ·de h~ inlc t'e'iCS Jo& TJtuln.tC"~ de. 8o!ll'')) '1U~ll:i bpcmclunc$,
hll)'IIII si.di> liquidad.ít.$ n m:¡s Cntdlll' t·I Ofo lfilbil :mtoriot it lo Fecho de
Vemrimicmo.

o
"11,, 1
 Sen C\Ull ful!te t-1 pr-0tcd1m,ento do p.."lgo, l'I Enü:Mr gnrnntTh'lr:\ qti<: 10$
fontJps se .cm.101:11Lrt n di5p,ooib1cs pn:ro. ser cobraJos Por lo.';1 Til1.1ln~s d~
tus Iiu110S' a 1uá;; 1:miar I' lnr ll¡f)U horas dto b Fet:fm dtt Vcncimu:nto, ~Uo
sm perJuiclo de Jn 1'C'SpOn6abilidadquc ~amp,nu al J\g(:JJ!t• d~ P~o y o lo·s
dcmiis ug,en1es in\'Olucrudo~ en ditlw procc<Ji111lt'mo .:u c,I dmhho de s,1s
\)bJl,grt..!in1h:S,

f'e<ha do Rc<ienclón .~ aquella t o que v~m:<: el pla¡;o de- la respccuv11 fanision y tll fo qu~ se
pagn:ni i:t pnm:ip.i.l d.: 10,. Bont\::I CQrrcspondlt·m.:. y c-0lncidln'i '-'Pn la
,dtim¡¡ Fcchr, dl.' Vcncimienm respectiv11.. · ·

1.,:.¡,la \~ qu~ .,c. tt:alu de ,•1dor1:s unou1d(loS ~u CJl\.'{l!O. tendrán.. dcr«.hn _o

tt"dbir el pai;.o dt.l p'1ncjp1tl d(ól lc,s Oóuos-. Ju~ B0nistn.J1 cuyn!f op{.'f\'ICi<.lnes
1-tnynn sído liqu1d.Wtl.'I. a m1L, tnrd11r d Oin l lnbil tmrorjar n lo Ft•chn de
Rt'J~ndc\11,

En Nis.o q\it: "1 ~c¡lla do llt'd tndün no M:.~ un Dfn Hobll, • I pago
ceirrespondi~nte sen\ efu..:tuodo el prim~f Ofo. HAbil sigult'ntc :· p~r d
n,is-111<:i m(lnlo estltblre~do para la Fcchn d• RcJe1H:iú11 :.in que t.:,s
ri1uln.1~•· do B\~nos. l<ngm1 di:ret:hu
dlforimiemo.
•
pcrcib1r inlcrcSf.lS dfCh{)
P"'
Rcndnnicntn o TruiU Ltt 1,.s11 d1.~ intt"rés de cud1l Ermsión !Ce dctcmllnará anti:\' de la f'cch.i di:
(h: fnHH~S llinisión, d< atucrdo col> el procedunforno ~!1!1blttído en lo,; rc;;pocrl,·os
P~-.1spcc.1~ Complcmt:'Olt\rW'> y Co111ru19,; t.umplcmenrnrnki

Precio de Cófococfón Scru lníorm:u.lo •

los fnven ioni/flo~
•
1rn\'C< di! lo, (;ururutu~
CompI0mcu1t1ril'l~ l'rnspccto,;. ('ampfcmcnturios y en k1$ A:1tisos JC
Of1Jm1..:or~pomli\!JU~.

A\' 1$() de O(cn., El A\lj.s(J de Oferta se cfcctu1ml con unn 11nu~ipación no mé'uor a do.~ (2)
Olas Hflbllei a la. Fi::dm de Colocnci\'.ln en 1Jno do los. diorJos: de tt'Ul)'Or
ciruul11c.ión nm;ionnl IJ en cu11lq11íer mrn nwdlo Dllldrizalfo 1mr la SMV.

El A,,1so de O(ertfi c\,mlcndn'1·c.uondo monos Jn slgulcn1e. lntillmaoJÓil;

(iJ l11for,nuc ión rt:Spttlo ll1 Emisor. fo,, CLlsific11dorru1 d"° Rl1::sgv, el
l:.S11'ué lurru.lorr d As_entc: Coloc,1dor\ ol R~pre.scnuu11e de lll~
Qbligací1.mi,;ws y d Agnlle de Pí1gm
\ii) l)('nomirmción. momo 1ou\l ~ tipc, de in«runtento de ltt emisión:

·-;¡ 'J
f
-¡
(iii) lknonunudlm, momo. vi\JQr ..nominal y nlimero de Oono.s dt l.u.
l~i~il--n;
(i\') Pcrt4:idO de rtt.ep:lóh d~ fn,;¡: órdcn,:,¡ de compra lle tol'o R<mo~.
f~ho de C-0J00tt.ciCon.; Pocha de Em~ión y f C'i.:ha: de Poso:
'" (v) Clas:1ticoc10ttei de ~Je,sgu oror~tdus.;
(v1) Prt.'Cló di: Colooiclúu;
(vit) RcfutCJ1~i1t 11r M.cctmismo de CólOCoción;
(vjiiJ . Oponunidtid de piigo del fITTndpal y de lós mtc.roscs do lo~ Bóno~
(i,) L\lgm• de p:t¡,;o: y.
(s) 1..ug~r dij i:l'th:g.u di:I PrOlipCNtl~

¡
Opción de. ~:;cate De confvnnid:id con c,I 1\ l1iouJo 233 ) 3()1 de ÍJ1 LC!) General y el

.
Aniculo 2 del Rc!l:mu:nm, 11u [m>t't'dt: l'I puµo Jd prirli.:í~I .mtcs del,: '

"'
 vem:Tm1ec110 del plozo de ert1bíúu Je ltt:S Oónos Subordinados. 111 rc:i;.;JJ!c
rur ,octco. sin OUh'lrl7~tjÓ11 pn~vil) de fo SJ3.S .

Dcsl'ins, de los Los recursos capuidos por Jns. Emisiones. 4uc.1 se reuficen en el marto t.lel
recursos- c.apt3.do!I 1>1:tlgrnmo. scrñn ~mpJeado11 pmgresivumcmc por el Emtsor cu la .uucvu
lirnprc~;1 Admluístr.ndoru Hip'.)ll·c~rfa de ,u lini lilrTdm:I y en
eonstrutd&n del OUC'\'O eÜtfiC'ki tiurporativo de l~, 'E.HSEGURO.
..
Mcrc{Jdo Se·c1111tln.rl.o Los. BC1no1 ~c:r&n cofocaJos por Ofcm1 P;iblioo y podrdn ser ncgocitidr,~
en Ruecfo de: lffllsa do In Ools! de. V:ilorcs de Uru.a. EJ pa_.gu ¡x,r Jm¡.
dcrei.lbC.:t de tnSCripción de los Bonos en dkh:1 ftucdn. flc Bolso tc-rá
:ur:umlclo p.,r t.l E.r1l ÍSQr.

R~sim<-'fl de Llbrcmcrsf.: ncg.><:ittbles.

fransit'~nclu

Cl3Sífi~teióu l.o!i Bonos· qu..: ,e omittin M el m"1n:o del Pn.1g.r11111ll Cl)tl1.11n·m c(;ln t:,
dt1s.1licocion de ri~sgo oro.rgad.o por el n~mcr.o do CJnsilict1d1.m.i.:; que
dc-1crmine Ja Lcgi~~d(ln )' sc.·J'án informada.,-; éll lo.5 rc.,;p:eotiv1,s-
Pru..;pec1os Jnform¡iif~·os. ' ·

OutuUftQ Otr1fricM T0<.13$ llhl \.'.mi~fonol', dd l'n:;,s:rnmn.. 06tan:in N)paJdodos g,~ncmc.umcmc 1>or
el patrimuuio dul Entlsor y no c.0111.ur:in con gntalllÚLll C$1)1.--clfü~a$

lx m:ur:rllo .:~n td A rtkul<, 23J y ,:wI de ta Ley Gen~roJ y e.l An.ítulo 2

d1,.~J Ri:.gl:inte ntú, In emisión de fn!I Bonos: no 1mcdc c~t.ar h_-aranlír.td:t,

PrdacÍón Bu c1'SQ de hquidadon del .EmtS<>r-, loi Bonoi cs,.nrnn SUJCIOS; oJ ordto de
flNl;i-ch~n ~Sl.llbli:cido c11 d numeral l .· del Uu.:ml O del A11Ícl1ln I J7 rlc
ha Le)' Gl'nUl'ill

Dti -=01úorm,dad con lo 11revisl\1 t t1 ttl Articulo 233 3o 301 el~ In Le)
Gém•ml.y l'I Arlicuto 2 del l{cal1m1~01n cu l!.it'Só de in1er\'t'OCÍÓ.o, o
.
disolución v llquldBC1Ón . del Eims,or. d p:sgo de IQS iim.'fc.'$S y d~I
principal de lru: 1~011011, en CSi! ouJcu. quédru1 , ujc:t<tS :i ser :111lict1d(I> t1
nb~orbcr lat pCrdiMS di.:'1 Emiso1 que- qut.dt'J1 luego que .$0 hny:, ápl.il.:adó
íntc_gmmc.ntt ~I p:mimClnio ~01uable n c.ste objeto.

..
- . ,.. Adl.:1.onnlman1:i.1, se estabk!!i: <.lUO fas rJ.ist.inUl5 Emisioftcs. de BonCt:. <tU('
t_,,i. , ) i.:enn realii:id:i~ p{lf 1:1 EmiSor dénlro dd Programa, 1clldrón un u,deu di:

.,-
'
prcJoCióll cu íuneléin :ti (mfcn cronológico ~11 <1u.c se rc.ilí16 cad11 una d~
Tn.~· Emh•ionc!I, de c.011lurmid11d ' eon <I Ankulo 309 de l:i te) do
Soc i<wules.

1..cgisfo.dóu La·s- íeyc.,¡ de 13 R~pl11ifiCt1 (J¡,,..I Pcl'li

Coprop1cd1,d l!n el cu~., de oopropl~d:id dt Buno.\. lo., .croproplctn.rlas que "l)rtsenm.o

1116.s dl'I d ncu<ml!I. por cfc:ttto (50%> do éstos debmtfl desigrmc 0111e el
·EmJSOr. por c~<.·.riln CQl\ 1,mm nC11.nrinlmo111c. lcg.,1.li1..ada. a una ,<10111
pcrs,11111 p:m, el ejcrdclo de 5U!i. (l\',re,c.hus ~amo 1i1ul11r. pe""" 1odt,,s d lir..
n:.spomfor.:in ,e;c,I idariam1,111t~ íret1t1,.• ul Emfaur <lr tmmtllli oblig.nc7ont:B
derhcn de $ U cnlidnd de I itut.or d~ B011C1S 'n.,..

.•
11
 lnt~res ~lora!Orio En ca.su d~ l't'!lra~o ~n cl cumplimiento de lBs obli~el.Qncs de p.,go
a~mnldas. ..:1Emisor 'le ohlil{il :i P4RM uu inkii~ m\~rn1od~ c.q uh'2lh:mte .al
dos por t·iimtn (2%>1usminat 1unL.1I. Ló5 ronuos ri~wlos 1XITT1 el pogo de
lo.s intcrtscs morat<irioi ~n\n de cargo de! E:'.misór;

l.kscino ll.e los fondos .El princlp;1I y Jofi lntc-rcsc.; quti no -s~an_ C\,bmdo¡¡ tkmrn dd pf:r,.o ck
nQ enhntcí<W 1,resc.rlpoio1t quLt eslllbh.'r\111 lo Lé~slaciúu. riJvcnírán i:i. favor Jcl Emisor.

Costos. de lns T\xk1s- ht~ CiJ!>.f.O,~ re.ln<:íor.ado'!i con lafs.) Emistónte.,;) ~e los Bono:,;.sc-Jisn
Enlisi\)M> :simmíJos pur d ErniS\~I

Q-uint~.- O blig~cion<:s Jcl [ thhor

S1n perJuicm ~ l1t.<o _~)bllgac-iunt:.-s· ~....Ioblecidrts p(IT 111 1.,ey, ta ley (Jent1.il. Ley ® Soc.ícihld~-,. ~•
llcg_1amellli.l ~ d.:1116.11 Lcgi-r;h,ción uplicnb1c. SOi> oblígn.donc..5 del blllhc.\r 1.4s esul.ble-clda.s Qn 1:1
Contrató Mm·-co. c11U't' las cuales e:;t~n In..-. ldgniemc.s:

1- Apl1ciu lo:, fondos c.a.pUKICJs- medianu.• lb. colocación de los Onno~ ti hli linulid11dcs
,;cifoladn., c:-11 e l plX'..Scruo Co)l«'lltil Mon:o. <:n e1 Pr<){ipccw Mtm.:o. cu los. C()ntrnH.1~
tomph:-m1mmriosy c11 In~ Pru~pccto!i Cumplcm,cnmrio,-.

2.- Cwnp1ir con ti p3go punuwl dt l~1S· 1ntc:N.SC!- y 1.i rcden-:·1ún del prhldpaJ scg.1'm ~e
dewlLul<> . ,, el rcsrecll\'9 l'rospect6 Cott1pl~m,1113rio y de ,cuerdo ni Cm11o~n1n rt• P1igo
dciinith•o 4ut ápn.ti:bc et .Emlsor parn cadn Emisi61i. y. de resultnr :ipli<!ablc-... lo·s iuter~es:
mOrnlorio!i que puc-rlnn devcngaric

El incumpll111l\l111:o de cunJcsquit:".'ra Je: h1.." obligaciones de pago t:sJobtccitlns en i:I pto&enl~

Comm.w M.llrcQ >' tm los C(.'lntruro:; Com1llemt:nl1trlos, i:011sthuin'1 nl !Zml:mr c.11 mUrll
;.,11tom:!tk.tt dcS(Jé la tc.l.lhn •.::11 IIUt: dohi,) efectuar el pagO, siu oeccsídad de rt:qucrñut~nto..,
huinilltiónjudicini o cxtr.ajurlicial a.lgwu1•

.Ji,- Rcsp,:crtl) d ~ 1~ cmi~ión de Bonllll. fuc:ll iuu· .ril R\!Pfi:!s,c:ntnnk tic lu:3 Ohlig,iéióUiStas. <I o
do .a,u.!i o~tíguok,nc, b.1JO cl ¡m:iu.:utll Conuoto Mnn:o y
i.1uict1 11.>~u~tituyo. el ~mmpliL11¡1.lilv
hn1 C.;nurnt.os. CompJcmem;iriO"ó, y ~tnr ln:-i Blribucloncs 11uc les cmr1Upo.nd11..

.t. l'rc:~enlAl. o lo SMV}· ln cn1iclatl qu~ Hl\'ll!Sé :1 su ..:nrgn la c~nducé:U,n d..il n11:c 1mi-.mo
~cntruHz,.~ó de- ni.:gocfo1:io11 Jondc lo$ B01tos ~e eocuenti:~11 in;.criU)i. de fonnu e-0111pkta.
~1decooda y 011onuna. lu in:fonm1uió11 y/o do.:umcnq1.dón qur. en "ti:l11tl-011,, lt1 l ,cs1slllc:lí,ln se
rc.quit-ru. iu-c:lu_y<.1\do:

O. · Lu i,lfO;rmtlción ) docume.nta.eil.\r) refcf'1d11 n 1~ hci:~ califici,Jo:o por la

Lcglsl"c:i011 tX>mo .. Httllili de lmpu,1ancla'". rctack,nndos c.on tl Emisor. k°l's Bllnos
y su n•:.¡:>Cl!ti,..o ore, lll. índuy~ndo y n!Jm~ro) 1norno lotnl de h">$ Bl) nO:. coluc:tcdos

~ .. En:ul~ Finan~1crQS nuditn<los y Ttlmc,s1rnt~ no 11udhw.lru del Emisor. asl crmm

,,, tos consolidados, Je .ser requeridtl. su prepmciOn }' prt'$enll1Ción. ~111e- In outorid~d
"' compctcnh.·. Je Acuerdo o. In. Lc-eis.foith'm

5.- A que 100~ 111 información rtvctndu en.el presento C-011tr.119 Murco. en el f>rospa:to Mllfi:<>,
en J01; Ccml.ralc•~ CQmplcowntnriOSi ) c-11 fos 'Pro>IJ\!C1'0S Cc,mplcrl1c.11.U1ribs.¡ )' e.u g,~n\!ml,
todn m1uc\l11 infonmttiQn 4uc ol E..inisor lú!gti lli:gnr II lu SM\'f y Jn SBS e.11 cohc)(ión con la
cmisj6n de IO!'S .Boo'>'I y/o a Ita B\?t\1s:as y/o nf Rcpre;it:"n~mtt Je tos QbUg.!!cÍotJls1a.s .sea.:: ... ,
\'t:mz, liUl'.ldenli:, ~In.e, y <iponuna.
4~ b ~
... ~
i

'%- ·,.J(o"
l!
.,~ ,.
~
•r•
,
J
 E11 rd.1¡;:i611 a In t'mi$-10n de los Bonos, el Endsur dcticir4 rev~hcr tod11 aqucltl1 lnfnnmu:lC:in
l\Ut! .se.i reli.Wtmle, a c.t'Cctu.,. llUC" l&s im;l!nsionL~t!b int~réS~kió, en 11dquirir los B0n<1$ puedan
cnlcnder los i11\plic:m1a.1s pos:h1v:t.> o ncgimvati <le las uonsacc!onc~ que le ...tWl J)NJJ)\ICS~
coa la fi nnltdad que pll~dat) adaptar d1:cü.lon~ Ht,reS e mformod11¡; ~spccw de t.w; ntisJ1U1s.
ddncndo r,rescntnr l11 infur1nnti<'m de forma. tal que no put.<di1 ra.1J)nahlcmentc llevar o
cng;.!fio o ooofu.!iibn..

B:1Ju m~gU.11 ~sP,i:C.ll..l ti Repl\..""Sonittn10 llo Ohllg¡1dm1bLas-, taSU.mc ItSpo:n5Ubilid11J t1lguna

!M'Jbru 111 t.nfo1111:1d6n pn'lpor,::ion11d11 poc eJ Emisor on el Pró!iptic.m l\•larco. Complt'.u'M!'nto.s
de! Ptospccl(l, Mun:o. A~tualii:~d(>n~ dd ·r cuspcda .\t:tl'\!.O )' demá..fl docunumltffi
ptópar1HIM o pr-npo,n:fo11Mk1~ pnr CSte plll'tt inS<:rib1r ol Progrutnll) 101 S·om,_, en el Rcgb tJ'U
p~·,1.i1i1:1,> del Mc1~1do de Vnl:o,rcs do 1A SMY, 111 sobr~ h.xkc aquclfo ln fümuu.í/111 ,qu¡,-_ cl
Eml5'lr presi:m~~1l.:, SM V, ul m~Ml,111o ccn1rafir.uhHle ntg.ocffl1.tiOU .corrtspundlant~. n 1/1
Asruublell Geneml y/o Asamblea E:spccial. dumntc In vigc;,cin de los BónU$: sin pc1Juioio
do .!JU rCl\pon.~nbilld.td l)OJ' tas ot>h&IK'ionc11 qu~ lt ccm,pondnn en vinutl u lu L~~l~htdón.

6.- Pt·opbrd'onar n.l Ri:pl'esentante de los Obligucmm.sw. -copfo de tCK,in lit ,níonnAción y/o
dncumóilll'l<:Jón que rtqmeracn C'<lnc,<ión cun 1:, cmii;i6n 1.lt: lo~ Bonos y/t> :t ll>S Bonisfas ~·
tk 1u:ucrdu tt 1,, l..c~Jsla':t6n. .M1h·1) ,1ue lu usfonnuci6n sen co11:!i'idcrlida comci '"'rese,viu:hl"
poi el Emisor. de c-onfonnidad con tn 1..cgtsl:1ci&, Ocntm dt: 1~ lnfümwtiém y/v
.d~u111euh1c:ióo .:ic ,nc.lnycr

,.. Copla de su. Es1J1dos fingncillrOS Anu=l~s Amfi\odo¡ y Trimc,;~111<, No .-l udlm~_os,
u.s:I (:ó0í(1 k1s tonsolii.laJu.-... (k M:r l\."qui:ridn ,'111 ¡,reparación y p~1:ntu:dón tillh: 111
Utllorlda<l .:ampeteutc si:gi111 lt1 Lc,!:dslaci\~11.

b... 1\1® infor111:wi.ón adicianu.l que <.llicitc por c.si.:ri1Cl lu Asamblea: Gc:ntt.11 ylo
A.!la.mbl«.t 1~11.pcl;i1tl. do $'et i.!I ,aso, denno ~e los cmc::o (5) PhJS l-lábUu~ d\f
.$Olici1l\d.o. o dt:niro d~I pfazn ¡¡cfullndo fX>r dk:1111.> A$,Wilik1LS. 'inl\'1) t¡uc 1.llcha
1nfotn1riclth1 pcn.e1h:rr.i:il 1, tetcl.'.'~ pel'SOl1:JS. (IUCofiU cnll'ég:3 O transmisióu a ttrccros
pu,· t•I Emisor c:nó prcibibido. restringido 1> que seo i:ousidctoda paf lu L.:,glsl.tch\n
como ..rosen·¡tdn".
e,• Copit! ~ l.¡¡ infcmnuctón caliti~Wl confü,m.:: a la l..cJ;,iil~c.i\m ~"lJIHO ..HccllOí dC"
l m¡,ooum:l:1", que d Erni:ior co111uniqU,: l.> d~tm l.'.om1mica1 « t.o SMV. en ht), focltns
en <1uc l.u.. SMV c¡;tnhlett.a qué el f.oú!'Clr debo suminí,lotrnr dicbn mfoonuci.l!n_

J .- Copia de tl>tfo In lhf.mnuciOn <1t1.: !i!l Emisor pl'C'sc,uu. '1 fo S.MV.

fil Rcprescnuum:. de lo! (.)b1lgRdon.ist11!I pttndni In Jnfonnt1Cilm ll disposit:ión de lós

R<inistaft mctJlnntc fu."<. <!arreo i:lcctr.ínieo y/o romunic3ció:..o est:~ dt ¡tc-ucrdo· n lv
solieimdo por Jos Boni~·tas..

?-- Informar por escrito ni Rc.prc~nlIU1!t di! Jos ObHg~cionisw.s. o mlis w.rd~r ~ Ot:, Miibil
,;iguícmc n Lu. Fecho de c"r,locac-i.6¡)/1 t'C l'Cll de·

O,• l_., T.:iso d1:: lmcréi.-o·l'l'ndhni~nltl qué rtdllllflr.ut tos Oonos;

¡,,. Cu1Jlqul~1· o1n1 él'mdtclón de 1:t Emist611 que dcp.;,1hlt1. dd procedimiento (Je
oolooadón de: los. &niJs: y,
 s.. No incurrir l:!l :;1lg.11nn de l1ts t<striccióncs y cumplir lns. <le-i:luruciont.o; y OSC'VC!i!ci.-,ncs dd
F.miso1·c.srnblecidllS .:n f:1s C'lnu.sula.~ Sexta y Sé-lima del Contrato Mnn.'O.

IJ.. Cumpllt, l"ll todCI~ su,; .a!>pectoS rusmn{l1tl~. con todos sus.ubligaciants. bojo 1n Lcgisb,ciOn,
rcfo.rid11s (l. cotrt Otrfü:
ll.· La ob1enoió11 de llcc:uti:is. e.m.ifk:1dos, petmjsi:tS y ocra.s o.u10JirJ1cion~s
gvi,eman,cntnlC-!i neccss, Ut.5 pum el nonnAI de:sotrolto di.! In.Ji oc1l"\lidhd~¡¡, t¡U<
COU'ititul:1!11 :..u ubWlo $()Cl:,1, c1irno ditha.\ ucti, 'idmtcs íe \•icM-n des.urollando a la
fech11 de efü! ComratO Mtu1!0;

b.· /\1 medio umblllnlt', ),

\:,• I)(' salud y pens:lon~i (ESSAI UO. BPS. AFP. ONP) y l:1\ demilt. que ím,:ri.iu
aplicnh1'11,

1l.- Rcmilir aJ Reprcise,nümtc: de ()bhg:1cionls:l;,b urm COf)tn de lu. ts:rhurn pi1blkn tiue g.cncri: d
1ncsc11t·c Con~to Man:o y 10$ Colflplc:mtuloi del Contrato Marco. 4íif Como Utmbl6n un:i
c-011fo de lt1 escrhuni púhlic:11 de. co.nccfoc©n Je l<Ji 8()11-0S. C;CUU1d9 .1:r;1c lo $0lk:m:.

11.- lnfor11i.t1¡ 1X1r e!lcrho al Kcprti!(ouunc de h1S Obli;incionjsau li, oaummt l-n. dt: u 110 o m(IS ll-c
hi. flvoruoi ,le lnc•mpUmicnló p¡t1•i.t@•n lo Cilíu.,ula QQ101·a, a 111¡,,< ""~"f d Qi~ rlóbll
,:ig.uie111e dt- habt.!r mm11dL-. ~unocim!~mo del m!smo.

L- fl Hmbmr no podrá 1eaHmr Q:unbio~ :.usU111cinll?'S t i) el g1m. principal y, 1n mttur.il~in de su

negocio. sah·o quc.l'.Utnte coo 1111mte>n;,,11.don e'\prtso.dc la Asamhlen Gtmccal.
~.- Lns. oj)eraoioncs que. se realli!t:h entro el €m5sot y su; Vi1m1tl\das. y Arillo.d.tts SubsJdiimllS.
ae ser d t.'\.S('l, dchc.rnn dttcuurse: "" h~rmin0$ que :.e.1n nizonabk-s y en trt'mdkiune,s 110
1ncnM \'.enusjo:wt.li LIVé l:t\ló qua bubiMco pactodO, ;:Je se1 el .:aso, cor\ tt1\!eros disrinLOs II lm.
n.tll~3 m¡e.ncionado~. lo cua1 i:ncluye pcru no se luuna n que d proc.io pactado seo 11n11 de
1n't1'Cado.

3.• ~I ~ml$0f' no pmll'l IJllfl#crfr o ccdel' pa;to de In di:u.dn qu~ asúmo como con~i:cu~11elt1. d.:.
l:w l;'.Jul!ilt>uc~ qu1.1 ic ,~ticcn dcuU'lJ Jcl l'mgrnm111 u mutu.)1¡ "ut: eXis1.11 uri ném:rJ tt
fo, 1>rublc ndCJ-J11Ado por lj As;m1blcu Gt'ne:ruJ. cr>nJbnne \1 lo estnbleci<SI) en el numcr.11 1.·
de In Cl:iusuln Vige~mm Pometa.
,1- EJ ErnB,or no podn\ tnmsfctir oi ocde·r 1<11nl o part:.1t1.~uemc ..::\ll'lquu: r d~rcd \o u o~llgiicicin
--· g.c1wrmin como c,Unsecllcncii:i dr: llt5 ~1ni.iitJnc> d.: Vnlo,cs q.u~ re.ilíc'e dtfltro del man:.o del
PTOgrnmn .n menos <1ui;: cuente con el co~inimlento dc 111 Asamblea l;.spct;ial
corres1>ondi:cnte-
(
\ 'i1' .,.....~ 11nm.- llecl:m,ciuncs" ARcveradom.':f del Emisor
F.l l;lni,o.r-dccJnmy i:'.l~i?rn. n tu fedm de ! uScnpc(1,,;n de csk.Ólnlr1116 Mnn•o, lo-siguie.1uc:

14 .... ,,, .,
 ~.- L.11. \Wl~bmdOn, c.jeeudón y cumplfmlecnt.> de l~s ob\ijJJlctoncs dd E1111ror cant~,id~t- ·en el
C<1ntrruu f\'lnrco > 10$ <.:otnrut0$ Compl~m~nw.rlo;; qui, cclcb,~- !.lemro del m.nrcb del
PTQSr;11rw, ~~1:ln di:nlro lié,.,., fltccuhud.c-~ ~iernri'as. luw ~ido Jebid11me:ntc aumríAA11fos pot
lu) órgo.noi. ;.aci~t:1riu.- corres.poo\1icn1~ Y· no i1)1'rlns.cm: ( i) su C,l;ltUto Social; {ill In
Ui3isloc.ión qut: le~, "plica.ble, (iii) úlgunu. t"lrdi:n o scntcncltl et-e cu::ilquler lrib1.ml1l u 011\1
depc.udt'nda Ju1.llci11I " t1dminilrtn1tiva limtt\ (~n lc.,s que huyn !!ido. dl)bidom~nlt' norific:mf~).
que Jc-,c:a npliéablo: o. (h) lo.s tefflltinos y condioiones de algún ton~o de gur..nnlÍA real o
porsonu.l, lnsrrum'-~lll(>S, contnU(l u oun compn:uni!Mt on el que t!I Emisorstll pano o n. Cuyo!
térnilu.as y contlitfü,MS el Rmisor ~e cncut'ntre óbliga-dc,. d~ nmncn'I Ull qut ello ¡,uótcr.a.,
nrighµa, uu E.ftclo SuS-1i.u,ci:ilmcnll? Adven:o,

) .. Slllvu lotl.:-sc:ir:itd en el Pl\bpc,oto Mtvi:o, ta{ ciomu hb>A ) Í<.fo ac1111,1liz~1-dfl y/o Q\odili~o1 no
~xisten ttNiOn<:ss ~ proc-tdim,cn1os. peud1cnte:;,. íulle nlgún juez. CC'>tiC, Lribu1'wl, :iu1oridnJ
JUd1-01al o ~ mlni!i.trJUlva, o :\rtútro (ni. :.<!gUn S-U le:il ~ her y ccuem:IN es iumincntc la
ínicinc:í6n Jo atc.la111óS o pn,l\:t<llmiemos: :mle ellos) en 110mm de1 Emi~or (lile
mzon11blt'men11J pucdlln 1t ncr un E.íe.i:10 Sustzmc-Jolmt'.JUe Adyc:rso.

.J - Xu se cncmmbtl iucmso en 11.tsunn víomt:inn Je- lo disp~1c:sm f.11 111 Lcgisli,c:161', ~olm:i:one"
yin rn1111dol'QS ]l1dicialcs t;> c;.;ln\jmllciolc.s o lle \1rd1:n odm!nfül'{lti\'O finn..'ií (ló!fl los ql.ic hl\y:1
.s-idu Jcbidnmi:ntt nC11Hic.u.~~, ..:.n contra Jc:l Emisor ql1c pudicrnn;tlUI?" generen o .p.udi-cr,m
.genernr en ol fuuu'tl u11 Efecto Su.stanc.ialmc111e Adversc,.

5.- No 1m \ncurrido por cnusa hr111,rtnb!c lll Et.ni.:;:Qr en c.:msnl de i.uc-mnplimicntu Je un('o <i mas
.::ontrulOS Vl'tlidamcme oelcbr.adUii ~un 1t.r'ie-tm, qti"', de ser niisuellC!is o· ,~sc:inJ)d91 por t1d
caus.nl. St)J!Uil Sti\ C"I caso. pud iit1'1111 qrigtn,1r u11 F.:fc tll> Susnmc1nht1ente .At.h-1.:M.

6.• Lo!I cs1sd(is fuumcicros pr~nta.dos,p.or d Emisor n f~J" CJ.t.'\ifknduoo.s Je Ric..11~ que híln
margado ln.s CJosilicm1;:iohes (co·m,0Jid1ulOf\, tJc Sl!r ul c.t~o), así como 1M illh.' se incluye,, en
el Pr1,:,:pccto M.J.1'to. 1mn 5ido o 5'.-"1'A.n. !!Cb'Uu Bca d ca;;o, ol11bC1r.:1dos de .;;ciofonnidad i;l,)U l(.1~
pri,,ciJ>ios- de contsbtlldtid 1:;.eflCIJllmenli! 31:t:pt»d.o.'i ta11 til Pl.!fU y P,R."::ol!tnnn rnt.003blem-en1c.
1m 1od~ s~ ~ p<•e10,~ su.,1nnCl;tlcs.,. lu SitUJció n linnuch:ri, dd Emisor o fo tctlm ¡ndicrufa l!n
dkho!I c'S1nJ m.. li>S res\lhndos de ; us QPt:rut:iru1iM y -&w• najos de c:.l',Ycli>,'o íK"f IQ!i p,,:.rlodor¡-
1c:rmi11ndos en cs:.u. ÍNhn~
A~imismo. dc!idc la teclu1de. c1c.rre d.., 1,,1 cs1úd0$ finn nd1.•ms 11lendq1'1Ado:., y tm..111a h, íecha
de s:wtenp.:iión dtl Contrato Man:.n y del Pm$pc."Cto t,.ilarol'), no so b11 pr.Jducidt> ni r~gb1.rudo
;ilgjm c11mblo.signillc.a1ivb y .so~1nndt1I qu.c. 1t-ngtt un Elh:tb Sust0noinlmcmh: ,\J\·crso.

7.- LóS lkinl.li ~cmn t:111itido¡¡ Ohrt:11 ele., toda oor¡r,ta .__, u1·11v:m1c:n y no cxis1cu énr¡;11s q~1c lmuwn
le ejcc.ud611 de los Bonos o qui! puc-tln.n ~1fccuir n Jos poMlcinJes (n\~r,fnnlstu.s

lt - l .uci Ba.no!l .s.,r1fo so~crllOs y 11dqu1rldod por los Íll\'CJ'SfOni!illlS ccmfonne ni pruccdinu,:n10 Je
Coloc:nciOi, c1ue-.so tk.1.Ulle en JoS-Prospectos Cvmpte.mcalurio:..- ,usp:c.iivu~.

o. Cll Emi'>or di:ebira c.-xprtSamélllt que uo !-l" cocuentr.i someudo alg\1n Repm1eo E:-:pcc_bl
tlispues10 por líl SUS. do ucu~rdo o l;, Lt:y Gene-mi y o l1tl.egls lación np1lc.,hlc

(ft
""'"'"
Sin 1,crjuiCin de la dcCJru·{l.1:iól1 pr~,·b1tt en d párl'1).fa 1mrenor, {.!11 C:J$U se realicen lllgunos
-de lo,Nw<:ntos prtvis{OS en cl Régimen E,;pcdnl. tc!Crido ~11t l pAmil'o 1mtcril)r, :-L~ produelrll
lo ncclc:rnck\n au1mnátk~1 de los JllilZO:fi p:i~ d pt1go del prlllclpal y lo.;; imcre.st.'ii de lo:>
Bon1);¡, la CUL\l :Se s.~nC"nmi desdi? el in.ido del RCgin1en Espec.w.J dispue~p por la ~ ses,
oc,1~$ n In Ley (j~_u-tral > ii la Lc~ishlj,!ián nplieablC!.EI -ptig,ú del prínd'pal y de- \oli
ln1c1'cloi J.: 1~ Húllrnl, en cMO .se: dodare ht diSólución y liquid:tción del Emisor. l!!!-Uu·.i
!iUj~.10 o ln.s; nnm,os-eStllblceidas 1)1' 111 Lc:y G'-ltteríll) al Rcglamcmo

"
 Ocuw.i; Evt!nlcu tic lnc:um p llm lcmo

L· Se cmendem por Evcnt.Q5 de fnct.11üpllmil' llto dumnta In vígi:n<.:ia J1: lo's Oonos que s1:
tmj~n tk111m dtl llltlH.'.O Jel Pl'il'~riitmL la oclillem:iiQ de cualq11írra de los b('Ohus. rvento~ e,
Cir~un!.1:tncias quo u ..:ontlno.aulón ~ indican, }' lf!~ qllC podr.\n dar lugllr 11 la l'C$ohi-ción dd
pcraentc C,11m-.110, co.n ?iuje~iOO n lo5 n:quí1ti1os y Pl'9\i<'dil'l'licn1os prr\lii,ios en lo!
mimcrat~ 2.• y l• lk· lu pré~nte l'liuo:uh1:

a,- Q,1e el Em..isor incumpln <:l pago kis lmereses' dl! los "Bono.so ha redención del
Princip:11 d1.! lo:i mhutlls, d~ ucucrdq con lo cstab!ccfdo cu ti Contrnto Mnrco o en
ei teS¡>c<:lÍ\'O C\'Jntrnto C,nnp·Jcmef\WriCI,

El incumpllm1e1uu dl:l 'EmiS(lr d~I 11.ago l!n lien11X, )' ibcuw Je lus lnttJ\:!iCS J~ 11»
Ho1tos o ~deuc:ióu del Principal de los mismos. no podrñ ser considerado conlO utt
Evc.1110 de lncumplím1cnto si éste $C: ptoduc<? p.or c.aus1!.l' im¡,ucnblc:$ o~t lu-5ivame,,ne
•CAVAU.

b.· Que: se CQlllfll'\lt'l,.: f:t ~~j!UtmClll di: ínl~ clnrl en lns ihl'ormacioot~ ptQporciqn.:t.dns
po, el E.m.lsor, e hlelufd.M en eJ Pro~ct\'I C\•ll'lrco }lo Jl1'0Spl'\.\IO Complcnu:!ninrl~s
y/o en 1~ dcmd.s documen1n,. p~t.otndo3 ni Re~s<!nuant~ de tos Ob)igadoni~.
ljUt: pudfi:rn gc:ncrnr un Efecto.:. Su!..llinttalmc:1He A,h1:rsC11

c.- Que 11m1 ,o más de l3¡s Jc~!n.1111;10-o;;:s }' rtsev~mopn~ d,:.U:,nasor sonnh1das e:u la
l:l1iusuln Sé1Jm:1 del Cou.tnal1> Mar.::o lt'.."iuhcn l\l,mdn fol.:ios ~/o U1 ~~tlClt1.1 t:n lns
fct:hfl5 co quesen oro,gi1dn,:

d.- Que el Émisor uo 11UUIIU\'iL'ffl vi~elllt:.'i lns anturi?Uc!o11c.s. llc~·uclru,. pcmlhM )'
dcm3-5 dcr..."Clb<IS rcquc,cidos por IJL Lcgistisción paro el dc.sl'lrrullo ch:. l12s \'IC:Ü\•idad1:j
que ~om:,huyen liU obícta 5odnl, de íonn;i uil qne ro11g.a ,rn ne~gv d m:.m nnl
dcs:.;rrolfo d e lns nolh•i.1fad.::s. que ounstituycn su cibjeto socinl y lo1 cJ1pacidad de
p~o de. .su deuda.

c.~ Que el Emisor cel~bl'I! cu11 ~t~ ncrc:c:dorei; contmros: o cwwt1n.ios di!
rcl!\l'f\rcturadCln o refio.1f1ciaelóu que 1mplu.¡m.·11 un 1m:umplimic:mo, plXlrro~ o
ii;u~i,en;-IÓfl d~ algun11 delM ,,bllgm:i(lni:S, pn:-vi!'las en el Cotma\o M:uto 'j/0 r l
Contrato. Comple-meptnri<,. 5cgt'm sea nplicnbro. y siempre c.1ue dfd10
incumpUmicntl) dc:1crmlne.bn 6f.x:10 Sustl\nCal\Jmc:atc Ad:i.:erso.

[. Que c:I l~mis(1r mcumpla i:!ltilc.SQ\JÍCnt de las oblis11doncs, tonmn<~ C:·(tl)dido11cs y

~strlccionc$ c:it,sblccld:t~ en el p(é!icutt Ct'>nlruto ,Mm·t<l o en los Cumpk-"lh~nll'l'I
del Contrato Marco, L~Spteiull11c11tC" 1u.¡ucll,i:s dCscril3s e-n IM Ch'u.t.Sulas sc.xt.11 y
~ 1Jnu1 del pre,o;~ruc tontrmo f\11.urco y pudlt.>r.a. generM un F.!'b;lQ Su:i;Janoinlm~n,e
,-\d\ t'.líK('I ,

g,• Que cqma rcsult.11.do d"I C('tlllbío en .~1 PJOutroJ, y .siempre y cutmdQ t'-SIO in,pliqut" ~1
crnnbio dL" grupo ccon6mic.u del F.mi~or. k: genere un Éfccto S~Uuu:iulmt<lll..C
·~ ~
( " ·w.
, 'I .;..-
h.-
AdVC!íSO,

Q1.fo tl Eu,iSor S:c,a s.omttido por IA $BS I' un n.!giml!n i.!é lnre1'\'t'1ld &n o disolución
y li(lUÍd1u.Uón, i.,1e ('Q11ÍOl'.lnid.od con lo pn':visto en In l .cy Gcm\!r.11 )', l.11 Legisl:H:ión
V-Íl?,L'lll~. c11-eu~ o cru.o :,:: régidi pc\r IJ1 l..cg.lslací<'ln de- l:i 111:110rli1 aplic.,hl\!"
-

"

1<,
•

1.- Anh: J.i ocurn:m::i.:a de uno o mfü¡ de los éVe1u !)Sl mdu:11dós, (1l el nume-rnl 1•• i1111i:rfor.
di~llntos i, las c,·~mos pn!\tf1>1os t.:n los Jilffllle, n.- ) h.• de. dicho numcrnJ, -s. e, emfo-nd.en
config1.1tt1dú1 lo~ Eventos de lncu111p)imicnto provista, ~'ti lc;i~ lltcraJc:s IJ.-. l - )' ¡.;..- CVllUdl)
qi:iumin, En c-0so otumm lo~ cvcmos indir.ad\1i- en loS: !iteroles d.-. t.- v ( - u.l F.misor
cqnO'lr1i t:On un pltml di! !1Ubsi.,n1>1:lón de i.dntidnc() (2SJ Di1b I ídbd~ con~do, o r,::uti{ dd
J){n I Ldhil sip;i3ic11t.e dcsd..:-q\1c ti Emi.flor lmyi1 tomado Couod111ien1.o dd re.;pocri\oo eN<nló..

El Emi!Wr ·M! encuenm, t'lbhgatlo 11 informar a l:i Sf\-l V >· al m~"t':llll~mo ~1:rilmlizndo de
negoc1aoló11 en donde se l!11cu~mret1 ihs.:-rito~ los. Bonos. mt'dltmtc urn1 c,omunkación Getn
oatllctcr tle ·'Hecho d~ lm1kH1.Ulcin" que.· (Í) cJ EmiS;01· hu wmudo conocímiunio <ft una
situntión qoc 1.10..:ide conllei.•nr un Evcmo dt.! lmlu1111llfrnlento y qu~ b:t comi:mJido ;a
computorse d pla7.o d1: subsanacj6u se1'iuludo en el párrnfo t1111t"rior: y. (ii) aJ ~·énclml~tú
d~I p[aJ.o pn.wis:io en e.l p'i\rr..afo prcccdcnto. si ~ ha tumplido o no con s-ubsttnnr .dicha
c:vcm~1 de lncuu1pttm1l'11to, lncluycfr1do d <t"11steh10 p..,rtine_ntc en ~I ttL:lú dt; lmU('("fiC
t-r~111ndo ((ll subsruu:ici6n..

Crmü;urn<k\S k>s' 8\1\'nto.s de lnc.umpllmí~nto pa;vi!$lM cu ~ liternle¡¡ h,·, i,;,. i g,. u 11

tr,m~ um:: d mcncioo.aJo p11;,..o de $Ubsan;adón en 1o:l oaSd~ di, Jo¡¡ C\'entos indion.dos cu lc.\s
liternk-s d.•, "' • ~ f.., sin qu_e el Emi!WU lo hubit'"rn , ubsmi.u.du,.t:slc se-~n!l.'nd.:r.\ ,;:cntigurado
•C<.lmO Evw11() de lncumplimfemo: se npticari Jo .siguiente:

!l.· El EmJsor i11t(mnani. del C\'('n10 dé Je1eumplimi.entO., :11 l{epr-e~entwllb lle lus
Ohllgn-,ionist.'fS por ~scñto, a mlÍ.;; tru·,;far aJ Dfo Hábil $igui~11le d'c haber tonuido
conodmknto del mhmu,

b.~ Amt Ju ocurrcn~u, del E.vemo d~. Jm:.umplf!'n11:mo, <:I Rep~entanL~ de fo,
Obliga-c:ionhna.s u, en í U defecto, d Emi$0r. convocar:\ :s. Ai~111bl~a Gcncrnl.

1,a-As~mbl('.ll GcuL·ral ~<· c:.ncuemru eNpresanum1c-·tiwl.1ht1dttpai:.a nc<:,rdnr: ei) d11r por

v~ncid~ IN.-¡tluui~ de pngi1 di.' los llon9s~n circukición. mnm en lo qué rc:'ipcc.tJ1 fll
prindpn.l como ia los intereses, ~n que pam d in se roqoii:ru W. lnti111W..~11m en morn
tic! Emisor; (H) 01.;,rg.ar un 1)IO..Zf1 di: i;ub$.:U1C1Ci\'ln ndidcinil ni 1,revir.10 en d prct.cnti:
IIUlmm,1 1,-¡ {iiÍ) di~llSOr eu forrua 1!;\'pt'C."ll til emisor d~ fru, C.0.ll~OUl!llt:_[as que 1',C
dc:rivco de hab..:r illcurrido en c.l rc·spcc.liv.o E.vento de lnc:umplimieri10: y/r,.. (\v)
l1dopturol_guuu ottr11 mcdírh1 ~IJ\! fo ;l\~mblcu ( iencr-0.I e5,,mc eo1we11ience

1;. . Dicho A!Qm1blc11 ('.l'cncrnl :,erh con\'OCadtt dcnlro de Jos d1ct C10) Dí.as H6.b1lc:t1
~i~uit•tucs de "t:nc:i,lo el plazo f'lt !.Ub!,.nu.ocw.J1 rm;\'l5ro 1.·11 el ,m,~.n1c nuenc-ral 2.-,
según el procc:Jim1cn1Q ditpucsH'J en 1.•I Cltiu,·ul.u Dédmo Ocmvn. pudiendo ul
Embor Jl!lisclr o lil. ml!'lma ron vc-i pcw sú, voto,

d.- Oc no lle,\\'nrse n.cat,o d1ch11 /\sftmblea Oc,~r-.i.l en primem o scgund:1 Cl>lt\'OOatorfo

0 t.:fl el caso (IUI,." e5tJ UO htJbit:s.c ~fdo C(.lP\'OCndo den!JO d el plazo y fa ÍOml3
p~vi.sb1 ~n t.Ste ConlJoto M.4tto-. ,~ Tituhsrcs de lm· BO~ 1~ rá11 cje-n:cr i;l
dc:rcd,o 111 c9bro de los inttl'é.S"CS y/o principal n rn1nir del Oút l l!lbil !ligulcnt.c de 11
10c:hol tJsrabJe..:ido pmu h1 r-en.tizacith1 de la A.s1uublen Gencrol en seguod.ll
Cl)IWOC!:tloriti o de vcnd d('I (JI pl11t1> l)ill<• convocur. sc¡;Un c-n~1,c<md11, En <'-1
s.upuesto de t1.0 hob,m,c l lt..-gado n un 1umerdo s.obre el pi.'l,:ticulnr en l.o Asamblea
Oc:n..:ral, padriín ejcn.,e, d.itbo ckr-echa n pan ir del Qfo HábU .)iguít ruc- de cd ebfodll
didm ASllmbleo. Gc11cmt
 Csln hubi..:m nconfa.do ~n rd~1c,i0ll can d Evcuto do lnl!lnnp1lm1e,mo qui! se ha
vcñticndo, umííiCllnJolr:~ ~eoór el l!aM;1, el pla·1\) ltCl.)f'dm:Jo 11:11,;1 t'1 llJ1tW m11\c:ip1~0
del príneipal ~ in1ereses de los Bónoí ento11ccs·e11 drCulnci6n.

En c:iso do qUt1 et [ mi.iior no cumpla ~011 lo ncord:i<lo par fa A!i:11.mhleti General

conforme a fc,s numerales (ii) u Iiv) del li11::ral 1T.--allteriot de l:Sft: nu111crnl :!.-1 C$tc
dc:vcodru automáuc:amc:nk i:n moru sobre In totulid:ld del monto udcudado, s111
necesidad dt' lmimnci,~'n jud.icinl o l')(tr..ajudkJal. j $e tlutú.n p<!f ,.•cnc:ldos. lm. plrurru
.de p11go d~ lO(foS' ¡05 OOUOJi CIIIOIIVéi ..:n t.!"Íl'C.\Ulá:C:iJ1i, lllillO en lo qu~· , es1K-ctu ni
prinap.tl como a loo mte~s.

f.. í::n 'ª"'º de qut la 1\stunbfo~ Genol'al decidí~ dar por vencidos los: plt1;Zos d'-' p~-0
di: lo_s Oonqs en clrculnc:ión. (O{li0nnc: 11l numcr11I (l) del Htcrnl b.- :m1crior di.! c.stc
mnu~ral l.-. et "Etuis.or de~rll ~n~ck:1 a tJ<l@r t.k hm1~ lh11t.> la lOUdidnd ~le lo
o.dci1dodo por concepto d~ prioci'pal ~ imcrescs. En coso de que er Emisor no b&)D
~umptldo con pagar <lenuo dtt un Oí;1 H:\bil de hibirs,.'le notilic.1-do i.:I 11cm:,r1u
nifoptiJdo 1'°1 1A Asnrublca Geni:n.d fn 1otnlidad de 1(:, nrlcudadci por ~oncept9 ele
1,rinc.lpol e i"~cre:ses '311.c dcvcndrñ ;u1tam:\ticu111entf! en mom sobre In H>mlidod dd
nmnio adcudlldo. sin ncccsi~ul de imim:1ción j11dici11I o extrajudici11I

Pam ~tO~ cfccU?s, la mora-~ calculMÍl desde Ja fecha c:n que hubie-m wnc.Kfo d
pluzo otQr_gndn partl el pQ!t.o del prirt-dl'J:l,I e lnl~rest'~ dC! tos Aonolt apfü.""Undo el
lntcré.Y M(lratorio. ('Stabl~iU:o eu Jo Otiusulo Cunrui.

J .. r\nlc fn ocum;nda del R,·cmn de lncumplimlcntn dc:;c.rrln C! II d lilernf a.· del nmn<.•ral 1.-
de esto. CJáU6-t1l:1 Qc:tm•n. ~ ?.SL.1bli!CC.c)lto,

... él l:misor lnformt1ffi del E.\'1!:0 to de lni:ump limicnlo ni Rq,rcl4Ctlillntc d~ hlÍ

Obl~ 1cio1lt!11n.!f.

b.- El Rt"presentt'lnte. de ros: Obllgt1clvn)5tas. o, en su df:fccto. d E1'C1Jsor, c..onvocani 11

Jn(s) Asamblea{s)Especlnr. -segúll ~ el caso que se ,rato ~e un mcumpllmic:nlo
p1m;ial o h.lll!I dd Programo. tt JtiJ.s mrdar lt los IJ'e!I {3) Oía! 1 f.á&ili!i xigui~nlt.'S de
rx:urrid<• el f:.veoto de lucomplimil!rtl.u, p11cfic::do el Cm\Scu osis.lir .a lta. 111is,na ron
voz pero ~lh volo. Entre d o.viso d.: c(mvocutorla y I.L fL~ h:1 purn la prlmi:rn
convocntorill mtdiará un plall.o de LrcS (3-) Oías n1 trtoyor o .SéÜi (6) Df:u;., micwras
qu1: 1!:lllft In fecha du In primcrn \!\'l'!1,vo~;noril1 y ln scgundu n)cdi.1m\ un pltt1.o n(1
"'""º' d.• u,;, (3) Dl:t!. y no mayor de diez (1 OJ Olas.
Sin pc1juido de lo dbpuc;:¡.tlJ en i:l Anfl:ulo J!9 J.e lit li:y d~ Stx1edadt'$.
··- la(<)A;;1mblea(•)E.<poololtes)e,!arn(n) ?Xprcsomcnt< F.lcullndn(s) p;irn AC<mlar (i¡
otorgar ol E:núSOI' un pJt!iO adicional pont el ~,go d.:- IM imeroses y/o principal <tUc-
«ITTC·.'.if)Ol1da.; (ii) d~lt.1:111111:tr 13., 11..:cíomas que ~JercerAu para el cobro de los
mi,;mos; o (Jii} dnr pc.,r VC'ncíJrn. lóS pl~W4 de p~go d~ todos tos Oomu en
círoutocióp ~ tn Emjsión tC:,l)Cetlv:i.. mnto on lo que rc:spec,tn ni prindpnl i:Omó a
lo'i inu:..r~cs., en .fuyu cas,c, d J~misor dclxni pugur ínuu:dfotrunc.ntt !u tot.ta.lidJu.l Ji:
lo ttdeucbdo por con«!plo de "Principal e intcrl$Cs; y/o (iv) !ldt)ptur Cunlquler Olrn
medi1fa 'lllC: l11(s~A.snmhlt!a{S)l':s.1'K'dnl-cono¡:1dt.'ff pcnine;ite.
('!;f Er1 li. 11tl'11eion1tda Asumbli?a no podrán qJ1.1rccr su lk-1'Ctho de V<JICI (1qi1dl1JS tuuhm:..,
de 101 l:lonM que conÍ'?J"'1cn (' conm,:Mn el GruPQ Ecunl!mkn del Emis,pr. Lo:-
"'· •'lt 1
.l.'1_!11,,,, hrnH,s rc.,;pt'!.!ta de lt,-,; cuales nn podni cjt'récrtlt' d derecho ti~ ,•otó ~"f.in
compuiab!cs pam l'Slllblcccr el quónim de lil Asambh.· ~ pero nt, poro esrable.::er b~. .et r.;.,,:
~yorí.as c:n lru; votadonc~ Asimismo. tnmpoco podri1n ej,:rccr su dcn:tho d<' "?1º
~
. ;;;1.~.\'~·,\\·
i
-
14·
~ l
.13 JJ jo " "
•

IU(\lélltl:i. 1ftularcs de loi IJ.on<>s qr~ tu, ie:51."t~ 1111erés en c;<inme,o cC1n cil d1: la
A,amblca fa_pccl>l.

Cw, la finahdcd d~ condyuv::,r ni t:Jcré.1cio de '>U.i di:rech..:,s Ue .:l')hro, lo-' lfrult11C!I

J,: Ju<¡¡ Ronos rto 1xidr;ín ej~~er 'iU dere.:bo aJ c:Qbro d~ los im.eresc:s y/o principnf uo
p!lg:ido en la fochn que conespomfo. ( i) 1uientrns qu~ Ju rci.pect(\'n A~runblea
E:sp.:t:J_¡¡J no h.:iyo. Jetiuido los medidn., mentionad35 en i,I pórrslb ~ Ccdc:otC' c.:on
r~J.aeióu a 111ocur1·c:1lct1t del -Ev~uto de ln.:.umpllmfomo dt:~nto en el Jiieral a. del 4

numem1 1.- d~ csn, Cláusula Ck:Utv..'1. sin J)-.lrjuicio de lo .strut.ladn ~1 Jn fOOclf)o

sigulr.1.Hc. u. {11) ,m cns:9 que t i eJ~rcl<.'lo del dcr~bo di! tobro rcsuhc im:rnnpatibll:
0011 1!1 decisión adoptitcLt pvr 111 r13pectlvR A~ambl~a Espcoinl

En c.:itn -ti-=. qut' Ji. respcl'tíw1 A~amble11 E.spccinl h11yu 1·c mn.do el at!.Uéidu ., que !Ce
rcílert" d numeml {lii) dél primer J>fu'nlfo del pt~tntl: liu:ml i:.- y el Emi~or no
hoya cumplido co" pawar dcnlro <lel Dhl Hi1bil ;ip.uit-nte de hobcrwle nolil11!.'ldo el
1u:u!Jrtfo ndr,pm\lo por Ln rcij,1;1cl1~ A~mbleft E.'l~ml 111 101:nJidnd d~ lo ndc.ud.u.lo
por c.on~e¡:10 de 1>rh1-cipoJ I! ink r~s..s d.o lor Bonu.!>, \!Slo dt!"\.'éndrli auton1ti1icamcnl'e
t u mPrn $0brl! lu tol3Jidad dol momo Adcnd:ido. sih nc.::e,sjdoJ Jci imllnncl6n
Jllúk:lnl o l!).trl'q1hliclnl

d,- l).c, m1 ltl!\'Tlrsc n ~obu l.n rc:c.p;..'1.llÍVll Asambfeu P.s-pctí.!U en pl'imciru (1 segundo
COn\•Oc.-:11orl:i L) l'n el CI\S(l c1u1: ~ la nn t)ubit.-.i: ,;idn 1:1)11Vt.1c.ada dentro cJel pla;-.i:, y 111
fonn:i rrovjsv•·en c~c Cotlll'tl.to, los ll1ul1ues d\.· los Oono5 p<)driin ejem.•r el dem.·.hO
•• cohro d, I"' intc~ rlo principal q p~~ir rld Din Hobil siguienlc do la feeha
~t1.bl~id11-pnr11 fo. realiznclón de fa A..,.:unbf\la Espct:.i:.I en ·"l.l~unda C'(l(l~1>ealu n:1 o
d~ Vencido cJ ptau, pllm C<XW(l<!ar, :sc-gGn ~dn'l:~'p0nd1t. E11 d ~upuc!'ill-' dC' no
habt:rsc- llegad,, a u11 acmmlu ~ubfe el ponkUlllr c:n t~ A~mblca Especial. 1~dr;íJ1
cjatcr dk hu derecho u. p1U1ir tko1 J)fo Hl\hil :ñgulcnl~ d~ cdehttJd11 d kho A:;$mbh.·11
E!ipt:d.aJ.

~... El lkpr~'St'uumtc de l\.'Js Oh1ig.1ci,:mfstn.S' a qul' "~e rciii'rc el llter1i1 b,- milcno1' r,, 1.•11
4.\1 ca.'ib, l.UJ pt'fSOnn.'i de,iguMb $ piara 111f •t:(ccto j)Qr ltl Asombfca Espcd111.
no1i1i...'a1ri1t 11) ul f.111i~or, ni Ofo Hílbil ,igul.cn1e de J\!:.tli:zawi lo As;:Jmblea Espcdnl
lo m:ordado en fo Asamblea ~~í-sl o lA ,·vtífioncJOo de ·1._,s supwmós previ.stos l.!.fl
fu ~cU1n d.- pi:~cc~knn.1•

f.- Fn i:aso d Emm,r nn cumpli,m1 eón png:ir cu 111 fcch.:i pnWi>tu.. ·pum oJlo fXlr In
..A'lmnblca ful)~e-fol, el princJ(\:\I y/o in1en:scs que com;:sll')ndan~ ~ 1e de\'e-nJr/1
autc1mli1ii;amcn1.c en mona sobre 111 IOIAJidocl dt'l 1n(lt11n 11\lcudndo. sfo ncccilitn.d d<
lntiumd6n jmíteial a extra;ud:ic.iuJ. y se dard.n ¡x,r vcncldOS los pla1.os: de- pugo dd
tOdl">s IOs Uonos c uluui:C'j en t'irculnclOn. 1rm10 1;:n to lllll' 1'i!'sp1.•c:01.....1.! priocip.11 curu~
a. l()s rnt~l'C.\CS com:spolldico1t1s.

1.- L~t función del Rcpresentnnh: de flli'Obllguc1011i3ros s,: sujoHi o h.) dl5pucstd cion rchtéión 11
!Qs Dom,, en C'l Cl-intrnin M\lrC<J ) Jos Co111rnlt"S C'.omplcmCJilllrio,; resp~..:1ivo:.-, El
R~prescntnJJlC de to.,¡ ObJlgacionis1a.,: e$" el h•ttnucdinrio enll't' .d ~mf,;l'lf y ~I Sindk~o d..:
Obligaclonistss. Di:bl! actuar en el c1crci.citl di:' ~tt.s fiJncloue31 cqn 18 i.lfligcn.:111 de uu
ortfennrlo i:<11t1e.rt•iimte, cultlnndo lo..<: imi:tti:it.'S de- lo.í Bouii.1.us com.o ~uida loe r mpms~
i

1•1
 1.a." ohlitin..:"mcs n cargo ddl ltepr~cotint~ de J0i, Obhµcionlst.'IS son de mcdirn. y no do
rcsuJUt~os.

2...- 61 Rt<pre$C'nutmc do h'5 ObHgac10nlli1a; lc11ddi l ,1s ;:isuíi:ntcs .fa.;uimde'}. d\lf'<.'Chós y

responsabil idades indwidua.l~ rtspeuto de 1.:as 1.•misil)11e,; de ltis B<mos del l>rogl'l\111.u,-qui: .6C
<lcta.llt\n "t.-'<1111immcióo:

b,· l:.J~n:cr la ~p~scnmc1<1,, le&oal dt'I r..'.-;p..""CUVO Sindio:im de Obilgadonis1,,s. t lln lbs
dereclH':rb ) ' ohlís:u;.luiws (l_l/t .stfü1.lc !u l.cl{ishtdt~ll y cl'!n lll{i íru:uhnr,1~ que fe
co11finr'« lu J\samblC:t Cicnl!tal yfo In ,i\ _s.,,mbtea Espc,d:al.

e,. Cruivo.:il,r n 111 AMmbléia Espednl, fon pronlo ~omo qui,tlc s u~Íito el d ~1Cul!flln pur
ciento (;°'.ó) de endn E.misión de los Bonos del Pr~tvnll. p:i,a cJCC'tos- di! ló
dl,puc,tp ~n td Arde.ulo 120 de. lo l .ey de Soci!.!d.iult.~.

d.- Asistir. con vo,; pero sin voto, a las ildibernctoncs de- l::i Junui G..mcnd dt
Aedoui!ruls del r:+.misor. lnlbr1m1ndo .u ést.1 de los 11<:-u~rdos de bs respcrc~lva!I
A-sambfo.'.t.S y solfcit,mdo a 1.Holnt Jun~ lm; inli:nmes que, il su Juii:"i~, o ,11 lk l.al.
Asan1bkos. imcrcse- u los 8.onls.tn.s, ~lcmprc que se tl'n:te de. lemas ~stricmme-11t1.'
vincul:,dos .o ltl t't.'.Spt.".tli\'a Emi,.ión

•·· Vlgil•r el p.,go de lo., it11e,.,~, y drl pno,ipi,I de 1,s ílnn9s y, en gon~rnl Cau1dar
lo, dert.~.·-ho1 de lo:: 13o-ni.itll5~ 1:an(nnn~ !I IC1s 11!rnlín.os e,1.nble<:ido, en el presente
Cu,nrruo Mur.::o. los (.'01,1nn05 C<lfnplc.'nnmlnño!ii Y11, l .ogisl!ltiÓJ•

f.- Oe :ii:r el ru~. IU'\.~ n1ar Q la StvlV lrui: mudil'ic:ndoru.:ss d.: l:u. com.lklom::,, d~I
Progr.i111t1 o de las Emisiones del rtog.r.unu.. J cmro de los lréS (ll 01:is ! lábil°' Je
ac:or.dnd~ y 111 com:s1xmllleute c.upb de )()5 ins1rnmentos- le..g,1lc-.íi i:n vinnd do IQs.
cunl-05 se modificM ld~ condidnn~. tfebidrunnitc rormuliz,•~~!t. cu..u)do s.ca.
requc:r,da dich~ fbrm~llliwion dt:nlro ílo k,s l\Uince ( 15) Dffsi Háhilcs d., OCó.rg:).d U(
o J'onnnli:rndos...

g.- l'res~u:u 1\ lo SMV l:.rn1l<1uic.r mro informe- qut'. de. n.cucl'do 1a [íi uoromLlviUlld
visen!~ sohrc la mt1ltria Sd de \U rc.,¡ponsabifidad
b1- CítnVlX:nr n In Junu1- c;~ncn1I de Acllioi:u.sttu <lcl l!nusor currnc1o ocum, 1111 iltrasci
m ll)'Ot (fo o.:ho {8) 01:iii l;'Jl el pago de h).'I [11h:'t1~<.':* v.!nddoa n i:n In f"C'dcnd{11\ del
1>ru1,c.ipul di: 1,1s Oqnos.r dithn.Juntn no hub1ar:i slcto C1.)1t\·OCada a t.aJ tf~10 poi" et
lin1l"$Clr-1:n dicho pinzo.

L- Convocar a lll Asamblea Gcnc:1111 y o In ;'.sJ;unhle.:t .Ei.r,eeml, t.:onfonnc o los

111~:snis.m..:is cst.uhlecill-os en ~I presente Con1.mtc> Marco, asl CG\mfl c:uuullo ,(C lo
soliciLen Ooni~tos. ,¡ue r~1m:senw.11 no mcnó.i, 'del \'dnte por efouto (20%) de lc,,-
Bonns en oiroufnción o cuw)do si: lo s(,1icik el Emisor, s~úu sea d i;:a~.

J,· lmcmr ) IN\"$oe&lJir ú.rbitrnJC$. acciones Jndiciules y c-xtraJudidal::!1 • ...-n .;s1»:lul ln:i
qui=. te11g:m JlPr objeto proéur.ur ~, pagfl de los u\tcresc.s o él cap,ml ndc-udacl0$, )
prnclic.ar lbs acl~ de uon~crvnción, por t.:.ut:nl<1., cncar.p.o )' -C:O"lCI lli.!' In ~ mbld'l
0C"ncr.nl f' de In Asnmhll.'".í fupetinl,.d~· sor el «so. y,denlrtl de lo:; l(mi.1cs--qoo éStn~
t$blc1.\.'JU1 La dc.cdón de lós procedím1~mos } la lniciad6n de los rnlsinrui <L,1 ,.-i:1.,..
como lti <k>;i¡ignnc-ión de los os.eso~ le~les que n.1iu111irñn In deíenm de lo,f
_Bonlst~ d.t."bce,.1 *r rmiJicud.11 1,or la Ar;nn,bf,;l'I C.~n~ I y/o lo A...ambl.::a E,spoc!i¡Ai. ~ ·

;~ ;;"r·. J.
20
 .s,gtln se·a el C'ILSO. dcbic1,Ju estas proporcfOmir los 1é<;ursos oc<.x..-sariotJ paro que se
pu(;dQn 1ntcfor di<:h9s pcoc:c.dmu~nto.s o ru:c10,,cs)

Sin peo:tjuicio dtJ Jo umerior. ~1 R~1:ne~n1i.111.e de fo,;: ObJígaol.milito:t ,,odrA ejO:N.'t"r

las atribucf~mc$ que lt confiere el At'ticut<> 92 dt lu Lc:y, pl)r cuenta y i:o,;m ,1-o In
Nfü.ntblea GtmcraJ l) A'il.UUble:t fspccinJ,.11cgim r,iC;'t ~, CIIS~

1)\1 '.:11.'r 11ph1;.1blc, en <'I supuesto quc- el l{eprc.scnmn1.;- de lo~ Obli~imustas 1mc1;
olguno ttetión jwJícW o extrajudfcínl e11 vinud del l)lt'$CUI" nmuerul, ~ te d1.1berd
lot luir como 1emn de ttgt1.11da de (Q A s.:imbt~n Gonaral y/a Asamblea. Esp~i.u.~
wgfin se:, ul caso, que ~ -se prnnuur.ie !iObri:'1 1A consiouidad dei 111 medld.i adop.t:ruJn
por el Reprcsentnnte el~ lo:> Obligm:iuoistas n 5ohrc qu~ medidit.s cornpkm'1nU,.da:s
o suple.mcnll'lflas deben udoptorw. p:.,m 1urefor S.tJSdmi.!bc.,s como Bonistas

El kc:pfé.Ycmnnl.C' de IQs. Oblift.:1-dOniSt;)S no 1,~.umln\ ce~ponsa.bilid.ttd 11lgum1 por el

dcS"empeílo de J~s llSe§Q,reS legales en 1~ pro1.'t'dtmícntos que se imc1e11, n1 por el
M u,hado de dloho.s proc~Jimfomo~. ni u:,urnh·án IO!l ga:.100. d\lrivuJw, d.c: Jos
mismos. s::ilvo que madi(' dolo o culpa gra\le en dicha dcsigi1ación.

k1• Suscñbir, óonjú:nlumC'nte con el Rmi;~r. 111 E.!icrimrn í'(,blic:1 de c-ancdnd6n

,f;lrrcspondillflic. C·uaodo h;l}'íl <1uédiido tt11JttmttntC' pasado el intr gro del eopiuU e
lme~ei de: to, Bouo::., l1t 1u.ro dr los vdntklne,¡,, (1S) í)iRS de 1n,,ducld" dicht1
1.'VC(m;),

J... Ejerc:t!I' toda.,; la.i; t:,cull.adc:$ y dcM1mpcñllr 1orlas 1.i:s íunc.io11e.s co111Ctltp.Lad11., bajo f l
Contrnl:u !\•tarco dir.cctam.:me.o .1 lffl\'ÓS de los lerCcn)S 1.J ue dt:5igu.c:. Pam 1nl cfcctn.
el Represente de IQI> ()hllgnciQnlst~!>,. do~n\ <:<'lffl\llW,lílr por eS<:tilu td l:.m1!?(,!r 111
ideniid.¡d riel 1erciem que de.signe, canfünne .'I lrt C'Sfoblcddo c1l el numcnil l.- de ,:1
prcscnl"' Cláusula. ·

ru • R1.oqu~rlr ni 1Sfniso-r tod1.1 la infonn111:i611 )' dl)(ume-ntneión ¡eñ1tlndn en .:J C.0111r.rw

Mn.r.:;.i) In que ('.XQa c.,¡,r-.csament~ 14 J\Slllnblca Gl..'O<:r1tl yfo lo A.Bnmbk-o fupeciiu1,
KJ,;im .SL'il d c.us.n y puncrh1 t! di5poski<'5il de lu,. Bonista>,, ~jandu 11 .salvo d
l.li,l'~cho dd Emisor pllrll rcstrin,iür so en!Téga <UJ11do é~tll ,,o
se.a rltlontlblt.' t'11
fu11c.ión de los inten.~ c:.s de lo.s Bcmis1~$ y tsté llmparodr> 9 fütulu.\do n 1.'"l!O St'¡}áu In
Li:g-ii.loé.iú·n. Lt1 1-\ !lnmb!c-.µ. dcnc:ml y/o ,~ A'l>lmbfc;, Es~ct,11, ~i:gún tOttbpontlil..
lcndtú lo potcsl3d do callfical' dicha iofo101acióh y du 11doptur h1s ncc¡Ulll.'s 4ut:
d<'nvcn <le dic-hil c-.nlilic~cll,ln

IL- Mmltcnc:r rcsc1v11 l01,1I de ,oda aqucltu mformació.n del Emisor o di! $1.L~t'lcckmmn.s ·
c¡uci 111.!guc: a ..:aoc.\Ctr por- rab.)1'1c11 de su gestión w mo Rc_preseniault' de 1~
Obllwictoni:i;t!I.'$, n mcnM que su r~v.:h,i:lóu sett n~c~rlu. oonlo <11.'lASa:.uentio de. 111.
i.:,)pedicjóu di:- un.a ClrdC'n JudkUII íinul ..:onscncidu e innpclnblo o rc,,¡c,luCJión finnl o
1nispclnbh~ expedida p\1r :11J1\lrJ.dMI compelcllh! con li11:ul1ftdés :..ufidcntcs pRrn
ordc1K1rcl lc\lnnllmücmo de In Jt.oscn •<i,

o.- U ..:\'nr los Libros dt Acta.11 de In Asamblea General y d.c: la.r; ,\inmbl1.~ s l::Slh.>tinks.
stgún t:Orr(':;pondti~

'Y p.- Lus: lfomiis ubfigucinnefl qui, e~ablt.V.i:il P rudlc.nt éliULhlcc~r In LL"g)SJucfó:n. así
como l~s-ei;tnblecida'i ,-:n el Conmm) f\l.arco.

•
•

Oblfg.,t1ci('lnist11s. do:bcni covrdmar. en l'l mctlida de lo rn;,;r,nobl<.'. !IU!i r«1u.CTimitnto1, de

lnforntn-ei(m y t.im1c nctivíd.ade~ que Ín\o1utrcn oJ Em,SQr a fin <.le: quo l¡1,S mJsrn.lL'i .'>t:
~nllcen de h, manera m:is dícil-ntc plim kle y sin intcrll·r·ír ,há." nll:\ !Ji: lo cs1rittaniento
nl:t'L~1ilo ccm ol déSa.m'lllo dt: ~11S.,1ctivtdA.dt.-.,:.

4,- No ob!án.JHc- lu rc:prcsi:mnciD1] c111e se c.unci:dt ni Rc-prcsem.'l.hlc de los 0 1.:i lig:i.1.'.:loo.hl~ los
Bonist.!.ls c:ónscrn1uán 1.l dcred¡o de- ejer,:;imr mdhijdU<Jlmcnte la~ pre.1c1ui.:,nes 411t les
COrr<!Sf)Ondao. eouío1111c ra lo Jir.puestn en el Artk1,1lo 32~ de In Ley de Sociedades El
Rt:p.rusem.nnh.'. d.c ros Ob1igodt111iS1as- no..strJ. rL-sponimhlc llr lni; :u:elunes. .:¡uct lo, Bonlst..«t>
puclliut 1om.tu· o Ínlc:rpo~r fn:mc ni .E.uusor.

S.- 111 Re.J)~c¡k:num~c d,.: lo$ Ql,ligll.:.ii'mi81as nu ••~ume (llru, .:11tfbudon'-'S 11ue ltl!i
cspeeUic1tm~.nt,: 1.1,:iiflllladusc.u
. ~I pr,:scntc Ca11tru1.u Mt\rCQ, lu,.Colltratos Compk1111.111mrl(t.5
ylt1 hu que la Lug1s.luti61l le.acribl1,:.•rm.

6.~ El Rcp1c~num1e d~ 1,)5 OhligncJoub~ no ~su.mi! rcs1xinsabilidn-d ni auna por 1."5 omiidonc.s
~, incumpl.rmécnms del Emisor ni por Jo.s u1.•. 1os que los flClnÍ.51.U pudic.scn H.:v:lr. n ~ob.o '"°''
comm del Em®r.

7• Cualqutl'J" octo o J>roc~dim)cmo judidnl o QXlta.JuJ icml que prm:'llqw ~, R.c·prv..c.«mtaltle ílc.
lu.!1 Ohll~ 1t:10Ltlsnis .sobre fo h~ dt! este. Ccm1rmo t,.1tu:co o los Conlrtl1os C'o111plt.·mc11uu los.
sorá d.cflnitiYl.l y ctfoduyente pnra 1('11! uetun.lcs y fmur~.s 13onl5tn~ de tn_ rcspccilvll cmision o
t".misioncs. safvo lo djs.puei;tp en ~l niJmc:ral 5.• dc. ltt Chíuiutís. Vig~imn Primc:rn.
s.. El kt)prcscntnntr de los Ohllg1tcJofili.,as nq ~,mi rcspon$able, bajo 1.:onc1:pto 11lg¡.UlO, del
cumpl11nitn10 pcll' parte: dd E.111.l,i;'lr de los,oblig_3-cloncs oripinndss como coni.ctnt-ntit1de h1
emi.!;jóq ro11li'llldn en vinuJ dr.L<:omrmo Marco)! loi; Cot1trul(i5 Coniplemeni:ui,H.

9. EJ llep1'e'.i"fllítulc d~ los·Obhgtt.t1omsm.; vet.u.rn por et t wuplimic:.nto d~:

u.~ Ln:!l obli~t(ou<::!i" asumidllS por el l!miscw en d prCStflh: Ci.>mrn10 Murco > i:.n lo.,
Comrotoi C<Jm¡>l,:mcnt!l.rlos. \lé.riti~u11~9 que el limisol' cwnplo en tos pltw.os- )
Í\'lmm p1-cvilui c(!n In CUll'tJ:p1de f11 infomuauión, dOGumcnl.oc.1&., rt:p<mQ.$; es!adnil
liuon c:le1'(1$. ('lltn: 01.IX)S doo:urncmos,

h,· De lós compromfS(ls usurnid.o.s por el Emiso.r fhm1e 11: l~i. B1111i;m1S. d~bit ndo ;);Cll\'.!r
lns roi.·<:.tuu.smui; pre-.:i:,tos: en d11u1t1c,rul --2.-y 3 .• de In Cttiusul:t ÚC,lll\r'!I., ~ guu
t(lrruspond:t, cuando 3c. d\•Sp1\•uda dir~~liuru.•.r11c de fo info-rmnción rc;l!ibida del
Emisor lo r;,m ligur,JdQn d~ un fü•t nto de l.nt:urnplilufo,uu f /o .s.:a infürn1n.i.10, pm
c5.:ri11;>1 de: lu. a<urrencio de: 1mo o 1uái !ZvC"JJIO.i di., 1ncumpli1nfonto por uuo o m!l:;
de IUs Bónistus y/o por cu1tl411icr vtni :wtorldttd jud!tfol o n<:lmjni~1nui\'a
compctC"nte, y/o tome ccm-odmfomo por cunlquJer otro mt.'tliu fth~i~lih! )
mzonl'lblc ~~ún fRs ~·ln:u4"tnnc:I~ de lt1 ocml\,ocin do 1100 :o lnás E"·onto~ de
lu.:.un,p Ií11 tir:nm.

10.• En easn resulte ;t~llc:1bl1:, y salvo de,c-tsl,)O dir.tium de lri AsambleiJ Gl'neral1 el
R\."Pn:~nrnmi.? de Obtíg.nc:io11r~.a.s que ,epicsvutc d mayor \!alor 110,ulll.aJ ~lgrt'g.ttdo de l(!S
l3ono$ en d rd1!Acidn rendrá l;r:s ,;isuh:-n1cs fac.ulrodcs, de~hur. y r~µon.sabilidnde's
lndhildu.ofcs como R1.:pi>e!lcmrantc de Qblis:u.1!1:,t1f!-IM ÚC"ncral n:~pccm de. lodM· Ja.s
Enus1ones det Prog,am3. sin 1,c~juieio de" :n,s foC\lltndcs, dcr,(!to.s ) 1-cspu11hltbifidad1.""S
indh ldu,.11~~ como R~1)rocntimtc de Ohri:g¡1,::ion,tSws:.dt unu Emisión en 1>..1nicuhu·:

•••
 títuJ:.m:S de los Demos- qu.c r~pre~ntcn un nlotu.o no menor lll veim~ po,· <:icoto
(20'.4) dd H1lc11 nomln:nl tota,J de !os. Bonos en ciin:ulndón; (iii) tuíltldo lo solicite el
Euii.s~,r. ~i~u1r:ndo lo e!.lablec1do c,1 t.!I p1cscn1c C'ontra10 Mhn:o; o, ( iv) ! unndo lo
«msiden1 co!'lvtni~1uc el R~rcscoumc de ObUgnc.kmh1U& GCucrnl.

b,- Prcsi1.hr la Astttt1bl{:1) (lefl~rnl.

e,.- Aslsdl' con \+Ol pe,u S,Ín foto 1, ltis. tldibcr:tclune;, ti.ti t:, ,h,mrn Ocncrnl d:c
Accionistas del Emisor infonn11Ddo :t c.sttt t.le los nC1.1t:td0~ adQ-pm<los p<1r la
/Uamblc" Q<:nen'II. )' &oficil11J)d(l ti l.11. jl1nw 101 infomt~quc: .n_3u j uicia o nJ de.In
A:-amblca Oencral inierc.i;c..

d.- E,tc.n:cr iodos las íocultudc.s ) J.e..,.:mpcñm· 1o4as l:1~ í~cutf{ldos CQJ\t~mplndas..cn ef
Cqu1ruLO Mlm·o.

~.- R..:qucnr al Emi;or .i nl'onn.oc,ún y docwm;:nrocion d~1ll<Q de los límllcs ~cfü1Jod~

en d Cont.rald Mnrc6. y las c1u~ pt.rmhnn In Lc·gíslndón y panerlu o. cH,pos:idón de
los timlnre.s dc los nonos.
!- f\,lanren« ~ l'\'.!I h"lml de tod:i n,quelln infonnm:ibn del FJnlsor tlo e.le sus
nccionistils.. confocmo e los. tC.nníno,;: cstohfoc:idos. en cl 11un1e..r:-..tl. 2.- (:!l'L"Celfon1lt.

g..~ l.Je111r el Libro de ActiJs<I,: la ,\sa:mblca G,-:mmtl.

11.- W d~nt'\.s Obligni.:iooth, dló!t\:clio:, o füC1vlt11des quu ~tahli::ttan o pudi~rau

citabh.:.C1."t las ley1.\11; qué l1;S rc.sul1cn ·,1plfe111.)Jcs. tasi como li.t;<, qlll: :;e d1Spongnn ecn el
prc.scote Contr¡uo Morco y/o Complementos dol Con1:mto MnNO cqrresponditn(c~

l - P.I Rcpn:,1c:1lilm1c dé lo:9 Ob11gl'lcioo1:s-li,\:í IXldrti rcnuncmr n iu cnrg~ 1i11 c:~:presar cau$1
rilgmúl. 11-i~mpre y <:01111<k, se hnyn f l!:lli?;u:k, Ju primcm Asnmbk.a oc·n.:-ml:.cont";S;pnnl,b1:n1e a
111 B.mlsi6n c-11donde c=jcrtn la füm:ifo de Rtp!'t:s;enlllntt: .de Ohli_g.~ctoul.,.ws.
2.- 1'411 prorJt~ C(lnlO el R~pn:!lentunle de lw.s OhHg,nciooilitas l'e,:ueh·o r-ernm~irir o: S\"1 carg_o.
ha,ti conocer ,;u dci'l5ión II lo!i Honi.sllU ¡:ñJr mcdiu de un 1t\•i:io que s~ pubhcurl1 t.:n el Diu.rir•
Ofo:inl ..:El Pcrutmo.. y eu uno de lo.s diarios rlo nmyor circufación dt: la ciudlld de l.,imll.
A."ttmismo1 d R~prcs1m1otirc de los ()l)J¡tw~ionli.tllS dl'.'.bcm ~o.municar- pc;,r ~ lto al .Émh;or
su decisión de nmunci.n.ru ~u a rg;., dc:nlro de: lo~ tJ~.:,: lJ-) Dfu., 11.ibil~ti di: p1,1blic.ad1>OI 0Ví?K1
nnt,:s mtincior,,ado,

J.• Simu.háneamemc a In (;('lmunicACióo w,11.:s indit:idn. el Rt<pt'(ISOnlMt? de. los ObhgatlooJstos

procederá a convocar a la A.sa01hltA G:encrnJ o In Asnmblc~ J:::s;¡,cci11I. segun CON\!$1Xlndn., In
cual di;:,-hccl <d ebro.l.fSI:. d1mtr() de 10, ¡¡igulenrcs Jic1 ( 10) Oi.n,¡ l l:\1'lle5 eun1nt.los 8 IJ.arlir i.lc
la foch11 di.! publicaéióu dl,J a.viso 3Ctl:ilndo en d numc:ml 411(.(:rior de la prcsen1c Ciáusul.tL
La Asumhlc11 Gencrnl o la..~ .ambka E~p«.fal. :i..:-iti.o i.;orresponda~debeffi llevar~ a cnbo
~o un ¡)11w.o 1m ,11:1} 0r ii tos 1rc:in111 (JOj Diá~ J1guicntb Je fo co11v6c1uóñn, y en l.'1111
1

1\e:Ces11rfanum1c. ~e dcbcní 1.nm~r una dcci$ión n:.spcoto n lit reuuuoiu formulndo por el
l(.cp~cnrnntc de los Oblig;!clonístm.

,.. El R\l('re:StulUUIIC- de fos ObligaciOl>istn'i no se p,.>dr!i np41rtar .dr.: !!u cn.;.nrgo lmsra que lo
AsQmbleo Otn~al ci fo Asamblt:ii E.:ipt:cl:11. :regUn l,!('lm:spbmln. tfoslip1e 11 jlU ~u11thutn
dentro de lo, tlleL ( 10) Ofa:., d,• Clllobrru.lll la. 1\ s!J1nb ~ General o In A~mble.., E.spcciol.- _i-rrñt "
sc,gún ~ el CIUIO, :.11(\'0 t11,1e. hul)ie.l'C 1mn~11mdo un pJtl.1'"") de uci1;un (30) Dias Hi,bile<i df '\o',.
!l ~ .J• •!
':: '~ .. · '
" ·;~ ~'ó -
'.?3 'r1n,, . /
 •

no1ifi,a!1a lu. Rnun"C"ia ll los Bcu,lsms rc:.pccti\'o~ me;dil1111.J ol 1wiso mcrn::íon:ido '1'ft .:-1
riurueial 2.- -prt'Cedcm4.!., y nll sc hubiera d.C:$"lgn11do al rcfcri.t:h1 su1;rl1u10~ En di9ho S\.l¡ml:sto,
y c:-n dcfocto de la dcci5ión dela Aso.mblcn Generad l) <k ltt A:mmblen Esf)Cciol, ~gUn seo el
taS(t. el E!nü~or so; encuentro obhgi,1<,0 ¡1 nombtnr ni n:prescntuue.. d~ IOS" obli'g;ici(miSLas
:11u1;1ltulu. dmtro de IM \tC"Íllll" (20) OiM Hábllc1o ~fg,_ult.'.lltts.ul \<e.11cirni-cmo del p ln2Cl nn,es
1m:n11ionado, tJ cual ·se coCOJUtl!rll s1tjcio n to provi:St o en el presente Contrn10 Marro.

S.- t::I Repn:'M'ntnrne (Je lM Obllgriclonir,Hu nll lncurrirli ~n rt.spcnsubi1id:,:¡d itlguua_ pur la
rí.'nundn que- eventualm~otc- lbnnulc. ~1i:mpl'( que !K' efectúe do 11euunlo a h> e.srnblcddo en
Jn 1>r-esii:nu: Chiu~ula.

6., ·Eu el I.I-UJ)IJC5t0 de reom1cm del R..ip1t:scnJ..umc th: JO!i O.bllgr1\!i1lniM:í!i, St•gt'tll M) et cttso, el
Eml.s,,r ~l' cncm;.ntrn ~1bllgadl) ..i cubrir todos los C(l;SlOs rdóci91lodos cQu el &cpro~nt11J1tc
de klS ObJl!;N~-ióui:uns mr.1itu10, ~011formc- coa JOJ1 térn,fn(IS )' candu;lont.Jt. Ji:l CoolJ'llto
Murco, lnoluyendo ~ucilm1sion 1>:0r 5,m1ií;{~

Ouc:,cb ,c,:<pre~ncnlc c-smblccido que (i) t:ualquitr J iforc11cin c>:l51eutc: entre 111 o,,m1:;íón pur.
...servicio..\ p:igaúa ni lti:wc~m;m~._, '-11.! lo:; Obligacion.fSUlS rtnw1d1mtc y 111 ~(H:nfaWn por servicios: IL
·ser pagaJ.1 111 represcmaruc dé l(,s; ohlif..ado.1\Í5Ub su~1itu10 de,c-igtil'tdn+. lltgün ie:. el L'rultl, serñ.
nsumid:i 1mcgramentl: plir d Emisor, tc-nicndo como llmit~ lo previ~o por el Attkulo J 19 de 111 Lt'y
d~ C;()C!téd;idd: o. (ti) '-'º el ,;--.i,.~o que la C(lfflisión por servid!AA ¡>.1g..idn por el Emisor 11J
Rcprcsentnn!c de! los,QbUgn.cloni~1a.s remmcútnh: !.\!11 mayor :ti Jhuiti.' estohld:id(l por ti Articulo
319 de la Ley de Sc,cJe-dadC$¡ i:il ltmisot d.(•tHlr:i ásumir irueg1·1unc11te la rctribu.oi611 dt-l represc.in111.111e
i:le. ,~,s obltgucío11ii;m, ,\UMiluh), lcnicndq .:unm lf1tilte d mun1Qde tll C('ltnisif,.11 p<,r,1~rv11:cios p¡1g¡1da
ni Repl"ttSt•ntonrc d<i 'los Obli_g¡i.cioní~1li:, ténuudante, Cu1t.lqúfc:r l)\llnh \Jue C,',".l!cd:s lo,; lhnil!!!o
indle41d9s en l(?s ncnphes rn o ( ii) nni.erton.-s, deberA 5c-r pagado l111cgrnmc:nLc p,nr c.l rcspetti\'O
SinJtcu.to -Oc Ohligneu:mi.s1J1i .

1... Lil A~1m1ble.& fi.1mér:ü y/o In Asan1blc:a Especial podnh1 dtcldir la. J\•J1'1Qción dt l
R.epr~scnumtc de fo5 0 blit,.'llcionlst3S respec.tlvu. t.:n cul1lquic.r:1 de los- siguientes cas<\5:

a,~ En el casQ que el R.epl'CSt!ntnntc de lo; ObliP,.Ucionlstas hubitrn <!Omt tido 0J.g.ú11
hecho o i11C11rrido .:11 ttlgunu umislt~1, q11u perjhdique 11 101? Bonls.tas+ d.c-.bidnmenti:
i:ompro"bndo y ~iemprc qu~ ·-se hubi..-111 observuJo Jolu u culpia, lne-.xc:osublc: cu el
djcn:ítio ~.e ,;us. func,o.oes.

b.- V,;,,- oeu~rd(l de lu Asomb!ca ~,crQI y/tJ de In Asa111blQ11 E,p.:c inL u~ü11 !1.L'" ~·l
cuso. sin qu.c fucrn 11tcc~irk1 que In dcci5loo se ~u!>i_l('ulc en un hi!Qh O comprub;ido
di!' dotó o culp;:, jncxe;usabl1.~ por pm c del Rtpr<:Scnrnnlc de loi ObJlgcd Cmisl1\s en
el e;ercid11 di: sus.funéiones.
1., EJJ cl,caso scfü1.ládo en el litcrnl 1,.- del oumcr11I onterior. .<le.ni ,wcc:sario q~c si: dt!m1u:sm.t el
dolp o lo <:Ulp.i lnexc:usnhlc 1m In <:<)Uductn -dd K,cprtMcoJOnt<: de los. Obli~d1.\11.istiít.
hlkbii:'ndulc tYlrtrg.,rk, 11 J~~
.c fo oponnnicJad di! p'ri::;cu1nr sus de.,~CJU'g.:\:i. y 'LUC I« ,\sambtea.
/. t,.,.,,}'
1 .;... -
G(-.nerol o la Asnmblea Espccilll, ~g~n .sc:o eJ Ca30, tome:· lu 1lec1sl6n de rcmowr 111
R<:prescriU:mtc d" los OblisuaoruSUJS de StJ c-ru ~.

1:: '" ' lit Represcntunte d..- los ObUg_Qc.ionisLas rcspcL•tivo prescnt11r¡i sus. des:-curgo~ t'n In
-
•/ A'i'.luublc:t Genijrnl '-l Jo A!mmblc.a 1::-spcc:i11I qu~ decida su rcmoc:il)·o, se~Un s,.-a el ca.c;o,
'..
•' "
 •

l.- Pura aonvoc111· ltt sesión de Astuub]e& que dedd.i snhre In romoCJón llel R~pn.~~ntnnte de
fo-, ()hllgzu:hinlsta.'S, s~ deberá segw1 td ¡>n1C-eJhmemo de CQf\YOé(IJOfia e insl8lnd6n 1tcncn1I
CSl.tbfo,:iJo l.'-U vi ·pnmm1~ Cmllr4'hl t\-l np:o,

Bajo nlngmrn clltUJlSL;mcia. el Represenrome Je los Ohlig..ictoneiqLS podo'1 neg¡ll'Se o

ctln\lOCM II\ ,;eslón de Asomblc11 tm 111 t¡\li: so triuurá M"Jbre !i"IJ l\.'n\Ql.:Íón. No oh~tlHUC /'I tillo.
el b.nwmr realiZc1ni In <:.onvotawriu llnlti ml'nclomitfa en dd«1'o del RcpresCnumtc de los
Ohl lgm!ít\L1 lsws

Sol\'o dcc,slon .;,n 1:cnnrnnn de la A.wmbJt:t, ·el Rcpreser,1nm~ de 10), Obhg11cioni!ítaS n"'
podrá pr~idír In stslfln \le 1:, Asamblc-11 tll lci \IUt s.i: Mfib~rt o ..e decid¡¡ rerJ)('.c.to de .su
r~milt1-iún dol c:.u,g.o

-4.- Lb Asa111blc11 ·n:.,o;pcctivn dtberl\ ~omuulcu1' 1>0rc.,~i.'rito :tl Emlior su dtoeísión de remover o.l
Rl'pres<ntnnli: de IQS Ob1igncionii;us y el n~mbmmiCnto del nuc, o ~pJ\:Scutnnfc de loll
obll;adonisws. el cual .s~ ~1J.CiJ11trur4 Sl.ijt'lo.a lo previsto en d Comrut0 Mn.n::,) P,I plazo de
trcin1:1 (30> Días 116.bHU!! montionndo e1t el numcml 4.~ dt la CJ.úusula 1ncct.."<f.:nlt' .se
comienza o conr.ar I! pn11i,: de lo adópcióndd respcc,1\VO m::ucf'do de n:moc:ióc1,

Qucdll' cs.presamcntc cst3bfoc.ldo qu.: {i) cunfc(uir.-r dircn:m:ia c;úshmte cnll'é' llluomis:ión por
serv\~ios pa$uda uJ Rilpt.:-se111,1ull.c de los Obfit,tl\Cion.isw r~muvido.t ,,c,r IJ1 Asamblieu
Espcdal o 111 ¡,\.su111ble11 Gé1lcfBI, ~cigün sra ol OL~O,)' 111 cc,mlsl<\n por .!it'tvklos a ser ppgada
ni repre.s~11Anlc de.· los obll!,v.t~io1~is1-as iluS1i1Uto dcrlg.nndo, s~gUn :,¡ca el cnso, ser.\ á$umid:1
iu«$ffimcn10 PI'' •I Emis.or, 1cmcqdo ,omo limite Jo prc,·i~o pcr gJ 1\11i~ulo 319 de ill Ley
dl.l Sooi~nd~ il. (íl) C'U t i caM1 que 111 1.1oniísiOO por $t'r\'icio, rw~.1da por ti E.mi3.;,r Al
Reprtscnh11m:- d\! los Oblij'.ttlvinnh:tns remo\'ido !k:tt mnyor ni limite e&tablocJdo, fió( el
A11í\.ulo, fe) de J;1 l..ey d~ Sodcdrtde11. c:I Emisor ~~rli lmlmit 1111egn,mooh~ la rt'.tribu..:ión
del represe11t1m1e de lo-. obíig11donisJfil 'fUHit11to. ienit ndo .iomo limi1e i:I ntonio tfc lu
comlSl.ó.11 por .scrvic.fos pagaJ,a...nl Represcntwuc Je los Obligacioni~as rcmb,·id..,. Cunlquier
suma que: c..~~cd:1 k1~ liuiitcs índltJldos: idll IU> ..Jcítpíte, ( 1) o (ii) cmtcriores. dc:bcoi .ser pttg:JdB
inc.:grnmc·n10 por d R."S~ctivo Slndicató ll:e ObliS!le.ionims

5.- Las Vhicul.ada.,; ) /\ íllfodlt.> dd Rc:-pn:sc111nn«: de J,.,5, Obllga~l-onistas ~de a su "~" s.e:m
flon,is-111!1. deber.in d-c Ab!i1cn,•J'S\: de \•en.ir rcspo.:1c.l n lo twnoei6n del Repre.~11uu11C'! de In~
Obligacionisi..:ut., pcro padnin mli'llr su votu c(m rclnción fil nombnunie.nlDdr;l JiOS1itu10:

Del mlsmL, modo, nq podr.in i:nutir su vblo en las Astimblcas corrcspoodíertt~! aquello..<
r~fiOOaS que dire_e:tn a mdírt"Cuu11.Cnlc tcog:m i:OOOic~o de luter~sc:~ en fo ndo¡.tC"it\n del
:ieuerdO de remoci6n dd R~pn:sCntnntc de lós Ot,Ji~ru:ioni111,L,.

OuotMdmn.• Oí.soluciün d~I Rtpr11.st11Umtt" 1ll: Jos Obligacfonbt:L'I

l.· En el ca..-.o QbO tJ Rt pn,,;1:ntrmtc de lps OblJgo.1;.m1tit ms- ~pcctivo irlg.resrun en un ptocc-so
de cJ-jsolución y lil1ufdt1Clón o k.Q in1orvc11ido pot Jn SOS. los- 8onl~l;)) t¡Ut: réprc!ienlim ni
.Ñ ~t ·
f,,. ·~
-· '~
mt'.no.~ al vehllo por -.:ieufo t20%) dct v3Jor noinlnnl 1()1::il de los Bonos m <::ir.:ulaclim
6 mbd{111 11fcc:1ada, W<fr!an convocar illn!Clwttcnri: <l mcdin111c un represcntnntc a ll1
hl ~,l!
\; v-e· Asnmble-.,, e<10. el objeto dci 1""t:mowr :1I .Ri!lll'eScU11111.tc de IC1s Obllgn.cionisUL<¡ >desig11ur r. '111
' .' nuevo re¡1re.se1111lnlc co su rcmpla.lo.
2.- La A.samblcn dcbcr4. oomwticur- 1mr cscrim al Emisdr su Jecl1-i~u <11: 1\:movi:r ul
Repre.:;cnmn1c de los Obligaciomst11s, y er nombrnmicru<1 ~lcl nuevo r('prt'sentantc de lós
ublfonc:loni'iltl/ó. :ill·mlo de oplk~h\.ió111:o h.• p;.•r1hwmi: el num crcil ,, ,. \lt IB Cluui;ula Dffec.lm11.
,a¡··

-
~-
>, ;'
,,
.'11-' ¡ J¡f¡¡,
~

1/1
.

·ló
,¡
: . r'
·-......
~·:,

"'
 Titulo IV,. lk h1 Asambfoa de Obli#ocion.istas

Oéei..mo Tercera.. AstttnbJc-u C 1.•ni;,rnl

l.· WLA:'til1Hbka a~mm1I ii..: <:onM.i\uyc por el 01orgmnlt 1lhl de l1L Escrhur.1 Plibll~1L 4ue el
~stmo Contt~lh) M:u>co otlg.hl..: )' c:>t11rA \;Omplce:.1.1 por In tomlidad de lo·s Oolli.stos
cw,espondii:ni~.1.11 Progrmm1

2.• ~ :1dquir1.mtc:. dL· lós Bómts dd Prop;r.:1mn lcndnin ,dc-ro<:hQ n &si.5lir y vc,w CU La t'-1férillA
Asamblea pOt' la ad4uisid611 de lus mis1m>$.

3.- Todos Jo, Titt1llll-e1 dC" los BcJ,os 1m t·lrculacitm s~ µodrlin teuulr en A!mmbl<:n Oc1~crnl
rnrn cal oll-:cto, se eonsldemmn C"('líllO ~onlsw.s ci qoicnt.}S s~ ~icucnh·cn regi$trndüs comu
l•lc¡; en •I registro rouinbk, de CAVALI, ol men010 dó5 (2) Ola< H4bil.. ontoriqro; • ill
f~ho (;SWbfo..:id.11 par.i. fo <1ch:brw.ii<ln de l:i rci.pcc.tj\'a As~mbl..-o Gcn1.~11I.

1• L11 AsatnbJr:ll. E.sptcfal ~ coufo'rmnd;i ¡>ar lus Bonist:'I~ Je um1 Emlsió11 ""li~(fic.\a y ~e
oomtituirñ p...,r- el O~Qrgnmiento Jo 11:1 Eserlturo PúbJica de emisión en donde conste di
Commto Cumpkm~ntnrii' r.::.s p«,tivo.

2.· [.oj ndquirenLc.s do los Bonos de unn Em,sión tcudrán d!lr'l.~ho o ~istir y 'H>tnr c.n 111
rcfcrid:i Al?amblcri p'1r la 3dqulsi.c!án de los mismos

J.. Tocios los Ti1ulnr0$ d1' Jo·s-Uonos d.: coda un11 d-;¡ h1.s Etuis.icmcs qtJC se·ceuli<.·t·l1cu ef mnn:o
ckl Progrmrn1 l$t" podrán tl;!út1ir tn Asa.mblC';tj Espt-dntc:s.1 iru:lt:pt'.ndicntes por ead:i f=mi~ón,
P,m, tul d"'« "to se considc:mriu1 .:omo B01)is,tl5 n qui~ncr.. ll<: oncwnw o rcQistmd()S comu
rnJei <.'11 el regi~lro t-ontnbl~ de CAV ALI, pi mcmQ$ dos. (2) Oi-as H3bitcs -om~riqre~ -u In
fecha estriblédtlA p.tri1 la cdcbruclUn ,Ji: l., n:sp«l..i·Vll Asumblc:11 Es1;)1;:(.fa). ~gún sea i.:I e:~,~)

l;a Asnmbl~a (icncnd. di;bíd.u.1T1<.111iu (l()m•ocada. ticnu la!!' sj.,..:,uicm!es focuhndc:~

1•• Vebr J defcntlcr los lnh:rcses .a~ llt totaHdnd 1lc los Bó1lii.ta~ p.trn In cual podr.á 11drrp111r h,i.
ncucMos <JUC SCOJ'l 11~ 11ios 1,oro 101~,~,o.

2,• Modi{icu;, p.,r 'tlCII C'rdó t'OII ~1 Emh.01: acsüu fuc-.:.C lll."CCSJllfo. 1(15 1ér111ir1()~ ) 1:VudkiQfl1,.,;
ge,wraks .dd l)rug,r.unu. con 1:xc1:pcmn del m(ln[l) nub;imo y i:J pln1.0 <icl P(ogrnma, 100(1
vez 1111~ cm,~ (1himM e.onSSiluyen prtm)1;t.iüvn!I exdu:!ii\';lS Llel E:mi!ior. Pnm 135.to:; d~ctOit,
ll):; lkmistas que representen cuando me.nos el v-~hm:: por c:icutc> (20%) del tot.1.1 do los
Bonos de.l Pmwlmta en d r<;ulaccón, podmn :itlhdtnr al ftcprescnrnnro de IQ:.-
Ot,\lg111:itmi51-IIS rnr11 qui: \!OIJ\'OQliC' n 1u Asilmblc.u Oc:ncrnl, 1n mii..mu que; st! r.:~,ra por las
tlisposicione;: di?t Co,ur.uo Maroo :'t'feridtas o oonvoent.oria. quárum·y 111!,y,\rias. ns-í camo
(:u: dcm..'\11' Jis~íeian~1 dd pn:;o,.euti, (...un1m10 Mareo que. rcsuhcn opllCllblcs. l)icho
Rtpre'.i:tulw.Hu cte los Obli.ga_éia11i:)tas .será t1uicn prc,{idini l:t A'iamhle:1 Gcm:.ml.

Sin pi:rjuk.lo de d io, en a L'!O SMV mDdifiqm: los pl:,1.os 11plicable,s para 1a 1m:sen1ació11 de
inínrmaoión por pi1n ~ del Rll¡,co~ntrntt! db' Obhgooio.diiln.5 o dJcl.w. l!n1id1ld y/(J ol
mec.¡mjsm('I ~nm1tm,do d~ negocio.cjón donde s,e-el\CUOntre.n tnso.tilOS" lo.!1 Bonos., el 6 mlsor
y \ll R.t~ct11.d11tt: de OlJliw1donllli11.s. p~tú mudifi.pr. dr: mutuc, I\Cucnln IQs,pl:sr1.os t:fl c1uc
cJ Emisor d1..'\'1~ p11~11>orl)i(i111trles 111 •~fürldu ínfonu11~ión. ~,1 virtu<l ni p~cnlc Conirnta

'"'1r:1 ,. ·- ·
 M.m:o, ;;m que SC;O nc:,c,c~rio oc:uerda de As.amb le,!!. General._ n cfc:ct~ que c1 Rcpl:'~.scnt1mte
de ObJlguciofl4tns 1~cda eumpllr co1l !iUS obll~acionc.s.
J ... A«ndar lo uc:cc:sano pnr.1 In d'1)t'n.sri 1.k lu~ i1111.1n;.~ d.;} 111 lót.'llalucl t.l~ lo, l;}onjs1i.1.t Jet
ÍÍJ\-,S,1'1111Ul.

-L- Aprobar la rm:n~fcrend .a a cc~ifm .qoe dc!ic-c rc."llb-,nr el Emisor d<C" t.Q(,io o pnne de !o deudo
que é:s1~ nmmJl f~ nH: 11 fos. Bonisf.ls como ronsccucnd 11 de, lai Emisione,.lkl Pn,grnmri.

S.- Rom.vcr, 4C"cpm.r rc nuncin. y no-mbror n1 sustituto dd Rcpn-scntnnk de los Ob!i,tfldonlsW

en el C'íJSO c:11 que 6sie n-,nuncic, ,in 1xrjuléio de IP c:~i1'blcddo en ~J numt ni.1 4.- de! In
CJóusuJ.a Oé~inu1

6... Pr01mneforse ~ bro c unhfuicr 1,1.sumo quo ,11"'ec1c o puctl!t otC'oti.r 1odn;; lu5 Emisíonc s (\Ut' ""t
r<.'.tlli~c:n dc1.mo dol mnrco dtl l'rogramn~
7,~ Disponer 1:1 reali1..-c-i(111 de 11uditotfas 1,,1 inspet·ciones-. r1oc cu~nui y costo de 1,, Asmublca
Gencrnl. ~ut.-dn.udc.l 1::Xpn::s.un~nk ~suibl«.ido Q® los 1e~p0nsables de :eali1Ar lasauditonas
e lnspc:1.:i,foni:11 di:bcm p¡-es1fn,,u·. cuidat y uti dlvul]inr 1u1ueU,- h1form.ttcl6u II IJL ouol ftngan
llOCds:ci p:ira el desa.rr0llo de Ja,s. rcsp,ectivflS auditori;isé insp,.."i.1'c ioncs:. cunndo se IJ'ille de L,
infmma<!.ión rcstdngldn :i la que .se refiere el liH:rnl m.· cl~J numc.ral 2.- dt- la C::l,\usul.1
''NOt 't-J 10.

8..- Todas lu!i. demás facultnd~ t.:.>WbJcddre. ptir t i p1~~111c Cc,11trAlO Mareo y 1u1ui:lta!i. l.lU~ le
llOrrc5pondan conforme o la Lc¡i~tnaión.

llfai mu Stx.ltt,- -F:1cuh.:ulc, dt.' ht AMtwblt~ F.!ipt.-cl:d

La A$nmblea l:.spccml. debidn.me11tc CQnvocadil. lle.ne W Stl:!,Wt:.ntc...-s ra~uhnde~:

2.· A\ió,d11r. lo nct.:.:s1u({'I p1m1 111defe'nstt de lo, intt~~ d~ 10'\ Bo1111.1as qlu: r,clienc-1.t,in 11 11m1
Emí~ió11 CSpl.'lliíicu..

J .. ttnunc:la y nnmhrnr til sustitmc, del resp..--c1ivo R<:1>resentKnl~ de los

R,CDhl\11.'I', nccpUil'
OMigacioois1ns.. en .-el C:l!IO en que ~Je r-c:oonc~c. sin (\t!rjuicio e.te h> esmblcdi;f.o tm el
muueritl 4.· ~lt.t la Clllu:-uh• 01.:clma,
4.-

S:- Disponer el mrclo de los_.proccsos J1idicfolc1 O a-dminfa:l!Uti\'Os: c:urrc$prn1d i.e111,~

b.· r\prribar fo, p;11M.a, oca.doñ<1dos par 111 dcfen~n de Jos lntCo.~ l!ümunct,

/7~1,• Adol)C'1f l3s medidas qui! se requlcmn pflm l:1 !ldecund;a CJll,fte!a de sus lnr.orcscs. en CilSQ de
irt-t'umplimicnlo de lot obligaciones de pu~o y/u de ,maJquier otm co-nditi6n de la E111isi61l
¡~~ '7\ cspcd{k-a.

" ir.- Pf'Onunci;1~~ -.obre tQd!i modifi:caciñn en l11s llóndkianes de la Eml!>'i6n e!»1><.oefficii
•••
enab!ecidu:S-cJl .e l C'onm,uo Morco o en el ruspcc.tl\'\' too1rntl' Cumpk·mc.nmrio.

9.- l)lsponct lu renli7.utit!n ,le uut1il1Jl'Íil.:i, e lnsp~Ccion(.'S. pór 1.1u c11111 y C<ISlt> dl· 111 M111ublc;4 .
1:.~pe~ial 1~pecdw1, ,wtX:londo L:~p1e;,;.anh:-01c cst::ibtec.lJo quo lcx rc~pons:ihl~ ~e ~~1.llf11't 11' .•
f\ '¡¡

n j!i'' '
 las m.1dhurbi., ~ in.spci!d()no ddnm prc~11t, culdnr y po dlvul,or ru:¡1,1dlo ihtb rmt.1c16n 11 l!l
cual tcnll,an U.t'ltt:){1 por3 c:1 dest1rrullo de-las resp~tivas :uJditnria~ t! in~pe-:~lc.me~. cuontlo se:
tmto de to intorrnación roslrio,f(:idll II In que se ~fí~r(. l.!I lllernl 111.~ Jd numernl 2.- do 111
CláusuJ:i Nov~11.a.

1O.- Todas ha.s cfonuí.,; faculmdes ~mhfottdns por i;I p;'•!'Sentc Contrato Mnrco. los re~pec1ivos
Coo1reto:t Lomplt.me"ntns10): y ª~luclllt.s quc: k correspondan cQJllorme4lu Legislnd(,n

O~dnio S(ti uua.- Primeru A:5:,imbfc::i

El H:epr<..."Senuunc de loS Obrig1.1l'!iani~ que su;sc11hil el respl".:ti\•tJ Ctm1ru10 CQmplc:mmmrlo. del>c

\;OU\ ix.ar o l11.,\51Jmb1én fupcdal mn pronto carne, q1.h.'<.ie, su:.crito el ein;¡ue,mn por d!!ntO (50o/e) d~
cadll 1;1mslón E.'-U'I A~mbl~1~ del)¡, -opmb.u a dc snprohnr IP sest1ón Jcl RcrJ1~\!olw:lW d1.1 los
Obtis111Ji011h11i.s y conlirmMlo en el cars:-o o d~i¡;i,:,r n. q~ifo liu.lmi de- 11.ustituirlc-.

Décimo Oc1:1, ·a.- Ccmvoearori:1 :a 1.-s ,Uorubléia.-s Po!\tcrlorc,,

1.- Lil .Asomblc-.i Oc:ncrnl sclll can\loc:tdo... po,r t i Rt.pri:::;.i::ntimtc de los Oblig.:acu:>nmos. cmmdo:

Lo º"nsiclm necesario;
\
b- Se ret111icru, d~ 1m1erdo II In \.'Slnblt:cldo tn el Contrato Mnrco:

c.- 1..o soJk:ilc. mcdlimtc t ·IU~B notari,a l u.11 n(u.nitt\.1 de Dnni,1rtns que rcprc~nicin un
poN:entcj11 oo mi:nor o.l v-c:it1lc pür C:fontu (10%) dd ,·11!or niimin,'11 del tornl de los
Oonos en ch:..-uln-oion: 01

d.- Ló oollcite el Eulisor. mtodhudc:" cmm1cuni:ido por condu.:to oetar\tll,

L;i cnnvt11::u1ari11 de In At.'l1mt,lci, Ocner.il por 1).'1 11\! d~I R~prescntaute de IL~ Oh1igaclnnistJ15
se.r~ coordlafldu .CQn el Rmisor: en l"ll50 qoo la mnurnleio. de l11 1,1ismt1 lo permita.

2.- Ln1, M1.1.mblcaS fu.pécilll~s M:rdn c,,iwocád3!> pi."lr ~I Rcprc¡¡:emnn1~ do lcis Obligodoni11UU
cosp\.-ctivo. wundo:

b.- "k: r«juicr.i. Je nc~1écdo ;s lu 1.!ltl.'lbJ..,,.itlo en el Ccmmtu Mari.;o y/u tc.111utm,

Ctimplc me 111.nrio i~~tivo~

C.• Lo solfoi1e mcdicu11c- cartn m1tari11I un nllowro di: Bciní51.:tS c1uc r~rcSt'n1t'n un
par..:ie:nroj e no metml' al veinte por e1fon10 (20%,) del wlol' noll'linuJ del 1.0:wl de lo:;
Btmos dt u1m Pmisi(,n e~p·e'ilfic.1~v.

Ln. con\ill<:dl.()ria de Ir, As..1mblc11 Especial por pane J c:,I Reptc-sentw1tc de IQf.
Ohhf'il\~ClniSHl!I ~crJ ooottli1md:1 con d E'mi.sC1r, en c11s9 q\lC In noru,nl~ de In misma lu
1>ermI1n

3.-

28 '····,, ..
 aunque llO bub1ese:n sidd cillldu.:;, s11tvo qm: fa Asomblea rc~pectiva le 11olic-i1e. l¡uc tKI
asistan a la Iub ma,

~.. l:n wo ef Rep,ese:tu.nme de los ObHgu,.;10nl":1tns no f)ttbicr.i C1Jmr,lido con com•\'lcar-11 li:i
A1mmblc:1 Gtnentl o u Ja Aftuuhlc-.a...Espc~lril, .¡¡cgun cort1.:s pondl. conrorme u lo tirutblt.'t'ida
en 11'.)S numomlcs p1·ecedcntes-. 111 As.arnblc,11 Gcneml oh, A:smnblca 1;:~l)ctlat 5<'rii tom·ooa.d:i
por.t i Emisor cuando:

n.• Sl' rcqufora, de a.::u~rilo a lo l'St:ll.llec1do t 11 el Contmto Mnroo yk, Cu1ltm10

t"o.mplcmcnlario íC$J>CCth·p: (),

b.- t.~ sohcai'° on n(nnt ro de Títulnrcs-de Bónos, oonformc a to csuibíccjdo cu el frtcml

c.· dd num~ml 1.- precedente Q en el lhcml c.• dt:I nomerol 2.· ¡m:ocdc-nlc. ~t:gün
seaef Ct!SO!O.
C.· 1fo)•:µ, 1111m,'i.:urri~o 1rcln1n (30} IJíus HAblJ.:,. de:;de que ~I E.inl~ur hkii.'m ~"iQlidtud
de con,•oc"toriil ni Reprcsenl.11111~ de los OIJJ.lg.ndo11mus.

1.- La con, oc.:.fü•fUl de la.e; Asntnblcos ~ni n:alizndo por d Rcpre.<i1..-nmmc do los.
<)hllgnci<rnh,t..1s o el Emi:!ior. seg,1'm el ca.i:o, mttHtmtc l.11 publicac:lón ,:!e d~ {2) u\ifMIS. uuC)
oo el ditufo oficial ..el Merumm" ~ el olro en un diario de mll)~or cin:ulitCUin di'." limll, <:on
indícudón del din1 h(IT'tl, lusnr 4c fc:onjón y ~cnd~ A ttíltAr1 si.11 c¡_u~ ~~ motivo .ut!;l,unp ~
ncct:s.iu'itt g:Cnlón adkivnnl del J<cprc.,icnl1tnh: de lo~ Obli~cionlSl:a1i, nl que. dTc.hos :w isos
puNJ!ln,scr urcl111do,- de insuficicm~s,

Los nvi:,.os mcnc:ionad\'.1$ dcb~r:in ·pnbflc!:ltse· c:011 nn1kip:~cl6h n1.> menor de trts (3) Olits
l·lablles para la t.:éltbr.um'm de la Asamblea Oene-ml o lu Asamblea E,,;.pecinl e.n primera
com•\lc:1(orin! de,bltndo Jr;li:í.'1'50 constar en el mi.~mo 11,·i.sl\, (11 focha en la ,¡ue, sf nro"c:dicra.
se rcunini la AsambJe-a Gen,c,rul o In Asambh:n fa1>cciol én lWgm1d11 QQO\'l)Uatorin, d(bicndo
mod.tar no menos Je ue> (J,) Oías nL mili. <11: di¡:¡ ( 1O) Oins enlrc In..,; foc'13$ esmbl~idns
1,1uQ In ptfm~ru y segundo .:Onvucn1uñn,

~- Llls A5zuubl\'.a~ d1:1b1:rftn t"ckb[urj;c en pfiu.o no ma19r" tfC'inli:i (30) Ol.Os a partir de In íc.c11u.
(1) dl· In soJitihlJ de (0$ Donista'ós; o, W) ..:.urmdn :;e \'crifi<¡uc nlg1)n supu~h> de
convp,.mtorio ctmtc:mpl.iulo en ~l pr;:.seotC Contm10 Mat(:o y!o en el €'<1rttrnto
Cwuplcme11turio 1t:s~cm·o.

\llgC'.SlmQ.• I' ~sideoc:in de I:~ .Asi:.u,u.bh-:u

---;;.,..... l :: La J:\stuublco Gc11ert1l d>tnni pr~-sididn por el R.cpn.-senum1e 1.k 105 Obllgacioois:ras que

( ~1;...
'"""'
..., l'I .....
lnri:rvi~nc tn el prc'iC'Ok instrumento o el que 111 As..<imbl~:i designe ~,..pre.s.:unen11: 11run lU1
cfüctí.'1 y 01:tWlfil como s~cretnrio quien \!ie:t d~ign~do par el Repn!SOnutntC" de los
Obligacionistns. o tciwm que 1>r~id11 l11 rcti!'rid.u Asamblea Gcnernl.

-·- 1...n 1\ .sal'1'lblc~ Eispc'CtoJ CSWá pr<:.sidh111 pcir el RcpreScnhl.me de tos Ob1fgl*t:lmll:no1:1 ~e lit
t nusion 1'Cspectivu y acmartl como Sl."Cfel!trio quh:n se:1 dcsJ_goadQ pora lll1 ete<:.lo por el
r\!(erido Réprellc.nhll1!e,

• , ,J,J ... ,,.

•

mns dn(l del ...-a.Jor uomlnnl de los Bo,ios en circ.ul,11,:Um C(ltrcs.poudienl6s al Progr:111111 y ros
nC.uNdos <kben ser ado:p1a~s- p;1n, :.u , ufüleL. cwsn1.fo menos fXlt igual ma~ -nrln1

Si oo se· logm>e In nludida c:onc-urreocin. se puede rroce.de.r II JJM i tgumla com'ocsHiri!l,

debitudo medi:ir lh l ntt'tlOS ,,te lr~s (3) Ofa!. ni 11111$ de dtcr. ( 10) Ofás tnlre las fechas
t ·SHlblecid~ para l.i primt'ra y segunda C:c,mioc~orfo. y la Asamble:1 Otuw.r11I se insinlarii
con la issfstcndo de cuntq,uíer numero de·Bonmas, pudic-11do onlon,cs 1om~ los ncucrdos
¡,or 111JL,-i.1rftu'1suluin lk! 1~11} \'(llt>S Pre!1.C'nl.c'i o ~ 1>1~ co1.:tdo,;.

b.- La t1ecp111~i6n J e In m1nsfc-íC11cia o ct·sióu de to~ o ¡x1n?. de los 130mm de acrur:l'(lo

ni numeral .j ,. de In Clflusu lll o¿tiimo Ouinln: o.

..:.- la modific3ci6n do cunlt111lt:111 de .hb ooodidoncs prevhim'l! en el úlnttJUO M:trcu.

Ptmt ltl ndopdón (le- lo.li ncocnlo$ tclm:iU111\JU) :i l(J)- fitc:mJ.c:.s t.1.·. ll,· ) ' ,.,,. f/h:..;1i:den11:~1 ~
r~qucriai ne:c:eswimnentc que el IICU(lrdO ielt udn111.ndn por el ¿¡erenu y ~ i.s pt.ir cicntp
((i6%) di:! W1lor nominal tot3J de los Ilouos $!'11 orculnción C:.QJ'1e~1>0ndicm1.c.>s al Pr6g,uJl\ll

Sólo en c.iw cn,oxlstan cmiskincs de B.011os denominadas tonto <'11 Nuevos Solt?S como c.11
Oñrar~~. p<uac.fo.ctos de dc1e:rnlínur t i 11l1mcro de ,01ri1 qU\l: lo COm $p(mdefil <!. ~4:i !IRQ dt
los 0\)nistru;. que: p,111ici1>óU cu Jo._ A!klmblC'o (Jcnoml, $C 111.lliltlrá et pru.:-cJimi1.11lo,> .Je-
:Hríbudon de vuu,-~ 1111c-st1 llt1rt.lltu ton1.inwtei6n:

á.- Pt1ra los Uouis.tas que haynn $1.iscdto JJ.onus de uno Emi~lfin cm Dól\lteS. le
CQffcsp9ndern el nufucro de \'qtos q~ rcsuhe de l:1 multip.lic.ndOn del monio total
4el ,·nlot, nomil'ull dl!.I 4ue ~ liwlnr .:n lu Emisión re.spcc1íw1 f>Ot ef 1lp<1 d.:
<~ mbio, ¡)ru·ú 1() cual ~ utHfanffln tres (3) dc1:imolcs, el inismo que Std
muhipllcack) por mil t l()OO). Pa.rl'l t:;.1os cl'L"tlO!f.. se udlizar6 lb si&nicnlc fórmula:

V(ttóS • Douo~ m " 1'ipo de Cntublu • 1000

1
( ruono~: ~ril t i llll'.ltttoJ toUtl J"el valor nominnl cor,~poritfidnh.~ a ~da &U\l:Stff cm lu
emlSiOn rcspet:tivci.

h., Para lti> Bpnistru; que hlly~m ;u!lérito OonM d~ lUltl E1nisU.1) c.s.n Nut:\'t:.lS Sotc11-, Je
t;,mt:sponJl.:r;\ ~ nllmero de VQfQS que ~ulto Je la mul1ipl!c11alón d~I l)lOnro totnl
dfl valck nmnÍn\11 dol q11e !t'll t.huln.r~, la Emis;ión ~spoctlvopormíl (l.000) l'iln1
estos cr~clos. se utilmmi lo sfguieme fórmuln:

Vocos• Douo.s IY/ • 1,000

•PauuC1s sttii d umnto tuuil d~I ,•alor uumln:d 1.:orr~pondicn1c {I cn(hi Booisw t:1, tu
emisión rc5µtcth•u. ·

2.- El ll11(1rum pnra q uedar v,Ü1d11nuu11e Íll.!tllil.ad.i lu. Asamblc:i. ES'pecfal ~n prime.ca
con~oco1orin. scní t i conformado por los UQn!Stll5 q~e ropresent~n cuando 111t:"1101t l.i mitad
nuí,,¡_ uno del \'I\IOr 11omint1I d~ li,.s Bon<>s eu 1,1irc11lbci6n de lo. Emi&:1Pn C'Ofl"C$p,<lf1di~n,~ y 101;
1.tL'uerdt1~ d Cl)(tfl ser acloptndo!;-pam su vnlidc:i.. c111111do 1i11!1)0~ puriguuJ mnyorin.

JO
•

Sí no ¡¡i,; lograse In olnd.ido ..:011i.:urrci,c1a, se ¡1uedt, pr'Oétder a 1)ori ~gu1)d11 com·oco1oritt

debten~o 111cdi:tr no ment1~ d~ 1.n:11 (3) Díns: ni u-W de d«-7. ( 10) Oias i:nlrc: lt1s· ft'i:hn;.s
e~l:ibll.'cidas p:m\ 111 ptinH:ro y .segunda coll\tocuturfo, y In A.Snmblé:c1 E.o;pec.lnl ,;e inmla.rli
coo 111 :l~*1i:-ilc111 de (!Uu.lqmcr nwn .:-rc, (ft! l'J~,ih;1a~ r udicm:lo.~nt6t1~il t01lJt1~..: los :oeuwdo:;:·
por fll.nyorfa o.bsoluttt de kis ,·nlós. prékntC"-S o rcprcs1:ntndoi.

n,• L..n_rem:QtiOn y designno:i6n del ReprcS<1ntiU1te de los Oblig¡idonlst&. u.

b.• b 1 n11Miificlldóo dé i,ualquiera d~ IM -.1~ndic:k1rn.-s. prc.wisWs en el Ccm1rttto

Compltmcmt1no respectivo.

Para 111 adopción de hH ~1cw:rdós rclntfollddOS 11 k1s lilerilll:$ 11•• y b . ¡Jrt:_Ct1dcrt10~. iU

rcque1·in\ occc:suriomcnh: que d rtcucrdo s.e~ ndóptiida JX?r el scse11tD y seis por c.i~nm
(66%) dd valor 1H1mh1at 101.'II de los Bono,; tll circulaci(ln C0.1tt$pundicnh.~ a la Emisión
<:or~spoud ie111c,.

J- Sin pc:-rjulck, d'e fas i,StipulaciOncs CQot.:llida!t tn 1:!oll: ('onlr.tlt1> M~~o. las A:wnblca,¡ .se
~ 1end~rá.n convocados y qu.cdnrún Villld1unc111e in!t1ltlud11s-$i11 n\N~~idnd de L'OnVaclltnrin
previa, ~L·m¡1ru 4\41! so u11tu1:ntrcn pracntQ.S o reproseutmJos- lu t<uulirlnd de los Tliulilr\'s dt"
fo!l Bouu:<1 en circulnción. }' qmª át'eph:p por unanimld11d lll Ct:lehmc.lón de la tl':nmMea que:
eof1espo11Wl y lus 11$1Jntos q(l;t.! w1 eUa ~ propongn tnu.,r

4_. Los Bom.s1.1S t1ue tuvle-it6n dc~dto 11 asistir o_ w 1a Asombleu. ft'!\\UI ~ el ca~, !Xldritn
boc.ersc rcp0.'$1:lill.'lr- mc,;.l iumc cnn ~ ¡,oC,Cr simpl.:, s~ñnlnnd-o el neto pitm e l cuol se hace
dichó de}ign11ci61L Cu11lquiér dcleg:.ción ~'k:nniint:t1lt' d~~Cfii ír,m,ali'lJt.11.t' 11cc-c.-:sarfamemc
mad!M(C pbdt.r por Es.,crirur., l>lib·Uc.a.

5- Lru, ut.-ciunt"&. proc.t"l'Jíml1tn1os y ne-tos qnc pmalif)Utl d fi1,ipl'CS.:utnntc de los Ohll.t!:l'wioniMiu.

en cumpUmie1110 de loi :\cuerdos vií1idamente adopuulM por onl'.I AsambleA, st.riin finne,."'
inconteim1Mc¡ )' obl1g_11nin a todru los fkfnl~ws (Je In l\:spect1v:l Asamblea. ~ " et ce.!io.
imJluytndQ n los-disidente!, y a quJl."ncs 110 1tsisdc-ron. SJ11 pcrju,Ofo lle elle,. l:tles acuctdu:,
podrún sq.r ,mpugnado.'i con am:gfo n lo llispucsto pl:!r 111 lry de s,,cicdsdes ú ootmu 1.1uc In,
!lmUiluy-¡1.

6.- Los ocue~ 1111e nctopten en lo,-; Ai;..unhl~ ·~ batM C(msfar c-11 uu Líb,o de Acto)>
dchl(!omi:ntc 1egalírndl't, tn , 1quu !?~ l1+.nn~ribirlÍn 1('5 n¡,;ut,1:tJw !!dopudos. L.o>;.(lct.'15 ~ecdu
fünu,do.s p1>r el prcsidt·nte y aJ ·$ecrutnrio ilC' In A!ismbk'11 f'<-':lpceth•r.i y po"t uno di.' lu,-

tY
1
'
•
,., -
.....lfl
BcutilÚ.tl.'I q_ue se cntuemr.: presente..

Cunndo una. A$11mblc~ no sc.'.I prl!sididn por el ~pre¿¡.;m.'lnte d~ lo]g Obl(u.aoinnisms. li,
t.ranscrlpci~n lltl 11ch1 en c:I Ubro di: Actas que IIO'\'(I el Repn.-sentant,e dQ IC'ls
Oblig:.'ltiooi~s. n;i co1no s.u conh:nido. St"rñ dé resp.:111schTiidod éiclushia de Ja_ p~rsona que
pr~.sJdo dkhu Á$3mbfeo.

7.- $4,.1n 11plíc3bk-s o l11s Asamtifoas, en c:u1111lt> si,uu. pcrtin.:,ne;, In.. dijposicfones picvi!íla" 1.m
In _Ley de Soc1ed"JO:,, rclalivus a l11J11n1a Concrnl dt A.:c1c.miJtas~

s.- Lo'S 8,'l-SIOS qoe ocasiouc i:I sos.t<.'i1hnlcnto dff Simlituto de Obllgncíonisui:- .!ICrán lnt"gna >
dirttuuncmc n!t4unitk,s por el bmisor. Incluyendo los ~ius por t:.onoeptos tle ('Onvoc:uorin
e ins:.1lación. pubHum:lón de :wiM>'S lit: cun,·ocatoria y In leg.1lín11:lo11 Jt: lus-lihr<:ts de :m s.
~olvo cnulo rk:bidnmcnu: ju.stifü:a.da_ pr.es~m.,du y 11probod11 por d E:miso·r; en 11lngtiu Ctiia
IOli @.tl..'IIOS- d.a l~ A~H11h1é1t11 ~pcdo.Ji:s podcln ~ceder él 1.cro punto ~cr(I do1:1 ¡x,r c ieot.Q •

11
•

(0.02"4,) dt \1t11·o r nomuml de los Bonos de ltl r(."!.pe<:tin Emi'itl\n ~ pllta d cni;o d.(i In
A~amhle:s Gencml los _gltSJoi. no puddan c.'<-Cedér es c~ru rumo da±i por cl1!1lta ((U)~o/tJ del
v.afor 11<1miJll1l d..: ló1.ln.,: fo:. Emitioncs del Pcog.izwio. Tudo.s lo~ demálf "''1f.S1US qut1 c.~c:ednn
101> potcc.intnj~ qntt.1'S mcncionn,dns. s~r.í.n ~ cnrso (11) In ,'\smnblca respcctl\rn l..o pnctido
er, el prcse111c num~rnl stri\ de 11rlic11t'il~l'I !icmprc qué oo cóUlrJi\'éllgtl el líml1,: ~stablecidu
e.ti eJ Artículo 319 d,:>-ln Ley du Socicdadd. 1n.nto pnrn ltt Mamblea Gen,:mf como pnm '"1'1
A~.ti.rnb leas EsfJ\."'c.Jl.l lc.s.

T ituló Y.~ Ui~poskiuacs Generales

Vigbimo Sc,gund11.-Aci:(lhtdún de lus llónt'ittl"I

l-1i rt~lt1ul.~jc:i6n de lo, Bonos !mp~nn pn,o tA<b unu de Jos Bonisu,.s,, su occ¡)U1t1t">11 e::q,res., y
rntificaoión rll- iodos,}' <:át.ln uno Je los,V!m\ln~ y wndkloncs del prcsc.n1e G'l,nlt;lh-. f\•INcu y , u
1iw('H'J)or.1c.1011 nl Sindkaw d~ OhJiga~ioais1ns.

Vigc:Jimu Tt•rcí.'n .- Mi>_rJco P-j~111iv(I

t.,m, Bono,. 1hmcn 1niñl1J cjc.uuti, 0 y,on llbi'C!111c:me lrruu-fcrihJi::i. ;:-uu suj«fón a In Lttg.lsla:..:ión.
1

Vil,!c.~imu CUJ1r t.a.-1-; Jc~klo lndh iduJtl de Pn .tc.n!'.ionc.,

1- Pato pcJir la nulidnd de fn l~misil'm o 1fe 11.'JS acuerdo~de l.n ..-\f.11111hl~1 r~pe~1h•11. cuando
u.n:i u orrn s~ hubic:s:t re:Alll;,do cootro., inicnd(, 1t0rmª;:. imperJ.tiw1.:1 de lu Le,pj~Uldóu:

2.- Pam e:dgit de.1 Emisor, mMianld e-1 procc~ Je ej~.udón, d P"S(I de- ínterC..SCI y hl
mncirdmcion del p-do(;iplllde los Bonos;

J.- Para solicitut al Rc.(1fCSC-otmnu de los Oblig_oeie.ni&liS~ re~tivo qu~ ¡netiq.uC tos l!.:W~
con~c~tQnqs 4e los dc1~cho!it corre.sp1;md1enws n IQ.s Bonls.tas o quf hngis tfoc.1i,·os.dichos
dcfccht}.~ u,

•t- l>nrn cr.:lgir, e.n ~.u C:1$0. la n-J."f>OtL'iahilidnd en qm: incua'l'tl d Rt:prc.sentnnie- de los
Obli,ga.tToni!.1n5 rc!l'.pccti\'(), de cou.fbrmfdiul t._in lus témtim~ )' 1M1hlicJonc:, dt:. In Ley.

llL'i 1m:tcm,í,o1li..':> in(llvltlu,,le~ t.l~ los OonisUls, ,us1c.ni.n.d.:1S; ,·11 1"'3 ind.~ l.., 2 >l ,lo esto C'fnusulo
110 proc~dcu euMdo • obn: d -m;1=rno o~jClO :..e c11euc11lrc cu ~1113{1 l llltl ~cci6n Ud Reptcsenlaltl.t' d~
los Qbllgadb11iJim.,¡ et cunndo sco:o in,:ompat.iblet, -1:041 alg\111 nc1.1c-rd1) debid.tutJ-en1e oprob:tdo por f11
A!Úimbli:11 rt.spcc1lva,

Vtgésimu Q uint.11.-.Ad q uisiclOn dí' los Bo11os

1,. Et Emisor puede adqui:rir ll);S BónOs. s.i11 oí.Wtsidod de amor.ti:r.a1Jo5., w.'ltul(> l:1 ndc1uish.•i6n
huble~ s.ido immri-:uulll por til l)lrt'\:torlo. debiendo en este C.QSo('I c:-olocarlas uuevarm:nte
Jc:nttc) del !óonino rnás édU"C"ll1t"n tc.

1.- tvlicntmc¡ los 13onos a t¡m: se rcfü::n: e~ l lá.l~II:. !'.>~ 1..'(ltb~t~·t:n en podc:r ~el limlsor,
quéd1tn en $nspen.SO los derechos que lt-s ooítt~"f)Ondrm y los intereses y <lt:mn5 créditos
dtnvi,Jos d..: dlu.s que rcsuh~, ~N.igibl,e:s se, t'SIÍll{;llt'n por cicn!i<llido.ci{>:1)

.. i.-. c,• •,tr'

• •

J.. Todn.J.Jn,. nQt:ilic11cic..,n~·~1 y Ol!':tS «::t)111unk:1cioocs feltac·ionada>- con el Cúutrntt• M11rcó. ~

.han\n por clt..rito y ~" idimr\l' c.;u,ttlluno, y ~~ cnvla:r.in u 1w, d ll~'t'l-011~ ) n(m1cms .de
t'acsimilc que se iudican 111 film! do CSh: :tdpit-e, () 11 t1qudl:a, otra<. dirccciw,~!I )' m'Jmoros Je
facsím il~ (IUI.! 1P parle que. t.k,"cc ~amb.iaria!t .indiq,ic A lu. otm mediante " Ollficaci6n l~'ICl'llll
ni re~pccto, ftc)Ju 1lcsd!! fo cual 1111 c1u11hio $urtirá d t'cto

.:.. Tudus ltl.S notillCacK>n~s bajo el Contmu, l\,Jar.:o se t.ntrcg:mlu person.nhil.C111tc, o s,c, e:1wiarim
poJ t..--orrca tcnifü:-ttdu Cl'H pur11. pn:p11g:tda u las dlrcce,ories mdic;id;,s, o cnviodrus :i lo.<!
uúutt:rt\'i de füc11'fmlle indiendos 11 cortdnunP-Í\\n } S!: c:.onl"ider:m\u ht'i:hus 1:ft-C:1.h•3s en la
ft.-cJm d..: .,-u cnt~gn. ,i ~ cn1r.::g.1n pe.rst1nnlml1mo; en la feC?h.n de- l\."CflXI. si se envían pl>r
corre-o cenifkudo con :tcusc:: de;- ri:eibu; ci c:11 d mo111~rth1 de conlimuwión de reo:c~ión del
rm.:simile (umw;!r b(Jc.·t) del dcstinatnri6 de 111 11otHicuciO'tl mspei:t'ira. si &e crwí;m pC1r <\~l:i
vfa..

3.- ,\ los iincs prevlifO; en esta Clliu-suJo. Lli.· p;ancs S!M1411 como sus dirct:"ciOn(:s y númer~
de- fucsimifo. fm si.gulent~ .

F:I Em.isor:

Atenclóm Gonz¡1fo 13a<i.ldr-.: ·llrv.1.mi

Curg.,,: Gerente Gencrnl
Direc<:íon: A).ocmda f'ellr~ Pardo y ;\ IIOM:1 Nº 6j.j, 0 ~,;1rhl) J.c $un li.1~11\'1
1~aC-f,imil1: Nº· 6 11 -1700

i\ltnt:i6n: Robeno BnlnreiO Medlnn

Car~o: Sub Oi:remc Adjunto de Conü:1inncl'i de Conlibnza
t>i~dOn: Av. El Ucrby o;s:. Centro ~mpix:sariu.l CrC1nO$, rorre .:4, l'i.so l O. Snnhago de
Surco
l0;86 l4

Yigr.simu S~tinin•• Lce:H·hu:ilm y AJ'bhruju

I.~ EJ Contrato \1nrcQ ~e sujCu1o hm.•.rpteU1.de (;t>nfürmidttd con In, Le}es 4t lo kel)Ubilca dc:I
P<n\

2.• Con l:1 1im1lid:1d di: qu<.' Jos t:011llic:1os o tontrovcrnitu lt\•e pudieran J>re~ 11l!U:$c cnfre el
F.rniso,· y el Reprcse-ot.1.ntc de tos Obli~donislas., oo:Lwmdo tln r~presenf11ci(tr1 de ID$
~nÍ! l.-ts, cou relnt.:lúu lll cmu1,lindtnto del Col)fr.1111 M.nrc.(), n$l CQ111t1 cunlqui;:,r .a.sunto que
.se f\'>.facic,nc co,, 1,1 L'mis-'ió-11 ,e.fo los Bonos,· 11u rcs\1c:.h•,m lle l:i Ulmh:.rn m!t.'J n'1pida y
t:xpc-tliliVi'I posible. y sfo l)CJ)UJ.::io d~ lo esUtblecicf.o en el A11ículo :340 Je la Ley, ..:n el
.i1.cntid(1 que lúi. B<1nis1as h:ndr.ü.n el dí.'ri:d10, m!l.S no fo obli,gac.'ion de so.111c1cr e :irbh.rujc
.. cunl.quicr Jisputa que cuvier1111 con lo, reierid.rui panieip.1111í~ el mcn:odó di! v11fon.1s, se
tf!nvfen~ desdo nhora que ..:unlquie-1 liu¡;io, c:omro.,·<.!nii1). recl11mación o di..'S~!/il1tc 11c.i.:1. qui.,
s11rj-:1 c11t.rC ~llot , 1.10 rolm:16n i:o,, In l1llcqJfclt14'.ió11. cjc:c:uc:ión, va.Ud{'e:l.. res.oh1e16n.
taminnción. efü:11e1a, m1lidtid, únu.tuhtlld:tJ. deri\'odn o ce1aCiouw:t:s eno el Cdn1ralo M:u1:~,
1tsí c(tmn C('ln culllquler glro documento reladrmndo C(lC1 lo tmisión de IClS _fü,nas. que nó
pl1cda ser l't.~1clt{1dc. lJlutu,., ~uordo entn: la., p.il'Ws ll~ulm de un plt1w de quin« ( lS) Di11,11.
dcspué-~ l¡ue lmn p,,rt~ noti6quc pt'lr 1.:scri.1.0 o l:i mr11 u olrd$. sobre la e:i.bitc-nch1 de rol
.:,oofiiem o comr0\ ~1miL 'iiL'rlÍ reruelto mi:dfonte. llrbilrl\)c: de dctc<;ho Tin(c el Contro de· "

...
 Arbitraje <le la Címara de Come..:10 de L1mn (el -centro"), ciun n:rroglo :i In odministradón
)" o lo& Re.i:;lnmc-ntos dd Ct1nrro 4Uc ln:i p,mesdcd1rnn, ..:i,,noe<r y ai:cpl'al,

El nrbi1rnj-e S\' Jj,:\·:u·á n cabo en lacludod de Lima. l'ni:dinncc laounsthuci6n de un Tribunn.1.

Arbl1ral ~r,nfomtlldc, por ll"t'$ miembros de;;Íjflladf)~ ( lo eS1.11bl,cido ch lQs.
R.cglu.mcnle>s dc.1 CC'ntro.

El lnmlo nrhhrnl tcndr.\ caráct~r defim(ÍYO e ln.n.pelable. rtnunci.undo i:~J>ttS.imcnlc lni

p3íles a ÍntC'rpom.·r cu:1tqui'er recurso de opclo.c:16n Dlll c- el Pt><~r Ju(IJcinl en oonffl:1 dd
kludo, sin pcrjulcil) dC' lil intcrpm;1c1on de unn solkítud de ~d:11"t1ci,;11 d~I laudo unlt uJ
propio tr1bunnl.

Sin 1)1:r]uklo d,: lo am~ri,,t....-.. algunn de lbs pud~, dcd(ficra lnterpom:r uli;.uu rc.:ur10 o
at:ción con hi fiunl id.td de declarar la. wmlai!lón dd pmcaiimit'nto I" dc:11 lttudo \1J1Jitml por
las t.(!u;:ilts to.1i:otivnmc-iuc esu,blécldM' ~1 111 Ley t.ien,md de Arbitraje~ deberá c:í'aclu:ir un
dep6si1t) ppr ht 11\1m-;, do USS I00.000.00 (Cu:n MIi y C)OriOO Dólm<::!i) en hnn C\lenrn
especial en un bilnc.o de primern t-D.lt'g,urftt. u IDorden dol tribunal o.rbi1ral, fü dc_pc\sho :Sl.lr:i
dcvueho por d 1ribunul 11rbi1rnl a lo pon~ que. Ja couslhuys'>. s016 •i é.sto reiultrtrn fu\•oreciWl
1.'(10 rcs-.:ilueibn juJ icinl que unu!e i.:.1 lmulu o pr«útllml~nto urbilnll, O:e lo 1!fl1Ur.iriu. ~1
impon-e depositado scr.i cnt.rcSlld@ G la pal'W que- Jh} irnpusnñ el 1rmdo o pl\)coilimíl?nlo
m·bi1mL

Los g.3.SlOS que- ctiun, el nrbmnj(' sct:\n sufragados. par IJL parte per-dcdorn.. sfn llmiturSi: r1 lu¡¡-
hl'n~mrio~ di: lus .tbof:VW;.is >~xp,:m.l> i1uu cadn pimc c9n1rnte. l,)e nC'l podt'r estnbL;c1.~
c11:,J do: las TJlllii':!t perdió 111 coo.1.rtw~rsla. l!Om:c,,pouderá 11l 1rib11m1l llrbi1111I fijar la fnmm de
s1:1frog;n.do.1i.

Pnr.i cu11lc.i1ti1.'.f""inHm,'t'ncUm lle j\1.c-ces} uibuuhle!I Ordinnrim. dentro d~I pro,:cso llrb1tmt la!
piutc.s se $.9me1cn c.xpre:Snmen.tc i. In jnri.,;dleción (1(: loS.JUl!(;es y lnbunnlc,; dí:I .Oistri10
Judicinl de U111t1.._ rc1111m:inn~o :il fu,ero de cualqulérb.U:o J.umk:lllo

l.- No obsrn.111< ti! c.:µmprotnli.o nrbllml, queda oo~cndido qu~ los Oomsl11s tendr.fo el derecho a
uo,seguir d pn;ccdimie-nlP n, ~1hntl n±!,!,ulm.lo en c511, Cfllwml~_p:w:1 ef«:m~ df c:-.:dglr ~l fl!l80
d~I pri.n-dpnl i: inicrcs('S. di' $t:'t .d ~-uso, de los llonos. puiliimdo 1tdopu1r C(uno c(m!'.ecucncio
~ 111cdld.CI$" i1uc C!IÜmecn ..:m>vtnil!nl~ -u sus interese¡

Titufo VI.· l)i~poslch)n~ FfuuJe.~

Vlgéshun Od.uya...-Apllcnció n Suplc1od1:t

~....._ En todQ lo 110 prtv1~0 en el presente i1t~tftilUeftl('I, rc!tinht ltl$ disposkiorres cnntenid.1¿1 en la Ley
· ·;-~· ·zS-.G~r..lU, la ley.~ ,Je, Soéh:dades }' la Ley de 1·1tul9,ii Vrtl~ . ttn cuom.Q 51.'ll pt'nmcoto. y demAs
~ ··· \ li!lpl1Sioiunci; tom11ll.!fflcttturl.a, rég.lu.men.tariuy modlfkn.1.orl~
-' '
i,rrr - -
'Vi;ci!limo Nn,•t•m,1,.. Oomh:illo
....:....-
El r!mis(lr r el l{ep1ese.n1ante lk: los Obhg11oiomi.1.ns d~cJnron co1110 sus donuu:il1os- IC1s..se.i\Pil~1d1J; e1,
la pano mtroduc1l,ri11 de ci,te Jocumcnto. obllg1ind0'.i1:. 1.1 co1uw1f.c.u.r cuf1l1pJic:r módifloaclón deutKI
de los qtiincc (J 5) Olll!idc:: pmduc.hl~ In mismn. se1taíoudo eJ núcvo domicilio q1h: d~berli cstb.r t'U lit.
mismu ducfacl de Limo.

J·'

34
 'rrig~im~ .. c,a.uo~

Uf C'C)ntroto Mit(éo s1..TII dc;vodo :;i Esc.rhura Pf1hll,t11 } IOdl)S•los gamls nawríules ncces.itrlas p;un
cltvarlu .n Escrin.1ra J1UbHca serán de- Cltlrgt.) (Id C.mis.;,r,

/\gtegue usted .seaor Notario lo 4ut:" .Sel de l..cy )' elt,,-e ust«I a f~scrrihrrn P,íblit:a la presente
Mi11ulil1 cuíd11ndo dé ei~tunr los ittSt""l10} carrcspondie111es, y p.1:Sl'lt los P:1rr..,s respcc1 ivos: ptara l11
hlStripdón en cl 1't-1.1,i.'>1.J\1 de Pcf"On.ii Jurldic.A.~dc c111.,11 d udad.

Lñna,. 2 de. coc, o d~ 2014

''\
• '1
-~
.... t(. '
!.I,
.I
~ ~'--ti.'1
Gónr.i1lo Uasadré Brnr1.ini JuAn Carlos Motbt .Flore$
Grrnn1, Gt\ntm•I Vkf:pl"CllJd(!nu, de- <>1~c-1'ltciu1Jes y T~cnlci.
lntcN"'ªllt() Commuiía d e S<'2uros S.A. Jntefflc:t.•m-o Con,nntll11 d~ Se1rnin.!I S.A.

- +(- "e
,lost .Mcy~I Jusús Pe~cl1it(LR-.:b11g.l.iati
- ~
\ ~~ Kur.em Ycmny Morults Alp:'1.C"'-'
8:mtq de- Crétliiú del Pc1~ H:.1nco de CrMhu del P<'rÜ
Rt.•urc.•s1m"1111e dt- lu, ObJir,1a..':lonlJUti Rcpl'l!~.tut"111t. d t'; los Obll~11clnnl"1~s

"

'
 l

4\ EDUARDO LAOS DE LAMA

\V NOTARIO DE L IMA
Ir \anlv L>Qminro 2<l, ••-,,u, \lnrla · .una. l\·rí1
1 •1:;"u,, .¡1,_1 s'fMl J·a,· -4<,i 7<i}~ c-m.ul. cduar<lo ,11i.Jlartala1» ,::,·.r1 ;,;
\\ \\,\.,íl,.H~ a~ilJ.,ji ,·nm.~

L F.G \LI Z. \ Cl0 1' \OT,\KlAL DF. -\PERTL'RA lH, LIBRO

D,W~h· ~i,.1,).111·.,• '-:" 1i,•.¡,;' '.{_<; 132-:!{h) I-Suo:11
t)u..-J. ·,·_i-1r...,, d ¡-1.·~nt.: hhr,'. tiaj<t el num~ru 039214-10
1 r 1111 R..-gism· L f•'"t•lC•~lCl' ,:..- L~~nilta,iou ,k Apt•rJI. ,., Je ,br, '11 •toJa: Su:,ta-

\ ::-.l'I ·• ~::l .1: : VIILLE.O SLA~CO. JUAN CARLOS

P.:rt<nc, 1:1;., a lllTERSEGURO COMPANI~ DE SEGUROS DE VOA S.A

ACTAS DE SESIO~ DE DIRECTORIO Nº 5

\"R.Ut , 2(3827'3~66

'-um,'"' Je• hili,·, 400 SIM PLES

~ • .cs.s Maria 24 de Julia d~l 2010
-j
w
o
en
o
:3 X
o
oe, ...
<
o:: o
<-t ¿
:.:,
(.)
UJ
 ACTA DE SESIOI. DE p1gecros10 PE
INTERSEGURO COMPAfilA DE SFQUROS S.A.

E,i l mJ a i=s 17 o,e, d~ mts de Ce lltnO'!? oel 2012, s.eron l~s 8 n or~s se ·eun,~-:>r •n ~- local d• ls1e1,eq,,ro
:,1-pa~ a ce Seguros S A sito en A'.lf'nida Fel,p,1 Ps,do y Aliaga "º ~o Piso ,. San 1.,.i,o L ma los s1g,1en'ijS
o,-acto·e.

l=clfp,!1' Moms Gl.i1r1 ru,m (Presi:,ontct

Ceros RQdn;uez Po~tor Per~1·,A!~
Ramon 8:,ru~ A za-m;11
. Re ul l'.1 <,o Ve••tu
--1
... º"·''"' ·o Mo-: ecz 30 ..:.s
Ul
(.J

C/)
o "'' o
-
,,, r
l. •
,
1
.__,.,. n ~ I; P"'" 1,. Sas<Jn C0'1',0 1n>1lado~ e, •~ño· Gonz.10 Basadre 6rawn1. Ger.,nte G~neral y la se~ora c 1ouo10

<: zo
L., , Vc/cJ1v~ Vau3 :1:1rc$ v,~e.p,....-ldft-te de ~111.mz.a$ ·1 Oe&:irreu::i Humane

t
e
_J

< ·e "'7
t:>>
r.: ..- J
('

l~ se"~ ,· 'e'" pr~$1d,dd p,11 ~ Preslde ,,10 del Uireclono seno, Fe Jpe Morns Guorlnon,. BCkMdo como Se<:r91a110 el
o? c=s .:-:
o
.. J Gerfllri!tl' Gtme ral. eeno, Oo'"zat: B~ .. ;\rfl'fll Br.u.tMII. ._¡bténooee oec!aredo vllluiemel"lte l"'llllY'laua ·a ses.on tuegn n..
~
;:: E!
r·
(',I l ;:~ro:ia· qu! '\a hil,labfn p<e~tlte<:i ll" n ..mero .:.e d1·ector•, ·p a SochldutJ $U• oentC$ zara ~ - nforma ti q~c·,,m .. w
o "'
1
z c.,;,
....,,
..:
,, , 1 ,;,. hab~, ;¡~ ado conctJn:,a 10, ~ ,ectore, que fu~rcn det¡iQ¡¡ y cportunAmcnt~ c~11vo1.~dos oa,a DSIS!ir a ,,,

p~-:-sen:c 5es1on >. r¡u.-. co:·oc1•n sob•e os a3unt:>S que se trat111ran c;o· ·o ílQe .. da en lu ~rese'"'tP. w~.on oc, tu uu1;- 1:n
:.or!.i:>Cl..lt''º" to, ac .. eraos Que p- ,-1111 ,l> adop:e119.ura., ce 01ena ·,al ce,

Su t1:twr a con&ictcrae1::)n di'! ,~ Junta C:-ene~a, dv J\cc1on 5tos la aproo~ca,<4in de un ::>ro~1e1rna de 9ono:..
S.J~ ~:rd1rt:l.lOS

l..
;. ~Jc,:11, ~~ ¡¡3s~ a 1ra1• e l u11,w pu111, dv ~.enoo orO!)ue sio nN ~1 P·e$1ú~111"
\ '\
\

\"
\

1 • s~r,11,te'\a consl:lerac1on de la Junta Oe11v,. , de Accionista, la aprob.oclón de un Prog'11m~ de Bonc~

Sub<>rd)~,1elo~\

\
' \
a11, n ·. ,_. so :111\• pa1abra, el Prcs,cenle mani•es1:, qc1>, t,1cerno era do ccnoc m,e·to de les 0 1111ctores 3s1sten1e,
:>u ba aeynso,:ib~ pe,~ un mejor u,m1:·ollo oe l:is cperac,oMs I ee11u:m de 1~ Socledatl, el qu~ 1, Emore•a
r1e·:.«t<Ju <:'d\cap l3ie; nac,on;i co"' t-1 o::Jt!tl ce c~t:ldf lo"?O~ :1 ref8"'CS • ,.._,,,es .;ea ta cc,cc.3d:r ae b""'nM
!it.U:.· .... ~OinJ ~ rncd nnt~ n8 of:;id pu~11cJ de os ~1~n~os

\
,o, w :>""escJe·te prop.. so q_e f'll Oll'i!!tlor,u ~urne;a 3 consiaerec..t>n d~ a Ju"t,1 GtJ"'era ~,
de ur Seg,,r<1n P'O'J'ª · • de Em,sron de Bo•os Subn·~,n•dos. h~•·.~ cor 13 su-a lota -~
en:~ M, lone. y COI" OC 001.lrcs Amenr.an~s), o su 1,~urva,ente en Nueve~ Sol~s el nusmo ~J"
c-mpr~·~ra ~ ..-n,aro-es la prme·· hasta p, , JSS 3~ 000.COO !li: Cre, -1a y Cinco M,Uanes y :c110; Cota•~•
"'11r, cJ'"OSl o su nqu va 1ente e 0 Nuevos Seles y ID seg.ndA t·a,ta cor t;S! t 5 OO·J.COO JC 10u1nce Millones v 00'100
l1t>,:!rcs Arnem.;.• 1c.is· os~ e~urvatente ~n NueoJoS> 3.ik:~
 97

'\.~ o1 •1 11.--J tornJ er Pre!, tJu-n:e prnpuso qui: ul o,re,:lon:., son-eta a eonside·1c10,.. de la Junta Genetal do Aeaoni!'it11,
'1~e ~:,; to.;u!t? n oierto.s tunconc:t·,os oe ,a Sccieaad cor p:x:ieres dt rep·esen:ac10" s .. fte: Ante~ } nece~a1 os para
•~2c:.a· Jpru'-lc1 Utlecra• y Si..J5,:rC:,u en 1.1r1brt:t f rep·esen:aoen df' 1a Socredac 10001 y e.lda .no !le 1n,
ll >:r.. rncrto::; p_cl1CC'l'.\. y r,,vaco~. i.ohcnudes ro::urs,s dnc..1mentos, torm¡tos y coniro,os publ 1cos y pm,ados que
\.•,21:- ""f!o:e-$.;1 ·<.:~ µ¡;rj ~coor det~r"'11n111· neg01..,~, , es'.ipU 3r IO!:· :crm1n.~:, pt.tzos ., cCJn;lo;mes e~pec alOl e.e a1"'a

L"3 je IJs ~-- .s.icne~ ~e '°' Bon,;s Sat>o·:!,nadr, qu~ sé é' ~n .~11tro Oel F1091am9 ssl c:mo para ,a apcot>;c,o· '/
••11,icsc.~~ l~sorablc pm pa~e de la Supenrnendcnc o do BanCA !'"!lº'º' y AFP

~.s J,-..;;1c·e:; ,ucgo dP. 11·a amp ,.i <.lu,1berac1°" al rcspocro adoptero· por u11wnrn1dac1 someter o ::ons1<ierac100 d~ 1,
J,,•,t.u 1,,,;;1.,;1ic.:ra' de At:.eio!l st,n 1
:i rea,i.zlc•O"' de u"' Segundtl P,ogra-ia dtf e.-.11 on oe Bonos Subcrd,nacc~ h~ht~ ;au b
lU-a •r.u """ U3S:O'OJC.OOO :,e tC• :uenta M t:,rM '! OOl1CO :>o ares AmOncano! o !\U equ1·,alente 11n "luevo~
s,·,,e, ~1 ,·11,111<> que comp•e11dcra ,1,, ~m.s1Me$ • pr1, ~•• nasta pcr USS :is ooo.~oo 00 :r,., 111a y Cinco MIiiones y
OO. 1;~ Cc'.:r~s A-,,,.n7a,0$ , ,u 11qu ,a ente en Nue,o, St> M > a ,.,~un,:1a h3Sl3 por USS · !> (li'fl.003 00, :0.,11• :o
r.1111 r~ ,. OC tCO O 1ares ,\!i~er1cano! e~-, !l't¡v111ale-'"te wn Nuevo& SCle$ y que~"' r,c1. 1'.e a c,0110" r~no~nanos do 1;,
.;i~·i.. ,w,.;o :,),, DOdl.l .. ~3 .:te rt,p•~senta,1U 5 .. f1e11mes 'I r·cccsano~ :,eua ·edacta, ap·:>t:ar, :eloorsr 'i ~1 ,e.r:t,r en
'· ' ~cn:::-·P. ; '4!~re,s.,¿.11·.1 ....... ;~ L Soccefaj to:cs I cadil 1.1110 oe os 1n~trume .. tcs pubtcos y pr,¡oc~ .. s:,ic.tUdC$.
,/) e-.
:) Q \ J¡,.u1s.i.:, •J:cumentos nrcsp"":-to.s ,-fom1.a:,vuw lormalos )' contra:os pu:>llr.05 y priv.tdu~ qLH:1 tuero" rocosouos pm~
( .:
o cetN"t1 r.ar negocia, y est,pu!11, toa temw,o.s olozcs )' conclGltH'le'! espwc,aln. : , C:3d3 uno de as em~ nn,., d,ot
..J en ~"~:h:·
e
; 1 , ~:. .. o:i Su:!:órd1nertos J .. e s..t! e-:;..1n :,entro oet Prcgr"~"· as con:- ~ara la aprobac1on ~ C11l1ñcac,on 'avora:le po
,.r CloE
't'.
Ñ . '''= "' '• Sup~r ntenocnc1A "" U8nc.;; s~~uros I AFP y IQ rea i2&c16< ce lo<Jo• los tr3m,1es OtCl"P.so, )
< o o
>- E ... (tl
::::, v.,
! z ...,...:
N . :cc,m.e· :r_, a ,~ la
> E:.ou..,) SL::•oro n~OJ~
Supv· rnl!l1:enc.J oo• 1/preii:o ~ Va;c1e$ 1,1a,a obte·ec :a a.itcrc;?acioo :e la O'ert~ l'ub1 ca ,
y IS '1S .. r.pc1on d;- lo) ~1la~cs v310res mo:1u~uos f io, P·o5pttt.los e .. ti Regisuc P•.. tll1r.o tt,i

----- crc.1:;r ,:,:a \.'Ainr~~ E>n t&- B0..llit11 de VJ1~rcs oc U-A

"°f"I n.;.~
y en~ Reg151to <;:,urt1spoi<t1e"to de CAVALI S P. ICLV

L!l•:::O \,~ro"""'- nto qui.! 1,a1.:1r y i:·rev1a rcdoee1on ec~ .1,a , aprol:ac;16n y firmo co !O pres"!nt~ Jl..cta pu t1J,.ios 1::is
1

>::..... e,~ \l"!'I D:..e,:t0f"1.) en:. .. a. -p r.o-fournoo'J iid tevant: t;, sesiona la~ :J '~ horas.

,e( I
~
:'.'.) -<
,..,..--
"-.
"U)
w
o "- ;r~:~,
..J
t.: (@t I
/
~

I
I 1
\:1- 1
----
\
\

I
I
'
'~ tL-~~I i r;0~---
---~"'Í·
~

\
: ~- f l • ' ~ ; :. ~ : . .. ' :. ,. •)
''u· r, :,:,1n•!--. ~- ~ ..... ~ r:• . ' • . ~ ,f"_. ,...
~ .. 1 ,~v11o,\,~~.,,;s:,~u.,.&1i~:~,.•Op~, ~
,. . -. . -._. -·,;•""''.;.··¡
. ......:vt
3j a~·,a da .. ~~Q... ~.~~.~.~.\Q...a.111::u
,3 .. ,9.1 ......:::.....-:-::-:7..........
Ch:~ ·figure a folios~ ..•
F.n el quo a~re~en ..Cb...r'.'."""~~~"'" f;:ma!; NP
Del !ibro d&~fu:r.~~.~~.~.éuv..... .~.i.~q,.~-~r"D · ~ -~ ~~.d
P~;to~eci~nte a .l.M~.~.~~.~~~~\.~IJ"'°~ 1 .\ '5 -~ ,
!..e:::iahzado ante nota!l~~'>?.~•. :t\S.~F.™-~~~ - -
Géi~O e: No Q~~~J.::\.::-. .\0......::-:......;::;......~.. tt ........

Libro que cor.sta da ..- n . ~ ~........":;;......:.""'"'""" folios

 01
,,.~
....
__ ----~
-~....,.._
~

-------+: ~~~ ~
-~~;-

5-
J "
..
lli EDUARDO LAOS DE LAMA
NOTARIO DE LIMA
JR. SAN TO DQ",.ffNCO 291, JESUS MARIA. I.IM,4,
"lELrs 46 1 8523 · 463 5300 FAX 461 793S

..., -· i;::
::i
')
c.,
C-'Ú
eduardu @not,uiAl11o1 .('nm .pe

<"

,·. l
( ~
e-.. t, '> rt1 ~..:..iJ d e:- l .. 1~.¿. e: lo:: :./\' d.ó:: dei IT!t.:=-'.;
J e:, 1
""'
ce
.E ... •lt',¡;..: ,ª ~ ,,.,l i tr Ef,L!:.hJO 1_AO!: C;E Li-.11A,
e ·á
1 , ·~'"',: t •.' r\ J t'- • .! CO f,f. L. I 1'1A , e\ "' .J l t:.:. el ':n de
=~r,~df=' ; f.(,ú:?
.1.
~

l = , ..
e:,

e">
e::
/".

'I"
.~- -.~r,c,.,,: •:..J 11:!::.
r :=,e--,.. ..-=- t~·
-_.l
L.._.
~ ... 1=.. 1 }"

Y
df:l

..
)
"' ~r.1
el"> 'e- i\1=1ll ·~,h': (':<"; vC. L E.:iO t;il.A~C· 1.
-, 1
..:
J
J' IJ9 ) 1 .. ' .. l"t.·$C·r4-c.
:. t , ",;,111 ,:,J ,. =,d,-, ,;e T1 ,: , •r JUN,t' r.;~.l~ERl.;L, I':..
Üt• r ~ " -- , !C" ! , C':'r' _.E-S.í•CJrc. ... :;;- , ts
, ~ IT~ ,• , .~r, ,
t',t,;- ~,fí Jo~ IJ... "",f-GURl ~ ,>L 'JI í•I-'
c. ~ t .1 c.éidCJ
c1,::1 • • '-- c.111 , • l l . r[... .

¿•'> .~/~ .~f,bb .. ~or-, ,:'fnmi LJ :J..'.J wn ~,-J PARDO (

,,1 ,~ 1:.í 4,·. r·rr.·,r, 2. '3P,M 1:::.lDí<Cl; Gl 'º1."''"º
unr •·,; rl;:. (1.•tn, r, ,2 ~~ ::1MFLE:. di;;¡j., tc· l
i~•l):~q r,t111i 1-. c;.-; t' 1 rJ,:1 ..:,;.')(t .. l'"'"' c:c,d.21 \..\ra :;=·
-i.i:t, 1í?E ~-., til,ítD!.:t f!"°' -e .. l e.. ,..,..,tr-.rl el. ~L ~':!

...,, "
'11
--
,\·
,,....
 JUNTA UNIVERSAL DE ACCIONISTAS

En iJ ,;11J1J~:d .JL L1m¡,;. 51cndo tas 1 JO ho~~sd~ld1:; 1:r ccd1ótemore oe 2012 oo ro1..imercnen ei le~ de 10 Socledsd snc
r-1 •·I ,.-,,,, F,;'1 VI! ::,i.iH.IU v,:. 'ª~" 1'J 6-i!C, O'k.:u,a 2,: 1 0 1!tldtu 1..tt Sin ~c:ro Prov,nc,a y Oep~r1d'"'·en10 o@ Lima, los srguien'.es
occ1• ,.,,1a,: ,1, 1n IM ·cf<'3EG1.,P.;:: COMf'AÑi/\ D[ SEGJROS S A

Jnts ~corp Flrancia1 Serv ices INC :J8b1óann:tntd repe~entat!a po: t!I St!i'lt.ir Ramón BarUa AJLarH...:ra, i·Jtt11t1ílct1do
~

ccn ONI N e 1 21.:1,;3¡ segu•1 poaer que se a:tcd to y cncootró contonne 1,tu ar de 167 307.665 acciones con
d-:1echc ;:; 1.1010 repr~sentativas del c.aprtal ~ocial mscnlo de la Sociedad. integraml! ...te suscrllas y tol~lmente,
CJyJOJ$

lrHur~ur¡.> ln"u"trmmt~ PorV INC, J~b..Jamc11'.e repreS'"°Jl;ad& pcr fl sel'\or Fef·pe tv1orrs G·_erincnt tdent flc.ado
u111 ot,1 r.... 1,;21tM 17 segun couer ove se acredi1.0 y ~mccntrO vonforme titula, dt! .. acciun :.un t.lo:11t:!cl1,;,: a vctu.
re~reseri:aa,·,ns ae,1 cap1101 social 1nscót~ do 1~ Socie~oo. lrtegromcntc S\.Gcntos y to:olmente pa9acos

• J -'+:"f.A~ 1t.7,'.i0"' C66 a::.q:.nes de ,r+ va or nominal de Sl-. {:0 (Un) 001100 Nue·, o Soll lntegr..me~,1e ~u,r,tltt\~ y '."'1tg11r.rt!.
,<·..
-;
w
n Pí~ESID-NG' C. Y SECHiElARfA

C/) ~}¡~
....ü
o.¡: 1.-~,· ,i:- P~Cí1 un~r~1"1·:.a. dtt lo'! aCl:1oms'as a5 stel'"I~ pre~1d10 a unt11 G1':ne·e\l et~ Acr.l0n1$1jlll!. r,. !\~flor R11-,ór1 Harua

--' :,.1..-a111u1a i·.:cnt:ficc:idu eco DNI ~J 0 ... 2i2637 •¡ ac;luo como ~t?crttidnu el &~sio · GonLdl;; 8aSJtf1~ 8, r.u1111, u~rll·fi:.;adu .. un

C;~:(,.1~µ \ 1 Y_A~IS t;Ni.:IA

F,-.,~ .,·ps1"<llooos 10 to:alcad de ,as occ ooes em1b~dS por la !oce<lad y Mbre-do "'"'"••<in l•c• •~f>nr,,, acc,nr"' ª'
'
... \; JL•,,..Jl~~. it•t ct'"'J, ~,n ecv~n.l.td di;, .,;1tu:aln p .-~ ·11¡;¡ dt! ¡¡1,.u1:11.Ju" lu e.tat,lttcido ,.;Of el arHc.ilo 120~ de la Lev Gener¡i de
~u:.1~.Jil:.h:}~e ~clac.:. va 10r1'lum1e co,stt~utda le Jun:a y ab1:na la sostOr

<C
z
\,
::i
UI
o ::i
-
·=
\pr,·-na,:-;;cin oe )\Frogrilmíl oe Eonos Subc,rdmados y -om::iram1ento Qe l...111c1cnancs

tJ ~
o-
(,? ;;J
o'-( ~

-l
o e::
CJ ~
~ o -,. ·1J11~u us•J úe ~ p abra et res den;~ marífesto Qce meá1arte Sesiór de D,rectonc de fecha 17 de d1c1emb·e de 2:;12
~ ?
::, n n...- 1~ Junta GPnt'"ra ti~ Acetcnt~1as la :1pcobf\c1ó ' de u t1 3egun.~o Proora .... ;, d~ [M1s hn
o ,, sa111a to1¡¡I "" l.JSS50 000 000 00 1C111cu~"ta M1Uo11es y 001100 Du wes A ""''"~m,s) <>
w
lll m,sm~ que :om~rendetá co; err.1s1onos a onme•a hasta por 1JS$ 35·ooa 00·~ <l'J
 , frl'l.nt.:'I 'f ....me.o r..•tt or~E-S v 00.'t(IO fl'".I'\'¡:.~ i.\mt~t1r/1no~.1 o ~lt P<¡1.11vf•lt·nfe e,~ Nl·~'·"°'S '":<":le:; ... la s~;11n:ta hasta po·
L;SS ·: UOU (JOO l:O {Ctit.'1,~ t..'tl!onet y ·:cr .. O Ci...·l=H~~ .;, ,:.it'-.d!t~·~> o :iu ~1.:u1vJ!l:!Ne t.:,.. Nu~,.. ,,..,,,; SvJe~ ).s lll!)IHO, Jdu.11.d
a cic.rtO!i fur-:c1cnan,:s de a ,ocier:Hrl !'.on poocrcs de rcp~:~'"•lt'?C!Ón su4c<?ft!~s y "'.cc:sa1os para redacta· nprobar.
ce,l-:br.31, y :1uso1b11 en ·-om:.11•; v i~;.rl-s~.:-nta.10 e.k ¡.¡ Sr..)C·:t:l.!3U t::idott '/t.:Jda ~nt\ U1:: tos 111;itf\nn1:;nto'.. µUl,ír..u!> y pnv.dd~t,.

súlicrludes p1o~pe:..'to;;; nfc,n1at1•1u3 rcc1.. r-.;0J d:,jCUl""en:cs. ra,ma:c~ 'I cor:tr~t:j!. p..;bJICOt v prvn:zos .:uc tJeran --ec1=!..ltlOS
p::;·1 pn1r; (l,i;tcrmrr:,r;r, nejo:«t"' y estipu-~r l~,; tl:'T"in!"IS. p,tuo~ y cord•:-'e.r'es e~r ...o\;ilf;~ clP. carln (IOA rJp, IA~ t1m~,c~, r..e
lvs 8o"'-VF, 5t.bord1nx·OE que ;e emit~n d!2-ntrtJ :et =>~:.gramr:1

LJCOO CC'.' UN\ 11mplts ~hbr.· '.ciJn y ::n.'l,1s 1s Si".hre :a i'lforrnEc:l'",n C!)(J)Ut'Sta ~or el Pt~s,cent:? sonrr. lo.; akance~ de:f
PrcJrnma de l!o,"'O'i Suborch-r-,1dos, lo! 4.cf"..K:nist~s ec.or.:l.iron por uian1midad a¡Y0-~.ar en tocf::s. ~u~ 3lcal'lee~ ..1
¡.• v¡,;1.Jc~t~ f.J!ff'tuL.lVct IJ""' d p,. :dt> ·lt." y •m c;,nsf·:-u~111- d St' ~µivl>t t:I S"'°::-\,111J,,..¡ P1 .;.g1;.1111d OE: Ews:itn di:: Bon~
ScJ::.0111-:ldas ha!:::a por :a su"Tia t1J:a1 de JS$~o·~oo.aoo.~a 1Cnc,..em3 MU!ones y oc, l!C c,:,1;,ret l\mericancs}. o
s;.; eq!.!l\'d'eí'le ~n rluevo:'i teles fJ rr,s~n ¡¡1.. ~ :-.omcrenc.P..ra ~n:s em,ruon~ t;::i pnm,:rn h+U!A pn-r
uss.:;.: '000 000 00 (~fl"·n~ñ 'I c¡-,,.-r- t.!illn-r~ y 00t1(10 J1il('lr,:t5 Ame-:1c.a,o~) o su eqL\11af-~ te en Ntit"VCS So"'~ f 'º
7:,,,:~u11Jo h¿,¡~ta vv, W'..). 1s·ooc.:mc 00 10wm.:u r.Arlbnes y D0/100 D6~i:Hl:!S 4.n·t:ru;¡mo>) o !:iU e·:;un,al~.·nte. ;"11 r~w<Jtn>

So cr., f.:icu.tan--:1 ~n rcrm.J 1rdi·, ... ·.101 e 1noisv·1n a le:-. s,:ñorcs G:-1uJfo Basad~c Br122.io1 itierqlficsdn r.on )NI r. •
0;3:-ir¡-,:,47 ,., !');u t:onri"":nn (1,.. <?t!-rf"'n"P 1";-~",Ptal ')' n l:i .:;(~1l'."t~ Cl,1 ud .1 VR!d1Vli'I \l-:!l;H1M""' 00n!ifi-.:v1;i t:.on [if,f
tJ'(!°,"'S72r;', '-!ns" _a1 d,:d ~e V1,:epres.:P!ltt:- de F nanus y Desarrollo Hu1·,aqo ..:.011 lus pul.l~w~ '..t.! 1\!urt:~1;;1.•1ac.:1l..'.'n

:,,ufh;·t-· l!:s '7' , t-t.~sa ·o~ ,~rira h?dacta·, c1¡:rctrnr ce!ebfa.·, y susai:1r en n~rnbre y repres.entaciOn de 11:. Socied~d
tooos f cada u'"c de '1f¡ lt'13lr ..me'11n~ p1bh1-:-s y pnvArlc:, í\drli r,<"'"1F.r r;"ffler"TlinRr. MDO~:lr y tl'~t1rul.i .. lf'i~ 1r~rm:-n~
r·a:r:<i ,, r,.~)'."ld1,:.10,-e-t e<:.pi:',::ales d,:o c.:rrla uoa c!:e las em·~·cnes de lc•s Bonos Subcrdmadoi; quo: ~e ~,,,,1a11 ·..:enl,t.1 tk-1
P10:..un1 " "~I ur 1v µcid 1~ ..µ10Ut.1t:tl1: v i;.;1Jifi1;.:¡d(;n fa.,,.u,-a!Jl~ ¡:,ur p;i :1..: úe la Surerm1en-tlenca d~ Banca, Se~wr"'i
< ')' Ac? 'f JiJ re:i,u.·z.it10n 03 tt>óC:!. ltJs traritcs. procesos)' proccdi~1crtos Jote o Sup!:rinlendcna;; del Meret:do de.
~
·~ _<1'. Va rn'f''!- par~, :-ht~,·Pr t,1 ;~1lrn1r1r-,or n~ .,.. r,r,..r1r1 p,~1)1·,::3 Mt" f-:-,s í'xl·ios Sut:vrd nrlcs y t.=i n,;cnp,-10, d~ lo!; ,:~tr-dos
! ...J
w
0-
-
<
,e
1.,~1ore-s 11,cbi •alC'lo ... 11.1"> r~v:>1-~·u ... !!r, el He91:.t11,.1 Pu.Jrt...r> '1 ..·1 t.rh~IL..!,,U di: \/.t!O ;~ 1::111., ':Lh;"' d~ v~
~,,,el R<>4 sllo w· es7od,ant<' de CA\;\U $ A lt:lV
Vlt:!I Ur: ..1111d

CI) l..'
QQ
~o Nr, M,"'\,;, ma• a< '", ·s """ ·ala ,,., ·do ~, 12 OC ho·,,, del ni,s,r,,. ,i,., ,.., l•>1•a11lu '• •~''"" p "'"' ,.,J.,.c (,•,, .:c:,,a y
...J
- -
;;r: "~iubu.'l\y''" .me•." J. :" r,,se,,1e seta ;,o, os se·,u•~• ao:ior11stas en ~~nal de ~-o·,lorm oad
o -t
c., t-
a:: o
<( 2
::,
o
w \
\ ' J ,
\(a.r·,1 ! .; ...;
~----
\~
 CFRTIFiCO: Que las fotocopias que sello y tinno
son ¡dén~ices) a ~ ~lginales, J~ corrosP,onden
al seta de #'<.Aft.. ,\ .. :21."'t.1.1;;./1.:1.:-:-......-.Z./i«.{Orll.ih.~J
flgura //a_ f·UC'io•· .17/ J ¡,, 1 JJ ~.. ,n,n1••••••u•••u•
=- - ~
ºuª . ...> Au1,'t1thftf'ht!?'/ud.;,-.;,

En ti ~1
Del 11'-'r
a~~ecen.E.~rr7, .......:-.
Oe 1<"
1 _,.,,, •· -¡;.~,, 7
... _::......~.... .. firm;!
.~
1
hcr.t.,...,, J.t,....~
'/:'.~./',.;,
g

P.rtenec ne
~
~,·,1t,auftu,

le t ,/ 1-..,,.
&#la, ... ,,
· .,._.,.:,ff
~~<'~,--'1 !Z>til~.:. ,,.4 ,~,,.,..,
·-~~.,.... '?-t l.'••• f}c.·

,wi,,.......... ""·
' V 1)¡•;].., 1"~ . ~
..,.~
.. ,,un. ..

.. "'"''"~"". ,,.i-"
;7 ,-, j ) f ll
r,¿~,
Legaltz..do ante ne,tario ............,. ••~ ....... (, .~.. -r... '1f,·"-
8ajo el No .. d2..-i.f..f..?..~........;;;:::..,......~ ..... :-.....11 ,;:.. .
libro que consta d3 ""'º~"'" ~........;;.....::'.... follo• L2:~

. \.''
Lima, o6 NO'J "ITT3
,,,_ :. ...
..
t NOT/\~!O n~ 1.1•,!A
~ .. lo -- ....

NoTARtA L:.cs DE LAMA

~ - _?
--... Jr. Santo Oomi::go Nº 291 . Jesús Marí
Si 202-412C ~ :61-793
rt
01
~

.. ' '
_ ... ,,··----
. . .·

•
¡,.· ..).. - --

,·."'''
.
' ..., \;·-.------
.\

,L
i - - - - --
\··.

7
_/_ _
 135
- ------Ir~+--
y
:)
~,i
- -'",,.+,- - - ~
l1,J LEGA 1
~---~
;

1. - - - - - - ··/
o., . .§';

JUNTA UNIVERSAi. QE ACCIONISTAS

En la clOdad de Lina, siendo '3s 11 ·oo horas def dla 27 de agosto de 2013 se reunieron en el focal d8 la Snc.18dad,
silo an el A,• Feltpe P~udo y Aliaga Nº 634, Oi$trito dé Sat1 lt!dre. Provincia y Departamento de lima IOG si9u-iente¡
aoclonlstos de INTERSEGURO COMPAÑIA UE SEGUROS s A.;

lntercorp Fln:snei31 Services lnc, d9b1dc:i•u~1~e ,epres.enta:t3 po,. el s.e"ior R~mó'l Barúa A!zamor.t $egún poder oue
se enoont,6 co11'0•1110. Utular de 198 987 .665 aa:-.iones

lnt•reorp Pfll,rú Ltd., cieh\camente repr~enlada cor el señor Felipe Morris Guerino-ni. !)eolJn peder q1.re se enoootró
codorme 11tular de 1 aeelón

TOTAL: 19G'GS7.656 acciores de. 1,r; va or norninal oe S/.1.00 (Un 'f 00/"00 N1.,evo So!) integramente suscritas y
pigide.s.

Ptt11ldencla y Secretaria

Pót .¡cuefdo unáo!me de los acx:ionistn asistente$, pres·::tió la JtJl'IU'I GerteraJ de Aa::ionist3S el sel\or Ramón Ban.ia
.Af28mor3. ldentrfl\,ado con DNI N~ 07272637 y acl1.10 corno secrctalio o! scnor Gon2:alo Basadre Sfau.lni, idcntl1k:ado
'oon DNI W 09336847.
' '
guorum y AslstAncla

____,..,
....,. ~
....
,;. '
\'
·.e.s odo rcp,c:sontadas I,; totalid.ld de 135 ace.ones emrtldi$ fl'OT l:;a S0ciP,dt11o y 'n;;ibiendo e>q,res.3do los se.r\ores
~ionits.t3-'5 i;u de5e<1 de s1!s1oruu sul oecesidad de c;!ladón pre,¡:~ y e9.c.M!) do aeu~do por unanl'nioad rc$pedo del
tem- de Agento ~ :ratar, de acuerd? a 10 astaCHecido por el Articulo 120 de la ~Y General de Sociedll!des, 5e declarV
vél'08rQen19 consltluliJQ la Juota y ab·e11.1 lo s~s.i6n

....
..;
- - -,u..:. -:¿sustftuc::ión de F,uncion.ar,o Apcdaredo en Progr.i;m¡¡ de Boros Subordinados.
o
---~ro~
o .:l~ oesan-0110 de la Ado:nda
.

--~- ~ ~ -:i
("l
1
\
.
, Sustitución do Funcionario Apodarado eo Programa de Bonos Subordinados

- Tomando uso de la p~l8i>l".9, ~t Pres1d~n1e manifestó oue me·rllMtA .Juf\t~ Un!vt1rsal de Acelonislar. de fécha 17 de
diciembre de 20~2. ~ acord6 la apro~ción del S~undo Progrwn;i de Emisiót'l de Bonos Subordinado$, ha¡.\3 pOf la
suma total de USSS0'000.000.00 (Or.oJema Miílone1S y 00l100 Oóla1es Alret:::anO$), o áu equivatwnle en Nue\lOS
Soles @I rrismo que comprendeté du9 emis ones, '3 primera nas.ta por USS.35 000 000 00 (Treinta y c:1noo Mtllo.nes y
001100 Oólaro, Amo1leanos) o su equivalonte un N,,:,voo Soleo y 1¡¡ segundo hasta por US$.15'000,000.00 (Quince
Millones y OOllOO DOiares AmeriaJn0$) u Sú equ,v;.1!en~ .,, Nue"os Soles.

/\sirr.ismo, el Pres-io'ente ind1~ que en dicha Junt{I lJmversal tlo Accion 4s se, acotdó faculát en fo,ma lndf',icluat e
mdnshnta a los 1Ssñortus Gonzalo 8esadre Srazz.lnl, ~ er.Uf.c."idO con ONI .t-J~09336847, en su condi<:16n de Gerente

__
,,/
 G..:,era. y a ,a ~nra Oaud,a Vaiol/1 VaU..dares-, dentlftca:ia con ONI N·0/872671 on "º eaJ,dad de W..epre.s1oel"IIC
cte r,na.'UQil y Oe5ilrrolo t-t.J11ano, con os OO(feies M rep,C1Senlaá6'l t.u'lc..en".es y ,,~surios p:,ra 1t!dltdar ~Clf"Obl'tr.
cele~tU y SJscnor en nombra y repr12sentaci6n de: la ~ocleoad lorfos y caaa uno dA 106. lnatn,..,,cnto, puti'ioos y
pr·vattos p.i ra p(v.ler oQt.•l'!'ninar, r.oy;)()~f y c,ijp·.1ll, las ~ n,c;a ,:.taz.os y conoicivnAS especaale:& de ceda unJ de IH
Am1$1onesi " los SonoG Subor<hnados que ¡e emtM dcrlrc del Prog111ma ni C?MO par1t la 3()f'Oba~i<Jn y c.n 16cao'i,n
fa~11tb.e. po• part• de la SJD1f1'l~erdc1 e& rMi BaflC.1. Sa9urcs y AFP, , 1~ ,i.·IIWJCión de todos lo:. lrtimlte5,, p,oeeso, y
pto(;ft(J mlurlo! ante la Sup.etlnlendunc:-l.a del Me~do de Valores par-3 obterer a d.1tonz2;c:ién d" a OfDrla Públei: de
.as 8,moi1 $.Jbo"Oiruidr:iJ, y 1• 1fls:..,pc10n :u: 10S oM:ios 1111lores mot:il11iirt.."!S y lo$ Proepcctos: P.n et Reg•tro Públ1a, dtl
l..to -~do de Vatcnu'i. en I• B::>11" ie V~!Qres dll l ,mo y en fllil Regl.$lto ~once"'l1.. efe CAVA.U s A tcLV

Acto S~!tJ de el P,~,!iftrte irid eó a L"t J:.1.nta qu., i:.cns-:L.>t•"'OO que Ll señora C aud,,. Va.lor.·ia V;tlladeres, il'1enlñi1,:11da
con ONI W078];¿fí71, ya no n,.,r,..e el tilrgO de V1ct?pre•ider'!t~ de.. F=innnzes) nesarrolo HJrrano M ta Soc.eda:I,
pn:iptW1' a la ..i.n-:., Clll.. el sennr ..kJ;¡.¡n C11rJ01 w-atl,1 HQres. jen1,f1cai10 oon CArnet. 00 ElC1nm;úm:t ._,.0007~0708. cr su
Qálid:id (Je V1a..prt~ide"1 11 de Opo•er,t;,nes y Técn!c:.1 ó el ~eficr Honalc E'W\ re E.sp,noz~ /~uayo. klef··.Jt.-.ado cor; ON'
tir 1-0,:)BOJ.9 <m su c.at1dad dtt Vlc.:pres1dflrte dt.• lmien;k,nes, é 1, sefloutR Mü•t'a del Connen Roch" O.doyo,
t') .•~lhad• oon ONI ~· 09347081 en su calidad dit. Ve-c,·•$ickN•e de Adln:0&5tr~ y ftnartl:iA1 para qiJc cu11k¡uler1
'f= ~ eltó$ e-n fonna ;r 01viduai e indlStlntf! $J!tiluya _. l,e se/lora Valdw,a, <:on 101 m!smm podet'cs de 1eprest11tae,.6n que Je
:.e • PJeti,1 c:bnC#diaos a a &ahora V11·div·a Cfl Id JL.n!ia V~~rsat Oe, Nx,oo ~tu dul 17 de diac~bre d~ 201,, para cue de
!.\'maff4!ailndlv1_dui:1I y a $Ola flrmn p,;1¡;><JI p.ar:t redae;lwr, apceb.lr, ..:elA!Jrar y tu1~.riblr C'1 nc""brc" r&pr"Mef'!~ dt ;:a - ---.1
C Soc.cdld. IDOt!S., cada 1.no ou m 1nst,'\i'T10nlcs ruíblloot, y p, \·;xtos pira p:xfc1 detemiina1, n190~1 y estlpvlar loa
-- r érrnfnos pLizos y r.or,dlclonos ttsi,celales Uil .-,.)da Uf)~ di la\ eM ieM.& de los 8o"IOS Subon:I neaoa qve 5': em,1a,n
-_ ~rlU'O MI Pro;rama. as1 como para 11 aprot,acio• y ca 111r..,oon íavCM"able pu, prute- de la Supc·rki1endencia de Banca
__l_, ~uros y Al P y 1a realización de t<:do!i 106- trárw..d p"OGKOS y p:"ococh'Y'IHllnCos. ante a S ~ rtence-ncw dP.1 Merc¡du
<ie \(O ores paro clAensr 1,1 autr.,n1~cl6n <Je la OfH~ PUbilai de ros Bonos SubO,atn•dos. 'I ,., lr.5cñpc:ió!'I de 10$ citad04
..,.31~ motM1.ia.rio!I y So$ P,06p'!tctos t'l e H,tg\SlfO P jb,IQO oes M.1CA(lo de Va1C'W'"'...$, en la Bo sa oe V:ilor<:s de Llm.) y
en el R'eQ·srro corrcs.po1td1ente de CAVALI S.A ICJ V

'
_ ' ~ de ,,¡n,j. bn:'Je dellberaucri sobre ~ elf)Uetto PQt' tlt Pff'$Gento ~ ~.on Ma$ aconSanm oo· un:inlmid•d

b
e
'1
'
~rol>&· 1a prop1.in:a de:I P,osict,nte ~rQ que ef e.e,,or Juin carlO:l Motra Flo •c11, !dentlf~o eon carnet de E.xtfanierl;i
.:., '
l'A}:)374070b. en \u <aWaa de Vloej>..-,;, <le 0;,9f3",ones y Ttc,ic. doJ "Socóedad, 6 01 seno• Ronald Enrique
•
_____ _,_...,_
-
j t:ip:r-oz.i A9uayo, IQ&i1llficado con ONI N' 10806039, @n $u e1lirlad de V1Cfll')res.dente de lrN•nki.'leS o 13 a,ei'1oo!a
~ a lma del Cannen R:()eha S9ffl)~-a ,-dcol1tc.\Oa c;on DN N' 09~;¿oa1, en su eareowc:t de Vi~>resldont& de

hJ'Tiln1str.Jcl6n y rl.,an¡Oti para que cualquiera dt e kls fll'1 fom ~ iM:ti(.•ldua • 1~nta a 1'llt.l)'• a ta .s.Cftofa L'lalfdta
V1,0M,1 Valll'ldarM, 1dentrflcad¡1 con ONI N'07872&71 en fodo lo relooionado aJ Stgundo Progri,ma de Eml&~n Lle --------
9onos S1,.bordlnadcs. en ka mi&"l"IOs. t4"lmin01 y oondicior·ae a~l'OOIOOI N1 1a Ju·na tln ve-,,1 d: i\Cccn1st¡¡s d•, 17 de
d ciemore de 201,, facut18r,do~ a,i pt'lr~ que, do manero ind:lv!dual y a .sola fi.-ma. p~d• para red_.~ar. aproo a,,
CH!!Y.v y SJ!al> ~ en nomb,. ., cepteSentlccn 08 la Sooedad twdoa y c.ooa u10 de 1os tn&trumcn!os t>flbli:::o;i y
poo"' netorminar, negOQQr y iimfpubr los ll)f!'Tlinos
pri\•ados fXlrO
effUOteS de a
pla.wa y COtlCIAC:Onf'S cspecialie.!' de c.t<b 1..na de bl.s
8or'OI sut:orc1n;do11 'qJC ,e t,mda.n ~ntfo IMI referidQ Se-¡;undo Progr;in11• .asr como para 161 --------
ai>robO<:lón y c;;,fir,cooón flw111b,o por peru,
1:t l•ámites,
1
e» a S~n1C\1óoncl, ce !!osca Seg,.""' y />l'P yla :cti¡IJCIOo de ID:!OI
ptoce,os y proced1mien101 ante IJ SUptmntencloncQ del Merecldo d-, VolOfes pa,n oblttne• 'ª .1ut0tl7..,e66n
------
___ ->--
de la orc•u. ..,Ublic::, de los Bo-100 Su~dGs,., 1• ~-iOfl °" ~ duKlos va,oc._-s mob •~na,)' lo~ r105JMClos en ¡

-_=-1~
 .,_
,- /
.1_,_. _ __

--1
No ho>:h.:rd:: m·,,. '1!'.0T ,:a_, ·.¡o\! ~:ltJr, si,,.f'd";, ,.::~ 1' \JG '1:uri,;: del -r"smo d n, s?. levau•u ia H'Situ prc,,.:;:i redacci:ln.
- -- 1~-·C":JJ u!.:, r..;b:ic.1"'.n \ .....1-.e,·.1,nu::o d..:;
•
--...(·_.
,¡

;t..,
a .
{/') i-;
<'
- --1-_l'~ r ~
J

/' __ _;

~
,.::
<e
-J <"'.
UJ ¿ - -- -{
o:3
2~
.., :::.
- - - - < ( .~
\
a::
- - - -C.J,.:.. \ \
e:: o
----e"<.,..
, \
\
\\\
----~ 1
\\ '\ - - -·
\ \1
\ '1
\ \
\
\
 "f:-~ .
* -: ._ .
• ";¡, -~

-_""'·,~
*'/ \1
\,
.. ..
,.
' ' ·1
....

NOTARIA LAOS OC LAMA

Jr San10 Ocmmgo 1~· 291 . J~s¡js Mu/
'8 202-412~ ~ ,461-7935
SUPERINTENDENCIA
DE BANCA, SEGUROS Y AFP
República del Perú

Lima, 08 de julio de 2013

OFICIO Nº 28126-2013-SBS

Señor
Gerente General
INTERSEGURO COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A.
Av. Felipe Pardo y Aliaga Nº 640, Oficina 201
San Isidro

Tengo el agrado de dirigirme a usted, a fin de alcan·zarle la transcripción de la Resolución SBS Nº

4159-2013 para su conocimiento y fines pertinentes.

Atentamente,

epa
--------·
Clnterseguro
CIA OE SEGUROS SA
MESADE PARTES
Expediente N° 2012-78311
1 O JUL 2013

1)
"Jb r
Le Rec:apctdndal p!Wl'lltdDcuntnlo
no tq,llc:8 le acieptldOa da m11mo.

Los Laureles N" 214 • Lima 27 - Perú Telf.: (511) 6309000 Fax: (511) 6309239
SUPER1NTENDENCIA
DE. BANCA , SEGUROS Y AFP
Republica del Peru

Lima, O8 fül. 2013

'R~ t - s .g , s .
1tº Y 1 S~-2013
&es ~ de 2?~~- s ~ <1 / l d f f l ~
'PIZWadaa de '?~uúu de 'P~
VISTA:

La solicitud presentada por la empresa INTERSEGURO

Compañía de Seguros S.A. con fecha 19 de diciembre de 2012 para que se emita opinión favorable
respecto al Segundo Programa de Bonos Subordir;ados, y la documentación complementaria contenida
en el expediente respectivo;

CONSID ::RANDO:

Que, el crticulo 301 ºdela Ley General del Sistema Financiero

y del Sistema de Seg uros y Orgánica de la Super ntendencia de Banca y Seguros - Ley N° 26702, en
adelante Ley General, faculta a las empresas de seguros a emitir Bonos Subordinados;

Que, el articulo 232º de la citada Ley General aplicable a las

empresas de seguros conforme al Procedimiento Nº 28 del Texto Único de Procedimientos
Administrativos - TUPA, establece que para la emisión de instrumentos financieros, que tengan la
condición de valores mobiliarios y se emitan por olerta pública, la CONASEV (Hoy Superintendencia del
Mercado de Valores) procederá a inscribirlos en el Registro Público de Mercado de Valores, previa
opinión favorable expedida por Resolución de esta Superintendencia;

Que, la Junta General de Accionistas celebrada el 17 de

diciembre de 2012 acordó la realización de un Segundo Programa de Emisión de Bonos Subordinados
hasta por la suma de US$ 50 '000,000.00 (CincJenta Millones y 00/100 Dólares Americanos), o su
equivalente en Nuevos Soles, y aprobó los términos y condiciones generales de emisión;

Que, para efectos de la autorización solicitada, se ha cumplido

con remitir a este órgano de control la documentación señalada en el Procedimiento N° 28 del precitado
TUPA, cuyo contenido se encuentra conforme con la evaluación realizada :

Que, estando a lo opinado por el Departamento de

Supervisión del Sistema de Seguros "A", el Departamento de Supervisión de Riesgos de Conglomerados
y Monitoreo del Proceso de Supervisión. el Departamento de Supervisión de Riesgos de Mercado,
Inversiones y Liquidez, el Departamento de .Análisis del Sistema Asegurador y Previsional y el
Departamento Legal;

Los Laureles Nº 214 · Lima 27 · Perú relf. : (511}6309000 Fax: (511) 6309239
SUPERINTENDENCIA
DE BANCA. SEGUROS Y A FP
?e:n,ib ca del ?eru

RESUELVE:

Artículo Primero.· Autorizar la em1s1on de Bonos

Subordinados de INTERSEGURO Compañia de Seguros de Vida S.A. hasta por la suma de USS
50'000,000.00 (Cincuenta Millones y 00/100 Dólar?s Americanos), o su equivalente en Nuevos Soles,
debiéndose adecuar a la Ley del Mercado de Valores.

Artículo Segundo.- Los recursos que capte INTERSEGURO

Compañía de Seguros de Vida S.A. de la emisión de bonos por oferta pública del valor a ser inscrito
por la Superintendencia del Mercado de Valores en el Registro Público correspondiente, deberán
destinarse exclusivamente a los fines señalados en ;u Solicitud.

Artículo Tercero.· El texto de la presente Resolución deberá

insertarse en la Escritura Pública correspondiente para su posterior inscripción en el Registro Público del
Mercado de Valores.

Los Laureles N' 214. Lima 27 - Peru Telf. (511}6309000 Fu: (511} 6309239
 :,urc~iril cNOH,t:ti. ul:: b..r-.CA. SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS OE FONDOS OE PENSIONH
TRANSCRI PCI Ó N
Fecha ~ J.!!LJ.013
IN u !s ~Ec- q r,C Cr ""' f: ' ...: )

Cumplo con'l'em,11rle p;ira su conoci miento y fine,

consigu,entos 13 presenle fo locon i~dej~~· · on
,s
w 1. 1 > a,r, de techa _n JH ~ .
e~,a copia es Transcrlpclon ot,c,al
Atent;,menlt'

SUPERINI 1:NOENCIA O!:. BANCA SEGUROS Y

A0YlN1STRA00RAS PRIVAD.AS Of f0ND0S DE PENSIONES
SUPERINTENDENCIA
DE BANCA, SEGUROS Y AFP
República del Perú

,, ·1
Lima, 18 de diciembre de 2013

OFICIO Nº 49357-2013-SBS

Señor
Gerente General
INTERSEGURO COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A.
Av. Felipe Pardo y Aliaga 640, Piso 2
San Isidro

Tengo el agrado de dirigirme a usted, a fin de alcanzarle la transcripción de la Resolución SBS Nº

7428-2013 para su conocimiento y fines pertinente~..

epa

Expediente Nº 2013-79298

Los Laureles N° 214 . Lima 27 . P,~rú Telf. : (511) 6309000 Fax: (511) 6309239
',
.,, \,

' ·. '\..

1 ' , '•
\

... · ..
1 , 1
1
', 1 ••

• 1

: • 1 ••

'', o
.
1 1 '1 ,

il• ' \ , :"

i . . . 1 ' '

1 t.: l 1
 SUPERINTENDENCIA lJE BANCA. SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONE:
TRANSCRIPCIÓN
Fecha 1Jl J!! C.JOlJ
Seño~ Abo!TE R~Ee, UQ () Q)H pA Ñ I A
De. $E.(,-,11Rc S. S ·A .
Cumplo con remitirle para su conocimiento y fines
~~n4~:!ia~a;;ª1~e~:n~::~1:cof1a dvre~t\Yjió~
Esta copia es Transcnpcion oficial
Atentamrn1 e