Definición de Automatismo Mental Traducción Clerambault
Definición de Automatismo Mental Traducción Clerambault
Definición de Automatismo Mental Traducción Clerambault
Intervención
1924
Creo mientras, cuando aísle el grupo de fenómenos antes dicho, han innovado tanto en
afirmar:
Mis primeros Certificados aislaban el Automatismo Mental desde 1905. A partir de 1906,
el Automatismo es, en mis Certificados, corrientemente presentes como basal. Esos
Certificados pasando por la Admisión y la Clínica, fueron generalizados en los Asilos; todos
mis Hermanos del Asilo ahí presentes los conocían. Mi ilustre Maestro Magnan los
conocía; lo mismo el Prof. Ballet. Después al menos de 1919, yo formulé el “Triple
automatismo”. En abril 1920, anuncié delante de la Sociedad Clínica de Medicina Mental
mis concepciones. Esas concepciones son enseñadas desde entonces por mis antiguos
Internos, vueltos Jefes de Clínica, a sus alumnos del Instituto Médico Legal y a los
Pasantes. En fin, a mi visita, después de 1920, les muestra casi diariamente en las
Conferencias y a los Internos de los Asilos. M. Revault d´Allones tuvo él mismo, al inicio en
1922, durante cuatro meses, una asidua visita, y él sabe más que nadie mis concepciones.