Manual Tabelon PDF
Manual Tabelon PDF
Manual Tabelon PDF
TABELN
NDICE
P.04
Introduccin
P.05
P.06
P.09
P.09
P.19
1. Ficha tcnica
2. Ventajas del Tabeln
3. Traslado y acopio
4. Limitaciones de uso
III. Anexo
P.19
INTRODUCCIN
Cermica Santiago S.A. lanza al mercado su nuevo producto Tabeln. El Tabeln se define como un sistema constructivo
conformado por bloques cermicos machihembrados de grandes dimensiones, que permite realizar muros interiores divisorios no estructurales.
La divisin de espacios interiores que entrega el Tabeln, da una gran sensacin de solidez. A ello hay que agregar que el
producto que se utiliza es duradero, resistente a la humedad y de rpida instalacin. Ello permite el revestimiento directo
del tabique o bien un enlucido de yeso.
Introduccin
Cermica Santiago S.A., es una empresa lder en materiales de la construccin desde 1917. A lo largo de su historia, uno
de sus principales objetivos ha sido ofrecer en el mercado productos innovadores que permitan mejorar todo tipo de
construcciones y la calidad de vida de quienes habitan en ellas.
Pag.03
45 cm
44 x 6 x 45
9,3
Peso kg/m2
46,5
Unidades/m2
Unidades x pallet
48
M2 x pallet
9,5
Propiedades (3)
45
44
cm
6c
Densidad unidad
802 Kgf/m3
Compresin unidad
20 Kgf/cm2
Compresin prismtica
12 Kgf/cm2
Mdulo de elasticidad
52.886 Kgf/cm2
Compresin diagonal
7,5 Kgf/cm2
Adherencia
8,8 Kgf/cm2
Secado Rpido
Fcil Montaje
Pag.04
Resistente a la Humedad
Resistente al Fuego
Al combinar el bloque cermico con
otros materiales de revestimiento, se
puede llegar a niveles de resistencia
F120.
3. Traslado y Acopio
Para mantener el Tabeln en buen estado, es fundamental que el
traslado y acopio del mismo se haga en buenas condiciones.
El traslado de los tabiques se realiza por camin, cada uno de stos traslada
28 pallets.
4. Limitaciones de Uso
Pag.05
1. Anclajes
anclajes
dilataciones
tabique
2. Dilataciones
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Pag.06
4. Tabeln
45 cm
45
44
cm
6c
7. Esquinero metlico
Es utilizado para proteger las
esquinas expuestas a alto trfico,
protegindolas de los golpes
naturales que tiene su uso.
8. Revestimientos
Los revestimientos pueden ser:
enlucido de yeso, planchas de yeso
cartn, pintura con o sin grano,
cermica, otros.
0,7
un / m2
0,7
un / m2
0,5
ml / m2
ml / m2
Saco de pegamento 30 kg
Tabiques
Pag.07
0,15
5
saco / m2
un / m2
B. Herramientas Recomendadas
Las herramientas necesarias para la construccin de un tabique Tabeln, son las siguientes:
Nivel de mano
Nivel necesario para verificar el aplome de las reglas y posteriormente del tabique.
Esptula
Para la manipulacin del pegamento.
Plomo de carpintero
Necesario para el aplome de las reglas metlicas.
Regla metlica
Reglas de 40 x 40 x 2 mm que cumplen la funcin de mantener el plomo del tabique durante la instalacin. Se recomienda
el uso de reglas extensibles o telescpicas.
Regla de aluminio
Regla de 2 m utilizada para verificar alineamiento entre unidades (vertical - horizontal - diagonal).
Disco diamantado de corte al agua
Se utiliza para el corte de las piezas (terminacin de las hiladas, para el calado de los anclajes, etc).
Ranuradora de muros
Se usa para los calados de ductos elctricos, caeras, etc. Si bien es posible hacer los cortes con el esmeril, con la
ranuradora se disminuyen los tiempos de instalacin y se asegura un mejor acabado del calado.
Taladro
Para el empotramiento de los anclajes en los muros estructurales se utiliza una broca de 8 mm y se realiza una perforacin
de no ms de 5 cm de profundidad.
Huincha de medir
Necesario para tomar las medidas que requiere la instalacin.
Pag.08
3. Instalacin
A. Instalacin de los Anclajes
Pag.09
120 mm
50 mm
170 mm
68 cm
Anclajes
90 cm
68 cm
Cielo Falso
Madera
2 x 4
Dilatacin Superior Poliestireno
Expandido 10kg/m3 20 x 60 mm
Corniza
Anclaje
Fe 8 x 170 mm
Dilatacin
Anclajes
Tabique
2 cm
Anclaje
Fe 8 x 170 mm
Dilatacin
Anclajes
Dilatacin Superior Poliestireno
Expandido 10kg/m3 20 x 60 mm
Dilatacin
Lateral
Pag.10
El pegamento que se utiliza es en base a yeso y sirve para pegar los bloques
cermicos, las huinchas de polietireno y como adhesivo de plancha de yeso
cartn. Adems, se utiliza para tapar cualquier sacado del tabique, las ranuras
para los ductos elctricos, pegado de tarugos y fijacin de marcos de puertas.
Este producto se prepara en una batea, a razn de 19 lts de agua por un saco de
pegamento de 30 kg. Primero se agrega el agua y luego espolvoree manualmente
el pegamento sobre el agua hasta que se formen pequeas islas. Deje reposar
3 minutos.
Finalmente se revuelve la mezcla hasta obtener una pasta homognea.
Pag.11
Las hiladas siguientes tienen que partir con una media pieza de Tabeln, de modo que la distancia entre dos juntas verticales
sea aproximada longitud de la placa. Las piezas deben presionarse lateralmente entre s, para conseguir una adecuada
penetracin del pegamento de yeso en los alvolos horizontales. Con ello se logra un correcto trabado de las piezas.
En caso de encuentro con muros y vano, la traba mnima podr ser de hasta 11 cm ( de pieza).
A medida que aumenta la altura del tabique puede ser necesario sujetar las placas a las reglas metlicas mediante fierros
de construccin en forma de U o pinzas sargento, para evitar desvos en el tabique. De todas maneras hay que verificar
constantemente con una regla la correcta alineacin y planeidad del tabique.
El pegamento de yeso tiene que rebosar uniformemente por las juntas. En la ltima hilada se permite una separacin
entre tabeln y dilatacin superior de mximo 30 mm. El pegamento sobrante deber ser retirado (esto para lograr una
adecuada terminacin posterior).
Pag.12
H. Dinteles
Los dinteles se ejecutarn con una pieza de Tabeln
fabricada especialmente para estos efectos. Este elemento
tendr un apoyo mnimo de 7 cm a cada lado del vano. El
vano mximo que podr cubrir esta pieza ser de 95 cm.
Pieza Ditel
Apoyo
7 cm
Apoyo
7 cm
L 95 cm
Apoyo
0,1 L
Apoyo
0,1 L
Refuerzo
L > 95 cm
Pag.13
Apoyo
0,1 L1
Apoyo
0,1 L2
Refuerzo
L1
L2
Perfil
Metlico
Esprrago
Pag.14
Pegamento
de Yeso
Tarugos de
Madera
Ducto
Elctrico
Tarugos de
Madera
Caja
Elctrica
Dilatacin
Lateral
3
10 kg/m
Anclajes
Dilatacin
Inferior
30 kg/m
Marco de madera
Marco de madera
Pag.15
Marco metlico
Los marcos metlicos tienen que estar instalados antes de
empezar con el tabique. Esto con la idea de embutir el bloque
dentro del marco metlico con pegamento en base a yeso. El
marco tiene que tener al menos dos capas de anticorrosivo.
Marco
Metlico
Pegamento
Fe 8x200 mm
Soldado
Tabique
Cermico
Marco metlico
Las ranuras no se hacen en forma arbitraria, es muy importante tener en cuenta ciertas consideraciones:
- No se permite hacer ranuras que coincidan con las juntas horizontales de los tabiques ni a menos de 10 cm de stas.
- Las ranuras verticales se separarn al menos 15 cm de las uniones entre piezas y de los elementos estructurales.
- Cuando se tenga que calar el tabique por ambas caras, stas tienen que estar a una distancia mnima de 50 cm.
- No realizar calados en direccin diagonal.
Pag.16
Verificaciones Finales
Pag.17
Una vez terminada la etapa de montaje de las piezas cermicas, se deben realizar las siguientes comprobaciones
antes de revestir o enlucir el tabique:
- Comprobar el desplome del tabique: ste no puede ser superior a 10 mm en toda la altura de la vivienda (0,5 mm
por metro lineal).
- Comprobar la planeidad del tabique: con una regla de 2 m de largo se comprueba que no exista ninguna diagonal
con una diferencia superior a 10 mm entre el punto ms hundido y el ms saliente.
- Verificar la completa dilatacin del tabique.
M. Acabados y Revestimientos
El tabique puede ser terminado con distintos revestimientos.
Para evitar fisuras en encuentros de dos materiales de distinta naturaleza, es importante colocar siempre una huincha de
fibra de vidrio en las uniones del tabique con los muros estructurales, pasando por sobre las dilataciones.
Si se requiere evitar la colocacin de la huincha de fibra de vidrio, es necesario dejar una cantera para inducir la fisura en
dicha rea. Si se requiere continuidad, se recomienda rellenar la cantera con un sello flexible acrlico.
Revestimiento con plancha de yeso cartn
Sobre la superficie del tabique, mediante llana dentada con dientes de 5 mm, se aplican cantidades iguales de pegamento
y se esparce. Es imprescindible que la capa de pegamento sea uniforme para que la plancha de yeso cartn pegue
perfectamente.
Para un mejor pegado de la plancha, con una regla metlica se le aplican golpes.
Las planchas tienen que estar dilatadas 10 mm respecto al piso, 15 mm respecto al cielo y 5 mm respecto a los muros.
En las planchas que coincidan con cajas elctricas es necesario realizar el marcado y corte de stas, tomando cuidado de
que los cortes calcen perfectamente en su lugar.
Una vez pegada la plancha de yeso cartn, se procede al encintado de las junturas de las planchas y al pegado de las
huinchas de fibra de vidrio en las uniones de los tabiques con los muros estructurales.
Enlucido con yeso
Antes de enlucir es importante pegar las huinchas de fibra de vidrio en las uniones del tabique con los muros estructurales.
El enlucido de yeso tiene que tener un espesor superior a los 5 mm por cara. En las esquinas de alto trfico, a los 3 mm
de espesor hay que pegar los esquineros metlicos. Luego se contina con el enlucido hasta un mnimo de 5 mm por cara.
Dependiendo del tipo de terminacin es posible aplicar directamente sobre el Tabeln un sellante y pintura de grano o
pasta estuco (tapar ranuras del Tabeln) y posteriormente pintura deseada.
Para cermica
Gracias a su superficie rasguada, se puede aplicar revestimientos cermicos directamente sobre el Tabeln.
Es importante hacer coincidir las palmetas con la junta de dilatacin sin taparlas, para mantener la separacin necesaria
con los elementos estructurales. En caso de requerir continuidad, aplicar frage o un sello flexible impermeable.
Para pintura
Durante el pegado de pieza se recomienda retirar el excedente del pegamento.
Pag.18
III ANEXO
Recomendacin de Tarugos para Fijar Cargas en el Tabique
III. Anexo
Pag.19
III. Anexo
Pag.20