Politics">
El Derecho Probatorio y Sus Problemas Generales Indice
El Derecho Probatorio y Sus Problemas Generales Indice
El Derecho Probatorio y Sus Problemas Generales Indice
Pag.
Presentaci6n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII
PARTE GENERAL
EL DERECHO PROBATORIO
YSUSPROBLEMASGENERALES
CAPITULO I
CONSIDERACIONES PREVIAS
1. Contenido del Derecho Probatorio . . . . . . . . . . . . . . .1
2. N aturaleza del Derecho Probatorio y de la pr.ueba . . . . . .4
3. lEI Derecho Probatorio, las pruebas y la 16gica . . . . . . . .6
4. La verdad y la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
5. La certeza y la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
6. Importancia del Derecho Probatorio . . . . . . . . . . . . . 12
7. Evoluci6n del Derecho Probatorio ... . . . . . . . . . . . . 13
8. Problemas generales del Derecho Probatorio . . . . . . . . 16
9. Principios probatorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
a) Sin su prueba, los hechos no existen . . . . . . . . . . . 17
b) Las pruebas deben ser eficaces . . . . . . . . . . . . . . 18
c) Las pruebas son patrimonio del proceso . . . . . . . . . 18
d) Principio de la contradicci6n . . . . . . . . . . . . . . . 18
e) Principio de la inmediaci6n . . . . . .. . . . . . . . . . 19
f) Principio de la libertad probatoria . . . . . . . . . . . . 20
g) Principio de la naturalidad de la prueba . . . . . . . . . 20
x INDICE GENERAL INDICE GENERAL XI
Pag. Pag.
h) Principio de la oficiosidad probatoria .. .20 k) Personales y reales . . . . . . . . . . . . .47
i) Principio de oralidad . . . . . . . . . . . . .21 1) Sumarias y controvertidas . . . . . . . . .47
10. Fin y result ado de las pruebas . . . . . . . . . . 22 ll) Principales, supletorias y concurrentes .48
m) Prueba diab61ica . . . . . . . . . . . . . . . . .49
11. Modernas tendencias del derecho probatorio . . . . . . . . 23
CAPITULO III
CAPITULO II
QUESEPRUEBA
QUE ES LA PRUEBA
(Segundo problema general)
(Primer problema general)
21. Noci6n de objeto probatorio . · . 51
12. Acepciones de la "prueba" . . .27
22. Contenido del tema a probar · .53
13. Definiciones de "prueba" . . . . . . . . . 29
23. Excepciones al tema a probar . . . . . . . . .54
14. Elementos de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
24. Hechos controvertidos y admitidos . . . . . .54
a) Elobjeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
25. La prueba del Derecho . . . . . . . . . . . . . . . .57
b) El6rgano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
26. Hechos indefinidos . .58
c) Medio de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
27. Hechos presumidos . .59
15. Los medios de prueba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
16. Los medios de prueba en Colombia . . . . . . . . . . . . . . 35 28. Hechos notorios . . . . . . . . · .60
17. El principio de libertad de medios . . . . . . . . . . . . . . . 38 29. Pruebas inadmisibles . . . . . · .62
18. El principio de declaraci6n de verdad . . . . . . . . ..,'. . . 40 a) Pruebas legalmente prohibidas . . . . · .63
19. Los medios en la doctrina y la legislaci6n foraneas . . . . . 40 b) Pruebas legalmente ineficaces. . . . . · .64
20. Clasificaciones de los medios y fuentes de prueba . . . . . . 42 c) Pruebas superfluas . . . . . . . . . . . · .65
a) Pruebas y presunciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 d) Pruebas inconducentes . . . . . . . . . .65
b) Directas e indirectas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 30. Prueba de la costumbre. . . . . . . . . . . .67
c) Perfectas e imperfectas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
a) Costumbre extranjera . . . . . . . . . . 67
d) Simples y compuestas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
e) Acusatbrjas y absolutorias . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 b) Usos y costumbres civiles . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
f) Originarias y derivadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 c) Costumbre mercantil nacional. . . . . . . . . . . . . . . 68
g) Genericas y especificas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
31. Los juicios humanos como objeto y tema de prueba . . . . 68
h) Formales y esenciales . . . . . . . . . . . .. . . . . . '.' 46
i) Positivas y negativas. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 32. EI objeto de prueba en el contencioso-administrativo . . 69
j) Prejudiciales y causales . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 47 33. El objeto de la prueba en el proceso constitucional . .. . 72
XII INDICE GENERAL
INDICE GENERAL XIII
CAPITULO IV
Pag.
QUIEN PRUEBA 45. El diligenciamiento . . . . . . . . . . . . . . 95
a) La fiscalizacion . . . . . . . . . . . . . .95
(Tercer problema general) b) Auto previa de admision y orden . ~ . .95
c) Diligenciamiento propiamente dicho . . .96
Pag. 1) El ritual . . . . . . . . . . . . . . . . .96
34. Sentencias de fondo y sentencias inhibitorias ... . .72 2) El acta . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
35. Deberes, obligaciones y cargas procesales .. 75
36. La carga probatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
37. La carga probatoria en el proceso civil colombiano . . . . . 77 CAPITULO VI
38. El problema del reparto de la carga probatoria .. . . . . 80 LA CALIFICACION DE LA PRUEBA
a) Teorfa romana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
b) Teorfa utilitarista .'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 (Quinto problema general)
c) Teorfa de Carnelutti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
d) Teorfa de Chiovenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
e) Teorfa de Lessona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 46. Sistemas de evaluaci6n probatoria .99
t) Teorfa de la naturaleza de los hechos . . . . . . . . . . . 82 47. Sistema de la prueba legal . . . . . 102
g) Teorfa del "supuesto de hecho de la norma jurfdica" . . 83 48. Sistema de la prueba moral. . . . . . . . . . 104
39. EI deber de probar en materia penal . . . . . . . ., . . . . 84 49. Sistema racional 0 de la sana crftica . . . . 105
40. Deber y carga en el proceso contencioso-administrativo . . 85 50. Evaluaci6n, acto racional, legal y humano 108
41. Deber y carga en el proceso constitucional . . . . . . . . . 88 51. Caracter social de la evaluaci6n ... '... 110
52. Los sistemas calificadores en Colombia. . . . . . . 110
CAPITULO V a) En materia civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
b) En materia penal . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
COMO SE PRUEBA c) En materia contencioso-administrativa 112
(Cuarto problema general) d) En el proceso laboral .... 113
53. EI principio "in dubio pro reo" . . . . . . . . 115
42. Etapas del procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 54. EI momenta evaluador . . .'. . . . . . . . . . 119
43. Etapa del o{recimiento . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 92 55. Eficacia 0 valor de las pruebas . . . . . . . . 119
'" . . . . . . ; . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . 92
44. Fase petitoria 56. Existencia, validez y eficacia de la prueba 120
a) COmo se piden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 a) Existencia . . . . . . . . . . . . . . . . 120
b) A quien se piden. . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . 93 b) Validez . . . . . . . . . '.' . . . . . . . . . . . . 121
c) Cuando se piden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 c) Eficacia . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 121
d) Quien las pide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
XIV INDICE GENERAL INDICE GENERAL xv
PAR TE ESPECIAL
68. Carga de la prueba periciai. . . . . . . . 139
LOS MEDIOS DE PRUEBA
69. Pro cedi mien to de la prueba pericial .. 139
CAPITULO VII 1° Fase petitoria . . . . . . . . . . . . . 139
2° Fiscalizacion . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
INSPECCION JUDICIAL 3° Decreto ordenando la prueba . . . . . . . . . . . . . 140
4° Designaci6n de los peritos . . . . . . . . . . . . . . . 140'
Pag.
5° Posesion de los peritos . . . . . . . . . . . 141
57. N ocion de ins peccion judicial 125 a) EI examen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
58. Naturaleza de la inspeccionjudicial . 126 b) La deliberacion . . . . . . . . . 142
59. Objeto de la inspeccion judicial ... 127 c) EI dictamen . . . . . . . . . . . 142
60. Carga de la prueba en la inspeccion judicial 127 70. Impedimentos y recusaciones . . 142
61. Procedimiento de la inspeccion judicial . . . . . . . . . . . 128 71. Contradiccion del dictamen 143
A. La peticion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 a) Traslado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
a) Quien la pide . . . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . 128 b) Ac1aracion 0 adicion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
b) COmo se pide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 c) Objeciones. . . . . . '.' . . . . . . . . . . . . . 143
c) Cmlndo se pide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 d) Ac1araciones 0 adiciones y objeciones 144
B. Auto que decreta la prueba . . . . . . . . . . 129 e) Ac1araciones 0 adiciones oficiosas. . . 145
C. Diligenciamiento de la inspeccion judicial . . . . . 129
72. Informes tecnicos de entidades oficiales 145
a) EI ritual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
b) EI acta . .'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 73. Apreciacion del dictamen pericial . . . 145
62. Reconstruccion de los hechos . . . . . . . . . . .. . . . . 131 74. Deber de colaboracion de las partes . 147
63. Evaluacion de la inspecci6n judicial . . 133 75. Honorarios de los peritos . . . . . . . 148
Pag.
Pag. e) La tendencia afectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
a) Testigo propio e impropio . . . . . . . . . . . . . . . . 154 d) La persona lid ad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
b) Directo e indirecto .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 e) La edad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
c) Clasificacion de Lessona . . . . . . . . . . . . . . . . 155 f) El sexo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
d) Testimonios de "parte" y de "terceros" . . . . . . . 155 g) La profesion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
e) ·
T es t19o5 d"
e cargo "d
y e "esc
d ". . . . . . . . . . 156
argo h) La cultura y la clase social . . . . . . . . . . . . . . 165
f) Testigos de "abono" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 i) La sicologfa del testigo . , . . . . . . . . . . 166
g) Testigos "instrumentales". . . . . . . . . . . . . . . . . 156 84. El deber de testimoniar. . . . . . . . . . . . . . 167
79. Nocion y elementos del testimonio . . . . . . . . . . . . . 156
85. Presupuestos del testimonio . . . . . . . . . . . 168
a)
Declaracion verballibre . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Hecha por persona f{sica . . . . . . . . . . . . . . . .
b) . 157 A. En cuanto al sujeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
c)
Que no tiene interes personal en el proceso . . . . . . 157 B. En cuanto al objeto . . . . . . . . . . . . . 169
Ante funcionario competente y con las formalidades
d) 86. El medio del testimonio . . . . 171
legales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
e) Sobre hechos pasados. . . . . . . . . . . . . .. . . . 158 A. Aspecto formal . . . . . . . . . . . . . . . 171
f) Que ha conocido casualmente y por percepcion B. Aspecto sustancial . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
directa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 87. Aspectos form ales del medio testifical . . . . . . . . . 171
80. Capacidad para testimoniar . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
1° El deber de comparecer . . . . . .. . . . . . . . . 171
a) En materia civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 a) La citacion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 .
b) En materia penal ... . . . . . .. . . . . . . . . . . . 159 b) Recepcion en audiencia . . . . : . . . . . . . . . . 172
81. Los testigos "sospechosos;' . . . . . . . . . . . . . . . .. 160 2° Eldeber de prestar juramento . . . . " . . . . . . . . . 173
3° El deber de someterse a las formalidades rituales . 175
82. Etapas sicologicas del testimonio . . . . . . . . . . . . . . 160
a) Percepcion.· . . . . . . . . . . . . . . . I • • • ' • • , • • • 161 88. El interrogatorio al testigo .' . . . , . . . '.' . . . . . . . . 175
b) La memoria .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 A. Las preguntas . .. . . " . . . . . . . . . . . . . . . . 176
c) La evocaci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . 162 a) Identificacion del testigo. . . . . . . . . . ~ . . . . 176
d) La declaracion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 b) Relato espontaneo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
83. Errores e inexactitudes del testimonio . . . . . . . . . . . 163 c) Interrogatorio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
A. Errores: 1° Quien interroga . . . . " . . . . . . . . . . . 178
a) La observacion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -163 2° COmo se interroga . . . . . . . . . . . . . . 179
""'-. '-"-
Pag. CAPITULO XI
a) Dispensas por secreto profesional propiamente
187 CONFEsrON
dicho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Dispensa por sigilo sacerdotal . . . . . . . . . . . 188
c) Excepciones a las dispensas por sigilo y secreto .. 190 Pag.
d) Sanciones pena1es por no declarar . . . . . . . . 190
99. Orfgenes y naturaleza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
1) Sanci6n por falso testimonio . . . . . . . . . . 190
100. Clases de confesiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
2) Sanci6n por violar la reserva . . . 190
90. Diligencia procesal del testimonio . . . . . . . . . . . . . 191 1° Judiciales y extrajudiciales . . . . . . . . . . . . . . . 220
2° Espontaneas y provocadas . . . . . . . . . . . . 220
91. EI careo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
92. EI "medio-careo" . . . . . 194 3° Or ales yescritas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
4° Simples, calificadas, complejas y compuestas . . . . 221
93. Evaluaci6n del testimonio .................. 194
5° Expresas, fictas 0 presuntas . .. . . . . . . . . . . . 221
101. Sujetos de la confesi6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
CAPITULO X
1° La persona del confesante . '. . . . . . . . . . . . . . 221
DECLARAcrON DE PARTE 2° La capacidad del confesante. . . . . . . . . . . . . . 222