14 Iwori Irete Ingles
14 Iwori Irete Ingles
14 Iwori Irete Ingles
IWORI-eran
1. Ifá dice que esta persona tendrá éxito desde fuera de su dominio local. Él / ella no va
a suceder de la zona en la que él / ella nació. Más bien, él / ella tendrá éxito desde el
exterior. Ifá aconseja a esa persona para ofrecer ebo con dos gallos, dos gallinas, dos
palomas, dos gallinas de guinea y dinero. Él / ella también tiene que alimentar a Ifa con
cuatro ratas y cuatro peces. en esto, Dice Ifa:
Eja nla
Nii fori Sobu ma Forun sí
Dia diversión Iwori
Ti nroko loo la
Ebo ni ganó ni ko WAA se o
O gb'ebo, o ru'bo
Iwori bi mo ba la canela
Kire oko o GbE o
Traducción
Un pez grande es lo que comen golpeó el agua con él la cabeza sin romper su cuello
El mensaje de Ifá para Iwori
Cuando va a la granja para tener éxito
Se le aconsejó ofrecer ebo
Cumplió
Iwori después de mi éxito
Deja que el de productos agrícolas podrido en la granja
2. Ifá aconseja a una mujer estéril que ofrecer ebo de la maternidad con dos gallos, dos
gallinas, cuatro ratas, cuatro peces y dinero. en esto, Dice Ifa:
Traducción
Iwori fuera el AWO de Ata, Pepper
Lanzó Ifá para Ata
Cuando Ata iba a engendrar varios hijos
Se le aconsejó ofrecer ebo
Ella obedeció
En poco tiempo, no muy lejos
Únase a nosotros en medio de los niños
3. Ifá aconseja a esa persona para ofrecer ebo contra la ira de Ogun. Ifá dice que esta
persona es librar un vehículo como, automóvil, camión, camiones, remolques, motor de
la bicicleta, tractor o la persona que está subiendo escaleras o andamios. Ifá aconseja
a esa persona que no se mueva cerca de este vehículo o escalera o andamio para un
mínimo de nueve días con el fin de evitar accidentes graves. Ifá aconseja a esa
persona para ofrecer ebo y piensos Ogun con dos madurado macho cabrío, un perro,
un gallo, el ñame asado, maíz tostado, rafia vino de palma, un montón de aceite de
palma, una tortuga, dos caracoles de tierra y dinero. en esto, Dice Ifa:
Traducción
Aja fidi sapo
Lanzó Ifá para Iwori
Cuando va a subir a la palmera en la zona pantanosa
Se le aconsejó ofrecer ebo
Él se negó a cumplir
Iwori cayó de la palmera
Y la gente gritaba que Iwori había caído y ahogado en el pantano
4. Ifá aconseja a esa persona para ofrecer ebo de la victoria. Ifá dice que él / ella está
rodeada de enemigos, pero él / ella deberá superar a todos. Ifá aconseja a esa persona
para ofrecer ebo con tres gallos, tres gallinas y dinero. en esto, Dice Ifa:
Traducción
Akobelebe la AWO de esusu
Lanzó Ifá para esusu
Cuando esusu estaba rodeado de enemigos
Se le aconsejó ofrecer ebo
Cumplió
En poco tiempo no muy lejano
Únase a nosotros en medio de la victoria
5. Ifá dice que esta persona tiene que ir y propiciar uno de su / sus antepasados
muertos que tenían hasta ahora no pudieron realizar el rito de entierro final. Ifá dice que
fue su fracaso para hacer esto que se está creando terrible problema para toda la
familia. Materiales Ebo: dos carneros madurado, dos haces de vestir blanca y un tazón
de calabaza grande, dos rojos pluma del loro, dos plumas azules turacco, dos plumas
turraco marrón, un montón de Efun, un montón Osun, dos palomas, dos gallinas, dos
caracoles de tierra y dinero. Se colocarán todos los elementos excepto los animales
dentro de la calabaza y se coloca en la tumba de este antepasado. En esta, Dice Ifa:
Traducción
Iwori Weere la AWO de Etutu
Lanzó ifa para Etutu
Cuando lamentando su incapacidad para engendrar a su propio bebé
Se le aconsejó ofrecer ebo
Y para ir a comer a uno de sus antepasados muertos
Ella obedeció
En poco tiempo, no muy lejos
Únase a nosotros en la de muchos niños
6. Ifá dice que esta persona va en alguna parte, ya sea en el comercio o la otra razón
de negocios. La acogida en la comunidad donde esta persona está pasando realmente
lo / la quiere allí. También esperamos que él / ella todo el tiempo ver. Sin embargo, esta
persona se le advierte no tomar ningún amigo allí. Esto se debe a que este amigo se
echa a perder el lugar para él / ella. Ifá aconseja a esa persona para ofrecer ebo con
tres gallos, tres gallinas de guinea, tres palomas y dinero. en esto, Dice Ifa:
Traducción
No me apresure a tomar cualquier paso errático
No me presiones a tomar ninguna acción
El mensaje de Ifá para la tortuga
Cuando se va de viaje lejos
Y estaba pensando en tomar a lo largo de la hiena
Se le aconsejó no tomar la hiena lo largo
Se negó a escuchar
Todos los seguidores de Ifa
Que aquellos aconsejó ofrecer ebo lo hacen en consecuencia
7. Ifa dice que hay una persona recalcitrante que este signo se revela. Ifá advierte a la
persona a no dar el paso que él / ella planea tomar. Esto es porque al hacerlo se lleva a
arrepentimientos y desastres. Ifá aconseja a esa persona para ofrecer ebo con tres
gallos, tres gallinas de guinea, tres palomas y dinero. en esto, Dice Ifa:
Traducción
El perro que nos enseña la sabiduría, pero que se negaron a aprender
El perro se convertirá en el perro de Elegbara
El carnero que nos enseña la sabiduría que se niegan a aceptar
El ariete será convirtió en el carnero de Imole
Los seres humanos que nos enseña la sabiduría y el entendimiento sabiduría, sino que
se niegan a aceptar
Él vivirá con el pesar por el resto de su vida
El mensaje de Ifá para Orunmila
Cuando va a empezar a nadar en el océano
Se le aconsejó ofrecer ebo
Cumplió
Suavemente Orunmila,
El Akoko de alta mar
El que formó como un nadador en el mar
El que prevén los como Oba
8. Ifá dice que prevé el confort y la maternidad para esta persona. Ella bendiga con
muchos hijos. Ifá aconseja a esa persona para ofrecer ebo con dos gallinas, cuatro
ratas, cuatro peces y dinero. en este Ifa dice:
Traducción
Iwori Weere weee
El mensaje de Ifá para Iwe la rana rayado
La mujer del pantano
Se le aconsejó ofrecer ebo
Ella obedeció
En poco tiempo, no muy lejos
Únase a nosotros en la de muchos niños
9. Ifá aconseja a una mujer para ofrecer ebo contra abortos involuntarios. Materiales
Ebo son una madurada macho cabrío, una Iye, rodillo hilo de algodón, y dinero. Es un
tabú para la mujer con el paso a través del hilo que se utiliza para tejer vestir.
Traducción
Iwori Weere weee
Lanzó Ifá para Iye el rodillo de hilo de algodón
Cuando se enfrenta al problema de abortos involuntarios
Se le aconsejó ofrecer ebo
Ella se negó a cumplir
Había conocido Iye, habría ofrecido el ebo según lo recomendado por el AWO
10. Ifá aconseja a esa persona no por falta de dinero ir y hacer algo que va a crear un
problema para él / ella. Ifá aconseja a esa persona para ofrecer ebo con un macho
cabrío madurado, dos palomas y dinero. Él / ella también necesita alimentarse Ogun
con un gallo y alimentar Ifa con un pez gato grande la vida. Él / ella también tiene que
identificar un amigo que él Ori / ella tiene que propiciar. En esta, Dice Ifa:
Traducción
Beruberu es la AWO de iberu
Bekunbekun es la AWO de Ibekun
Yankanru yankangba es la AWO de Ila Orangun
Echaron Ifa para Orunmila
Cuando iba a nadar en el río
Se le aconsejó ofrecer ebo
Cumplió
Ahora me salta al río para nadar
Alara Eji-Asa yo lawe
Salté al río
Awimologbon saltó al río
11. Ifá dice que prevé la ira de la maternidad y la ira de la propiedad de esta persona.
Ifá dice que la propiedad personal que esta persona va a tener en la vida será ocupado
por su / sus propios hijos. Materiales Ebo aquí son cuatro ratas, cuatro peces, dos
gallinas y dinero. en esto, Dice Ifa:
12. Ifá dice que esta persona tiene un niño que es ya sea en la casa de un padre de
crianza o que vive lejos de los padres. Ifá dice que este niño no está siendo bien
cuidado y el niño se merece un trato mejor que lo que él / ella está recibiendo
actualmente. Ifa insta a los padres para asegurarse de que éste está bien atendidos.
Los materiales ebo aquí son dos palomas, dos gallinas, dos gallinas de guinea, dos
gallos y dinero. También tienen que alimentar a Ifa y Ogun, según corresponda.
Traducción
Es de lejos que nos fijamos en el mar
También desde muy lejos que nos fijamos en la laguna
Estamos igualmente observamos árbol Iroko con hojas espléndidas desde lejos
El mensaje de Ifá para Gbagede
El primer hijo de Ogun
Que nos fue dado Osin cuidar
Se les aconsejó ofrecer ebo
Cumplieron
Dieron Gbagede a Osin cuidar
Iwori no se puede ver la forma de maltratar a los demás
13. Ifá dice que prevé la ira de un bebé que despide de la persona para quien se revela
este signo. Los materiales ebo aquí son dos gallinas, cuatro ratas, cuatro peces y
dinero. en esto, Dice Ifa:
Traducción
Iwori Weere weee
El AWO de un bebé recién nacido
Lanzó Ifá para el bebé recién nacido
Si viene desde el cielo a la tierra
Se le aconsejó ofrecer ebo
Cumplió
Cuando un niño habla, pide a la madre
Y cuando un niño habla, pide al padre
14. Ifá dice que el trabajo que esta persona tiene la intención de hacer sucederá. Ifa
promete a esta persona que Ifa protegerá el trabajo y asegurarse de que funciona bien.
Ifá aconseja a esa persona para ofrecer ebo con dos palomas, dos gallos y dinero. Él /
ella también necesita alimentarse Ifa según corresponda. En esta, Dice Ifa:
Traducción
La hoja de palma cae de la palmera y entra en el pantano
El mensaje de Ifá para una pierna de Iwori
Cuando va a ser sumergido en el pantano en presencia de AWO
Se le aconsejó ofrecer ebo
Cumplió
Es un tabú
¿Cómo puede una pierna de Iwori ser sumergido en el fango, en presencia de AWO
15. Ifá dice que la vida de esta persona había vuelto insípida, dura poco interesante y
amargo. Ifá dice que sí Ifa cambiará esto al éxito y logro para este usuario. Ifa él / ella
aconseja ofrecer ebo con un montón de sal de mesa, dos palomas, y dinero. en esto,
Dice Ifa:
Traducción
Kolukolu es la AWO de Ilukolu
Kolukolu es la AWO de Ilukolu
El mensaje de Ifá para Orisanla
Cuando va a Ile-Ife
Cuando se comen alimentos sin sal
Kolukolu es la AWO de Ilukolu
Kolukolu es la AWO de Ilukolu
El mensaje de Ifa de Ogun
Cuando va a Ile-Ife
Cuando se comen alimentos sin sal
Kolukolu es la AWO de Ilukolu
Kolukolu es la AWO de Ilukolu
El mensaje de Ifá para Orunmila
Cuando va a Ile-Ife
Cuando se comen alimentos sin sal
Se les aconsejó ofrecer ebo
Cumplieron
Ewi Ado le agregue sal a la misma
Todos AWO
Todas las cuestiones de mal gusto
Ewi ADO sazonar con sal
16. Ifá dice que la condición de que esta persona es no quiere decir que él / ella tiene
mal carácter. A pesar de que esta persona está experimentando muchas tribulaciones
no fue porque él / ella había portado mal de cualquier manera que sea. Más bien, es
una etapa en la vida de esta persona que él / ella tiene que encontrar y cruzar. Ifá
aconseja a esa persona para ofrecer ebo con tres gallos y dinero. Él / ella también tiene
que alimentar a Ifá, según corresponda.
Traducción
La forma en que el mundo ve una
Esto no quiere decir que uno no sabe cómo comportarse adecuadamente
El mensaje de Ifá para Orunmila
Cuando él reunió a todos sus materiales solo
Puso una ronda Ide su cuello
Y cuando se preparaba su comida por el mismo
Se le aconsejó ofrecer ebo
Cumplió
Ahora Iwori no puedes ver la tribulación
¿No ves la crisis en el hogar de un Oba
Iwori no ves terrible desgracia
Aboru Aboye
IWORI IRETE
IWORI-WERE
1. Ifa says that this person will succeed from outside his local
domain. He/she will not succeed from the area where
he/she was born. Rather, he/she will succeed from outside.
Ifa advises this person to offer ebo with two roosters, two
hens, two pigeons, two guinea-fowls and money. He/she
also need to feed Ifa with four rats and four fish. on this, Ifa
says:
Eja nla
Nii fori sobu ma forun se
Dia fun Iwori
Ti nroko loo la
Ebo ni won ni ko waa se o
O gb’ebo, o ru’bo
Iwori bi mo ba la tan
Kire oko o gbe o
Translation
A big fish is it that eat hit the water with it head without
breaking his neck
Ifa’s message for Iwori
When going to the farm to succeed
He was advised to offer ebo
He complied
Iwori after my success
Let the farm produce rotten in the farm
2. Ifa advises a barren woman to offer ebo of childbearing with
two roosters, two hens, four rats, four fish and money. on
this, Ifa says:
Translation
Iwori were the awo of Ata, Pepper
He cast Ifa for Ata
When Ata was going to beget several children
She was advised to offer ebo
She complied
Before long, not too far
Join us in the midst of children
Translation
Aja fidi sapo
He cast Ifa for Iwori
When going to climb the palm tree in the swampy area
He was advised to offer ebo
He refused to comply
Iwori fell down from the palm tree
And people shouted that Iwori had dropped and drowned
inside the swamp
4. Ifa advises this person to offer ebo of victory. Ifa says that
he/she is surrounded by enemies but he/she shall overcome
them all. Ifa advises this person to offer ebo with three
roosters, three hens and money. on this, Ifa says:
Translation
Akobelebe the awo of Esusu
He cast Ifa for Esusu
When Esusu was surrounded by enemies
He was advised to offer ebo
He complied
Before long not too far
Join us in the midst of victory
5. Ifa says that this person needs to go and propitiate one of
his/her dead ancestor which they had hitherto failed to
perform the final burial rite on. Ifa says that it was their
failure to do this that had being creating terrible problem for
the whole family. Ebo materials : two matured rams, two
bundles of white clothe, one big calabash basin, two red
parrot feather, two blue turacco feathers, two maroon turraco
feathers, plenty of Efun, plenty Osun, two pigeons, two hens,
two land snails and money. They will place all the items
except the animals inside the calabash and they will place it
on the grave of this ancestor. On this, Ifa says:
Translation
Iwori weere the awo of Etutu
He cast ifa for Etutu
When lamenting her inability to beget her own baby
She was advised to offer ebo
And to go and feed one of her dead ancestor
She complied
Before long, not too far
Join us in the of many children
6. Ifa says that this person is going somewhere either on trade
or other business reason. The host in the community where
this person is going really loves him/her there. They also
look forward to see him/her all the time. This person is
however warned never to take any friend there. This is
because this friend will spoil the place for him/her. Ifa
advises this person to offer ebo with three roosters, three
guinea-fowls, three pigeons and money. on this, Ifa says:
Translation
Do not rush me into taking any erratic step
Do not push me into taking any action
Ifa’s message for the tortoise
When going on a distant journey
And was planning to take the hyena along
He was advised not to take the hyena along
He refused to listen
All followers of Ifa
Let those advised to offer ebo do so accordingly
Translation
The dog that we taught wisdom but who refused to learn
The dog will become the dog of Elegbara
The ram that we taught wisdom that who refuse to accept
The ram shall became the ram of Imole
The human beings that we taught wisdom wisdom and
understanding but who refuse to accept
He shall live with the regret for the rest of his life
Ifa’s message for Orunmila
When going to start swimming inside the ocean
He was advised to offer ebo
He complied
Gently Orunmila,
The Akoko of the high sea
He who trained as a swimmer inside the ocean
He who provide for ones as an Oba
Translation
Iwori weere weee
Ifa’s message for Iwe the striped frog
The wife of the swamp
She was advised to offer ebo
She complied
Before long, not too far
Join us in the of many children
Translation
Iwori weere weee
He cast Ifa for Iye the cotton thread roller
When she was facing the problem of miscarriages
She was advised to offer ebo
She refused to comply
Had Iye known, she would have offered the ebo as
recommended by the awo
10. Ifa advises this person not to because of lack of money
go and do something that will create problem for him/her. Ifa
advises this person to offer ebo with a matured he-goat, two
pigeons and money. He/she also needs to feed Ogun with
one rooster and feed Ifa with one big life cat fish. He/she
also need to identify a friend whose Ori he/she needs to
propitiate. On this, Ifa says:
Translation
Beruberu is the awo of iberu
Bekunbekun is the awo of Ibekun
Yankanru yankangba is the awo of Ila Orangun
They cast Ifa for Orunmila
When he was going to swim in the river
He was advised to offer ebo
He complied
Now I jump into the river to swim
Alara Eji-Asa yo lawe
I jumped into the river
Awimologbon jumped into the river
11. Ifa says that it foresees the ire of childbearing and ire of
property for this person. Ifa says that the personal property
that this person will have in life will be filled by his/her own
children. Ebo materials here are four rats, four fish, two
hens and money. on this, Ifa says:
Translation
Iwori were the awo of Ayo
He cast Ifa for Ayo
When lamenting her inability to beget her own children
She was advised to offer ebo
She complied
Look at the home of Ayo and behold children
Nobody will go to the house of Ayo without seeing the
house being filled with children
Look at the home of Ayo and behold children
12. Ifa says that this person has a child that is either in the
home of a foster parent or who is living far away from the
parent. Ifa says that this child is not being well taken care of
and the child deserves better treatment than what he/she is
getting presently. Ifa urges the parent to ensure that this
child is well catered for. The ebo materials here are two
pigeons, two hens, two guinea-fowls, two roosters and
money. They also need to feed Ifa and Ogun as
appropriate.
Translation
It is from afar that we look at the sea
It also from far away that we look at the lagoon
We equally look at Iroko tree with splendid leaves from
afar
Ifa’s message for Gbagede
The first child of Ogun
Who was given to Osin to take care of
They were advised to offer ebo
They complied
They gave Gbagede to Osin to take care of
Iwori can’t you see the way people maltreat others
13. Ifa says that it foresees the ire of a bouncing baby for
the person for whom this Odu is revealed. The ebo
materials here are two hens, four rats, four fish and money.
on this, Ifa says:
Translation
Iwori weere weee
The awo of a new born baby
He cast Ifa for the new born baby
When coming from heaven to earth
He was advised to offer ebo
He complied
When a child speaks, he calls on the mother
And when a child speaks, he calls on the father
14. Ifa says that the job that this person intends to do shall
succeed. Ifa promises this person that Ifa will protect the job
and ensure that it works well. Ifa advises this person to offer
ebo with two pigeons, two roosters and money. He/she also
needs to feed Ifa as appropriate. On this, Ifa says:
Translation
The palm-frond drops from the palm tree and enters
into the swamp
Ifa’s message for one leg of Iwori
When going to be submerged into the swamp in the
presence of awo
He was advised to offer ebo
He complied
It is a taboo
How can one leg of Iwori be submerged in the mud in
the presence of awo
15. Ifa says that the life of this person had become
tasteless, harsh uninteresting and bitter. Ifa says that Ifa
itself will change this to success and accomplishment for this
person. Ifa advises him/her to offer ebo with plenty of table
salt, two pigeons, and money. on this, Ifa says:
Translation
Kolukolu is the awo of Ilukolu
Kolukolu is the awo of Ilukolu
Ifa’s message for Orisanla
When going to Ile-Ife
Where they eat saltless food
Kolukolu is the awo of Ilukolu
Kolukolu is the awo of Ilukolu
Ifa’s message for Ogun
When going to Ile-Ife
Where they eat saltless food
Kolukolu is the awo of Ilukolu
Kolukolu is the awo of Ilukolu
Ifa’s message for Orunmila
When going to Ile-Ife
Where they eat saltless food
They were advised to offer ebo
They complied
Ewi Ado will add salt to it
All awo
All tasteless matters
Ewi Ado will season them with salt
16. Ifa says that the condition that this person is does not
mean that he/she has bad character. Even though this
person is experiencing a lot of tribulations it was not because
he/she had misbehaved in anyway whatsoever. Rather, it is
a phase in this person’s life that he/she needs to encounter
and cross. Ifa advises this person to offer ebo with three
roosters and money. He/she also need to feed Ifa as
appropriate.
Translation
The way the world sees one
It does not mean that one does not know how to
behave properly
Ifa’s message for Orunmila
When he gathered all his materials alone
He put an Ide round his neck
And he was preparing his food by himself
He was advised to offer ebo
He complied
Now Iwori can’t you see tribulation
Can’t you see crisis in the home of an Oba
Iwori can’t you see terrible misfortune
Aboru Aboye
AFFILIATED ORISA/IRUNMOLE OF IWORI IRETE
1. Ifa – for direction, peace of mind, victory, elevation,
progress, contentment and general well being
2. Ori – for fulfillment of destiny, support, progress, elevation,
victory, contentment, and self actualization
3. Esu Odara – for protection, sanctuary, support, victory,
progress, and overall wellbeing
4. Ogun – for protection against enemy, direction, leadership
and overall wellbeing
5. Obatala – for leadership, childbearing, progress, victory,
support and overall wellbeing
6. Egbe – for comradeship, peace of mind, support, progress,
elevation, leadership and overall wellbeing
7. Egungun – for ancestral support, victory, progress, and
overall wellbeing