MCMI II

INVENTARIO CLINICO MULTIAXIAL DE MILLON II

CUADERNILLO
INSTRUCCIONES

1) Anote todas sus respuestas en la hoja de respuestas que se le ha facilitado. NO HAGA MARCAS NI
ESCRIBA NADA EN ESTE CUADERNILLO.

2) Para contestar en la hoja de respuestas utilice un LPIZ blando que escriba en color NEGRO y
disponga de una goma de borrar para hacer las correcciones cuando sea necesario.

3) Las pginas siguientes contienen una serie de frases usuales o expresiones que las personas tienden
a utilizar para describirse a s mismas. Estn impresas en este cuadernillo para ayudarle a describir
tus sentimientos y tus actitudes. CONTESTE DE LA MANERA MAS HONESTA Y SERIA POSIBLE.

4) No se preocupe si algunas frases le parecen poco comunes, estn incluidas para describir diferentes
tipos de problemas que pueden tener las personas.

5) A continuacin se presentan dos ejemplos para que vea la forma de contestar en la hoja de
respuestas.

- SI ESTA DE ACUERDO con una frase o piensa que describe su forma de ser marque con una
equis (X) en el espacio correspondiente a la letra V (verdadero).

- Si por el contrario la frase NO REFLEJA NI CARACTERIZA su forma de ser, marque con una equis
(X) en el espacio correspondiente a la letra F) (falso) como se observa a continuacin:

V F
1 Soy un ser humano X
Como esta frase es verdadera para usted, se ha tachado el espacio de la letra V
(verdadero)

V F
2 Mido ms de tres metros X
Esta frase es falsa para usted, entonces se ha tachado el espacio de la letra F (falso)

6) Trate de responder a todas las frases, aunque no est totalmente seguro (a) de su eleccin. Es
mejor contestar todas, pero si no es capaz de decidirse, debe marcar el espacio de la letra F
(falso).

7) Si se equivoca o quiere cambiar alguna respuesta, borre primero la respuesta equivocada y luego
rellene el otro espacio.

8) No hay lmite de tiempo lmite para completar todas las frases, pero lo mejor es hacerlo con
rapidez.

NO ABRA ESTE CUADERNILLO HASTA QUE SE LE INDIQUE

1. Siempre sigo mis propias ideas en vez de hacer lo que otros esperan de m.
2. Siempre he encontrado ms cmodo hacer las cosas solo(a) tranquilamente en vez de hacerlas con
otros.

Autor: Theodore Millon

Adaptacin espaola: Violeta Cardenal y Mara Pilar Snchez
COPYRIGHT DICANDRIEN, INC (1997)
COPYRIGHT TEA EDICIONES S.A (2006)
 MCMI II
INVENTARIO CLINICO MULTIAXIAL DE MILLON II
3. Hablar con otras personas ha sido casi siempre difcil y duro para m.
4. Creo que hay que ser decidido(a) y tener fuerza de voluntad en todo lo que hago.
5. En las ltimas semanas me pongo a llorar apenas la mnima de las cosas sale mal.
6. Alguna gente me considera engredo(a) y egosta.
7. De adolescente me meta en muchos problemas debido a mi mala conducta escolar.
8. Siempre siento que no soy querido(a) en un grupo.
9. Frecuentemente critico a la gente si esta me molesta.
10. Me conformo con seguir a los dems.
11. Disfruto haciendo tantas cosas diferentes que no puedo decidir qu hacer primero.
12. A veces puedo ser muy tosco(a) y malo(a) en mis relaciones con mi familia.
13. Me interesa muy poco hacer amigos.
14. Creo que soy una persona muy sociable y extrovertida.
15. S que soy una persona superior por lo tanto no me importa lo que la gente piensa.
16. La gente nunca ha reconocido debidamente lo que he hecho o logrado.
17. Tengo un problema con el alcohol que he tratado insatisfactoriamente de superar.
18. ltimamente siento como una angustia en el estmago y me pongo a sudar frio.
19. No me gusta hacerme notar durante las actividades sociales.
20. Frecuentemente hago cosas por el simple hecho de que son divertidas.
21. Me enfado mucho con la gente que parece que nunca hace las cosas bien.
22. Si mi familia me presiona es muy probable que me sienta enojado(a) y que me resista a hacer lo que
ellos quieren.
23. Frecuentemente siento que debera ser castigado(a) por lo que he hecho.
24. La gente se burla de mi a mis espaldas hablando de como acto o de mi aspecto.
25. Los dems parecen ms seguros que yo de lo que son y de lo que quieren.
26. Tiendo a romper en llanto y a tener ataques de clera sin saber porque.
27. Empec a sentirme solo(a) y vacio(a) hace un ao o dos.
28. Tengo talento para ser dramtico(a).
29. Me resulta difcil mantener el equilibrio cuando camino.
30. Disfruto de la competencia intensa.
31. Cuando entro en crisis, rpidamente busco a alguien para que me ayude.
32. Me protejo a mi mismo(a) de problemas, no dejando que la gente sepa mucho de m.
33. La mayor parte del tiempo me siento dbil y cansado(a).
34. Otra gente se enoja ms ante pequeos inconvenientes que yo.
35. Mi consumo de drogas frecuentemente me ha llevado a una buena cantidad de problemas en el
pasado.
36. ltimamente me encuentro llorando sin ninguna razn.
37. Creo que soy una persona especial que merece atencin especial de los otros.
38. Bajo ninguna circunstancia me dejo engaar por gente que dice necesitar ayuda.
39. Una manera segura de hacer un mundo pacfico es mejorando la moral de la gente.
40. En el pasado me he involucrado sexualmente con muchas personas que no me importaban mucho.
41. Encuentro difcil comprender a la gente que nunca tiene las cosas claras.
42. Soy una persona muy sumisa y fcil.
43. Mi mal genio ha sido una de las grandes causas de mis problemas.
44. No me importa mandonear a otros para conseguir que hagan lo que yo quiera.
45. En los ltimos aos, incluso cosas mnimas, parecen deprimirme.
46. Frecuentemente mi deseo de hacer las cosas perfectamente demora mi trabajo.
47. Soy tan tranquilo(a) y aislado(a) que la mayora de la gente no sabe si quiera que existo.
48. Me gusta coquetear con miembros del sexo opuesto.

Autor: Theodore Millon

Adaptacin espaola: Violeta Cardenal y Mara Pilar Snchez
COPYRIGHT DICANDRIEN, INC (1997)
COPYRIGHT TEA EDICIONES S.A (2006)
 MCMI II
INVENTARIO CLINICO MULTIAXIAL DE MILLON II
49. Soy una persona tranquila y miedosa.
50. Soy una persona muy inconstante, cambio de opinin y de forma de sentir todo el tiempo.
51. Me siento muy tenso cuando pienso en los sucesos del da.
52. Beber alcohol nunca me ha causado ningn problema realmente serio en mi trabajo.
53. ltimamente pareciera que las fuerzas se me escapan, incluso en las maanas.
54. Empec a sentirme un fracasado(a) hace unos aos.
55. No me gusta nada la gente de xito que siempre piensa que puede hacer las cosas mejor que yo.
56. Siempre he tenido un miedo terrible de perder el amor de la gente que necesito mucho.
57. Daria la impresin que hago todo lo posible para que la gente se aproveche de mi.
58. ltimamente siento ganas de romper cosas.
59. Recientemente he pensado seriamente en acabar con mi vida.
60. Siempre estoy tratando de hacer nuevos amigos y conocer gente nueva.
61. Mantengo un control riguroso de mi dinero, as estoy preparado(a) en caso de necesidad.
62. Aparec en la portada de varias revistas el ao pasado.
63. Le gusto a poca gente.
64. Si alguien me criticara por cometer un error, yo rpidamente sealara alguno de sus errores.
65. Algunas personas dicen que me gusta sufrir.
66. Frecuentemente expreso mis sentimientos de rabia y despus me siento terriblemente culpable.
67. ltimamente me siento nervioso(a) y bajo una terrible presin, pero no s porqu.
68. Muy frecuentemente pierdo la sensibilidad en partes de mi cuerpo.
69. Creo que hay personas que usan telepata para influenciar mi vida.
70. Consumir drogas ilcitas puede ser poco inteligente pero en el pasado sent que las necesitaba.
71. Me siento cansado(a) todo el tiempo.
72. No puedo dormir bien y me levanto tan cansado(a) como cuando me acost.
73. He hecho varias cosas estpidas de puro impulso que han terminado causndome muchos
problemas.
74. Nunca perdono un insulto, ni olvido una vergenza que alguien me haya hecho pasar.
75. Deberamos respetar a las generaciones anteriores y no pensar que sabemos ms que ellos.
76. Ahora me siento terriblemente deprimido(a) y triste gran parte del tiempo.
77. Soy el tipo de persona del que los otros se aprovechan.
78. Siempre me esfuerzo mucho de complacer a los dems, incluso cuando no me agradan.
79. He tenido serios pensamientos suicidas por varios aos.
80. Rpidamente me doy cuenta como la gente est intentando causarme problemas.
81. Siempre he tenido menos inters en el sexo que la mayora de la gente.
82. No puedo entenderlo, pero pareciera que disfruto hiriendo a las personas que quiero.
83. Hace mucho tiempo decid que era mejor tener poco que ver con la gente.
84. Estoy dispuesto(a) a pelear a muerte antes que dejar que nadie me quite mi autodeterminacin.
85. Desde que era nio(a) siempre he tenido que cuidarme de la gente que estaba tratando de
engaarme.
86. Cuando las cosas se ponen aburridas me gusta despertar situaciones emocionantes.
87. Tengo problemas de alcohol que me han generado problemas a m y a mi familia.
88. Si una persona quiere que se haga algo que requiera mucha paciencia, debera pedrmelo a m.
89. Soy probablemente la persona con ideas ms creativas entre las que conozco.
90. Hace diez aos que no veo un carro.
91. No veo nada de malo en usar a la gente para obtener lo que quiero.
92. El castigo nunca me fren a hacer lo que yo quera.
93. Hay muchas veces que sin razn alguna me siento muy contento(a) y muy emocionado(a).
94. Yo me escap de mi casa cuando era adolescente por lo menos una vez.

Autor: Theodore Millon

Adaptacin espaola: Violeta Cardenal y Mara Pilar Snchez
COPYRIGHT DICANDRIEN, INC (1997)
COPYRIGHT TEA EDICIONES S.A (2006)
 MCMI II
INVENTARIO CLINICO MULTIAXIAL DE MILLON II
95. Muchas veces digo cosas rpidamente de las que luego me arrepiento.
96. En las ltimas semanas me siento agotado(a) sin ninguna razn.
97. De un tiempo a esta parte me siento muy culpable porque ya no puedo hacer las cosas bien.
98. Las ideas me dan vueltas y vueltas en la cabeza y no se van.
99. De un ao o dos a esta parte, me siento bastante desanimado(a) y triste acerca de la vida.
100.Mucha gente lleva aos espiando mi vida privada.
101.No s porque, pero muchas veces digo cosas crueles simplemente para hacer infelices a los otros.
102.Odio y temo a la mayora de la gente.
103.Expreso mis opiniones sobre las cosas, no importa lo que los otros piensen.
104.Cuando alguien con autoridad insiste en que haga algo, es muy probable que lo posponga o lo haga
mal a propsito.
105.Mi hbito de abusar de las drogas me ha causado que falte al trabajo en el pasado.
106.Siempre estoy dispuesto(a) a ceder con los dems para evitar problemas.
107.Frecuentemente estoy molesto(a) y renegn(a).
108.Simplemente ya no tengo la fuerza para defenderme.
109.ltimamente y sin ninguna razn en especial tengo que pensar las cosas una y otra.
110.Frecuentemente pienso que no merezco las buenas cosas que me suceden.
111.Utilizo mis encantos para obtener las atenciones de los dems.
112.Frecuentemente cuando estoy solo(a) siento la fuerte presencia de alguien invisible cerca de m.
113.Me siento muy desorientado(a) y no s adnde voy en la vida.
114.ltimamente sudo mucho y me siento muy tenso.
115.A veces siento que debera hacer algo para hacerme dao a m o a otra persona.
116.He sido injustamente castigado(a) por la ley por crmenes que no he cometido.
117.Me he vuelto muy nervioso(a) en las ltimas semanas.
118.Constantemente tengo pensamientos extraos de los que quisiera librarme.
119.Me resulta muy difcil controlar el impulso de beber en exceso.
120.Mucha gente piensa que soy un ente que no vale nada.
121.Me puedo excitar mucho sexualmente cuando peleo o discuto con la persona que amo.
122.A travs de los aos he tenido xito en mantener mi consumo de alcohol al mnimo.
123.Siempre he puesto a prueba a las personas para averiguar cunto se puede confiar en ellas.
124.Incluso despierto(a) parece que no percibo a la gente que est junto a m.
125.Me resulta muy fcil hacer muchos amigos.
126.Siempre me aseguro que mi trabajo est bien planificado y organizado.
127.Con frecuencia oigo cosas tan bien que me molesta.
128.Mi estado de nimo parece variar mucho de un da a otro.
129.No me parece mal que una persona se aproveche de otra que se lo permite.
130.Me he cambiado de trabajo ms de tres veces en los ltimos dos aos.
131.Tengo muchas ideas que se adelantan a su tiempo.
132.De un tiempo a esta parte me siento triste y melanclico(a) y no puedo salirme de eso.
133.Creo que siempre es mejor buscar ayuda en lo que haga.
134.Con frecuencia me enojo con la gente que hace las cosas lentamente.
135.Me enfado muchsimo con personas que pretenden que yo haga lo que no quiero hacer.
136.En los ltimos aos me he sentido tan culpable que podra hacer algo terrible a mi mismo(a).
137.Nunca paso desapercibido(a) cuando estoy en una fiesta.
138.La gente me dice que soy una persona muy correcta y moral.
139.A veces me siento confundido(a) y perturbado(a) cuando la gente es amable conmigo.
140.Mi uso de las as llamadas drogas ilegales me ha llevado a discusiones con mi familia.
141.Me siento incmodo(a) con los miembros del sexo opuesto.

Autor: Theodore Millon

Adaptacin espaola: Violeta Cardenal y Mara Pilar Snchez
COPYRIGHT DICANDRIEN, INC (1997)
COPYRIGHT TEA EDICIONES S.A (2006)
 MCMI II
INVENTARIO CLINICO MULTIAXIAL DE MILLON II
142.Hay miembros de mi familia que dicen que soy egosta y que solo pienso en mi mismo(a).
143.No me importa que la gente no est interesada en m.
144.Francamente miento bastante seguido para librarme de problemas.
145.La gente puede fcilmente cambiar mis ideas, incluso si pensaba que mi decisin ya estaba tomada.
146.Los otros han tratado de engaarme, pero tengo la fuerza de voluntad para superarlos.
147.Mis padres generalmente me decan que yo no era bueno(a) para nada.
148.Con frecuencia la gente se enfada conmigo porque los mandoneo.
149.Yo siento gran respeto por aquellas autoridades que estn por encima de m.
150.Casi no tengo vnculos cercanos con otras personas.
151.En el pasado me han dicho que me interesaba o me emocionaba demasiado por demasiadas cosas.
152.Yo he volado sobre el Atlntico treinta veces en el ltimo ao.
153.Yo creo en el dicho: "A quien madruga Dios lo ayuda".
154.Me merezco el sufrimiento que he tenido en la vida.
155.Mis sentimientos hacia la gente importante en mi vida generalmente oscilan del amor al odio hacia
ellos.
156.Mis padres nunca estaban de acuerdo.
157.En ocasiones he tomado hasta diez tragos o ms sin emborracharme.
158.En grupos sociales casi siempre me siento muy inseguro(a) y tenso(a).
159.Valoro mucho las normas y reglas porque son una buena gua a seguir.
160.Desde que era nio(a) he ido perdiendo contacto con el mundo real.
161.Rara vez tengo sentimientos fuertes acerca de algo.
162.Era muy inquieto(a), viajaba de un lado a otro sin ninguna idea de donde ira a parar.
163.No puedo tolerar a la gente que llega tarde a las citas.
164.Gente oportunista con frecuencia trata de obtener crdito por cosas que yo he hecho o pensado.
165.Me enfado mucho si alguien exige que yo haga las cosas a su manera en vez de la ma.
166.Tengo la habilidad de ser exitoso(a) en casi cualquier cosa que haga.
167.ltimamente me derrumbo.
168.Pareciera que animo a la gente que me quiere para que me hiera.
169.Nunca he tenido un pelo en mi cabeza o en mi cuerpo.
170.Cuando estoy con otros me gusta ser el centro de atencin.
171.Con frecuencia, personas que al principio he admirado mucho, despus me han desilusionado
fuertemente.
172.Soy la clase de persona que puede abordar a cualquiera y agredirlo(a) verbalmente.
173.Prefiero estar con gente que vaya a protegerme.
174.Ha habido muchos periodos en mi vida en los que he estado tan alegre y he gastado tanta energa
que luego caa en bajadas de nimo.
175.He tenido dificultades en el pasado para dejar de abusar de las drogas o alcohol.

Autor: Theodore Millon

Adaptacin espaola: Violeta Cardenal y Mara Pilar Snchez
COPYRIGHT DICANDRIEN, INC (1997)
COPYRIGHT TEA EDICIONES S.A (2006)