Huaycura 1

INSTITUTO TECNOLGICO SUPERIOR
DE COMALCALCO
REGIN SUR
I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL

RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL.
I.1. PROYECTO.
1.1.1. Nombre del proyecto.

Construccin camino, localizacin y perforacin del Pozo Exploratorio
Huaycura 1.
Conjuntamente con la presente Manifestacin de Impacto Ambiental, Modalidad

Particular (MIA-P), se realizar la Evaluacin de Riesgo Ambiental (ERA).
1.1.2. Ubicacin del proyecto.

Localidades: Ranchera Reforma 2 Seccin (Santa Mara Pompos) y Ejido
rsulo Galvn.
Municipio: Jalpa de Mndez.
Estado: Tabasco.
Tabla I-1. Localizacin en coordenadas Universal Transversal de Mercator (U.T.M.) y

Geogrficas.
Coordenadas U.T.M.
Coordenadas Geogrficas
Proyecto
X Y
Latitud Norte Longitud Oeste
Pozo Huaycura 1 498,301.037 2028,397.176 182043.3475 930057.8892
Camino de acceso a la localizacin del Pozo Huaycura 1
Inicio 495,521.391 2026,897.580 18 19 54.5392 92 02 32.5890
Fin 498,365.737 2028,377.023 18 20 42.6920 93 00 55.6846
Fuente: Planos de trazo y perfil del camino de acceso (B-600 y B-601, escala 1: 4,000).
En el Anexo II-2 se incluye el Plano de Planta de Localizacin General (B-001,

escala 1:5,000) y planos del camino de acceso (B-600 y B-601, escala 1:4,000),
donde se indica el camino de acceso, plataforma de perforacin y presa de
quema del Pozo Huaycura 1.
Manifestacin de Impacto Ambiental y Evaluacin de Riesgo Ambiental: Construccin camino, localizacin y perforacin del Pozo Exploratorio Huaycura 1
I-1
Consultor: Instituto Tecnolgico Superior de Comalcalco
DE COMALCALCO
REGIN SUR
1.1.3. Tiempo de vida til del proyecto.

Para la construccin del camino y localizacin se requerir un total de 180 das,
la perforacin del Pozo Exploratorio Huaycura 1 requerir de 10 meses y en caso
de que el pozo resulte productor su vida til ser de 20 aos.
Debido a lo anterior, el programa general de trabajo del presente proyecto ser

de 21 aos 4 meses.
Tabla I-2. Programa general de trabajo.

Meses Aos
Concepto
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Construccin
Perforacin
Operacin
Abandono
Fuente: Bases de usuario.
1.1.4. Presentacin de la documentacin legal.

En los Anexos del presente Estudio de Manifestacin de Impacto Ambiental,
Modalidad Particular y Evaluacin de Riesgo Ambiental (MIA-ERA) se incluyen
las copias de la documentacin legal correspondiente.
1.2. PROMOVENTE.
1.2.1. Nombre o razn social.

PEMEX - Exploracin y Produccin (P.E.P.).
Subdireccin Regin Sur.
Activo Integral Samaria Luna.
En el Anexo I-1 se incluye copia de la Ley Orgnica de Petrleos Mexicanos y

Organismos Subsidiarios 1992, en la cual se constituy la Paraestatal.
I-2
DE COMALCALCO
REGIN SUR
1.2.2. Registro Federal de Contribuyentes.

PEP - 920716 - 7XA.
En el Anexo I-2 se muestra copia del Registro Federal de Contribuyentes del

Organismo Subsidiario PEMEX - Exploracin y Produccin.
1.2.3. Nombre y cargo del Representante Legal.

Proteccin de datos personales LFTAIPG
1.2.4. Direccin del promovente o de su Representante Legal.

Responsable: Proteccin de datos personales LFTAIPG .
Puesto: Proteccin de datos personales LFTAIPG

.
Domicilio: Centro Tcnico Administrativo.
Avenida Campo Sitio Grande No. 2000.
Edificio Istmo No. 3, Planta Baja.
Fraccionamiento Carrizal.
Localidad: Villahermosa.
Municipio: Centro.
Estado: Tabasco.
Cdigo Postal: 86038.
Telfono: 01 (993) 3-16-45-98.
Fax: 01 (993) 3-16-45-99.
I-3
DE COMALCALCO
REGIN SUR
1.3. RESPONSABLE DE LA ELABORACIN DEL ESTUDIO DE IMPACTO

AMBIENTAL.
1.3.1. Nombre o razn social.

Instituto Tecnolgico Superior de Comalcalco (ITSC).
1.3.2. Registro Federal de Contribuyentes.

ITSC-951204-D81.
En el Anexo I-5 se incluye copia del Registro Federal de Contribuyentes del

Instituto Tecnolgico Superior de Comalcalco.
1.3.3. Nombre del responsable tcnico del estudio.


R.F.C.:
C.U.R.P.: Proteccin de datos personales LFTAIPG

No. CD. PROF.
En el Anexo I-6 se incluye copia de la Clave nica de Registro de Poblacin y de

la cdula profesional del responsable de la elaboracin del Estudio de Impacto
Ambiental, Modalidad Particular y Evaluacin de Riesgo Ambiental (MIA-ERA).
I-4
DE COMALCALCO
REGIN SUR
1.3.4. Direccin del responsable tcnico del estudio.

Domicilio: Proteccin de datos personales LFTAIPG .
Localidad: Proteccin de datos personales LFTAIPG .
Municipio:
Estado:
Cdigo Postal:
Telfono y fax:
II. DESCRIPCIN DEL PROYECTO.
II.1. INFORMACIN GENERAL DEL PROYECTO.
II.1.1. Naturaleza del proyecto.

El proyecto es una obra nueva y se denomina: Construccin camino,
localizacin y perforacin del pozo Exploratorio Huaycura 1, los trabajos a
que se refiere esta obra corresponden a la rehabilitacin de un camino existente
de 2 + 000 Km. y construccin nueva de 1 + 580.653 Km. del camino de acceso,
construccin de localizacin, camino a presa de quema y presa de quema,
abarcando una superficie total de 36,448.231 m2 (que representan el 0.48% de la
delimitacin de la microcuenca de estudio), as mismo se realizarn obras
adicionales como la construccin de 4 puentes y la colocacin de 4 alcantarillas
dobles, seales de concreto, cunetas, cerca perimetral, portn de acceso,
impermeabilizacin y contrapozo, adems de la perforacin del Pozo Exploratorio
Huaycura 1.
Este proyecto se plantea atendiendo la demanda de energticos tanto a nivel

nacional e internacional, el desarrollo de las actividades comerciales e
industriales del pas, del sector social, as como de la necesidad de mantener la
participacin dentro de los mercados internacionales; es necesario activar las
I-5
DE COMALCALCO
REGIN SUR
reservas petroleras probables, con el objeto de conocer el potencial que presenta

este recurso para evitar un desabasto que conlleve a una crisis energtica
nacional.
En cumplimiento al Programa del Proyecto Integral Delta del Grijalva

perteneciente a la Regin Sur de PEMEX Exploracin y Produccin, uno de los
objetivos del proyecto integral es la exploracin de nuevos escenarios de
produccin, con la finalidad de incorporar reservas a las ya existentes.
Cabe mencionar, que lo anterior se realizar aplicando las tcnicas y recursos
requeridos en forma eficiente, adems de observar y aplicar las normas
nacionales e internacionales en materia de seguridad y medio ambiente,
aplicando la Poltica y los Principios de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental
(SSPA), adems de acatar todas y cada una de las disposiciones emitidas por
entidades gubernamentales tanto estatales como federales que apliquen durante
la perforacin del Pozo Exploratorio Huaycura 1.
II.1.2. Seleccin del sitio.

El presente estudio se elabor dentro de un marco de ordenamiento funcional,
el cual consiste en clasificar y evaluar el potencial del rea propuesta con base a
sus tendencias ambientales, buscando fortalecer el potencial para el impulso de
actividades petroleras en la Regin Sur.
Los criterios que definieron la ubicacin del sitio donde se realizar el proyecto
quedaron establecidos en el Estudio Sismolgico efectuado previamente por la
rama de Exploracin, cuya base son los estudios sismolgicos del subsuelo del
rea.
I-6
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Se consideraron las especificaciones internas de PEMEX (ver Captulo III),

particularmente en materia de Seguridad en las operaciones de perforacin,
reparacin y terminacin de pozos petroleros terrestres; y la eliminacin de
desechos resultantes de las operaciones de perforacin, reparacin, estimulacin
e induccin a produccin de pozos petroleros terrestres.
I-7
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Durante la seleccin del sitio del proyecto se desecharon aquellas alternativas

para la trayectoria del camino de acceso y localizacin de la pera y presa de
quema que representaban mayores impactos a la zona del proyecto, evitando
afectar los manchones de manglar existentes.
Propuestas No. 2 y 3.
La primera localizacin que se propuso era la ms viable tcnicamente para
realizar la perforacin del Pozo Huaycura 1, debido a que la complejidad y la
incertidumbre operativa presentaban menor riesgo operativo, por lo que se
acortaban los tiempos de ejecucin y costos para la perforacin del pozo.
Sin embargo, se modific principalmente por aspectos ambientales, ya que no se

daba cumplimiento a la NOM-022-SEMARNAT-2003, debido a que el trazo del
camino de acceso a la localizacin y la plataforma se ubicaban a menos de
100 metros de los manchones de manglar existentes.
Propuestas No. 4 y 5.
Debido a lo antes mencionado, las propuestas 2 y 3 fueron modificadas tambin
por aspectos ambientales, debido a que la longitud del camino que se construira
sera el doble de la longitud del camino actual (aproximadamente 5 Km.), adems
de que la pera y parte del camino (2 Km.) se localizaban en una zona de
espadaal y ste cruzaba un manchn de mangle y acahual.
I-8
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Propuesta definitiva.
De acuerdo a lo expresado en el prrafo anterior, se plante una nueva
alternativa, siendo esta la ms viable ambientalmente y tcnicamente, quedando
esta propuesta de manera definitiva, para ello se realizaron los siguientes
ajustes:
Se modific la trayectoria original del camino de acceso y localizacin con la cual

se disminuy el camino a 3 + 580.653 Km., no se cruzan manchones de mangle
(cumplimiento al numeral 4.15 de la NOM-022-SEMARNAT-2003) y/o cuerpos de
agua (ro, arroyo, dren o laguna) y se da cumplimiento al Numeral 4.14 y 4.16 de
la NOM-022-SEMARNAT-2003, debido a que el trazo del camino de acceso a la
localizacin se ubica a 100 metros de los manchones de manglar existentes y de
la localizacin a una distancia mayor, asimismo se desarrollar fuera y lejano de
una zona catalogada como rea Natural Protegida y de zonas arqueolgicas.
No se plantearon otras posibilidades, ya que en caso de alejar el pozo ms del

objetivo (yacimiento), se tendra el riesgo de no obtener hidrocarburos, que son la
fuente econmica para el pas y adems de que no se estara en posibilidades de
obtener resultados favorables para la empresa, ya que la complejidad y la
incertidumbre operativa presentara un mayor riesgo operativo, aunado a esto, se
extenderan los tiempos de ejecucin y costos para la perforacin del pozo.
I-9
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Figura 1. Propuestas realizadas para la Localizacin Huaycura 1
Fuente: Departamento de Ingeniera de Proyectos.
I-10
DE COMALCALCO
REGIN SUR
II.1.3. Ubicacin fsica del proyecto y planos de localizacin.

El presente proyecto pertenece al Activo Integral Samaria - Luna. El sitio del
proyecto se localiza en la Ranchera Reforma 2 Seccin (Santa Mara Pompos)
y Ejido Ursulo Galvn, en el municipio de Jalpa de Mndez, Estado de Tabasco,
a 9 Km. aproximadamente de la Cabecera Municipal y a 4.5 Km. de la Ranchera
Reforma 2 Seccin, tal como se puede ver en el Anexo II-1, que incluye la
fraccin de la carta topogrfica del INEGI, escala 1:50,000; ortomapa, escala
1:5,000 y mapa de vas de comunicacin del Estado de Tabasco, escala
1:50,000, en estos se pueden identificar los cuerpos de agua existentes, vas de
comunicacin terrestres e instalaciones petroleras cercanas al sitio del proyecto.
Va de acceso.
El acceso al sitio del proyecto es por el libramiento de la carretera estatal
Villahermosa - Jalpa de Mndez, tomndose la desviacin hacia la Ranchera
Reforma 2 Seccin (Santa Mara Pompos) en donde se recorren
aproximadamente 10 Km. y al llegar a esta localidad inicia el camino de acceso al
Pozo Huaycura 1 y despus de recorrer una distancia de 3 + 580.653 Km. hacia
el noreste se llega al punto donde se perforar el pozo antes mencionado.
Coordenadas de localizacin.
En la siguiente tabla se presentan las coordenadas Geogrficas y del Sistema
Universal Transversa de Mercator (U.T.M.) del proyecto:
Tabla II-1. Coordenadas del proyecto.

Coordenadas U.T.M.
Coordenadas Geogrficas
Proyecto
X Y
Latitud Norte Longitud Oeste
Pozo Huaycura 1 498,301.037 2028,397.176 182043.3475 930057.8892
Camino de acceso a la localizacin del Pozo Huaycura 1
Inicio 495,521.391 2026,897.580 18 19 54.5392 92 02 32.5890
Fin 498,365.737 2028,377.023 18 20 42.6920 93 00 55.6846
Fuente: Planos de trazo y perfil del camino de acceso (B-600 y B-601, escala 1: 4,000).
I-11
DE COMALCALCO
REGIN SUR
En el Anexo II-2 se incluyen los planos del camino de acceso (B-600 y B-601,
escala 1:4,000), donde se indica el trazo y perfil del camino de acceso, as como
la plataforma de perforacin y presa de quema del Pozo Huaycura 1.
II.1.4. Inversin requerida.

El monto para la perforacin del Pozo Exploratorio Huaycura 1 ser de
$ 166000,000.00 (ciento sesenta y seis millones de pesos 00/100 M.N.), para la
construccin del camino y localizacin se requerirn $ 70000,000.00 (setenta
millones de pesos 00/100 M.N.). Dando un monto total de inversin de
$ 236000,000.00 (doscientos treinta y seis millones de pesos 00/100 M.N.).
II.1.5. Dimensiones del proyecto.

Las dimensiones que tendrn cada una de las infraestructuras requeridas en la
etapa de perforacin del Pozo Exploratorio Huaycura 1 son las que se muestran
en la siguiente tabla:
Tabla II-2. Dimensiones del proyecto.

Caractersticas del proyecto Superficie (m2)
Rehabilitacin del camino de acceso 14,000
Construccin del camino de acceso 11,064.57
Camino a la presa de quema 1,000
Pera (plataforma de perforacin) 9,600
Presa de quema 783.66
Total 36,448.231
Fuente: Planos de trazo y perfil. (B-600 y B-601, escala 1: 4,000).
Las dimensiones descritas en la tabla anterior se refieren a la superficie del

proyecto, sin considerar el derecho de va (planos de trazo y perfil B-600 y B-601)
I-12
DE COMALCALCO
REGIN SUR
II.1.6. Uso actual de suelo y/o cuerpos de agua en el sitio del proyecto y en sus
colindancias.
El proyecto en general se encuentra en zonas sujetas a inundacin, en donde los
terrenos ms altos que no se encuentran inundados todo el ao, se utilizan para
el desarrollo de actividades como la ganadera. Los habitantes de la localidad
ms cercana al sitio del proyecto realizan actividades agrcolas, que debido a las
caractersticas de la zona es de manera temporal, mismos que son para el
autoconsumo.
Imagen II-1. Uso del suelo en el rea del proyecto.
Cuerpos de agua.
Los cuerpos que se encuentran en la microcuenca del estudio y los ms
cercanos al sitio del proyecto son los que se mencionan en la tabla siguiente:
Tabla II-3. Cuerpos de agua.

Distancia
Obra Recurso y nombre Direccin
(Km.)
Ro Naranjo 0.5 Sureste
Laguna El Troncn 1.5 Suroeste
Localizacin del Pozo
Laguna Juliv 2.5 Sureste
Huaycura 1
Laguna El Provecho 2.5 Noreste
Laguna Pompos 3.5 Suroeste
Fuente: Carta topogrfica, INEGI (escala 1:50,000).
I-13
DE COMALCALCO
REGIN SUR
La pesca que se practica en los cuerpos de agua cercanos a la microcuenca y

los centros poblacionales se restringe a la actividad de captura de especies, tales
como las tortugas dulceacucolas y diferentes especies de mojarras, entre otras,
que sirven como fuente de alimento y sustento a los habitantes aledaos a la
zona.
II.1.7. Urbanizacin del rea y descripcin de servicios requeridos.
Acceso.
El acceso al sitio del proyecto es por el libramiento de la carretera estatal
Villahermosa - Jalpa de Mndez, tomndose la desviacin hacia la Ranchera
Reforma 2 Seccin (Santa Mara Pompos) en donde se recorren
aproximadamente 10 Km. y al llegar a esta localidad inicia el camino de acceso al
Pozo Huaycura 1 y despus de recorrer una distancia de 3 + 580.653 Km. hacia
el noreste se llega al punto donde se perforar el pozo antes mencionado.
Asentamientos.
La obra se encuentra proyectada para desarrollarse en la superficie territorial de
la Ranchera Reforma 2 Seccin (Santa Mara Pompos) y Ejido Ursulo Galvn,
en el municipio de Jalpa de Mndez, Estado de Tabasco. La concentracin
poblacional ms cercana se localiza en la Ranchera Reforma 2 Seccin, la cual
se ubica aproximadamente a 4.5 Km.
La zona donde se localiza el proyecto es una zona rural, ya que carece de los
servicios bsicos necesarios de una zona urbana. Por otra parte, la realizacin
del proyecto requerir del suministro de electricidad, combustibles, agua potable
y agua purificada para el consumo del personal.
I-14
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Agua purificada y potable.

Para la ejecucin del proyecto durante la etapa de construccin se requerirn
diariamente 120 litros de agua purificada para el consumo del personal, sta ser
transportada desde el municipio de Jalpa de Mndez, hasta el lugar de la obra y
para su manejo se utilizarn recipientes de plstico con capacidad de 20 litros.
Tambin se requerir agua potable que ser transportada en autotanques
(pipas).
Energa elctrica.
El servicio de energa elctrica no est disponible en la zona donde se llevar a
cabo el proyecto, por lo que para el funcionamiento de la maquinaria y equipo
requerido en la construccin, el suministro ser mediante plantas generadoras de
60 hz. y motor diesel de 12 Kw. de potencia 120/208 volts en 3 fases.
Durante la etapa de perforacin se contar en las instalaciones con

3 motogeneradores de corriente alterna que generarn 2,615 Kw, cada uno de
600 volts, los cuales estarn provistos de un cuarto de control de potencia.
Tenindose contemplado un consumo por unidad de tiempo de 600 Kw, 30 Kw
por los motores.
Suministro de combustible.
El combustible necesario para la etapa de construccin ser gasolina y diesel
para el funcionamiento de la maquinaria a utilizar, ste ser transportado al sitio
de acuerdo a los patrones de consumo y ser almacenado aplicando la
normatividad existente.
I-15
DE COMALCALCO
REGIN SUR
En la perforacin del pozo el combustible que se utilizar ser diesel, con bajo
contenido de azufre, el cual ser transportado va terrestre en autotanques
(pipas) de 10 a 15 m3 de capacidad y ser almacenado en tanques. El transporte
que suministrar el combustible ser de tipo especializado en cumplimiento a las
normas de seguridad y de acuerdo a los lineamientos del INE y SCT.
Drenaje.
Durante la construccin de la obra se contar con servicio sanitario a cargo de
compaas, mismas que proporcionarn letrinas porttiles y sern las
responsables de recolectar, transportar, tratar y dar disposicin adecuada.
Telefona.
En los poblados se cuenta con servicio de lnea telefnica por medio de casetas
de telfonos rurales y servicio de telefona celular. Durante el desarrollo de la
obra y perforacin se utilizar la comunicacin por medio de radio porttil, para
comunicarse con los coordinadores y responsables del proyecto.
Recoleccin de basura.
En el rea donde se ubicar el proyecto y en las comunidades cercanas,
no existen depsitos de basura controlados ni se cuenta con una ruta de
recoleccin para los desechos.
Los desechos generados en la obra sern almacenados de manera temporal en

contenedores de metal con tapa, seleccionando aquellas de origen orgnico de la
inorgnica e industrial. Se efectuar la recoleccin de estos a travs de una
brigada de limpieza dispuesta por PEMEX.
I-16
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Los residuos orgnicos e inorgnicos peridicamente sern transportados al

basurero municipal ms cercano. En cuanto a los residuos industriales, estos
sern trasladados al patio de chatarra perteneciente a PEMEX ms cercano,
para su disposicin final.
II.2. CARACTERSTICAS PARTICULARES DEL PROYECTO.
II.2.1. Programa general de trabajo.

Dentro del programa general de trabajo se hace la distribucin de actividades
necesarias para la realizacin del proyecto de forma sistemtica y ordenada en la
cual se ejecute el trabajo, de tal manera que se optimice el tiempo de
construccin as como los costos del mismo, de esta manera el entorno ecolgico
se afectar en menor medida durante el perodo de construccin.
En lo referente al programa general de trabajo del presente proyecto ser de

21 aos 4 meses a partir del inicio de la obra, siendo las actividades a ejecutar
las siguientes:
Tabla II-4. Programa general de trabajo.

Meses Aos
Concepto
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Construccin
Perforacin
Operacin
Abandono
I-17
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Para la construccin del camino y localizacin se requerir un total de 180 das

distribuidos de la siguiente manera:
Tabla II-5. Programa para la construccin del camino y localizacin.

Actividad Meses
No.
1 2 3 4 5 6
1 Desmonte
2 Despalmes
3 Cortes
4 Alcantarillas
5 Terraplenes
6 Puentes rampa
7 Piloteo sub-estructura
8 Sub-base y base
9 Construccin de cunetas
11 Contrapozo
12 Crcamo
13 Cerca perimetral
14 Portn
15 Mampara
16 Trampa de aceite
17 Mamposteras
18 Letreros
II.2.2 Preparacin del sitio.

En esta etapa se realizarn todas las obras de preparacin descritas en el
proyecto para el uso de las instalaciones, as como las obras de acceso e
infraestructura, que sern los servicios bsicos para hacer uso del proyecto.
Desmonte.
Ser necesario desmontar la vegetacin herbcea, esta actividad consiste en
retirar la vegetacin presente con herramienta manual y maquinaria adecuada,
que se encuentre sobre la trayectoria propuesta del camino de acceso al pozo,
camino de acceso a la presa de quema y en la plataforma de perforacin.
I-18
DE COMALCALCO
REGIN SUR
La vegetacin producto del desmonte se retirar lateralmente a las orillas pero

dentro del derecho de va del camino y pera, sin obstruir, para posteriormente
reincorporarlos al terminar la etapa de construccin con el objetivo de proteger
los taludes construidos.
Despalme.
Concluida la actividad anterior, se proceder a la extraccin y retiro de la capa
superficial del terreno natural, que por sus caractersticas es inadecuada para la
construccin de terraplenes, en reas de desplante de la plataforma de
perforacin, presa de quema y el camino de acceso al pozo, depositando el
material a la orilla de las reas despalmadas, una vez conformado el talud se
colocar sobre ste.
II.2.3 Descripcin de obras y actividades provisionales del proyecto.

No se requerir de la construccin de obras provisionales. Se requerir de una
bodega provisional del tipo prefabricado o hecha con lmina de tal manera que
produzca un impacto mnimo en el sitio de la obra, la cual se instalar en etapa
segn las necesidades que se vayan requiriendo y, del mismo modo, se
desmantelar conforme el personal de la obra vaya disminuyendo hasta que ya
no sea necesario su servicio.
II.2.4 Etapa de construccin.

Camino de acceso.
Actualmente en el sitio del proyecto se encuentra un camino de terracera
provisional existente que es utilizado por los propietarios del lugar como acceso a
sus parcelas, ste consta aproximadamente de una longitud de 2 + 000 Km.,
el cual ser rehabilitado para poder ser usado en el desarrollo del proyecto,
I-19
DE COMALCALCO
REGIN SUR
en tanto que las actividades de construccin propias del camino de acceso se

realizarn en un tramo de 1 + 580.653 Km.
El camino de acceso al pozo tendr una longitud total de 3+580.653 Km, con un
derecho de va de 20 m, una corona de 7.00 m y un talud de 1:5:1. A lo largo del
camino se instalarn 4 alcantarillas dobles de concreto reforzado de 0.90 a
1.05 m y 4 puentes de 10 m de largo por 10 m de ancho, los cuales se realizarn
con tubera recuperada entre 6 y 10 de dimetro, as mismo se rehabilitar un
puente existente de 30 m de largo por 10 m de ancho.
Se realizar el trazo y nivelacin del camino de acceso, posteriormente, los

terraplenes se construirn con material de caractersticas areno-arcillosas,
obtenido de los bancos de material autorizados ms cercanos al rea del
proyecto. El espesor del terrapln ser de 4.5 m y un talud de 1:5:1, se
extendern con tractor o motoconformadora, colocndose en capas de 30 cm de
espesor como mximo y se agregar agua hasta que adquiera una humedad
igual o ligeramente mayor a la ptima, y para su compactacin se realizar con
rodillo liso vibratorio y patas de cabra de 12,000 Kg. de fuerza dinmica, hasta
alcanzar el grado de compactacin de 95% de su Peso Volumtrico Seco
Mximo (PVSM).
Sub-base y base.
Una vez realizada la formacin y compactacin de terraplenes se construir la
capa de base estabilizada con material ptreo, esta etapa se realizar en el rea
del camino de acceso y pera. La construccin de la base hidrulica ser de 15 y
20 cm. de espesor compacto, con material ptreo de 1 a finos, incluyendo
el suministro, extraccin, carga, acarreos del material, tendido, afinado y
compactado. Se entiende por base la capa de material seleccionado y que es
I-20
DE COMALCALCO
REGIN SUR
colocada sobre las terraceras con el fin de transmitir las cargas rodantes, de tal
manera que no produzcan deformaciones perjudiciales.
Puentes.
A lo largo del camino se construirn 4 puentes de 10 m de largo, ubicados en los
siguientes kilometrajes: 2+095.87, 2+496.07, 2+896.07 y 3+391.49, adems de
rehabilitar un puente existente de aproximadamente 30 m de largo ubicado en el
kilmetro 0+048.50 (ver planos de trazo y perfil B-600 y B-601 en el Anexo II-2).
Para la rehabilitacin y construccin de los puentes se utilizar tubera entre los

6 y 10 para la fabricacin de los pilotes, la cual se realizar fuera del sitio de la
obra; los pilotes sern hincados con martillo automtico o de gravedad a una
profundidad de 40 m o menos, en caso de que la penetracin promedio de los
ltimos 10 golpes sea igual o menor de 4 mm.
Debido a que esta estructura hidrulica se construir en el terrapln formado con

anterioridad, ser necesario realizar la extraccin del material de terracera que
se localiza debajo del puente hasta el nivel natural del terreno, con la finalidad de
que se restablezca el flujo.
Alcantarillas.
Se colocarn 4 alcantarillas dobles de concreto reforzado de 0.90 a 1.05 m,
ubicadas en los kilmetros: 0+320, 0+585, 1+070 y 1+660. La colocacin de las
alcantarillas se har siempre de aguas abajo hacia aguas arriba (ver planos de
trazo y perfil B-600 y B-601 en el Anexo II-2).
I-21
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Localizacin.
Las dimensiones de la localizacin sern de 120 x 80 m, los terraplenes tendrn
un talud de 1.5:1, se extendern con tractor o motoconformadora, colocndose
en capas de 30 cm de espesor como mximo y se agregar agua hasta que
adquiera una humedad igual o ligeramente mayor a la ptima, posteriormente se
compactar hasta alcanzar el 95% de compactacin. Los materiales (arena) que
se utilicen en la construccin de terraplenes sern procedentes de los bancos de
materiales existentes cercanos a la obra.
Una vez construida la localizacin se realizar el piloteo de la estructura metlica

que soportar al equipo de perforacin. Los pilotes de 8 sern hincados con
martillo automtico o de gravedad a una profundidad de 22 a 40 m o menos en
caso de que la penetracin promedio de los ltimos 10 golpes sea igual o menor
de 4 mm.
Contrapozo.
ste ser de forma rectangular con medidas interiores de 4.0 m de ancho por 4.0
m de largo y una profundidad de 2.0 m. Los muros sern de concreto armado y
25 cm. de espesor. El armado ser de doble parrilla con varilla de 1/2 ,
la separacin del armado ser a cada 25 cm. en ambos sentidos, se construir
una banqueta alrededor del contrapozo de 50 cm. de ancho por 10 cm de
espesor, quedando sta al nivel de la rasante de la localizacin.
Crcamo.
Las dimensiones del crcamo de concreto sern de 5.00 m de largo por 3.00 m
de ancho a ejes, con una altura de 1.50 m. Para la construccin del crcamo se
realizar el trazo de nivelacin del terreno, excavacin y se construirn muros de
tabique, castillos, cadenas de cerramiento y tapas de concreto hidrulico,
asimismo se impermeabilizar.
I-22
DE COMALCALCO
REGIN SUR
La impermeabilizacin se realizar a base de laminados fabricados con resinas

de alta densidad, sin cargas y con negro de humo que le permita operar
satisfactoriamente an cuando se encuentre expuesto al medio ambiente,
resistente a diferentes agentes qumicos, incluyendo cidos, lcalis, sales,
aceites minerales y vegetales e hidrocarburos, as como agentes corrosivos.
Cunetas.
Las cunetas sern de concreto de tipo cajn de 60 x 60 cm. y una altura variable
de 10 a 50 cm. Para su construccin se har el trazo, nivelacin, excavacin,
relleno con material producto de la excavacin (compensado), cimbrado,
elaboracin y vaciado de concreto y descimbrado.
Trampa de aceite.
La construccin y colocacin de trampas de aceite ser a base de tubera de
36 con tapa de placa de acero de 3/16 en la parte inferior, sifn en la parte
interior de 1.0 x 0.5 m de 6 a 8 y respiradero con tubera de 2 a 3 , para
esta actividad se requerir de mquina de combustin interna diesel de
300 amperes de capacidad y equipo oxiacetileno con electrodos E-6010.
Presa de quema.
La presa de quema tendr una dimensin de 48 x 55 m y un camino intermedio
cerca de la localizacin de 50 x 20 m. Su construccin consiste en levantar tres
bordos de arcilla dentro de las dimensiones mencionadas con el equipo
adecuado, profundidad de 1.00 a 1.50 m; posteriormente deber colocarse una
cerca de lmina recuperada (mampara) en cada uno de los bordos.
I-23
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Mampara.
La construccin de mampara para la proteccin de la presa de quema ser a
base de postes de tubera de 3 a 4 y con lmina recuperada de tambores de
200 litros, la altura de esta ser de 2.0 m, la distancia entre los tubos ser de
1.5 m y sobresaldrn 2.0 m, de tal manera que se forme una barrera de
proteccin. Para los cortes de la tubera se utilizar equipo de oxiacetileno y en
las soldaduras mquina de combustin interna de 300 amperes y electrodo
E-7010.
Cerca perimetral.
La cerca perimetral tendr una altura aproximada de 2.0 m y se construir con
postes de madera rolliza o tubera de acero y diez hilos de alambre de pas de
acero especializado de alta resistencia, la separacin entre postes ser de 3.0 m.
Consiste en el hincado de los postes, la colocacin y tensionamiento del alambre
de pas.
Portn.
Las dimensiones del portn ser de 7.0 m de ancho en dos hojas de 3.50 m cada
una, con una altura de 2.0 m y se construir a base de tubera de acero de 3 ,
las hojas y los marcos sern construidas con tubera de acero de 6 .
Al terminar la etapa de construccin y de acuerdo al programa se llevar a cabo

el transporte del equipo de perforacin, as como su instalacin y armado para la
perforacin del Pozo Exploratorio Huaycura 1. Para ello, se requerirn de los
siguientes componentes:
I-24
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Geomembrana. Previo a la instalacin del equipo de perforacin se

colocar una geomembrana la cual se define como una cubierta plstica
impermeable, antiderrapante y de alta resistencia que tiene la funcin de
evitar la contaminacin de suelo, subsuelo de materiales o residuos txicos
producto de la perforacin o mantenimiento del pozo.
Estructura. Componente metlico que sirve de soporte al mstil y a sus

dems componentes.
Mstil. Estructura piramidal de acero con capacidad para soportar cargas

verticales que excedan la capacidad del cable y el empuje mximo de la
velocidad del viento, y tensiones que se producen al ingresar una sarta de
perforacin del pozo. La plataforma de trabajo debe estar a una altura
apropiada para sacar la tubera del pozo en secciones de tres juntas de
tubo (sarta o lingadas).
Malacate. Es el equipo mecnico-elctrico que proporciona la potencia. En

otras palabras, es un sistema de levantamiento en el que se puede
aumentar o disminuir la capacidad de carga (distribucin de esfuerzos), a
travs de un cable enrollado sobre un carrete. El malacate est instalado en
una estructura acorazada de acero rgida.
Sistema de lodos. Con este sistema se preparan, almacenan, bombean,

inyectan y se hacen circular constantemente los lodos de perforacin;
cumple con los objetivos de lubricar la broca, sostiene las presiones del
pozo y saca a la superficie el material slido que sale de la formacin al
mismo tiempo que se va perforando.
Sistema de cementacin. Mediante este sistema se inyecta el cementante

que recubre el espacio entre la formacin y el tubo, marcando el fin de una
etapa de perforacin y el principio de otra.
I-25
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Block de corona y cable de perforacin. El block viajero y el cable de

perforacin constituyen el conjunto cuya funcin es soportar la carga que
est en el mstil.
Equipo rotatorio o sarta de perforacin. El equipo rotatorio est

compuesto de la unin giratoria, la flecha, la mesa rotatoria, la barra
maestra y la barrena.
Brocas. Son las que perforan el subsuelo y permiten la apertura del pozo.
Parte hidrulica del equipo. Sistema cclico de fluidos que lubrican y

facilitan la circulacin de la perforacin del pozo, el cual est integrado por
una bomba de lodos y presas de trabajo.
Parte mecnica elctrica. Conjunto de motores que suministran energa

elctrica, transformada a mecnica, para que operen el resto de los
componentes del equipo tales como los motores de combustin interna,
elctricos y neumticos.
Una vez instalada la torre junto con el equipo de perforacin se inicia la

perforacin del pozo, el cual ser de tipo rotatoria y vertical hasta la profundidad
desarrollada de 5,800 m.v.b.n.m. En este sistema de perforacin rotatoria, se
perforar el pozo haciendo girar una barrena que estar conectada y que se hace
girar por una sarta de perforacin (Tubos de Perforacin (TP) de acero y
lastrabarrenas), cuya funcin es proporcionar la carga de compresin de la
barrena.
A medida que avanza la perforacin del pozo se irn adicionando nuevos tramos
de tuberas, sacando peridicamente la sarta de perforacin para cambiar la
barrena y tubera por otra o, en su caso, nueva y con diferente dimetro.
I-26
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Se perforar el Pozo Exploratorio Huaycura 1 con el objetivo de obtener

produccin comercial de hidrocarburos en la formacin del Jurasico Superior
Tithoniano, de acuerdo a la siguiente columna geolgica:
Figura 2. Columna geolgica probable Localizacin Huaycura 1
Era Periodo poca Edad Litologa Prof. (m.b.n.m.) Espesor
Cuaternario Plio -Pleistoceno AFLORA
N Mioceno Superior 1,830 920

e
T
C
e e g Mioceno Medio 2,750 1,330
r e
n
c n
o
z i o
Oligoceno 4,060 260
o a
I r
i P
c
o a
o
l
e Eoceno 4,340 170

g
e
n Paleoceno 4,510 90
o
M 4,600 220
e Superior 4,820 280
z
o Medio 5,100 180
z Cretcico OBJ. 1
o 5,280 280
I Inferior
c S
o Jursico U Tithoniano 5,560 240
P
P.P. 5,800 m
I-27
DE COMALCALCO
REGIN SUR
II.2.5. Etapa de operacin y mantenimiento.

En caso de que el pozo resulte productor, ste operar las 24 horas los 365 das
del ao durante un tiempo de vida til aproximada de 20 aos.
Las actividades de mantenimiento que se realizarn incluirn la conservacin del

camino de acceso y localizacin, as como la revisin del rbol de vlvulas.
El mantenimiento del pozo se refiere a todas aquellas intervenciones realizadas

en los pozos para mantener la produccin, mejorar la recuperacin de
hidrocarburos o cambiar los horizontes de produccin, aprovechando al mximo
la energa propia del yacimiento. De acuerdo con el objetivo de la intervencin,
el mantenimiento de pozos se clasifica como mayor o menor, los cuales se
describen a continuacin:
- Reparacin mayor.
Es la intervencin al pozo que implica la modificacin sustancial y definitiva de las
condiciones y/o caractersticas de la zona productora o de inyeccin. Estas
operaciones se realizan con equipos de reparacin convencional o con equipos
especiales (tubera flexible o unidades de registros).
- Reparacin menor.
Es aquella intervencin cuyo objetivo es corregir fallas en el estado mecnico del
pozo y restaurar u optimizar las condiciones de flujo del yacimiento, pero sin
modificar sustancial y definitivamente la situacin de la zona productora o de
inyeccin. Esta actividad puede realizarse con equipo de mantenimiento
convencional o especial.
I-28
DE COMALCALCO
REGIN SUR
A continuacin se mencionan las operaciones ms comunes de mantenimiento

menor a pozos:
1).- Reacondicionamiento de aparejos de produccin o inyeccin.

2).- Cambio de aparejo o empacador por comunicacin o dao.
3).- Limpieza del pozo.
4).- Aparejo de produccin o inyeccin.
5).- Fondo del pozo.
6).- Correccin de anomalas de tuberas de revestimiento.
7).- Estimulaciones.
8).- Fracturamientos.
9).- Inducciones.
10).- Mantenimiento a conexiones superficiales.
Estas operaciones principalmente incluyen lo siguiente: cambio de cabezal,

medio rbol de vlvulas, vlvulas, yugos opresores, colgador de tubera y anillos
metlicos.
II.2.6. Descripcin de obras asociadas al proyecto.

Para el desarrollo del proyecto ser necesario la instalacin de sanitarios
porttiles para el servicio temporal del personal contratista y que estarn
interconectados con todos los trailers habitacionales. Para el manejo de las aguas
residuales se contar con un contrato de servicio que incluir el retiro de las
aguas negras, su traslado y disposicin final al lugar apropiado para su
tratamiento.
I-29
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Se contar con un tanque de almacenamiento de combustible (diesel) para los

equipos que requieran, con capacidad de suministro para un perodo de cada
3 das. Esto con la finalidad de no mantener volmenes muy grandes de
combustible como material riesgoso en el rea del proyecto. Se tomarn las
medidas de seguridad necesarias para evitar derrames.
Es importante hacer mencin que durante la realizacin de la obra no ser

necesario la apertura de talleres, comedor, oficinas, regaderas y no se realizarn
actividades de reparacin de equipo o maquinaria en el sitio del proyecto, ya que
se efectuar en talleres fuera del rea.
II.2.7. Etapa de abandono del sitio.

Esta etapa iniciar una vez concluida la vida til del proyecto que se estima de
20 aos. El abandono del pozo al final de su vida til, abarca el programa de
restitucin o rehabilitacin del rea que consiste en la reforestacin y remediacin
en caso de requerirse.
II.2.8 Utilizacin de explosivos.

En ninguna de las actividades y etapas que comprende el proyecto ser
requerido el uso de explosivos.
II.2.9. Generacin, manejo y disposicin de residuos slidos, lquidos y

emisiones a la atmsfera.
En todas las etapas del proyecto se llevar a cabo la disposicin de los residuos
generados de acuerdo a la normatividad vigente.
I-30
DE COMALCALCO
REGIN SUR
a) Etapa de Preparacin del sitio.

Los residuos vegetales producto del desmonte y despalme se dispondrn
lateralmente dentro del derecho de va, a un costado del camino, plataforma de
perforacin y presa de quema para evitar la obstruccin del flujo del agua. Estos
se triturarn y se reintegrarn al suelo.
Se contratar personal para realizar la preparacin del sitio, por lo que ser
necesario instalar sanitarios porttiles para cubrir sus necesidades fisiolgicas,
los cuales sern generadores de aguas residuales y residuos slidos sanitarios,
los cuales sern tratados y dispuestos de acuerdo a la normatividad vigente por
una contratista especializada.
El transporte de personal, material, equipo y uso de maquinaria durante el

desmonte producir emisiones de gases contaminantes por la combustin del
diesel o gasolina de los motores. Todos estos vehculos estarn sometidos a un
programa de mantenimiento fuera de la instalacin de tal manera que estos
operen adecuadamente.
b) Etapa de construccin.
Durante la construccin se generarn emisiones a la atmsfera y partculas
suspendidas, producto de las unidades a base de diesel y gasolina, volteos,
retroexcavadoras y la maquinaria para el compactado del suelo. Todos estos
vehculos estarn sometidos a un programa de mantenimiento fuera de la
instalacin de tal manera que estos operen adecuadamente; as mismo, los
camiones que trasporten arena debern estar cubiertos con lonas para evitar la
dispersin de partculas.
I-31
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Los residuos metlicos, de madera, empaques de materiales plsticos y cartn,

sern separados y almacenados de manera temporal en contenedores,
clasificados como residuos metlicos, orgnicos e inorgnicos. Posteriormente,
los residuos metlicos sern transportados al patio de chatarra ms cercano para
su disposicin final y los otros residuos sern enviados al basurero municipal.
En cuanto a los residuos domsticos, estos sern almacenados de manera

temporal y peridicamente sern transportados al basurero municipal ms
cercano.
El agua residual producto de los sanitarios porttiles ser trasportada, tratada y

dispuesta de acuerdo a la normatividad vigente.
Los motores a gasolina y diesel, as como el generador de electricidad producirn

emisiones a la atmsfera y partculas suspendidas. Todos los equipos estarn
sometidos a un programa de mantenimiento preventivo y correctivo para asegurar
una operacin adecuada. Por otro lado, como dispositivo de seguridad se
dispondr con la presa de quema, la cual en caso de ser necesario sera utilizada
generando emisiones a la atmsfera.
El aceite lubricante gastado proveniente del mantenimiento de las mquinas de

combustin interna ser colectado y depositado en contenedores cerrados.
Durante las actividades de perforacin, los contenedores, tambores y latas que
sirvan como recipientes de grasas, aceites, solventes, aditivos, lubricantes y
aceites gastados, sern dispuestos de acuerdo a la normatividad aplicable.
I-32
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Los residuos de tuberas y placas de acero que se recuperen en la fase de

limpieza sern transportados temporalmente al patio de chatarra de la instalacin
ms cercana para su posterior disposicin. En cuanto a los residuos domsticos,
estos sern almacenados en contenedores de manera temporal en la localizacin
y peridicamente sern transportados al basurero municipal ms cercano.
Las aguas residuales de tipo sanitario se colectarn en letrinas porttiles para su

posterior tratamiento y disposicin final. En cuanto al agua residual generada por
la limpieza de los equipos, se manejarn a travs de charolas colectoras
ubicadas en la parte inferior del piso de trabajo, para posteriormente ser
canalizadas hacia las presas de lodos porttiles tipo australianas.
En lo referente a los recortes generados por la perforacin, estos sern

dispuestos en una planta de tratamiento. Para el manejo de lodos base agua y
aceite, se le dar un tratamiento a travs de un proceso fsico-qumico el cual se
describe a continuacin:
1. Fluidificacin del sedimento.

En esta etapa se alimenta el residuo a un mezclador de turbina y, a su vez,
se adiciona una mezcla qumica, la cual tiene la capacidad de provocar una
mayor fluidez en el sedimento, adems de que promueve la disolucin de los
hidrocarburos que en forma de parafinas, aromticos y/o asfltenos se
encuentren presentes.
2. Cribado.
Consiste en la remocin de slidos de mayor dimetro como el caso de la
gravilla, trozos metlicos y basura, entre otros.
I-33
DE COMALCALCO
REGIN SUR
3. Centrifugacin.
El material se somete a una operacin de centrifugado para separar la fase de
slidos de dimetro reducido y la fase lquida (agua-aceite).
4. Tratamiento de la fraccin slida.

Las fracciones de slidos obtenidas en las etapas de cribado son sometidas a
una operacin de lavado que consiste en la utilizacin del equipo mecnico y
surfactantes, con el fin de separar la fraccin de aceite que se encuentre
presente. En algunos se proceder a realizar varios lavados con el fin de reducir
los niveles de aceite a los mnimos permisibles.
5. Tratamiento de fraccin lquida.

La fraccin de residuo lquido resultante de los procesos de centrifugacin y
lavado de slidos se alimenta a un equipo separador de tres fases (slidos, agua
y aceite).
6. Tratamiento de agua residual.

El agua residual y contaminada por los procesos de tratamiento se someter a
tratamiento hasta que tenga las caractersticas que cumplan con los parmetros
exigidos.
7. Hidrocarburos.
La fraccin de hidrocarburos se incorporar en la produccin y/o se emplear
como combustible alterno.
8. Slidos.
La fraccin de slidos no requiere de disposicin controlada debido a que
recuperan su vocacin natural. Esta fraccin puede reutilizarse como base para
material de relleno.
I-34
DE COMALCALCO
REGIN SUR
En el caso de los lodos base agua y aceite, estos sern dispuestos conforme a la
normatividad vigente.
c) Etapa de operacin y mantenimiento.

Durante la etapa de operacin y mantenimiento no se considera que pudiera
haber generacin de residuos slidos o lquidos, ya que los trabajos de
mantenimiento nicamente se realizarn al rbol de vlvulas del pozo.
d) Etapa de abandono.
Esta etapa iniciar una vez concluida la vida til del proyecto que se estima de
20 aos. El abandono del pozo al final de su vida til incluye el programa de
restitucin o rehabilitacin del rea, que consiste en la reforestacin y
remediacin en caso de requerirse.
II.2.10. Infraestructura para el manejo y disposicin adecuada de los residuos.

Actualmente en el municipio de Jalpa de Mndez no existen plantas de
tratamiento de aguas residuales, ni manejo de los residuos slidos.
Considerando la problemtica antes mencionada, se estima que la disponibilidad

de servicios de infraestructura en la localidad es deficiente, sin embargo, en
apego a los requerimientos de regulacin, se han implementado en el proyecto
acciones y medidas que permitan las condiciones necesarias para el manejo de
los residuos potenciales que sern generados durante la ejecucin del mismo.
III. VINCULACIN CON LOS ORDENAMIENTOS JURDICOS APLICABLES EN
MATERIA AMBIENTAL Y, EN SU CASO, CON LA REGULACIN DEL USO
DEL SUELO.
Programa de Desarrollo Municipal.

I-35
DE COMALCALCO
REGIN SUR
La integracin del proyecto: Construccin camino, localizacin y perforacin

del Pozo Exploratorio Huaycura 1, es compatible con las polticas marcadas
en el Programa de Desarrollo Urbano Local, ya que el marco fsico artificial con
que se conforma la estructura urbana actual del municipio de Jalpa de Mndez,
Tabasco, no se ver alterada por ningn elemento de la infraestructura propia y
necesaria para los fines del proyecto, debido a que el sitio de referencia es de
tipo rural.
Programa de Ordenamiento Ecolgico del Estado de Tabasco.

La Ley General del Equilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente (LGEEPA) es
reglamentaria de las disposiciones constitucionales en lo relativo a la
preservacin y restauracin del equilibrio ecolgico, as como a la proteccin del
ambiente en el territorio nacional y en las zonas sobre las que la nacin ejerce su
soberana y jurisdiccin; sus disposiciones son de orden pblico e inters social y
tienen por objeto propiciar el desarrollo sustentable y establecer las bases tal
como lo indica el artculo 1.
Asimismo, en su artculo 3, fraccin XXIII, seala al ordenamiento ecolgico

como el instrumento de poltica ambiental cuyo objeto es regular o inducir el uso
del suelo y las actividades productivas, con el fin de lograr la proteccin del
medio ambiente, la preservacin y el aprovechamiento sustentable de los
recursos naturales, a partir del anlisis de las tendencias de deterioro y las
potencialidades de aprovechamiento de los mismos.
La Constitucin Poltica del Estado de Tabasco seala en su artculo 4 que en
el Estado de Tabasco toda persona tiene derecho a un ambiente saludable y
equilibrado. Las autoridades instrumentarn y aplicarn, en el mbito de su
competencia, planes, programas y acciones destinadas a la preservacin,
aprovechamiento racional, proteccin y resarcimiento de los recursos naturales,
I-36
DE COMALCALCO
REGIN SUR
la flora y la fauna existentes en su territorio, as como para prevenir evitar y

castigar toda forma de contaminacin ambiental y que los ciudadanos tienen la
obligacin de contribuir, participar y exigir la preservacin, restauracin y el
equilibrio ecolgico, disponiendo libremente de la accin popular para denunciar
cualquier dao o deterioro ambiental ante el estado o los ayuntamientos.
La Ley de Proteccin Ambiental del Estado de Tabasco establece en su Ttulo

Primero, Captulo nico, Artculo 4, fraccin 1; Artculo10, fraccin VII; Artculo
11, fraccin V, que el ordenamiento ecolgico es de utilidad pblica y
corresponde al titular del ejecutivo formular y expedir programas de
ordenamiento ecolgico en coordinacin con los municipios, en los casos a los
que se refiere esta Ley. Por otra parte, el Captulo III, Artculo 28 define al
ordenamiento ecolgico como: el instrumento de poltica ambiental que tiene por
objeto contribuir a la definicin de usos del suelo, de los recursos naturales y de
las actividades productivas, para hacer compatible la conservacin de la
biodiversidad y del medio ambiente con el desarrollo regional. Este instrumento
es de carcter obligatorio en el Estado, servir de base para la elaboracin de
los programas y proyectos de desarrollo que se pretendan ejecutar.
Tabla III-1. Criterios de Ordenamiento Ecolgico Aplicables a la Actividad Petrolera.

Uso Nmero Criterios de Ordenamiento Ecolgico
Queda prohibido el establecimiento de nueva infraestructura petrolera en
AP 1 las zonas de conservacin, y restringido en las zonas de restauracin,
amortiguamiento y manejo racional.
De acuerdo a la normatividad vigente, se permitirn las obras de
AP 2
mantenimiento, rehabilitacin y restauracin en todas las zonas.
I-37
DE COMALCALCO
REGIN SUR
El establecimiento de infraestructura petrolera y mantenimiento en zonas

AP 3 de uso extensivo e intensivo deber sujetarse a lo establecido en el marco
normativo vigente y la autoridad competente.
Los residuos o desechos de esta actividad quedan sujetos a la
AP 4
normatividad federal y estatal.
Las emisiones a la atmsfera producto de la actividad petrolera, deber
AP 5
contar con un programa de monitoreo de calidad del aire.
Aun cuando la actividad petrolera es regulada por la legislacin federal,
AP 6
esta deber contar con la opinin de las autoridades locales.
AP = Actividad Petrolera.
Fuente: Programa de Ordenamiento Ecolgico del Estado de Tabasco.
El desarrollo del proyecto se realizar en una zona considerada por el POEET

como de manejo racional y que de acuerdo a los criterios de vocacin de uso del
suelo y al AP1 se puede realizar actividad petrolera en la zona pero de manera
restringida, es decir, bajo condicionantes ambientales, por lo cual durante la
etapa de construccin PEMEX llevar a cabo medidas preventivas, as como un
programa de monitoreo hidrolgico y vigilancia ambiental, adems de que en la
planeacin se consider respetar la franja mnima de 100 metros a las especies
de mangle de acuerdo a la NOM-022-SEMARNAT-2003 y la construccin de
4 alcantarillas dobles y 4 puentes para permitir el flujo del agua (ver clculo de
obras hidrulicas en el Anexo IV-2).
PLAN MUNICIPAL DE DESARROLLO (JALPA DE MNDEZ 2007-2009).
El Plan Municipal de Desarrollo Jalpa de Mndez 2007-2009, est sustentado en
un sistema de participacin democrtica e incluyente; es un instrumento que se
nutre con las polticas y tcnicas de planeacin, y se enriquece con los procesos
de consulta permanente para dar respuesta a las necesidades planteadas por la
poblacin.
La estructura del Plan se conforma de tal manera que permite ordenar las
demandas de la ciudadana, establecer prioridades, fijar acciones, asignar
recursos y definir tiempos, articulando y armonizando el esfuerzo colectivo en
torno a objetivos comunes.
I-38
DE COMALCALCO
REGIN SUR
La planeacin conlleva el compromiso de integrar un sistema permanente de

trabajo. Que permite coordinar las acciones a emprender. Para llevar a cabo la
Planeacin Municipal, se cuenta con el Comit de Planeacin para el Desarrollo
Municipal (COPLADEMUN), como rgano responsable, que sustentado en la
concertacin poltica y social, promover el desarrollo del municipio en su
conjunto. Una de las caractersticas esenciales de este cuerpo colegiado radica
en que es el principal y ms importante mecanismo de coordinacin entre las
diferentes instancias de Gobierno, y de stas, con los sectores privado, social y
ciudadana.
El COPLADEMUN permitir evitar improvisaciones, compartir responsabilidades,

distribuir ms equitativamente las cargas de trabajo y dar unidad de propsitos al
esfuerzo de las comunidades de Jalpa de Mndez, en las actividades de
Planeacin del Desarrollo Municipal.
El Plan Municipal de Desarrollo 2007-2009 contiene las bases y directrices que

permitirn llevar a cabo los programas y acciones para alcanzar los objetivos
propuestos en el corto y mediano plazo, considerando en todo momento la
participacin de la ciudadana; destacan, los compromisos que se asumen y que
reflejan la preocupacin y demandas prioritarias de la poblacin.
I-39
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Desarrollo urbano y medio ambiente.

Consiste en renovar la imagen urbana del municipio y apoyar a la proteccin del
medio ambiente, que garantice el desarrollo urbano y del medio ambiente, con el
crecimiento de mejores servicios, aprovechando la tecnologa actual, y combatir
a la contaminacin ambiental y crear reas de proteccin en las zonas que se
requieran y necesite el municipio.
Para prevenir el deterioro ecolgico, el gobierno municipal tiene la misin de

proteger el medio ambiente, con un enfoque ms integral preventivo y de largo
plazo; establecer armona plena entre la poblacin, el crecimiento econmico y el
medio ambiente. Es fundamental promover la participacin de la sociedad en la
evaluacin del impacto ambiental y la contaminacin. Mejorar la vigilancia de las
reas naturales protegidas e impulsar una poltica ambiental viable y sustentable.
El reto ser proteger, conservar, restaurar y aprovechar los recursos naturales

del municipio para el uso y aprovechamiento de las actuales y nuevas
generaciones.
Objetivo especfico: Proporcionar el establecimiento y operacin de la

Coordinacin de Desarrollo Urbano y Gestin ambiental, que defina un modelo
de ordenamiento territorial y medio ambiente, que defina las normas y
procedimientos que se deber impulsar a corto, mediano y largo plazo.
Estrategias:
- Normar la planeacin, fundacin, conservacin, mejoramiento y crecimiento
de los centros de poblacin y del medio ambiente.
- Sistematizar la informacin para el desarrollo urbano (cartogrfica y
documental) de todas las unidades administrativas.
I-40
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Lneas de accin:
- Coadyuvar a las instancias estatales, en la elaboracin de la Ley de
Desarrollo Urbano y Ley de Ordenamiento Sustentable del Territorio del
Municipio.
- Elaborar el Reglamento Interno de Construccin y el Reglamento de Ecologa
y Medio Ambiente.
- Elaborar el Plan de Ordenamiento de la zona conurbana del municipio de
Jalpa de Mndez (consigna la clasificacin general del suelo, la estructura
territorial y urbana del conjunto de la zona).
- Elaborar los planes parciales de desarrollo para la urbanizacin de
rancheras, ejidos, poblados y villas del municipio.
- Elaborar los Programas de Manejo de Ecologa y Proteccin al Medio
Ambiente (programas de desarrollo en las reas de Conservacin Ecolgica,
Produccin Rural y Agropecuaria, Aprovechamiento Turstico y Recreativo, y
Restauracin Ecolgica en congruencia a lo establecido).
- Realizar programas permanentes de educacin ambiental en coordinacin
con la Unidad de Proteccin Civil y la Coordinacin de Desarrollo urbano y
Medio Ambiente.
- Promocin de valores ecolgicos en los habitantes del municipio.
- Establecer programas con alta participacin ciudadana en la que se
transmitan conocimientos y se generen las acciones que propicien la
adopcin de hbitos ecolgicos en la comunidad, como la disposicin de
desechos slidos, el uso de productos de consumo que cuiden el ambiente, la
eleccin de especies para la forestacin urbana y la identificacin de
indicadores de sustentabilidad.
I-41
DE COMALCALCO
REGIN SUR
PLAN ESTATAL DE DESARROLLO (TABASCO 2007-2012).

El Plan Estatal de Desarrollo (PLED 2007-2012) plantea un desarrollo
sustentable para un presente y un futuro mejor a travs del aprovechamiento de
los recursos naturales y el medio ambiente; rengln fundamental para no
acabarse el patrimonio de nuestras futuras generaciones, el desarrollo territorial y
urbano, el rescate de zonas inundables y la proteccin contra inundaciones a
travs de un Plan rector.
El Plan Estatal de Desarrollo plantea una relacin de colaboracin con PEMEX,

con nfasis en la seguridad de nuestras comunidades, el respeto al medio
ambiente y el establecimiento de polticas sociales para las zonas petroleras.
El desarrollo sustentable para un presente y un futuro mejor es una prioridad

para transformar a Tabasco. Se trata de hacer de los recursos naturales y
energticos nuestros aliados.
- Estrategias y lneas de accin.

Diseo e instrumentacin de polticas y programas para el control y
disminucin de la contaminacin de suelo, aire y agua.
Implementar programas de inspeccin y vigilancia en materia ambiental de

competencia estatal.
Vigilar el cumplimiento de la legislacin ambiental en el desarrollo de obras y

actividades en el Estado.
Promover y aplicar, en su caso, los instrumentos jurdicos, normativos

operativos que regulen la ejecucin de obras y actividades en materia de
medio ambiente, as como la preservacin, restauracin y compensacin del
deterioro ambiental.
I-42
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Promover la vinculacin y coordinacin con los diferentes rdenes de gobierno

y la sociedad en materia ambiental.
Fortalecer el programa de educacin ambiental y la participacin ciudadana.
Ampliar el programa de conservacin de cuerpos lagunares, para asegurar

sus ptimas condiciones ambientales.
Promover el desarrollo de los programas de ordenamiento ecolgico

municipales.
Instrumentar un programa de difusin e informacin ambiental para la

poblacin del Estado.
Acuerdo marco para una relacin institucional y productiva: Tabasco

PEMEX.
Tabasco es el segundo estado del pas en produccin de hidrocarburos,
ya que contribuye con el 18% en la produccin nacional de crudo y con 26% del
gas natural.
Desde la dcada de los 70s el gobierno estatal ha establecido diversos esquemas

de coordinacin y cooperacin con PEMEX para que coadyuve en el desarrollo del
Estado, mejorando las condiciones de vida de las familias asentadas en ms de
640 localidades de 14 municipios de influencia petrolera, as como la proteccin y
preservacin del medio ambiente.
I-43
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Los trabajos de expansin, exploracin y produccin, particularmente en la zona

costera y zonas lacustres, han originado la restriccin temporal de reas
dedicadas tradicionalmente a la pesca y a la acuacultura. Por lo anterior, se hace
necesaria la formulacin de un Acuerdo Marco para una Relacin Institucional y
Productiva: Tabasco PEMEX, en el que se establezcan los compromisos y la
participacin de la Paraestatal y los Ayuntamientos durante el perodo 2007
2012, bajo las siguientes premisas:
1. Que la empresa adopte, con un sentido preventivo, polticas, criterios y

medidas que disminuyan sensiblemente el impacto negativo de su actividad en
el patrimonio social, ambiental y en los bienes y servicios pblicos.
2. Que contribuya a la generacin de inversiones para la industrializacin de la

entidad.
3. Que la empresa cumpla su responsabilidad fundamental y colabore con el

Estado en el impulso al desarrollo social y productivo de la poblacin y su
entorno.
4. Que la solucin de los problemas y contingencias se realice bajo un esquema

compartido de dilogo y acercamiento con la sociedad, para dar confianza y
asegurar que la atencin, los dictmenes y las resoluciones se emitan con
base en el anlisis jurdico, tcnico y cientfico y, en consecuencia, el
resarcimiento de las eventuales afectaciones se realicen nicamente al amparo
de la ley.
I-44
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Ante el agotamiento de los mecanismos de coordinacin y cooperacin

interinstitucional establecidos actualmente para la atencin de la problemtica
social y ambiental derivada de la actividad petrolera, se hace necesario
reorientar el marco de colaboracin, la estructura y el quehacer mismo de la
Comisin Interinstitucional para el Medio Ambiente y el Desarrollo Social
(CIMADES).
VISIN:
Un desarrollo integral y sustentable de las zonas de influencia petrolera en el

Estado, cimentado en la proteccin del medio ambiente y el compromiso
compartido de elevar la calidad de vida de las familias.
OBJETIVO:
Consolidar la relacin institucional entre el Gobierno del Estado y PEMEX, para

beneficio de la sociedad tabasquea.
- Estrategias y lneas de accin.
Aplicacin del marco de colaboracin y mutuo respecto entre el Gobierno del

Estado y PEMEX, para que la Paraestatal se incorpore activamente al
desarrollo sustentable de la entidad.
Impulsar y dar seguimiento al nuevo acuerdo de colaboracin respecto entre

el Gobierno del Estado y PEMEX, para que la presencia de la Paraestatal se
traduzca en mayores beneficios para la sociedad y las empresas, en un
marco de desarrollo sustentable y con un enfoque de responsabilidad social.
I-45
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Fortalecer los mecanismos de cooperacin interinstitucional entre la

Federacin, el Gobierno del Estado y PEMEX, a travs de un nuevo
organismo que sustituya a la CIMADES.
Procurar, mediante la coordinacin con PEMEX, mayores recursos para la

instrumentacin de programas de desarrollo social e infraestructura, con el fin
de impulsar el mejoramiento econmico y el bienestar de las familias,
considerando mecanismos de transparencia en el uso de los recursos.
Promover y dar seguimiento al establecimiento y operacin de un programa

efectivo de seguridad a las instalaciones y lneas de transporte de
hidrocarburos de la industria petrolera.
Impulsar programas de prevencin, control y saneamiento del medio

ambiente en las regiones con actividad petrolera.
Organizacin de grupos sociales con la finalidad de desarrollar programas

productivos que fortalezcan la economa de las comunidades en las regiones
petroleras de la entidad, con enfoque de equidad de gnero.
Impulsar programas para la produccin agropecuaria, pesquera y forestal, as

como alternativas para su diversificacin.
Fomentar las actividades productivas considerando la proteccin al medio

ambiente, principalmente en zonas rurales de escasos recursos.
Dar prioridad a los proyectos que fortalezcan la economa de las familias y

cuyos volmenes de produccin tengan un impacto en la regin e incidan a
favor del desarrollo armnico de las actividades de PEMEX en la zona.
I-46
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Promover el uso sustentable de las tierras destinadas a la produccin del

sector primario y a las actividades de PEMEX en la regin.
Fortalecimiento de la relacin con los Ayuntamientos y Organizaciones Civiles

en municipios con actividad petrolera, para atender el desarrollo de las
comunidades.
Coordinar la concurrencia institucional con los Ayuntamientos, para la

instrumentacin de programas de desarrollo social.
Promover programas de desarrollo regional mediante la instrumentacin de

acciones conjunta entre los tres rdenes de gobierno.
Transferir a los Ayuntamientos, mediante acuerdos de coordinacin y reglas

de operacin definidas, recursos aportados por PEMEX para el
fortalecimiento de sistemas productivos y de bienestar social.
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO 2007-2012.

El Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012 establece una estrategia clara y viable
para avanzar en la transformacin de Mxico sobre bases slidas, realistas y,
sobre todo, responsables. Est estructurado en cinco ejes rectores:
1. Estado de derecho y seguridad.

2. Economa competitiva y generadora de empleos.
3. Igualdad de oportunidades.
4. Sustentabilidad ambiental.
5. Democracia efectiva y poltica exterior responsable.
I-47
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Este Plan asume como premisa bsica la bsqueda del Desarrollo Humano
Sustentable; esto es, del proceso permanente de ampliacin de capacidades y
libertades que permita a todos los mexicanos tener una vida digna sin
comprometer el patrimonio de las generaciones futuras.
Hoy tenemos la oportunidad histrica de impulsar el Desarrollo Humano

Sustentable como motor de la transformacin de Mxico en el largo plazo y, al
mismo tiempo, como un instrumento para que los mexicanos mejoren sus
condiciones de vida.
La elaboracin de este Plan estuvo sustentado en gran medida en la perspectiva

del futuro que queremos los mexicanos a la vuelta de 23 aos, de acuerdo con lo
establecido en el proyecto Visin Mxico 2030. Los objetivos nacionales, las
estrategias generales y las prioridades de desarrollo plasmados en este Plan han
sido diseados de manera congruente con las propuestas vertidas en el ejercicio
de prospectiva.
Existe el firme propsito de que los logros que consigamos los mexicanos en los
prximos seis aos nos acerquen al pas que queremos heredar a las nuevas
generaciones. La nica forma de afrontar con xito el porvenir es actuar con
eficacia hoy. Para la elaboracin de este Plan, el conocimiento de las
aspiraciones de los ciudadanos ha sido decisivo. Esto, con el fin de ir de lo
general a lo particular en el diseo de instituciones, estrategias, programas y
proyectos gubernamentales previstos en el Plan Nacional de Desarrollo. Al tomar
como referente la Visin Mxico 2030, el Plan Nacional de Desarrollo constituye
la fase inicial de un proyecto para lograr la transformacin de nuestro pas con
vistas al futuro. Es el primer paso para poner a Mxico en la ruta del Desarrollo
Humano Sustentable.
I-48
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Es tiempo de asumir que la superacin de los retos del siglo XXI y la

construccin del pas que queremos son una responsabilidad colectiva. Mxico
est inmerso en un proceso de transformaciones que no puede ni debe
detenerse. La consolidacin democrtica del pas est abriendo paso a una
etapa de modernidad en diversas reas de nuestra vida econmica, poltica y
social. Como nunca antes, el destino de nuestra nacin depender de lo que los
mexicanos hagamos o dejemos de hacer. Enfrentamos retos nacionales y
globales que exigen respuestas inmediatas y eficaces.
El Plan Nacional de Desarrollo marca el rumbo a seguir para abrir cauces al

porvenir que queremos, para que los ciudadanos tomemos las riendas de nuestro
propio destino. Lo hace apoyado en las normas y valores de la democracia.
Economa competitiva y generadora de empleos.

La finalidad de la poltica econmica de la presente Administracin ser lograr un
crecimiento sostenido ms acelerado y generar los empleos formales que
permitan mejorar la calidad de vida de todos los mexicanos. Mejorar las
condiciones de vida y las oportunidades de todos, especialmente de aquellos que
viven en la pobreza, es un imperativo social. La insuficiencia de recursos
econmicos y la marginacin impiden satisfacer las necesidades bsicas y
limitan la participacin plena de los ciudadanos en los mbitos poltico, social,
econmico y cultural. Sin oportunidades de empleo y de participacin plena en la
marcha econmica del pas, no es posible alcanzar un desarrollo humano
integral. La creacin de empleos favorece la estabilidad, la seguridad pblica y la
interaccin social respetuosa de los derechos de los dems. Al mismo tiempo,
el crecimiento econmico debe darse sin sacrificar los recursos naturales,
respetando al medio ambiente y sin comprometer el bienestar de generaciones
futuras.
I-49
DE COMALCALCO
REGIN SUR
La estrategia integral propuesta en este Plan, basada en cinco grandes objetivos

y ejes de accin, busca alcanzar un mejor desempeo econmico. Cada eje de
accin del Plan est interrelacionado con el crecimiento y el empleo. El
fortalecimiento del Estado de Derecho y de la seguridad pblica permitir que los
ciudadanos disfruten con tranquilidad de los resultados de su esfuerzo. Una
economa nacional ms competitiva brindar mejores condiciones para las
inversiones y la creacin de empleos que permitan a los individuos alcanzar un
mayor nivel de bienestar econmico.
La igualdad de oportunidades educativas, profesionales y de salud es necesaria

para que todos los mexicanos puedan participar plenamente en las actividades
productivas. La estrategia de desarrollo econmico cuidar el acervo natural del
pas y con ello evitar comprometer el bienestar de generaciones futuras. La
estrategia de desarrollo requiere de una gobernabilidad democrtica que permita
la convivencia de todos, de forma que se den resultados positivos para
transformar la realidad econmica del pas. Finalmente, una poltica exterior
responsable permitir al pas aprovechar las ventajas que brinda el entorno
global para alcanzar mayores niveles de crecimiento y bienestar.
El mayor crecimiento econmico generar mejores oportunidades de empleo y

mayor desarrollo humano, mientras que los avances en el desarrollo social
incrementarn la productividad de las personas. Asimismo, la reduccin de la
pobreza y la creacin de oportunidades contribuirn a una mayor participacin y
estabilidad poltica y social, as como el respeto por el medio ambiente. Por
ello, se utilizarn todos los instrumentos del Estado, avanzando simultneamente
en los cinco ejes de accin definidos en este Plan, con el fin de promover un
crecimiento econmico sostenido y ms acelerado, una elevada creacin de
empleos y un desarrollo humano pleno para todos los mexicanos.
I-50
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Sustentabilidad ambiental.
La sustentabilidad ambiental se refiere a la administracin eficiente y racional de
los recursos naturales, de manera tal que sea posible mejorar el bienestar de la
poblacin actual sin comprometer la calidad de vida de las generaciones futuras.
Uno de los principales retos que enfrenta Mxico es incluir al medio ambiente
como uno de los elementos de la competitividad y el desarrollo econmico y
social. Solo as se puede alcanzar un desarrollo sustentable.
Desafortunadamente, los esfuerzos de conservacin de los recursos naturales y

ecosistemas suelen verse obstaculizados por un crculo vicioso que incluye
pobreza, agotamiento de los recursos naturales, deterioro ambiental y ms
pobreza.
Es momento de convertir la sustentabilidad ambiental en un eje transversal de las

polticas pblicas. Mxico est an a tiempo de poner en prctica las medidas
necesarias para que todos los proyectos, particularmente los de infraestructura y
los del sector productivo, sean compatibles con la proteccin del ambiente. Es
necesario que el desarrollo de nuevas actividades econmicas en regiones
rurales y semirurales contribuya a que el ambiente se conserve en las mejores
condiciones posibles. Todas las polticas que consideran la sustentabilidad
ambiental en el crecimiento de la economa son centrales en el proceso que
favorece el Desarrollo Humano Sustentable.
La sustentabilidad ambiental requiere as de una estrecha coordinacin de las

polticas pblicas en el mediano y largo plazo. Esta es una premisa fundamental
para el Gobierno Federal, y en este Plan Nacional de Desarrollo se traduce en
esfuerzos significativos para mejorar la coordinacin interinstitucional y la
integracin intersectorial.
I-51
DE COMALCALCO
REGIN SUR
La sustentabilidad ambiental ser un criterio rector en el fomento de las

actividades productivas, por lo que, en la toma de decisiones sobre inversin,
produccin y polticas pblicas, se incorporarn consideraciones de impactos
y riesgos ambientales, as como de uso eficiente y racional de los recursos
naturales. Asimismo, se promover una mayor participacin de todos los rdenes
de gobierno y de la sociedad en su conjunto en este esfuerzo. La consideracin
del tema ambiental ser un eje de la poltica pblica que est presente en todas
las actividades de gobierno.
El cuidado del ambiente es un tema que preocupa y ocupa a todos los pases.
Las consecuencias de modelos de desarrollo, pasados y actuales, que no han
tomado en cuenta al medio ambiente, se manifiestan en problemas de orden
mundial como el cambio climtico. El medio ambiente y los recursos naturales
continan deteriorndose a una velocidad alarmante. Informacin cientfica
reciente muestra que los impactos ambientales derivados de los patrones de
produccin y consumo, as como las presiones demogrficas, podran provocar
transformaciones en el entorno que enfrentarn las generaciones futuras.
El cambio climtico, la reduccin de la capa de ozono, la lluvia cida, el

incremento de residuos municipales e industriales, la contaminacin del suelo y
agua por metales pesados y desechos txicos, la prdida de recursos forestales,
la desertificacin, la sobreexplotacin de recursos hdricos y la prdida de la
biodiversidad seran algunas de sus consecuencias.
I-52
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Para que el pas transite por la senda de la sustentabilidad ambiental es

indispensable que los sectores productivos y la poblacin adopten modalidades
de produccin y consumo que aprovechen con responsabilidad los recursos
naturales.
Mxico enfrenta grandes retos en todos los aspectos de la agenda ambiental.

Esta agenda comprende temas como la conciliacin de la proteccin del medio
ambiente (la mitigacin del cambio climtico, la reforestacin de bosques y
selvas, la conservacin y uso del agua y del suelo, la preservacin de la
biodiversidad, el ordenamiento ecolgico y la gestin ambiental) con la
competitividad de los sectores productivos y con el desarrollo social. Estos temas
pueden atenderse desde tres grandes lneas de accin: aprovechamiento
sustentable de los recursos naturales, proteccin del medio ambiente, y
educacin y conocimiento para la sustentabilidad ambiental. Frenar el creciente
deterioro de los ecosistemas no significa dejar de utilizar los recursos naturales,
sino encontrar una mejor manera de aprovecharlos.
De acuerdo con lo anterior, el proyecto denominado: Perforacin del Pozo

Exploratorio Huaycura No. 1, cumple con los lineamientos establecidos en
este Plan, en la activacin de la economa del Pas, la creacin de empleos y la
ampliacin de la infraestructura petrolera a nivel nacional.
I-53
DE COMALCALCO
REGIN SUR
DECRETOS Y PROGRAMAS DE MANEJO DE REAS NATURALES

PROTEGIDAS.
En la siguiente tabla se mencionan las reas Naturales Protegidas para el
Estado de Tabasco:
Tabla III-2. reas Naturales Protegidas (Estado de Tabasco).

Nombre Municipio Fecha de decreto
Parque ecolgico de la flora y de la
Emiliano Zapata 19-Enero-1983
fauna tropicales Ing. Jos N. Rovirosa
Sierra de Agua Blanca Macuspana 19-Diciembre-1987
Centro de interpretacin de la naturaleza
Centro 19-Diciembre-1987
Yumk
Parque estatal de la Sierra de Tabasco Teapa y Tacotalpa 24-Febrero-1988
Monumento natural Grutas de Cocon Teapa 24-Febrero-1988
Reserva de la biosfera Pantanos de Centla, Jonuta y
06-Agosto-1992
Centla Macuspana
Parque ecolgico Laguna del Camarn Centro 05-Junio-1993
Reserva ecolgica Laguna de las
Centro 08-Febrero-1995
Ilusiones
Reserva ecolgica Parque Ecolgico de
La Chontalpa
Reserva ecolgica Parque Ecolgico
Laguna La Lima
Fuente: Sistema Nacional de reas Protegidas (SINAP).
De acuerdo al Sistema Nacional de reas Naturales Protegidas (SINAP), el sitio

donde se perforar el Pozo Huaycura No. 1, no se encuentra cerca o dentro de
reas Naturales Protegidas en ninguna de sus categoras, siendo la ms
cercana la Reserva de la biosfera Pantanos de Centla la cual se localiza
aproximadamente a 30 Km. hacia el noreste.
I-54
DE COMALCALCO
REGIN SUR
PROGRAMA NACIONAL DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS

NATURALES 2007 - 2012.
Una de las directrices de este plan es la importancia de la participacin social en
la formulacin de propuestas para la atencin de los distintos problemas
ambientales y necesidades ambientales. Asimismo, destaca la situacin
ambiental al iniciarse el nuevo siglo y a partir de la cual el nuevo gobierno debe
empezar a trabajar. Se destaca lo paradjico que resulta el hecho de que, siendo
Mxico un pas con una importante riqueza y diversidad cultural y natural, no se
ha logrado generar un bienestar social equitativo ni una cultura de
aprovechamiento sustentable de los recursos naturales. El plan define las
principales metas para el perodo 2007-2012, a travs de las cuales se pretende
detener las tendencias de deterioro ambiental y avanzar en la construccin del
Mxico que queremos para el ao 2025.
Para alcanzar las metas del Plan Nacional de Medio Ambiente y Recursos
Naturales y lograr el pas que queremos, es necesario hacer una nueva poltica
ambiental en Mxico basada en seis grandes pilares:
Integridad.
Compromiso de todos los sectores econmicos.
Nueva gestin ambiental.
Valoracin de los recursos naturales.
Apego a la legalidad y combate a la impunidad ambiental.
Participacin social y rendicin de cuentas.
I-55
DE COMALCALCO
REGIN SUR
El Programa Nacional de Medio Ambiente y Recursos Naturales, plantea avanzar

hacia el Mxico que queremos en el 2025, cumpliendo con las siguientes metas
puntuales:
Metas para la integridad.
Metas para promover la sustentabilidad mediante el compromiso del Gobierno

Federal.
Metas para construir la nueva Gestin Ambiental.
Metas para valorar los recursos naturales y servicios ambientales.
Metas para lograr el apego a la legalidad y combate a la impunidad

ambiental.
Metas para promover la participacin social y la rendicin de cuentas.
De esta manera, el proyecto: Construccin camino, localizacin y

perforacin del Pozo Exploratorio Huaycura 1, a la vez que contribuye al
desarrollo de la economa regional, con la incorporacin de reservas de
hidrocarburos, busca ser compatible con las aptitudes y capacidades
ambientales de la regin, cuidando el medio ambiente y los recursos naturales
de su entorno. Como una de las medidas de seguridad industrial y proteccin
ambiental, el Activo Integral Samaria - Luna contempla la realizacin de la
presente Manifestacin de Impacto Ambiental, Modalidad Particular y Evaluacin
de Riesgo Ambiental (MIA-ERA), con el objetivo de generar la informacin que
permita establecer un panorama ambiental y cumplir con la normatividad
aplicable, estableciendo y aplicando las regulaciones pertinentes en sus distintas
etapas.
I-56
DE COMALCALCO
REGIN SUR
ANLISIS DE LOS INSTRUMENTOS NORMATIVOS.

La Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente es soporte a la
estructura de los instrumentos normativos que regulan este proyecto. Por otra
parte, el nuevo reglamento de la LGEEPA en materia de Evaluacin de Impacto
Ambiental publicado en el Diario Oficial de la Federacin es sustancial en la
valoracin de los posibles impactos por el proyecto.
Este proyecto se regir particularmente por las indicaciones de las Normas

internas de PEMEX, particularmente de las Normas de Seguridad PEMEX
No. AV-2, sobre las operaciones de perforacin, reparacin y terminacin de
pozos petroleros terrestres; y de la norma PEMEX No. AV-5 referente a la
eliminacin de desechos resultantes de las operaciones de perforacin,
reparacin, estimulacin e induccin a produccin de pozos petroleros terrestres;
tambin se observar el cumplimiento de los lineamientos de seguridad industrial y
proteccin ambiental para localizaciones de perforacin (Documento No.
PEP/ASIPA-L-001/99).
Asimismo, se consideran las Normas Oficiales Mexicanas que regulan la

contaminacin del aire, suelo y agua. Cabe mencionar que aunado a todo lo
anterior se han considerado las siguientes normas aplicables al proyecto:
NOM-052-SEMARNAT-1994 Listado de residuos peligrosos por su toxicidad al

ambiente.
NOM-053-SEMARNAT-1994 Determinacin de residuos peligrosos por su

toxicidad al ambiente.
NOM-054-SEMARNAT-1994 Incompatibilidad entre dos o ms residuos

peligrosos segn la NOM-052-SEMARNAT-1994.
I-57
DE COMALCALCO
REGIN SUR
NOM-059-SEMARNAT-2001 Especies y subespecies de flora y fauna silvestres,

terrestres y acuticas en peligro de extincin,
amenazadas, raras y las sujetas a proteccin
especial, especificaciones para su proteccin.
NOM-081-SEMARNAT-1994. Emisin de ruido en las fuentes fijas.
En materia de emisiones a la atmsfera ocasionadas por los vehculos se deber

cumplir con la siguiente normatividad:
NOM-041-SEMARNAT-1999 Nivel mximo permisible de gases

contaminantes de escapes de vehculos que
usan gasolina.
NOM-042-SEMARNAT-1999 Nivel mximo permisible de hidrocarburos no

quemados, monxido de carbono y xido de
nitrgeno de automotores nuevos, as como
hidrocarburos evaporados.
NOM-044-SEMARNAT-1996 Hidrocarburos mximos de carbono, xidos de

nitrgeno, partculas suspendidas, opacidad de
humo de motores que utilizan diesel.
NOM-080-SEMARNAT-1994 Lmites mximos permisibles de emisiones de

ruido de fuentes en movimiento.
NOM-081-SEMARNAT-1994 Establece los lmites mximos permisibles de

emisiones de ruido de las fuentes fijas y su
mtodo de medicin.
I-58
DE COMALCALCO
REGIN SUR
En relacin a las especies de mangle existentes en la zona del proyecto,

se menciona la siguiente Norma:
Con fecha 10 de abril de 2003 se public en el Diario Oficial de la Federacin,

la Norma bajo la denominacin NOM-022-SEMARNAT-2003 Que establece las
especificaciones para la preservacin, conservacin, aprovechamiento sustentable
y restauracin de los humedales costeros en zonas de manglar; a fin de que los
interesados y promoventes de actividades y obras asociadas a manglares
coadyuven en la Conservacin, Proteccin, Restauracin y Aprovechamiento de
los Recursos Forestales y de Suelos y de Costas.
Considerando que la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales a travs

de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente en materia
de impacto ambiental, establece que para la realizacin de obras o actividades que
puedan causar desequilibrio ecolgico o rebasar los lmites y condiciones para
proteger el ambiente y preservar y restaurar los ecosistemas, se requiere de una
autorizacin previa de la SEMARNAT.
En este contexto y considerando las actividades del proyecto: Construccin

camino, localizacin y perforacin del Pozo Exploratorio Huaycura 1,
y acordes a la norma que considera que es urgente instrumentar medidas y
programas que protejan la integridad de los humedales, protegiendo y en su caso,
restaurando sus funciones hidrolgicas, con medidas que restablezcan su
cobertura vegetal y flujo hidrolgico evitando su deterioro, se plantean las
siguientes consideraciones:
I-59
DE COMALCALCO
REGIN SUR
4.9 El permiso de vertimiento de aguas residuales a la unidad hidrolgica debe

ser solicitado directamente a la autoridad competente, quien le fijar las
condiciones de calidad de la descarga y el monitoreo que deber realizar.
Durante el proyecto se generarn aguas residuales producto de las letrinas

porttiles, sin embargo, stas no sern descargadas, ya que su manejo y
disposicin final se realizar a travs de una compaa autorizada para tal
fin.
4.14 La construccin de vas de comunicacin aledaas, colindantes o paralelas

al flujo del humedal costero, deber incluir drenes y alcantarillas que
permitan el libre flujo del agua y de luz. Se deber dejar una franja de
proteccin de 100 metros (cien metros) como mnimo la cual se medir a
partir del lmite del derecho de va al lmite de la comunidad vegetal, y los
taludes recubiertos con vegetacin nativa que garanticen su estabilidad.
En cumplimiento a este numeral, durante la construccin del camino se

colocarn 4 alcantarillas dobles y 4 puentes (ver Anexo IV-2), lo cual
permitir el libre flujo del agua y de luz. Asimismo se dej una distancia de
100 metros como mnimo del proyecto hacia el manglar, siendo esta mayor
en algunos puntos, tal como se muestra en el Plano de Planta de
Localizacin General (ver Anexo II-2).
4.15 Cualquier servicio que utilice postes, ductos, torres y lneas, deber ser
dispuesto sobre el derecho de va. En caso de no existir alguna va de
comunicacin se deber buscar en lo posible bordear la comunidad de
manglar, o en el caso de cruzar el manglar procurar el menor impacto
posible.
I-60
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Durante la seleccin del sitio de proyecto, se desecharon aquellas

alternativas de trayectorias del camino de acceso y localizacin de la pera y
presa de quema que cruzarn los manchones de manglar.
4.16 Las actividades productivas como la agropecuaria, acucola intensiva o

semi-intensiva, infraestructura urbana, o alguna otra que sea aledaa o
colindante con la vegetacin de un humedal costero, deber dejar una
distancia mnima de 100 metros respecto al lmite de la vegetacin, en la
cual no se permitir actividades productivas o de apoyo.
Desde la planeacin del proyecto se dej una distancia de 100 metros como
mnimo de ste hacia el manglar, siendo esta distancia mayor en algunos
puntos. Para cumplir con esto, se analizaron cinco propuestas para la
localizacin del Pozo Huaycura 1, eligiendo la ms viable tcnica,
econmica y sobre todo ambientalmente.
4.17 La obtencin del material para construccin, se deber realizar de los

bancos de prstamo sealados por la autoridad competente, los cuales
estarn ubicados fuera del rea que ocupan los manglares y en sitios que no
tengan influencia sobre la dinmica ecolgica de los ecosistemas que los
contienen.
Como se mencion en el Captulo II, el material areno-arcilloso necesario

para la construccin del camino y localizacin ser obtenido de los bancos
de material autorizados ms cercanos al rea del proyecto.
4.18 Queda prohibido el relleno, desmonte, quema y desecacin de vegetacin

de humedal costero, para ser transformado en potreros, rellenos sanitarios,
asentamientos humanos, bordos, o cualquier otra obra que implique prdida
de vegetacin, que no haya sido autorizada por medio de un cambio de
utilizacin de terrenos forestales y especificada en el informe preventivo o,
en su caso, el estudio de impacto ambiental.
I-61
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Durante el desarrollo de la obra no se considera el desmonte (tala), quema y

desecacin de la vegetacin de mangle existente, ni el aprovechamiento del
mismo, lo cual queda de manifiesto con la franja de proteccin de
100 metros que se consider dentro del proyecto.
4.20 Queda prohibida la disposicin de residuos slidos en humedales costeros.

Como se menciono en el Captulo II, los residuos orgnicos e inorgnicos
peridicamente sern transportados al basurero municipal ms cercano,
los residuos industriales sern recolectados en contenedores y estos sern
trasladados al patio de chatarra perteneciente a PEMEX ms cercano, para
su disposicin final y los recortes generados por la perforacin, sern
dispuestos en una planta de tratamiento.
4.42 Los estudios de impacto ambiental y ordenamiento debern considerar un

estudio integral de la unidad hidrolgica donde se ubican los humedales
costeros.
Se establecer como medida preventiva, ste se llevar a cabo cada seis

meses durante la construccin y perforacin del pozo, con el fin de evaluar
si la obra y las actividades relacionadas con el proyecto contribuyen a
modificar el flujo hdrico presente en el rea de estudio y sus efectos sobre
el sistema ambiental (ver Captulo VI).
Para los efectos de esta Ley se public en el Diario Oficial de la Federacin

con fecha viernes 7 de Mayo de 2004, un acuerdo que adiciona la
especificacin 4.43 a la Norma Oficial Mexicana NOM-022-SEMARNAT-
2003, que a continuacin se menciona:
I-62
DE COMALCALCO
REGIN SUR
4.43 La prohibicin de obras y los lmites establecidos en los numerales 4.14 y

4.16 se podrn exceptuar siempre que en el informe preventivo o en la
manifestacin de impacto ambiental, segn sea el caso, se establezcan
medidas de compensacin en beneficio de los humedales y se obtenga la
autorizacin de cambio de uso de suelo correspondiente.
En relacin al flujo hidrolgico, se menciona el siguiente Artculo:
(Artculo 60 TER) de la Ley General de Vida Silvestre:

Queda prohibida la remocin, relleno,
transplante, poda, o cualquier obra o actividad
que afecte la integralidad del flujo hidrolgico
del manglar; del ecosistema y su zona de
influencia; de su productividad natural; de la
capacidad de carga natural del ecosistema
para los proyectos tursticos; de las zonas de
anidacin, reproduccin, refugio, alimentacin y
alevinaje; o bien de las interacciones entre el
manglar, los ros, la duna, la zona martima
adyacente y los corales, o que provoque
cambios en las caractersticas y servicios
ecolgicos.
I-63
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Es importante mencionar que el proyecto Construccin camino, localizacin

y perforacin del pozo exploratorio Huaycura 1, no es un proyecto turstico,
si no que est enfocado al sector petrolero, el cual considera el cumplimiento del
numeral 4.14 y 4.16 de la NOM-022-SEMARNAT-2003, considerando una franja
de proteccin de 100 metros mnimo con respecto al lmite los manchones de
manglar existentes y dejando de manifiesto que no se realizar ninguna
remocin, relleno, transplante o poda, de los individuos de mangle existentes en
el rea del proyecto.
Aunado a lo anterior, se delimit la microcuenca (ver Captulo IV), considerando

principalmente como criterios, la escorrenta superficial y el tipo de vegetacin
existente, lo que permiti calcular la cantidad y dimensiones de las estructuras
hidrulicas necesarias (alcantarillas y puentes), para evitar una posible
interrupcin o retencin del flujo hidrolgico (ver Anexo IV-2) que pudiera afectar
la integralidad del flujo hidrolgico del manglar; del ecosistema y su zona de
influencia (microcuenca); cabe mencionar que el rea que ocupar el proyecto
representa el 0.48% de la microcuenca.
Es importante mencionar que la zona martima ms cercana al proyecto se

localiza a 18 Km. hacia el noroeste, especficamente en el municipio de Paraso,
Tabasco, siendo sta la desembocadura del ro Gonzlez; en tanto que la zona
de arrecifes de mayor importancia se localiza en el puerto de Veracruz ubicado a
350 Km. Cabe hacer nfasis que el proyecto no influir en estas zonas, adems
de que los factores que podrian influir son de tipo y origen diversos
(antropognicos, industriales, ganaderos, agrcolas, etc.).
I-64
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Los criterios establecidos por la Comisin Nacional para el conocimiento y uso de

la Biodiversidad (CONABIO) para definir un rea de Importancia para la
Conservacin de las Aves (AICA) son los siguientes:
Sitio en donde se presentan nmeros significativos de especies que se han

catalogado como amenazadas, en peligro de extincin, vulnerables o
declinando numricamente.
El sitio mantiene poblaciones locales con rangos de distribucin restringida.
El sitio mantiene conjuntos de especies restringidas a un bioma o hbitat nico

o amenazado.
Sitios que se caracterizan por presentar congregaciones grandes de

individuos:
a) El sitio contiene ms del 1% de la poblacin mundial o de la poblacin

continental de una especie acutica gregaria (Criterio RAMSAR).
b) El sitio contiene ms del 1% de la poblacin mundial o de la poblacin

continental de una especie no acutica gregaria.
c) El sitio contiene ms de 20 000 aves acuticas o 10 000 pares de aves

marinas de una o ms especies, 500 000 aves playeras (o 30% de su
poblacin). Esta categora debe usarse slo cuando el nmero global no se
conozca.
I-65
DE COMALCALCO
REGIN SUR
d) Sitio que presenta nmeros que parecen exceder los estndares para
especies migratorias en sitios cuello de botella.
Sitios importantes para la investigacin ornitolgica.
De acuerdo a los criterios de la CONABIO y a las visitas de campo realizadas,

el sitio donde se desarrollar el proyecto, no cumple con los criterios
mencionados con anterioridad, de tal forma, que ste no incidir en un rea de
importancia para la conservacin de las aves.
IV. DESCRIPCIN DEL SISTEMA AMBIENTAL Y SEALAMIENTO DE LA
PROBLEMTICA AMBIENTAL DETECTADA EN EL REA DE INFLUENCIA
DEL PROYECTO. INVENTARIO AMBIENTAL.
IV.1. Delimitacin del rea de estudio.

El rea de estudio para el proyecto denominado: Construccin camino,
localizacin y perforacin del Pozo Exploratorio Huaycura 1, se delimit de
acuerdo a los cuerpos de agua existentes en la zona de estudio (ver figura IV-1
referente a la delimitacin de la microcuenca), as como al tipo de vegetacin
presente en la zona segn el Programa de Ordenamiento Ecolgico del Estado
de Tabasco y la cual fue corroborada con la visita de campo realizada al sitio del
proyecto (ver memoria fotogrfica), adems de las obras que se van a
desarrollar, las cuales consisten en el camino de acceso y la localizacin para la
perforacin del Pozo Exploratorio Huaycura 1.
De acuerdo a lo anterior, se calcul para la microcuenca una superficie de

7 444,281 m2 (744 Hectreas, 42 reas y 81 centireas).
I-66
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Figura IV-1. Delimitacin de la microcuenca de estudio
PERMETRO DE LA MICROCUENCA
A = 7 444, 281 m2
CAMINO DE ACCESO AL POZO

HUAYCURA 1
DIRECCIN DEL FLUJO DE LOS PARTE AGUAS

Manifiesto de Impacto Ambiental, Modalidad
Particular Construccin Camino, Localizacin y
Perforacin del Pozo Exploratorio huaycura-1.
Fuente: Cuerpos de agua y vegetacin del sitio. Visita de campo y Google Earth.
Simbologa:
Permetro de la microcuenca.
Camino de acceso al Pozo Huaycura 1.
Direccin del flujo de los parte aguas.
I-67
DE COMALCALCO
REGIN SUR
En la figura anterior, se aprecia que los escurrimientos en la zona de estudio

toman la direccin N-E. As mismo se puede observar que el camino de acceso
no intervendr en el sentido de los escurrimientos principales, por lo que la
delimitacin de la microcuenca se basa solamente en las corrientes de agua
propiamente aportadoras que debern drenarse a travs del camino.
Cuando se presentan niveles de agua considerables en la zona (inundacin) se

tiene que la procedencia de los escurrimientos en la planicie inundarn ambos
lados del camino, sin ser ste un obstculo directo que impida la circulacin del
flujo de los escurrimientos en la microcuenca, adems de que se construirn
4 puentes y 4 alcantarillas. Por otra parte, cuando los niveles descienden la
tendencia de los escurrimientos en la microcuenca es drenar por el escurrimiento
principal (Ro Naranjo) tal como se indica en la figura IV-1 y tambin en el Anexo
IV-1.
Por lo anterior, se tiene que la delimitacin de la microcuenca se basa solamente

en el volumen que quedar confinado entre los escurrimientos cercanos y el
camino de acceso al Pozo Huaycura 1, que es un volumen equivalente a
94, 808 m3, propiamente que se deber drenar a travs de las obras hidrulicas
del camino (construccin de 4 puentes tubulares y 4 alcantarillas). Ver memoria
de clculo en el Anexo IV-2.
I-68
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Figura IV-2. Trazo del camino de acceso al Pozo Huaycura 1.
TRAZO DEL CAMINO DE ACCESO
PUNTO FINAL
X = 498 365.737
Y= 2 028 377.023
FLUJO DE ESCORRENTA
X = 495 521.391
Y= 2 026 897.580
PUNTO DE INICIO
Fuente:Planos de ingeniera, visita de campo y Google Earth.
I-69
DE COMALCALCO
REGIN SUR
IV.2. Caracterizacin y anlisis del sistema ambiental.
IV.2.1.Aspectos abiticos.
A) Clima.
Tipo de clima.
El Estado de Tabasco se encuentra localizado en el Trpico Hmedo de la
Repblica Mexicana y presenta dos tipos fundamentales de clima: clido hmedo
y clido subhmedo, con una fuerte predominancia del primero. De acuerdo a la
clasificacin climtica de Koppen y modificado por Enriqueta Garca, el tipo de
clima para la zona donde se localiza el proyecto es de tipo Am (f) (i') g w",
el cual lo define como un clima clido hmedo con abundantes lluvias en
verano. Esto es ocasionado por la escasa elevacin con respecto al nivel del
mar, la cercana al Golfo de Mxico y a la influencia martima, lo cual provoca
que haya poca variacin (de menos de 5 C) en la temperatura. Cabe mencionar
que para el anlisis de las variables climticas, se consideraron los registros
obtenidos en la estacin climatolgica Vicente Guerrero (27-063), la cual es la
ms cercana al rea del proyecto.
Temperaturas promedio mensuales, anuales y extremas.

Los valores mensuales de temperatura registrados por la Estacin Meteorolgica
de Vicente Guerrero (27-063), que se presentan en el rea de estudio con
registros ms actualizados, se muestran en la tabla siguiente:
Tabla IV-1. Temperaturas promedios (grados centgrados).

Mes E F M A M J J A S O N D
T. Promedio 23.6 24.7 26.6 28.7 29.7 30.4 29.0 28.6 28.3 27.2 25.9 24.7
T. Mnima 18.7 18.9 20.8 22.5 23.5 23.5 23.2 23.2 23.2 22.5 20.7 19.4
T. Mxima 20.5 20.8 23.0 25.2 26.6 26.5 26.1 26.0 25.7 24.8 22.8 21.3
Fuente: Instituto Mexicano de Tecnologa del Agua. (IMTA).
I-70
DE COMALCALCO
REGIN SUR
La marcha anual de la temperatura alcanza el mnimo durante el mes de Enero y

seguidamente empieza a ascender alcanzando el mximo durante el mes de
Mayo, sin embargo, las temperaturas ms altas suelen presentarse antes del
solsticio de verano (21 de Junio); se aprecia una temperatura media anual
registrada durante un perodo de 24 aos (1961-1985) de 26.42 C, siendo la
mxima media mensual en junio de 30.4 C y la mnima media mensual en
diciembre y enero con 23.6 C.
Precipitacin promedio mensual, anual y extrema (mm).

La temporada de lluvias se presenta aproximadamente a partir del mes de Junio
hasta el mes de Febrero, favorecido por la presencia de los vientos cargados de
humedad provenientes del Golfo de Mxico.
En la siguiente tabla se presentan los promedios mensuales registrados en la

estacin climatolgica de Vicente Guerrero:
Tabla IV-2. Precipitacin pluvial.

Estacin E F M A M J J A S O N D
Precipitacin 107.8 69.4 42.6 53.5 42.3 144.9 116.5 127.5 276.9 305.8 197.5 113.7
Fuente: INEGI 2000.
Vientos dominantes (direccin y velocidad) mensual y anual.

Los vientos dominantes durante el ao provienen fundamentalmente del Noreste,
soplando a un 60% de esta direccin, mientras que el 40% restante de los
vientos provienen de distintos puntos cardinales. Las mayores velocidades del
viento se concentran en los meses de noviembre y diciembre, con velocidades
que alcanzan los 32 Km/hr, presentndose en junio las menores con velocidad
de 25 Km/hr.
I-71
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Humedad relativa y absoluta.

En cuanto a la humedad relativa de la zona, el clima clido-hmedo que
predomina en el rea de estudio y los vientos marinos provenientes del Golfo de
Mxico al Norte, mantienen un elevado porcentaje de humedad atmosfrica en la
regin a lo largo de todo el ao, principalmente en verano, que es cuando los
vientos alisios invaden la regin y aportan una considerable humedad ambiental.
La humedad relativa registra datos sumamente constantes en todo el ao y el
promedio anual se estima en 82% con mxima de 86% en los meses de enero y
febrero, y la mnima de 75% en el mes de mayo.
Frecuencia de heladas, nevadas y huracanes, entre otros eventos

climticos extremos.
Debido a las caractersticas climticas de la zona del proyecto, no se presentan
heladas y granizadas. Los ciclones tropicales, mejor conocidos como huracanes,
se forman en el hemisferio norte, desde mayo hasta principios de noviembre.
Existe un promedio de 9 huracanes al ao y tienen un dimetro cuya variacin se
ha medido entre 180 y 930 Km.
De los ciclones tropicales que han tocado la Costa del Golfo de Mxico, el 46% a
afectado a la Pennsula de Yucatn, el 34% a Tamaulipas, el 16% a Veracruz y el
4% a Tabasco, por lo anterior, se concluye que este ltimo es el menos afectado
por los ciclones. En los meses de Octubre a Marzo la precipitacin es producto
del frente fro originado por el choque de los nortes con los vientos alisios.
El viento dominante para el Golfo de Mxico es el NE, con una velocidad media
de 14.8 Km/h (8 nudos), excepto para la ciudad de Villahermosa que son los del
Este.
I-72
DE COMALCALCO
REGIN SUR
B) Geologa y geomorfologa.
Caractersticas litolgicas del rea.

La geologa de la zona se ha conformado durante el sistema Cuaternario de la
Era Cenozoica, cuya litografa est constituida fundamentalmente por sedimentos
que corresponden a los suelos aluviales. Geolgicamente se puede caracterizar
al rea por la ausencia de afloramiento de roca en la superficie y por la presencia
de extensas llanuras de carcter aluvial y deposicional, resultado del constante
depsito de materiales acarreados por la extensa red fluvial existente en todo el
Estado.
Las capas superficiales estn conformadas por depsitos de materiales de tipo

clstico distribuidos en forma irregular en depsitos de arena de espesores
variables, intercalados con cuerpos delgados lenticulares de arcilla y limo de
hasta 10 m de espesor y depsitos mixtos de gravas y arenas con arcillas.
El rea de estudio se localiza dentro de la Subprovincia Llanuras y Pantanos

Tabasqueos, la cual est sustentada por una depresin estructural que ha
asentado y acumulado sedimentos desde principio del Mesozoico.
Caractersticas geomorfolgicas.
La zona de estudio se ubica en la provincia fisiogrfica Llanura Costera del Golfo
Sur ubicada dentro de la Subprovincia Llanuras y Pantanos Tabasqueos, en el
Estado de Tabasco sta es la subprovincia que abarca la mayor extensin
(23 076.49 km2) y ocupa casi la totalidad del Estado. Comprende fracciones de
los municipios de Huimanguillo, Macuspana, Tacotalpa, Teapa y Tenosique; y la
totalidad de los de Balancn, Crdenas, Centla, Centro, Comalcalco, Cunduacn,
Emiliano Zapata, Jalapa, Jalpa de Mndez, Jonuta, Nacajuca y Paraso. En la
parte central de esta subprovincia se unen las cuencas bajas de los ros.
I-73
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Figura IV-2. Subprovincia Llanuras y Pantanos Tabasqueos.
LOCALIZACIN DEL
PROYECTO
Especficamente el sitio del proyecto es catalogada como una zona fisiogrfica

de muy poca elevacin, conformadas por depsitos de aluviones antiguos que
fueron formados debido a las oscilaciones del nivel del mar, as como a la
erosin fluvial, que barriera con tales superficies dejando pequeos remanentes,
en ellos se presentan suelos muy antiguos con profundos horizontes plnticos.
La mayor parte de la superficie presenta una altitud muy prxima al nivel del mar,
quedando cubierta por material aluvial y morfolgicamente est integrada a la
planicie denominada Llanura Costera del Golfo Sur.
I-74
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Particularmente en la microcuenca seleccionada para el rea de estudio existen

parte aguas cuyo flujo de escorrenta es hacia el ro Naranjo. En lo referente a
los principales cuerpos de agua cercanos al sitio del proyecto que son las
Lagunas El Troncn y Pompos, ambas ubicadas aproximadamente a 1.5 y
3.5 Km. respectivamente, su cauce de agua principalmente en pocas de
inundaciones es tambin hacia el ro Naranjo, el cual se une al ro Gonzlez para
posteriormente desembocar al Golfo de Mxico.
Dentro de la microcuenca y especficamente a lo largo del camino de acceso se

presentan zonas de pastizal inundable que en pocas de lluvias presentan un
tirante de agua de 0.5 metros aproximadamente, as mismo parte del trazo del
camino (Km. 2 + 000 al 3 + 580.653) se localiza en zona baja inundable en donde
la vegetacin predominante es espadaal, presentando un tirante de agua de
aproximadamente 1 metro, el cual flucta a lo largo del ao.
Caractersticas del relieve.

El relieve est conformado por planicies bajas formadas en el Cuaternario. stas
son planicies de acumulacin deltaica que presentan procesos erosivos de
clasificacin deltaica y fluvial, superficial y subterrnea. La superficie muestra una
inclinacin inferior a 0.5 grados en el sentido SurNorte, con direccin al Golfo de
Mxico. En la zona de estudio existen pendientes muy leves que van desde
1 a 2 metros aproximadamente, tal como se puede apreciar en los planos de
trazo y perfil del camino de acceso a la plataforma de perforacin (B-600 y B-
601).
Presencia de fallas y fracturamientos.

El rea destinada para la realizacin del proyecto se encuentra asentada sobre
depsitos de materiales acarreados desde el Mesozoico, donde las presencia de
fallas y fracturamientos geolgicos no existen.
I-75
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Susceptibilidad de la zona a: sismicidad, deslizamientos, derrumbes,

inundaciones, otros movimientos de tierra o roca y posible actividad
volcnica.
El rea de estudio se ubica dentro de la regin de sismicidad media de la
Repblica Mexicana, misma que presenta baja vulnerabilidad ante sismos de
carcter catastrfico. El sitio del proyecto se localiza en una zona penissmica,
con sismos de poca frecuencia e intensidad. La recurrencia de movimientos
telricos con magnitud entre 3 y 6 grados en la escala de Richter es del orden de
uno cada 3 o 4 aos. Los sismos que han afectado a la zona tienen su origen en
los estados de Oaxaca y Chiapas, as como en la Repblica de Guatemala, cabe
mencionar que dentro de la ingeniera se contemplaron estos aspectos para el
diseo.
Por el tipo de relieve que presenta la zona, la probabilidad de que ocurran

deslizamientos y derrumbes es nula. En cuanto a la actividad volcnica, la zona
no presenta aparatos volcnicos.
Como se mencion en prrafos anteriores, parte del trazo del camino se localiza
en una zona de espadaal y popal-tular en donde se tiene un tirante de agua de
aproximadamente 1 metro, el cual flucta a lo largo del ao, descendiendo entre
los meses de Marzo a Junio, e incrementndose en la poca de lluvias que se
presenta entre los meses de Junio a Febrero.
C) Suelos.
Predominan los suelos de tipo Gleysol Etrico (Ge) y Gleysol Vrtico (Gv). Los
suelos tienen una textura fina, son suelos muy arcillosos, presentan un drenaje
interno moderado, debido a la capacidad de saturacin del suelo. (Ver carta
edafolgica en el Anexo IV-3).
I-76
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Los suelos Gleysol presentes en la zona del proyecto se caracterizan por ser
preponderantemente de tipo utrico, los cuales presentan en una seccin un
horizonte superior, con espesor menor de 10 cm, de color pardo obscuro,
hmedo, con cubierta vegetal moderada, de textura arcillosa con arenas gruesas
y grava distribuida irregularmente, con una adhesividad y plasticidad moderada,
lo que provoca en partes un drenado moderado.
Los Gleysoles Etricos (Ge), son los Gleysoles que tienen una taza de saturacin
de bases igual o superior al 50% al menos entre los 20 y 50 cm de profundidad;
ms horizontes de diagnstico que un horizonte A crico o un horizonte B
Cmbrico; no tienen caractersticas ndicas dentro de los 200 cm de
profundidad. Ocupan en forma individual 33,109.6 Ha (1.34% de la superficie del
Estado). Los Gleysoles Etricos son muy parecidos a los Gleysoles Mlicos con
excepcin de que estos no presentan un horizonte A tan enriquecido en materia
orgnica, por lo tanto, su consistencia no es tan friable como en el caso del
horizonte A Mlico, esto se debe principalmente a la vegetacin que se
encuentra sobre los Gleysoles Mlicos.
D) Hidrologa superficial y subterrnea.
Hidrologa superficial.
El rea de estudio corresponde a la Regin Hidrolgica RH-30 Grijalva -
Usumacinta, la cual drena a la cuenca D ro Grijalva-Villahermosa, esta ltimal
tiene una superficie de 10,586.6 Km2.
La red hidrogrfica regional reconoce como arterias principales a los ros

Usumacinta y Mezcalapa o Grijalva; los cuales constituyen las corrientes ms
importantes que surcan el sureste de Mxico.
I-77
DE COMALCALCO
REGIN SUR
El ro Nuevo Mezcalapa hacia el Este se divide a su vez en dos corrientes que

son: el Ro Gonzlez que despus de recorrer unos 50 Km. hacia el oriente,
cambia su curso hacia el noroeste para desembocar en la Laguna de
Pompos; y el ro Mezcalapa, que sigue su curso hacia el este hasta la Ciudad
de Villahermosa, donde empieza a desviarse hacia el noroeste y despus de
unirse con los ros Chilapa y Usumacinta, adquiere una direccin prcticamente
hacia el norte hasta desembocar en el Golfo de Mxico.
Parmetros hidrulicos.
Para el estudio de la zona acufera se tomaron valores obtenidos por la
interpretacin de las pruebas de bombeo efectuadas por la Comisin Nacional
del Agua en la cuenca hidrolgica (RH-30, Grijalva - Usumacinta). De acuerdo
con las caractersticas geohidrolgicas del rea se manejaron dos valores de
transmisividad los cuales corresponden con 449.28 m2/da para la porcin norte y
146.88 m2/da para la porcin sur del acufero; de la misma forma se tomaron los
valores del coeficiente de almacenamiento para cada zona, teniendo valores de
0.0005 y 0.0087. Con respecto a los valores de la conductividad hidrulica, estos
son del orden de 1.64 m/d. Los siguientes parmetros sern referenciados a la
cuenca hidrolgica RH-30:
Censo de aprovechamientos e hidrometra del bombeo.

En el acufero existen un total de 144 aprovechamientos de aguas subterrneas,
de los cuales el mayor nmero corresponde a los de uso pblico urbano (44.5%),
seguidos por los del uso industrial (37.8%). Del total de los pozos se extrae un
volumen de 94.681 Mm3/ao.
Balance de aguas subterrneas.

El rea donde se tiene informacin piezomtrica considerada para la realizacin
del balance es de 1090 km2. A partir de la configuracin de elevacin del nivel
esttico se traz la red de flujo y rea de balance.
I-78
DE COMALCALCO
REGIN SUR
La ecuacin general de balance de acuerdo a la ley de la conservacin de la

masa es como sigue:
Entradas (E) - Salidas (S) = Cambio de almacenamiento..(1)
Aplicando esta ecuacin al estudio del acufero, las entradas quedan

representadas por la recarga total, las salidas por la descarga total y el cambio
de masa, adems por el cambio de almacenamiento de una unidad
hidrogeolgica, quedando representada como sigue:
Recarga total - Descarga total = Cambio de almacenamiento...(2) en la unidad

hidrogeolgica.
Ms especficamente, la ecuacin queda de la siguiente manera:
[Eh + 11 (Volumen lluvia) + 12 ( Uso pblico urbano) + 13 (Usos agrcola + otros)]

[Sh + Qbase, + Manantiales + Evapotranspiracin + Extraccin] = Vd S = DA
(3)
Entradas.
La recarga total est constituida por la recarga natural y la recarga incidental o
inducida por la aplicacin de agua en las actividades humanas, tanto de origen
superficial como subterrnea.
Recarga natural.
Considerando que el acufero es alimentado tanto por infiltracin vertical como
por escurrimientos de cuerpos de agua superficiales, se ha estimado que se tiene
un volumen de 340.08 Mm3/ao por recarga vertical y un volumen de
199.04 Mm3/ao proveniente de los escurrimientos superficiales.
I-79
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Recarga inducida.
Debido a las condiciones geogrficas del acufero, no existen este tipo de
recargas.
Flujo horizontal.
El clculo de entradas por flujo horizontal (Eh), se realiz con base en la Ley de
Darcy, partiendo de la configuracin de elevacin del nivel esttico y a la
transmisividad obtenida a travs de las pruebas de bombeo efectuadas en pozos
distribuidos en la zona de estudio y de acuerdo a la siguiente expresin:
Q = T * B * i ..(4)
Donde:
Q = gasto que pasa por un determinado canal de flujo.
T = transmisividad.
B = ancho de la celda.
i = gradiente hidrulico.
De acuerdo con la expresin anterior, el gasto de las recargas horizontales

obtenido fue de 7.43 Mm3/ao.
Salidas.
- Evapotranspiracin.
Del anlisis para las salidas por evapotranspiracin se considera un volumen
total de 272.26 Mm3/ao.
- Descargas naturales.
En las descargas naturales se estimaron los volmenes de agua aportados por el
manto acufero a las distintas corrientes, calculando un total de 31.72 Mm3/ao.
I-80
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Bombeo.
Para las salidas de aguas subterrneas por extraccin mediante
aprovechamientos, se ha cuantificado un volumen de 94.681 Mm3/ao, haciendo
hincapi que dicho volumen corresponde tanto a los usuarios que ya se
encuentran regularizados, como a los que existen en trmite de regularizacin.
Flujo subterrneo horizontal.

Para el valor de las salidas mediante flujo subterrneo se estim un volumen de
0.67 Mm3/ao, mismo que corresponde al volumen de entrada por flujo
subterrneo al acufero de Centla. Las descargas subterrneas del acufero son
hacia el acufero de Centla, para posteriormente continuar por todo el frente de la
lnea de costa. Cabe aclarar que es muy probable que el acufero alimente a los
depsitos superficiales prximos a la costa donde parece no existir la capa
impermeable que le sobreyace hacia la parte sur.
Cambio de almacenamiento.
Efectuando el balance de aguas subterrneas y de acuerdo a los datos
anteriores, se determina un cambio de almacenamiento de 147.267 Mm3/ao.
Disponibilidad.
Para el clculo de la disponibilidad de las aguas subterrneas, se aplica el
procedimiento establecido en la Norma Oficial Mexicana NOM-011-CNA-2000,
que establece las especificaciones y el mtodo para determinar la disponibilidad
media anual de las aguas nacionales, que en la fraccin relativa a las aguas
subterrneas establece que se determina por medio de la expresin siguiente:
I-81
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Disponibilidad media anual de agua subterrnea en una unidad hidrogeolgica =

Recarga total media anual - Descarga natural comprometida = Volumen anual de
aguas subterrneas concesionadas e inscritas en el REPDA.
Recarga total media anual.

La recarga total media anual corresponde con la suma de todos volmenes que
ingresan al acufero, en forma de recarga natural, ms la recarga inducida, que
para este caso es de 546.550 Mm3/ao.
Descarga natural comprometida.

La descarga natural comprometida se cuantifica mediante medicin de los
volmenes de agua procedentes de manantiales o de caudal base de los ros
alimentados por el acufero, que son aprovechados y concesionados como agua
superficial, as como las salidas subterrneas que deben de ser sostenidas para
no afectar a las unidades hidrogeolgicas adyacentes. Para el caso de la zona en
estudio la descarga natural comprometida se considera de 127,020,000 m3/ao.
Volumen anual de agua subterrnea concesionado e inscrito en el

REPDA.
El volumen anual de extraccin, de acuerdo con los ttulos de concesin inscritos
en el Registro Pblico de Derechos de Agua (REPDA), de la Subdireccin
General de Administracin del Agua, al 30 de abril de 2005, fue de 33,156,473
m3/ao.
Disponibilidad de aguas subterrneas.

La disponibilidad de aguas subterrneas conforme a la metodologa indicada en
la norma referida, se obtiene de restar al volumen de recarga total media anual,
el valor de la descarga natural comprometida y el volumen de aguas
subterrneas concesionado e inscrito en el REPDA, que de acuerdo con la
expresin (5) result ser de 386,373,527 m3/ao.
I-82
DE COMALCALCO
REGIN SUR
386,373,527 = 546,550,000 - 127,020,000 - 33,156,473
La cifra indica que existe un volumen disponible de 386,373,527 m3 anuales para

nuevas concesiones en la unidad hidrogeolgica denominada RH-30, en el
Estado de Tabasco.
Los cuerpos de agua que se encuentran dentro de la microcuenca de estudio y

los ms cercanos al sitio del proyecto son los que se mencionan en la tabla
siguiente:
Tabla IV-3. Cuerpos de agua dentro de la microcuenca de estudio.

Obra Recurso y nombre Distancia Direccin
Ro Naranjo 0.5 Km. Sureste
Laguna El Troncn 1.5 Km. Suroeste
Pozo Exploratorio
Laguna Juliv 2.5 Km. Sureste
Huaycura 1
Laguna El Provecho 2.5 Km. Noreste
Laguna Pompos 3.5 Km. Suroeste
Fuente: Carta topogrfica, INEGI (escala 1: 50,000).
El ro Naranjo es de tipo permanente el cual en pocas de lluvias incrementa su

volumen dando origen a diversas corrientes y lagunas de tipo intermitentes. Este
ro proporciona agua para el abasto popular a las localidades cercanas a sus
orillas y zonas aledaas, la cual es tratada mediante tcnicas de potabilizacin,
adems se aprovecha para pesca extensiva de algunas especies comerciales y
de autoconsumo de peces tales como la mojarra paleta (Cichlasoma synspilum),
castarrica (Cichlasoma urophtalmus), bobo (Ictalurus meridionalis), pejelagarto
(Atractosteus tropicus) y robalo (Centropomus undecimalis), entre otras.
Asimismo, debido a la afluencia libre de sus aguas, ste es aprovechado en
algunas ocasiones como abastecedor de agua para riego en las actividades
agropecuarias.
I-83
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Cabe mencionar que las actividades de construccin del proyecto, no afectarn

la dinmica natural de estas corrientes de agua. Ver carta de agua superficial en
el Anexo IV-3.
Hidrologa subterrnea.
La explotacin de fuentes subterrneas de agua en la planicie, puede calificarse
en la actualidad de incipiente, cuyo desarrollo se ha llevado a efecto en aos
recientes y se orienta principalmente al suministro de agua para usos
domsticos.
Los acuferos subterrneos de la planicie tabasquea se ven favorecidos por

importantes recargas anuales, debido tanto a las altas precipitaciones de la
regin, como a los escurrimientos de los caudalosos ros que se ponen en
contacto con ellos.
En la regin donde se localiza la zona destinada para la construccin del

proyecto, el manto fretico se encuentra a una profundidad de 1 metro. La zona
se encuentra comprendida en una regin con permeabilidad media de materiales
no consolidados; la direccin del drenaje subterrneo en la zona no se encuentra
representado en la carta de hidrologa subterrnea, sin embargo, en la regin se
orienta hacia la corriente de agua principal que es el ro El Naranjo (ver carta de
agua subterrnea en el Anexo IV-3). Los pozos artesianos existentes en el sitio
de estudio son utilizados principalmente para uso domstico.
I-84
DE COMALCALCO
REGIN SUR
IV.2.2.Aspectos biticos.
A) Vegetacin terrestre.
Tipos de vegetacin y distribucin en el rea de proyecto y zona
circundante.
Para la caracterizacin de la vegetacin, se recorri con detalle el rea
correspondiente al proyecto, apoyndose el equipo de trabajo de campo en
cartas topogrficas escala 1:50 000 y temticas sobre uso del suelo y vegetacin
Frontera E15-5, escala 1:250 000 del INEGI, con la finalidad de constatar los
usos del suelo presentes y caracterizar su vegetacin.
La carta temtica Frontera E15-5, de uso del suelo y vegetacin seala que el
tipo de vegetacin que se distribuye en el rea corresponde a vegetacin de
pastizales y espadaal predominantemente, esto es debido a que es una zona
baja inundable que favorece el desarrollo de estos tipos de vegetacin. Sin
embargo, se corrobor de acuerdo a la visita tcnica realizada al rea del
proyecto, que en la zona la vegetacin existente corresponde a pastizales,
espadaal, popal-tular y manchones de mangle que se distribuyen en forma
discontinua, los cuales no sern talados y tampoco se realizar un
aprovechamiento de los mismos durante el desarrollo del proyecto.
Pastizales cultivados e inducidos: El tipo de vegetacin terrestre en el sitio del

proyecto corresponde en su mayora a especies de ambientes alterados que se
han originado como producto de las actividades agrcolas y pecuarias que
realizan los habitantes cercanos al proyecto. La vegetacin predominante es la
de los pastizales como el alemn (Echinochloa polystachya), barba de tuza
(Eleusine indica L.), remolino (Paspalum notatum), zacate limn (Cymbopogon
citratus), pangola (Digitaria decumbens), entre otros, los cuales ocupan gran
parte del trayecto del camino de acceso.
I-85
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Tambin se encuentran rboles de cocote (Gliricidia sepium), macuilis (Tabebuia

rosae), zapote de agua (Pachira aquatica), sauce (Salix chilensis) y tinto
(Haematoxylon campechianum), en donde algunas de las especies se utilizan
principalmente como cercos vivos para delimitar los linderos de las parcelas.
Otro tipo de vegetacin que se presenta cerca del camino de acceso es el de

palma de guano redondo (Sabal mexicana) y palma real (Sabal mexicana), las
cuales se presentan en forma aislada dentro de los pastizales y su distribucin en
el rea es de manera irregular.
Entre otras asociaciones de flora que se encuentran en la zona del proyecto se

mencionan y describen las siguientes:
Popal: Es un elemento conocido como vegetacin hidrfila que se caracteriza

por desarrollarse en terrenos inundados con una profundidad de un metro. La
conforman plantas de uno a tres metros de altura, con hojas grandes y anchas de
color verde claro que sobresalen del agua y viven enraizadas en el fondo.
Una caracterstica importante es que se adaptan a un pH cido en un suelo con

un drenaje deficiente. En el rea de estudio predominan el popal (Thalia
geniculata) y tanas (Heliconia latispatha). El estrato herbceo est compuesto
casi exclusivamente por el molinillo (Ciperus giganteus), adems de encontrarse
individuos aislados de camalote (Paspalum fasciculatum).
Tular: Tipo de vegetacin semejante al popal, crece en terrenos inundados,

la especie ms representativa de este tipo de vegetacin es el tule o espadao
(Typha latifolia). Sin embargo, se pueden encontrar como componentes de este
tipo de vegetacin, el jacinto (Eichornia cressipes), la lechuga acutica (Pistia
Stratiotes), chintul (Cyperus articulatus), tambin se encuentran otras especies
como el camalote (Paspalum fasciculatum) y grama de agua (Paspalum sp).
I-86
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Manglar: Los manglares constituyen una comunidad de arbustos o rboles que

crecen en las proximidades de la costa y que cubren amplias zonas pantanosas,
son tolerantes a la salinidad y a la brisa marina. Este tipo de vegetacin se
caracteriza por formar manchones y franjas puras o asociaciones de varias
especies y por la presencia de races areas en forma de zancos, los cuales
sostienen al rbol. La especie ms representativa en el rea de estudio es la de
mangle blanco (Laguncularia racemosa), pero cabe mencionar, que stas se
localizan a 100 metros del proyecto.
Presencia de especies vegetales bajo rgimen de proteccin legal.

De acuerdo a la Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2001, que
determina las especies y subespecies de flora y fauna silvestre terrestre y
acuticas en peligro de extincin, amenazadas, raras y las sujetas a proteccin
especial; en la zona donde se llevar a cabo el proyecto, se encontraron
especies de mangle blanco (Laguncularia racemosa), la cual se encuentra
clasificada como endmica y en la categora de proteccin especial, stas
especies se distribuyen por la zona de estudio del proyecto en forma de
manchones discontinuos y no sern impactadas o taladas con el desarrollo del
mismo, adems de que se localizan a 100 metros del camino de acceso y
plataforma de perforacin. Cerca del camino de acceso se encuentran algunas
especies de palma de guano redondo (sabal mexicana) y palma real (sabal
mexicana), ambas se clasifican en la categora de proteccin especial, pero cabe
mencionar que stas tampoco sern taladas.
I-87
DE COMALCALCO
REGIN SUR
En la siguiente tabla se presentan las especies que presentan algn uso por los
pobladores de la localidad donde se realizar el proyecto:
Tabla IV-4. Uso de la vegetacin.

Nombre comn Nombre cientfico Uso(s)
Cocote Gliricidia sepium Cerco vivo
Mangle blanco Laguncularia racemosa Elaboracin de carbn
Pasto remolino Paspalum notatum Ganadera
Barba de tuza Eleusine indica Ganadera
Pasto pangola Digitaria decumbens Ganadera
Fuente: Visita de campo.
B) Fauna.
La fauna que se distribuye en el rea del proyecto est constituida por especies
que se han adaptado a vivir tanto en ambientes naturales, como en hbitats
alterados. Sin embargo, dada las condiciones ambientales las especies de fauna
terrestres preponderantes son aquellas ligadas a cuerpos de agua permanentes
o temporales, en donde se desarrollan diferentes especies pertenecientes a los
diversos grupos.
Especies de fauna existentes en el rea de estudio.

Actualmente slo se pueden observar especies adaptadas a las nuevas
condiciones medioambientales, las cuales pudieron ser vistas en parte en campo,
as como confirmadas por los habitantes de las localidades cercanas al sitio del
proyecto.
I-88
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Tabla IV-5. Fauna en el sitio del proyecto.

Nombre comn Nombre cientfico
Aves
Garza blanca Casmerodius albas
Martn pescador Chloroceryle americana
Cenzontle o picanaranja Icterus gularis
Chilera Pitangus sulphuratus
Pea Psilorhinus morio
Pijul Crotophaga sulcirrostris
Siete presas Ardea herodias
Tortolita Columbina minuta
Zanate Quiscalum mexicanum
Zopilote Cathartes aura
Mamferos
Ardilla Ardea herodias
Mapache Procyon lotor
Ratn de campo Oryzomys sp
Tlacuache Didelphis marsupialis
Tuza Orthogeomys hispidus
Reptiles
Boa Boa constrictor
Chiquiguao Chelydra serpentina
Garrobo Ctenosaura similis
Hicotea Trachemys scripta
Iguana verde Iguana iguana
Lagartija Coelonyx elegans
Nauyaca Bothrops asper
Pochitoque Kinosternon leucostonum
Toloque Basiliscus vitatus
Anfibios
Rana Rana berlandieri
Sapo comn Bufo marinus
Peces
Topen Poecilide sphenops
I-89
DE COMALCALCO
REGIN SUR
En el ro Naranjo que se localiza aproximadamente a 3.5 Km. del sitio del

proyecto, as como en las lagunas El Troncn y Pompos, ubicadas
respectivamente a 1.5 y 3.5 Km, se capturan los siguientes tipos de especies:
Nombre comn Nombre cientfico

Peces
Bobo Ictalurus meridionales
Castarrica Cichlasoma urophtalmus
Mojarra paleta Cichlasoma synspilum
Pejelagarto Atractosteus tropicus
Robalo Centropomus undecimalis
Presencia de especies faunsticas bajo rgimen de proteccin legal.

De acuerdo a la Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2001, proteccin
ambiental-especies nativas de Mxico de flora y fauna silvestres categoras de
riesgo y especificaciones para su inclusin, exclusin o cambio-lista de especies
en riesgo, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 22 de Marzo de 2000,
se determin que en el rea de influencia al proyecto existe la presencia de
especies clasificadas en esta categora, las cuales se mencionan en la siguiente
tabla:
Tabla IV-6. Especies de fauna listadas en la NOM-059-SEMARNAT-2001.

Nombre Comn Nombre Cientfico Rgimen de proteccin
Siete presas Ardea herodias Rara
Boa Boa constrictor Amenazada
Chiquiguao Chelydra serpentina Proteccin especial
Garrobo Ctenosaura pectinata Amenazada
Iguana verde Iguana iguana Proteccin especial
Pochitoque Kinosternon leucostonum Proteccin especial
Hicotea Trachemys scripta Proteccin especial
Fuente: Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2001.
I-90
DE COMALCALCO
REGIN SUR
IV.2.3. Paisaje.
Con relacin al paisaje que prevalece en la zona, ste presenta un relieve
ligeramente plano con ausencia de elevaciones, la vegetacin dominante es la de
pastizales y en zona acutica la asociacin de espadao, popal-tular, por lo que
se logra una superficie homognea. En segundo plano se pueden apreciar las
asociaciones de vegetacin herbcea y arbrea, por lo que el escenario visual
presenta cierta modificacin, notndose elevaciones leves e irregulares entre los
1 y 2 m de altura. Cabe mencionar que la geomorfologa de la regin permanece
estable, ya que el relieve casi plano es caracterstico de la Subprovincia Llanuras
y Pantanos Tabasqueos.
IV.2.4.Medio socioeconmico.
La informacin que se indica en este apartado, corresponde a informacin
bibliogrfica y de campo correspondiente al ao 2005 en adelante. Cerca del
rea destinada para la construccin del proyecto, aproximadamente a 4.5 Km.,
se encuentra la Ranchera Reforma, 2 Seccin, Municipio de Jalpa de Mndez,
Tabasco.
A) Demografa.
Regin econmica a la que pertenece el sitio para la realizacin del
proyecto.
El Estado de Tabasco y los municipios que lo integran se ubican en el rea
geogrfica C, de acuerdo a la clasificacin por rea de la Comisin Nacional de
Salarios Mnimos. De esta forma, tiene como salario mnimo $ 49.64 diarios;
vigentes a partir del 1 de Enero del ao 2008 y publicado en el Diario Oficial de la
Federacin el 27 de Diciembre de 2007.
I-91
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Nmero de habitantes por ncleo de poblacin identificado.

El poblado Reforma 2 Seccin se encuentra a una distancia aproximada de
4.5 Km. del rea de influencia al proyecto. De acuerdo a los resultados
preliminares del XII Censo General de Poblacin y Vivienda 2000 del Instituto
Nacional de Estadstica Geografa e Informtica, se tiene una poblacin total de
1,149 habitantes, de los cuales 553 son del sexo masculino y 596 del sexo
femenino. El municipio de Jalpa de Mndez cuenta con 70,764 habitantes,
34,906 hombres (49.32%) y 35,858 mujeres (50.67%) lo que representa el 3.74%
de la poblacin total del estado de Tabasco.
Tabla IV-7. Densidad de poblacin.

Poblacin
Localidad Ao Hombres Porcentaje Mujeres Porcentaje
total
1950 16,089 7,958 49.5 8,131 50.5
1960 22,273 11,234 50.4 11,039 49.6
1970 29,799 15,004 50.4 14,795 49.6

Jalpa de
1980 39,389 19,722 50.1 19,667 49.9
Mndez
1990 57,250 28,680 50.1 28,570 49.9
1995 64,282 32,293 50.2 31,989 49.8
2005 70,764 34,906 49.32 35,858 50.67

Fuente: INEGI 2000. Conteo de Poblacin y Vivienda.
Proyeccin de la poblacin (1995 2010).
Tabla IV-8. Proyeccin de la poblacin.

Municipio 1990 1995 TCMA 2000 2005 2010
Jalpa de
57,250 64,282 2.07 71,216 78,899 87,410
Mndez
Fuente: INEGI, 2000.
I-92
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Poblacin Econmicamente Activa (PEA).

La poblacin total en condiciones de actividad es de 363,528 habitantes, cifra
que representa el 56.82% del total de la poblacin municipal y el 2.09% de la
estatal.
La Poblacin Econmicamente Activa alcanza la cifra de 12,839 ocupados, cifra

que representa el 35.14% de la poblacin del municipio; los inactivos son 22,947
y representan el 62.82%; otros 742 se encuentran en el rango de no
especificado, y representan el 2.04% del total municipal.
Las actividades econmicas del municipio por sector se distribuyen de la
siguiente manera de acuerdo al XII Censo de Poblacin y Vivienda del INEGI:
Tabla IV-9. Actividades econmicas.

Actividades econmicas Porcentaje
Sector Primario: Agricultura, ganadera; caza y 44.3%
pesca
Sector secundario: minera, petrleo, industria 19.9%
manufacturera, construccin y electricidad
Sector Terciario: comercio, turismo y servicios 32.9%
Actividades no especificadas 2.9%
Fuente: XII Censo de Poblacin y Vivienda, INEGI.
Principales actividades productivas.

En el rea donde se desarrollar el proyecto, no se realizan actividades
productivas, esto es debido a las caractersticas propias del rea. Sin embargo,
en la regin se observa que las actividades corresponden a la agricultura de
temporal y la ganadera, las cuales se realizan en reas exentas de inundacin.
I-93
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Agricultura (de temporal). En la regin el cultivo ms representativo es el de

temporal (maz y naranja), sin embargo, existen otros cultivos que por lo general
estn direccionados al autoconsumo y una parte es para su comercializacin,
aunque en menor escala, entre los cuales estn los siguientes: pltano, limn y
calabaza.
Ganadera. La explotacin ganadera que se practica en la regin de estudio es

de tipo extensiva misma que se lleva a cabo en zonas exentas de inundacin y,
por lo general, cerca de donde se localizan los asentamientos humanos.
Pesca. Esta actividad es de baja escala principalmente para el autoconsumo y se

realiza con medios rudimentarios, tales como la tarraya, paos, cayucos y jaulas
en las corrientes de agua cercanos. La infraestructura con que cuenta el
municipio es: granjas de tortugas, atracaderos flotantes y mdulo de ventas.
Industria. La rama de la industria es poco significativa, destacan nicamente la

explotacin del campo petrolero de Mecoacn. La Industria local opera a base de
establecimientos de tipo familiar, donde la tecnologa que se utiliza es
rudimentaria para elaborar productos intermedios de consumo inmediato y
artesanas.
Comercio. Este sector est poco desarrollado. Un factor que influye en el lento
avance, es la cercana con las ciudades de Villahermosa y Comalcalco, lugares
donde la mayor parte de los consumidores se abastecen.
Abasto. El municipal cuenta con el mercado pblico municipal Daniel Santos

Garca, 3 abarroteras de cadena nacional, tienda de consumo ganadero y una
gran cantidad de pequeos comercios; hay 40 tiendas DICONSA ubicadas en el
rea rural y urbana, y se instala una vez a la semana un mercados sobre ruedas.
I-94
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Servicios. El municipio de Jalpa de Mndez, cuenta con servicio de bancos,

cajero automtico, hotel, restaurante, fonda, cafetera, internet, sitio de
automviles, talleres de servicio automotriz y de hojalatera y pintura, salas de
belleza, peluqueras, servicios mdicos, farmacias 24 horas.
Turismo. El Como consecuencia de la falta de infraestructura, esta actividad

aporta pocos beneficios a la poblacin y el comercio, limitndose a las artesanas
(labrado de jcaras), a los caminos pintorescos, parajes naturales, pueblos tpicos
de las zonas chontales, iglesias y lagunas como Pompos y Mecoacn.
Medios de comunicacin. El municipio no dispone con medios de

comunicacin, recibe informacin a travs de estaciones de radio y peridicos de
la capital del Estado; cuenta con cobertura de televisin estatal y nacional.
Tambin cuenta con una terminal de autobuses de 1 y 2 Clase, 12 oficinas de
correo, 1 administracin y 11 expendios ubicados en pequeos comercios e
instituciones pblicas, 1 oficina de telgrafo, telefona particular, telefona
automtica rural, radio telefona y telefona celular.
Vivienda. Los tipos de vivienda distribuidas en la localidad, estn construidas

con diversos tipos de material, predominando en la zona aquellas construidas
con tabiques y techos de lminas de zinc, sin embargo, tambin existen casas
habitacin construidas con paredes de madera y techos de lminas de zinc y/o
cartn.
Salud. El servicio de salud en las localidades es proporcionada por el gobierno

estatal, a travs de la Casa de Salud o de brigadas que la Secretara de Salud
programa para cada una de las comunidades que integran el municipio de
Jalpa de Mndez. Por otra parte, las personas afiliadas al IMSS, ISSSTE e
ISSET, tienen que trasladarse a la cabecera municipal segn les corresponda.
I-95
DE COMALCALCO
REGIN SUR
El municipio proporciona los servicios pblicos de agua potable y alcantarillado,

energa elctrica, alumbrado pblico, limpia, mercado, rastro, seguridad pblica y
trnsito, panten, calles, parques, jardines y basurero.
B) Factores socioculturales.
Presencia de grupos tnicos y religiosos.
Especficamente en el rea de referencia no se encuentran grupos tnicos,
tampoco se habla lengua indgena alguna. Los grupos religiosos presentes en
estas comunidades son la catlica, evanglica y adventista.
El municipio cuenta con una poblacin indgena de 394 habitantes, de los cuales
313 hablan lengua chontal de Tabasco, 28 maya y el resto lo componen otros
grupos tnicos sin clasificacin definida.
De acuerdo a los resultados que presenta el XII Conteo de Poblacin y Vivienda

del 2005, en el municipio habitan un total de 246 personas que hablan alguna
lengua indgena
Del total de habitantes del municipio, el 85.1% es catlico, el 8.4% evanglico y

un 6.5% no profesaba religin alguna.
IV.2.5.Diagnstico ambiental.
El proyecto est cercano a la poblacin de Reforma 2 Seccin, dentro de la
superficie que comprende al municipio de Jalpa de Mndez, Tabasco; colinda al
Norte con el municipio de Paraso; al Este con el municipio de Nacajuca; al Sur
con el municipio de Cunduacn y al Oeste con el municipio de Comalcalco.
I-96
DE COMALCALCO
REGIN SUR
De acuerdo a la clasificacin climtica de Koppen y modificado por Enriqueta

Garca, el tipo de clima para la zona donde se localiza el proyecto es de tipo
Am (f) (i') gw", el cual lo define como un clima clido hmedo con abundantes
lluvias en verano.
La zona donde se desarrollar el proyecto pertenece a la provincia fisiogrfica

Llanura Costera del Golfo Sur, la cual consiste en una serie de extensas
planicies distribuidas a lo largo de la regin costera. Esta provincia se caracteriza
por contar con zonas de inundacin, observndose una notable ausencia de
elevaciones topogrficas, esto es resultado de la interaccin entre la serie de
procesos deposicionales y el rgimen hidrolgico, que ocurren a lo largo de la
regin costera.
Predominan los suelos de tipo Gleysol Etrico (Ge) y Gleysol Vrtico (Gv). Los
suelos tienen una textura fina, son suelos muy arcillosos, presentan un drenaje
interno moderado debido a la capacidad de saturacin del suelo.
La zona donde se localiza el proyecto se ubica dentro de la cuenca D

perteneciente a la regin hidrolgica RH 30 Grijalva Usumacinta, en el que se
incluye el ro Naranjo hacia el Sureste, en la amplia zona en la que el sistema
desemboca en el Golfo de Mxico.
Dentro de los problemas ambientales que se manifiestan en el rea donde se

llevar a cabo la obra, estn los provocados por el establecimiento paulatino de
un sistema de red de caminos de acceso.
I-97
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Debido a lo anterior, los componentes ambientales presentan diversos grados de

afectaciones como son: reduccin de la vegetacin, desplazamiento de la fauna
y modificacin leve del relieve, entre otras; por lo tanto el diagnstico se har de
acuerdo a los siguientes factores: flora, fauna, agua, suelo y socioeconmico,
considerando en forma cualitativa las condiciones que cada uno de ellos
presenta.
El tipo de vegetacin que se distribuye a lo largo del camino de acceso es

principalmente de pastizales y en el sitio donde se realizar la construccin de la
plataforma de perforacin existe principalmente vegetacin acutica de
espadaal y popal-tular, debido a que es una zona de pantano o zona inundable
durante todo el ao que favorece el desarrollo de estas asociaciones. Tambin
se encuentran a 100 metros del proyecto algunas especies de mangle blanco,
las cuales se presentan en manchones espordicos, los cuales no sern talados
y se dar cumplimiento a la NOM-022-SEMARNAT-2003 (ver Captulos II y III).
La fauna que se distribuye en la microcuenca est constituida por especies que

se han adaptado a vivir tanto en ambientes naturales, como en hbitats
alterados, sin embargo, dada las condiciones ambientales las especies de fauna
preponderantes son aquellas ligadas a cuerpos de agua permanentes o
temporales (anfibios, reptiles y pequeas especies de peces como el topen),
varias de ellas contempladas dentro de la NOM-059-SEMARNAT-2001.
Con relacin al factor agua, dentro de la zona donde se desarrollar el proyecto

se localiza el ro Naranjo a 0.5 Km., la laguna El Troncn a 1.5 Km., las lagunas
Juliv y El Provecho a 2.5 Km., as como la laguna Pompos a 3.5 Km. El uso
del agua de estas corrientes es principalmente de tipo domstico, practicndose
la pesca de autoconsumo. La construccin del camino podra modificar la
escorrenta local, al ser una zona sujeta a inundacin.
I-98
DE COMALCALCO
REGIN SUR
En la zona donde se llevar acabo el proyecto, este recurso presentar

alteraciones originadas principalmente por el relleno de las reas para la
construccin del camino y la localizacin, es importante mencionar que con base
al resultado del anlisis del clculo de drenajes (ver Anexo IV-2), el flujo
hidrolgico de la microcuenca estar garantizado con las obras hidrulicas
propuestas para el desarrollo del proyecto, as mismo se garantizar el flujo
hidrolgico de los manchones de manglar.
En relacin a lo socioeconmico, la poblacin ms cercana es la Ranchera

Reforma 2 Seccin (Santa Mara de Pompos), con una poblacin de 1,149
habitantes y es una zona rural, donde las condiciones de vida estn orientadas
hacia el poder adquisitivo que le permite el salario mnimo. Cabe hacer mencin
que el proyecto no influir en el comportamiento dinmico de sta y otras
poblaciones cercanas, ya que nicamente se contratar servicio de mano de
obra no calificada durante el tiempo que dure el proyecto.
V. IDENTIFICACIN, DESCRIPCIN Y EVALUACIN DE LOS IMPACTOS
AMBIENTALES.
V.1. Metodologa para evaluar los impactos ambientales.

Para la identificacin de los posibles impactos ambientales que se generen por la
realizacin del proyecto, es necesario conocer cada una de las actividades que se
realizarn en cada una de las etapas del proyecto, el estado actual de las
condiciones fsicas, biolgicas y socioeconmicas del sitio de inters, las
restricciones ambientales de la zona y la vinculacin con los planes de desarrollo
nacional, estatal y municipal con respecto al uso del suelo del sitio de la obra, para
tener los elementos necesarios con el fin de seleccionar las tcnicas de
identificacin de Impacto Ambiental ms adecuadas para este proyecto.
I-99
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Para el presente proyecto, se determin evaluar el proyecto con dos diferentes

tcnicas, las cuales se interrelacionan entre s, ya que la primera realiza una
identificacin general de los impactos esperados por la realizacin del proyecto
(Tcnica de Listado Simple o TLS) y la segunda evala las posibles interacciones
de las acciones del proyecto con respecto a los diferentes factores ambientales
(Matriz modificada de Leopold). A continuacin se describen cada una de las
tcnicas seleccionadas.
- Tcnica de Listado Simple.

El argumento para utilizar esta tcnica de identificacin, es que dichas listas se
elaboran de acuerdo a la experiencia del equipo de trabajo que interviene en este
estudio, esto es que el grupo de trabajo (bilogo, ingeniero ambiental, socilogo y
botnico), se renen para analizar e identificar cuales componentes de los factores
ambientales pueden ser modificados por las diferentes acciones del proyecto.
Para desarrollar la tabla correspondiente a los factores ambientales se procedi de
la siguiente manera:
a).- En la primera columna se listan los factores ambientales que pueden ser
modificados.
b).- En la segunda columna aparecen algunos de los componentes de cada uno de
los factores arriba seleccionados, que los especialistas determinan que pueden ser
modificados.
c).- En la tercera y cuarta columna, cada uno de los especialistas en el rea,
determina si los componentes ambientales tienen o no relacin con las acciones
de la obra.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Para elaborar la tabla correspondiente a las acciones del proyecto, para

determinar que actividades de cada una de las obras pudieran afectar algn o
algunos de los factores ambientales, se procedi de la siguiente manera:
a).- En la primera columna se lista la etapa del proyecto.

b).- En la segunda columna aparecen las actividades especficas que se llevarn a
cabo.
c).- En la tercera y cuarta columna, se evala si las actividades impactarn
algunos de los componentes ambientales.
Es importante sealar que las acciones de la obra y los factores ambientales

identificados por esta tcnica, se emplearn para elaborar la Matriz Modificada de
Leopold.
Matriz de interaccin Proyecto Ambiente (Matriz Modificada de Leopold).

Para la evaluacin de impactos ambientales que la obra causar al ambiente, se
seleccion la metodologa conocida como Matriz de Leopold, la cual fue
modificada para adecuarla a las caractersticas particulares del proyecto. La base
para la elaboracin de esta Matriz, fue la Tcnica de Listado Simple anteriormente
descrita, de la cual slo se tomaron en cuenta los componentes ambientales y las
acciones de la obra que se determin podran tener un impacto.
El utilizar la Matriz de interaccin Proyecto Ambiente, obedece principalmente a

la facilidad que se tiene para manejar un nmero elevado de acciones de la obra,
con respecto a los diferentes componentes ambientales del sitio de proyecto.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
De esta forma, se pueden identificar y evaluar adecuadamente las interacciones

resultantes y as, poder determinar los impactos ambientales ms significativos.
Descripcin de la metodologa propuesta (Matriz Modificada de Leopold).

La tcnica consiste en interrelacionar las acciones de la obra que pueden
ocasionar impacto al ambiente (columnas), con los diferentes factores ambientales
que pueden sufrir alguna alteracin (filas). Posteriormente, se califican cada una
de las interacciones de acuerdo a los siguientes cinco criterios.
1.- Carcter del impacto.

Hace referencia a la consideracin del disturbio al interior del sistema, refleja la
respuesta de los componentes ante los efectos del impacto, es decir, si es:
Adverso (-): los impactos causados por el proyecto perjudican al ambiente.
Benfico (+): el proyecto trae beneficios al ambiente.
2.- Magnitud del impacto.

Corresponde a una dimensin fsico-espacial en el sistema a partir de la fuente de
impacto relacionada con el proyecto, la cual comprende tres niveles:
Puntual: se presenta en el lugar en donde ocurre la accin del proyecto (valores de
la escala del 1 al 5).
Local: abarca el sitio del proyecto y zonas aledaas hasta 5 Km. (un valor de
escala 6).
Regional: el efecto se presenta a ms de 5 Km. del punto donde ocurre la accin

que lo genera (valores de la escala del 7 al 10).
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
3.- Duracin del impacto.

Denota la permanencia del impacto en el ambiente, considerando tres valores:
Temporal: el impacto y sus consecuencias duran el mismo tiempo que la actividad
que lo produce.
Prolongado: la perturbacin y efecto permanecen ms tiempo que la actividad que

lo produce (hasta cinco aos) o la fuente se mantiene. Permanente: los disturbios
se mantienen en el ambiente por tiempo indefinido (ms de cinco aos).
4.- Reversibilidad del impacto.

Refiere si el ambiente puede presentar una recuperacin del sitio afectado,
tomando en cuenta dos factores:
Reversible: la alteracin puede ser asimilada por el entorno de forma medible,
a corto, mediano o largo plazo, debido al funcionamiento de los procesos
naturales, de la sucesin ecolgica y de los mecanismos de autodepuracin del
medio.
Irreversible: su efecto supone la imposibilidad o dificultad extrema de retornar, por
medios naturales, a la situacin anterior a la accin que lo produce.
5.- Importancia del impacto.

Est determinado por las condiciones actuales del componente ambiental afectado
en el sitio de proyecto, se toman en cuenta aspectos de: calidad, abundancia, valor
econmico, etc. Se asignan los siguientes valores:
1.- Sin efecto significativo aparente.
2.- Efecto reversible sobre elementos comunes del ecosistema a corto plazo.
3.- Efecto irreversible sobre elementos comunes al ecosistema a largo plazo.
4.- Efecto irreversible sobre elementos comunes al ecosistema a corto plazo.
5.- Efecto reversible sobre la seguridad laboral a largo plazo.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
6.- Efectos indirectos reversibles sobre poblaciones vegetales, animales y/o

componentes del ecosistema a corto plazo.
7.- Efectos directos reversibles sobre poblaciones vegetales, animales y/o
componentes del ecosistema a largo plazo.
8.- Efectos directos irreversibles sobre poblaciones vegetales, animales y/o
componentes del ecosistema.
9.- Efectos directos irreversibles sobre especies raras, amenazadas o en peligro
de extincin.
10.- Efecto irreversible sobre la salud o seguridad pblica y/o ecosistemas con
caractersticas nicas.
Para la evaluacin de los impactos ambientales mediante esta tcnica, se procedi

de la siguiente manera:
1).- En los renglones de la Matriz, se listan los factores ambientales y sus

componentes susceptibles de ser alterados, los cuales se tomaron de la Tcnica
de Listado Simple (TLS).
2).- En las columnas se colocaron las acciones de la obra que fueron identificadas
en la TLS, como posibles generadoras de impactos ambientales.
3).- En cada una de las interacciones existentes, se procedi a determinar si

exista o no un potencial de impacto, poniendo una diagonal en cada casilla con
impactos potenciales.
4).- Para determinar el carcter del impacto, en cada casilla que tena diagonal se
coloc un signo negativo (-), al impacto adverso y un signo positivo (+) al impacto
benfico.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
5).- Para indicar la duracin del impacto, se utilizaron tres colores, el verde para
los impactos temporales, el azul para los prolongados y el rojo para los
permanentes.
6).- Para indicar la reversibilidad del impacto, se utilizarn lneas en las casillas, las
lneas verticales indicarn un impacto reversible y las horizontales un impacto
irreversible.
7).- Para indicar la magnitud del impacto, se utiliz la escala anteriormente

descrita, los valores de magnitud aparecern en la parte superior izquierda de
cada casilla. Para la descripcin en el texto, se utilizarn los conceptos de puntual
(*), local (**) y regional (***), ya mencionados, la notacin de asteriscos ser
utilizada en una de las matrices.
8).- Para indicar la importancia del impacto, se utiliz la escala del 1 al 10
anteriormente descrita. Estos valores aparecen en la matriz en la parte inferior
derecha de cada casilla.
9).- En los renglones de la matriz, se realiz una sumatoria considerando los

valores de impacto adverso o benfico, para determinar cul de los factores
ambientales fue el ms impactado por las acciones de la obra, esto se realiz para
cada una de las etapas del proyecto.
10).- Los valores que aparecen en las columnas de sumatoria de magnitud e

importancia, los nmeros en rojo representan solo la sumatoria de los impactos
negativos, ya que los positivos se discutirn para las acciones de la obra.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
11).- El valor que aparece en la columna del total, es la suma de los valores de
magnitud e importancia de cada uno de los componentes del factor afectado.
12).- En las columnas de la Matriz, se realiz una sumatoria de los valores

positivos y negativos obtenidos, para determinar cul de las acciones fue las que
ms impactos (adversos o benficos), caus a los factores ambientales. Esto se
realiz en cada una de las etapas del proyecto.
13).- Los valores que aparecen en las columnas de sumatoria de magnitud e

importancia, representan tanto los impactos negativos como los positivos. El valor
de los primeros aparecer en rojo, mientras que el valor de los segundos
aparecer en verde.
14).- El valor que aparece en los renglones del total, es la suma de los valores de
magnitud e importancia (negativos y positivos), de cada una de las acciones del
proyecto.
15).- Al final de cada sumatoria de factores ambientales y las acciones del

proyecto, se determinar el orden de importancia, esto es, se jerarquizar de
acuerdo al valor obtenido, el factor ambiental ms impactado y a la accin del
proyecto que ms impactos caus (positivos o negativos).
16).- Para tener una mejor interpretacin de los cinco parmetros utilizados para
evaluar los impactos, se desarrollaron dos matrices por cada etapa de proyecto.
En la primera slo aparecer el carcter del impacto y los valores de magnitud e
importancia. En la segunda Matriz aparecer si el impacto es temporal (verde),
prolongado (azul) o permanente (rojo); puntual (*), local (**) o regional (***) y si es
reversible (con lneas verticales) o irreversible (con lneas horizontales).
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
17).- Se analizaron las actividades del proyecto y se elabor un texto explicativo de

los principales impactos ambientales identificados.
18).- Por ltimo, se determinaron las medidas de prevencin, mitigacin y/o

compensacin para cada uno de los impactos analizados.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
V.1.1. Indicadores de impacto.

En este punto se desarrollar una primera aproximacin al estudio de acciones y
efectos, sin entrar en detalles, de manera que, gracias a esta primera visin de los
efectos que se producirn o producen sobre el medio, se pueda prever, de manera
inicial, qu consecuencias tendrn las acciones emprendidas por la ejecucin del
proyecto, o actividad, sobre los parmetros medioambientales, as como
vislumbrar aquellos factores que sern los ms afectados. Con base a lo expuesto,
redactaremos un primer informe, revisando someramente cuales sern los factores
ms afectados como consecuencia de las acciones emprendidas.
En la siguiente tabla se mencionan los factores ambientales y sus componentes

ambientales que podran verse afectados por la realizacin del proyecto y cada
una de sus actividades:
Tabla V-1. Listado de factores y componentes ambientales que podran verse

alterados por la realizacin del proyecto.
Impacto
Factor Ambiental Componente Ambiental
S No
1 Calidad del aire X
2 Visibilidad X
Aire
3 Nivel de ruido X
4 Olor X
5 Relieve y topografa X
Geomorfologa
6 Bancos de material X
7 Caractersticas fsico-qumicas X
Suelo 8 Erosin X
9 Permeabilidad X
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Tabla V.1. Listado de factores y componentes ambientales que podran verse

Impacto
S No
10 Calidad X
11 Uso X
Hidrologa superficial
12 Hidrodinmica X
13 Flujo X
14 Calidad X
Hidrologa subterrnea 15 Uso X
16 Recarga del acufero X
Paisaje 17 Calidad paisajstica X
18 Diversidad X
19 Distribucin X
20 Abundancia X
Flora
21 Especies de inters comercial X
Especies en la NOM-059-SEMARNAT-
22 X
2001
23 Diversidad X
24 Patrones de distribucin X
25 Abundancia X
Fauna 26 Especies de inters comercial X
27 Especies de inters cultural X
Especies en la NOM-059-SEMARNAT-
28 X
2001
29 Empleo X
30 Vivienda X
31 Equipamiento y servicios X
Socioeconoma
32 Economa regional X
33 Economa local X
34 Actividades productivas X
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Tabla V-1. Listado de factores y componentes ambientales que podran verse

Impacto
S No
35 Calidad y estilo de vida X
36 Salud pblica X
Socioeconoma 37 Densidad de poblacin X
38 Medios de comunicacin X
39 Educacin X
Como se puede observar en la Tabla V-1., se identificaron 9 factores y 39

componentes ambientales susceptibles de ser modificados o que podran tener
alguna relacin con las acciones de la obra. De este total, 24 (61.5%) componentes
resultaron con un impacto potencial por las acciones del proyecto y slo 15 (38.4%)
no tendran ninguna relacin.
En la siguiente tabla, se listan todas las acciones que una obra de este tipo requiere
para llevarse a cabo. En ste se incluyen las diferentes etapas del proyecto,
as como cada una de las actividades que podran causar alteraciones en uno o
varios componentes ambientales.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Tabla V-2. Listado de actividades del proyecto, que podran causar impactos
ambientales.
Impacto
Etapa Actividad
Si No
1 Transporte de personal y equipo X
2 Desmonte y despalme del terreno X
Suministro y acarreo de arena del Banco
3 X
de material
Preparacin del sitio
4 Extendido, nivelacin y compactacin X
5 Uso de vehculos, maquinaria y equipos X
6 Contratacin de personal X
7 Residuos slidos y lquidos X
8 Obras complementarias. X
9 Colocacin de equipos X
10 Albailera X
Construccin
11 Uso de maquinaria y equipo X
12 Contratacin de personal X
Transporte y montaje de equipo de
14 X
perforacin
15 Suministro de fluidos de perforacin X
16 Preparacin de fluidos de perforacin X
Perforacin y 17 Mantenimiento del equipo de perforacin X
terminacin
18 Generacin de recortes de perforacin X
19 Cementacin del pozo X
20 Disparos de produccin X
21 Instalacin de rbol de vlvulas X
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Tabla V-2. Listado de actividades del proyecto, que podran causar impactos
ambientales.
Impacto
Etapa Actividad
Si No
22 Prueba y puesta en marcha X
Operacin y 23 Operacin del pozo X

mantenimiento 24 Mantenimiento del pozo X
25 Transporte de personal y equipo X
26 Desmantelamiento de infraestructura X
Abandono del sitio 27 Restauracin del rea X
En la Tabla V-2, se determinaron cinco etapas para llevar a cabo este proyecto, las
cuales son: preparacin del sitio, construccin, perforacin y terminacin, operacin y
mantenimiento, y abandono del sitio. Tambin se observa que se llevarn a cabo
28 actividades principales para realizar la obra hasta el trmino de su vida til,
de stas, se determin que 18 (64.3%) pueden afectar algn componente ambiental
y 10 (35.7%) no tendran ningn potencial de impacto.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Tabla V-3.- Matriz modificada de Leopold (preparacin del sitio).

Suministro y acarreo de arena del

Desmonte y despalme del terreno
Transporte de personal y equipo
Uso de vehculos, maquinaria
Manejo de residuos slidos
Sumatoria de importancia
Contratacin de personal
Sumatoria de magnitud
Extendido, nivelacin y
Banco de material
compactacin
Elementos y Caractersticas Ambientales
y equipos
y lquidos
Susceptibles de ser Impactados
Total
Calidad del aire -1 1 -3 1 -2 1 -2 2 -4 2 -1 1 13 8 21
Visibilidad -2 1 -2 1 -3 1 7 3 10
Aire
Nivel de ruido -1 1 -4 2 5 3 8
Olor
Simbologa
Relieve y topografa -5 4 5 4 9
Geomorfologa
Bancos de material -1 1 1 1 2
Carcter del impacto
Caractersticas fsico-qumicas -5 8 -2 4 -5 4 -1 1 13 17 30
Suelo Erosin -5 2 -5 2 10 4 14
Adverso ( - )
Permeabilidad -5 4 -5 4 10 8 18
Benfico ( + )
Calidad -6 2 -6 2 -6 1 -4 1 22 6 28
Hidrologa Uso
superficial Magnitud e
Hidrodinmica -6 4 6 4 10
importancia
Flujo -6 4 6 4 10
Calidad A B
Hidrologa
Uso
subterrnea A= Carcter
Recarga del acufero
B= Importancia
Paisaje Calidad paisajstica -4 1 -5 2 -1 1 -6 4 -4 1 20 9 29
Diversidad -5 7 5 7 12
Distribucin
Abundancia -7 7 7 7 14
Flora
Especies comerciales
Especies en la NOM-059-
SEMARNAT-2001
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR

Diversidad
Patrones de distribucin -6 6 6 6 12
Fauna Abundancia -1 1 1 1 2
SEMARNAT-2001
Empleo +7 2 7 2 9
Vivienda
Equipamiento y servicios
Economa regional
Economa local +7 2 7 2 9
Socioeconoma Actividades productivas
Calidad y estilo de vida +1 1 1 1 2
Salud pblica -1 1 -1 1 -1 1 3 3 6
Densidad de poblacin
Medios de comunicacin
Educacin
Sumatoria de magnitud 6 53 9 48 22 15 6
Sumatoria de importancia 3 48 9 31 8 5 4
Total de impactos negativos 9 101 18 79 30
Total de impactos positivos 20 10
Orden de importancia 6 1 4 2 3 5
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR

Suministro y acarreo de arena del

Desmonte y despalme del terreno
Transporte de personal y equipo
Uso de vehculos, maquinaria
Banco de material
compactacin
y equipos
y lquidos
Total
Calidad del aire
Visibilidad
Aire
Nivel de ruido
Olor
Relieve y topografa
Geomorfologa
Bancos de material
Caractersticas fsico-qumicas
Suelo Erosin
Permeabilidad
Calidad
Hidrologa Uso
superficial
Hidrodinmica
Flujo
Calidad
Hidrologa
Uso
subterrnea
Recarga del acufero
Paisaje Calidad paisajstica
Diversidad
Distribucin
Abundancia
Flora
SEMARNAT-2001
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR

Diversidad
Patrones de distribucin
Fauna Abundancia
SEMARNAT-2001
Empleo
Vivienda
Economa regional
Economa local
Calidad y estilo de vida
Salud pblica
Educacin
Total de impactos negativos
Total de impactos positivos
Orden de importancia
En base a los resultados de la Tabla V-3 y su anlisis, se puede observar que

durante esta etapa se detectaron un total de 42 interacciones. Las acciones que
causarn ms impactos sern el desmonte y despalme del terreno (37.7%), el
extendido, nivelacin y compactacin del terreno (29.5%) y el uso de vehculos,
maquinaria y equipos (11.2%).
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Residuos slidos y lquidos

Actividades del proyecto
Uso de vehculos,
maquinaria y equipos
1
compactacin
Suministro y acarreo de
arena del banco de material
Desmonte y despalme del
terreno
-50 -40 -30 -20 -10 0 10 Transporte de personal y
equipo
% Negativos % Positivos
En la misma Tabla V-3, se observa que los factores ambientales que ms se

impactarn por las acciones de la obra sern la vegetacin, la fauna, el suelo, el
agua superficial, el micro relieve y el paisaje.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Tabla V-5.- Matriz modificada de Leopold (construccin).

Etapa de construccin
Uso de maquinaria y equipo
Obras complementarias
Colocacin de equipos
Albailera
y lquidos
Total
Calidad del aire -1 1 -1 1 -4 2 6 4 10
Visibilidad -4 1 -4 1 8 2 10
Aire
Nivel de ruido -6 2 -1 1 -1 1 -6 2 14 6 20
Olor
Relieve y topografa
Geomorfologa
Bancos de material
Caractersticas fsico-qumicas -5 4 -1 1 6 5 11
Suelo Erosin -5 2 -5 2 10 4 14
Permeabilidad
Calidad -6 1 -4 1 -4 1 14 3 17
Hidrologa Uso
superficial
Hidrodinmica
Flujo
Calidad
Hidrologa
Uso
subterrnea
Recarga del acufero
Paisaje Calidad paisajstica -5 4 -1 1 -1 1 -4 1 11 7 18
Diversidad
Distribucin
Abundancia
Flora
SEMARNAT-2001
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR

Diversidad
Patrones de distribucin -6 6 -6 6 12 12 24
Fauna Abundancia -1 1 -1 1 2 2 4
SEMARNAT-2001
Empleo +7 2 7 2 9
Vivienda
Economa regional
Economa local +7 2 7 2 9
Calidad y estilo de vida -1 1 1 1 2
Salud pblica -1 1 -1 1 -1 1 3 3 6
Educacin
Sumatoria de magnitud 40 3 2 35 15 6
Sumatoria de importancia 23 3 2 17 5 3
Total de impactos negativos 63 6 4 52 9
Total de impactos positivos 20
Orden de importancia 1 4 5 2 3
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR

Etapa de construccin
Uso de maquinaria y equipo
Obras complementarias
Albailera
y lquidos
Total
Calidad del aire
Visibilidad
Nivel de ruido
Olor
Relieve y topografa
Geomorfologa
Bancos de material
Suelo Erosin
Permeabilidad
Calidad
Hidrologa Uso
superficial
Hidrodinmica
Flujo
Calidad
Hidrologa
Uso
subterrnea
Recarga del acufero
Diversidad
Distribucin
Abundancia
Flora
SEMARNAT-2001
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR

Diversidad
Fauna Abundancia
SEMARNAT-2001
Empleo
Vivienda
Economa regional
Economa local
Salud pblica
Educacin

durante esta etapa se detectaron un total de 30 interacciones. Las acciones que
causarn ms impacto sern la construccin de obras complementarias (40.9) y el
uso de maquinaria y equipo (33.8).
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR

y lquidos
uso de maquinaria y equipo

1
Alabailera
Construccin de obras
complementarias
-45 -30 -15 0 15
% Negativos % Positivos

impactarn por las acciones de la obra sern la calidad del aire, suelo y paisaje.
100.0
90.0
80.0
Porcentaje
70.0
60.0
50.0
40.0
30.0
20.0
10.0
0.0
Permanente
Temporal
Puntual
Local
Negativo
Prolongado
Positivo
No mitigable
Regional
Reversible
Mitigable
Irreversible
Criterios de Evaluacin
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Tabla V-7.- Matriz modificada de Leopold (perforacin y terminacin).

Etapa de perforacin y terminacin
Transporte y montaje de equipo
Instalacin de rbol de vlvulas

Operacin y mantenimiento del
Generacin de recortes de
Suministro de fluidos de
Disparos de produccin
Cementacin del pozo
equipo de perforacin
de perforacin
perforacin
perforacin
Total
Calidad del aire -1 1 -1 1 -6 2 8 4 12
Visibilidad -1 1 -1 1 2 2 4
Aire
Nivel de ruido -4 1 -6 2 -1 1 -4 1 15 5 20
Olor
Simbologa
Relieve y topografa
Geomorfologa
Bancos de material Carcter del impacto
Caractersticas fsico-qumicas -4 2 -4 1 8 3 11
Suelo Erosin Adverso ( - )

Permeabilidad
Benfico ( + )
Calidad -4 1 -1 1 5 2 7
Hidrologa Uso
superficial Magnitud e
Hidrodinmica
importancia
Flujo
Calidad A B
Hidrologa
Uso
subterrnea A= Carcter
Recarga del acufero
B= Importancia
Paisaje Calidad paisajstica -1 1 -1 1 -5 4 7 6 13
Diversidad
Distribucin -1 1 -6 2 7 3 10
Abundancia
Flora
SEMARNAT-2001
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR

Diversidad
Fauna Abundancia
ECOL-1994
Empleo
Vivienda
Economa regional
Economa local
Salud pblica -1 1 -1 1 -4 2 -1 1 -1 1 8 6 14
Educacin
Sumatoria de magnitud 9 3 30 6 2 4 6
Sumatoria de importancia 6 3 11 3 2 1 5
Total de impactos negativos 15 6 41 9 4 5 11
Orden de importancia 2 5 1 4 7 6 3
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR

Etapa de perforacin y terminacin
Transporte y montaje de equipo
Instalacin de rbol de vlvulas

Operacin y mantenimiento del
Cementacin del pozo
de perforacin
perforacin
perforacin
Total
Calidad del aire
Visibilidad
Aire
Nivel de ruido
Olor
Relieve y topografa
Geomorfologa
Bancos de material
Suelo Erosin
Permeabilidad
Calidad
Hidrologa Uso
superficial
Hidrodinmica
Flujo
Calidad
Hidrologa
Uso
subterrnea
Recarga del acufero
Diversidad
Distribucin
Abundancia
Flora
SEMARNAT-2001
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR

Diversidad
Fauna Abundancia
SEMARNAT-2001
Empleo
Vivienda
Economa regional
Economa local
Salud pblica
Educacin

durante esta etapa se detectaron un total de 23 interacciones. Las acciones que ms
impacto causarn, sern la operacin y mantenimiento del equipo de perforacin
(45.1%), el transporte y montaje del equipo de perforacin (16.5%), la instalacin del
rbol de vlvulas (12.1%) y generacin de recortes de perforacin (9.9%).
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Instalacin de rbol de
vlvulas
1
Cementacin del pozo
perforacin
Operacin y mantenimiento
del equipo de perforacin
-50 -40 -30 -20 -10 0 perforacin
% Negativos Transporte y montaje de

impactarn por las acciones de la obra sern la calidad del aire, suelo y paisaje.
100.0
90.0
80.0
Porcentaje
70.0
60.0
50.0
40.0
30.0
20.0
10.0
0.0
Criterios de Evaluacin
El siguiente anlisis y discusin de los impactos ambientales identificados, se realiz

por factor ambiental y para cada una de las etapas del proyecto. Una vez
identificados los impactos ambientales, se procedi a describirlos indicando la
importancia que tienen cada uno de ellos, en funcin de los cinco criterios de
evaluacin establecidos.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
ETAPA DE PREPARACIN DEL SITIO.
Factor ambiental: Aire (calidad y visibilidad).

Carcter del impacto: El impacto se evalu como adverso (-), ya que al haber
desplazamiento de personal y maquinaria se elevara la concentracin de
partculas de polvo en el medio, lo cual alterara la calidad del aire del sitio donde
se desarrollara la accin, lo que podra causar molestias o daos a los
trabajadores de la obra, a los pobladores cercanos al rea (al respirar estas
partculas) y a la vegetacin del entorno (al quedar hojas cubiertas parcialmente
por el polvo).
Magnitud del impacto: Evaluamos al impacto como local, ya que aunque la

dispersin de los contaminantes pudiera ser a distancias mayores de 1 Km, el
efecto de los mismos sobre otros componentes ambientales sera prcticamente
nulo, porque las partculas de polvo se diluiran en toda la masa de aire de la zona,
ayudada por los vientos.
Duracin del impacto: Este impacto lo evaluamos como temporal, debido a que la
generacin de partculas de polvo ser solamente durante los perodos que
circulen y trabajen los diferentes vehculos y maquinaria.
Reversibilidad del impacto: Al trmino de la jornada laboral, prcticamente

desaparecern las partculas generadas por estas acciones, lo que permitir que el
aire de la zona restablezca sus condiciones originales, por tal motivo este impacto
se evalu como reversible.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Importancia del impacto: La calidad del aire del sitio, se puede considerar como
buena, ya que no existen fuentes generadoras de polvo cercanas, por lo que se
evalu el impacto como no significativo, debido a los siguientes criterios: La obra
se realizar en reas abiertas donde los vientos dispersarn estas partculas y las
constantes lluvias y contenido de humedad de la zona eliminaran las partculas de
polvo.
Factor ambiental: Aire (calidad).

Carcter del impacto: El impacto se evalu como adverso (-), ya que para
realizar las actividades de desmonte, despalme, relleno, nivelacin y
compactacin del terreno, se tendrn que utilizar vehculos y maquinaria, mismos
que producirn emisiones a la atmsfera producto del funcionamiento de los
motores de combustin interna de gas, gasolina y diesel.
Magnitud del impacto: Este impacto se evalu como puntual, porque estos gases
se diluirn en la masa de aire de la zona, evitando que altas concentraciones de
estos contaminantes pudieran tener efectos dainos sobre la salud de las
personas y la fauna silvestre cercana al rea.
Duracin del impacto: La generacin de estos contaminantes se dar solamente

durante el tiempo en que trabajen los diferentes vehculos, maquinarias y equipos,
por lo que se valor el impacto como temporal.
Reversibilidad del impacto: Al trmino de cada jornada laboral, desaparecer la

contaminacin generada por estas fuentes, lo que permitir que el aire de la zona
restablezca sus condiciones originales, por tal motivo se evalu a este impacto
como reversible.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Importancia del impacto: Como anteriormente se mencion, la calidad del aire de

la zona es buena, ya que no existen fuentes de contaminacin cercanas al sitio,
por lo que se evalu al impacto como no significativo, de acuerdo con los
siguientes criterios: la generacin de estos gases ser de forma intermitente, se
producirn en reas alejadas de poblados humanos y en sitios abiertos donde los
vientos dispersarn estos contaminantes.
Factor ambiental: Aire (ruido).

Carcter del impacto: Este impacto se valor como adverso, debido a que el
ruido generado por el funcionamiento de vehculos, maquinaria y equipo, puede
ser la causa de alteraciones a la salud de los trabajadores encargados de la obra y
a la conducta de algunos animales silvestres.
Magnitud del impacto: El impacto se evalu como local, debido a que la

utilizacin de los vehculos, maquinaria y equipos se har en reas abiertas, y por
lo tanto, la vegetacin presente ser la nica barrera de amortiguacin de los
niveles de ruido. Asimismo, la intensidad del ruido disminuir paulatinamente
conforme se aleje de la fuente que lo genera.
Duracin del impacto: El impacto se evalu como temporal, ya que el ruido

desaparecer al trmino de las jornadas laborales.
Reversibilidad del impacto: Las condiciones originales de este factor sern

reversibles al desaparecer la fuente de emisin de ruido, tanto al trmino de la
jornada laboral as como de todas las acciones de esta etapa.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Importancia del impacto: De acuerdo a las visitas de campo, no se localiz

ninguna fuente de emisin de ruido. Para el caso de la fauna silvestre de la zona,
que no est acostumbrada a niveles de ruido como los que producirn los equipos
y maquinaria, el impacto se valor como poco significativo, ya que las especies
seguramente se desplazarn hacia lugares donde no exista ningn tipo de
perturbacin provocada por el hombre.
Factor ambiental: Geomorfologa (relieve y banco de material).

Carcter del impacto: Se valor al impacto como adverso, ya que se tendrn que
hacer movimientos de tierra, desde el banco de material hasta el sitio de proyecto,
esto, para el relleno, nivelacin y compactacin del terreno para la conformacin
del camino de acceso y plataforma, por lo tanto, se modificar el microrelieve del
rea propuesta para el proyecto.
Magnitud del impacto: El impacto al microrelieve se evalu como puntual, debido

a que la alteracin solo se dar en el rea destinada para la construccin del
camino de acceso y plataforma de perforacin.
Duracin del impacto: La modificacin al microrelieve se valor como

permanente, debido a que al trmino de las acciones de la obra, tanto la vialidad
(camino de acceso) como la plataforma de perforacin, quedarn por encima del
nivel del suelo del entorno. Para el caso del banco de material, el impacto de la
accin ser temporal, ya que la extraccin de material ser requerido solo para
esta etapa.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Reversibilidad del impacto: Por lo expuesto en el punto anterior, se evalu al

impacto como irreversible para el microrelieve y reversible para el banco de
material.
Importancia: En base a los estudios topogrficos realizados en el sitio de

proyecto, el relieve de la zona es prcticamente plano con una pendiente suave,
por lo que un incremento en el nivel de suelo ser perceptible en el entorno, y por
lo tanto, para el sitio de proyecto el impacto se evalu como significativo, adems
de que esta modificacin al relieve podra tener repercusiones directas en otros
factores ambientales como el suelo, la vegetacin y la hidrodinmica natural del
agua superficial. Fue esta la evaluacin la que se consider en la Tabla V-3.
Con respecto al banco de material, el impacto se valor como no significativo,

debido a que el material ser adquirido en lugares fuera del sitio de proyecto.
Factor ambiental: Suelo (caractersticas fsico-qumicas, erosin y

permeabilidad).
Carcter del impacto: Se valor al impacto como adverso, porque para llevar a
cabo la construccin del camino de acceso y plataforma, prcticamente se tendr
que retirar la capa vegetal y a la vez el relleno, nivelacin y compactacin del
terreno.
Las actividades de preparacin del sitio, implicarn hacer un desmonte y

despalme de la vegetacin, lo que provocar que el proceso de erosin se
incremente de manera significativa durante el desarrollo de esta etapa y las
siguientes, puesto que la superficie del terreno natural quedar expuesta a la
accin pluvial y elica de la zona.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Durante el relleno, se introducir material de otro sitio (banco de material), lo que

provocar la alteracin total de sus propiedades fsico-qumicas. De igual manera,
la acumulacin y posible dispersin de los residuos slidos y lquidos que se
generen durante esta etapa, pueden afectar sus caractersticas fsicas y qumicas.
Al llevarse a cabo la compactacin del terreno, la permeabilidad natural del suelo

ser alterado debido a la perdida de porosidad entre los espacios granulares.
Magnitud del impacto: El impacto causado por estas acciones se

evalu como puntual, debido a que la alteracin del suelo solo se dar en el rea a
ocuparse por la plataforma de perforacin con una superficie de 9,600 m2 y sobre
el rea de rodamiento (7.0 m de ancho) del camino de acceso con una longitud de
3 + 580.653 Km.
Duracin del impacto: Para los trabajos de apertura, desmonte, despalme,

relleno, nivelacin y compactacin del terreno, se requerir de la remocin de
tierra, as como la introduccin de suelo de otros lugares, alterando totalmente la
estructura y composicin fsico-qumica del suelo original de la zona, por lo que el
impacto se evalu como permanente.
Reversibilidad del impacto: Las acciones de apertura, desmonte, despalme,

relleno, nivelacin y compactacin del terreno, tendrn un impacto a las
caractersticas fsico-qumicas del suelo de manera irreversible.
Importancia: La calidad del suelo ser alterada por la eliminacin de la corteza

vegetal y por el suministro de material de otros sitios, para el relleno, nivelacin y
compactacin del terreno. Por esta razn se consider al impacto como
significativo.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Factor ambiental: Hidrologa superficial (calidad, hidrodinmica y flujo).
Carcter del impacto: El sitio donde se ubicar el proyecto, no est cercano a

ros permanentes, sin embargo, en el rea donde se construir la plataforma de
perforacin, se considera una zona semipantanosa donde fluye continuamente
agua. Para el caso del camino de acceso, existen tramos que se consideran zonas
bajas y que permanecen temporalmente cubiertos de agua.
Los impactos en esta etapa se valoraron como adversos, ya que durante las
actividades que comprenden la preparacin del sitio como el desmonte, despalme,
relleno, nivelacin y compactacin del terreno, se ocasionar un aumento de
partculas suspendidas en el agua, alterando la calidad de la misma. De igual
manera, al quedar el terreno a una cota mayor al natural producto del terrapln
que sustenta la plataforma y camino de perforacin, quedara como una barrera
fsica y por lo tanto podra interrumpir el libre flujo de las aguas de esta zona
provocando un estancamiento de agua y/o desecacin. El vertimiento accidental
de residuos slidos y lquidos tambin alteraran la calidad del agua.
Magnitud del impacto: Debido a que el flujo de estas aguas es muy lento, el
impacto a la calidad del agua por la probable dispersin de contaminantes se
evalu como de efecto local.
Duracin del impacto: La alteracin a la calidad del agua por la presencia de

partculas suspendidas se evalu como temporal, ya que estas partculas
volveran a depositarse en el fondo. Sin embargo, los residuos lquidos como
aceite o lubricantes que se llegasen a derramar accidentalmente en la zona,
quedarn por ms tiempo y por lo tanto el impacto se evaluara como prolongado.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Reversibilidad: La presencia de partculas que se encuentren alterando la calidad

del agua y la probabilidad de que se llegase a derramar accidentalmente residuos
slidos y lquidos, se dara solamente durante el tiempo en que se realicen estas
obras, por lo que el impacto causado a la calidad del agua por estos componentes
sera reversible. No as para el caso del flujo e hidrodinmica natural del agua, la
cual se vera perturbada por las acciones de relleno, pasndose a una cota mayor
del terreno, interrumpiendo el flujo natural.
Importancia del impacto: El agua de esta zona es muy importante porque de ella
depende directa o indirectamente una gran variedad de recursos biticos, como es
la vegetacin de tipo manglar, as como una gran variedad de aves e insectos
principalmente. En conjunto, por estos motivos y por lo anteriores expuestos, el
impacto a la calidad del agua se evalu como significativo.
Paisaje.
Carcter del impacto: Al llevarse a cabo la operacin de la maquinaria y personal

para el despeje de la vegetacin y preparacin del terreno, se alterarn las
cualidades estticas del paisaje, por lo que el impacto que se causar se valor
como adverso.
Magnitud del impacto: El sitio del proyecto se localiza en una zona donde la
topografa es prcticamente plana, por lo que el desmonte y despalme difcilmente
podrn ser observadas a ms de 1 Km. de distancia, por tal motivo el impacto se
evalu como puntual.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Duracin del impacto: El impacto que causar la operacin de maquinaria y

personal ser temporal, porque estos elementos ajenos al paisaje desaparecern
al trmino de esta etapa.
Por el contrario, el suministro de material para el relleno, nivelacin y

compactacin del terreno, tendr un impacto permanente en las cualidades
estticas del rea, ya que la superficie engravada y asfaltada del camino de
acceso y plataforma, no permitir la regeneracin natural de las especies de flora
en el sitio de proyecto.
Reversibilidad del impacto: Es un impacto irreversible, porque la sucesin de

actividades del proyecto evitar la recuperacin de la calidad paisajstica.
Importancia del impacto: La zona se ha ido alterando ltimamente por

actividades agropecuarias, destacando la actividad ganadera y la del cultivo de
palma de coco, por tal motivo, el impacto se evalu como poco significativo.
Flora.
Carcter del impacto: El impacto a la vegetacin es adverso, ya que se afectar

un buen nmero de individuos de los diferentes tipos de vegetacin presentes en
el rea.
Magnitud del impacto: La afectacin a la vegetacin ser de carcter puntual,

porque slo se remover la vegetacin que estn dentro de los 9,600 m2 que
corresponden al rea a ocuparse para la plataforma de perforacin y al ancho
derecho de va del camino de acceso (20 m).
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Duracin del impacto: El impacto se evalu como permanente, ya que la

pavimentacin del camino de acceso y plataforma no permitir durante la vida til
del proyecto una posible revegetacin del sitio, adems que para el presente
proyecto no se tiene ninguna superficie para reas verdes.
Reversibilidad del impacto: El impacto que se causar durante esta etapa se

considera como irreversible, de acuerdo con lo expresado en el punto anterior.
Importancia del impacto: Los tipos de vegetacin originales del sitio de proyecto
son el de pastizales, tinto, manglar y palmar, las cuales se han visto alteradas en
los ltimos aos por actividades agrcolas y pecuarias. Considerando que el
impacto hacia estos tipos de vegetacin ser de manera permanente, se
considera al impacto como significativo.
Fauna.
Carcter del impacto: Este impacto se evalu como adverso, debido a que
podran ser afectados algunos individuos de la fauna silvestre y la gran mayora
ser desplazada del sitio de proyecto.
Magnitud del impacto: El ruido producido por los vehculos, maquinaria y equipo
utilizados para realizar la remocin de la vegetacin y conformacin de la
plataforma y camino de acceso, afectarn de manera indirecta a la fauna silvestre
que se encuentre presente en esos momentos, por lo que el impacto se evalu
como local.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Duracin del impacto: Para las especies de fauna silvestre, el efecto de la

perturbacin ser de carcter temporal, porque al trmino de las acciones de las
obras, los individuos tendern a realizar sus actividades normales y seguramente
se habituarn a los cambios realizados en su hbitat.
Reversibilidad: Al desaparecer la fuente de perturbacin para la fauna silvestre,

los individuos de la zona nuevamente se distribuirn en el rea, por lo que el
impacto se evalu como reversible.
Importancia del impacto: El rea donde se llevarn a cabo las acciones de las
obras, presenta actividad humana, no obstante, durante los trabajos realizados en
campo se pudo observar una gran variedad de fauna silvestre, destacando las
aves por ser las ms conspicuas a la vista. De acuerdo con lo anteriormente
expresado, el impacto que se causar a la fauna silvestre de la zona se evalu
como poco significativo.
Socioeconmico.
Factor ambiental: Seguridad y salud pblica.
Carcter del impacto: El impacto se evalu como adverso, porque se podra

alterar la salud de los pobladores locales por el trnsito de vehculos (ruido, gases
y partculas) y por una mala disposicin de los residuos que se generen durante la
ejecucin de las obras.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Magnitud del impacto: La generacin de ruido, partculas de polvo, emisiones a

la atmsfera y los posibles accidentes, estarn circunscrito al rea de la
plataforma y derecho de va del camino de acceso, siendo en estas reas donde
se podran presentar daos o alteraciones a la salud, por lo que el impacto se
evalu como puntual.
Duracin del impacto: Se tiene estimado un perodo de no mayor de 15 das

para llevar a cabo esta etapa del proyecto, tiempo durante el cual se podran
presentar afectaciones a la salud de la poblacin, por lo que el impacto se evalu
como temporal.
Reversibilidad del impacto: El flujo de material, equipo y personal cesar al

trmino de esta etapa y la de construccin. Al dejar de operar los vehculos se
dejarn de emitir gases provenientes de estas fuentes y las partculas de polvo
que generaban durante su operacin, por lo que el impacto se evalu como
reversible.
Importancia del impacto: Existir un constante movimiento de personal y

maquinaria, mismos que dejarn de cesar al termino de esta etapa y la de
construccin, por lo que el impacto se evalu como poco significativo.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
ETAPA DE CONSTRUCCIN DE LA OBRA.
Atmsfera.
Se aplica la misma evaluacin del impacto realizada en la etapa de preparacin
del sitio, por lo que se llevarn a cabo las mismas recomendaciones para prevenir
los impactos ambientales identificados.


Factor ambiental: Suelo (caractersticas fsico-qumicas, erosin y permeabilidad).
Carcter del impacto: El impacto se evalu como adverso, porque las diferentes
acciones de la obra afectarn al suelo, cambiando sus propiedades fsico-
qumicas, erosionndolo y afectando su permeabilidad. De igual manera, la
acumulacin y posible dispersin de los residuos slidos y lquidos que se generen
durante esta etapa, podran afectar sus caractersticas fsicas y qumicas.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Magnitud del impacto: El impacto causado por estas acciones se evalu como
puntual, debido a que la erosin, alteracin y la probable contaminacin del suelo,
solo se dara en el rea donde opere la maquinaria o las reas que tengan
contacto con los residuos generados por las actividades del proyecto.
Duracin del impacto: El impacto se valor como temporal, ya que los residuos
slidos producto de las actividades como residuos de alimentos, varillas y bolsas,
entre otros, sern dispuestos en contenedores metlicos para su posterior manejo
y disposicin final. Por el contrario, para los residuos lquidos como lubricantes y
aceites (producto del mantenimiento de la maquinaria, equipo y vehculos) que se
llegasen a derramar, el impacto se evaluara como prolongado.
Reversibilidad del impacto: En los sitios donde se llevarn a cabo las obras
complementarias, el impacto causado al suelo se evalu como reversible.
Importancia del impacto: Como se mencion anteriormente, la calidad del suelo del
sitio se ver alterada por diferentes actividades, por lo que el impacto que
causarn las acciones de las obras se evalu como poco significativo.
Factor ambiental: Hidrologa (calidad del agua).

Factor ambiental: Paisaje (calidad paisajstica).

Carcter del impacto: El impacto se evalu como adverso, porque la conformacin
del camino de acceso y plataforma, como elementos ajenos al ecosistema afectar
a las cualidades estticas de la zona.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Magnitud del impacto: El impacto se evalu como local, ya que las actividades de
preparacin del sitio difcilmente podrn ser observadas a ms de 1 km. de
distancia.
Duracin del impacto: La afectacin a las cualidades estticas por la obra civil ser
por todo el tiempo de la vida til del proyecto, por lo que el impacto se evalu
como permanente. Para las actividades de obras especiales, el uso de maquinaria
y los residuos, el impacto se evalu como temporal, ya que los residuos sern
retirados del rea y la maquinaria ser retirada del lugar.
Reversibilidad del impacto: Es poco probable que la infraestructura se desmantele

por completo, ya que las instalaciones podran ser aprovechadas para alojar otro
proyecto, por tal razn el impacto se evalu como irreversible.
Importancia del impacto: El paisaje que domina la zona es el de rea de cultivos,

zona de pastizales y manchones de manglar, as como rboles de palma y tinto.
En 5 Km. a la redonda no se encuentra ninguna construccin realizada por el
hombre que sobresalga del entorno, por tal motivo el impacto se calific como
poco significativo.
Factor ambiental: Fauna (patrones de distribucin y abundancia).

I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Socioeconmico.
Aplica la misma evaluacin y descripcin de los impactos tanto benficos como
adversos realizadas en la etapa de preparacin del sitio, por lo que se llevarn a
cabo las mismas recomendaciones para esta etapa.
Etapa de perforacin y terminacin.

Carcter del impacto: El impacto se evalu como adverso (-), ya que al haber
desplazamiento de personal y maquinaria pesada para el montaje del equipo de
perforacin, se elevara la concentracin de partculas de polvo en el medio, lo
cual alterara la calidad del aire del sitio donde se desarrollara la accin.
Magnitud del impacto: El impacto se evalu como puntual, porque aunque la

dispersin de los contaminantes pudiera ser a distancias mayores de 1.0 Km.,
el efecto de los mismos sobre otros componentes ambientales seria prcticamente
nulo, porque las partculas de polvo se diluiran en toda la masa de aire de la zona,
ayudada por los vientos.
Duracin del impacto: Este impacto lo evaluamos como temporal, debido a que
la generacin de emisiones a la atmsfera y partculas de polvo ser solamente
durante el tiempo que este operando los motores de combustin interna y trnsito
de maquinaria.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Reversibilidad del impacto: Al trmino de la jornada laboral, prcticamente

desaparecern las partculas generadas por estas acciones, lo que permitir que
el aire de la zona restablezca sus condiciones originales, por tal motivo este
impacto se evalu como reversible.
Importancia del impacto: El impacto a este factor ambiental, se valor como no

significativo, ya que la calidad del aire del sitio, se puede considerar como buena,
adems que el equipo de perforacin, no constituye una fuente fija de emisiones a
la atmsfera.

Carcter del impacto: El impacto se evalu como adverso (-), ya que durante la
perforacin de los pozos, se tendrn en operacin los motores de combustin
interna para suministro de energa elctrica, para que opere el resto de los
componentes del equipo de perforacin tales como malacate, presa de lodos,
sistema de iluminacin, entre otros, mismos que producirn emisiones a la
atmsfera.
Magnitud del impacto: Este impacto se evalu como puntual, porque estos gases
se diluirn en la masa de aire de la zona, evitando que altas concentraciones de
estos contaminantes pudieran tener efectos dainos sobre la salud de las
personas y la fauna silvestre cercana al rea.
Duracin del impacto: La generacin de estos contaminantes se dar solamente

durante el tiempo en que estn funcionando los motores de combustin interna y
durante el tiempo programado para la perforacin del Pozo Huaycura 1, por lo que
el impacto se calific como temporal.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Reversibilidad del impacto: Al terminar el programa de perforacin propuesta

para esta localizacin, la contaminacin generada por estas fuentes desaparecer,
lo que permitir que el aire de la zona restablezca sus condiciones originales, por
tal motivo se evalu a este impacto como reversible.
Importancia del impacto: Como anteriormente se mencion, la calidad del aire

de la zona es buena, ya que no existen fuentes de contaminacin cercanas al sitio,
por lo que se evalu al impacto como no significativo, de acuerdo con los
siguientes criterios: la generacin de estos gases ser de forma intermitente, se
producirn en reas alejadas de poblados humanos y en sitios abiertos donde los
vientos dispersarn estos contaminantes.

Carcter del impacto: Este impacto se valor como adverso, debido a que el
ruido generado por el funcionamiento de vehculos, maquinaria y equipo, puede
ser la causa de alteraciones a la salud de los trabajadores encargados de la obra y
a la conducta de algunos animales silvestres.
Magnitud del impacto: El impacto se evalu como local, debido a que la

utilizacin de los vehculos, maquinaria y equipos utilizados durante la perforacin
del pozo, se har en reas abiertas, y por lo tanto, la vegetacin presente ser la
nica barrera de amortiguacin de los niveles de ruido. Asimismo, la intensidad del
ruido disminuir paulatinamente conforme se aleje de la fuente que lo genera.
Duracin del impacto: El impacto se evalu como temporal, ya que el ruido

desaparecer al trmino de las jornadas laborales.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Reversibilidad del impacto: Las condiciones originales de este factor sern

reversibles al desaparecer la fuente de emisin de ruido, tanto al trmino de la
jornada laboral as como de la terminacin de perforacin del pozo.
Importancia del impacto:

De acuerdo a las visitas de campo, no se localiz ninguna fuente de emisin de
ruido. Para el caso de la fauna silvestre de la zona, que no est acostumbrada a
niveles de ruido como los que producirn los equipos y maquinaria, el impacto se
valor como poco significativo, ya que las especies seguramente se desplazarn
hacia lugares donde no exista ningn tipo de perturbacin provocada por el
hombre.
V.1.2. Lista indicativa de indicadores de impacto.

Esta lista consiste bsicamente en una tabla de efectos y acciones especficas
que generarn impactos durante la preparacin del sitio, construccin, perforacin,
operacin y mantenimiento, abandono del sitio del proyecto sobre los
componentes fsicos, biolgicos y socioeconmicos del ambiente. Las etapas del
proyecto que se consideran son las siguientes:
Etapa de preparacin del sitio.
Etapa de construccin.
Etapa de perforacin y terminacin.
Etapa de operacin y mantenimiento.
Etapa de abandono del sitio.

I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Tabla V.5.3. Factores y acciones impactantes.

Acciones impactantes Factores impactados
Etapa de preparacin del sitio,
Medio natural
construccin y perforacin
Aire (nivel de polvo y nivel de
- Desmonte y despalme. ruido).
Tierra y suelo (recursos minerales,

- Nivelacin y compactacin. erosin y deposicin).
Agua (consumo y remocin).

- Utilizacin de maquinaria y equipo.
Flora (Diversidad y productividad).
- Construccin de camino de acceso Fauna (insectos, roedores, aves,

y plataforma de perforacin. otros vertebrados, cadena trfica y
diversidad).
- Construccin de obras
complementarias. Paisaje (vista perceptual).
- Perforacin y terminacin del Pozo
Exploratorio Huaycura 1. Medio socioeconmico
- Operacin y mantenimiento del Infraestructura (red de transporte

pozo. terrestre, comunicaciones y red de
servicios).
- Abandono del sitio.
Humanos (calidad de vida,
actividades molestas y aspectos
fsicos singulares).
Economa y poblacin (ingresos

econmicos, gastos, economa
local, economa regional y empleo).
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
V.1.3. Criterios y metodologas de evaluacin.
V.1.3.1. Criterios.
Criterios biolgicos: Se considera la biodiversidad, tanto de flora como de fauna

que resultar afectada por el desarrollo del proyecto, la cual se compone en su
mayora de pastizales y vegetacin acutica compuesta principalmente por
espadaal. No habiendo condiciones de empobrecer la biodiversidad en el sitio del
proyecto.
Criterios ecolgicos: En este se consideran las posibles afectaciones que

causara el proyecto sobre los recursos no biolgicos, los cuales seran el agua,
aire y suelo, ya que basndose en esto, el proyecto podra generar algn tipo de
impacto negativo, a partir de la generacin de residuos contaminantes.
Criterios paisajsticos: Como producto del desarrollo del proyecto, se considera

como una forma de impacto visual negativo a la modificacin del paisaje natural,
esto considerado dentro de los criterios.
Criterios socioeconmicos: Todo tipo de obra tiene como resultado un impacto

ambiental, para este caso particular el principal objetivo de este proyecto es la
perforacin de un pozo petrolero tipo exploratorio, por lo que la relacin costo-
beneficio debe limitarse en el aspecto de vulnerabilidad que existe sobre los
recursos encontrados en el rea de estudio.
V.1.3.2. Metodologas de evaluacin y justificacin de la metodologa

seleccionada.
Metodologas de evaluacin de impactos ambientales utilizadas.

Para la identificacin y evaluacin de los impactos ambientales fue necesario
emplear un sistema de matrices integrado por dos niveles de evaluacin:
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
1) Tcnica de Listado Simple (TLS).
2) Matriz modificada de Leopold.
1) Tcnica de Listado Simple.

Este es un mtodo de identificacin simple, por lo que fue utilizado para la
evaluacin preliminar. Sirve primordialmente para identificar los impactos ms
importantes que pueden tener lugar como consecuencia de la realizacin del
proyecto.
2) Matriz modificada de Leopold.

La metodologa utilizada es subjetiva, por decidir si el impacto es adverso o
benfico. Para su aplicacin fue necesaria modificarla para adecuarla a las
caractersticas particulares de este proyecto.
Las matrices difieren de los listados en que stas identifican las posibles
interacciones del proyecto y el ambiente, tambin permiten definir las etapas del
proyecto que generan ms de un impacto y los factores ambientales susceptibles
de ser impactados.
Las matrices proporcionan un inventario y una exposicin conveniente de los

impactos que resultan como producto de la ejecucin de la obra. La matriz indica
las interacciones potenciales entre las actividades de cada una de las etapas de la
obra y el entorno, y proporciona respuestas a preguntas.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Justificacin de las metodologas de identificacin de impactos

ambientales utilizadas.
Debido a que el rea de estudio donde se pretende desarrollar el proyecto se
encuentra en una zona considerada como rural, se considera compatible para los
propsitos del proyecto. La mayor parte de la superficie se encuentra actualmente
ocupada por vegetacin tipo pastizal y vegetacin acutica compuesta
principalmente por espadaal, as como algunos ejemplares muy aislados de
rboles de tinto, mangle y vegetacin arbrea donde no se contempla su
eliminacin. Con base a lo anterior, se considera que las metodologas utilizadas
cumplen satisfactoriamente para la identificacin de los impactos ambientales que
puede generar el desarrollo de la obra.
VI. MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE MITIGACIN DE LOS IMPACTOS

AMBIENTALES.
VI.1. Descripcin de la medida o programa de medidas de mitigacin o

correctivas por componente ambiental.
Toda intervencin sobre el medio ambiente implica modificaciones, generando
impactos en su mayora negativos, los cuales pueden reducirse en gran medida
con un diseo adecuado del proyecto desde su planificacin con el cumplimiento
de la normatividad de construccin, operacin, abandono, as como con el
cumplimiento con la legislacin ambiental, y medidas de prevencin y/o
atenuacin de los impactos, las cuales deben aplicarse desde el inicio de la obra.
A continuacin se plantean las medidas de prevencin de los impactos

ambientales identificados para este proyecto:
Tabla VI-1. Medidas de mitigacin.
PREPARACIN DEL SITIO, CONSTRUCCIN Y PERFORACIN
1. AIRE
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Los camiones que transporten material ptreo deben estar cubiertos con lonas para evitar
1.1
la dispersin de partculas. La lona debe cubrir la totalidad de la caja.
Los vehculos de combustin interna que se empleen en las actividades, durante su
operacin debern estar en ptimas condiciones mecnicas, para que la emisin de
1.2
contaminantes se encuentre dentro de los lmites mximos permitidos en las normas
siguientes:
NOM-041-SEMARNAT-1999.- el Nivel mximo permisible de gases contaminantes de
escapes de vehculos que usan gasolina como combustible.
NOM-044-SEMARNAT-1996 Establece los niveles mximos permisibles de hidrocarburos,
monxido de carbono, xidos de nitrgeno, partculas suspendidas, opacidad de humo de
motores que utilizan diesel.
NOM-045-SEMARNAT-1996 Que establece los niveles mximos permisibles de opacidad
del humo proveniente del escape de vehculos automotores en circulacin que usan diesel
como combustible.
NOM-050-SEMARNAT-1993. Que establece los niveles mximos permisibles de emisin

de gases contaminantes provenientes del escape de los vehculos automotores en
circulacin que usan gas licuado de petrleo, gas natural u otros combustibles alternos
como combustible.
2. RUIDO
2.1 Los vehculos de combustin interna que se empleen en labores de trabajo, durante su
operacin debern estar en ptimas condiciones mecnicas, para que la emisin de ruido
cumpla con la NOM-080-SEMARNAT1994, que establece los lmites mximos permisibles
de emisin de ruido proveniente de vehculos automotores, motocicletas y triciclos
motorizados en circulacin, y su mtodo de medicin.
2.2 Los vehculos deben circular a baja velocidad, tanto en el camino de acceso como en la
localizacin.
2.3 Los periodos de exposicin a la fuente de ruido por parte de los trabajadores de la obra, se
ajustarn segn los lineamientos establecidos en la NOM-011-STPS-2001.
2.4 Los trabajadores que operen maquinaria y equipo as como el personal expuesto al ruido,
debern utilizar protectores auditivos en todas las etapas del proyecto.
3. SUELO
3.1 El material ptreo requerido para la construccin debe adquirirse en bancos de materiales
autorizados.
3.2 No se permitir la apertura de bancos de prstamo sin autorizacin previa.
3.3 No se permitir el despalme, relleno, nivelacin y excavacin fuera del derecho de va de la
localizacin y del camino de acceso.
3.4 Las actividades que impliquen movimientos de tierra se harn estrictamente dentro del
derecho de va de la localizacin y en las reas del camino de acceso.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
3.5 Todo el material sobrante de excavacin deber ser dispuesto adecuadamente y en un sitio
seguro, para evitar su dispersin por la accin del viento o de la lluvia.
4. RESIDUOS SLIDOS
4.1 Se debern instalar contenedores para almacenar los diferentes tipos de residuos. Sern
ubicados en reas generales de trabajo, los contenedores tendrn cierre hermtico y
letreros que indiquen su contenido.
4.2 Todos los residuos slidos no peligrosos deben ser dispuestos en la forma y en el lugar
indicado por las autoridades locales.
4.3 Se deber cumplir con la NOM-052-SEMARNAT-1994 para el manejo de los residuos
considerados como peligrosos, aceites lubricantes usados.
5. RESIDUOS LQUIDOS
5.1 Las aguas residuales sanitarias debern ser recolectadas en sanitarios porttiles, se
debern transportar por una empresa autorizada para el manejo de estos residuos, a los
sitios de disposicin final autorizados. Durante la perforacin del pozo, en la pera se
instalaran sanitarios semifijos los cuales sern abastecidos de agua y operados por una
empresa especializada.

6. HIDROLOGA
6.1 Toda el agua requerida durante la preparacin del sitio y construccin debe ser obtenida
con el permiso de las autoridades competentes. El agua utilizada para consumo humano
deber ser purificada.
6.2 Durante todas las etapas del proyecto se deber optimizar el uso del agua.
6.3 Se debern instalar los 4 puentes y las 4 alcantarillas determinadas en la memoria de

clculo (Anexo IV-2), con la finalidad de evitar la modificacin de los escurrimientos
superficiales.
7. VEGETACIN
7.1 Los residuos orgnicos producto de las actividades de desmonte debern ser triturados,
mezclados y reservados para utilizarlos como arrope de los taludes o en su caso
dispersados para su reintegracin al suelo.
7.2 Queda estrictamente prohibido colectar, daar comercializar las especies vegetales
dentro y fuera del sitio del proyecto. Para lo cual se deber supervisar al personal.
7.3 En lo referente al retiro de cubierta vegetal, est prohibido quemar maleza, usar herbicidas
y/o productos qumicos en las actividades de desmonte.
7.4 NOM-022-SEMARNAT-2003.- Establece las especificaciones para la preservacin,
conservacin, aprovechamiento sustentable y restauracin de los humedales costeros en
zona de manglar.
7.5 ART 60 TER de la Ley General de Vida Silvestre.- Queda prohibida la remocin, relleno,
transplante, poda, o cualquier obra o actividad que afecte la integralidad del flujo
hidrolgico del manglar; del ecosistema y su zona de influencia; de su productividad
natural; de la capacidad de carga natural del ecosistema para los proyectos tursticos; de
las zonas de anidacin, reproduccin, refugio, alimentacin y alevinaje; o bien de las
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
interacciones entre el manglar, los ros, la duna, la zona martima adyacente y los corales,
o que provoque cambios en las caractersticas y servicios ecolgicos.
8. FAUNA
8.1 Queda estrictamente prohibido: cazar, capturar, daar y comercializar especies de fauna
silvestre. Para lo cual se deber supervisar al personal.
9. PAISAJE
9.1 Realizar la obra en el menor tiempo posible y exclusivamente dentro del rea
correspondiente al proyecto.
9.2 Humedecer el suelo en los sitios de mayor trnsito de vehculos y maquinaria, con la
finalidad de evitar al mximo el levantamiento de polvo que provocar la disminucin de la
visibilidad natural.
10. SOCIOECONMA
10.1 Las acciones de indemnizacin a los propietarios afectados deben ser inmediatas y de
acuerdo a los convenios pactados con estos, con el fin de garantizar la aceptacin del
proyecto y evitar su atraso, permitiendo as que en las etapas de operacin y
mantenimiento, las actividades se lleven a cabo en los tiempos programados.
10.2 Dar preferencia a los habitantes de la localidad en la contratacin de mano de obra no
calificada.

OPERACIN Y MANTENIMIENTO
1. A I R E
Para realizar los trabajos de operacin y mantenimiento del pozo, se deber aplicar riego
1.1
antes de iniciar actividades, para disminuir la generacin de polvos.
Los vehculos de combustin interna que se empleen en estas labores, debern estar en
1.2 ptimas condiciones mecnicas, para que la emisin de contaminantes se encuentre
dentro de los lmites mximos permitidos en las normas siguientes:
NOM-041-SEMARNAT-1999.-Nivel mximo permisible de gases contaminantes de
escapes de vehculos que usan gasolina.
NOM-044-SEMARNAT-1996.-Hidrocarburos, monxido de carbono, xidos de nitrgeno,
partculas suspendidas, opacidad de humo de motores que utilizan diesel.
NOM-045-SEMARNAT-1996.-Niveles mximos permisibles de opacidad del humo
proveniente del escape de vehculos automotores en circulacin que usan diesel.
2. RUIDO
2.1 Los vehculos de combustin interna que se empleen en labores de trabajo, durante su
operacin debern estar en ptimas condiciones mecnicas, para que la emisin de ruido
cumpla con la NOM-080-SEMARNAT1994, que establece los lmites mximos permisibles
de emisin de ruido proveniente de vehculos automotores, motocicletas y triciclos
motorizados en circulacin, y su mtodo de medicin.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
2.2 Siguiendo los lineamientos de seguridad, los vehculos deben circular a baja velocidad,
tanto en el camino de acceso como en la pera.
3. SUELO
3.1 Se deber verificar durante las actividades de mantenimiento de las instalaciones incluidas
en la pera, el estado del derecho va a los alrededores de la pera para evitar
modificaciones por erosin o por actividades ajenas al proyecto.
4. RESIDUOS SLIDOS
4.1 Se debern contar con contenedores de almacenamiento para los residuos que se generen
durante las actividades de mantenimiento y operacin, mismos que tendrn cierre
hermtico y letreros que indiquen el tipo de residuo que contienen.
5. RESIDUOS LQUIDOS
5.1 En caso de que los trabajos de operacin y mantenimiento ameriten un periodo prolongado
de tiempo que implique el uso de sanitarios porttiles para los trabajadores en los pozos,
las aguas residuales sanitarias recolectadas de estos sanitarios, sern manejadas por la
empresa autorizada para el manejo de estos residuos.

6. HIDROLOGA
6.1 Toda el agua requerida durante la operacin y mantenimiento del pozo, debe ser obtenida
de los lugares con el permiso de las autoridades competentes. El agua utilizada para
consumo humano deber ser potable.
7. VEGETACIN
7.1 De ser necesario retirar la cubierta vegetal en las actividades de mantenimiento, est
prohibida la quema, uso de herbicidas y/o productos qumicos, se deber utilizar
herramienta manual o maquinaria, segn el rea a trabajar.
8. FAUNA
8.1 Queda estrictamente prohibido: cazar, capturar, daar y comercializar especies de fauna
silvestre. Para lo cual se deber supervisar al personal.
9. SOCIOECONOMA
9.1 Dar preferencia a los habitantes de la localidad en la contratacin de mano de obra no
calificada.
Programa de Monitoreo Hidrolgico y vigilancia ambiental.

Se establecer como medida preventiva, ste se llevar a cabo cada seis meses
durante la construccin y perforacin del pozo, con el fin de evaluar si la obra y las
actividades relacionadas con el proyecto contribuyen a modificar el flujo hdrico
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
presente en el rea de estudio y sus efectos sobre el sistema ambiental,

considerando lo siguiente:
Realizar un diagnstico ambiental del estadio cero (T0) del rea tomando en
cuenta los componentes agua, suelo y biodiversidad.
Perturbaciones al sistema ambiental ocasionadas por la ejecucin de la

obra (desecacin, anegacin y prdida de vegetacin).
Focos contaminantes actuales y potenciales, y su influencia sobre el

proyecto.
En caso de ser necesario, las medidas que fueron aplicadas para otros
impactos no previstos y de posterior aparicin a la ejecucin de la obra.
En caso de existir cuantificacin de impactos residuales generados por la

ejecucin de las obras del proyecto (acumulados hasta el perodo de
presentacin del programa de monitoreo), as como las medidas que se
aplicarn para su reduccin.
Respuesta a derrames.
En caso de derrames se deber informar a la Coordinacin de Seguridad
Industrial, Proteccin Ambiental y Calidad (CSIPAC) sobre las caractersticas del
evento y la inmediata aplicacin del Plan de contingencia y desastres en
instalaciones de PEMEX Exploracin y Produccin, Regin Sur.
VI.2. Impactos residuales.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
En virtud al anlisis desarrollado en el Captulo V, se ha determinado que el

proyecto generar impactos ambientales moderados, debido principalmente a
que la perforacin del pozo ser puntual y localizada, siendo ste un factor que
permite el manejo en un descontrol, disminuyendo la probabilidad de impactos
mayores o regionales; por otra parte, la puesta en marcha de buenas prcticas
de ingeniera, as como la aplicacin de todos los programas de mantenimiento
que sern realizados en base a programa por el Activo Integral Samaria-Luna,
permiten una mayor seguridad de que la vida til de la obra transcurrir sin
exponer el entorno a eventos indeseables.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Durante la preparacin del terreno se generarn impactos permanentes sobre la

flora del lugar debido a la remocin total de la misma, pero cabe mencionar que
estos nicamente sern en la superficie que ser ocupada por el proyecto. La
fauna se ver desplazada temporalmente del lugar debido al desmonte de la
vegetacin.
As mismo, con el objetivo de evitar retenciones de agua durante la construccin

del camino de acceso hacia la localizacin, se colocarn 4 alcantarillas dobles de
concreto reforzado de 0.90 a 1.05 m de dimetro, ubicadas en los kilmetros
0+320, 0+585, 1+070 y 1+660, adems se instalarn 4 puentes de 10 m de
longitud, a base de tubera en los siguientes kilmetros: 2+095.87, 2+496.07,
2+896.07 y 3+391.49 (ver Anexo II-2) y tambin se rehabilitar un puente
existente de aproximadamente 30 metros de largo ubicado en el kilmetro
0+048.50, lo cual permitir la continuidad del flujo hidrolgico.
La aplicacin de la NOM-022-SEMARNAT-2001, el artculo 60 TER de la Ley

General de Vida Silvestre y las obras hidrulicas propuestas, y que garantizan la
integridad de los manchones de manglar existentes en reas aledaas a la obra
(a ms de 100 m), asimismo la continuidad del flujo hidrolgico de la
microcuenca, mismo que se describe a continuacin:
CLCULO DE ESTRUCTURAS DE DRENAJES NECESARIOS.
Debido a que la zona donde se pretende perforar el Pozo Huaycura 1 es

inundable, se realiz el clculo de las estructuras de drenaje necesarias, con el
objetivo de evitar la modificacin del flujo de agua superficial.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
La metodologa para el anlisis consisti en las siguientes etapas:
1. Determinar la capacidad de conduccin de la infraestructura de drenaje

propuesta.
2. Determinar la eficiencia de la conduccin, comparando la capacidad de

conduccin (volumen desalojado) contra el volumen de agua captado (por el
rea de captacin definida) para una precipitacin mxima medida en 24 horas.
Se tom el criterio de compararlo con una lluvia mxima de 24 horas, partiendo de

los siguientes supuestos:
A) Es el mximo volumen a desalojar o que se debe permitir fluir por las estructuras
propuestas para el rea de captacin.
B) Se presenta evaporacin del agua precipitada, no considerada en el anlisis de

eficiencia de la conduccin, esto es, se sobreestima el volumen precipitado.
C) Se presenta infiltracin durante el movimiento del agua sobre el terreno, es decir,

se sobreestima el volumen precipitado.
D) Hay evapotranspiracin del agua que se capta por parte de plantas existentes en
el sitio (principalmente especies de mangle y espadaal), es decir, sobreestima el
volumen precipitado.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
INFRAESTRUCTURA DE DRENAJE PROPUESTA
Alcantarillas de 0.9 m Puentes pasarela de 10 m de longitud

4 4
Volumen captado.
Se defini el rea de captacin que contribuye al flujo que deber conducir la
infraestructura, de acuerdo al rea de la microcuenca (ver Anexo IV-1).
Capacidad de conduccin.
El anlisis de la capacidad de conduccin se realiz mediante la ecuacin de Manning:
Q = A/n * r 2/3 s 1/2
Donde: Q = Caudal
A = rea hidrulica
P = Permetro mojado
R = Radio hidrulico
r = A/P n= Coeficiente de rugosidad

s = Pendiente
Clculo para puentes de 10 m.

Q = A/n * r 2/3 s 1/2 = 10/0.045 (0.83) 2/3 (0.0001) = 1.97 m3/s
r = A/p = 10/12 = 0.83 m
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Clculo para alcantarillas de 1.05 m de .

Q = A/n * r 2/3 s 1/2 = 0.87/0.015 (0.26) 2/3 (0.0001) = 0.24 m3/s
A = * d2 = ( 1.05)2 / 4 = 0.866 m2 r = A/p = 0.87 / ( 1.05) = 0.26
La precipitacin mxima considerada corresponde a la registrada en la estacin

climatolgica de Vicente Guerrero que se presentan en el rea de estudio con los
registros ms actualizados durante el perodo 2003-2005, la cual se indica en la
tabla siguiente:
Precipitacin pluvial promedio (mm) 120

rea de captacin (m2) 780,066
Volumen precipitado (m3) 94,808
Ancho
Tirante Permetro rea Radio
de n S Q
(d) mojado hidrulica hidrulico
canal
m m m (m2) m
10 1 12 10 0.83 0.045 0.0001 1.97
Dimetro
Permetro Radio
de Funcionamiento rea n S Q
mojado hidrulico
tubera
m m (m2) m
1.05 Tubo lleno 3.30 0.87 0.26 0.015 0.0001 0.24
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
La capacidad total de acuerdo con la cantidad de obras propuesta es:

Descarga a seccin completa
Puentes pasarela
Alcantarillas de 1.05
de
m de
10 m de longitud
Cantidad de
4 4
estructuras
Capacidad de
1.92 7.88
conduccin (m3/s)
Capacidad de
conduccin total 9.80
3
(m /s)
Eficiencia de conduccin.
Volumen precipitado (m3) 893,314

3
Capacidad de conduccin total (m /s) 846,720
Tiempo de desalojo 1.06 das
La instalacin de 4 alcantarillas dobles, adems de 4 puentes tubulares de

10 x 7 m, aumenta la capacidad de conduccin, permitiendo el desalojo del agua
en 1.06 das, es decir, retarda el paso del agua despus de presentado el evento
de lluvia.
Este tiempo se considera adecuado, toda vez que se sobreestima el volumen

que se tiene que desalojar.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
El aumentar el tiempo de desalojo, ocasionara el embalse del agua por ms

tiempo, lo que podra provocar cambios en las comunidades vegetales presentes
y en el resto de los componentes asociados a las mismas.
Es importante mencionar, que en apoyo al entorno ecolgico afectado por esta

actividad, es necesario cumplir con las recomendaciones sobre optimizacin en
el manejo de los recursos naturales y en las propuestas relativas a las medidas
consideradas necesarias para prevenir y mitigar la generacin de impactos,
de acuerdo a lo sealado en el apartado VI.1. de este Captulo.
Finalmente, cumpliendo cabalmente las medidas de prevencin de impactos se

asumen los impactos identificados como temporales y muy localizados.
VII. ESCENARIOS DE LOS RIESGOS AMBIENTALES RELACIONADOS CON EL

PROYECTO.
VII.1. Sustancias manejadas.
Materia prima o producto esperado.

En el proyecto se considerar como materia prima a la mezcla de hidrocarburo
(gas dulce - crudo) que se explotar en el yacimiento a una profundidad de 5,800
metros en la formacin del Jurasico Superior Tithoniano, el cual se considera un
recurso natural no renovable. Es importante sealar, que el producto esperado
del yacimiento de la perforacin del pozo no ser almacenado.
En la tabla siguiente se muestra la composicin del gas dulce que se espera

obtener en el yacimiento.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Tabla VII-1. Composicin del gas dulce esperado en el yacimiento.

Componentes % Molecular
Nitrgeno 0.45
Dixido de carbono 0.84
cido sulfhdrico 0.00
Metano 82.05
Etano 10.80
Propano 3.89
Isobutano 0.48
Butano normal 0.87
Isopentano 0.16
Pentano normal 0.16
Hexano y ms pesado 0.30
Total 100.00
Fuente: Reporte del anlisis cromatogrfico.
En la tabla anterior se puede observar que el metano (82.05% mol) es el

componente de mayor riesgo en la composicin del hidrocarburo (gas dulce) que
se espera obtener en el yacimiento, el cual se encuentra en el Segundo Listado de
Actividades Altamente Riesgosas publicada el 4 de Mayo de 1992 en el Diario
Oficial de la Federacin por sus caractersticas de explosividad e inflamabilidad.
En la siguiente tabla se muestra la caracterizacin del hidrocarburo en fase lquida

(crudo) que se espera obtener en el yacimiento del Pozo Huaycura 1:
Tabla VII-2. Caracterizacin del crudo esperado en el yacimiento.

Propiedad Norma Valor
Gravedad especfica (20/4 C) ASTM-1298 0.834
Gravedad A.P.I. (60/60 F) ASTM-D-287-92 37.56
Viscosidad SSU @ 37.8C (100 F) ASTM-D-88-92 39.82
Viscosidad SSU @ 54.4C (130 F) ASTM-D-88-92 36.62
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Viscosidad cinemtica CTS @ 37.8 C ASTM-D-445-95 4.01
Viscosidad dinmica (CP) @ 37.8C ASTM-D-445-95 3.28
Temperatura de congelacin (oC) ASTM-D-97-93 0.00
Agua por centrifugacin, % vol ASTM-D-4007-95 0.00
Sedimento por centrifugacin, % vol ASTM-D-4007-95 0.00
Agua por destilacin, % vol ASTM-D-4006-95 0.10
Salinidad (NaCl), LMB UOP-22-58 104.49
Azufre total, % peso ASTM-D-4294-95 0.31
Carbn Ramsbotton, % peso ASTM-D-524-95 0.41
Carbn Conradson, % peso ASTM-D-189-95 0.48
Parafina total, % peso UOP-46-64 6.18
Factor de caracterizacin UOP-375-86 12.00
Asfaltenos en heptanos, % peso ASTM-D-3279-90 0.00

Fuente: Reporte del anlisis de caracterizacin del crudo.
El flujo de hidrocarburo esperado en el yacimiento del Pozo Exploratorio Huaycura
1, es el que se indica a continuacin.
Tabla VII-3. Produccin del pozo.

Produccin de gas Produccin de Aceite
Pozo
(MMPCD) (BPD)
Huaycura 1 5.854 1,931
La densidad relativa del gas dulce se considera de 0.6882 y el peso especfico del
crudo de 0.834.
En el Anexo VII-1 se incluyen las Hojas de Datos de Seguridad para el metano y

crudo, que son las sustancias consideradas peligrosas y que sern utilizadas en
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
las simulaciones para los eventos de riesgo durante la etapa de perforacin del
Pozo Exploratorio Huaycura 1.
Insumos.
Se consideran insumos a los que intervienen en la etapa de perforacin (etapa
operativa) como: agua, barita, bentonita, sosa custica, pirofosfato, dispersante
polimrico temperatura media, reductor filtrado temperatura media, carbonato de
sodio, monoetanolamina, supresor de arcilla, asfalto sulfonado, defloculador
polimrico de temperatura alta, emulsificante p/lodo emulsin inversa, humectante
p/lodo emulsin inversa, cloruro de calcio, obturante celulsico textura fina,
obturante celulsico textura media, lubricante de presin extrema, despegador de
tubera, secuestrante de cido sulfhdrico, xido de calcio, absorbente de
hidrocarburos, sulfato de aluminio, removedor de enjarre, diesel desulfurado,
emulsificante para lodo baja densidad, cemento, grasas y lubricantes, entre otros.
Estos subproductos estarn ubicados en una caseta de materiales qumicos

ubicados en el sitio donde se realizar la perforacin del pozo, los cuales contarn
con todos sus sealamientos preventivos.
Subproductos.
Como subproductos se tendrn a los recortes impregnados con fluidos base agua
y de emulsin inversa, estos se consideran residuos slidos industriales, por lo que
su manejo debe ser el adecuado para su tratamiento. Durante el desarrollo de las
actividades referente al presente proyecto, el personal portar la ropa y el equipo
de proteccin personal adecuado, debido al manejo de productos como el diesel
principalmente y como proteccin de los gases que llegasen a presentarse durante
la etapa de perforacin del pozo.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Los lugares donde se almacenarn los materiales y el diesel, contarn con

sealamientos informativos legibles, etiquetas informativas de advertencia y
letreros descriptivos de las caractersticas de cada uno de ellos en caso de ser
producto qumico (diesel y aceite).
Por otra parte, en el contenido del Anexo VII-1 tambin se incluyen las hojas de
seguridad del Etano, Propano, Nitrgeno y Bixido de Carbono, ya que estos
pueden estar presentes como brote durante la etapa de perforacin aunque con
menor concentracin de acuerdo a los porcentajes en que se encuentran dentro de
la mezcla de hidrocarburos, por presentar caractersticas reactivas.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
De igual forma, en el contenido del Anexo VII-1 se incluyen las hojas de seguridad
del hidrxido de calcio y de la sosa custica, por ser sustancias utilizadas dentro
de las actividades que conforman la perforacin de pozos para el funcionamiento
de equipos y preparacin de los fluidos de perforacin respectivamente. As
tambin se incluye la hoja de seguridad del combustible diesel por su manejo
durante la perforacin y por presentar peligro por toxicidad e inflamabilidad.
VII.2. Sustancias transportadas.

Debido a que el proyecto se trata de la perforacin de un pozo petrolero, en caso
de que ste resulte productor, la produccin de hidrocarburo esperada ser
transportada a un cabezal de recoleccin a travs de una lnea de descarga que
ser construida posteriormente, despus de haber obtenido los permisos
correspondientes ante las autoridades gubernamentales competentes.
Condiciones de operacin.
Tabla VII-4. Condiciones de operacin para el pozo.

Pozo Huaycura 1
Presin en yacimiento 290 kg/cm2
Presin en cabeza 83 kg/cm2
Temperatura del yacimiento 124 oC
Temperatura en cabeza 80 oC
Flujo de gas (MMPCD) y aceite (BPD) Gas= 5.854 y Aceite= 1,931
Profundidad 5, 800 metros
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
VII.3. Antecedentes de accidentes e incidentes.

La presente Evaluacin de Riesgo Ambiental, est enfocada hacia aquellas
sustancias consideradas como peligrosas que durante la perforacin del pozo
Exploratorio Huaycura 1, pueden ser liberadas producto de un signo de brote o
descontrol. Es por eso que el presente anlisis de riesgo estar orientado
especficamente hacia la liberacin de las fases gas - lquida (gas dulce - aceite),
ya que en caso de un brote o descontrol en el pozo, puede presentarse
simultneamente una fuga de gas y/o derrame de crudo, posteriormente un posible
incendio en caso de encontrar una fuente de ignicin cercana.
Por su naturaleza, las operaciones petroleras, son susceptibles de generar riesgos

de salud y seguridad a sus trabajadores, instalaciones y al entorno, es por ello que
PEMEX Exploracin y Produccin se compromete a administrar esos riesgos
para proteger la seguridad de sus empleados, de sus instalaciones y de las
comunidades cercanas a las sus instalaciones. Adems, reconoce el impacto de
sus operaciones sobre las comunidades en las que opera, por lo que procurar ser
un miembro responsable y confiable en cada una de estas comunidades; y en todo
momento tener la capacidad de respuesta efectiva para atender los accidentes y
emergencias que pudieran ocurrir en sus instalaciones petroleras.
En los antecedentes de incidentes y accidentes ocurridos durante la perforacin de

pozos petroleros podemos recurrir a las estadsticas, los detalles de estos eventos
ocurridos en Mxico y en el extranjero, estos han sido significativos, ya que por la
magnitud del impacto generado han dejado prdidas de produccin cuantiosas.
Se pueden citar algunos casos de los que han dejado huella en la historia petrolera
en nuestro pas, tales como el Pozo Ixtoc 1 en la Sonda de Campeche, los pozos
Nspero 90, Agave 43, Giraldas 22, Puerto Ceiba 113 y 121 en los aos 80s y
Lotatal en el ao 2004.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Todas estas eventualidades PEMEX Exploracin y Produccin las ha atendido

con alto sentido de responsabilidad y puntualidad, apoyndose en sus diversos
planes de emergencias implementados para atender estos tipos de eventos.
En la siguiente tabla se describen los eventos ocurridos en pozos petroleros

durante el perodo 1962 - 2000, indicando las causas principales de los accidentes.
Tabla VII-5.- Eventos de fuga y derrames.

Fecha Descripcin
El Pozo Hormiguero No. 2, sufri un descontrol, debido a que se presentaron fugas
de tal magnitud que se desprendi el cople de la torre de perforacin y por
1962 consecuencia, el niple, cabezal, flange, adaptador y preventores. Se cree tambin
que con el impacto entre dos piezas se produjo la chispa que en contacto con el gas
ocasion el incendio del pozo y con esto la perdida total del equipo de perforacin
Ocurri una explosin en el Pozo Ixtoc-1, que se localiza en el Golfo de Mxico,
1979 donde se derramaron aproximadamente 475 000 a 600 000 toneladas de
hidrocarburos
Debido a la falla por el golpe de la presin en una manguera para bombear lodos, en
el pozo Yum II localizado en la plataforma Marina a 26 Km. de Frontera y 86 Km de
Ciudad del Carmen Campeche, se present un descontrol en el cual surgi lodo con
aceite y gas el cual se incendi presentando una flama de aproximadamente 70 m de
1987
altura con una temperatura de alrededor de de 110 C, la presin a la que sala el gas
del yacimiento era de aproximadamente 189 kg/cm2, el nivel de ruido que se produjo
fue de alrededor de 120 dB. El descontrol del pozo dur aproximadamente 28 das y
fue controlado por una cuadrilla de 300 hombres.
Se origin una manifestacin en el Pozo Lotatal 1 en el interior de la tubera de
perforacin de 5" al levantarse la barrena a 513 m, se coloc la vlvula de seguridad
y se conect la flecha de perforacin. Circulando con lodo de 1.27 gr/cm2 a los 5
minutos de iniciado el bombeo se observ una fuerte manifestacin de agua dulce
2000
(400 ppm), lodo y arena por el espacio anular, y se procedi a parar el equipo, por
seguridad, pero el pozo sigui fluyendo a la superficie sin control. El flujo de agua se
manifest a un extremo de la localizacin del equipo, en el rea de tanques, formando
un crter de 5 m de dimetro aproximadamente despus de iniciado el descontrol
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
VII.4. Metodologas de identificacin y jerarquizacin de riesgos.

La presente Evaluacin de Riesgo Ambiental (ERA) tiene como principio bsico
identificar las posibles causas por las que pueden ocurrir los accidentes, adems
de dar a conocer la manera en la cual pueden prevenirse. Es utilizada para
puntualizar aquellas fallas en el diseo y la operacin de las instalaciones donde se
pueden presentar fugas, derrames, incendios o explosiones.
Para prevenir acontecimientos o eventos con repercusiones sobre la poblacin,

el medio ambiente y las instalaciones, es necesaria la aplicacin de diversas
tcnicas de identificacin de los riesgos potenciales que estn intrnsicamente
ligados en la operacin y manejo del mismo que es por lo general donde se
presentan los mayores riesgos.
Con la aplicacin de las tcnicas de identificacin de riesgos y posteriormente su

Jerarquizacin lo que se pretende es lo siguiente:
Evaluar y reducir las consecuencias de accidentes.
Identificar la probabilidad de aparicin de estos sucesos no deseados.
Identificar las causas de los riesgos.
Verificar o comprobar la fiabilidad de los sistemas.
Establecer medidas de prevencin y proteccin.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
An cuando no se consultaron DTIs (Diagramas de Tuberas e Instrumentacin ni

DMF (Diagrama Mecnico Flujo), debido a la naturaleza del proyecto (explotacin
de yacimiento), el procedimiento para realizar las actividades relacionadas con la
perforacin vertical del Pozo Exploratorio huaycura 1, se defini a partir de la
revisin y anlisis de las metodologas existentes y la propia naturaleza del
proyecto y, en este caso particular, ante la ausencia de una etapa de
almacenamiento y transporte.
Se puede presentar un brote en un dimetro equivalente al de la tubera de

explotacin (T.E), durante la etapa de perforacin del Pozo Huaycura 1, las cuales
pueden ser originadas por los siguientes factores tcnicos:
Prdida de circulacin de lodos.
Utilizacin de lodo demasiado liviano, el cual aumenta la velocidad o disminuye

la presin de la bomba.
Succionamiento debido a que durante un viaje de tubera, el pozo no recibe la

cantidad de lodo para el llenado apropiado.
Obstruccin de la barrena o la tubera de perforacin.
Fallas en las conexiones de los preventores.
Presin excesiva en el espacio anular (despus de la terminacin).
Drilling break, aumento repentino en la velocidad de penetracin durante la

perforacin.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Para complementar lo anterior, otros factores que pueden influir e interrelacionarse

con la ocurrencia de accidentes durante la etapa operativa (perforacin) del pozo,
son los que se mencionan en la siguiente tabla:
Tabla VII-6. Factores que pueden influir en un descontrol o brote.

Factores Desviaciones
1. Falta de equipo de seguridad.
2. Falta de suministro del material de perforacin.
Materiales
3. Empleo de materiales fuera de especificacin y que no
cumplan con las especificaciones de seguridad.
1. Empleo de tecnologa obsoleta.
2. Empleo de maquinaria en condiciones inseguras.
Mquinas
3. Falta de herramienta.
4. Higiene industrial inadecuada.
1. Sistemas de comunicacin inadecuados.
Mtodos 2. Falta de procedimientos y documentos.
3. Deficientes planteamientos en bases tcnicas.
1. Falta de comunicacin entre el personal.
2. Ausentismo.
Personal 3. Deficiente contratacin de personal.
(errores humanos) 4. Falta de entrenamiento.
5. Limitaciones fsicas.
6. Cursos de capacitacin.
Administracin 1. Falta de planeacin.
Cuando ocurre un brote se desaloja del pozo una cantidad de lodo de perforacin y
si el brote no es detectado y corregido a tiempo, se podr producir un reventn o
descontrol, el cual es un brote de fluidos que no se puede manejar a voluntad. Las
posibles y principales fallas que se pueden presentar durante la perforacin del
Pozo Huaycura 1, son las siguientes:
Brote o reventn en un dimetro equivalente al dimetro de la tubera de

explotacin (T.E.), puede presentarse durante la etapa de perforacin debido a la
prdida de circulacin de lodos.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR

explotacin (T.E.), debido a que durante la etapa de perforacin aumenta la
velocidad o disminuye la presin de la bomba, por utilizar lodo demasiado liviano.

explotacin (T.E.), debido a que durante un viaje de tubera del pozo no recibe la
cantidad de lodo para el llenado apropiado, la causa es el succionamiento.

explotacin (T.E.), debido a la obstruccin de la barrena o la tubera de
perforacin.

explotacin (T.E.), debido a fallas en las conexiones de los preventores.

explotacin (T.E.), despus de la terminacin debido a una presin excesiva en el
espacio anular.

explotacin (T.E.), debido a que durante la perforacin hay aumento repentino en
la velocidad de penetracin (drilling break).
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Los eventos que pueden derivarse de un brote o reventn durante la etapa

operativa (perforacin) del Pozo Huaycura 1, son los siguientes:
Inflamabilidad (radicacin trmica).

Una vez que se presenta una fuga y no es controlada a tiempo, existen las
condiciones propicias y si el material fugado alcanza una fuente de ignicin como
una flama o chispa, se generar un incendio, el cual produce radiacin trmica
continua y la dimensin de sus efectos depende de la cantidad de la fuga, las
propiedades del material y las condiciones ambientales.
Deflagracin).
Dentro de este grupo se incluyen la deflagracin y detonacin. En las
deflagraciones, la velocidad subsnica (frente de llamas) es inferior a la velocidad
del sonido; por lo que el tiempo que transcurre entre el inicio y la finalizacin de la
misma, aunque parezca virtualmente instantnea, es finito y tpicamente
comprendido entre 100 y 200 milisegundos. Contrariamente, en el caso de la
detonacin dicha velocidad es mucho ms elevada, superando la velocidad del
sonido.
Riesgo por derrame (alberca de fuego).

Ocurre cuando sucede un derrame de un material lquido inflamable. ste crea una
piscina de lquido inflamable y el tamao de la piscina formada, ser de acuerdo a
la cantidad descargada de lquido. La extensin del incendio en caso que se
incendiara, ser proporcional al rea de derrame (piscina). Adems la magnitud del
evento puede influir de acuerdo a factores como la propiedad fsica y qumica del
material descargado y las condiciones atmosfricas que prevalezcan en el sitio.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
El propsito de la Identificacin y Evaluacin de riesgos es localizar posibles

accidentes potenciales, determinar su causa y sus consecuencias, as como
estimar los parmetros de frecuencia y severidad, por lo que para este fin se define
un accidente, como una secuencia de sucesos imprevistos que provoca
consecuencias indeseadas. Es por eso que los criterios a considerar para la
seleccin de la metodologa utilizada para la identificacin y jerarquizacin de
riesgos, son los que se muestran en la siguiente tabla:
Tabla VII-7. Criterios de seleccin de la metodologa de identificacin de riesgos.

Criterio a considerar Definicin
Objetivo Qu buscamos?, Qu queremos identificar y/o evaluar?
Cundo lo vamos a utilizar?, en fase de diseo, arranque,
Momento
operacin, etc.
Resultados Lista, clasificacin o grado de riesgos, etc.?
Naturaleza de los
Cuantitativos y/o cualitativos?.
resultados
Suficiente y de buena calidad relativa a los riesgos en
Informacin necesaria
estudio?.
Personal Clasificacin por especialidad, No. de participantes, etc.
Tiempo y costo Costo/beneficio.
Adicionalmente para la identificacin y jerarquizacin de los riesgos ambientales se

requiri realizar las siguientes actividades:
Visita al sitio del proyecto para identificar los posibles puntos de riesgo ambiental.
Consulta de los datos meteorolgicos de la zona donde se ubica el proyecto.
Propiedades fsicas y qumicas del hidrocarburo (gas dulce crudo), que se

espera obtener en el yacimiento.
Condiciones de operacin de los diferentes sistemas (composicin, presin,

temperatura y flujo).
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Informacin actualizada de la ingeniera bsica y de detalle, as como las

memorias de clculo.
Informacin actualizada referente a las bases de usuario y estadsticas de

accidentes ocurridos en actividades similares.
Es as que mediante el anlisis de las caractersticas fisicoqumicas de la sustancia

involucrada en la perforacin del Pozo Huaycura 1 (tuberas, vlvulas, bombas y
dems componentes) y del riesgo percibido (brote o descontrol) asociado a la
actividad en cuestin, se determin la seleccin de las metodologas de
identificacin de riesgo Check List (Lista de Verificacin) y What If, (Qu pasa
s...?), ya que nos permite identificar los escenarios de riesgos probables.
Estas metodologas son procedimientos de evaluacin predictiva de riesgos, las

cuales han sido desarrolladas para el anlisis de procesos, sistemas y operaciones
que difieren de la experiencia previa que ofrecen las tcnicas de buena prctica.
Estas pueden utilizarse para evaluar incluso accidentes muy poco probables de
consecuencias muy grandes para los que no hay experiencias o stas son muy
pobres.
La seleccin de la metodologa de riesgo nos permite identificar los escenarios de

riesgos probables, para que sean jerarquerizados a fin de poder seleccionar la ms
optima para la atencin a una situacin de riesgo, aplicando un anlisis costo
beneficio, que permita una etapa de perforacin confiable en el Pozo Huaycura 1,
sin descuidar los aspectos de proteccin a la misma instalacin, as como zonas
aledaas, poblacin y medio ambiente.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
A manera de descripcin o de dar una idea en lo que consiste el desarrollo de las

metodologas de identificacin de riesgo Check List (Lista de Verificacin y What If,
(Qu pasa s...?), a continuacin se describe el desarrollo de cada una de ellas:
Lista de Verificacin (Check List).

La Metodologa Lista de Verificacin (Check List), se utiliza para comprobar el
cumplimiento de los procedimientos y/o estndares. Es de fcil utilizacin y puede
ser empleado en cualquier rea de la planta o etapa de produccin.
En la siguiente tabla se muestra la descripcin de manera general de la

metodologa de riesgo Check List, (Lista de Verificacin):
Tabla VII-8.- Descripcin de la Metodologa Check List, (Lista de Verificacin).

Descripcin Definicin
El Objetivo de esta Metodologa es identificar riesgos simples y
Objetivo
asegurar cumplimiento con normativa y estndares.
Esta es empleada en etapas; como Diseo, Construccin, Arranque,
Cuando
Operacin y Paros o paradas.
Identificacin de riesgos simples y cumplimientos con estndares.
Resultados Identificacin primaria de situaciones que requieren una evaluacin
detallada mediante algn otro mtodo.
Naturaleza de los
Cualitativo, decisiones tipo "si / no", es decir solo de cumplimiento.
resultados
Informacin
Normas, estndares y conocimiento de la planta / sistemas.
necesaria
Check list realizado por expertos. La complementacin del mismo
Medios humanos puede realizarse por cualquier ingeniero. Posteriormente un tcnico
experto revisar resultados y decidir prximas acciones.
Dada la facilidad de utilizacin es relativamente rpido y de bajo costo.
Tiempo/costo Es uno de los mtodos de evaluacin de riesgos ms rpidos y
baratos.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Metodologa What If, (Qu pasa s...?).

Esta Metodologa no requiere mtodos cuantitativos especiales o una implantacin
extensiva. Utiliza informacin especfica de un proceso para generar una especie
de preguntas de Lista de Verificacin. Un equipo especial prepara una lista de
preguntas, llamadas Qu Pasa S..?, las cuales son entonces contestadas
colectivamente por el grupo de trabajo y resumidas en forma tabular. Esta
Metodologa es ampliamente utilizada durante las etapas de diseo del proceso,
as como durante el tiempo de vida o de operacin de una instalacin, as mismo
cuando se introducen cambios al proceso o a los procedimientos de operacin y
consiste en determinar las consecuencias no deseadas originadas por un evento.
La pregunta "Que Pasa S..?", se divide en varias reas especficas de

investigacin (normalmente en funcin de las consecuencias esperadas):
electricidad / instrumentacin, incendio, seguridad personal, etc. En la siguiente
tabla se muestra la descripcin de manera general de la metodologa de riesgo
What If, (Qu pasa s...?):
Tabla VII-9. Descripcin de la Metodologa What If, (Qu pasa s...?).

Descripcin Definicin
Identifica posibles accidentes (secuencias) y por tanto identifican riesgos,
Objetivo
consecuencias y posibles mtodos / formas de minimizarlos.
Puede usarse en plantas ya existentes, en el proceso de diseo en fase
Cuando de arranque. Es especialmente til para supervisar cambios propuestos en
una instalacin.
Lista de escenarios de accidentes potenciales y formas de reducir las
Resultados
consecuencias de los mismos.
Naturaleza de los
Cualitativa. No existe clasificacin cuantitativa entre ellos.
resultados
Informacin Documentacin detallada de la planta, los procesos, procedimientos de
necesaria operacin y a veces entrevistas con el personal de la planta.
Equipo humano Dos / tres expertos por cada rea de investigacin.
Depende del tamao de la planta a analizar y el nmero de reas de
Tiempo/costo investigacin. No es efectivo a nivel costo / tiempo si el personal no tiene
el adiestramiento adecuado en la utilizacin del mtodo.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Los resultados obtenidos de ambas metodologas Lista de Verificacin (Check List), y

What If, (Qu pasa s...?), se incluyen en el Anexo VII-2.
Para la identificacin de los posibles riesgos solamente se enfoca la zona donde se

ubicar el equipo de perforacin durante la etapa operativa del Pozo Huaycura 1,
mismas que se analizan en las metodologas de identificacin de riesgo Lista de
Verificacin (Check List), y What If, (Qu pasa s...?).
Jerarquizacin de riesgos.
Cabe mencionar, que al realizar la identificacin de riesgos con la Metodologa
Lista de Verificacin (Check List) y What If, (Que pasa s...?), a la vez se realiz la
jerarquizacin de los eventos de riesgo en relacin a sus consecuencias. Para
realizar la jerarquizacin se utiliz una tcnica de matriz de frecuencia contra
consecuencia para poder jerarquizar y obtener los ndices de riesgos a los que se
encuentra expuesto el proyecto. La tcnica utiliza ndices de frecuencia o
probabilidad contra ndices de consecuencia o gravedad, los cuales generan un
ndice de riesgo.
Las deficiencias obtenidas en la aplicacin de las tcnicas de lista de verificacin y

Qu pasa s?, sobre los determinados riesgos que se pueden presentar durante
la etapa de perforacin, fueron analizados por medio de la aplicacin de la tcnica
cuantitativa de matriz, las cuales utilizan ndices de frecuencia y de consecuencia,
y al ser combinados, generan un ndice global de riesgo.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
A continuacin se describen los ndices de consecuencia y frecuencia utilizadas:
Tabla VII-10. ndice de frecuencia o probabilidad.

Frecuencia o
Rango Descripcin
probabilidad
Es probable que ocurra una vez en ms de 10 aos o
1 Extremadamente raro
durante la vida til de la instalacin.
Es probable que ocurra una vez en ms de 5 aos y
2 Raro
menos de 10 aos.
3 Poco frecuente Es probable que ocurra una vez entre 1 y 5 aos.
4 Frecuente Es probable que ocurra una vez al ao o menos.
Tabla VII-11. ndice de consecuencia o gravedad.

Consecuencia o
Rango Descripcin
gravedad
No hay heridas / daos mnimos a propiedades y
1 Ligera prdidas de infraestructura y/o produccin menores al
25% del valor del proyecto.
Heridas ligeras daos menores a propiedades y prdidas
2 Moderada de infraestructura y/o produccin entre el 25% y 50% del
valor del proyecto.
Heridas mltiples / daos mayores a propiedades y
3 Severa prdidas de infraestructura y/o produccin entre el 50% y
100% del valor del proyecto.
Fatalidad / daos irreversibles y prdidas de
4 Catastrfica infraestructura y produccin mayores al 100% del valor
del proyecto.
La jerarquizacin del riesgo surge de la combinacin de las dos tablas citadas con
anterioridad y se refleja en una matriz de jerarquizacin de riesgos, la cual se
presenta a continuacin:
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Tabla VII-12. Jerarquizacin de riesgos.

Consecuencia
ndice de riesgo Ligera Moderada Severa Catastrfica
1 2 3 4
Extremadamente raro 1 2 3 4
Frecuencia
Raro 2 4 6 8
Poco frecuente 3 6 9 12
Frecuente 4 8 12 16
La interseccin de los rangos de frecuencia y de consecuencia da como resultado

un ndice de riesgo, los cuales se indican en la siguiente tabla:
Tabla VII-13. ndice de riesgo.

Rango Riesgo Descripcin
1, 2 y 3 Aceptable Riesgo generalmente aceptable con controles
Revisar que los controles de proceso o procedimientos de
4y6 Inaceptable ingeniera, administrativos, de mantenimiento y operativos de
emergencia se estn llevando a cabo en forma correcta
Revisar los controles de proceso o procedimientos de ingeniera,
Altamente
8y9 administrativos, de mantenimiento y operativos de emergencia y en
indeseable
su caso modificarlos en un perodo de 3 a 12 meses
Revisar los controles de proceso o procedimientos de ingeniera,
12 y 16 Inaceptable administrativos, de mantenimiento y operativos de emergencia y en
su caso modificarlos en un perodo de 3 a 6 meses
Debido a que en esta Evaluacin de Riesgo Ambiental (ERA) solamente se

evaluar un dimetro de fuga por las caractersticas del proyecto (perforacin de
un pozo petrolero), en la siguiente tabla se jerarquizarn las causas ms
importantes que pueden originar un brote o descontrol en el pozo determinndose
un ndice de fallas ya que cuando se presenta un evento se origina previamente
una falla:
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Tabla VII-14. Jerarquizacin de fallas.

Jerarquizacin de fallas
ndice de
No. de caso Falla Consecuencia Frecuencia
riesgo
Fallas en la instalacin de la tubera de
1 4 2 8
perforacin y de explotacin
Fallas durante la perforacin debido a
obstruccin de la barrena o la tubera de
perforacin, golpe de la presin en una
manguera para bombear lodos, al
2 4 2 8
incremento de la presin, prdida de
recirculacin de los lodos y fallas en el
equipo de bombeo y conexin de
preventores
Fallas en el pozo sin que haya tubera en
3 el mismo o a la inadecuada instalacin 4 1 4
del rbol de vlvulas
Los resultados presentados en la tabla anterior fueron obtenidos basndose en

datos estadsticos los cuales indican que la ocurrencia de brotes se ha registrado
en un 70% durante la instalacin de la tubera de perforacin y la tubera de
produccin, el 25% durante la perforacin y el 5% sin tubera dentro del pozo. Los
datos estadsticos demuestran que donde la tubera de revestimiento est a menos
de 600 m. y la presin mxima permisible a la fractura se rebasa al producirse un
brote, se ocasionar un reventn subterrneo, pudiendo alcanzar la superficie
fluyendo por fuera de la tubera de revestimiento y paredes del pozo.
La probabilidad de ocurrencia se puede incrementar cuando han existido

problemas durante la cementacin de las tuberas de revestimiento como
canalizacin del cemento, prdida de circulacin y falla del equipo de bombeo,
entre otros. Una vez jerarquizadas las fallas, se procedi de la misma manera y
con la misma escala de valores en cada uno de los casos para los eventos de
radiacin trmica, deflagracin y derrame.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Tabla VII-15. Jerarquizacin de eventos.

Jerarquizacin de eventos
ndice de
No. Evento Consecuencia Frecuencia
riesgo
Inflamabilidad
1 4 2 8
(radiacin trmica)
Derrame y posible incendio
2 4 2 8
(alberca de fuego)
En la tabla anterior se puede observar que este evento representa un alto grado de
riesgo debido a que las consecuencias que pueden llegar a originarse seran
catastrficas, ya que pueden ocasionar daos irreversibles al personal y grandes
prdidas de produccin, el ndice de riesgo para este evento es considerado como
severo debido a las consecuencias que ste puede presentar, debiendo revisar
procedimientos de ingeniera, de operacin y administrativos en perodos de 3 a 12
meses. El nivel de riesgo que presentara un incendio puede ser severo ya que de
acuerdo a las estadsticas de los accidentes que se han presentado en las ltimas
dcadas, el incendio es el fenmeno fsico que se ha presentado con mayor
frecuencia, ocasionando graves daos al entorno.
VIII. DESCRIPCIN DE LAS ZONAS DE PROTECCIN ENTORNO A LAS

INSTALACIONES.
VIII.1. Estimacin de consecuencias.

Para la evaluacin de manera cuantitativa se desarrollaron modelaciones
matemticas de emisin de la sustancia manejada (gas dulce - crudo), mediante el
simulador RIESGO, por sus siglas en ingls ARCHIE (Automated Resource for
Chemical Hazard Incident Evaluation), que es un modelo de dispersin elaborado
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
por la Enviromental Protection Agency (EPA), y traducido al espaol por la

Universidad Autnoma del Estado de Mxico, para la evaluacin de consecuencias
por la descarga de sustancias.
El propsito fundamental del simulador RIESGO, es proporcionar al personal de

planeacin, mtodos integrados para evaluar los eventos de inflamabilidad,
deflagracin y derrame relacionados con la fuga de materiales peligrosos al medio
ambiente. El programa no solo aumenta el conocimiento de las caractersticas de
eventos y riesgos de accidentes potenciales sino que proporciona las bases para la
planificacin de emergencias (Radios Potenciales de Afectacin). RIESGO desea
proporcionar respuestas aproximadas suficientes para una buena plantacin
general.
Con los que respecta a las posibles situaciones de riesgo que puede presentarse
en la etapa operativa (perforacin) del Pozo Huaycura 1 se simul con el software
RIESGO el evento de brote o descontrol del pozo en la etapa de perforacin,
donde se consideraron las consecuencias por fuga y/o derrame. Para estas
consecuencias se determinaron los radios de alto riesgo y los de amortiguamiento,
con la finalidad de estimar las repercusiones al personal, a la infraestructura de
perforacin, al medio ambiente y a la poblacin aledaa.
Criterios utilizados para la simulacin de eventos de riesgo.
Para proporcionar los datos al simulador RIESGO, se consult la siguiente
informacin con la finalidad de dar un anlisis ms claro e interpretar mejor los
posibles riesgos evaluados:
La experiencia del personal de perforacin y de SIPAC del Activo Integral

Samaria-Luna.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Estadsticas de accidentes e incidentes registradas en el Activo Integral

Samaria-Luna o que tengan que ver con la explotacin de hidrocarburo a travs de
pozos petroleros, entre otras.
Los resultados obtenidos con la aplicacin de las Metodologas de Riesgo Check

List (Lista de Verificacin) y What If, (Que pasa s..?).
Adicionalmente, se tomaron las siguientes consideraciones.
Se considera que al haber un signo de brote o reventn en la etapa operativa

(perforacin) del Pozo Huaycura 1, una probable fuga de gas o derrame de aceite
que son las sustancias probables que seran expulsadas por la presin del
yacimiento.
Un dimetro de fuga de 5 de para el pozo, el cual es equivalente al dimetro

de la ltima tubera de explotacin (T.E.), ya que en caso de presentarse un brote o
descontrol en el pozo, ste sera el dimetro determinado.
Para estimar la tasa de descarga del gas y/o aceite se utiliz el MODELO A del
simulador RIESGO.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Para la deteccin y control de la fuga y/o derrame en caso de un signo de brote o

descontrol se considerar un tiempo supuesto (1 minuto) el cual abarca la accin
de deteccin y bloqueo de la perforacin. De igual manera de presentarse una
eventualidad mayor (pozo descontrolado) estar en funcin de la distancia a la que
se encuentran las brigadas de auxilio respecto al lugar del siniestro, as como a las
caractersticas y ubicacin de la instalacin.
Se simul el evento de fuga de gas dulce y/o derrame de aceite y posible

incendio de estos, ya que la produccin esperada en el yacimiento es una mezcla
gas aceite.
Para realizar las simulaciones se utiliz la velocidad promedio registrada en el

sitio del proyecto, la cual es de 28 Km/hr. y se presenta en los meses de junio. La
estabilidad ambiental considerada en estas simulaciones fue de clase C, debido a
que en esta zona del proyecto es muy difcil que se presenten condiciones
ligeramente inestables.
Las caractersticas fsicas y qumicas de las sustancias permanecen constantes

respecto al tiempo y estn descritas en las hojas de seguridad.
Datos para alimentar al simulador RIESGO.

En la siguiente tabla se muestran los parmetros y unidades que requiere el
simulador RIESGO para determinar los radios potenciales de afectacin:
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Tabla VIII-1. Datos alimentados al simulador RIESGO para radios de afectacin.

Parmetro Valor o unidad Descripcin
Dimetro de la tubera de Equivalente a dimetro de la ltima
5 de
explotacin tubera de explotacin.
Profundidad de perforacin 5,800 m Profundidad total de la perforacin.
Estabilidad atmosfrica C
Velocidad promedio del
28 Km/hr.
viento
Del Noreste al Condiciones neutrales.
suroeste
Direccin del viento
(vientos
reinantes)
Temperatura ambiente 26.4 C Condiciones ambientales del sitio.
Tiempo propuesto en que se detecta el
Tiempo de descarga 1 minuto brote o reventn y se bloquea la
perforacin.
Se evala el dao ocasionado por un
Punto de descarga 1 orificio
brote o descontrol.
Presin en cabeza 83 Kg/cm2.
Temperatura en Parmetros esperados en el pozo.
80 C
cabeza
En eventos de incendio, los radios de seguridad se evaluarn a diferentes

niveles de radiacin, los cuales se describen a continuacin:
Tabla VIII-2. Niveles de radiacin.

Radiacin Descripcin
Nivel de radiacin trmica suficiente para causar daos al
personal si no se protege adecuadamente en 20 segundos,
5.0 Kw/m2
sufriendo quemaduras hasta de 2o grado sin proteccin
(1,500 BTU/ft2/h)
adecuada. Esta radiacin es considerada como lmite de zona
de alto riesgo
1.4 Kw/m2 Es el flujo trmico equivalente al del sol en verano y al medio

(440 BTU/ft2/h) da. Este lmite se considera como zona de amortiguamiento
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Los eventos de deflagracin se evaluarn con los siguientes niveles de

sobrepresin, haciendo mencin que estos pueden presentarse cuando el
peso de la nube de gas explosiva es mayor a 500 Kg.
Tabla VIII-3. Niveles de sobrepresin.

Presin Descripcin
Es la presin en la que se presenta destruccin parcial de
casas y daos reparables a edificios; provoca el 1% de ruptura
1.0 lb/pulg2
de tmpanos y el 1% de heridas serias por proyectiles. Esta
rea se considerar como zona de alto riesgo
La sobrepresin a la que se presentan rupturas del 10% de

ventanas de vidrio y algunos daos a techos; este nivel tiene la
0.5 lb/pulg2
probabilidad del 95% de que no ocurran daos serios. Esta
rea se considera como zona de amortiguamiento
VIII.2. Radios potenciales de afectacin.

Una vez identificados los riesgos potenciales que se pueden presentar en el Pozo
Huaycura 1, se procede a la seleccin de los modelos a evaluar, mismos que
dependern de las caractersticas de las sustancias y de las causas que stas
pueden ocasionar al presentarse una fuga de gas y/o derrame de aceite.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
A continuacin se presentan las simulaciones para el evento de riesgo de

supuesto brote o reventn durante la perforacin del Pozo Huaycura 1:
Se supone fuga de gas y/o derrame de aceite a travs de un orificio de

Suposicin:
5 de , equivalente al dimetro de la ltima tubera de explotacin (T.E.).
Causa: Brote o reventn durante la etapa de perforacin (etapa operativa del pozo).
Localizacin: En la tubera de explotacin (T.E.).
Presin: 83 Kg/cm2.
Temperatura: 80 C
Condiciones que se Condiciones del yacimiento
Profundidad de 5,800 m.
asume la fuga:
Flujo de gas: 5.854 MMPCD
Flujo de aceite: 1,931 BPD
Tiempo estimado para la deteccin del derrame de aceite: 5 minutos
Consideraciones: La tasa de descarga para la fase gas y lquida se determin con el modelo
A que calcula la cantidad de descarga de la sustancia.
Estabilidad atmosfrica C y una velocidad del viento de 28 Km/hr.
En la siguiente tabla se mencionan los resultados de la simulacin obtenidos con el

simulador RIESGO; para el evento de fuga de gas:
Tabla VIII-4. Radios de afectacin (fuga por 5 ).

Zona de Toxicidad
Antorcha de fuego Deflagracin
influencia (Concentracin, ppm)
2
Zona de alto IDLH 5 Kw/m 1.0 lb/pulg2
riesgo No existe (gas dulce) 237.13 m 187.45 m
2
Zona de IDLH 1.4 Kw/m 0.5 lb/pulg2
amortiguamiento No existe (gas dulce) 474.26 m 289.56 m
Fuente: Simulador ARCHIE.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
En la siguiente tabla se mencionan los resultados de la simulacin obtenidos con el

simulador RIESGO; para el evento de derrame de crudo:
Tabla VIII-5. Radios de afectacin (derrame por 5 ).

Zona de Toxicidad
Incendio Deflagracin
influencia (Concentracin, ppm)
2
Zona de alto IDLH 5 Kw/m 1.0 lb/pulg2
riesgo No existe 48.15 m No se presenta
2
Zona de IDLH 1.4 Kw/m 0.5 lb/pulg2
amortiguamiento No existe 69.18 m No se presenta
Fuente: Simulador ARCHIE.
Los resultados de las simulaciones obtenidas con el Simulador RIESGO se

muestran en el Anexo VIII-1.
Para el evento de fuga de gas y/o derrame de aceite, la tasa de descarga se

determin utilizando el modelo A del simulador RIESGO, mismo que determina la
cantidad de material derramado. De ocurrir estos eventos se tendra una tasa de
descarga de 13,214 lb/min para el caso del gas y 276,490 lb/min para el caso del
crudo, con un rea de derrame de 2,654.38 m2.
Para el caso del crudo, todo el material derramado en la plataforma de perforacin

sera canalizado a travs de las cunetas, mismas que conducen a los
contenedores porttiles localizados en el sitio de perforacin.
En el Anexo VIII-2 se incluyen los radios potenciales de afectacin (zona de alto

riesgo y zona de amortiguamiento).
En el Anexo VIII-3 se incluye el Informe Tcnico correspondiente a la Evaluacin

de Riesgo ambiental (ERA).
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
IX. SEALAMIENTO DE LAS MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE SEGURIDAD EN

MATERIA AMBIENTAL.
IX.1. Interacciones de riesgo.

De acuerdo a los radios de afectacin obtenidos mediante las simulaciones con el
software ARCHIE, dentro de la zona de alto riesgo para el evento planteado,
no se localizan otras instalaciones diferentes a la industria petrolera que se
dediquen a las actividades industriales o que manejen sustancias peligrosas,
adems de que el proyecto se localizar en zona rural.
Las posibles interacciones de riesgo que ocasionara un brote o descontrol en el

Pozo Huaycura 1, es la fuga de gas y/o derrame de crudo debido a que estos son
las sustancias que sern impulsadas por la presin del yacimiento. Esta situacin
se puede presentar en la tubera de explotacin del pozo y depender de las
condiciones que prevalezcan al momento de llevarse a cabo la etapa de
perforacin, de la causa y efecto que este tendra, as como del tiempo para
detectar y/o atender la emergencia para no originar un brote o descontrol.
Al ocurrir una eventualidad de riesgo durante la perforacin del pozo, las

instalaciones que se vern afectadas son las que conformar el equipo de
perforacin, tales como la estructura o piso de trabajo, mstil, malacate, block de
corona, el equipo rotatorio, los equipos hidrulicos y elctricos.
Es importante sealar, que los resultados de las simulaciones antes mencionadas

tienen un ndice de riesgo bajo debido a la probabilidad con que se presenta el
evento de brote o reventn durante la etapa de perforacin de pozos petroleros.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
IX.2. Recomendaciones tcnico-operativas.

Una vez desarrolladas las metodologas para la identificacin de riegos y con el fin
de evitar al mximo la presencia de accidentes, se deber verificar que durante la
etapa operativa (perforacin) del pozo, se cumplan las siguientes medidas y
recomendaciones.
Aplicacin de las especificaciones y Normas utilizadas para el diseo, desarrollo

de ingeniera y construccin del proyecto.
Revisin y aprobacin de las condiciones de la infraestructura de perforacin por

el Departamento de Seguridad Industrial, Proteccin Ambiental y Calidad.
Cumplir con los Lineamientos de Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental

para Localizaciones, Equipos de Perforacin y Mantenimiento de pozos terrestres
y Lacustres del documento PEP/ASIPA-L-001/99.
Cumplir con la Norma PROY-NRF-038-PEMEX-2002 que determina el Diseo,

Construccin y Mantenimiento del Acceso y Localizacin para la Perforacin y
Reparacin de pozos Petroleros Terrestres.
Revisin rutinaria de las condiciones de operacin de los elementos de

medicin localizados en la torre de perforacin.
Implementacin de procedimientos de operacin y mantenimientos preventivos

por escrito; los cuales debern ser actualizados peridicamente cuando as lo
determinen las variaciones de las condiciones de operacin.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Integracin de planes actualizados de emergencia para pozos, en caso de

presentarse eventos de riesgo mayores dentro del Plan estratgico para
contingencias de perforacin y mantenimiento de Pozos; el objetivo de este plan
es contar con un documento que plasme la respuesta apropiada e inmediata para
evitar que el medio ambiente y la poblacin civil se vean afectados violentamente
por consecuencias catastrficas en caso de presentarse un accidente, as como
tambin dar cumplimiento a la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin
al Ambiente.
PEMEX Exploracin y Produccin (PEP) cuenta con un Plan Estratgico para

Contingencias de Perforacin y Mantenimiento de Pozos, el cual se incluye en el
Anexo IX-1.
De igual manera PEP cuenta con un Procedimiento para control de brotes, el

cual contempla los diversos escenarios de descontrol de pozos en la etapa de
perforacin; dentro de este plan se realizan simulacros de respuestas a
emergencias y se establece un sistema de informacin a las cuadrillas de
operacin y mantenimiento.
Basndose en los resultados obtenidos mediante las dos metodologas de

identificacin de riesgos; Check List (Lista de Verificacin) y What If Qu Pasa
S..?, empleadas en la presente Evaluacin de Riesgo Ambiental (ERA), se
determin que debe proporcionarse especial atencin a los siguientes puntos:
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Respuesta a derrames
En caso de derrame se deber informar a la Coordinacin de Seguridad Industrial,
Proteccin Ambiental y Calidad (SIPAC) sobre las caractersticas del evento y la
inmediata aplicacin del Plan de contingencia y desastres en instalaciones de
PEMEX Exploracin y Produccin, Regin Sur (Anexo IX-2).

Higiene Industrial.
La coordinacin de Seguridad Industrial, Proteccin Ambiental y Calidad (SIPAC),
deber contar con un programa de actividades de identificacin, evaluacin y
control de fuentes de disposicin y, a su vez, registrar las actividades que se
realicen en el mismo. Dentro del programa general de emergencias se debe
disponer de un directorio telefnico con los servicios mdicos ms cercanos, para
atender rpidamente cualquier situacin de emergencia.
Seguridad Industrial.
Disponer del equipo adecuado para controlar las irregularidades que se puedan
presentar durante la perforacin del pozo. Se debe de implementar un sistema de
alarma dentro de la plataforma de perforacin, que permita dar aviso de las
emergencias posibles.
Preparacin de Emergencias.
Cumplir con el programa de capacitacin al personal sobre los Procedimientos
para Control de Brotes. Incluir en los programas de capacitacin y adiestramiento,
las caractersticas y riesgos de los materiales, sistemas de alarmas, ubicacin y
uso de los equipos contraincendio. El plan de auxilio externo debe contener los
procedimientos especficos para activar el plan de ayuda mutua y evacuacin
parcial o total de la zona de riesgo, adems de conocer la ubicacin de los equipos
para emergencia en los equipos de perforacin de pozos.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Sistemas y Equipos de Respuesta.

Durante la etapa de perforacin del pozo se debe contar con un sistema de
comunicacin exclusivo para emergencias, ya que de presentarse algn evento se
podra dar atencin inmediata a los problemas que puedan presentarse.
IX.3. Sistemas de seguridad.

En la plataforma de perforacin se contar con los siguientes dispositivos de
seguridad:
Equipo contraincendio.
Sistema de circuito cerrado de circulacin de lodos.
El pozo contar con diferentes preventores (hasta el de cierre total).
Cercado perimetral del rea, para evitar el acceso no controlado de personal y

animales.
Sealamientos preventivos para la identificacin y localizacin en la instalacin.
Sistema de radiocomunicacin continua entre el personal de Produccin,

Seguridad Industrial, Proteccin Ambiental y Calidad, as como el personal de
Perforacin y Mantenimiento de Pozos.
Todo el personal contar con equipo de proteccin personal para su seguridad.
Tambin se contar en las diferentes reas de la plataforma de perforacin con

extintores porttiles de polvo qumico seco de 20 y 150 libras, extintores de dixido
de carbono, ya que de presentarse algn evento se podra dar atencin inmediata
a los problemas que puedan presentarse.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
De presentarse una eventualidad mayor en la etapa operativa (perforacin) del

pozo, sta se atender de forma inmediata por el personal de Operacin y personal
de SIPAC del Activo Integral Samaria - Luna, Activo al que pertenece el presente
proyecto.
Este Activo cuenta con equipos de proteccin contraincendio los cuales se

encuentran en el cobertizo de contraincendio de la Coordinacin de SIPAC del
Activo Integral Samaria-Luna, cuyo objetivo es el de proporcionar los servicios de
apoyo cuando se le requiera a las instalaciones pertenecientes a dicho Activo;
entre stos se encuentran los siguientes:
Tabla IX-1. Inventario de equipo contraincendio.

Central Contraincendio del Activo Samaria - Luna
Equipo Cantidad Capacidad
3 1,000 gpm
Camin motobomba
1 2,000 gpm
Remolque motobomba 3 1,000 gpm
Chaquetones 15 -
Alcance mximo de
Bomba hydrosub 1
2 Km.
Fuente: SIPAC, del Activo Integral Samaria-Luna.
Cada unidad cuenta con dos camas con mangueras de 2 y 1 " de . Adems
se dispondr de una plantilla personal por turno para atender las 24 horas del da,
la cual atender las posibles eventualidades que se susciten en el mbito laboral
de PEMEX, proporcionando apoyo y atencin a la comunidad. Cada turno estar
dirigido por 1 jefe contra incendio y 1 encargado de maniobras y operacin al
equipo mecnico contra incendio. De manera adicional, se tendr comunicacin
con las Centrales Contraincendio existentes en los otros diferentes Activos
Integrales de PEMEX Exploracin y Produccin, Regin Sur (Ver Anexo IX-3).
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
IX.4. Medidas preventivas.

En la presente Evaluacin de Riesgo Ambiental (ERA) se realiz un Check List
(Lista de Verificacin) con el fin de detectar las desviaciones durante las diferentes
fases del proyecto, esto para disminuir el riesgo en las actividades a realizar
durante la perforacin del Pozo Huaycura 1.
Una vez concluidas las actividades de perforacin y estando el pozo en

condiciones normales de operacin, se establecern los programas de
mantenimiento preventivo y correctivo que determine la Unidad de Perforacin y
Mantenimiento de Pozos.
Las inspecciones se realizarn de acuerdo a la programacin establecida por la

normatividad interna de PEMEX que establece que el objetivo de este tipo de
inspeccin y mantenimiento es prevenir algn signo de brote o descontrol en el
pozo, que pudiera daar a la infraestructura, la integridad fsica de sus trabajadores
y al medio ambiente.
A continuacin se mencionan las medidas preventivas en la etapa operativa

(perforacin) del pozo en anlisis:
Instalacin de una geomembrana de alta densidad de poli cloruro de vinilo

(de alto peso molecular, impermeable, reforzada y resistente a hidrocarburos,
rayos ultravioleta y solventes, de 60 milsimas de pulgada de espesor 5%) antes
de iniciar los trabajos de perforacin.
Bomba Koomey.
Consola de control remoto de la bomba Koomey.
Conjunto de preventores.
Indicadores de control del perforador (caseta del perforador).

I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Instrumentos de medicin (ampermetro de torsin rotaria, indicador de torque

de apriete, indicador de peso, indicador de emboladas pormin bombas, indicador
de presin de bombeo) de la caseta del perforador.
Control remoto para accionar preventores.
Vlvulas de seguridad.
Lneas superficiales de control.
Mltiple de vlvulas y estrangulador variable.
Implantacin de charolas colectores de derrames bajo el piso rotaria.
Implantacin de charolas en mdulos de bomba de lodos.
Trampas para aceite en la red de cunetas.
Desionizadores en el sistema de enfriamiento de mquinas de combustin

interna.
Contenedores de aceite quemado.
Letrinas porttiles.
Bomba de achique y contrapozo.
Medidores de flujo para suministro de agua.
Equipo integral de control de slidos.
Limpiadores interiores y exteriores de tubera de perforacin.
Mangueras para aguas provistas de llaves de cierre automtico.
Contenedor metlico integrado en la parte baja de los motores de combustin

interna.
Recubrimiento de todas las reas crticas contaminantes (membrana plstica).
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Al estar el pozo en produccin, se establecern los programas de mantenimiento

preventivo y correctivo que determine la unidad de operacin del Activo Integral
Samaria-Luna. Estos programas estarn enfocados en las siguientes materias:
Proteccin al medio ambiente.

El compromiso de PEMEX Exploracin y Produccin de manera general y
puntual con el Medio Ambiente es el de realizar la explotacin de los recursos
naturales no renovables en forma efectiva y sustentable, desarrollando y utilizando
tecnologas y procesos ambientalmente adecuados, evitando daos al ambiente o
reas naturales.
Adems, el de mejorar continuamente la eficiencia de los procesos, aprovechando

de la mejor manera posible los recursos no renovables, aumentando la eficiencia
energtica, reduciendo y disponiendo de los desechos generados en forma
ecolgicamente aceptables, considerando las Normas Oficiales Mexicanas e
internacionales.
Medidas de seguridad industrial.

La Unidad Interna de Respuesta Intermedia (UIRI), con la que se acopla el equipo
de perforacin, deber coordinar con el personal de Seguridad Industrial las
siguientes medidas de proteccin al personal, al medio ambiente y equipo:
Instalar supresores de chispas en los escapes de los motores a todas las

unidades que se utilicen en las operaciones para despejar el rea; colocar pizarras
y deslizar o desmontar el equipo.
Medir permanentemente el grado de explosividad (deflagracin) y/o toxicidad del

ambiente en el que se opere.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Sostener lluvia o neblina de agua en el sitio, para disminuir el riesgo de incendio,

cuando haya un golpe entre metales (aunque se utilice herramienta antichispa) o
se arrastren componentes y cables de acero sobre superficie metlica que pueden
generar chispas.
Equipo de proteccin personal.

Debido a los trabajos especficos que se llevan a cabo en el rea de perforacin,
se definieron las caractersticas requeridas de todo el equipo de proteccin
personal para los trabajadores con base en las Normas de seguridad conocidas
internacionalmente como ANSI, NIOSH, OSHA y el catlogo CT.02.0.01 de
PEMEX.
A continuacin se mencionan algunos de los productos y sus caractersticas

especficas de los equipos implementados para proteccin personal.
Guantes de trabajo: Fabricado con un forro interior de algodn y recubrimiento

totalmente con nitrilo extragrueso, resistente a cortes, pinchazos, abrasin, grasa
y aceite, adems tener caractersticas antiderrapantes.
Botas de trabajo: Elaborada para impedir la penetracin de lquidos en su

interior con piel hidrofugada impermeable y con forro interior permair; suela
antiderrapante diseada y fabricada para soportar condiciones extremas en
superficies derrapantes.
Ropa de trabajo: Overol o pantaln y camisa, fabricados en material indura

9 oz., el cual lo hace retardante a la flama.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Casco: Fabricado con polietileno de alta densidad, suspensin de 6 puntos y

cintas de nylon, amortiguador de impactos, al distribuir la fuerza uniformemente.
Posee ranura portaccesorios para ofrecer una resistencia al impacto de 850 lb. en
promedio, a la penetracin de 3/8" y resistencia dielctrica a 20,000 volts.
Sealizacin: Producidos en fibra de vidrio reforzada, resistente a quebraduras

o astilladuras. Todas las seales debern estar clasificadas en diferentes textos
como:
1). Precaucin: Indica cuidado a concentraciones de contaminantes o acciones

inseguras que pueden ocasionar heridas o daos a la salud personal.
2). Peligro: Seala alta posibilidad de muerte o herida grave del personal.
3). Uso obligatorio: Advierte el equipo de seguridad requerido en el rea para

proteccin del personal.
Capacitaciones.
stas abarcan diferentes temas de seguridad, tomando como base Normas y
reglas, as como equipos y herramientas adecuados a la proteccin del personal,
con el propsito de que se realicen los trabajos de manera segura.
IX.5. Revaloracin del riesgo ambiental.

De acuerdo a los resultados obtenidos con las simulaciones mediante el software
ARCHIE y analizando los sistemas y dispositivos de seguridad que sern
utilizados durante las diferentes etapas del proyecto, se llega a la conclusin que
no es necesaria una revaloracin del riesgo ambiental.
Desde el punto de riesgo ambiental y de acuerdo con las identificaciones y

evaluaciones realizadas en la etapa de operacin del proyecto, los riesgos
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
generados a los componentes del medio ambiente, dao al personal, dao a la

poblacin, perdida de produccin y daos a la instalacin, fueron considerados la
mayora de los riesgos como riesgo aceptable, que define que estos riesgos no
necesitan de una posterior evaluacin.
La aceptabilidad de los riesgos analizados depender de la aplicacin de los

programas de mantenimiento preventivo y correctivo a las instalaciones que
comprende el equipo de perforacin, con la finalidad de garantizar una eficiente
etapa operativa as como de los sistemas de seguridad.
De igual manera depender de la debida aplicacin correcta del Plan de

Contingencias y Desastres en Instalaciones de PEMEX Exploracin Produccin,
Regin Sur, as como el Plan Estratgico para Contingencias de Perforacin y
Mantenimiento de Pozos, entre otros planes de atencin. Esto con la finalidad de
reducir los riesgos en caso de presentarse alguna situacin de peligro que pueda
afectar al medio ambiente, al personal operativo, comunidades aledaas y a la
infraestructura de perforacin.
X. PRONSTICOS AMBIENTALES Y, EN SU CASO, EVALUACIN DE

ALTERNATIVAS.
X.1. Pronstico del escenario.

Con la realizacin de este proyecto se llevarn a cabo actividades que
ocasionarn impactos en algunos de los elementos naturales, tal es el caso de la
limpieza y despalme en la etapa de preparacin del sitio sobre la vegetacin de
popal-tular y los reptiles y anfibios asociados a ella, sin embargo estos presentan
un grado de adaptacin y de desplazamiento aceptable en otros medios con
condiciones similares.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
La rehabilitacin y construccin del camino de acceso, plataforma de perforacin

y obras adicionales, ocasionaran ruido y emisiones de gases y polvos que
alterarn de manera temporal y moderadamente la calidad del aire; vindose
tambin modificado parcialmente el paisaje del sitio. Con la finalidad de evitar la
modificacin de la escorrenta natural, se colocarn las estructuras de drenaje
(alcantarillas y puentes) necesarios de acuerdo a la evaluacin realizada en el
Captulo IV (ver Anexo IV-2).
En cuanto a los manchones de manglar observados en la zona, estos no sufrirn

alteraciones a consecuencia del desarrollo de la obra, ya que con las obras
hidrulicas propuestas, as como el cumplimiento de la NOM-022-SEMARNAT-
2001 se garantizara el flujo hidrolgico del manglar, dando cumplimiento al
artculo 60 TER de la Ley General de la Vida Silvestre. Cabe mencionar que en
el trazo del camino y localizacin del Pozo Exploratorio Huaycura 1, no se
localiza ningn individuo de mangle, por lo tanto, durante la construccin de la
obra no se cortar o afectar este tipo de vegetacin.
Sin embargo, la gran mayora de los impactos antes citados son temporales,
lo cual ante el estmulo de desarrollo industrial y en la economa regional y
nacional lo convierten en un proyecto tcnicamente factible y viable
econmicamente para su realizacin.
X.2. Programa de vigilancia ambiental.

Para este proyecto solo se consideran las medidas de mitigacin que fueron
descritas en el Captulo VI del presente Estudio de Impacto Ambiental, Modalidad
Particular y Evaluacin de Riesgo Ambiental (MIA-ERA), debido a que las
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
actividades del proyecto no representarn un impacto ambiental residual y/o

sinrgico en trminos fsicos, qumicos, biolgicos y socioeconmicos.
Cabe mencionar que el proyecto se realizar aplicando las tcnicas y recursos

requeridos en forma eficiente, adems de observar y aplicar las normas
nacionales e internacionales en materia de seguridad y medio ambiente,
aplicando la Poltica y los Principios de Seguridad, Salud y Proteccin ambiental
(SSPA), adems de acatar todas y cada una de las disposiciones emitidas por
entidades gubernamentales tanto estatales como federales que apliquen.
La empresa PEMEX Exploracin y Produccin (PEP), a travs del Activo

Integral Samaria-Luna realizar verificaciones internas, las cuales funcionarn
como mecanismos de autorregulacin ambiental en el presente proyecto, para el
mejor desempeo del cumplimiento de la legislacin y normatividad vigente en la
materia y de las medidas de mitigacin que se derivan de la presente
Manifestacin de Impacto Ambiental, Modalidad Particular y Evaluacin de
Riesgo Ambiental (MIA-ERA), comprometindose siempre a superar y cumplir
mayores niveles, metas y beneficios en materia de proteccin ambiental.
Los reportes de las verificaciones ambientales servirn de base para supervisar
el cumplimiento de las medidas de mitigacin y en su caso establecer
procedimientos para hacer correcciones y ajustes necesarios en los
procedimientos que PEMEX y/o el Activo considere.
Una vez construida la plataforma y puesta en marcha la operacin del pozo se

realizarn los recorridos convenientes de inspeccin terrestre por todas las
instalaciones, haciendo un monitoreo exhaustivo y se levantarn reportes del
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
estado del pozo con base a estndares, normatividad vigente y de acuerdo a los
programas de mantenimiento existentes.
A continuacin se presentan las acciones de vigilancia ambiental que se tienen

programadas durante las etapas de perforacin y operacin del Pozo
Exploratorio Huaycura 1:
Tabla X-1. Indicadores de impactos, medidas de prevencin y vigilancia ambiental.

Indicador Accin de Vigilancia
Medida de prevencin
Ambiental Ambiental
Programas de mantenimiento preventivo y correctivo a
los vehculos para el transporte de maquinaria, equipo Cumplimiento del
Calidad del aire y personal, en las etapas de preparacin del terreno y mantenimiento y
construccin de la pera y presa de quema, con la verificacin vehicular.
finalidad de minimizar la emisin de gases nocivos.
Evaluacin de fuentes
Motores y generadores de energa elctrica durante la ruidosas, de acuerdo al
construccin debidamente afinados. uso del equipo de
seguridad personal.
Nivel de ruido
Plticas de induccin laboral acerca del uso adecuado
de equipos y maquinarias que se utilizarn durante la Supervisin al personal
etapa de construccin. del uso apropiado de
herramienta y equipo.
Tabla X-1. Indicadores de impactos, medidas de prevencin y vigilancia ambiental.

Indicador Accin de Vigilancia
Medida de prevencin
Ambiental Ambiental
Supervisin de la
Instalacin de sanitarios porttiles para el personal instalacin de los
que laborar en la etapa de preparacin del sitio, sanitarios y del manejo
construccin y abandono del lugar. adecuado de los
Hidrologa
residuos.
Superficial
Colocacin de estructuras de drenaje (4 alcantarillas y
4 puentes) necesarios para evitar la interrupcin del Supervisin de las
flujo del agua. actividades de
construccin.
Realizar las actividades nica y exclusivamente en el Supervisin de las
Suelo
rea destinada para el proyecto. actividades de
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
construccin.
Contar con contenedores para la disposicin de
residuos slidos y efectuar su manejo y disposicin Supervisin de la
final adecuada. instalacin de los
contenedores y del
manejo adecuado de los
residuos.
Remover la vegetacin exclusivamente en el rea de
proyecto (dentro del derecho de va). Vigilancia fsica y
Vegetacin cumplimiento de tiempos
No usar herbicidas, plaguicidas ni sustancias de programa.
qumicas.
Efectuar la remocin de la cobertura vegetal y
formacin de terraplenes de forma paulatina, Vigilancia fsica y
Fauna permitiendo con ello, el desplazamiento de las cumplimiento de tiempos
especies de fauna, especialmente las de lento de programa.
desplazamiento.
Programa de inspeccin terrestre a la obra, haciendo Verificacin fsica
observaciones sobre accesorios, ausencia de mediante recorridos en el
defectos y solidez de las juntas. rbol de Vlvulas.
Cuando el pozo se ponga en operacin deber Cumplimiento de

inspeccionarse para determinar su condicin fsica, el programas de
Seguridad ndice y las causas de deterioro. mantenimiento.
Cumplir con el Plan de

Contingencias y
Desastres en
Instalaciones de
Exploracin y Produccin,
Regin Sur
Programa de Monitoreo Hidrolgico y vigilancia ambiental.

Se establecer como medida preventiva, ste se llevar a cabo cada seis meses
durante la construccin y perforacin del pozo, con el fin de evaluar si la obra y las
actividades relacionadas con el proyecto contribuyen a modificar el flujo hdrico
presente en el rea de estudio y sus efectos sobre el sistema ambiental,
considerando lo siguiente:
Realizar un diagnstico ambiental del estadio cero (T0) del rea tomando en
cuenta los componentes agua, suelo y biodiversidad.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Perturbaciones al sistema ambiental ocasionadas por la ejecucin de la

obra (desecacin, anegacin y prdida de vegetacin).
Focos contaminantes actuales y potenciales, y su influencia sobre el

proyecto.
En caso de ser necesario, las medidas que fueron aplicadas para otros
impactos no previstos y de posterior aparicin a la ejecucin de la obra.
En caso de existir cuantificacin de impactos residuales generados por la

ejecucin de las obras del proyecto (acumulados hasta el perodo de
presentacin del programa de monitoreo), as como las medidas que se
aplicarn para su reduccin.
XI. CONCLUSIONES.
XI.1. Conclusiones en materia de impacto ambiental.

Se perforar el Pozo Exploratorio Huaycura 1 con el objetivo de obtener
produccin comercial de hidrocarburos en la formacin del Jurasico Superior
Tithoniano. La necesidad de cubrir las exigencias energticas de la sociedad
demandante de este tipo de benefactores, as como la generacin de divisas
econmicas para mantener un desarrollo mercantil sostenido, tanto nacional
como internacional, se hace menester retomar las Reservas Probables de
hidrocarburos localizadas en diferentes partes del territorio nacional.
Si se considera la magnitud de los recursos petroleros del pas y la fase actual

del desarrollo de los mismos, existe un amplio potencial para aumentar tanto las
reservas como el nivel de produccin.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
En especial, en el Sureste de Mxico es donde se concentra la mayor cantidad

de yacimientos que ofrecen fuertes oportunidades de desarrollo, capaz de cubrir
la demanda de energticos.
En la Repblica Mexicana, donde el total de la energa generada en 1993,

casi el 64% tuvo su origen en los hidrocarburos. Adems de mantenerlo dentro
de los principales aportes a la economa nacional en renglones tales como el
producto interno bruto, la balanza comercial, las finanzas pblicas, la produccin
de energa y la generacin de empleos en forma directa e indirecta.
Por otro lado, las actividades de explotacin de hidrocarburos han sido apoyo
fundamental para que Mxico se convirtiera de importador con mayores reservas
a nivel mundial y participar destacadamente en el mercado petrolero
internacional.
Las acciones de proteccin ecolgica de Pemex Exploracin y Produccin se
orientan a evaluar las condiciones ambientales en las instalaciones y su entorno;
realizar campaas de difusin sobre proteccin ecolgica y cumplir los
requerimientos legales en materia de proteccin ambiental.
Desde la conceptualizacin del proyecto se analiz el marco jurdico ambiental,

de tal forma, que el desarrollo de la obra cumple con todos los ordenamientos
jurdicos ambientales, as como con la regulacin de uso del suelo del Estado de
Tabasco, establecida en el Programa de Ordenamiento Ecolgico.
En este sentido, la propuesta para el desarrollo del proyecto, es desde su

concepcin el de respeto a los ecosistemas naturales, de tal forma que, se
contempla en todo momento la utilizacin en su mayora de infraestructura
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
existente y el empleo de tecnologa de vanguardia, con el cumplimiento de la

legislacin actual, para evitar en gran medida el deterioro del sistema ambiental y
en su momento, revertir esta tendencia.
De esta manera, la seleccin del sitio, el trazo y ubicacin del proyecto, respeta
en todo momento, los parches de vegetacin natural existentes, con el objeto de
evitar una fragmentacin en las zonas donde se ubiquen las instalaciones. La
aplicacin de la NOM-022-SEMARNAT-2001, el artculo 60 TER de la Ley
General de Vida Silvestre y las obras hidrulicas propuestas (ver anexo IV-2),
garantizan la integridad de los manchones de manglar existentes en reas
aledaas a la obra (a 100 m), asimismo la continuidad del flujo hidrolgico de la
microcuenca.
Las medidas de prevencin y mitigacin establecidas en el capitulo VI, para la

Construccin camino, localizacin y perforacin del pozo Exploratorio
Huaycura 1 contribuyen a evitar las modificaciones del sistema ambiental.
En este sentido, se prev que por la magnitud de las obras, los impactos
potenciales no sean significativos, evitando en todo momento modificaciones a
los ecosistemas circundantes.
Como ejemplo de conservacin dentro de la fase operativa, la aplicacin en los

tiempos programados de los mantenimientos preventivos y correctivos de la
infraestructura, adems de prolongar la vida til del equipo, evita la probabilidad
de contingencias que perturbaran a los ecosistemas que los contienen.
Con el compromiso de mantener el rea limpia, se retirar la basura y residuos

generados, as como los equipos y materiales utilizados durante la realizacin de
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
sus actividades, y se depositarn en lugares establecidos por las autoridades

competentes.
Se concluye que el proyecto denominado: Construccin camino, localizacin

y perforacin del pozo Exploratorio Huaycura 1 es factible desde el punto
de vista de Impacto Ambiental para su desarrollo, siempre y cuando se sigan y
cumplan los lineamientos, procedimientos y las recomendaciones descritas en
las medidas de mitigacin y en estricto apego a la legislacin existente.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
XI.2. Conclusiones en materia de riesgo ambiental.

El objetivo primordial del proyecto es la perforacin del Pozo Exploratorio
Huaycura 1, con el objetivo de explorar posibles reservas detectadas en el rea,
adems de fortalecer el crecimiento econmico del Pas con la generacin de
fuentes de empleos directos e indirectos, tendientes a cubrir la creciente
demanda de la sociedad.
Para el desarrollo de la perforacin del pozo, se realizarn las siguientes

actividades generales:
a) Perforacin con barrenas de dimetros diversos.
b) Cambios de lingadas o aparejos de perforacin.
c) Cambios de tubera de perforacin.
d) Utilizacin de tolvas para manejo de lodos de perforacin.
e) Cementacin de tubera de revestimiento.
f) Cortes de ncleos.
g) Carga, trnsito y descarga de materiales.
Etapa de terminacin del pozo.
a) Instalacin de rbol de vlvulas.
b) Desmantelamiento y retiro de la plataforma de perforacin.
El proyecto en estudio se desarrollar conforme a las disposiciones que en

materia de seguridad industrial y proteccin ambiental ha implementado PEMEX
Exploracin y Produccin para el caso de perforacin de pozos. El proyecto
contar con la infraestructura bsica necesaria para operar con seguridad,
incluyendo planes de emergencia, procedimientos de operacin y programas de
mantenimiento preventivo y correctivo, entre otros.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Los riesgos principales identificados como consecuencia del desarrollo del

proyecto en estudio, sera una fuga de gas dulce y/o derrame de crudo
ocasionados principalmente por sobrepresin y descontrol durante la perforacin
del Pozo Exploratorio Huaycura 1, desgaste o mala calidad de materiales del
equipo de perforacin.
De conformidad con los datos registrados por el simulador ARCHIE, las zonas de
alto riesgo y los posibles radios de afectacin reflejaran daos de leves a
mnimos sobre los recursos de la zona, afectndose principalmente la vegetacin
aledaa a la localizacin.
Durante la etapa de perforacin del pozo se pueden originar situaciones de riesgo

que pongan en peligro a la infraestructura del proyecto, pero cabe mencionar que si
se llevan a cabo los programas de mantenimiento preventivo y correctivo
correspondientes, las prcticas de seguridad por parte del personal operativo,
se implementan los planes de emergencia establecidos, adems de mantener en
buen funcionamiento los equipos de seguridad, los riesgos pueden ser minimizados
o mitigados (Administracin de Riesgos), evitando de esta manera daos al
personal, al medio ambiente y a las instalaciones.
Se concluye que el proyecto denominado: Construccin camino, localizacin y

perforacin del pozo Exploratorio Huaycura 1 es factible en materia de
riesgo ambiental, ya que de acuerdo a la presente Evaluacin de Riesgo
Ambiental (ERA), tiene un ndice de Riesgo Aceptable en las condiciones de
operacin con las que se pretende poner en funcionamiento (debiendo
proporcionar atencin indicada a las medidas de seguridad y/o controles, adems
de seguir y cumplir los lineamientos, procedimientos y recomendaciones descritas
en la presente Evaluacin), ya que la frecuencia o probabilidad con la que
pueden presentarse eventos de riesgos mayores (brote o reventn del pozo)
son remotos, por lo tanto, esto disminuye el ndice de riesgo.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
XI.3. BIBLIOGRAFA.
BOTNICA.
Diario Oficial, 1994, Listado de especies y subespecies de flora y fauna silvestres

terrestres y acuticas en peligro de extincin, amenazadas, raras y las sujetas a
proteccin especial, y que establece especificaciones para su proteccin. Diario
Oficial de la Federacin, 16 de Mayo de 1994. Mxico.
Maldonado M. Francisco, Vargas S. Georgina. 1997. Los Cercos Vivos del Estado
de Tabasco. Universidad Jurez Autnoma de Tabasco. Divisin Acadmica de
Ciencias Biolgicas. Villahermosa, Tabasco. 71 pg.
Maldonado M. Francisco, Vargas S. Georgina, Snchez S. ngel. 2000. Frutales

Tropicales de Tabasco. Universidad Jurez Autnoma de Tabasco. Divisin
Acadmica de Ciencias Biolgicas. Villahermosa, Tabasco. 137 pg.
Magaa Alejandro, M.A. 1995. Catlogo de nombres vulgares y cientficos de

plantas de Tabasco. Universidad Jurez Autnoma de Tabasco. Divisin
Acadmica de Ciencias Biolgicas. Villahermosa, Tabasco. 205 pg.
CARTOGRAFA.
INEGI, 1999. Carta Topogrfica E15B71 Vicente Guerrero. Escala 1:50 000.
Instituto Nacional de Estadstica Geografa e Informtica. Mxico.
INEGI, 1982, Carta Geolgica Villahermosa E15-8. Escala 1:250 000. Instituto
Nacional de Estadstica Geografa e Informtica. Mxico.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
INEGI, 1982, Carta Edafolgica Villahermosa E15-8. Escala 1:250 000. Instituto
INEGI, 1982, Carta Uso del Suelo Villahermosa E15-8. Escala 1:250 000. Instituto
CLIMATOLOGA.
Garca, E. 1987. Modificaciones al sistema de clasificacin climtica de Koppen,

para adaptarlo a la Repblica Mexicana. 4ta edicin. Indianpolis. Mxico D. F.
217 pg.
ECOLOGA.
GEO-2000. Perspectivas del Medio Ambiente Mundial 2000. Ediciones Mundi-

Prensa. Mxico D. F. 398 pg.
EDAFOLOGA.
Palma Lpez, D. J.; J. Cisneros; A. Trujillo N.; N. Granados O. y J. E. Serrano

B.1985. Caracterizacin de los suelos de Tabasco. Uso potencial y Taxonoma.
Gobierno del Estado de Tabasco. Secretara de educacin cultura y recreacin.
Direccin de educacin superior en investigacin cientfica. Departamento de
educacin superior. 40 pg.
Palma Lpez, D. J. y J. Cisneros.1996. Plan de uso sustentable de los suelos de

Tabasco. Vol. I. Serie: Suelos de Tabasco. Fundacin Produce Tabasco A.C.
Villahermosa, Tabasco. 115 pg.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL.
Domingo G. Orea. 1999. Evaluacin del Impacto Ambiental. Editorial Agrcola

Espaola, S. A. Madrid, Espaa. 701 p.
Fernndez Vtora, F.C.1997. Los Instrumentos de la Gestin Ambiental en la

Empresa. Editorial Mundi-Prensa. Espaa 541 p.
Jimnez Cisneros B. E. 2001. La Contaminacin Ambiental en Mxico. Mxico D.

F. 925 pg.
W. Canter, L.1997. Manual de Evaluacin de Impacto Ambiental. Editorial

Mc Graw-Hill. Espaa 414 pp.
GEOLOGA.
M. O., Camilo. 1992. Fundamentos de Geologa. 2da edicin. Editorial Trillas,

102 pg.
HIDROLOGA.
Velzquez V.; G. 1994. Los recursos hidrulicos del Estado de Tabasco. Ensayo
Monogrfico. Universidad Jurez Autnoma de Tabasco. Centro de Investigacin
de la Divisin Acadmica de Ingeniera y Tecnologa. Villahermosa, Tabasco.
242 pg.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
SOCIOECONMICO.
INEGI, 2000; Cuaderno Estadstico Municipal de Centro, Tabasco. 133 p.
INEGI 2000. Resultados definitivos tabulados bsicos. Instituto Nacional de

Estadstica Geografa e Informtica. 783 p. y Anexos.
INEGI, 1998. Cuaderno Nmero 5. Estadsticas Vitales del Estado de Tabasco.

Mxico. 101 pp.
ZOOLOGA.
Roger Tory, Peterson/Edward y L. Chalif. 1998. Aves de Mxico, Gua de Campo.

Editorial Diana. Mxico D.F. 473 pg.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
BIBLIOGRAFA DE RIESGO AMBIENTAL
Perry, Robert H. & Chilton, Cecil H. Biblioteca del Ingeniero Qumico. Editorial.
Mc Graw Hill, 5a. Ed. U.S.A., 1986.
CRANE, 1988. Flujo de fluidos en vlvulas, accesorios y tuberas. Editorial Mc Graw

Hill.
Facultad de Ingeniera, U.N.A.M., Enrique C. Valdez, Miguel A. Gonzlez Lpez y

Miguel A. Ramrez Ibez, Riesgo Ambiental.
Buetner, K. J. K., Heat transfer and safe exposure time for man in extreme thermal
environment, Paper No. 57-SA-20, Am. Soc. Mech. Engre., New York (1957).
Center for Chemical Process Safety of the American Institute of Chemical Enginneers
.U.S.A., 1989. Guidelines for Chemical Process Quantitative Risk Analysis.
Stoll, A. M. y Greene, L. C., The production of burns by thermal radiation of medium

intensity, Paper No. 58-A-219, Am. Soc. Mech. Engrs., New York, Dic. (1958).
Sax N. Irving (1979). Dangerous Properties of Industrial Materials.
Marshall Sittig (1991). Handbook of Toxic and Hazardous Chemicals and

Carcinogens.
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Center for Chemical Process Safety of the American Institute of Chemical

Engineers. Guidelines for Hazard Evaluation Procedures, Second Edition.
Threshold Limit Values (TLVs) for chemical substances and physical agents.
ACGIH, Worldwide. 1995-1996. Biological Exposure Indices (BEIs), Cincinnati, Oh.
Fay, J. Physical processes in the spread of oil on the water surface. American
Petroleum Institute. Proc. Joint. Conf. on preventing and control of oil spills. 463-467.
1971.
XII. IDENTIFICACIN DE LOS INSTRUMENTOS METODOLGICOS Y

ELEMENTOS TCNICOS QUE SUSTENTAN LA INFORMACIN SEALADA
EN LAS FRACCIONES ANTERIORES.
XII.1. Formatos de presentacin.
XII.1.1. Planos de localizacin.

En la siguiente tabla se indica la relacin de los planos que se incluyen en el
presente Estudio de Manifestacin de Impacto Ambiental, Modalidad Particular
y Evaluacin de Riesgo Ambiental (MIA-ERA):
Tabla XII-1. Relacin de planos.

Descripcin del plano Localizacin
Ortomapa de localizacin (escala 1: 5,000) Anexo II-1
Carta topogrfica, INEGI (escala 1:50,000) Anexo II-1
Mapa de vas de comunicacin (escala 1: 50,000) Anexo II-1
Plano de Planta de Localizacin General (B-001,
Anexo II-2
escala 1.5,000)
Plano de Planta de Localizacin General del Camino
Anexo II-2
de acceso (B-001, escala 1.5,000)
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
Planos de trazo y perfil del camino de acceso

Anexo II-2
(B-600 y B-601)
Plano de localizacin de la micro cuenca del rea de
Anexo IV-2
estudio
Carta edafolgica, INEGI (escala 1: 250,000) Anexo IV-3
Carta hidrolgica de aguas subterrneas, INEGI
Anexo IV-3
(escala 1: 250,000)
Carta hidrolgica de aguas superficiales, INEGI
Anexo IV-3
(escala 1: 250,000)
Radios de afectacin Anexo VIII-2
XII.1.2. Fotografas.
La memoria fotogrfica se muestra despus de este captulo, en donde se
muestran las principales caractersticas del sitio de estudio y reas
circundantes a ste.
XII.2. Otros anexos.
No se incluyen otros anexos, nicamente los que se mencionan en el contenido
e ndice del presente Estudio de Manifestacin de Impacto Ambiental,
Modalidad Particular y Evaluacin de Riesgo Ambiental (MIA-ERA).
RELACIN DE ANEXOS
ANEXO DESCRIPCIN
LEY ORGNICA DE PETRLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS
I-1
SUBSIDIARIOS 1992
I-2 REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES DE P.E.P.
I-3 PODER NOTARIAL DEL REPRESENTANTE LEGAL DEL PROMOVENTE
I-4 C.U.R.P. DEL REPRESENTANTE LEGAL DEL PROMOVENTE
REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES DE LA COMPAA
I-5
ENCARGADA DE ELABORAR EL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
C.U.R.P. DE LA PERSONA RESPONSABLE DE LA ELABORACIN DEL
I-6
ESTUDIO DE RIESGO Y CDULA PROFESIONAL
II-1 PLANOS DE LOCALIZACIN
II-2 PLANOS DEL PROYECTO
I-
DE COMALCALCO
REGIN SUR
IV-1 DELIMITACIN DE LA MICROCUENCA DE ESTUDIO

IV-2 MEMORIA DE CLCULO DE DRENAJES
CARTAS DEL INEGI (EDAFOLGICA, AGUA SUPERFICIAL, AGUA
IV-3
SUBTERRNEA Y VEGETACIN)
VII-1 HOJAS DE SEGURIDAD
METODOLOGA DE IDENTIFICACIN DE RIESGOS (WHAT IF..? Y
VII-2
LISTA DE VERIFICACIN)
VIII-1 RESULTADOS DE LAS SIMULACIONES
VIII-2 RADIOS DE AFECTACIN (ALTO RIESGO Y AMORTIGUAMIENTO)
VIII-3 INFORME TCNICO DE LA EVALUACIN DE RIESGO
PLAN ESTRATGICO PARA CONTINGENCIAS DE PERFORACIN Y
IX-1
MANTENIMIENTO DE POZOS
PLAN DE CONTINGENCIAS Y DESASTRES EN INSTALACIONES DE
IX-2
PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN, REGIN SUR
UBICACIN DE CENTRALES CONTRAINCENDIO DE P.E.P., REGIN
IX-3
SUR
I-

Huaycura 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Huaycura 1

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Huaycura 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INSTITUTO TECNOLGICO SUPERIOR

I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL

1.1.1. Nombre del proyecto.

Conjuntamente con la presente Manifestacin de Impacto Ambiental, Modalidad

1.1.2. Ubicacin del proyecto.

Tabla I-1. Localizacin en coordenadas Universal Transversal de Mercator (U.T.M.) y

En el Anexo II-2 se incluye el Plano de Planta de Localizacin General (B-001,

1.1.3. Tiempo de vida til del proyecto.

Debido a lo anterior, el programa general de trabajo del presente proyecto ser

Tabla I-2. Programa general de trabajo.

1.1.4. Presentacin de la documentacin legal.

1.2.1. Nombre o razn social.

En el Anexo I-1 se incluye copia de la Ley Orgnica de Petrleos Mexicanos y

1.2.2. Registro Federal de Contribuyentes.

En el Anexo I-2 se muestra copia del Registro Federal de Contribuyentes del

1.2.3. Nombre y cargo del Representante Legal.

Proteccin de datos personales LFTAIPG

1.2.4. Direccin del promovente o de su Representante Legal.

Puesto: Proteccin de datos personales LFTAIPG

1.3. RESPONSABLE DE LA ELABORACIN DEL ESTUDIO DE IMPACTO

1.3.1. Nombre o razn social.

1.3.2. Registro Federal de Contribuyentes.

En el Anexo I-5 se incluye copia del Registro Federal de Contribuyentes del

1.3.3. Nombre del responsable tcnico del estudio.

Proteccin de datos personales LFTAIPG

C.U.R.P.: Proteccin de datos personales LFTAIPG

Proteccin de datos personales LFTAIPG

En el Anexo I-6 se incluye copia de la Clave nica de Registro de Poblacin y de

1.3.4. Direccin del responsable tcnico del estudio.

II. DESCRIPCIN DEL PROYECTO.

II.1. INFORMACIN GENERAL DEL PROYECTO.

II.1.1. Naturaleza del proyecto.

Este proyecto se plantea atendiendo la demanda de energticos tanto a nivel

reservas petroleras probables, con el objeto de conocer el potencial que presenta

En cumplimiento al Programa del Proyecto Integral Delta del Grijalva

II.1.2. Seleccin del sitio.

Se consideraron las especificaciones internas de PEMEX (ver Captulo III),

Durante la seleccin del sitio del proyecto se desecharon aquellas alternativas

Sin embargo, se modific principalmente por aspectos ambientales, ya que no se

Se modific la trayectoria original del camino de acceso y localizacin con la cual

No se plantearon otras posibilidades, ya que en caso de alejar el pozo ms del

Figura 1. Propuestas realizadas para la Localizacin Huaycura 1

Fuente: Departamento de Ingeniera de Proyectos.

II.1.3. Ubicacin fsica del proyecto y planos de localizacin.

Tabla II-1. Coordenadas del proyecto.

II.1.4. Inversin requerida.

II.1.5. Dimensiones del proyecto.

Tabla II-2. Dimensiones del proyecto.

Las dimensiones descritas en la tabla anterior se refieren a la superficie del

Imagen II-1. Uso del suelo en el rea del proyecto.

Tabla II-3. Cuerpos de agua.

La pesca que se practica en los cuerpos de agua cercanos a la microcuenca y

II.1.7. Urbanizacin del rea y descripcin de servicios requeridos.

Agua purificada y potable.

Durante la etapa de perforacin se contar en las instalaciones con

Los desechos generados en la obra sern almacenados de manera temporal en

Los residuos orgnicos e inorgnicos peridicamente sern transportados al

II.2. CARACTERSTICAS PARTICULARES DEL PROYECTO.

II.2.1. Programa general de trabajo.