Papyrus 31: Revision history

Filter revisionsshowhide

To date:

Tag filter:

Invert selection

External tools:

For any version listed below, click on its date to view it. For more help, see Help:Page history and Help:Edit summary. (cur) = difference from current version, (prev) = difference from preceding version, m = minor edit, → = section edit, ← = automatic edit summary

curprev 21:0821:08, 12 August 2022 Kwamikagami talk contribs 3,790 bytes −42 Unicodify so can be copied (via WP:JWB) undo

curprev 08:0708:07, 28 January 2021 Monkbot talk contribs m 3,832 bytes +4 Task 18 (cosmetic): eval 4 templates: hyphenate params (4×); undo Tag: AWB

curprev 22:4722:47, 15 December 2020 Citation bot talk contribs 3,828 bytes −31 Alter: url. URLs might have been internationalized/anonymized. Add: author pars. 1-1. Removed parameters. Some additions/deletions were actually parameter name changes. | You can use this bot yourself. Report bugs here. | Suggested by AManWithNoPlan | All pages linked from cached copy of User:AManWithNoPlan/sandbox2 | via #UCB_webform_linked 1190/2989 undo

curprev 08:5208:52, 15 February 2019 John of Reading talk contribs m 3,859 bytes −1 →top: Typo fixing, replaced: an talisman → a talisman undo Tag: AWB

curprev 18:0818:08, 17 July 2017 JMS Old Al talk contribs m 3,860 bytes +24 Grammatical issues fixed undo

curprev 19:0819:08, 7 August 2016 Iridescent talk contribs m 3,836 bytes 0 →Description: Typo fixing, typo(s) fixed: medium sized → medium-sized using AWB undo

curprev 17:1417:14, 20 July 2016 Bender235 talk contribs 3,836 bytes +2 some copy-editing undo

curprev 18:0118:01, 19 July 2016 Bender235 talk contribs m 3,834 bytes +2 →Description: clean up; http->https (see this RfC) using AWB undo

curprev 22:1122:11, 12 December 2015 98.247.68.41 talk 3,832 bytes +394 edit 1: Hunt references an agreement with Codex Sinaiticus only for line 9; edit 2: Papyrus 31 presents two readings unique to the chief MSS; these are of potential value for textual criticism. undo

curprev 01:3701:37, 20 September 2015 Dawnseeker2000 talk contribs m 3,438 bytes 0 Reverted edits by 192.132.44.57 (talk) to last version by Primaler undo

curprev 15:5315:53, 8 September 2015 192.132.44.57 talk 3,438 bytes 0 No edit summary undo

curprev 13:3513:35, 6 July 2015 Primaler talk contribs 3,438 bytes +26 {{New Testament papyri}} navigation template undo

curprev 08:5808:58, 24 May 2015 Yobot talk contribs m 3,412 bytes −3 Removed invisible unicode characters + other fixes using AWB (10943) undo
curprev 06:1306:13, 24 May 2015 WordSeventeen talk contribs m 3,415 bytes −3 WPCleaner v1.35 - WP:WCW project (Unicode control characters) undo

curprev 11:4911:49, 23 May 2015 Primaler talk contribs 3,418 bytes +45 added Category:Epistle to the Romans papyri‎ using HotCat undo

curprev 12:3112:31, 21 July 2014 Trappist the monk talk contribs m 3,373 bytes +49 →Description: Fix CS1 deprecated coauthor parameter errors; using AWB undo

curprev 15:3715:37, 15 September 2013 Charles Matthews talk contribs m 3,324 bytes +3 typos undo

curprev 21:2421:24, 26 February 2013 Leszek Jańczuk talk contribs 3,321 bytes −72 interwiki undo Tag: Removal of all interwiki links; Wikidata is live

curprev 18:5718:57, 26 August 2011 Leszek Jańczuk talk contribs 3,393 bytes 0 →Description undo
curprev 18:3318:33, 26 August 2011 Leszek Jańczuk talk contribs 3,393 bytes +239 ref undo

curprev 08:5408:54, 26 May 2011 Leszek Jańczuk talk contribs 3,154 bytes −30 page number undo

curprev 21:5421:54, 25 May 2011 Deanlaw talk contribs m 3,184 bytes +65 added link to reference undo

curprev 11:2011:20, 30 April 2011 Leszek Jańczuk talk contribs 3,119 bytes +170 Cite book undo

curprev 06:5006:50, 10 October 2010 Leszek Jańczuk talk contribs 2,640 bytes +3 link to Barbara Aland undo

curprev 03:1203:12, 11 March 2010 Alansohn talk contribs 2,637 bytes +10 clean up, replaced: talisman → talisman using AWB undo

curprev 21:1521:15, 13 November 2009 LucienBOT talk contribs m 2,627 bytes +17 robot Adding: pt:Papiro 31 undo

curprev 09:3109:31, 18 June 2009 Saiht talk contribs m 2,610 bytes +19 +interwiki undo

curprev 13:4513:45, 25 May 2009 Leszek Jańczuk talk contribs 2,591 bytes +1 →External links undo
curprev 13:4213:42, 25 May 2009 Leszek Jańczuk talk contribs 2,590 bytes +515 expansion undo

curprev 14:5514:55, 7 April 2009 Leszek Jańczuk talk contribs 2,075 bytes +30 Category:7th-century biblical manuscripts undo

curprev 05:0305:03, 11 February 2009 Cydebot talk contribs m 2,045 bytes 0 Robot - Speedily moving category 7th century books to 7th-century books per CFD. undo

curprev 15:0815:08, 9 February 2009 Jack1956 talk contribs 2,045 bytes +28 No edit summary undo

curprev 11:3511:35, 19 November 2008 Leszek Jańczuk talk contribs 2,017 bytes +57 link to Gregory-Aland numbering undo

curprev 21:5921:59, 24 October 2008 Leszek Jańczuk talk contribs 1,960 bytes −8 corr undo
curprev 10:3410:34, 24 October 2008 Leszek Jańczuk talk contribs 1,968 bytes +3 m undo
curprev 10:3110:31, 24 October 2008 Leszek Jańczuk talk contribs 1,965 bytes +35 m undo

12 August 2022

28 January 2021

15 December 2020

15 February 2019

17 July 2017

7 August 2016

20 July 2016

19 July 2016

12 December 2015

20 September 2015

8 September 2015

6 July 2015

24 May 2015

23 May 2015

21 July 2014

15 September 2013

26 February 2013

26 August 2011

26 May 2011

25 May 2011

30 April 2011

9 March 2011

24 January 2011

10 October 2010

11 March 2010

13 November 2009

18 June 2009

25 May 2009

7 April 2009

11 February 2009

9 February 2009

19 November 2008

24 October 2008