Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Numbers 15:12
New International Version
Do this for each one, for as many as you prepare.

New Living Translation
Follow these instructions with each offering you present.

English Standard Version
As many as you offer, so shall you do with each one, as many as there are.

Berean Standard Bible
This is how you must prepare each one, no matter how many.

King James Bible
According to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their number.

New King James Version
According to the number that you prepare, so you shall do with everyone according to their number.

New American Standard Bible
According to the number that you prepare, so you shall do for each one according to their number.

NASB 1995
‘According to the number that you prepare, so you shall do for everyone according to their number.

NASB 1977
‘According to the number that you prepare, so you shall do for everyone according to their number.

Legacy Standard Bible
According to the number that you prepare, so you shall do for everyone according to their number.

Amplified Bible
According to the number that you prepare, so shall you do to everyone according to their number.

Christian Standard Bible
This is how you are to prepare each of them, no matter how many.

Holman Christian Standard Bible
This is how you must prepare each of them, no matter how many.”

American Standard Version
According to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their number.

English Revised Version
According to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their number.

GOD'S WORD® Translation
Do it for each animal, however many you sacrifice.

Good News Translation
When more than one animal is offered, the accompanying offering is to be increased proportionately.

International Standard Version
Depending on the number of offerings that you prepare, do for each one according to their number.

Majority Standard Bible
This is how you must prepare each one, no matter how many.

NET Bible
You must do so for each one according to the number that you prepare.

New Heart English Bible
According to the number that you shall prepare, so you shall do to everyone according to their number.

Webster's Bible Translation
According to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their number.

World English Bible
According to the number that you shall prepare, so you shall do to everyone according to their number.
Literal Translations
Literal Standard Version
According to the number that you prepare, so you do to each, according to their number;

Young's Literal Translation
'According to the number that ye prepare, so ye do to each, according to their number;

Smith's Literal Translation
According to the number which ye shall do, so shall ye do to the one according to their number.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
For every ox and ram and lamb and kid.

Catholic Public Domain Version
for each ox, and ram, and lamb, and young goat.

New American Bible
Whatever the number you offer, do the same for each of them.

New Revised Standard Version
According to the number that you offer, so you shall do with each and every one.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
According to the number that you shall prepare, so shall you do to every one according to their number.

Peshitta Holy Bible Translated
According to the number that you do, in this way do each one by their number.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
According to the number that ye may prepare, so shall ye do for every one according to their number.

Brenton Septuagint Translation
According to the number of what ye shall offer, so shall ye do to each one, according to their number.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Laws about Offerings
11This is to be done for each bull, ram, lamb, or goat. 12This is how you must prepare each one, no matter how many. 13Everyone who is native-born shall prepare these things in this way when he presents an offering made by fire as a pleasing aroma to the LORD.…

Cross References
Leviticus 23:18
Along with the bread you are to present seven unblemished male lambs a year old, one young bull, and two rams. They will be a burnt offering to the LORD, together with their grain offerings and drink offerings—a food offering, a pleasing aroma to the LORD.

Exodus 29:40
With the first lamb offer a tenth of an ephah of fine flour, mixed with a quarter hin of oil from pressed olives, and a drink offering of a quarter hin of wine.

Leviticus 2:1-2
“When anyone brings a grain offering to the LORD, his offering must consist of fine flour. He is to pour olive oil on it, put frankincense on it, / and bring it to Aaron’s sons the priests. The priest shall take a handful of the flour and oil, together with all the frankincense, and burn this as a memorial portion on the altar, a food offering, a pleasing aroma to the LORD.

Leviticus 23:13
along with its grain offering of two-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil—a food offering to the LORD, a pleasing aroma—and its drink offering of a quarter hin of wine.

Leviticus 24:5-9
You are also to take fine flour and bake twelve loaves, using two-tenths of an ephah for each loaf, / and set them in two rows—six per row—on the table of pure gold before the LORD. / And you are to place pure frankincense near each row, so that it may serve as a memorial portion for the bread, a food offering to the LORD. ...

Leviticus 1:13
The entrails and legs must be washed with water, and the priest shall present all of it and burn it on the altar; it is a burnt offering, a food offering, a pleasing aroma to the LORD.

Leviticus 6:14-18
Now this is the law of the grain offering: Aaron’s sons shall present it before the LORD in front of the altar. / The priest is to remove a handful of fine flour and olive oil, together with all the frankincense from the grain offering, and burn the memorial portion on the altar as a pleasing aroma to the LORD. / Aaron and his sons are to eat the remainder. It must be eaten without leaven in a holy place; they are to eat it in the courtyard of the Tent of Meeting. ...

Leviticus 7:11-12
Now this is the law of the peace offering that one may present to the LORD: / If he offers it in thanksgiving, then along with the sacrifice of thanksgiving he shall offer unleavened cakes mixed with olive oil, unleavened wafers coated with oil, and well-kneaded cakes of fine flour mixed with oil.

Leviticus 9:17
Next he presented the grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar in addition to the morning’s burnt offering.

Leviticus 14:10
On the eighth day he is to bring two unblemished male lambs, an unblemished ewe lamb a year old, a grain offering of three-tenths of an ephah of fine flour mixed with olive oil, and one log of olive oil.

Leviticus 19:5-8
When you sacrifice a peace offering to the LORD, you shall offer it for your acceptance. / It shall be eaten on the day you sacrifice it, or on the next day; but what remains on the third day must be burned up. / If any of it is eaten on the third day, it is tainted and will not be accepted. ...

Leviticus 22:18-20
“Speak to Aaron and his sons and all the Israelites and tell them, ‘Any man of the house of Israel or any foreign resident who presents a gift for a burnt offering to the LORD, whether to fulfill a vow or as a freewill offering, / must offer an unblemished male from the cattle, sheep, or goats in order for it to be accepted on your behalf. / You must not present anything with a defect, because it will not be accepted on your behalf.

Leviticus 23:37
These are the LORD’s appointed feasts, which you are to proclaim as sacred assemblies for presenting food offerings to the LORD—burnt offerings and grain offerings, sacrifices and drink offerings, each on its designated day.

Leviticus 24:2
“Command the Israelites to bring you pure oil of pressed olives for the light, to keep the lamps burning continually.

Leviticus 25:9
Then you are to sound the horn far and wide on the tenth day of the seventh month, the Day of Atonement. You shall sound it throughout your land.


Treasury of Scripture

According to the number that you shall prepare, so shall you do to every one according to their number.

Jump to Previous
Prepare Ready Whatever
Jump to Next
Prepare Ready Whatever
Numbers 15
1. The law of the meat offering, and the drink offering
14. The stranger is under the same law
17. The law of the first of the dough
22. The sacrifice for sins of ignorance
30. The punishment of presumption
32. He who violated the Sabbath is stoned
37. The law of tassels














This is how you must prepare each one
This phrase underscores the importance of consistency and obedience in worship practices. The Hebrew root for "prepare" is עָשָׂה (asah), which means to do, make, or accomplish. This verb is often used in the context of fulfilling God's commandments, emphasizing the active role of the Israelites in their covenant relationship with God. The phrase suggests a meticulous approach to worship, reflecting the holiness and order that God desires. Historically, this reflects the structured nature of Israelite worship, which was designed to set them apart from surrounding nations and to maintain a constant reminder of their unique relationship with Yahweh.

no matter how many
This part of the verse highlights the principle of equality and uniformity in worship, regardless of the scale of the offering. The Hebrew word for "many" is רַב (rav), which can mean much, many, or great. This indicates that the same level of care and adherence to God's instructions is required whether the offering is large or small. It speaks to the unchanging nature of God's requirements and the idea that every act of worship, regardless of its size, is significant in the eyes of God. This principle can be seen throughout scripture, where God values the heart and intent behind the offering more than the offering itself. It serves as a reminder that in the Christian life, faithfulness in small things is just as important as in great things, reflecting the consistent and impartial nature of God's expectations.

Verse 12. - According to the number. The strict proportion of the meat and drink offerings was to be carried out with respect to the numbers, as well as the individual value, of the sacrifices.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
This is how
כָּ֛כָה (kā·ḵāh)
Adverb
Strong's 3602: Just so

you must prepare
תַּעֲשׂ֑וּ (ta·‘ă·śū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's 6213: To do, make

each one,
לָאֶחָ֖ד (lā·’e·ḥāḏ)
Preposition-l, Article | Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first

no matter how
אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

many.
כַּמִּסְפָּ֖ר (kam·mis·pār)
Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Strong's 4557: A number, definite, indefinite, narration


Links
Numbers 15:12 NIV
Numbers 15:12 NLT
Numbers 15:12 ESV
Numbers 15:12 NASB
Numbers 15:12 KJV

Numbers 15:12 BibleApps.com
Numbers 15:12 Biblia Paralela
Numbers 15:12 Chinese Bible
Numbers 15:12 French Bible
Numbers 15:12 Catholic Bible

OT Law: Numbers 15:12 According to the number that you shall (Nu Num.)
Numbers 15:11
Top of Page
Top of Page