Actions

Work Header

Consuming Shadows [Español]

Summary:

Su atención pasó de largo a los estudiantes y se trasladó al pabellón de los políticos. Su mirada se cruzó con el carmesí y casi vaciló ante el hambre pura en esos ojos.

Lo ponía nervioso la fijación del hombre en su sucia y exhausta figura.

Pero lo que le inquietaba más era la ligera sonrisa de suficiencia que pudo distinguir en los labios del hombre. Era casi de satisfacción.

En la noche del ataque, Lily logró escapar con su pequeño hijo a expensas de la vida de su esposo. Angustiada y desconfiada de sus amigos, huyó a Francia con Harry para alejarlo de la corrupción en Gran Bretaña y la creciente influencia del Lord Oscuro. Ella lo entrena con lo mejor de sus habilidades, transformándolo en un mago peligroso, inteligente y poderoso.

Pero cuando Gran Bretaña restablece el Torneo de los Tres Magos y Harry se ve obligado a regresar al que había sido su hogar, se pregunta si realmente quiere matar al Lord Oscuro. Voldemort encuentra un desafío inesperado en el niño y, a medida que crece su intriga y diversión, también lo hace el deseo de poseer la chispa en esos desafiantes ojos verdes.

Notes:

Nota de la traductora:

Esta es una traducción de la magnífica obra "Consuming Shadows" por Child_OTKW. Todos los créditos a ella, yo solo me encargo de pasarlo a español para que más personas puedan acceder a esta increíble historia.

Nota de la autora:

En primer lugar, me gustaría agradecerles por leer esta historia. Debo admitir que nunca antes había escrito una historia de Harry Potter, aquí o en otro sitio.

EDIT (24/04/17): Diré esto ahora mismo, muchachos: esta historia es lentaaa. Me gusta mucho construir mis historias, sumergir a la gente en la trama y todo eso. Como tal, la relación entre Harry y Tom tardará bastante en convertirse en lo que la mayoría de la gente clasificaría como "relación", pero tenga la seguridad de que a medida que avance la historia, los dos comenzarán a explorar una relación más física.

En este momento, no tengo ninguna escena con smut planeada, pero eso podría cambiar a medida que avance la historia. Si siento que la escena toma ese camino, la escribiré lo mejor que pueda. En su mayor parte, será mucha UST (tensión sexual no correspondida) mientras los dos bailan el uno alrededor del otro. Tienen muchos problemas entre ellos, mucha mala sangre y quiero que su relación crezca de una manera natural (y realista). Lamento si esto decepciona a alguien, pero espero que aún decidan leer CS. ¡Gracias, chicos!

Chapter 1: Capítulo Uno

Chapter Text

Él siempre había encontrado consuelo en la biblioteca; el reconfortante silencio, el aroma del pergamino antiguo y la intoxicante conciencia del conocimiento puro al alcance de sus dedos. Su madre siempre había alentado su sed de aprender, empujó tomos, libros y pergaminos en sus manos y lo vio consumir la información con ojos tristes pero orgullosos.

Sus compañeros de año nunca entendieron su impulso, cómo podía preferir los interminables estantes de la biblioteca de la escuela a los hermosos jardines y estatuas de cristal. No entendían por qué se sumergía tan a fondo en textos descoloridos y fragmentados que contenían, lo que unos podrían considerar, conocimiento innecesario.

Una sonrisa sardónica se levantaba siempre en un lado de su boca ante su ignorancia.

No entendían que un día, una pizca de información oscura podría salvarle la vida de la sombra que acechaba siempre sobre él. Pero conocía tan bien la importancia del estudio. Desde que tenía seis años sabía lo que se esperaba de él.

Con un suave suspiro, Hadrian tomó asiento en una pulida mesa y sacó un libro de su cartera. Magick Moste Evile era un libro poco atractivo, pero Hadrian sabía que la información que contenía era suficientemente valiosa. Su madre le pidió que lo releyera y practicara una pequeña lista de hechizos que ella había preparado y que el libro cubría con gran detalle. Algunos eran claros, la mayoría, sin embargo, se consideraban firmemente oscuros. Este año, su madre insistió en que ampliara su experiencia con las Artes Oscuras. Ambos creían que para enfrentarse a sus oponentes, Hadrian necesitaba un conocimiento profundo de sus métodos.

Por supuesto, nunca hablaban de cuán dotado estaba naturalmente Hadrian con las Artes Oscuras, o cómo rara vez sentía los efectos de usar la tempestuosa rama. A su madre, como bruja de la Luz, no necesariamente le gustaba la idea de que su hijo estuviera predispuesto a la magia oscura, pero sabía que para sobrevivir tenía que usar cualquier poder que tuviera a su disposición. Y ella valoraba demasiado su vida para intentar obstaculizar su crecimiento.

Hadrian se permitió hundirse en el libro con una determinación que rara vez permitía. Le habían enseñado a mantener siempre la atención en lo que le rodeaba, a no permitirse nunca estar realmente relajado, ni siquiera en casa. Pero de vez en cuando bajaba ligeramente la guardia, lo suficiente para liberar algo de la tensión que se almacenaba dentro de su cuerpo ante la constante paranoia que mantenía. Beauxbatons estaba lejos de la mayor parte de los conflictos políticos en Gran Bretaña, y ninguno de sus compañeros de clase sabía quién era realmente.

Para ellos era Hadrian Evans, un estudiante particularmente guapo, talentoso y encantador que tenía pocos amigos cercanos. Todos lo reconocían y muchos lo respetaban, pero su actitud distante impidió que la mayoría se acercara a él. Era el tipo de persona que, cuando lo deseaba, podía captar absolutamente la atención de la gente, pero también podía pasar fácilmente a segundo plano y moverse sin ser visto.

Pero nadie sabía quién era realmente. Sus compañeros e instructores no sabían el nombre que guardaba celosamente, ni que él y su madre eran personas marcadas. No sabían qué le había pasado a su padre, ni por qué nunca habían conocido a su madre. No veían cómo Hadrian siempre escuchaba las noticias sobre Gran Bretaña, o cómo sus ojos se oscurecían ante cualquier mención del Lord Oscuro. No lo entendían, sin importar cuánto desearan poder hacerlo.

Porque eran niños. Sí, eran excepcionalmente inteligentes, poderosos y ocasionalmente peligrosos por su crueldad, pero de todos modos eran niños. Hadrian había perdido hacía mucho tiempo la ingenuidad que todavía tenían sus compañeros de clase. Era un soldado, un sobreviviente y se estaba preparando para una guerra.

—¡Hadrian!

Escuchar su nombre lo sobresaltó y miró por encima del hombro para ver a Claire acercándose con una sonrisa. Con falsa casualidad, cerró el libro y lo guardó en su bolso, sin querer dejar que la chica supiera demasiado. Después de todo, la mayoría lo consideraba un mago de la Luz, y no necesitaba arriesgar la imagen que se había esforzado por mantener hasta el momento.

—Claire—saludó cortésmente, permitiendo que una suave sonrisa tirara de la comisura de su boca. La veela se sentó junto a él, con la barbilla apoyada suavemente en el dorso de la mano mientras lo miraba con severos ojos azules. —¿Necesitas algo?

Los labios de la chica se tensaron ante su actitud franca, pero no lo reprendió por ello. —No estabas en los jardines para almorzar, Jacob me pidió que viniera a buscarte.— Su nariz se arrugó levemente ante el olor de la biblioteca.

Hadrian sintió un destello de diversión en su pecho y le sonrió a la ligeramente mayor bruja. —¿Eres la lechuza de Jacob ahora, Claire? Sabía que te gustaba, pero ser reducida a una mensajera es un poco desesperado, ¿no crees?—Su broma era de buena naturaleza, y Claire respondió golpeando su brazo de una manera que todavía era extrañamente refinada a pesar de su puerilidad. La parte-veela olfateó y deliberadamente apartó la mirada de él.

—No sé de dónde sacas esas ridículas nociones, Hadrian. Jacob es con dificultad una pareja aceptable para mí.

Jacob Korin estaba en su año y era un purasangre, respetado universalmente en la escuela y admirado con afecto. También era una de las pocas personas con las que Hadrian se sentía realmente cómodo. A Claire le gustaba desde cuarto año, y Hadrian disfrutaba inmensamente de provocar a la chica cada vez que tenía la oportunidad.

—Vamos, cariño. Jacob es inteligente, poderoso, de sangre pura, guapo... seguramente podrías conseguir alguien peor.

Un destello apareció en los ojos de Claire. —Quizás deberías cortejarlo tú, si eres tan conocedor de su personalidad.

Ella esperaba ponerlo nervioso, pero Hadrian simplemente sonrió como un lobo mientras se levantaba y se inclinaba para susurrarle al oído. —¿Quién dijo algo sobre cortejar?—Dio un paso atrás y guiñó un ojo mientras tiraba de su bolso sobre su hombro. —Ya me he divertido con él.

Ella jadeó, los ojos brillando con interés mientras su mente rápida se apresuraba a entender lo que realmente quería decir.—¿De verdad ...?—Sin embargo, parecía vacilante en expresar su conclusión, y Hadrian usó su pequeña distracción para comenzar a alejarse. Déjenla asumir lo que quiera. Claire nunca difundiría ningún rumor sobre él, y ciertamente no sobre Jacob cuando esta lo deseaba.

La escuchó llamarlo bruscamente detrás de él, sin duda molesta con él por soltar tal afirmación y luego dejarla insatisfecha y sin respuestas.

Claire lo alcanzó fácilmente y Hadrian maldijo momentáneamente el hecho de que las piernas de su amiga fueran más largas.

—No lo creo. Tú y Jacob nunca harían eso. Se respetan demasiado.—Ella era como un perro con un hueso, reflexionó en voz baja. O, más bien, un tiburón que olía sangre. —¡Hadrian!—se quejó cuando él se negó a reconocerla.

—Déjalo morir, Claire. Estoy demasiado cansado para jugar.

—¡Pequeño mentiroso!—ella se rió, golpeando su hombro de nuevo. —Odio cuando juegas juegos mentales conmigo, nunca puedo decir cuándo estás bromeando o no.

—Solamente estás enojada porque ya no puedes ver mis mentiras, Claire. Solías deleitarte con el hecho de que yo era un niño pequeño sin esperanza.

Ella le sonrió gentilmente y entrelazó su brazo con el de él. Hadrian lo permitió y no se resistió cuando sutilmente tomó el control sobre adonde se dirigían. —Recuerdo cuando teníamos ocho años—se rió entre dientes.—Nunca había visto a un niño tan delgado antes, y pensé 'Él nunca durará aquí, es demasiado blando', y ahora mírate.

Hadrian puso los ojos en blanco.—El mejor de nuestro año, increíblemente hermoso y completamente consciente de mis habilidades.

Ella resopló.—Detente allí, Hadrian, o tu ego no entrará por la puerta.

—El ego es intangible, querida, y además, magia ¿recuerdas?

—Eres intolerable—gimió, apartándose parte del flequillo de los ojos cuando salieron por la maravillosa puerta principal de Beauxbatons y bajaron los escalones de mármol hacia los exuberantes jardines. Hadrian se rió de su expresión molesta, genuinamente divertido por su conversación.

Al escuchar el sonido, Claire sintió una pequeña sonrisa en los bordes de su boca. De hecho, era raro ver a Hadrian reír así, con la cabeza echada hacia atrás y los ojos verdes iluminados con calidez. Era muy serio la mayor parte del tiempo, o al menos más refinado que otros en comportamiento. Aquellos que pasaban tiempo con él regularmente presenciaban su vicioso sentido del humor y su afilada lengua; pero solo aquellos con quienes se sentía cómodo podían ver la maravillosa persona que era realmente debajo de todo eso.

Honestamente, era una de las personas más intrigantes que había conocido. Tantas capas y secretos envueltos en un rostro hermoso y un cuerpo fuerte. Hubo un tiempo, cuando vio por primera vez a Hadrian con los nuevos estudiantes, que había despreciado al joven. El hijo de una squib que pensó que tenía derecho a entrar en una escuela tan prestigiosa.

Claire sintió que sus labios se curvaban de una manera apretada. Cuando Hadrian se destacó en su trabajo de clase y demostró cuánto mejor que ellos era… había sido una píldora amarga para ella. Que un chico sin antecedentes familiares dignos de mención hubiera sido mucho más fuerte que ella había roto parte de su confianza. Pero ahora no podía pensar en nadie más digno que él para tener tanto poder, nadie que pudiera ser una figura tan importante y tan generosa como Hadrian.

Sin pedirlo, su brazo se apretó alrededor del de él. Ella se preocupaba profundamente por Hadrian. Mucho más de lo que debería, y ciertamente más de lo que se consideraría inteligente. Hadrian, a pesar de toda su amabilidad, era peligroso. Era un comodín y su poder lo hacía aún más inestable.

A diferencia de la mayoría de sus compañeros de año que ya tenían fijado su camino futuro, Hadrian no había revelado ni una vez adónde iría. Ella, Jacob y una buena parte de la escuela, creían que se inclinaría hacia la política. Con sus calificaciones, su carisma natural y su personalidad tranquila, podría ganarse con bastante facilidad un puesto en el Ministerio francés y, con el tiempo, ascender en el escalafón, posiblemente hasta ser Ministro. Después de todo, era joven y había comenzado a hacer apariciones más significativas en varios eventos organizados por el ministerio que eran caldo de cultivo para las próximas brujas y magos que buscaban causar sensación.

Claire esperaba que esa fuera la ruta que tomara Hadrian. El chico era un poco radical en sus ideas y, a menudo, reaccionaba de forma inesperada, pero era su imprevisibilidad lo que le hacía muy apto para jugar a la política. No había nada más perjudicial que un líder predecible. Predecible significaba débil, significaba fácilmente contrarrestado y controlado. Un líder que era imprevisible estaba protegido siempre que tuvieran la mente para planificar el futuro. Hadrian era agudo y astuto, con una mente predispuesta a la estrategia.

—Estás inusualmente callada hoy—su voz la sacó de sus pensamientos, y Claire se giró para verlo mirándola con curiosidad. —Me has tenido entre tus garras durante casi diez minutos y todavía no me has ahogado con parloteo y chismes. —Era su propia manera de preguntarle qué le preocupaba. Era muy Hadrian ser tan indirecto con su preocupación. Ella le sonrió, su pecho calentado por su atención, por muy escondida que estuviera.

Él parpadeó ante su genuina expresión de felicidad. —Estoy bien, mi amigo—habló apretando su brazo de nuevo y tirando de él con más exigencia que antes. —Vamos a buscar a Jacob, ya sabes cómo se pone si no te ve al menos dos veces al día.

Hadrian tarareó: —Y no debemos permitir que el pobre y dulce Jacob sufra, ¿correcto? Un poco de distancia entre nosotros le vendría bien.—Sus ojos se desviaron hacia el grupo al que se estaban acercando, aterrizando casi al instante en el tema de su conversación. —No siempre puedo estar allí para matar su aburrimiento.

Claire se rió, atrayendo la atención del grupo justo cuando los alcanzaron. —Quizás tengas razón, Hadrian, pero nos graduamos este año, déjalo divertirse mientras pueda.

—Oh, Hadrian y yo somos expertos en hacer nuestra propia diversión, ¿verdad?

—Ya he usado esa idea con ella hoy, Jacob, aunque mi propia pista fue mucho más sutil que tu intento. —Jacob simplemente les sonrió a los dos y se aferró al brazo libre de Hadrian, tirando al chico de cabello oscuro hacia el borde de la fuente con él. Claire se sentó con cuidado al otro lado de Hadrian, delicadas manos acariciando la falda azul de su uniforme, contenta de dejarlos solos mientras ella se involucraba en otra conversación con los demás.

—¿Hay alguna razón por la que querías verme?—No perdió tiempo en andarse por las ramas, Jacob rara vez pedía a otros que lo buscaran. El heredero Korin prefería cazar a Hadrian él mismo, algo relacionado a "la persecución", y contarle las noticias de esa manera. Entonces, o se sentía demasiado flojo hoy, o las noticias que tenía eran tan importantes que no deseaba perder el tiempo buscándolo.

Jacob inclinó la cabeza, su brillante sonrisa se convirtió en algo más suave y cariñoso.

—Siempre has sido una persona impaciente, ahora puedo constatarlo en la mayoría de los aspectos de tu vida.—Su tono era ligero, pero Hadrian entrecerró los ojos con fiereza y lanzó una rápida mirada a su alrededor. Jacob se rió entre dientes, levantándose y sacudiéndose las perneras del pantalón. Movió la cabeza.—Ven, caminemos y hablemos. Tengo mucho que contarte..

Hadrian miró a Jacob con sospecha mezclada con preocupación, pero aún así se puso de pie para seguirlo. Entraron fácilmente en sincronía y comenzaron a caminar hacia un área más apartada de los jardines, hasta que la charla ociosa de los cientos de personas que ocupaban el área verde comenzó a reducirse a murmullos.

Hadrian contuvo sus preguntas, contento con el conocimiento de que Jacob compartiría su información en poco tiempo. Se detuvieron justo detrás de los setos del jardín oriental y Hadrian le dedicó a su amigo toda la atención.

Era un secreto a voces entre los estudiantes mayores que Jacob tenía una red inigualable de contactos que usaba para recopilar información bastante precisa. Para alguien que apenas alcanzó la mayoría de edad unos meses antes, esto fue una hazaña, independientemente de que la familia Korin fuera prominente en la sociedad y tuviera una influencia significativa. Honestamente, Hadrian estaba aliviado de haberse asegurado la buena voluntad de Jacob años antes y hasta el día de hoy había logrado evitar que el otro sintiera curiosidad por sus secretos.

Sabía que Jacob era consciente de que había algunas irregularidades en la vida de Hadrian, pero afortunadamente se las había arreglado para culpar a su herencia muggle. Jacob lo respetaba demasiado como para curiosear en su pasado. Hadrian sabía que los esfuerzos de su madre por ocultar sus identidades podrían resistir un escrutinio minucioso; no habrían sobrevivido tanto tiempo si su trabajo fuera insatisfactorio, pero también sabía que si alguien se volvía demasiado curioso con cualquiera de ellos y tenía un ojo agudo, sería cuestión de tiempo para que su tapadera se desmoronara.

Y no podía permitirse que eso sucediera. No antes de que estuviera listo.

Jacob lanzó un hechizo de privacidad sin varita y no perdió tiempo en divulgar sus hallazgos, otra razón por la que Hadrian lo apreciaba. Los negocios eran los negocios.

—Estoy seguro de que te enteraste de la reunión del consejo que tendrá lugar el próximo mes.

Él asintió. Era de conocimiento general que cada dos semanas el Ministerio francés celebraba una reunión pública para discutir una variedad de temas, desde asuntos monetarios hasta asuntos de aurores; y permitía a los ciudadanos observar las sesiones. Sin embargo, cada pocos meses tenía lugar una reunión especial de tres días que involucraba discusiones mucho más delicadas sobre asuntos de alta seguridad que, lamentablemente, estaban cerradas al público. El próximo debía ocurrir el próximo mes.

Jacob al ver su asentimiento, continuó. —Sí, bueno, he escuchado rumores sobre un tema que definitivamente estará sobre la mesa durante la reunión.—El purasangre se apoyó cómodamente contra el oscuro tronco de un árbol y miró a Hadrian a los ojos. —Gran Bretaña está presionando para que se reinstale el Torneo de los Tres Magos.

¿Qué?

Hadrian parpadeó y, aunque sabía que su sorpresa era claramente visible, apenas le molestó su falta de compostura. Esto estaba más allá de todo lo que hubiera podido suponer; era ridículo en todos los aspectos. Sus dedos temblaron.

¿Qué está pensando Gran Bretaña? ¿Reinstalación? No hay forma de que puedan convencer a los otros ministros de que estén de acuerdo con esto. Fue cancelado por una razón.

—Ha estado prohibido durante doscientos años—dijo en voz baja, más para llenar el silencio entre ellos.

Jacob inclinó la cabeza. —Doscientos cinco años para ser exacto.— No ofreció ningún otro comentario, aparentemente contento de darle tiempo para absorber y evaluar la noticia. Entendía, hasta cierto punto, cómo funcionaba la mente de su amigo y no tenía ningún problema en esperar. En todo caso, le dio tiempo para observar a Hadrian sin restricciones.

Hadrian entrecerró los ojos y miró fijamente a un lado mientras dejaba que sus pensamientos corrieran.

Tiene que ser obra de Voldemort, no hay otra explicación. ¿Pero por qué? No tiene sentido restablecer el torneo. No ha mostrado signos de dirigir su atención fuera de Gran Bretaña desde que la conquistó y, a menos que planee usar esto como una forma de afianzarse en Europa, no tiene absolutamente ningún propósito. No es un estúpido: el torneo fue prohibido porque se consideraba demasiado peligroso y perdió popularidad después de tantas muertes innecesarias. Él sabría que proponer esto podría dañar su imagen pública, entonces ¿por qué?

Una sensación de frío llenó su cuerpo.

Podría él haber… pero no. No, no hay forma de que pueda saber sobre mí. Mamá no dejó ninguna evidencia de a dónde huimos, e incluso si de alguna manera se hubiera enterado de mí, no hay nada que me vincule con la familia Potter. Difícilmente haría algo tan imprudente solo por la remota posibilidad de que se encontrara conmigo; hay formas mucho más sutiles y fáciles de matarme. No puede ser eso. Hay algo que estoy pasando por alto.

—¿Gran Bretaña dio una razón?

Jacob se encogió de hombros.—Algo sobre que es parte importante de nuestra cultura, y cómo podría reparar el vínculo entre nuestros países al “fomentar las relaciones internacionales” entre la próxima generación de brujas y magos.—Una pequeña sonrisa parpadeó en el hermoso rostro de Jacob.—Particularmente mi padre pensó que era un montón de mierda de hipogrifo; y me temo que estoy de acuerdo.

Hadrian tarareó con la boca cerrada y se pasó una mano por el pelo.—¿Quién lo propuso?

—El Ministro: Lucius Malfoy.

Los ojos de Hadrian brillaron. —¿Malfoy? ¿No fue Voldemort?—Vio como Jacob arrugó la nariz ante el nombre y se maldijo a sí mismo por el desliz. Siempre tuvo cuidado de ocultar sus verdaderas opiniones sobre Voldemort, y cuando se sentía incapaz de hacerlo, siempre se disculpaba antes de atraer atención a ello.

Voldemort podría no tener la misma presencia aquí en Europa que en Inglaterra, pero rara vez se dirigían a él con tanta falta de respeto.

Ya sea por suerte o por alguna intervención divina, Jacob ignoró su error. —Definitivamente fue Malfoy, el Lord Oscuro ni siquiera estaba en Francia en ese momento. ¿Por qué?

La indecisión apretaba su pecho. Confiaba en Jacob tanto como podía confiar en alguien que no fuera su madre, pero ¿confiaba en él lo suficiente como para involucrarlo en esto? No podría ver a su madre hasta dentro de dos semanas. Supuso que podría enviarle una lechuza, informarle de inmediato... pero ¿qué haría ella con la información? ¿Sentarse a esperarlo durante dos semanas? ¿O haría los preparativos sin él?

No, decidió rápidamente. Esperaría las próximas vacaciones donde podría explicarle a su madre en persona y planear su próximo movimiento. Su madre era astuta, pero la única forma en la que podía asegurarse de que no actuara precipitadamente era contándoselo más tarde. De esa manera, tendría tiempo para organizar sus propios pensamientos y proponer sus propios argumentos. El curso de acción ya estaba decidido, finalmente le respondió a su amigo.

—¿No te parece raro?—comenzó, mirando a Jacob por el rabillo del ojo. —¿Que estén presionando por eso ahora? Ha tenido el control de Inglaterra durante casi quince años, pero eso no significa que su gobierno sea estable. Claro, la resistencia ha disminuido, pero un movimiento tan imprudente podría derribar todo por lo que ha trabajado.

Sabía que había tomado la decisión correcta cuando Jacob adoptó una expresión pensativa. Él podría hacer esto. Podía dejar entrar a alguien más sin revelar nada demasiado crítico. Jacob no lo traicionaría.

—Supongo que es un poco arriesgado para él hacer esto, pero no es del todo absurdo cuando se tienen en cuenta ciertas cosas.—Jacob se frotó la barbilla bien afeitada mientras seguía compartiendo sus pensamientos.—He escuchado de algunos que está tratando de revertir el daño que sus prejuicios sobre la sangre han infligido a Gran Bretaña. Las familias de sangre pura están muriendo debido a su negativa de manchar sus líneas de sangre. La apertura del torneo permite que los jóvenes de sangre pura de Gran Bretaña establezcan conexiones más firmes con las familias europeas y posiblemente aseguren algunos matrimonios. No es inconcebible.

Ni siquiera lo había considerado. La burbuja de tensión en su pecho disminuía mientras más hablaba Jacob.

—También podría estar reclutando, supongo. Usar el torneo como una oportunidad para echar un vistazo a las brujas y magos prometedores fuera de Gran Bretaña; tener una idea de las posibles alianzas futuras que podría hacer.—Una mirada maliciosa fue lanzada en su dirección.—Mejor ten cuidado con eso, amigo mío, harías un bonito premio para cualquiera.

Hadrian le lanzó una mirada indiferente para disimular la repulsión que se atoró en su garganta ante la idea de someterse alguna vez a personas como Voldemort.

Jacob desdeñó su furiosa mirada con una risa aguda y Hadrian continuó su conversación con otra teoría.—Podría estar usando esto como una excusa para mostrar su poder. Al ser el país que propone la idea, esto es tanto una declaración como cualquier otra cosa. Está demostrando que se siente cómodo con su propia posición. Difícilmente se arriesgaría a esto si no tuviera confianza en su capacidad de mantener el control sobre la población.

—Eso es posible.— Hubo una pausa y Hadrian se encontró atrapado bajo el intenso escrutinio de su compañero de clase. —¿Por qué estás tan interesado en sus motivos, Hadrian?

Hadrian obligó a su cuerpo a relajarse y se encogió de hombros descuidadamente. —Simplemente lo encuentro extraño. Tú admitiste lo mismo. Es sospechoso, eso es todo.

No lo compró. Se dio cuenta por la forma en que un músculo de la mandíbula de Jacob se apretó pocos segundos después de hablar. Causó que algo parecido a la culpa le atravesara el pecho, pero no podía arriesgarse a hacerlo. Jacob era uno de sus confidentes más cercanos, pero se negó a arrastrarlo a la tormenta de mierda que era su vida real. Sería egoísta e imprudente y nunca se perdonaría a sí mismo.

Jacob lo miró de cerca por otro momento antes de apartar la mirada, la decepción escrita en cada línea de su rostro. —Algún día confiarás lo suficiente en mí—dijo en voz baja. Las suaves palabras hicieron que Hadrian hiciera una mueca y apartara la mirada de la expresión resignada de Jacob.

No dijo nada porque ¿qué podía decir él? Se volvió para regresar a su grupo, pero apenas había dado cuatro pasos cuando su muñeca fue agarrada y él fue jalado hacia Jacob.

Cogido con la guardia baja, tropezó, y la fracción de segundo de confusión le permitió a Jacob empujarlo contra un árbol y encerrarlo entre sus brazos. Al darse cuenta de lo que estaba sucediendo, miró hacia arriba para ver una sonrisa en el rostro de Jacob y arqueó una ceja sin entusiasmo. —¿De verdad?—dijo arrastrando las palabras.

—¿Qué?—preguntó Jacob, la inocencia prácticamente goteando de su boca.

Bueno, al menos ha superado su decepción.

—Déjame ir, Jacob.— Empujó el pecho de su amigo con firmeza, pero por lo demás no hizo ningún esfuerzo por liberarse, lo que ambos sabían que era perfectamente capaz de lograr, si así lo deseaba. —“Solo esta vez”, ¿recuerdas?

Su amigo tarareó e inclinó ligeramente la cabeza para trazar juguetonamente con la nariz a lo largo de su mandíbula. —Eso fue la semana pasada, antes de que supiera lo bueno que eras. —Se apretó más y movió sus labios con más insistencia contra la piel de Hadrian. Hadrian dejó caer la cabeza hacia atrás con un sonido sordo y hueco, y suspiró, en parte exasperado y en parte divertido. —Vamos, Hadrian, todavía me debes mi pago.

Hadrian hizo un ruido con la garganta y le lanzó a Jacob una mirada de complicidad. —Por lo general, quieres dinero o ayuda con tus tareas. ¿Desde cuándo acepté esta forma de compensación?— Jacob se apartó de su cuello el tiempo suficiente para darle una mirada perpleja, claramente molesto por su resistencia, sin importar cuán débil era.

—Desde que me lo propusiste la semana pasada; si hubiera sabido que estabas abierto a ambos sexos, lo habría hecho mucho antes, te lo aseguro. —Una de las manos de Jacob se enredó en su cabello oscuro y jugó con las puntas. Lo decía en serio. Si hubiera captado siquiera un indicio de que Hadrian no tenía ninguna objeción a estar con otro hombre, se habría acercado al otro chico hace años; cuando empezó a notar la forma en que Hadrian tendía a lamer su labio inferior cuando estaba absorto en sus pensamientos, o lo tentador que se veía su cuello cuando se estiraba, o cómo cuando te miraba a los ojos te sentías atrapado, expuesto y asfixiado al mismo tiempo.

Sonrió cuando la mano de Hadrian en su pecho se curvó para apretar su camisa y el chico ligeramente más joven le dio una sonrisa. —En primer lugar, estaba borracho cuando eso sucedió y lo sabes, y en segundo lugar...— Hadrian lo empujó, obligándolo a dar un paso atrás, antes de usar la confusión de Jacob para cambiar de posición. Su sonrisa se volvió decididamente más depredadora y Jacob se estremeció en apreciación por el cambio.

—Prefiero tener el control.

OoO

Las yemas de sus dedos se posaron tiernamente sobre el hombre de la foto. Mientras ella miraba, él la miró con sorpresa antes de que todo su rostro se dibujara en una hermosa sonrisa. Era el tipo de sonrisa que cambiaba el día de cualquiera que la veía, el tipo de sonrisa que podía persuadir y consolar.

Era una sonrisa que solía provocar en ella una profunda irritación, luego exasperación, luego amor a medida que pasaban los años y su dueño se abría paso en su vida y su corazón. Ahora, en lugar de estar llena de adoración juvenil, verlo le produjo amargura y un fuerte anhelo; porque ahora era todo lo que le quedaba del hombre que amó.

—¿Maman?— Una voz gritó y el sonido rompió su ensoñación. ¿Cómo no había escuchado su llegada? Apenas era capaz de usar la red flu sin tropezar consigo mismo en el mejor de los días. Debería haber escuchado al menos el encendido de la chimenea cuando se activó.

Dobló la foto gastada, se la guardó en la bata y se puso de pie. —Aquí, cariño.

Hubo una pausa, y luego pudo escuchar sus suaves pasos mientras se dirigía al estudio. Momentos después, asomó la cabeza por la puerta y sonrió cuando la vio junto al escritorio. Verlo hizo que un tipo diferente de dolor la llenara, pero obstinadamente lo apartó y se acercó a él.

Él ya estaba a la mitad de la habitación y la rodeó con sus brazos para que ella descansara cómodamente contra su pecho en el segundo en que estuvo lo suficientemente cerca. Él era más alto que ella ahora, se dio cuenta vagamente, demasiado concentrada en la sensación de tener a su amado hijo de regreso con ella.

—¿Maman?—preguntó suavemente, alejándose un poco para poder mirarla. La preocupación estaba grabada en sus ojos verdes, ojos que ella sabía que eran un espejo de los suyos.

Este era su dulce chico, siempre preocupándose por ella en lugar de por sí mismo. Nunca pasaba por alto ningún cambio en su estado de ánimo, siempre preguntaba por ella. Ella sonrió mientras tomaba suavemente un lado de su cara en su mano y le acariciaba la mejilla con el pulgar.

Al instante, su mano cubrió la de ella, y se inclinó hacia su toque con los ojos cerrados y una mirada de absoluta tranquilidad. Casi podía ver cómo sus defensas se desvanecían. Normalmente, ella le recordaría que nunca debería bajar la guardia, ni siquiera alrededor de ella, pero después de tanto tiempo sin tener a su hijo cerca, tal vez ... podría permitirle una noche de libertad.

—Harry—murmuró en voz baja para llamar su atención. Una destello de verde vibrante en cada ojo le hizo saber que la estaba escuchando. —Ven, debes desempacar y decirme cómo te fue.

Él suspiró pero la dejó ir. —Por supuesto mamá—murmuró, con una voz perfectamente respetuosa mientras ella miraba con el corazón apesadumbrado mientras las paredes se elevaban rápidamente en su hijo. Ella no había tenido la intención de alejarlo.

Harry, siempre atento, debe haber notado la sombra que apareció sobre ella. Le envió una sonrisa peculiar y una chispa de picardía entró en sus ojos. —Me acosté con Jacob—proclamó, absolutamente sin remordimientos ni vergüenza por decírselo a su madre.

El dolor que solía atormentarla se evaporó, y arqueó una ceja mientras comenzaba a sonreír. —¿Y ese es el punto culminante de su año hasta ahora?

Harry agachó la cabeza y se balanceó hacia atrás sobre sus talones. Su rostro permaneció impenitente a pesar de la mansa postura. —Bueno, técnicamente contaría como varios aspectos destacados ya que fue una ocurrencia repetida, pero sí, me atrevo a decir que lo fue.

Ella se rió, encantada con la actitud de su hijo y lo bien que se sentía estar con él de nuevo. —¿Y?—preguntó, con los ojos encendidos una vez más—¿Cómo estuvo?

Harry adoptó una expresión de escándalo. —Mamá, estoy en shock. Hacer preguntas tan personales sobre la vida sexual de tu propio hijo.— Hizo una pausa en su regaño fingido por un momento. —Fue muy bueno, especialmente cuando hizo este truco con su-.

—Suficiente, Harry— interrumpió ella riendo por su descaro. —Háblame de tus clases, cariño.

Y así, durante la siguiente hora, Harry le contó todo lo que tenía que ver con sus estudios mientras ella revoloteaba por la cocina para prepararle la cena. Harry la miró desde su posición en la encimera, ocasionalmente ayudándola a tomar lo que necesitaba, o flotando una manzana sin varita alrededor de sus cabezas. Su voz era suave mientras ella trabajaba, y el dolor que solía sentir cada vez que Harry se iba a la escuela cambió lentamente al calor familiar que siempre traía consigo cuando regresaba.

Sin embargo, finalmente, la voz de Harry se apagó. Curiosa, se volvió a medias hacia él justo a tiempo para captar el breve destello de indecisión en su rostro antes de que se suavizara.

Colocó el cuchillo que había estado usando en la tabla de cortar y lo miró de frente. —¿Harry?—preguntó ella, mirándolo de cerca. Harry parpadeó y volvió a centrarse en ella.

—¿Qué es...?

—El Torneo de los Tres Magos se restablecerá.

OoO

Hadrian observó críticamente cómo el rostro de su madre se volvía impasible en el momento en que sus palabras eran procesadas en su mente. Sintió envidia un momento por el impecable control de ella sobre sus emociones antes de que lo dejara de lado. Tenían cosas más importantes con las que lidiar en este momento.

—¿Reinstalado?

Inclinó la cabeza.

—¿Ya está decidido?

—No del todo, pero dudo que los ministerios francés o escandinavo se resistan mucho. —Tal como predijo, su madre encontró el significado oculto en sus palabras. Sus ojos verdes brillaron.

—Voldemort.— Ella escupió.

Hadrian asintió una vez más, tranquilo ante la rabia de su madre. —Pensé lo mismo. Aunque aparentemente Malfoy fue quien propuso la idea.

—No importa quién propuso la idea Harry, sabemos que Malfoy es solo una figura decorativa. Esto tiene Voldemort escrito por todas partes, lo que me preocupa es ¿por qué?

Hadrian se apoyó en sus manos y observó cómo la mente de su madre comenzaba a trabajar. Odiaba romper el momento que estaban teniendo, había pasado tanto tiempo desde que él y su madre habían tenido la oportunidad de ser ellos mismos. Pero no podía postergar más esta conversación.

—Dudo que sepa de nosotros, maman—dijo en voz baja—porque si lo supiera no haría tanto escándalo para confirmar sus sospechas. No tiene idea de adónde fuimos después del ataque, e incluso si de alguna manera se enterara de mí, no saltaría automáticamente a la conclusión correcta.

Saltó del mostrador y puso sus manos sobre sus hombros, esperando hasta que ella lo miró a los ojos y la ira en ellos se enfrió. —Piensa maman, si supiera de nosotros ya habríamos sido atacados, o habría vigilancia, o habrían pasado muchas cosas horribles.

Pudo ver el reconocimiento a regañadientes en su rostro y la dejó ir, satisfecho de que ahora estuviera pensando con claridad.

La mente de Lily Evans era, sin duda, su mayor activo. Ella lo miró de cerca por un momento antes de volverse hacia la tabla de cortar para darle a sus manos algo que hacer mientras escuchaba a su hijo. —¿Cuáles son tus teorías, entonces?

Hadrian suspiró y se pasó la mano por el cabello desordenado. —Tengo varias en verdad. Sobre todo, creo que esto es solo una obra política para difundir su influencia en Europa. Gran Bretaña ha estado particularmente callada en el escenario internacional durante un tiempo, poniendo sus asuntos en orden. Este anuncio podría actuar como su declaración de que está listo para expandir su imperio. —Se lamió el labio inferior pensativo. —Jacob supuso que podría estar buscando hacer alianzas con familias europeas, traer nuevas reservas para los pura sangre ingleses. Pero también sugirió el reclutamiento.

—¿Jacob?— Lily preguntó bruscamente, sus ojos se clavaron en su rostro y la desaprobación fue cruda en la curvatura hacia abajo de su boca. Hadrian levantó las manos con impotencia.

—Él fue el que me trajo las noticias, maman, e indague en su cerebro por ideas. No revelé nada, no soy un idiota.

Lily negó con la cabeza, el pelo ardiente se agitó ante el movimiento brusco. —Eso no es lo que quise decir Harry. Sé que te preocupas por Jacob y tus otros amigos, pero no puedes dejar que tu afecto empañe tu juicio. Hablar con ellos sobre estos asuntos es peligroso, no solo para nosotros sino también para ellos. Hemos tenido la suerte de mantener esta farsa durante tanto tiempo. Ya sabes lo crucial que es mantener el secreto.

—Lo sé, siempre he sabido lo importante que es, pero te das cuenta de que no siempre seré capaz de esconderme detrás de nuestras mentiras. Un día, alguien lo resolverá y ¿qué haremos entonces, maman? ¿Correr a algún otro rincón del mundo, hacer nuevos nombres y rezar para que no vuelva a suceder?— Podía sentir la frustración en él creciendo. —¿Te das cuenta de que podrían ayudarnos? Mis amigos pueden ser niños ahora, pero en el futuro serán la élite de la sociedad francesa. Si supieran quiénes somos realmente podrían ayudarnos a prepararnos, ayudarnos a...

—¡Suficiente!

La boca de Hadrian se cerró por instinto.

Lily suspiró profundamente y se apartó el cabello de la cara. Tenía los ojos bien cerrados y Hadrian podía ver el estrés que pesaba sobre ella. Sintió una punzada de vergüenza en el pecho por haber causado la expresión de cansancio. Podía contar con una mano las veces que le había alzado la voz a su madre. Rara vez peleaban, porque cuando lo hacían, sus peleas eran feas y dolorosas y ambos sabían cómo convertir sus palabras en armas.

—Entiendo que estés frustrado Harry, pero debemos protegernos. Lo siento. Esta nunca fue la vida que quería para ti, pero aquí es donde estamos.— Ella extendió la mano y delicadamente pasó los dedos por su pómulo. Apenas tuvo tiempo de notar su toque antes de que ella se alejara y se retirara de la cocina, dejándolo solo junto a la comida a medio preparar.

Gimió en voz alta y bajó la cabeza. —Merde.

Eso no había salido de la manera que él quería. Pero sabía que era mejor no correr tras su madre y disculparse. Había cruzado un límite y presionar a su madre después de pinchar una herida no era una decisión sabia a menos que quisiera que ella se alejara más de él.

Hadrian sabía muy poco sobre su padre. Lily había perdido algo de sí misma esa noche cuando había huido de su casa en el Valle de Godric, y apenas se atrevía a hablar de James Potter. Hadrian sabía que su padre había sido un auror, sabía que había sido un hombre poderoso y sabía que había dado su vida para darle a su amada esposa e hijo la oportunidad de escapar. Pero no sabía casi nada del hombre detrás de las historias.

Y ahora se había ido y le había recordado a su madre que su marido había muerto y se había ido.

Dioses, a veces podía ser un bastardo tan insensible.

Hadrian salió de la cocina, se dirigió a su habitación y se derrumbó en su cama. Descuidadamente se echó un brazo sobre los ojos para bloquear el hilo de luz vespertina.

Enmendaría las cosas con su madre posteriormente, una vez que ambos se hubieran enfriado. En este momento tenía que pensar en lo que haría con la inevitable reintroducción del Torneo de los Tres Magos, porque comenzaría de nuevo, simplemente lo sabía. Francia y Escandinavia no se dejarían intimidar por Gran Bretaña. Verían esto como un desafío directo a su orgullo. No importaba si el torneo estaba originalmente prohibido porque se consideraba una horrible pérdida de vidas jóvenes, ellos voluntariamente lanzarían a un joven mago o bruja al torneo solo para demostrar su valía.

Y Hadrian tuvo la horrible sensación de que lo arrastrarían al viaje. Era ampliamente conocido en Beauxbatons como el más fuerte de su año, o al menos el que tenía más poder en bruto al alcance de la mano. No importaría dónde se llevara a cabo el torneo, se esperaría que fuera como representante. Lo que lo pondría justo en las fauces de la serpiente. Incluso si no fuera elegido como campeón, aún estaría atrapado hasta que terminara el torneo.

Solo podía rezar para que Jacob estuviera equivocado y que Voldemort no estuviera buscando nuevos reclutas, porque de lo contrario no tenía idea de cómo podría volar por debajo del radar con un maldito Lord Oscuro acechando a su alrededor.

Hadrian movió el brazo y se pasó una mano por la cara.

Pase lo que pase, esta noche no tendría respuestas. Faltaban dos días para la reunión, y solo entonces obtendría sus respuestas y podría comenzar a planificar adecuadamente su próximo movimiento. Por ahora, estaba agotado.