탐의충

Tam Yiu-chung
탐의충
譚耀宗
Tam Yiu-chung.jpg
2015년 입법회 의원회관 탐의충
전국인민대표대회 상무위원
가정사무실
2018년 3월 18일
선행자리타 팬
홍콩의 발전과 발전을 위한 민주 동맹의 회장
재직중
2007년 8월 28일 – 2015년 4월 17일
선행자마익
성공자스타리 리
비공식 집행위원
재직중
1997–2002
임명자퉁치화
선행자신평의회
입법회의 의원
재직중
1985년 10월 30일 ~ 1995년 7월 31일
선행자신선거구
성공자청의통
선거구노동
재직중
1996년 12월 21일 – 1998년 6월 30일
(임시 입법위원회)
선행자새 의회
성공자폐지된 의회
재직중
1998년 7월 2일 – 2016년 9월 30일
선행자새 의회
성공자에디 추
선거구서신영토
개인내역
태어난 (1949-12-15) 1949년 12월 15일 (72세)
영국령 홍콩
국적중국어
정당홍콩의 발전과 발전을 위한 민주 동맹(DAB)
기타정치
소속.
홍콩 노동조합 연맹 (FTU)
배우자라이샹밍
거주지홍콩
모교오스트레일리아 국립 대학교
런던 메트로폴리탄 대학교
직업입법 참의원
노동조합원
정치인
서명
탐의충
중국어 번체譚耀宗
중국어 간체谭耀宗

탐위충, GBM, JP(중국인: 譚耀宗; 1949년 12월 15일생)는 홍콩의 친중파 정치인이다. 현재 전국인민대표대회(전인대) 상무위원, 전 홍콩 입법위원회(레코) 위원, 전 친중(親中) 성향 민주연대(DAB) 위원장 등을 맡고 있다.

전통적인 좌파인 홍콩 노동조합연맹(FTU)의 일원인 탐은 홍콩기본법 입안위원회(BLDC)의 일원이었으며 1985년 노동 기능 선거구를 통해 처음 선출된 입법위원회 위원들 중 한 명이었다. 그는 1992년에 결성된 홍콩 개선 민주 동맹의 창립 부회장과 2007년부터 2015년까지 당의장을 지냈다.

1998년부터 2016년 은퇴할 때까지 홍콩 뉴테리어스웨스트의 입법위원회에 선출되었다. 중국인민정치협상회의(CPPCC) 전국위원회 위원인 탐은 2017년 전국인민대표대회(전인대)에 선출돼 리타팬의 뒤를 이어 NPCSC 홍콩대표에 올랐다. 미 재무부는 2021년 1월 15일, 1월 6일 친민주주의 운동가들의 집단 체포에 책임이 있는 탐 등 관계자 6명에 대해 제재를 가했다.[1]

초기 경력

탐은 1949년 12월 15일 홍콩의 희양계 하카 가문 출신이다. 1968년 19세의 윈도 디스플레이 디자이너였던 그는 소매업 조합에 가입했다. 이후 1975년 노조의 부위원장으로 올라섰고 1982년 청위통과 함께 홍콩 최대 친공산 노조인 홍콩노동조합연맹(FTU)의 부위원장에 올랐다.

1984년 12월 1997년 이후 홍콩의 중국 주권을 결정하는 중영 공동선언이 마무리된 후, 탐은 1985년 2월 이후 1997년 홍콩 미니 헌법 초안을 담당하는 홍콩기본법 입안위원회(BLDC)에 베이징 정부에 의해 임명되었다. 1985년 9월, 팡춘회 친궈민탕 홍콩 회장, 구룡상업조합협의회(TUC) 회장과 함께 사상 최초노동당 대의원 중 한 으로 홍콩(레코)의 입법위원에 선출되었다.[2]

1989년 천안문 광장 시위 때 탐과 청의통은 톈안먼 학생들을 지지하는 친민주적인 시위에 가담했다. 6월 4일 대학살 이후, 그는 유혈 진압에 대해 베이징 당국에 강력히 비난했다. 그러나 그는 곧 다른 친중좌파들과의 행사에 대해 침묵했다.[3] 1992년 그는 다른 지역 친공계 지도자들과 함께 친중(親中) 홍콩 개선 민주연합(DAB)을 공동 창당하였다. 그는 당의 창립 부위원장이 되었다

1995년 입법회 선거에서, 그는 대중이 대체로 선출한 18개 지리적 선거구 중 하나인 구룡 남동부에서 싸우기 위해 노동 선거구의 입법회 의원직을 포기했지만, 민주당 프레드 리와밍 후보에게 근소하게 패배하여 2,000표가 조금 넘는 표차로 마감했다.[2]

SAR 입법회의

1996년 400명 규모의 선정위원회에 의해 통일 전날 중국이 엄격히 통제하는 임시 입법회의에 선출되었다.번째 SAR 입법 위원회 선거에서, 그는 신대륙 서부를 통해 선출되었다.[2]

1997년, 는 2002년까지 재직했던 행정회의텅치화 최고 행정관에 의해 임명되었다. 1997년부터 2005년까지 노인위원회 위원장으로 임명되기도 했다.[2] 1999년에는 정부로부터 골드바우히니아 스타(GBS)를 수상하였다.

2003년 지방의회 선거 후 DAB의 참담한 성적표가 나온 후, 당 의장인 Tsang Yok-sing은 의원직에서 사임하고, 마이 뒤를 이었다. 그는 두 번째로 부의장에 재선되었다 앞서 3주간 의장대행을 한 뒤 2007년 암으로 숨진 마릭의 뒤를 이어 당 대표가 됐다.[4]

그의 의장직 하에서, DAB는 2007년과 2011년 구의회 선거에서 선거 승리를 얻었다. 2012년 입법회 선거에서는 홍콩섬과 뉴테넌스웨스트에 각각 2석, 3석을 배치하고, 라우콩와 구의회 표(2차)를 제외한 모든 표를 선출하는 등 총 13석을 차지하며 당의 사상 최대 승리를 이끌었다.

2015년 2월 신세대 리더의 물꼬를 트기 위해 DAB 회장직에서 물러나겠다고 밝힌 바 있다.[2] 2015년 4월 17일, 스타리 리는 당 대표 선거에서 탐의 뒤를 이었다.[5] 그는 2016년 7월 1일 홍콩 메달 제도 최고상인 그랜드 바우히니아 메달(GBM)을 정부로부터 받았다.

전국인민대표대회

그는 2016년 국회의원 선거에서 다른 3당 원로인 장요싱, 입궈힘, 찬캄람과 함께 재선을 시도하지 않았다.

탐위충은 2003년부터 중국인민정치협상회의(CPPCC)의 홍콩 대리인으로 활동하기도 했다.[2] 2017년에는 CPPCC에서 전국인민대표대회(전인대) 출마로 전환해 리타팬의 뒤를 이어 전국인민대표대회(전인대) 상임위원회 홍콩대표를 맡았다.

그는 2018년 3월 최근 중국 개헌은 친민주주의를 표방하는 일당독재 종식을 외치는 홍콩인들을 의미하며 홍콩민주동맹의 5대 기둥 중 하나인 중국 애국민주운동(HKASPDMC)이 지방 공직에 출마하지 못할 수도 있다고 경고했다..[6]

같은 달 탐은 중국에서 '독재권'이 끝난 뒤 홍콩 독립 가능성에 대한 발언을 한 베니 타이 점령 센트럴 공동 창업자를 규탄했다. 탐은 홍콩이 반역, 반역, 전복 등 일련의 행위를 형사처벌하기 위해 기본법 23조를 긴급히 시행하라고 촉구했다. 그는 또 타이 씨가 HKU에 계속 근무하는 것이 여전히 적절한지 물었다.[7]

탐 장관은 2020년 10월 학교에서 홍콩 독립에 대한 논의가 허용돼서는 안 된다며 국가보안법 위반이라고 주장했다.[8]

탐 의원은 2020년 11월 필리버스터 기법을 사용하던 입법회 내 민주화 의원들이 의원직을 박탈당할 수 있다고 경고했다.[9] 이에 대해 민주화 의원들은 이들 중 한 명이라도 부적격 판정을 받으면 집단 사퇴하겠다고 위협했다.[9] 국회의원 4명의 결격사유에 이어 탐 의원은 이번 결정을 적극 지지한다고 밝혔다.[10]

대법원장은 2021년 1월 탐의 거듭된 사법부 개혁 요구에 이어 친중(親中)정당이 법원의 판결에 불만을 품고 사법부를 단순히 개혁해서는 안 된다고 말했다.[11]

탐 의원은 2021년 2월 홍콩의 정치시스템에 대한 개혁이 필요하다며 홍콩 스스로 고칠 수 없는 문제를 NPCSC가 해결한 책임이 있다고 썼다.[12] 또 지난 2월 탐은 "중국 공산당에 반대한다면 홍콩의 이익을 진정으로 보호한다는 것을 어떻게 유지할 수 있느냐"고 반문하며 도시를 중앙청산소와 연계시켰다.[13]

탐은 2021년 3월 홍콩에서 '애국자'만 정부로 복무할 수 있도록 하는 변화를 지지하는 238만 명의 서명을 모았다고 주장하는 'Sign For HK 2021 캠페인'을 주도했다.[14] 홍콩공론연구소(PORI) 부소장은 서명의 진위에 대해 회의적이라며 이렇게 짧은 시간 안에 이렇게 많은 서명을 수집하는 것은 불가능하다고 말했다.[14]

또한 2021년 3월, 탐은 범민주적인 사람들이 오직 정부에 "애국자"만 복무하도록 보장하는 법을 제정하는 것에 대해 그들 자신만을 탓할 수 있다고 제안했다.[15] NPCSC가 정부에 '애국자'만 복무할 수 있도록 하는 법안을 통과시킨 후 탐은 홍콩이 정상성이 회복된 후 민주적 발전을 계속할 수 있다고 주장했다.[16]

탐은 2021년 10월 "1900년 외세가 중국을 침략했을 때 오늘날 베이징의 올여름 궁전을 약탈해 불태웠다. 그건 역사적 사실이고 달리 해석할 방법이 없어."[17] 그러나 궁전의 약탈과 소각은 제2차 아편전쟁 중이던 1860년에 일어났다.[18]

탐은 원래 1989년 천안문 광장 시위를 지지했지만, 2021년 그는 모든 사실을 알지 못한다고 주장했고, 매년 천안문 시위 주최자들이 국가보안법에 따라 체포되었을 때, 탐은 당국이 단지 법을 따르고 있을 뿐이라고 말했다.[19]

2022년 1월 5일, 캐리 람은 잠재적인 COVID-19 발생으로 인한 사회적 모임에 대한 새로운 경고와 제한을 발표했다.[20] 하루 뒤 위트만 흥웨이먼이 주최한 생일파티에 222명의 하객이 참석한 것으로 밝혀졌다.[21][22][23] 최소 한 명의 게스트가 COVID-19에서 양성 반응을 보여 모든 게스트가 검역되도록 했다.[23] 탐은 나중에 사당과는 아무런 문제가 없다고 보고 대신 캐세이퍼시픽의 승무원과 프랭크 찬팬이 집에서 항공 나사를 검역할 수 있게 한 것에 대해 비난했다.[24]

사생활

탐은 호주 국립 대학교에서 성인 교육을, 런던 메트로폴리탄 대학교에서 노동조합 연구를 공부했다. 그는 두 아들을 두고 결혼했다.[2] 그의 아들은 호주 시민권자로 호주 여권을 소지하고 있다.[25][26]

참조

  1. ^ Brunnstrom, Humeyra Pamuk, David (15 January 2021). "U.S. announces new sanctions on six linked to Hong Kong mass arrests". Reuters. Retrieved 17 January 2021.
  2. ^ a b c d e f g Cheung, Tony (8 February 2015). "Outgoing DAB chairman Tam Yiu-chung looks to a new generation". South China Morning Post.
  3. ^ 六•四23周年 回望當年 建制派熱血撐學運. Apple Daily. 25 May 2012.
  4. ^ 關於我們 > 歷史 > 大事年表 > 2007. The Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong.
  5. ^ 民 建 聯 領 導 層 改 選 李 慧 琼 當 選 主 席. RTHK. 17 April 2015.
  6. ^ "Mainland official agrees with Hong Kong poll ban for anyone decrying 'one-party dictatorship'". South China Morning Post. 21 March 2018.
  7. ^ "Protesters call on HKU to fire Benny Tai". South China Morning Post. 3 April 2018.
  8. ^ "Yeung under fire over 'unfeasible' comment".
  9. ^ a b "All opposition lawmakers threaten to quit as filibustering showdown looms". South China Morning Post. 9 November 2020. Retrieved 10 November 2020.
  10. ^ "All Hong Kong opposition lawmakers quit over Beijing resolution". South China Morning Post. 12 November 2020. Retrieved 12 November 2020.
  11. ^ "Give us details of reforms required, Hong Kong chief justice tells critics". South China Morning Post. 5 January 2021. Retrieved 5 January 2021.
  12. ^ "Top Beijing advisers ramp up calls for Hong Kong political system overhaul". South China Morning Post. 19 February 2021. Retrieved 21 February 2021.
  13. ^ "Loyalty, not love, key to 'patriots governing Hong Kong': political heavyweight". South China Morning Post. 25 February 2021. Retrieved 16 March 2021.
  14. ^ a b Ho, Kelly (22 March 2021). "Hong Kong pro-Beijing group claims over 2.38 million signatures in support of electoral changes". Hong Kong Free Press HKFP (in British English). Retrieved 22 March 2021.
  15. ^ "Pro-Beijing heavyweight defends security law, electoral overhaul as moderate steps". South China Morning Post. 26 March 2021. Retrieved 26 March 2021.
  16. ^ "Overhaul abolishes district council presence - RTHK". news.rthk.hk (in British English). Retrieved 30 March 2021.
  17. ^ "Hong Kong bookstore slammed for selling title 'glorifying' invasion of China". South China Morning Post. 18 October 2021. Retrieved 20 October 2021.
  18. ^ Paul French and Oscar Holland. "Debates over Beijing's derelict Old Summer Palace are about more than history". CNN. Retrieved 20 October 2021.
  19. ^ McLaughlin, Timothy (20 October 2021). "How Hong Kong's Elite Turned on Democracy". The Atlantic. Retrieved 21 October 2021.
  20. ^ "Bars, gyms to close, 6pm restaurant curfew as Hong Kong ramps up Omicron battle". South China Morning Post. 5 January 2022. Retrieved 7 January 2022.
  21. ^ [1]
  22. ^ 홍콩, 스캔들-히트 생일 파티에서 새로운 용의자 발견
  23. ^ a b "All 170 guests of Covid-19 scandal-hit birthday party sent to quarantine". South China Morning Post. 7 January 2022. Retrieved 7 January 2022.
  24. ^ "Pro-Beijing camp closes ranks over birthday party scandal, blames Cathay". South China Morning Post. 8 January 2022. Retrieved 8 January 2022.
  25. ^ "Hong Kong's ruling elite fight to extinguish freedom whilst clutching foreign passports, money and property abroad". Hong Kong Free Press HKFP (in British English). 4 July 2020. Retrieved 31 August 2020.
  26. ^ "Chinese Australians warn of sleeper agents". the Australian.{{cite news}}: CS1 maint : url-status (링크)

외부 링크

홍콩 입법회
신선거구 입법원
노동당 대표
1985–1995
곁들임: 팡춘회
성공자
새 의회 임시 입법회의 의원
1997–1998
입법회의로 대체
입법원
서부 신영토 대표
1998–2016
성공자
선행자 재무위원장
2007–2008
성공자
정당정치국
선행자 홍콩의 발전과 발전을 위한 민주 동맹의 회장
2007–2015
성공자
전국인민대표대회
선행자 상무위원
홍콩 SAR 대표
2018-현재
현직
우선 순위
선행자
이닭섬
그랜드 바우히니아 메달 수상자
홍콩 우선 순위
입법회의 의원
성공자
찬윙기
그랜드 바우히니아 메달 수상자