세인트브레칸

세인트브레칸
태어난	에오케이드 바일디어그의 아들 브레아셀 서기 5세기
죽은	서기 6세기
국적	아일랜드어
직업	선교사

세인트 브레칸은 서기 5세기에 활동한 아일랜드의 성인이었다.클레어와 아란의 브레칸에 관한 전설이 있고, 아일랜드의 여러 곳에서 우물과 교회가 그를 위해 헌신하고 있다.그의 주요 기념비는 아란 제도의 이니쉬모어에 있는 템펄 브레카인 단지다.

삶과 전설

브레칸은^[a] 클레어 카운티의 모든 지역 성도들 중 가장 나이가 많으며 서기 480년경에 살았다.^[2]그는 서기 439년경 문스터에서 군림했던 달카시아 왕 중 한 명인 카르탄 피온의 손자였다.그의 할아버지는 리머릭 근처에 있는 지금 싱랜드에서 성 패트릭에게 세례를 받았다.그의 아버지는 왕의 아들인 어추 발데르크(Eochu Balldearg), 즉 적반하장의 어추(Euchu Baldearg)어추는 태어났을 때 절망적으로 흉측하고 병들어 있었으나 성 패트릭에 의해 기적을 통해 치유되었다고 기록되어 있다.^[3]브레칸은 에오카이드 바일디어그의 두 아들 중 한 명이고, 다른 한 명은 코날 카엠이며, 원래 브레아셀이라는 이름이 붙었다.^[2]14세기나 15세기의 한 시는 그가 선교사가 되기 전 군인이었다고 말한다.아란으로 가는 첫 번째 임무에서 그는 브레칸이라는 이름의 군림하는 우상을 파괴하고, 그 이름을 스스로 택했다.그는 그 우상의 성소를 암자로 개조했다.^[4]

반격파 토머스 존슨 웨스트롭의 말에 의하면

클레어 이야기는 막연하기는 하지만 그를 밝고, 즐겁고, 다정한 남자로 일관되게 표현하고, 더 일상적인 유혹에 시달리지 않는다.그는 재치, 인내, 달콤함으로 많은 개종자들을 얻었고, 심지어 그의 성질과 인내심에 맞서 희망을 잃은 악마들을 개종시키려 했다고 한다.그는 조급하고 질투심이 많은 성씨를 이겼다. 엔다는 그의 제자 중 한 사람이 되어 그 성인에게 경의를 표하기 위해 더 많은 개종자들을 만들었다.그는 엔다가 번개로 위협한 추장('왕')을 개종시켰는데, 이교도들을 살려준 것에 대해 신에게 감사한 다음 개종자에게도 똑같이 하라고 가르침으로써...아란에서 가장 확실한 이야기는 브레칸과 엔다가 섬의 반대쪽 끝에 있는 그들의 교회에서 출발하고 그들이 만나는 지점에 그들의 지역의 경계를 정하기로 합의했다는 것이다.브레칸은 일찍 미사를 집전하고 출발하여 클레어 설화에 나오는 지치지 않는 기운을 가지고 출발하였다. 그러나 엔다는 기도를 드렸다. 그리고 브레칸의 말의 발은 위대한 요새 둔앵구사 아래 골짜기 킬머비 근처 바위에 단단히 박혀 있었다.^[2] 엔다가 올 때까지.

Saints Enda와 Brecan의 분쟁의 다른 버전은 Roderic O'Flaherty에 의해 기록된다.

두 사단의 경계선을 둘러싸고 수많은 제자들 사이에 분쟁이 일어났다.성도들은 그 문제를 원만히 해결하기로 동의했다.다음날 새벽 두 시체는 각자의 수도원에서 출발하여 만날 때까지 서로를 향해 여유롭게 여행할 예정이었다.만남의 장소는 경계선이 될 예정이었다.날이 밝자 성 제자들은 성(聖)의 제자들이었다.Brecan은 그들이 St의 추종자들을 놀라게 했다.날이 밝기 전에 여행을 시작했던 엔다는 이미 그들의 여정에 훨씬 앞서 있었다.그들은 주인에게 가서 이런 배신을 하소연했다.후자는 기도에 의지하고 있었는데, 그때 진격하는 일행은 바위에 뿌리를 내리고, 성까지 그 자리에 그대로 있었다.브레칸이 그들을 풀어주러 도착했다.^[5]

세인트 브레칸은 6세기 초에 죽었다.^[3]

레거시

세인트 브레칸의 가장 중요한 기초는 이니쉬모어에 있는 아란 7교회로, 그 중 두 개의 유적만이 남아 있다.^[5]브레칸의 교회는 7교회의 주임이다.^[2][b]아란의 템펄 브레카인(브레칸 교회)은 1684년 브레칸의 잔치가 매년 5월 22일에 거행되는 멋지고 이전의 교회에서 묘사되었다.^[7]담흘리아그 또는 생브레칸 대성당은 나브와 자른 돌로 이루어진 아름다운 반원형의 아치형으로 연결된 합창단으로 이루어져 있다.^[8]원래 레이아웃은 동과 서의 게이블을 넘어 남북의 벽이 돌출된 직사각형이었다.그것은 아마도 남쪽 벽에 출입구가 있었을 것인데, 이것은 12세기 이후에 지어졌음을 암시한다.^[9]이 건물은 13세기에 찬탈과 아치가 추가되면서 리모델링되었다.건물의 내부는 가로 56, 세로 18.33피트(17.07, 세로 5.59m)이다.^[8]두번째 교회인 Teampull an Phoill(할로우스의 교회)은 본교회에서 125피트(38m) 떨어져 있으며, 아마도 13세기 이후부터 유래했을 것이다.^[9]

브레칸의 무덤은 메인 교회 옆에 있다.^[8]Leaba Brecain은 부서졌지만 풍성하게 조각된 십자가를 들고 있는 초기 인클로저로, 십자가와 "[S]ci Brecani"가 새겨진 슬라브가 있다.이것은 그가 일찍부터 성인으로 추앙받았음을 보여준다.^[2]무덤에서 발견된 작은 원형 돌에는 지름 3인치 정도의 짧은 아일랜드어로 "OR AR BRAN NEYTER"라는 짧은 기도가 새겨져 있었는데, 이것은 "오로이트 AR BRECAN NEYTER"의 줄임말로 "순례자 브레칸을 위한 기도"^[10]라는 뜻이다.그러나 이 돌은 브란이라는 순례자가 놓았을지도 모른다.^[11]

브레칸은 다른 많은 교회와 수도원을 세웠다고 한다.여기에는 메드 카운티의 아르드브라칸, 킬쿰민 교구의 킬브레크칸, 갈웨이 카운티의 킬브레크칸, 두라 교구의 토마드의^[c] 킬브레칸, 클레어 카운티의 킬브레칸, 킬케니의 킬브레칸, 카를로우의 킬브레크칸이라는 두 교회가 포함된다.^[5]브레칸이 세운 전통이 정확하다면 도라 교구 킬브레칸 인근의 도라교회는 클레어 최초의 중심 선교 교회 중 하나가 되었을 것이다.^[12]그는 또한 도라 교회의 동쪽 약 3.2km 지점에 현재 칸템플이라고 불리는 것을 설립했다.^[13]모던 세인트.누가발 타운랜드의 누가발드라이브에 있는 브레칸 교회, 도라도 그의 이름을 가지고 있다.^[14]브레칸의 이름은 퀸 근처의 클루니에서 "리킨"으로 기억되고, 도라 교구의 킬브레칸에서 "브레칸"으로 기억되며, 모헤르 절벽 근처의 토오물린에서 기억된다.토오물린 근처의 두올린에 있는 우물은 성으로 알려져 있었다.브레칸은 ^[2]1839년이야

데리의 성 콜럼바 공원은 세인트 브레칸의 작은 교회의 폐허를 가지고 있다.^[15]원래의 교회는 1197년 노만 기사 로셀 피툰에 의해 파괴되었다.^[16]1397년의 본문에 언급되어 있다.폐허는 데리의 주교인 레드몬드 오갈라거가 1585년 같은 위치에 세운 후계 교회의 유적이다.^[15]세인트 브레칸의 오래된 교회는 이 도시에 있는 오래된 기독교 재단 중 하나이다.데리 교구의 관리자인 몬시뇰 에몬 마틴에 따르면, 이 교구는 1,500년 이상 된 것이라고 한다.^[17]

참조

원천