좌표: 56°N 26°E / 56°N 26°E / 56; 26

오스트란드 공국

Reichskommissariat Ostland
오스트란드 공국
1941–1945
Flag of Reichskommissariat Ostland
깃발
Emblem of Reichskommissariat Ostland
엠블럼
테마:
다스 리더 도첸
("The Song of the Germans")
호르스트웨셀리드[a]
("The Horst Wessel Song")
Reichskommissariat Ostland in 1942
1942년 오스트란드 제국의회
상황독일 제국의회
자본의리가
공용어독일어(공식)
종교
정부나치 독일의 식민지
라이히스코미사르
• 1941–1944
힌리히 로세
• 1944–1945
에리히 코흐
역사시대제2차 세계 대전
1941년 6월 22일
• 설립
1941년 7월 17일
• 민행정 구현
1941년 7월 25일 12시
• 에스토니아가 추가했습니다.
1941년 12월 5일
1944년 4월 1일
• 소련이 재점령한 리가
1944년 10월 13일
• 정식해체
1945년 1월 21일
• 쿠를란트 포켓의 항복
1945년 5월 10일
통화 라이히스크레딧카센샤인
(사실상)
앞에		 성공자
벨로루시 SSR
리투아니아 SSR
라트비아 SSR
에스토니아 SSR
벨로루시 SSR
리투아니아 SSR
라트비아 SSR
에스토니아 SSR
오늘 일부벨라루스
리투아니아
라트비아
에스토니아

56°N 26°E / 56°N 26°E / 56; 26

나치 독일이 1941년 제2차 세계 대전 중에 설립한 오스트리아 국방부(RKO). 그것은 리투아니아, 라트비아, 에스토니아, 그리고 벨로루시 SSR의 서부 지역에서 민간 점령 정권이 되었습니다. 독일의 계획 문서들은 처음에는 발텐란트와 동등한 제국 위원회를 언급했습니다.[1] 이 영토에 대한 정치 조직은 설립되기 전 초기 군사 행정 기간 이후 나치 사상가 알프레드 로젠베르크가 이끄는 점령된 동부 영토에 대한 제국부의 권한 하에 독일 민간 행정부가 참여했습니다. 그러나 실제로는 나치 관리인 힌리히 로셰에 의해 통제되었습니다. 그것의 임명된 라이히스코미사르.

아돌프 히틀러가 수립한 나치즘의 동방정책의 틀 안에서 외무부가 제시한 라이히스커미사국에 대한 독일의 주요 정치적 목표는 유대인 집단학살, 레벤스라움족의 정착과 함께 토착민들의 일부를 추방하고 나머지 주민들의 독일화. 이 정책들은 독일 제국의 위원국 오스틀란드뿐만 아니라 독일이 점령한 소련의 다른 영토에도 적용되었습니다. 기사단 경찰 대대와 아인사츠그루펜 A, B를 이용하여 지역 보조군의 적극적인 참여로 라이히스콤미사국 오스틀란드에서 백만 명이 넘는 유대인이 살해되었습니다.[2] 독일화 정책은 Ost 총계획의 기초 위에 세워진 일련의 특별한 칙령과 Ostland의 일반적인 정착 계획에 대한 지도 원칙에 의해 나중에 수행될 것입니다.[3]

1943년과 1944년 동안 소련 붉은 군대는 서쪽으로 진격하는 오스트란트 영토의 대부분을 점차 탈환했지만, 독일군은 1945년 5월까지 쿠를란트 포켓에서 버텼습니다. 제2차 세계대전이 유럽에서 끝나고 1945년 독일이 패배하면서 제국의회는 더 이상 존재하지 않게 되었습니다.

역사

소련에 대한 공격 이전의 계획

1944년 8월 19일 ~ 12월 31일 소련 작전

원래 점령된 동부 영토에 대한 제국 장관(독일어: 알프레드 로젠버그(Alfred Rosenberg)는 1941년 여름 이전에 발텐란트("Baltic Land")라는 용어를 사용하는 것을 구상했습니다.[4] 당시 로젠베르크의 주요 동료였던 오토 브뢰티감은 이 아이디어에 반대했습니다. 이후의 선언에서 그는 로젠베르크(그 자신은 발트 독일인)가 그의 "발트족 친구들"로부터 영향을 받아 벨라루스가 추가된 "발트 제국 위원회"가 구성되고 "이로써 백인 루테니아인들도 발트족으로 간주될 것"이라고 주장했습니다. 로젠버그의 더 중요한 동료인 게오르크 라이프브란트는 이에 대해 반대의 목소리를 냈습니다. 그는 자연스럽게 자신들의 용어 사용을 원할 발트족들의 동정심이 완전히 사라질 수 있다고 주장했습니다. 따라서 그들은 독일 전쟁 노력의 지지자로서도, 지역을 위한 인종적으로 가치 있는 정착민으로서도 이기지 못할 것입니다.

바르바로사 작전 후

독일의 소련 침공 이후, 광대한 지역들이 독일의 동쪽으로 정복되었습니다. 처음에 이 지역들은 독일군에 의해 군사적으로 점령된 상태로 남아있었지만, 군사적 상황이 허락하는 대로, 이 지역들에 대한 독일 통치하의 보다 영구적인 형태의 행정이 도입될 것입니다.[5]

1942년 독일 제국(붉은색), 점령지(갈색), 동맹국(녹색과 갈색), 독일 제국(갈색), 독일 제국(독일 제국)과 함께

1941년 7월 17일 총통령이 이 조치를 규정했습니다. 동쪽에 독일 제국의 행정 단위로 "라이히스코미사리트"를 설립했습니다. 각 제국 위원회의 구조는 같은 법령에 의해 규정되었습니다. 이 각 영토는 히틀러가 임명한 라이히스코미사르로 알려진 독일 시민 총독에 의해 이끌려 그에게만 책임이 있습니다.[6] 오스트란트의 관리로 임명된 사람은 슐레스비히홀슈타인의 대관구지휘자 힌리히 로셰였습니다. 라이히스코미사국의 지방 정부는 에스토니아에서는 국가 책임자(Reichskomissar), 라트비아에서는 총 책임자(General Director), 리투아니아에서는 총 고문(General Advisor) 아래 조직될 예정이었습니다.

실제로 로젠버그의 장관 권한은 매우 제한적이었습니다. 첫 번째 이유는 많은 실용성들이 다른 곳에서 결정되었기 때문입니다: 독일군과 친위대는 군사와 안보 측면을 관리했고, 독일 노동국장으로서 프리츠 소켈은 인력과 노동 영역을 통제했습니다. 헤르만 괴링(Hermann Göring)과 알베르트 슈페르(Albert Speer)는 영토의 경제적 측면을 총체적으로 관리했고, 제국 우편국은 동부 영토의 우편 서비스를 관리했습니다. 독일 중앙정부가 오스트란트의 관련 업무에 개입하는 것을 "특별행정부"(Sonderverwaltungen)라고 합니다. 이후 1941년 9월부터 지난 7월에 내려졌던 민정이 실제로 설치되었습니다. 로셰와 에리히 코흐는 이러한 책임 위반에 반대하여 그들의 영토를 가울레이테르의 독립과 권한으로 관리하려고 했습니다. 1942년 4월 1일, 아르베츠베리치(빛). 소련 점령 지역의 민간인이 관리하는 지역에 "노동권"("working spere")이 설립되었고, 코흐와 로체는 점차 로젠베르크와의 연락을 끊었고, 마르틴 보르만과 당수상을 통해 아돌프 히틀러와 직접 상대하는 것을 선호했습니다. 그 과정에서 그들은 또한 중앙 벨라루스에서 특히 SS를 포함한 다른 모든 행위자들을 교체했는데, 중앙 벨라루스에서는 HSSF 에리히 폰 뎀 바흐-젤레프스키가 군사 및 민정 영역을 아우르는 특별 지휘권을 가지고 나치 보안 전쟁에 참여했습니다.

1941년 7월, 시민 행정부는 그 분야에서 실현되기 전에 점령된 소련 영토의 대부분에서 선언되었습니다. SS는 치안과 치안에 대해 무제한의 권한을 행사하고 시민 행정이 시작된 가을에야 마지못해 포기한 SS와 경찰 리더십 구조로 채워진 권력 공백이 나타났습니다. 실제로 하인리히 힘러는 1943년까지 이 권한을 되찾기 위한 노력이 실패할 때까지 다양한 전술을 사용했습니다. 이것은 친위대와 민정 사이의 긴장된 관계를 부분적으로 설명합니다. 오스틀랜드에서는 부패, 잔혹성, 몰상식한 어리석음으로 인해 SS의 반대자들로부터 공격을 받은 지역 상급 SS 장교 프리드리히 제켈른의 성격으로 인해 문제가 더욱 복잡해졌습니다.

독일의 계획

주요 기사: 종합계획 Ost, Lebensraum, Wehrbauer

오스트란트의 단기적인 정치적 목표는 우크라이나, 코카서스 또는 모스크바 지역의 목표와 달랐습니다. 벨로루시와 함께 연합될 발트해 영토는 가까운 미래에 독일과 연합하기 전에 하나의 독일화된 보호령으로 조직될 것입니다. 로젠베르크는 이 땅들이 스웨덴, 덴마크, 독일 통치하의 700년 역사에서 비롯된 근본적으로 "유럽적"인 성격을 가지고 있으며, 따라서 히틀러와 다른 주요 나치가 공유하는 의견인 "레벤스라움"을 독일에 제공해야 한다고 말했습니다. 그러나 점령된 동부 영토를 위한 제국의 학자들은 벨라루스인을 "민속적 무관심" 속에 거주하는 "작고 약한 농민"으로 간주했지만, "가장 무해하며 이로 인해 동부 공간의 모든 민족 중 우리에게 가장 위험하지 않은" 이상적인 착취 대상으로 간주했습니다.[7] Rosenberg는 벨라루스가 미래에 발트해 지역인 오스틀란드와 독일이 점령한 폴란드로부터 바람직하지 않은 다양한 인구 요소를 수용할 수 있는 적절한 지역이 될 것이라고 제안했습니다.[8] 그는 또한 이 나라를 거대한 자연 보호 구역으로 만들자는 아이디어를 가지고 장난을 쳤습니다.[8]

이 정권은 전후 독일인들이 이 지역에 정착하도록 장려할 계획을 세웠으며, 이 지역은 전통적으로 독일인들이 거주하는 지역(테우토니아 수도회와 북부 십자군 참조)으로 슬라브족에 의해 점령당했습니다. 제2차 세계 대전 당시 프스코프 지방에서 독일계와 네덜란드계가 루마니아에서 재정착했을 때도 비슷한 전술이 사용되었습니다. 네덜란드 정착민들의 이러한 정착은 네덜란드계 독일인 단체인 Nederlandsche Oost-Compagnie에 의해 장려되었습니다.[9]

역사적인 독일어와 게르만어의 소리가 나는 지명은 또한 레발(탈린), 카우엔(카우나스), 뒤나부르크(다우가브필)와 같은 발트해의 많은 도시들에 보존되거나 소개되었습니다. 일부 나치 사상가들은 이 지역이 독일에 편입될 계획임을 강조하기 위해 나중에 그들이 독일의 일부가 된 후에는 에스토니아와 라트비아에 페이푸슬란드라는 이름을 사용할 것을 제안했습니다.[10] 고대 러시아의 도시 노브고로드는 한자 동맹의 가장 동쪽에 있는 외국 무역소로 이름이 바뀌게 되었습니다.[11] 점령 기간 동안, 독일인들은 "지역" 독일어 신문인 "도이치 자이퉁임 오스트란트"를 발행했습니다.

행정 및 영토조직

오스트란트의 행정 구역

오스틀란드는 에스토니아, 라트비아, 리투아니아, 벨라루스 등 4개의 "일반 지역"(General Region, General Bezirke)으로 세분화되었으며, 이들 지역은 일반 지역으로 분류되었습니다. 그 지역들은 "구" (Kreisgebiete)로 다시 나뉘었습니다. 발트 3개 주에서는 이전의 군(Es:Maakonad, Lv:Aprinka, Lt:Apskrities)도 추가적인 하위 분할(Kreise)로 유지되었습니다. 동쪽으로 더 멀리 떨어진 정복된 영토는 전쟁 내내 군사적 통제 하에 있었습니다. 이 영토들을 오스트랜드의 미래 확장에 포함시키려는 의도였습니다. 이로써 잉그리아(잉거만란드)는 물론 스몰렌스크, 프스코프, 노브고로드 지역이 라이히스코미사국에 편입되었을 것입니다. 에스토니아의 새로운 동쪽 국경은 레닌그라드-노브고로드 선까지 확장될 계획이었고, 일멘 호수와 볼호프 강은 발트해 국가의 새로운 동쪽 국경을 형성했고, 라트비아는 벨리키예 루키 지역에 도달할 예정이었습니다.[11][12] 벨라루스는 동쪽으로 뻗어 스몰렌스크 지역을 포함하게 되었습니다.[13] 라이히스코미사국 오스틀란드의 지방 행정은 라이히스코미사르 힌리히 로셰가 이끌었습니다. 그의 아래에는 행정 계층이 있었는데, 각각의 베지르크 장군을 이끄는 장군과 게비에츠코미사르가 각각 크라이스게비에텐을 관리했습니다. 라트비아 리가는 독일 전체의 행정 중심지이자 라이히스코미사르의 소재지였습니다.

베지르크 에스트란드 장군 (에스토니아)

구좌: 재평가(탈린)

일반적인 통신사:카를 지그문트 리츠만
SS 및 경찰서장: 힌리히 묄러 (1941-1944); 발터 슈뢰더 (1944)

7개의 크라이스게비에테(Kreisgebiete)로 세분화:

베지르크 레틀란드 장군 (라트비아)

구좌: 리가

일반적인 통신사: 오토 하인리히 드렉슬러
SS 및 경찰서장: 발터 슈뢰더

6개의 크라이스게비에테로 세분화:

베지르크 리타우엔 장군 (리투아니아)

구좌: 카우엔 (카우나스).

일반적인 통신사: 테오도르 아드리안 폰 렌텔른
SS 및 경찰서장: Lucian Wysocki (1941–1943); 헤르만 하름 (1943-1944), 쿠르트 힌체 (1944)

6개의 크라이스게비에테로 세분화:

베지르크 바이스루테니엔 장군(루테니아 또는 벨라루스)

벨라루스 SSR 영토(이전에는 소련에 합병된 폴란드 동부 영토의 빌노와 노보그로데크 지역 포함)에 걸쳐 설치되었습니다. 1944년 4월 1일, 바이스루테니엔 장군은 나치스코미사국 오스틀란드에서 분리되어 점령된 동부 영토를 위한 제국 장관 직속으로 배치되었습니다.[14][15]

지역 좌석: 민스크.

일반적인 통신사: 빌헬름 쿠베 (1941–1943), 쿠르트 폰 고트베르크 (1943–1944)
친위대와 경찰 지도자: 야콥 스포렌베르크 (1941), 칼 제너 (1941–1942), 칼 셰퍼 (1942), 커트 폰 고트베르크 (1942–1943), 에리히 에르링거 (1943–1944)

11개의 크라이스게비에테(Kreisgebiete)로 세분화:

기타당국

1943년 3월, 빌헬름 쿠베는 독일 시민 행정부와 동시에 존재했던 벨라루스 중앙 라다(협업주의 괴뢰 정권)를 설치하는 데 성공했습니다.[14]

군 사령부는 독일군 사령관 오스틀란드("Ostland")에 의해 통제되었습니다. 그는 점령된 영토 내의 보안, 교통 연결을 보호하고 수확을 기록하는 일을 담당했습니다. 이 지휘관들은 다음과 같습니다.

정책들

1941년 11월 15일, 힌리히 로셰는 발트해 지역과 벨라루스의 모든 소련 국가 및 당 재산을 몰수하고 독일 행정부로 이전하는 공식 법령("Verkündungsblatt für das Ostland")을 선포했습니다.

오스틀란드에서, 행정부는 소련에 의해 국유화된 토지를 이전의 농민 소유주들에게 반환했습니다. 마을과 도시에서는 소규모 작업장, 산업 및 기업이 이전 소유주에게 반환되어 당국에 세금과 할당량을 지불하기로 약속했습니다. 유대인 재산이 몰수되었습니다. 벨라루스에서는 구소련 정부의 모든 재산을 관리하는 국영 기업이 설립되었습니다. 독일의 행정가 중 한 명은 빌헬름 쿠베 장군이었습니다.

독일 정부와 연계된 민간 산업체인 오스게셀샤프텐(Ostgesellschaften, 국가 독점 기업)과 이른바 페텐피르멘(Patenfirmen)이 신속하게 임명되어 압수 기업을 관리했습니다. 헤르만 괴링 작업장, 만네스만, IG 파벤, 지멘스는 오스트란드와 우크라이나의 모든 구소련 국영 기업을 장악했습니다. 예를 들어, 다임러-벤츠와 보마그가 리가와 키예프에 있는 중보수 작업장을 인수한 것은 독일에 있는 수리 작업장과 관련하여 점령된 모든 러시아 T-34와 KV-1 전차의 유지보수를 위한 것이었습니다.

벨라루스에서 독일 당국은 사람들이 사유 재산, 소유권 또는 개인 주도권에 대한 기본 개념을 알고 있지 않다고 주장하는 "유대인-볼셰비키" 정책을 개탄했습니다. 당국이 "전쟁과 점령의 첫 단계 동안, 주민들은 자치 행정에 약간의 자유를 줄 수 있는 방법인 진정성 있는 협력의 예를 제공했다"고 보았던 발트 지역과는 달리.

경제적 착취

슈베린 폰 크로식 독일 재정부 장관에 따르면 1944년 2월까지 독일 정부는 점령 비용을 공제한 후 세금으로 7억5360만 ︁ ℳ ℛ ︁의 순이익을 올렸습니다. 독일 동방부는 로셰와 우크라이나의 라이히스카르에게 점령지에서 독일로 노비 노동력을 즉시 인도하도록 요구했습니다. 즉, 농장 노동자 38만 명과 산업 노동자 24만 7천 명입니다.[citation needed]

독일인들은 슬라브인들을 독일 제국이 사용하는 노예 노동력의 집합체로 여겼습니다. 필요하다면 그들은 죽을 때까지 일할 수 있습니다.

오스트랜드 유대인 몰살 사건

1942년 1월까지 라이히스코미사리아 오스트랜드에서 아인사츠그루펜에 의해 일어난 살인을 요약한 프란츠 발터 스타흘레커의 보고서에 있는 원본 지도.[16] 본문 줄에는 "아직도 살아있는 유대인의 수는 128,000명으로 추정된다"고 적혀 있습니다. 에스토니아는 유덴프레이로 표시되어 있습니다.
주요 기사: 제2차 세계 대전 당시 유대인의 역사, 나치 치하의 유대인 저항, 벨라루스의 홀로코스트, 에스토니아의 홀로코스트, 라트비아의 홀로코스트, 리투아니아의 홀로코스트, 러시아의 홀로코스트

1941년 6월 독일의 침공 당시 오스트랜드에는 거의 48만 명에 달하는 유대인 소수민족들이 살고 있었습니다. 여기에는 오스트리아, 독일 및 기타 지역에서 추방자가 추가되었습니다.

유대인들은 리가와 카우엔에 있는 나치 게토에 갇혀 있었고, 이 지역은 인구가 너무 많고 황폐해졌습니다. 그들은 이들에게서 처형 장소로 옮겨졌습니다.

소련 붉은 군대는 빌나와 카우엔 섬멸 센터의 발견을 나치의 "최종 해결책"의 일부로 보고했습니다. 거주하던 유대인들에 대한 몰살은 침략 직후 거의 시작되었고 이후 추방자들에게까지 확대되었습니다.

1943년 가을, 게토들은 "청산"되었고, 남은 거주자들은 단치히 근처의 카이저발트와 스투트호프에 있는 수용소로 옮겨졌거나, 일을 할 능력이 없다면 살해당했습니다.

정부 수치

참고 항목: 나치 독일 및 파시스트 이탈리아와의 협력

알프레드 로젠베르크, 카를 지크문트 리츠만 장군, 빌헬름 쿠베 장군 등 위에서 언급한 독일 정치 지도자들 외에도 할마르 메, 오스카 앙헬루스, 알프레드 웬트(또는 벤트) 등 에스토니아 정치 지도자들이 포함된 라이히스코미사리아 오스트란트 전역의 지역 협력주의 구조. 오토 레스먼트, 한스 사르, 오스카르 외픽, 아놀드 라디크, 요하네스 수들라, 오스카르 단케르스, 루돌프 방게르스키스와 함께 라트비아의 정치 지도자들, 리투아니아의 정치 지도자들, 후오자스 암브라제비치우스, 페트라스 쿠빌류나스, 벨라루스 중앙의회의 벨라루스 민족주의 지도자들.

빨치산 운동

참고 항목: 벨라루스 저항운동, 에스토니아 반독일 저항운동 1941~44, 라트비아 반나치 저항운동 1941~45, 제2차 세계대전 폴란드 저항운동, 제2차 세계대전 리투아니아 저항운동, 유대인 빨치산, 오스트라 브라마 작전

독일과 지역 보안 당국은 벨라루스에서 소련의 당파 활동으로 바빴습니다. 그들은 빨치산 행동의 "감염된 지역"에는 민스크, 핀스크, 고멜, 브리안스크, 스몰렌스크 및 비뎁스크 주변의 500 또는 600km2 지역이 포함되며, 이 지역의 주요 도로와 철도도 포함된다고 언급했습니다.

참고 항목

메모들

  1. ^ 1933년 7월 12일, 내무장관 빌헬름 프릭은 독일 국가 Das Lied der Deutschen 다음에 호르스트-베셀-리드를 연주할 것을 명령했습니다.Tümmler 2010, 63쪽.

참고문헌

  1. ^ Alex J. Kay (2006). Guidelines for Special Fields (13 March 1941). Berghahn Books. p. 129. ISBN 1845451864. Retrieved 2013-06-25. In the week following [...] 2 May [1941], Alfred Rosenberg produced three papers relating to his preparations for the future administration in the occupied East. The first, dated 7 May, was entitled 'Instruction for a Reich Commissar in the Ukraine'. [...] The second, produced a day later, was its equivalent for the area of 'Baltenland', as the Baltic States and Belarus were at this stage being collectively referred to. In his drafting of the paper, Rosenberg crossed through 'Balten' and replaced it with 'Ost'. [...] The designation 'Ostland' would stick. {{cite book}}: work= 무시됨(도움말)
  2. ^ Pohl, Reinhard (November 1998). "Reichskommissariat Ostland: Schleswig-Holsteins Kolonie" [Reichskommissariat Ostland: Schleswig-Holstein's Colony] (PDF). Gegenwind. Gegenwind-Sonderheft: Schleswig-Holstein und die Verbrechen der Wehrmacht (in German). Gegenwind, Enough is Enough, and anderes lernen/Heinrich-Böll-Stiftung Schleswig-Holstein. pp. 10–12. Retrieved 2014-03-27. Vom Einmarsch im Juni 1941 bis Ende Januar 1942, der Niederlage vor Moskau, töteten die deutschen Truppen im 'Ostland' etwa 330.000 Juden, 8359 "Kommunisten", 1044 "Partisanen" und 1644 "Geisteskranke". [...] Die erste Tötungswelle hatten ungefähr 670.000 Juden überlebt, dazu kamen im Winter 1941/42 noch 50.000 deportierte Juden aus dem Reichsgebiet, die in die Ghettos von Minsk und Riga kamen. [...] Anfang 1943 begann die zweite große Tötungswelle, der mindestens 570.000 Jüdinnen und Juden zum Opfer fielen. [...] Die letzten 100.000 Juden kamen in Konzentrationslager in Kauen, Riga-Kaiserwald, Klooga und Vaivara, sie wurden 1944 beim Heranrücken der Roten Armee liquidiert. [Translation: From the invasion in June 1941 until the end of January 1942 (the defeat at Moscow) German troops in 'Ostland' killed approximately 330,000 Jews, 8359 'Communists', 1044 'partisans' and 1644 'mentally ill' people. [...] About 670,000 Jews survived the first wave of killings, in the winter of 1941/1942 another 50,000 Jews deported from the Reich area joined these and ended up in the ghettos of Minsk and Riga. [...] At the beginning of 1943 the second great wave of killings began, in which at least 570,000 female and male Jews became victims. [...] The final 100,000 Jews entered the concentration camps in Kauen, Riga-Kaiserwald, Klooga and Vaivara; they were liquidated in 1944 with the advance of the Red Army.]
  3. ^ 체스와프 마다치크(Hrsg.): Vom General Plan Ostzum Generalsiedungsplan. Saur, München 1994, S. XI.
  4. ^ Alex J. Kay (2006). Guidelines for Special Fields (13 March 1941). Berghahn Books. pp. 70–71. ISBN 1845451864. Retrieved 2013-06-25. {{cite book}}: work= 무시됨(도움말)
  5. ^ 리치, 노먼. (1973) 히틀러의 전쟁 목표: 나치국가와 확장과정 217페이지 W. W. 노튼 & 컴퍼니 주식회사, 뉴욕.
  6. ^ 나치의 음모와 침략 4권. 아발론 프로젝트. 1941년 7월 17일 칙령
  7. ^ Rein, L. (2010), The Kings and the Polns: 제2차 세계 대전 중 Byelorussia에서의 협력, p. 89, ISBN 1-845-776-5
  8. ^ a b Rein 2010, 페이지 90-91
  9. ^ (네덜란드) 베르크만, 에버트, 데 카이저, 마델론, 반 세텐, 게르트 얀 (1980) 다트카논 니에베우렌...: 데 트위드 바렐두로그에서도 헤다겔리크, 146쪽. 데 베지우지 비즈.
  10. ^ 루만스, 발두스 O. (2006) 제2차 세계대전 라트비아, 149쪽. 포덤 대학 출판부.
  11. ^ a b