레이니 양
Rainie Yang레이니 양 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
태어난 | 타이완의 타이베이 | ) 1984년 6월 4일 ||||||||||
국적 | 타이완어 | ||||||||||
직업 | 가수, 배우, 텔레비전 진행자 | ||||||||||
년 활동 | 2000-현재 | ||||||||||
배우자 | (m. 2019) | ||||||||||
음악적 경력 | |||||||||||
장르 | 만도팝 | ||||||||||
계기 | 보컬스 | ||||||||||
레이블 | 유니버설 뮤직 타이완 (2019–현재) | ||||||||||
관련 행위 | 4 in Love | ||||||||||
한자이름 | |||||||||||
중국어 번체 | 楊丞琳 | ||||||||||
중국어 간체 | 杨丞琳 | ||||||||||
|
레이니 양청린(중국인: 楊丞 lin; 1984년 6월 4일생)은 타이완의 가수, 배우, 텔레비전 진행자다.
초년기
양씨는 대만 타이베이에서 태어나 자랐다. 그녀의 아버지의 조상은 중국 광동 출신이었다.그녀는 집에서 광동어로 말했다.그녀가 13살이 되었을 때, 그녀는 아버지의 사업이 실패했기 때문에 일을 시작해야 했고, 그로 인해 그녀의 부모님은 이혼하게 되었다.그녀는 공연예술 전문학교인 화강예술학교를 다녔다.
경력
양용은은 2000년 대만 걸그룹 러브 4의 멤버로 활동을 시작해 레이니라는 예명을 얻었다.음악계에서 그 그룹의 인기는 제한적인 성공을 거두었다.[1]양용은은 2002년 해체한 뒤 예능 프로그램 '추정' 등의 진행을 맡아 연예계 활동을 이어갔다.대만 TV 드라마에서 인기 있는 범아시아의 히트작인 '마이스 가든'과 보조 미니시리즈 '마이스 레인' 등 조연을 맡은 후 2005년 마이크 허와 함께 대만 드라마 '데블 투 유(Devil Bide Yourside You)'에서 주연을 맡은 바 있다.같은 해 데뷔 앨범 《My Observation》을 발매하면서 히트곡 'Intuition'을 'Devil Bide You'와 'Ideal Lover'의 주제곡으로 피처링했다.
2006년에는 두 번째 앨범 《Meeting Love》를 발매하였다.2007년 1월 8일, 양용은은 바쁜 스케줄과 뮤지컬과 연기 경력에 집중하느라 마지막 '추측' 에피소드를 녹음했다.자신을 "진지한" 여배우로 묘사하기를 바라며, 양용은은 이사벨라 렁과 함께 레즈비언을 주제로 한 영화 스파이더 백합에 공동 출연했다.하지만, 양용은은 스파이더 백합에서 공동 주연을 맡은 후, 2007년 여름 방영된 마이크 헤, 킹존 왕과 함께 드라마 '왜 사랑할까'의 주연으로 등극하며 이전의 귀여운 이미지로 돌아왔다.이어 2007년 9월 7일 세 번째 앨범 My Other Self를 발매했다.이 곡은 Why Why Love, "Lacking Oxy"의 주제곡과 삽입곡 "Perfect Sample"이 수록되어 있다.
2008년 4월 23일 대만 산치에서 대만 드라마 미스 노 굿을 촬영하던 중 양용은은 계단에서 심하게 넘어져 타이베이 매케이 기념병원으로 보내졌다.계단은 분장실이 있는 3층과 필름 세트가 있는 1층 사이에 있었다.승무원들은 원래 떨어지는 물체가 가벼운 액자라고 생각했지만 신음소리를 듣고는 그것이 그녀라는 것을 깨달았다.의사들은 엑스레이 검사를 마친 뒤 양씨의 부상이 척추 압착이라고 진단했다.안기차이 PD는 퇴원 후 양씨를 중국 마사지 치료사로 데려갔다.[2]양준혁과 윌팬이 주연을 맡은 미스 노 굿은 2008년 가을과 겨울에 방영되어 큰 성공을 거두었다.이 시기에는 삽입곡 'Too Much Trouble'과 주제곡 'Take Me Away'가 수록된 4집 앨범 'Not Not a Woman'도 발매했다.
2009년, 양용은은 '그녀를 얻기 위해'에서 화씨 왕 지로, 조지 후와 함께 주연을 맡았다.그리고 그녀는 "태국의 어린이들"과 "팡 브라더스"가 감독한 공포 영화 "엘란네 콩"과 대만 드라마 "하이 마이 베이비 위드 쇼 로"를 촬영했다.[3]양용은은 Hi My Sweet을 홍보한 후 2010년 새해 첫날 5집 앨범 Rainie & Love...?를 발매했다.[4]양용은은 '너 옆에 있는 악마'와 '미스 노 굿'의 해외 진출 성공으로 2010년 첫 일본어 싱글로 히트곡 'Intuition'을 일본어 버전으로 발매하며 J-pop 업계에 진출했다.[5]
양용은은 2010년 4월 23일 첫 번째 컴필레이션 앨범인 휘트시컬 월드 컬렉션을 발매했다.이 앨범은 3개의 새로운 트랙, 이전에 발매된 35개의 트랙, 그리고 그녀의 이전 5개의 스튜디오 앨범의 15개의 뮤직비디오로 구성되어 있다.2010년 10월 22일, 그녀는 제45회 골든벨 어워드에서 하이 마이 러블리에서의 천바오주 역으로 여우주연상을 수상했다.
2011년, 양용은은 6번째 스튜디오 앨범 "그리움"을 발매했는데, 이 앨범에는 "We Are All Silly"라는 곡이 수록되어 있는데, 이 곡은 Love You의 막간이다.
2012년, 양용은은 쇼 로와 함께 로맨틱 단편 영화인 하트비트 러브에 출연했다.2012년 8월 17일, 그녀는 일곱 번째 스튜디오 앨범 Wishing for Happiness를 발매했다.그녀의 두 번째 콘서트 투어인 Love Voyage는 12월 14일에 시작되었다.
2013년 8월 23일, 양용은은 여덟 번째 스튜디오 앨범 '엔젤 윙즈'를 발매했다.
2014년 양용은은 유니버설 뮤직 대만의 자회사로 부활한 레이블인 EMI 대만과 계약했다.[6]그녀의 아홉 번째 스튜디오 앨범인 "A Tale of Two Rainie"는 2014년 12월 12일에 발매되었다.같은 해, 그녀는 중국 드라마 "Love at Second Sight"에 출연했다.
2016년 9월 30일, 그녀의 10번째 스튜디오 앨범 Trace of Time in Love가 발매되었다.제28회 골든 멜로디 어워드에서 타이틀곡 '사랑 속의 시간'에 올해의 노래, 최고의 작사가, 싱글 프로듀서 등 3개 부문 후보에 올랐다.이로써 양용은은 대만에서 열리는 3대 연예대상인 골든벨 어워드(텔레비전), 골든호스 어워드(영화), 골든 멜로디 어워드(음악)에 모두 후보에 올랐다.같은 해, 양용은은 대만 TV 시리즈인 Life Plan A와 B에 출연했다.
2016년 10월 9일 레이니 양은 새 앨범 사인회에 참석해 이톈추 씨가 동성애 반대표현을 후원하자 LGBT 동성결혼 평등권 합법화를 지지한다고 목소리를 높였다.양씨는 동성애는 죄가 없고 사랑은 본질적으로 중립적인 성이라고 성가시게 말했다. 또한 그녀는 앞으로 동성애자 연기를 계속 하고 싶다고 솔직하게 말했다. 해석의 기회를 갖게 되어 영광이다.[7]
양용은은 2019년 11월 27일 11번째 스튜디오 앨범 Delete Reset Grow를 발매했다.
2020년 11월 5일, 양용은은 12번째 스튜디오 앨범 "Like a Star"를 발매한다.
사생활
양씨는 같은 반 친구인 에일리언 황과 고등학교 때 데이트를 했다.두 사람의 관계는 양준혁이 연예계에 데뷔해 고등학교를 중퇴하면서 끝이 났다.
2014년 12월, 그녀는 2007년 양준혁을 위해 "싱푸궈쯔"("幸福果子")를 작곡한 중국 싱어송라이터 리룽하오와 사귀기 시작했다.[8][9]2019년 7월 11일, 리는 양씨가 34번째 생일에 자신의 결혼 프러포즈를 수락했다고 발표했다.[10][11]양씨와 리씨는 2019년 9월 17일 중국에서 혼인신고를 한 사실을 확인했다.[12]
음반 목록
스튜디오 앨범
# | 제목 | 방출된 | 라벨 |
---|---|---|---|
1 | 나의 직감 | 2005년 9월 9일 | 소니 |
2 | Meeting | 2006년 3월 19일 | |
3 | 나의 다른 자아 | 2007년 9월 7일 | |
4 | 아직 여자답지 | 2008년 11월 7일 | |
5 | 레이니 & 러브...? | 2010년 1월 1일 | |
6 | 그리움 포 | 2011년 7월 29일 | |
7 | 행복을 기원하다 | 2012년 8월 17일 | |
8 | 천사의날개 | 2013년 8월 23일 | |
9 | 두 개의 레이니 이야기 | 2014년 12월 12일 | EMI |
10 | 사랑의 시간의 흔적 | 2016년 9월 30일 | |
11 | 크기 재설정 삭제 | 2019년 11월 27일 | |
12 | 별처럼 | 2020년 11월 5일 |
컴파일 앨범
# | 제목 | 방출된 | 라벨 |
---|---|---|---|
1 | 변덕스러운 세계 | 2010년 4월 23일 | 소니 |
2 | 레이니 양 에센셜 | 2017년 12월 12일 |
라이브 앨범
# | 제목 | 방출된 | 라벨 |
---|---|---|---|
1 | 10년간의 레이니, 변덕스러운 세계 라이브 | 2011년 1월 12일 | 소니 |
2 | 러브 보어 콘서트 | 2013년 2월 1일 |
싱글스
# | 제목 | 방출된 | 라벨 |
---|---|---|---|
1 | "나의 직감"(일본판)[5][13] | 2010년 1월 27일 | 소니 |
2 | "Youth Lies Within" (青春住了誰)[14] | 2017년 9월 15일 | 선 엔터테인먼트 타이완 |
3 | "1,001 Wishes" (一千零一個願望 (單人版)) | 2017년 11월 16일 | |
4 | "Lessons In Love" (忘課) | 2018년 6월 4일 |
투어
날짜 | 위치 | 장소 | 특별 게스트 |
---|---|---|---|
2010년 4월 24일 | 타이완의 타이베이 | 타이베이 아레나 | 제리 옌 |
2010년 10월 16일 | 싱가포르 | 싱가포르 실내 경기장 | 해당 없음 |
날짜 | 위치 | 장소 | 특별 게스트 |
---|---|---|---|
2012년 12월 14일 | 홍콩 | 홍콩 콜로세움 | 해당 없음 |
2012년 12월 15일 | 로 쇼 | ||
2012년 12월 16일 | 리코코 | ||
2013년 1월 12일 | 싱가포르 | 더 맥스 파빌리온 | 해당 없음 |
2013년 3월 23일 | 타이완의 타이베이 | 타이베이 아레나 | 우칭퐁 |
2013년 6월 29일 | 말레이시아 겐팅 하이랜드 | 아레나 오브 스타즈 | 왕지로 |
2013년 7월 20일 | 중국 상하이 | 상하이 체육관 | 해당 없음 |
2013년 10월 19일 | 마카오 | 코타이아레나 | 해당 없음 |
2014년 9월 21일 | 미국 애틀랜틱 시티 | 서커스 막시무스 극장 | 해당 없음 |
날짜 | 위치 | 장소 | 특별 게스트 |
---|---|---|---|
2017년 12월 16일 | 타이완의 타이베이 | 타이베이 아레나 | 요가 린 |
2017년 12월 17일 | 재키우 | ||
2018년 2월 24일 | 홍콩 | 홍콩 콜로세움 | 제이슨 찬 |
2018년 2월 25일 | 4 in Love | ||
2018년 5월 20일 | 중국 광저우 | 광저우 국제 스포츠 경기장 | 윌 팬 |
2018년 8월 4일 | 중국 청두 | 쓰촨 체육관 | 해당 없음 |
2018년 8월 25일 | 중국 베이징 | 캐딜락 아레나 | 신디왕 |
2018년 10월 6일 | 대만 가오슝 시 | 가오슝 아레나 | 에일리언 황 |
2018년 10월 13일 | 중국 우한시 | 옵티컬 밸리 국제 테니스 센터 | 해당 없음 |
2018년 10월 27일 | 중국 항저우 시 | 황룡스포츠센터 | 해당 없음 |
2019년 5월 4일 | 마카오 | 코타이 아레나 | 크리스틴 팬 |
2019년 6월 22일 | 난닝, 중국 | 광시종합운동장 | 미쉘 첸 |
2019년 7월 20일 | 중국 포산 시 | 포산 국제 스포츠 문화 센터 | 해당 없음 |
2019년 11월 2일 | 말레이시아 쿠알라룸푸르 | 악시아타 아레나 | 해당 없음 |
2019년 11월 9일 | 싱가포르 | 스타 공연 예술 센터 | 해당 없음 |
2019년 12월 7일 | 중국 쑤저우 시 | 쑤저우 올림픽 스포츠 센터 | 해당 없음 |
2019년 12월 28일 | 중국 샤오싱 시 | 난징 올림픽 스포츠 센터 체육관 | 해당 없음 |
날짜 | 위치 | 장소 | 특별 게스트 |
---|---|---|---|
2020년 11월 6일 | 타이완의 타이베이 | 타이베이 아레나 | 우칭퐁 |
2020년 11월 7일 | 신디왕 | ||
2020년 11월 8일 | 리룽하오 |
필모그래피
텔레비전 시리즈
연도 | 영어 제목 | 원제목 | 역할 | 메모들 |
---|---|---|---|---|
2001 | 유성정원 | 流星花園 | 샤오유 | |
유성비 | 流星雨 | 샤오유 | 시남장 | |
선샤인 젤리 | 陽光果凍 | 미 | ||
2002 | 투모로우 | 愛情白皮書 | 원첸메이 | |
2003 | 라벤더 2 | 花香番外篇 | 샤오샤오 | |
핑크 대부 | 粉紅教父小甜甜 | 바오샤오팅 / 천톈시 | ||
여름의 오리지널 향기 | 原味的夏天 | 양판판판 | ||
2004 | 러브버드 | 候鳥e人 | 장딩한 | |
속도의 전설 | 極速傳說 | 줄리엣 / 가오윤 | ||
시티 오브 더 스카이 | 天空之城 | 루빈옌 | ||
2005 | 랴오쩌이의 이상한 이야기 | 聊齋系列之阿寶篇 | 정아바오 | |
네 옆에 있는 악마 | 惡魔在身邊 | 제위 | ||
2007 | 왜 사랑하나 | 換換愛 | 통자디 | |
2008 | 미스 노 굿 | 不良笑花 | 장샤오화 | |
2009 | 토게더 | 愛就宅一起 | 천모모 | |
안녕 내 사랑 | 海派甜心 | 천바오주 | ||
2011 | 드렁큰 투 러브 유 | 醉後決定愛上你 | 린샤오루 | |
써니걸 | 陽光天使 | 천양관 | ||
2014 | Love at Second Sight | 一見不鍾情 | 페이루루오 | |
2016 | 록 레코드 인 러브 | 滾石愛情故事 | 천리신 | 에피소드: "사랑" |
라이프 플랜 A와 B | 植劇場-荼靡 | 청루웨이 | ||
2018 | 나의 전 남자 | 前男友不是人 | 리친애 |
필름
연도 | 영어 제목 | 원제목 | 역할 | 메모들 |
---|---|---|---|---|
2001 | 메리 고 라운드 | 初戀嗱喳麵 | 칼릴 팡 | |
2006 | 오버 더 헤지 | 해당 없음 | 헤더 | 만다린 더브 |
2007 | 스파이더 백합 | 刺青 | 샤오뤼 / 제이드 | |
2010 | 어린이의 눈 | 童眼 | 레이니 | |
2012 | 하트비트 러브 | 再一次心跳 | 양샤오위 | 단편 영화 |
행복을 기원하다 | 想幸福的人 | 천유란 (시아오란) | 단편 영화 | |
2014 | 오로라의 끝없는 밤 | 極光之愛 | 알리샤 | |
2017 | 술래잡기 2 | 紅衣小女孩2 | 리수펀 | |
2018 | 태그-어롱:악마 물고기 | 人面魚:紅衣小女孩外傳 | 리수펀 | 카메오 (두 번째 크레딧 후 장면) |
2019 | 3 Makes A 전체 | 握三下,我愛你 | 류리리 | 텔레비전 영화 |
2021 | 보고 싶었어요. | 我沒有談的那場戀愛 | 난의 전 여자친구 | 보이스 카메오 |
TBA | 링위 | 靈語 |
버라이어티 쇼
연도 | 영어 제목 | 원제목 | 메모들 |
---|---|---|---|
2002–2007 | 맞혀봐. | 我猜我猜我猜猜猜 | 호스트 |
2002–2004 | 엔터테인먼트 뉴스 | 娛樂心新聞 | 호스트 |
2003 | 게임쇼 | 遊戲王朝 | 호스트 |
2009 | 100만 스타 4 | 超級星光大道-第四季 | 게스트 호스트, 1월 23~30일 에피소드 |
2016 | 마스크 싱어 | 蒙面唱將猜猜猜 | 외관 |
2018 | 쉐이크 업 | 新舞林大會 | 리얼리티 쇼 |
2018 | 정글 보이스 | 聲林之王 | 게스트 멘토 |
2019 | 하트 시그널 2 | 心動的信號-第二季 | 외관 |
2020 | DD52 댄싱 다이아몬드 52 | 菱格世代 | 멘토 |
2021 | 파도를 만드는 자매2 | 乘風破浪的姐姐 (第二季) | 참가자 |
뮤직비디오 출연
연도 | 아티스트 | 노래 제목 |
---|---|---|
2004 | 로 쇼 | "클라운 피쉬" |
2012 | 로 쇼 | "당신은 세계에서 가장 잘생긴 소녀" |
2017 | 비전웨이 | "미완성" |
수상 및 지명
연도 | 상 | 카테고리 | 노미네이트 | 결과 | 참조 |
---|---|---|---|---|---|
2005 | 음악상을 받은 메트로 라디오 | 베스트 신인 아티스트 | 원 | [15] | |
IFPI 홍콩 앨범 판매상 | 올해의 중국어 앨범 판매 10위 | 나의 직감 | 원 | [16] | |
2006 | 음악상을 받은 메트로 라디오 만다린 | 베스트 만다린 싱어 | 원 | ||
IFPI 홍콩 앨범 판매상 | 올해의 중국어 앨범 판매 10위 | Meeting | 원 | [17] | |
글로벌 중국 음악 차트 어워드 | 베스트 여성 신인 아티스트 | 원 | |||
2007 | 히토 라디오 뮤직 어워드 | 올해의[Note 1] 노래 10위권 | "사랑을 만나다" | 원 | [18] |
홍콩 TVB8 어워드 | 10대 금송 | "래킹 산소" | 지명했다 | [19] | |
음악상을 받은 메트로 라디오 | 베스트 만다린 싱어 | 원 | [20] | ||
싱어댄서대상 | 원 | ||||
야후! 검색어워드 | 좋아하는 국제 여성 아티스트 | 원 | |||
좋아하는 국제여배우 | 원 | ||||
제44회 황금마상 | 오리지널 송 | "리틀 재스민" (스파이더 백합에서) | 지명했다 | [21] | |
2008 | 골든벨상 | 여우주연상 | 왜 사랑하나 | 지명했다 | [22] |
야후! 검색어워드 | 좋아하는 국제 여성 아티스트 | 원 | |||
좋아하는 국제여배우 | 원 | ||||
2009 | 싱가포르 히트 어워드 | 좋아하는 여성 아티스트 | 지명했다 | ||
2010 | 골든벨상 | 여우주연상 | 안녕 내 사랑 | 원 | [23] |
싱가포르 히트 어워드 | 가장 인기 있는 여성 아티스트 | 원 | [24][25] | ||
대만 넥스트 매거진 엔터테인먼트 어워드 | 올해의 10대 아티스트 | 원 | |||
채널 V의 뮤직 차트 어워드 | 좋아하는 여성 아티스트 | 원 | |||
US 콤플렉스 매거진 | 가장 섹시한 대만 여성 연예인 (대중투표) | 원 | |||
2011 | 대만 넥스트 매거진 엔터테인먼트 어워드 | 올해의 10대 아티스트 | 원 | ||
아시아 레인보우 TV 어워드 | 여우주연상 (코미디) | 안녕 내 사랑 | 지명했다 | ||
2012 | 싱가포르 연예대상 | 가장 인기 있는 여성 가수 | 원 | ||
음악상을 받은 메트로 라디오 만다린 | 올해의 노래 | "We Are All Silly" | 원 | [26] | |
베스트 아시아 싱어 | 원 | ||||
인기 아이돌 | 원 | ||||
가장 인기 있는 파트너상 | 쇼 로와 함께 | 원 | |||
넥스트 매거진 엔터테인먼트 어워드 | 올해의 10대 아티스트 | 원 | |||
2013 | 야후! 타이완 | 가장 인기 있는 여성 아티스트 | 원 | [27] | |
뮤직 라디오 중국 톱 차트상 | 올해의 황금 멜로디 | "잊어버렸다" | 원 | [28] | |
올해의 인기 캠퍼스 여자 가수 | 원 | ||||
올해의 가수 추천(홍콩/대만) | 원 | ||||
제17회 글로벌 만다린 차트 음악상 | 크로스오버 여자 가수 최고 | 원 | [29] | ||
베스트 뮤직비디오 (홍콩/대만) | "잊어버렸다" | 원 | |||
히토 라디오 뮤직 어워드 | 올해의 돌파구 | 원 | [30] | ||
가장 인기 있는 여성 가수 | 원 | ||||
올해의 만다린 노래 10위 | "잊어버렸다" | 원 | |||
글로벌 중화권 골든차트 어워드 | 올해의 황금 멜로디 20위 | 원 | [31] | ||
CSC 뮤직 어워드 | 올해의 최우수 여자 가수 | 원 | [32] | ||
올해의 노래 20위권 | "잊어버렸다" | 원 | |||
싱가포르 히트 어워드 | Top 10 노래 | 원 | [33] | ||
가장 인기 있는 여성 아티스트 | 지명했다 | ||||
MTV 유럽 뮤직 어워드 | 베스트 타이완 법 | 지명했다 | [34] | ||
2014 | 히토 라디오 뮤직 어워드 | 가장 인기 있는 여성 가수 | 원 | [35] | |
히트 FM 애호가 | 원 | ||||
올해의 만다린 노래 10위 | "엔젤 윙스" | 원 | |||
2015 | 히토 라디오 뮤직 어워드 | 베스트 듀엣 | "코어" (feat)윌 팬) | 원 | [36] |
올해의 만다린 노래 10위 | 원 | ||||
중국청년영화포럼 | 여우주연상(쥬리상) | 오로라의 끝없는 밤 | 원 | ||
2017 | 골든벨상 | 텔레비전 시리즈 최우수 여우주연상 | 라이프 플랜 A와 B | 지명했다 | [37] |
제28회 골든 멜로디 어워드 | 올해의 노래 | "사랑 속의 시간" | 지명했다 | ||
2018 | 아시아 태평양 영화제 시상식 | 여우주연상 | 술래잡기 2 | 지명했다 | |
2020 | 히토 라디오 뮤직 어워드 | 올해의 만다린 노래 10위 | "삭제, 재설정" | 원 | |
히토 스타 올 라운드 아티스트 | 크기 재설정 삭제 | 원 |
참고
- ^ 올해의 10대 노래 순서가 지정되지 않음
참조
- ^ "關於 "Rainie"" (in Chinese). Retrieved 24 October 2009.
- ^ Huang, Ailian (23 April 2008). "l Rainie Films and Hurts Spine 杨丞琳拍片 摔伤脊椎]" (in Chinese). ZaoBao. Retrieved 6 December 2009.[영구적 데드링크]
- ^ 沒時間 (in Chinese). Retrieved 24 October 2009.
- ^ Li, Xia (2 December 2009). 杨丞琳全新造型曝光 珍珠装幻化欧洲洋娃娃] (in Chinese). oeeee.com. Archived from the original on 8 December 2009. Retrieved 7 December 2009.
- ^ a b Zhen, Feng (4 December 2009). "Rainie Will Enter Japanese Music, Japanese Version of Ai Mei to be Released" (in Chinese). oeeee.com. Archived from the original on 16 December 2009. Retrieved 5 December 2009.
- ^ 뮤직위크 EMI는 2014년 6월 30일 중국과 동남아시아에서 재런치한다.검색된 2014-07-02
- ^ "同性恋无罪,杨丞琳公开支持同性恋!". Entertainment. SOHU.com. 9 October 2016. Retrieved 10 October 2016.
- ^ "楊丞琳和李榮浩越愛越高調! 盤點愛上大陸人藝人", ETtoday, 13 February 2016.2016-10-01 검색됨
- ^ "楊丞琳、李榮浩讚歌傳情 ", Appledaily HK, 6 February 2015.2016-10-01 검색됨
- ^ "Li Ronghao Proposes To Rainie Yang On His 34th Birthday". TODAYonline. Retrieved 18 August 2019.
- ^ "Rainie Yang accepts Li Ronghao's wedding proposal". The Straits Times. 12 July 2019. Retrieved 18 August 2019.
- ^ "Rainie Yang and Li Ronghao Spotted Getting Their Marriage Certificate In China". TODAYonline. Retrieved 21 March 2021.
- ^ Yesasia.com Imai (일본 싱글) 정보 2010년 1월 27일.검색된 2010-12-14
- ^ Yesasia.com 楊丞琳單曲「青春住了誰」找回初心 8 September 2017.검색된 2017-09-08
- ^ (중국어로)Sina.com 메트로 라디오 히트 어워즈 2005 수상자 명단 2005년 12월 26일.2011-06-05 검색됨
- ^ (중국어) IFPI Hong Kong 2005 IFPI Hong Album Sales Awards 수상자 목록 2012년 7월 2일 Wayback Machine Retried 2011-04-19
- ^ (중국어) IFPI Hong Kong