헤르몬 산 묘지
Mount Hermon Cemetery| 캐나다의 헤몬산 국립 사적지 | |
|---|---|
| 네이티브 이름 프랑스어: Liu historique du Canada du cimetiere mountain Hermon. | |
 입실장 | |
| 유형 | 캐나다의 국립 사적지 |
| 위치 | 캐나다 퀘벡시 퀘벡시 |
| 좌표 | 46°46′43″N 71°14′48″w/46.77851°N 71.24657°W좌표: 46°46′43″N 71°14′48″W / 46.77851°N 71.24657°W/ |
| 영역. | 11헥타르(26에이커) |
| 표고 | 60m (1968.85ft) |
| Incorporated | 1849년 5월 30일 |
| 설립됨 | 1848년 2월 11일; 전 |
| 창시자 |
|
| 빌드됨 | 1848 |
| 을 위해 제작됨 | 퀘벡 시의 성공회 공동체 |
| 원용 | 묘지 |
| 복원됨 | 2011 |
| 복원 대상 | 건설 쿠튀르 & 탕게이 주식회사 |
| 현재 사용량 | 묘지 |
| 건축가 |
|
| 건축 스타일 | |
| 주인님. | 산헤르몬묘지협회 |
| 웹사이트 | www |
| 공식명 | 캐나다의 헤몬산 국립 사적지 |
| 유형 | 캐나다의 국립 사적지 |
| 지정된 | 2007년 6월 8일 |
| 참조번호 | 11837 |
Hermon산 묘지는 캐나다의 정원(또는 시골) 묘지 및 국립 사적지다.캐나다 퀘벡시 퀘벡시의 사인포이-소이-캡루지 자치구(프랑스어: 아론산)의 양조장 지구(프랑스어:쿼티어)에 위치한다.[1][2][3][4][5]이 묘지는 2007년에 캐나다의 국립 사적지로 지정되었다.[3][4]
11헥타르(26에이커)의 묘지를 조성하게 된 동기는 1800년대 중반 퀘벡시의 주요 영어권인 성공회 공동체를 위한 성공회 묘지 제공의 필요성이었다.[6][1]
묘지는 생루이 로드(프랑스어: chemin Saint-Louis)와 쎄테 드 수세르(옛 côte de L'église)의 모퉁이에 위치하고 있으며, 남동쪽 방향으로 생로렌스 강이 내려다보이는 10만9010m2(0.042평방 mi)의 땅에 있다.[2][1]
1만7000명 이상이 허먼산에 묻혀 있다.[7]헤르몬 산 묘지는 캐나다에 세워진 최초의 정원 묘지(프랑스어: cimetiere-jardin)로 구별된다.[8]헤르몬 산과 북아메리카에 형성된 다른 정원 묘지는 파리의 시메티에르 뒤 페레 라차이즈로부터 영감을 얻었다.[8]
1914년, 난파된 아일랜드의 황후 침몰의 희생자들을 위한 추모비가 세워졌고, 이후 묘지에는 다른 추모비가 세워졌다.[2]난파된 아일랜드의 황후를 태운 대형 인명 손실은 헤몬산과 그 이웃인 생루이 공동묘지에 큰 영향을 미쳤다.1879년 퀘벡 시에서도 이전한 생 패트릭 묘지.두 공동묘지 모두 선상이나 해상에서 사망한 상당수의 선박 승객에 대한 책임을 맡았다.
이와는 별도로 헤르몬 산 터에는 트레게트 벨이 있는데, 트레게트 가문은 1865~2014년을 아우르는 4대째 헤르몬 산 교육감직을 맡고 있었다.[7][2]
또한 묘지에는 그리스어(프랑스어: section de la communauté grecque 정통파), 중국어(프랑스어: section de la communauté chinoose), 캄보디아어(프랑스어: lot des cominois) 혈통의 개인들을 위한 전용 구역이 있다.[2]
중앙 출입구는 묘지 북쪽 끝에 있는 1801 생루이 도로로 접근한다.묘지 서남쪽에 위치한 보행자 출입구가 있으며, 북쪽 종착역인 볼리우스 가(街)에서 동쪽으로 1블록 떨어진 곳에 위치하고 있다.묘지에는 포장도로와 자갈도로가 모두 있다.[2]
오리진스
1847년 봄, 개신교 기업인, 조선인, 상인, 성직자들이 농촌 공동묘지의 토지 매입 가능성을 결정하기 위해 공개 회의를 소집하였다.[7][2]세인트존 가의 세인트 매튜 교회(프랑스어: 루 생제안)와 인접한 퀘벡시의 원래 성공회 공동묘지는 그 수용능력에 도달했고, 시 관계자들은 도시 경계 밖에 새로운 개신교 공동묘지가 세워질 것을 요청했다.[7][2][9]
현지 프로테스탄트 사회의 저명한 일원인 목재 상인 존 길무어(John Gilmour)와 양조장 최초의 시 의회 의원인 퀘벡 개신교 묘지 협회의 도움으로 1848년 2월 11일 퀘벡 개신교 묘지 협회가 결성되었다.초대 대통령은 조지 오킬 스튜어트 주니어(George O'Kill Stuart Jr.)로, 토지 매입에 필요한 자금을 모으고 그 위에 묘지를 세우는 것이 주요 목표였다.[7][2]다른 창립 멤버로는 자선가 제프리 헤일과 의사 제임스 더글러스 박사가 포함되었는데, 이후 1848년 묘지의 초대 이사회의 일원으로 활동했다.[10][11][2]
1848년 6월 14일, 트랜짓의 주인이었던 42세의 크리스토퍼 퍼거슨(Christopher Ferguson)이 에리시펠라스(Erisippelas)로 사망했다.그는 초창기 공동묘지에 안장된 최초의 사람이 되었고 묘지의 묘지 등록부에 기록된 최초의 사람이 되었다.기록된 다른 세부사항으로는 그가 영국 교회의 일원이었고 주례 성직자는 J. 콘월 목사라는 것밖에 없었다.[12][13][1]
새 묘지를 합법적으로 통합한 법률(12승 191)은 1849년 5월 30일 캐나다 주 입법부에 의해 채택되었다.[14][1]새 묘지에 공식적으로 헤르몬산이라는 이름이 붙여진 것은 그때였다.
이 협회의 초대 이사회 멤버십은 압도적으로 많은 로마 가톨릭 다수 도시와 퀘벡 주에서 에큐메니컬 협력의 한 예로서 주목받았다.1848년 6월에서 1883년 12월 사이에 6,164명의 매장 중 절반에 가까운 수의사가 성공회(2,991명)에 속했고, 그 다음으로는 장로회(1,117명), 감리회(583명) 순이었다.[13]
묘지 디자인
미국의 토목 및 군사 기술자인 데이비드 베이츠 더글라스는 1848년 허먼 산의 배치를 설계했다.1838–1839년 그린우드 공동묘지를 뉴욕 브루클린에 있는 '부콜릭한 평온함'의 풍경으로 경탄했던 더글라스는 그린우드에 이어 뉴욕주 올버니 외곽에 위치한 알바니 농촌묘지(1845–1846)와 마운트 허먼 묘지(1846)를 모두 모델로 삼았다.[15][16]
더글라스의 공동묘지 세 곳 모두 건축가 크리스토퍼 렌 경의 철학적인 관점에서 설계되었는데, 1711년에 공동묘지가 혼잡하고 질병에 시달리는 도시에서 벗어나 목회적인 장소에 위치해야 한다고 주장하기 시작했다.세 개의 데이비드 베이트 더글라스를 디자인한 정원 묘지 경관은 모두 역사적이고 문화적인 랜드마크 지위를 획득했는데, 헤몬산이 캐나다 국립역사유적지로 지정한 것 외에도, 그의 그린우드 묘지는 2006년 미국 국립역사유적지로서 지정되었고, 그의 알바니 시골 묘지는 미국에 세워졌다.1979년 국가 사적지 등록.[17]
퀘벡시의 건축가 에드워드 스테이블리(1795–1872)는 1848년 9월 6일 퀘벡 시에 서명하고 날짜를 정리한 일련의 계획으로 이 묘지의 고딕 부흥 입구 오두막과 성문을 설계했다.[18][19][20]1849년 8월 24일, Staveley는 Hermon 산의 묘지 설계 계획을 혼의 가족을 위해 완성했다.헨리 블랙.[19][21]
설립 당시 허먼산은 캐나다 최초의 정원묘지일 뿐 아니라 퀘벡시의 법적 관할권 밖의 시골 지역에 최초로 위치한 묘지였다.[8]1859년 7월 10일, 사인테 포이의 인접하고 역사적인 지역에 위치한 로마 가톨릭 노트르담데벨몬트 묘지(프랑스어: cimetiere Notlotte-Dame-belmont)가 축복을 받았고, 이틀 후에 첫 장례가 치러졌다.[22]이곳은 퀘벡의 도시 경계 밖의 농촌 환경에 조성된 두 번째 정원 묘지였다.
역사적 인정 및 현황
2007년 6월 8일, Hermon산 묘지는 캐나다의 국립 사적지로 공식 인정되었다.[3][4]또한, 이 묘지는 1964년에 역사적인 구역으로 지정된 양조장 문화유산에 위치해 있다.[23]2009년 4월 24일, 캐나다 파크스 캐나다는 자신이 관리하는 캐나다 역사 유적지 등록부(캐나다의 역사 유적지)에 헤르몬 산 묘지를 등재하였다.[4]
캐나다 역사유적기념물위원회는 켈트족 십자가, 신고전주의 기념물, 오벨리스크, 글로브, 묘지의 고딕-레비발 양식장 등 예술과 자연이 어우러진 유산적 가치를 '공중적으로 사용하기 위한 공원 같은 공간'으로 꼽았다.[3][24]이 유적지의 많은 나무 종들, 구불구불한 길, 세인트 로렌스 강에 대한 두드러진 시각도 주목할 만했다.[5]
2011년 허먼산묘지협회는 교육감 사무실과 거주지가 있는 묘지 입구 숙소 외부를 복원하는 작업에 착수했다.[25][26][27]산장의 아스팔트 판자 지붕을 삼나무 판자 지붕으로 교체하고 2차 입구를 위한 목재 계단을 추가하는 작업과 아일랜드 황후로부터 익명의 희생자들을 위해 묘지 미사분묘(프랑스어: charnier)에 대한 복원 조치 등이 포함됐다.[27]
2015년 11월 5일, 원래 퀘벡시 세인트존 가에 있는 세인트 매튜 교회 묘지에 안장된 204명의 미지의 유해가 산헤르몬 묘지에 매장되었다.[28][9]이 뼈의 유골은 1999-2000년 이전 위치에서 복원 작업을 하던 중 도시 고고학자들에 의해 발견되었다.[28]204명의 사람들은 1772년에서 1860년 사이에 세인트 매튜에 묻혔다.[28]
2016년 9월 8일 헤몬 산에서 제프리 헤일 병원(프랑스어: H:pital Jeffery Hale) 창립 150주년을 기념하는 기념식이 열렸다.이날 기념식에서는 벤치와 함께 헤일 가족 기념비에 새겨진 새로운 판화가 공개됐다.[29]
전쟁묘지
제1차 세계대전 이후 모든 영연방 봉사단원의 묘지나 추모목록을 기록한 자원봉사 프로젝트인 '워 그레이브스 사진 프로젝트'는 헤몬산에 묻힌 170명의 묘지 사진을 포함한 세부사항을 색인화했다.[30][31]사진의 하드 카피나 디지털 카피는 기부금과 함께 비영리 단체에 요청할 수 있다.
영연방 전쟁 그레이브스 위원회는 1차 세계 대전과 2차 세계 대전으로 인한 사상자로 판단한 68명의 개인들을 헤르몬 산 묘지에 묻었다.[32]매장된 곳 중 49곳은 1차 세계대전 당시 현역으로 사망한 봉사자였으며, 14명은 2차 세계대전 중 신원 미상의 캐나다 공군이다.[32]이 외에도 오스트리아 민간인 묘역을 수용한 1기는 물론 미국 전쟁 묘지 3기가 있다.G절에 위치한 영연방 매장지는 1368도에 매장되어 있다.[32]
묘지의 북동쪽에 위치한 G절은 "1942년에 사망한 3명의 미 육군 공군 장병에게 캐나다 군단 및 기념비" (프랑스어: 1942년 데스 포스 군단 및 기념비)로 헌정된다.[2]
갤러리
주목할 만한 매장량
비즈니스
- 제임스 벨 포사이스 (1802년-1869년) 퀘벡의 저명한 목재 상인이자 작가.그는 1831년 생루이 로드의 양조장에 카타라퀴 에스테이트를 건설했다.개신교 매장지 위원회(1857년)의 수탁자 역할을 했다.[33][34]
- 조지 벤슨 홀 주니어(1810–1876) — 퀘벡 목재 무역에 관여하는 사업가.그가 사망하자 퀘벡 모닝 크로니클은 그를 "퀘벡에서 가장 두드러지고 진취적인 시민 중 한 명"[35]이라고 묘사했다.
- 존 헨더슨 홀트(1850–1915) — 홀트, 렌프루 & 코, 리미티드사의 공동 설립자.[36]
- 조지 리처드 렌프루(1831–1897) — 존 헨더슨 홀트와 협력하여 홀트, 렌프루 & 코, 리미티드사를 공동 설립했다.[36]
- 존 시몬스 (1823–1906) — 라 메종 시몬스의 설립자.[36]
교육과 종교
- 주교 조지 조호사밧 산 (1789년-1863년) — 영국-캐나다의 세 번째 성공회 주교 퀘벡 주교, 맥길 칼리지의 초대 교장(1824년-1835년) 및 셔브룩의 레녹스빌 자치구에 위치한 비숍 대학의 설립자.
- 조지 위어 목사 (1825–1891) — 퀘벡시의 모린 대학에서 그리스, 라틴, 히브리어, 교회 역사 교수.퀘벡 공교육협의회의 개신교 섹션의 회원 겸 비서.[37]
정부, 정치, 법률
- 명예로운 토마스 쿠싱 아일윈 퀘벡의 변호사, 판사, 정치인 등.[38]
- Frank Carrel 1870-1940 — 기자, 출판사 및 정치인.[39]
- 더 혼.에드워드 보웬 KC (1780년—1866년) — 퀘벡 지방 고등법원 제1부장, 비숍 대학 제2대 총장.1830년, 보웬 판사는 데이비드 베이츠 더글라스에 의해 18년 후 헤르몬산 공동묘지로 탈바꿈한 땅의 소유주였다.[40][41]
- 로버트 크리스티(1787–1856) — 변호사,[42] 언론인, 역사학자 및 캐나다 로어캐나다 및 캐나다 동부 지역의 정치인.
- 조셉 벨 포사이스 — 캡-루지의 초대 시장이자 사업가.제임스 [43]벨 포사이스의 아들이지
- 바르톨로뮤 콘래드 아우구스투스 구기 대령 - 로어캐나다 의회와 캐나다 주 의회 의회에서 셔브룩을 대표했다.[44]
- Henri-Gustave Joly de Lotbiniere, KCMG, PC — 퀘벡 주의 네 번째 수상, 연방 내각 장관, 브리티시 컬럼비아의 일곱 번째 주지사를 역임했다.[45][36]
- 존 르메수리에 — 1868년 1월부터 1869년 11월까지 퀘벡 시의 시장을 지낸 정치인.그의 아내 메리 실뱅 레메수리에 옆에 묻혔다.
- 더 혼.윌리엄 콜리스 메러디스 경, QC — 퀘벡 고등법원(도)의 제2대 대법원장(도)은 1886년부터 1884년까지입니다.
- 존 먼 — 스코틀랜드 태생의 조선업자와 로어캐나다의 정계 인사.[46][36]
- 조지 포저(Johann Georg Pfotzer) - 상인, 토지 소유자 및 아우베르트갈리온의 네 번째 세이그뉴르.생조르주 드 보스의 창시자로 여겨진다.[47]
- 윌리엄 로즈 - 퀘벡의 군인, 농부, 정치 인사.그는 캐나다 주 의회 의회에서 메간틱을 대표했다.[48]
- 던바 로스, QC c.(1800년—1865년 5월 16일)[49] — 캐나다 동부의 변호사 및 정치 인사.
- 더 혼.제임스 깁 로스— 퀘벡 주의 상인 및 정치인.[50]
- 헨리 카바 세튼-카르 CMG 경 — 영국 탐험가, 사냥꾼, 작가, 1885–1906년 영국 하원에 앉아 있던 보수당 정치인.아일랜드의 황후에게 죽었다.[51]
- Silas Symour — 미국 토목 기술자 및 뉴욕주 출신의 정치인.
- 윌리엄 스미스 — 변호사, 역사학자, 연설가, 충성파, 그리고 결국 충성파인 뉴욕주 대법원장 (1780–1782)과 후에 캐나다 하워드 [52]퀘벡주 대법원장 (1786년부터 그가 사망할 때까지)
- 아자드 베일리 테릴 — 캐나다 동부의 변호사 겸 정치인.[53]
- 리차드 터너—상인과 국회의원.리처드 어니스트 윌리엄 터너 중장의 아버지, VC, KCB, KCMG, DSO, CD[54]
문학
약
- 조셉 모린 박사 - 은인, 의사, 그리고 퀘벡시의 두 번 시장.모린 센터에는 그의 이름이 있다.[57]
- Dr. James Douglas (1880–1886) — in partnership with doctors Joseph Morrin and Charles-Jacques Frémont, purchased Robert Giffard de Moncel's manor-house at Beauport, and converted it into the Beauport Asylum (French: asile de Beauport) (later Robert-Giffard Hospital (French: centre hospitalier Robert-Giffard)).1848년 공동묘지의 설립과 초대 이사회의 일원으로서 도움을 받았다.[11][2]
군대
- 헨리 에저튼 베인스 중위(1840년–1866) — 1866년 퀘벡시 대불과 싸우다가 입은 부상으로 사망한 26세의 로열 포병 장교.[58]
- 리처드 어니스트 윌리엄 터너 중위, VC, KCB, KCMG, DSO, CD — 제2차 보어 전쟁과 제1차 세계 대전 때 근무했으며 빅토리아 십자군 수령자였던 캐나다 육군 고위 장교.[59]
참고 항목
참조
- ^ a b c d e Lessard, Rénald. Mount Hermon Cemetery in Quebec City (1848-1950). Translated by Gagné, Jacques. pbalkcom.com. Archived from the original on 2019-03-04. Retrieved 2018-11-03.
- ^ a b c d e f g h i j k l Aubin, Thérèse; Michaud, Hugues (Fall 2007). "Dévoilement d'un panneau patrimonial au cimetière Mount Hermon" [Unveiling of a Heritage Plaque at Mount Hermon Cemetery] (PDF). La Charcotte : le bulletin de la Société d'histoire de Sillery (in Canadian French). Vol. 21, no. 2. Quebec, Quebec): Société d’histoire de Sillery. pp. 6–7. ISSN 0843-7335. Archived (PDF) from the original on 2019-03-04.
- ^ a b c d 캐나다의 헤몬 산 묘지 국립 사적지연방 유산 지정 목록.캐나다 공원.2018-11-01 검색됨
- ^ a b c d 캐나다의 헤몬 산 묘지 국립 사적지캐나다의 사적지 목록.2018-10-03을 회수했다.
- ^ a b "Government of Canada Recognizes Mount Hermon Cemetery for its Historic Significance" (Press release). Quebec, Quebec: Government of Canada. Parks Canada. 2016-10-01. Retrieved 2019-04-18.
- ^ Champagne, Serge (2018-06-16). Cimetière Mount Hermon (Québec) — Cimetière #1058 (in Canadian French). Fédération Écomusée-de-l'Au-Delà. Archived from the original on 2019-03-04. Retrieved 2018-11-01.
- ^ a b c d e "Mount Hermon Cemetery". MountHermonCemetery.com. Archived from the original on 2018-11-03. Retrieved 2018-11-01.
- ^ a b c Cornellier, Manon (2011-08-15). "Comment l'exemple des cimetières-jardins interprète la mémoire funéraire québécoise" [How the Example of the Garden Cemeteries Interprets Québec's Funerary Memory]. Conserveries Mémorielles (in French). Quebec, Quebec: CÉLAT, Centre de recherche Cultures – Arts – Sociétés (Centre interuniversitaire d’études sur les lettres, les arts et les traditions) (10). ISSN 1718-5556. OCLC 959662214. Archived from the original on 2019-01-26. Retrieved 2018-11-03.
- ^ a b "St. Matthew's Church and Graveyard". Ville.Quebec.QC.ca. Ville de Québec. Retrieved 2019-04-19.
- ^ "History of Jeffery Hale — Our History Shapes Our Future". JHSB.ca. Jeffery Hale Saint Brigid's. Archived from the original on 2018-05-02. Retrieved 2018-11-06.
- ^ a b LeBlond, Sylvio (2003). "DOUGLAS, JAMES (1800-86)". Dictionary of Canadian Biography. Vol. 11. University of Toronto/Université Laval (published 1982). Archived from the original on 2018-11-06. Retrieved 2018-11-06.
- ^ "DÉTAILS pour Ferguson Christopher - Registre d'inhumation du Mount Hermon Cemetery, 1848-1904". Bibliothèque et Archives nationales du Québec. Retrieved 2018-11-02.
- ^ a b "Description — Cimetières — Registre d'inhumation du Mount Hermon Cemetery, 1848-1904 — Cimetières — Bases de données — Généalogie — Outils de recherche" (in Canadian French). Bibliothèque et Archives nationales du Québec. Archived from the original on 2018-12-13. Retrieved 2018-11-01.
- ^ Assemblée législative de la province du Canada (1849). Journaux de l'Assemblée législative de la province du Canada — Depuis le 18me jour de janvier jusqu'au 30me jour de mai — Session, 1849 [Journals of the Legislative Assembly of the Province of Canada - From the 18th of January to the 30th of May - 1849 Session] (in Canadian French). Vol. 8. Montreal, Quebec: Desbarats & Cary. p. 306.
- ^ "David Bates Douglass — The Douglas Archives". DouglasHistory.co.uk. Archived from the original on 2019-03-04. Retrieved 2018-11-01.
- ^ Cox, Rob S.; Heslip, Philip; LaPlant, Katie D. (July 2017) [1812]. Finding aid for David Bates Douglass Papers, 1812—1873 (1,191 items). M-1390, M-2294, M-2418, M-2668, M-5038, M-6083. David Bates Douglass' papers. Ann Arbor, Mich.: Manuscripts Division, William L. Clements Library, University of Michigan. Archived from the original on 2019-03-04. Retrieved 2018-11-02.
Returning to engineering and consulting work, Douglass laid out the Albany Rural Cemetery in 1845-46 and the Protestant cemetery in Quebec in 1848, both in the style of Greenwood Cemetery. In August 1848, he moved to Geneva College (now Hobart)...
- ^ "About Us — The Green-Wood Story". The Green-Wood Historic Fund. Archived from the original on 2018-11-03. Retrieved 2018-11-02.
- ^ Richardson, A. J. H. (1970). "Guide to the Architecturally and Historically Most Significant Buildings in the Old City of Quebec with a Biographical Dictionary of Architects and Builders and Illustrations". Bulletin of the Association for Preservation Technology. 2 (3/4): 93. doi:10.2307/1493384. JSTOR 1493384.
...the Gothic Revival entrance lodge to Mount Hermon Cemetery (still standing) (1848),...
- ^ a b Staveley, Edward — STAVELEY, Edward (1795-1872) — EDWARD STAVELEY – (works in Quebec City unless noted). Biographical Dictionary of Architects in Canada 1800 – 1950. Archived from the original on 2019-03-04. Retrieved 2018-11-06.
MOUNT HERMON PROTESTANT CEMETERY, St. Louis Road, entrance lodge and gates, 1848 (Quebec Mercury, 16 Sept. 1848, 3, t.c.; dwgs. at ANQ, Staveley Coll. 04; A.J.H. Richardson, 508, 520, illus.) MOUNT HERMON PROTESTANT CEMETERY, burial vault for the family of Hon. Henry Black, 1849 (dwgs. at ANQ, Staveley Coll. 08).
- ^ Design for proposed entrance lodge and gates for the grounds of the Quebec Cemetery / Edward Staveley . - 6 septembre 1848 - 1 dessin(s) d'architecture : Encre et aquarelle sur papier — Cote : P541,D4 — P541 — Fonds Famille Staveley — Centre : BAnQ Québec. Bibliothèque et Archives nationales du Québec. Archived from the original on 2018-11-07. Retrieved 2018-11-06.