루쥔이
Lu Junyi| 루쥔이 | |
|---|---|
| 물 여백 문자 | |
 천홍수의 루쥔이 삽화. | |
| 첫 등장 | 제60장 |
| 닉네임 | 제이드 기린 玉麒麟 |
| 순위 | 두 번째, 천정 36개의 힘별 |
| 량산 부사령관 | |
| 기원. | 종자 |
| 조상의 집/출신지 | 다밍현(현 허베이시 다밍현) |
| 무기 | 창, 지팡이, 푸다오 |
| 이름 | |
| 간체자 중국어 | 卢俊义 |
| 번체 중국어 | 盧俊義 |
| 핀인 | 루지니 |
| 웨이드-자일스 | 루춘이 |
루쥔이는 중국 문학의 4대 고전 소설 중 하나인 '물여백'에 등장하는 가상의 인물이다."제이드 치린"이라는 별명을 가진 그는 운명의 별 108개 중 첫 번째 3분의 1인 36개의 정령들 중 2위를 차지합니다.소설에서 파생된 중국 민담에서[which?], 루쥔이는 송나라 장군 웨페이를 활쏘기로 훈련시킨 것으로 알려진 주통의 무술 학생이다.
배경
이 소설은 루쥔이의 키가 9치이고, 빛나는 눈과 장엄한 신의 외모와 아우라를 가지고 있는 것으로 묘사하고 있다.다밍현(현 허베이시 다밍현) 출신인 루는 특히 지팡이와 창을 사용하는 무술에 능통한 사람이다.전투에서의 그의 지배력, 인상적인 외모, 부유한 종자로서의 명성 있는 지위 때문에 그는 "제이드 치린"이라는 별명을 얻었다.
체포 및 금고
조가이가 전투에서 죽은 후 양산 도적단의 대장 대행인 송장은 조가이를 위해 기도하기로 약속했던 승려가 루준이의 이름을 언급했을 때 널리 알려진 투사 루준이에 대해 들은 것을 기억한다.송은 그의 밴드의 힘을 강화하기 위해 루를 영입하고 싶어한다.우융은 루를 양산으로 유인할 계획을 세운다.점쟁이로 위장한 우씨는 대명(大明)으로 가서 집 밖에서 소란을 피워 루의 관심을 끈다.Lu는 Wu를 초대하고 그에게 미래를 예언해달라고 부탁한다.놀랍게도 우씨는 그에게 100일 이내에 죽을 것이라고 경고한다.루가 그 운명을 피할 방법을 묻자, 우씨는 치료법은 집을 떠나 1,000리 이상 남동쪽으로 여행하는 것이라고 말한다.떠나기 전, Wu는 Lu의 집 벽에 시를 쓰고, 이것이 당분간 그를 보호할 것이라고 주장한다.사실 이 시는 노씨가 송나라 정부에 반기를 들 것이라는 메시지를 숨기고 있다.
우융의 말을 믿고 루쥔이는 집사 리구와 하인들과 함께 산동의 한 절로 향한다.일행은 송나라의 신하로서 도적 몇 명을 잡는 것을 의무로 여기는 양산늪을 지나간다.량산의 수장들이 그의 진로를 막으러 왔을 때 그는 그의 전투력을 보여주었습니다.하지만 그는 곧 량산이 많은 강인한 전사들과 함께 있는 위압적인 힘이라는 것을 알게 된다.그는 도망치다가 늪지대의 갈대숲에서 길을 잃고 그곳에서 발견된 배를 탄다.그 뱃사공은 리쥔으로 밝혀졌다.Lu는 Li가 그의 신분을 드러내자 Li에게 덤벼들었다.바로 그때 장순이 물속에서 튀어나와 배를 뒤집는다.붙잡힌 루는 그를 극진히 존경하며 그의 적개심을 누그러뜨리는 송장에게 끌려간다.하지만 루는 요새에 들어가는 것을 거부한다.그럼에도 불구하고 그를 납치한 사람들은 그를 몇 달 동안이나 붙잡아 두고 그를 명예로운 손님으로 대한다.그들은 주인이 양산에 들어갔다는 은밀한 소식을 들은 이구를 그의 집에 있는 시를 유력한 증거로 먼저 풀어준다.
마침내 양산을 놓아주고, 루쥔이는 집으로 달려간다.그의 집 근처에서, 그는 주인이 돌아오기를 기다리면서 길거리에서 구걸하는 신세가 되어버린 그의 또 다른 집사 옌칭과 마주친다.Yan은 Lu에게 Lu의 아내와 바람을 피우고 있는 Li Gu가 Liangshan의 무법자들과 공모하고 있다고 당국에 신고했다고 말했다.리는 또한 옌을 제명했다.Yan의 말을 믿지 못한 Lu는 집으로 돌아가 Li의 경고에 응답한 경찰관들에게 체포된다.그래서 리는 그의 주인의 재산과 아내를 물려받는다.그러나 그는 뇌물을 준 교도소장 차이푸가 양산으로부터 돈과 협박을 받아 감옥에서 루를 살해하는 데 실패한다.루는 대신 샤먼섬(沙門島, 현재의 산둥성 창다오현)으로 유배된다.Li는 두 호위병에게 뇌물을 주고 도중에 Lu를 죽인다.숲에 도착한 호위병들은 루를 나무에 묶고 그곳에서 그를 죽일 준비를 하고 있다.그러나 그들은 그들을 미행해 온 옌칭의 총에 맞아 죽는다.
여관에서 쉬고 있는 동안 연청이 음식을 찾으러 떠나면, 순경은 온갖 고통에 허약한 노씨를 추적하여 다시 체포한다.대명성의 장관인 량스제(梁石,)는 루를 즉시 처형할 것을 명령한다.그러나 루에 대한 최신 정보를 알아내러 온 양산의 시슈는 홀로 처형장을 습격한다.둘 다 결국 잡혔어이번에는 양산이 노씨를 처형할 엄두를 내지 못하고, 양산의 공격이 임박하자 상황이 어떻게 돌아가는지 보는 것을 선호했다.량산과 대명 사이에 전투가 벌어지지만 도시는 난공불락으로 판명됩니다.송장(宋江)이 중태에 빠져 의사 안도취안(安道an)의 치료로 회복되는 등 몇 가지 사건이 발생한 후, 우융(吳永)은 수십 명의 추장을 보내 대명(大明)에 몰래 들어가 정월 대명(正明)을 습격한다.도시가 혼란에 휩싸였을 때 루쥔이와 시슈는 감옥에서 구출된다.루는 복수를 위해 리구와 그의 불성실한 아내를 죽이고 양산에 합류한다.
량산 합류
루쥔이는 량산의 증가성 공격에 가담하는데, 그의 무술 지도자인 시웬공은 차오개이를 쏴 죽인다.성곽이 함락되는 날 밤, 노준이와 연경은 도망치는 적을 요격하는 주요 임무에서 벗어나 어딘가에 주둔한다.하지만 시웬공은 우연히 그 길로 도망친다.빠른 말에도 불구하고, 그는 루에게 쉽게 잡히고, 루는 그를 말에서 내리게 한다.
그의 죽음에 대한 복수를 한 사람이 그의 뒤를 이을 것이 차오개씨의 임종 소원이었던 만큼, 그의 권리에 따라 루쥔이가 대장 대행을 맡아온 송장을 대신해야 한다.루는 그 제안을 맹렬히 거절한다.쑹장 둥핑(松江東平)과 루쥔이 둥창( jun軍 for) 등 자신에게 배정된 현을 먼저 정복하는 사람이 족장이 되기로 했다.루가 둥창에서 강한 전사 장칭과 대결하면서 송은 우승을 차지하게 되는데, 장칭은 그의 돌을 던지는 기술로 많은 량산 영웅들을 다치게 한다.동창은 마침내 함락되었지만, 현재 송은 논란의 여지가 없는 지도자로, 어쨌든 대부분의 량산 영웅들이 선호하고 있다.Lu는 Liangshan의 2인자가 되었다.그것은 108개의 운명의 별들이 소위 말하는 대국회에서 모인 후 그의 위치로 남아 있다.
죽음.
양산패가 희종의 사면을 받은 후, 육준이는 송장의 오른팔로 남아서 요나라 침략자들과 싸우고 조정의 명령으로 송지에서 반란군을 진압한다.Lu는 캠페인에 큰 기여를 하고 있으며, 종종 송씨와는 다른 부대를 이끌고 있다.캠페인이 끝나면 황제는 그를 루저우(廬州, 현재의 안후이성 허페이시)의 총독으로 임명한다.
하지만, 황실의 부패한 관료들은 송장이 잘 지내고 있다는 것을 달가워하지 않는다.그들의 계산으로는, 노준이는 송씨가 살해될 경우 반란을 일으킬 수 있기 때문에 먼저 제거되어야 한다.그들은 황제에게 루를 동징으로 소환하라고 촉구한다. 동징에서는 루가 군주의 술로 독살되었다고 한다.독극물 때문에 고통을 느낀 루는 루저우로 돌아가는 여행에서 말을 탈 수 없고 배를 타고 이동해야 한다.그가 시저우의 화이강에 왔을 때, 독이 그를 어지럽게 하고 물에 빠뜨리게 한다.그는 수영을 못 해서 익사한다.시저우 당국은 그의 시신을 수습하고 적절한 매장을 했다.
우용시
우융의 시는 다음과 같다.
| 蘆花叢裏一扁舟， | 갈대와 꽃이 무성한 숲 속에 작은 배가 있다. |
| 俊傑俄從此地遊。 | 우연히 재능 있는 사람이 이곳을 지나간다. |
| 義士若能知此理， | 만약 선한 사람이 이것의 의미를 이해할 수긍할 수 있다면, |
| 反躬逃難可無憂。 | 그는 재난을 피할 걱정을 하지 않을 것이다. |
네 줄의 첫 번째 한자(굵은 글씨)는 '루쥔이 부채'로 '루쥔이 반란군'이라는 뜻이다.이 시에 나오는 루는 루쥔이의 이름에 있는 루와 동음이의어이다.이 시는 루쥔이가 무법자에 가담했다는 증거로 인용된다.
「 」를 참조해 주세요.
- Water Margin의 마이너 캐릭터 목록#Lu Junyi의 스토리에 등장하는 조연 마이너 캐릭터 목록.
레퍼런스
- Buck, Pearl S. (2006). All Men are Brothers. Moyer Bell. ISBN 9781559213035.
- Miyazaki, Ichisada (1993). Suikoden: Kyoko no naka no Shijitsu (in Japanese). Chuo Koronsha. ISBN 978-4122020559.
- Keffer, David. "Outlaws of the Marsh: A Somewhat Less Than Critical Commentary". Poison Pie Publishing House. Retrieved 19 December 2016.
- Li, Mengxia (1992). 108 Heroes from the Water Margin (in Chinese). EPB Publishers. p. 5. ISBN 9971-0-0252-3.
- Miyamoto, Yoko (2011). "Water Margin: Chinese Robin Hood and His Bandits". Demystifying Confucianism. Retrieved 19 December 2016.
- Shibusawa, Kou (1989), Bandit Kings of Ancient China, Koei, pp. 62, 88, 93, 96
- Zhang, Lin Ching (2009). Biographies of Characters in Water Margin. Writers Publishing House. ISBN 978-7506344784.