뉴햄의 런던 자치구
London Borough of Newham뉴햄의 런던 자치구 | |
---|---|
모토: 인민과 함께 진행 | |
소버린 주 | 영국 |
제헌국 | 잉글랜드 |
지역 | 런던 |
의례군 | 대런던 |
창조했다 | 1965년 4월 1일 |
관리 HQ | 이스트 햄 |
정부 | |
• 유형 | 런던 자치구의회 |
• 차체 | 뉴햄 런던 자치회 |
• 리더십 | 시장 및 내각(레이저) |
• 집행 시장 | 로크사나 피아즈 (라부르) |
• 런던 의회 | 도시와 동부를 위한 운메쉬 데사이(라부르) AM |
• MPs | 린 브라운 (라부르) 스티븐 탬스 (라부르) |
면적 | |
• 합계 | 13.98 sq mi(36.22km2) |
면적 순위 | 289년 (309년 중) |
인구 (2019년 중반) | |
• 합계 | 353,134 |
• 순위 | 309년 중 20일 |
• 밀도 | 25,000/sq mi(9,700/km2) |
• 민족성[1] | 16.7% 백인 영국인 0.7% 백인 아일랜드인 0.2% 백인 집시 또는 아일랜드 여행자 11.4% 기타 화이트 화이트 & 블랙 캐리비안 1.3% 1.1% 화이트&블랙아프리카 0.9% 화이트 & 아시안 1.3% 기타 혼합 13.8% 인도인 파키스탄인 9.8% 방글라데시 12.1% 중국어 1.3% 6.5% 기타 아시아인 12.3% 흑아프리카 블랙 캐리비안 4.9% 2.4% 기타 블랙 아랍인 1.1% 2.3% 기타 |
시간대 | UTC(GMT) |
• 여름(DST) | UTC+1(BST) |
포스트코드 | |
지역 번호 | 020 |
ONS 코드 | 00BB |
GSS 코드 | E09000025 |
경찰 | 메트로폴리탄 폴리스 |
웹사이트 | http://www.newham.gov.uk |
뉴햄의 런던 자치구 /ˈnjuəm/ (듣자)는 1963년 런던 정부법에 의해 1965년에 만들어진 런던 자치구다. 이 지역은 이전에 웨스트햄과 이스트햄의 에식스 카운티 자치구가 관리하던 지역으로, 같은 법으로 둘 다 폐지되었다. 뉴햄이라는 이름은 그 창조를 반영하고 옛 자치구 이름들의 나침반 포인트를 결합한 것이다. 런던 내·외부의 이스트 런던 경계에 위치한 뉴햄은 35만3134명의 인구를 가지고 있어 런던 자치구 중 세 번째로 높으며 영국에서 20번째로 인구가 많은 지역이기도 하다. 지방 당국은 뉴햄 런던 자치회다.
런던시에서 동쪽으로 8km 떨어진 곳에 있으며, 템즈강 북쪽(남쪽으로 유일한 교차로를 제공하는 울리치 페리와 울리치 발 터널)에서 서쪽으로 레아 강, 동쪽으로 북순환도로로 경계를 이루고 있다. 뉴햄은 2012년 하계 올림픽 개최지 6개 자치구 중 하나였으며 런던 스타디움 등 올림픽 공원의 대부분을 포함하고 있으며 런던시 공항도 포함되어 있다. 주요 지구로는 이스트햄, 스트랫퍼드, 플라이스토우, 숲문, 캐닝타운 등이 있다.
역사
그 자치구는 1963년 런던 정부법에 따라 1965년 4월 1일에 새로 형성된 대런던의 자치구로 형성되었다. 그것은 같은 법으로 폐지된 동함 군구와 서함 군구의 지역을 광범위하게 포괄했다. 이들은 차례로 이스트햄과 웨스트햄의 고대 민요와 교회 성전의 계승자들이었다. 그린 스트리트와 경계 도로는 둘 사이의 이전 경계를 표시한다. 노스 울리치 또한 이전에 바킹 자치구의 일부였던 로딩 강 서쪽의 작은 지역과 함께 그 자치구의 일부가 되었다. 뉴햄은 완전히 새로운 이름으로 그 자치구를 위해 고안되었다.[2]
햄(me): 파티셔닝 전 기원
현대 자치구의 지역은 한때 '함'이라는 정착촌이 차지하고 있었다. 이 이름은 올드 잉글리시 '함'에서 유래했으며 '강이나 습지 사이의 건조한 땅'이라는 뜻으로, 레아, 템즈강, 로딩강이 형성한 경계 내에 정착한 위치와 그 습지를 가리킨다.[3]
'함메'라는 용어의 처음 알려진 서면 용어는 958년의 앵글로색슨 헌장에 있는데, 이 헌장에서 에드거 왕은 에일도먼 애설스턴에게 땅을 내주었다. 그 당시 영토가 분할되지 않은 것으로, 1037년 이후의 헌장에는 동함(東 ham)[4]과 동일시된 토지의 양도를 기술하고 있어, 958년에서 1037년 사이에 영토 분할이 발생했음을 알 수 있다.
돔스데이 북은 토지 소유가 더 많이 나뉘어져 있음을 보여 주고 있으며, 12세기 말까지 이 마니아들은 웨스트햄, 이스트햄, 리틀 일포드의 익숙한 고대 파리에 의해 단독 또는 마너들의 무리로 제공되고 있었으며, 로딩이 짖는 일부 지역, 그리고 현재 노스 울리치라고 알려진 지역도 있었다.체드를 울리치에게 주다 웨스트햄이라는 이름의 가장 초창기 기록으로 1186년에 웨스탐마가 오고, 1204년에 이스트햄, 에스탐이라는 이름이 기록된다.[5]
웨스트햄과 이스트햄의 경계는 현재 유실된 북쪽의 햄프리스쓰쓰레기와 햄프리스우드(당시 롬포드로드까지 남쪽으로 뻗은 에핑숲의 최남단 부분)에서 그린스트리트를 따라 그린스트리트를 따라 햄크릭으로 알려진 작고, 유실된 자연항구로 내려갔다.
1965년 근대 자치구가 형성되면서 로딩강 서쪽의 노스 울리치와 바킹과 함께 웨스트햄과 이스트햄이 합병되었다. 리틀 일포드는 초기 지방 정부 개편의 일환으로 이스트 햄의 일부가 되었다.
중세 시대
레아에 유일한 다리인 보브 브릿지가 건설되고 스트랫퍼드 랭손 사원이 조성되면서 이 지역의 번영이 증가했다.
거버넌스
대부분의 영국 지역과 달리, 그 의회는 뉴햄의 직접 선출된 시장이 주도하고 있다. 2002년부터 2009년까지 참의원 중 한 명이 "시민대사"로 임명되어 이전에 시장이 수행했던 시민적, 의례적 역할을 수행했다. 그 직책은 단종되었다.[6]
2014년 치러진 자치구 선거에서 노동당은 의회 의석 60석을 모두 얻었다. 로빈 웨일즈 경은 첫 번째 선호 투표의 61%를 득표하여 그 자치구의 시장으로 재선출되었다.
2018년 로빈 웨일스가 노동당 시장 후보로 낙선했다. Rokhsana Fiaz는 또한 노동당을 위해 행정부 시장으로 선출되었다.[7]
국장
그 자치구는 웨스트햄의 무장을 채택했지만, 동햄의 그것으로부터 각색된 모토를 가지고 있었다.[8]
암은 다음과 같은 요소를 포함한다.
- 크로지어는 시스터시언 스트랫포드 랭손 사원을 상징했다.
- 칼과 빨강과 노랑의 쉐보넬은 이 지역의 주요 지주이자 수도원의 설립자인 윌리엄 드 몽피트셰트의 품에서 가져온다.
- 교차 망치는 한때 지방의 주요 고용주였던 테임즈 제철소와 조선 회사를 대표한다.
- 돛을 활짝 펴고 있는 그 배는 해상 무역과 그 지역의 바다와의 연계를 상징한다.
- 팔에는 동쪽에서 떠오르는 태양도 포함되어 있다.
이 자치구의 모토인 "사람과 함께 하는 진보"는 이스트햄의 라틴어 "진보"를 영어로 번역한 것이다.
인구통계학
인구수
연도 | Pop. | ±% |
---|---|---|
1801 | 8,875 | — |
1811 | 11,166 | +25.8% |
1821 | 13,005 | +16.5% |
1831 | 15,553 | +19.6% |
1841 | 17,758 | +14.2% |
1851 | 24,875 | +40.1% |
1861 | 69,355 | +178.8% |
1871 | 113,835 | +64.1% |
1881 | 158,314 | +39.1% |
1891 | 259,155 | +63.7% |
1901 | 338,506 | +30.6% |
1911 | 442,158 | +30.6% |
1921 | 448,081 | +1.3% |
1931 | 454,096 | +1.3% |
1941 | 377,508 | −16.9% |
1951 | 313,837 | −16.9% |
1961 | 271,858 | −13.4% |
1971 | 235,496 | −13.4% |
1981 | 209,131 | −11.2% |
1991 | 221,146 | +5.7% |
2001 | 243,737 | +10.2% |
2011 | 307,984 | +26.4% |
출처: 인구조사를 인용한 영국의 시간별 비전 |
뉴햄은 바넷과 크로이돈에 이어 런던 자치구의 세 번째로 높은 인구로 2011년 현재 인구는 30만7,984명이다. 1980년대 이후 성장했음에도 불구하고 여전히 전후 정점에 비해 크게 낮은 수준이다. 1951년과 1981년 사이에 뉴햄의 인구는 전쟁 폭탄 테러와 증가하는 높은 실업률 등의 요인으로 28.87%가 줄어들었다. 2012년 올림픽과 관련된 개발은 물론 도클랜드 재개발이 감소 추세를 반전시키는 데 기여했다.[9]
민족
뉴햄은 2011년 영국 인구조사에 따르면 전체 인구 중 가장 젊은 인구와 가장 낮은 토착 백인 영국 인구 중 한 명이다. 이 자치구는 영국에서 32%로 이웃인 런던 햄릿에 이어 두 번째로 이슬람교도 비율이 높다. 런던 트러스트와 뉴 폴리시 연구소의 2017년 보고서에 따르면 뉴햄 지역 직원의 36%가 저임금 노동에 종사하고 있으며, 이는 런던 자치구 중 가장 높은 비율이다. 뉴햄은 빈곤율도 37%로 런던에서 두 번째로 높다.[10]
뉴햄은 인종적으로 매우 다양하다. 2001년 영국 인구 조사에서는 10개의 집계된 인종 집단을 대상으로 심슨의 다양성 지수를 사용했을 때 뉴햄을 잉글랜드와 웨일스에서 가장 인종적으로 다양한 지역으로 선정했으며, 상위 15위 안에 9개 병동이 있었다.[11] 그러나 백인 아일랜드인과 백인 기타 소수민족도 분석에 포함시키기 위해 인구조사에서 16개 종목을 사용하는 경우 뉴햄은 상위 15개 군단 중 6개로 상위 15개 군단 중 7개 군단에 이어 2번째로 인종적으로 다양한 자치구가[12] 된다.
뉴햄은 런던의 모든 자치구에서 백인 영국인 거주자 비율이 가장 낮다. 영국 백인의 인구 비율은 2001년 33.8%에서 2011년 16.7%로 떨어졌다. 이러한 37.5%포인트 감소는 잉글랜드와 웨일스의 두 인구 조사 중 가장 큰 것이다.[13][14] 백인 영국인구가 가장 적은 곳은 그린 스트리트 이스트와 그린 스트리트 웨스트로, 모두 4.8%로 에일링의 사우스올 브로드웨이와 사우스올 그린에 이어 세 번째로 낮다. 동함북이 4.9%[15]로 바짝 따라붙고 있다.
그럼에도 불구하고 백인 영국 조상의 사람들은 자치구에서 가장 큰 단일 민족으로 남아있다. 영국계 비백인종이 가장 많은 나라는 인도계(14%), 아프리카계(12%), 방글라데시계(12%), 파키스탄계(10%) 등이다. 뉴햄은 수십 년 동안 큰 아시아 공동체를 가지고 있었다; 뉴햄의 업튼과 켄싱턴의 절반 이상이 1981년에 소수민족 출신이었다.[16] 1991년 이후 가장 많이 늘어난 국적은 방글라데시 사회다.[17] 뉴햄은 런던에서 아시아 출신 총인구가 가장 많다. 뉴햄은 특히 영국계 아시아 3대 국적의 인구가 많은 자치구다. 인도, 파키스탄, 방글라데시 - 뉴햄은 런던에서 5번째로 인도 인구가 많고 파키스탄과 방글라데시 모두에서 각각 2번째로 인구가 많다.[18]
- 2001/2011 데이터 표
민족 그룹 | 2001[19] | 2011[20] | 2016년 (시사)[21] | 2020(추정)[22] | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
숫자 | % | 숫자 | % | 백분율(%) | 숫자 | % | |
화이트: 영국인 | 82,390 | 33.78% | 51,516 | 16.73% | 13.5% | 47,858 | 13.2 |
흰색: 아일랜드어 | 3,231 | 1.32% | 2,172 | 0.71% | 0.7% | 2,835 | 0.8 |
흰색: 집시 또는 아일랜드 여행자 | 462 | 0.15% | – | - | - | ||
흰색: 기타 | 10,509 | 4.31% | 35,066 | 11.39% | 12.6% | 49,660 | 13.7 |
흰색: 전체 | 96,130 | 39.42% | 89,216 | 28.97% | 26.8% | 100,353 | 27.5% |
아시아 또는 아시아 영국인: 인디언 | 29,597 | 12.14% | 42,484 | 13.79% | 15.0% | 53,917 | 14.8 |
아시아 또는 아시아계 영국인: 파키스탄인 | 20,644 | 8.46% | 30,307 | 9.84% | 10.4% | 35,777 | 9.8% |
아시아 또는 아시아계 영국인: 방글라데시 | 21,458 | 8.80% | 37,262 | 12.10% | 12.4% | 45,259 | 12.4% |
아시아 또는 아시아 영국인: 중국어 | 2,349 | 0.96% | 3,930 | 1.28% | 1.4% | 5,984 | 1.6% |
아시아 또는 아시아 영국인: 기타 아시아인 | 7,603 | 3.12% | 19,912 | 6.47% | 6.6% | 24,134 | 6.6% |
아시아 또는 아시아 영국인: 합계 | 81,651 | 33.48% | 133,895 | 43.47% | 46.1% | 165,071 | 45.3% |
흑인 또는 흑인 영국인: 카리브해 | 17,931 | 7.35% | 15,050 | 4.89% | 4.4% | 14,837 | 4.1% |
흑인 또는 흑인 영국인: 아프리카인 | 31,982 | 13.11% | 37,811 | 12.28% | 11.2% | 40,439 | 11.1% |
블랙 또는 블랙 브리티시: 기타 블랙 | 2,740 | 1.12% | 7,395 | 2.40% | 2.6% | 9,533 | 2.6% |
블랙 또는 블랙 브리티시: 합계 | 52,653 | 21.59% | 60,256 | 19.56% | 18.3% | 64,809 | 17.8% |
혼합: 흰색과 검은색 카리브해 | 2,986 | 1.22% | 3,957 | 1.28% | – | 4,108 | 1.1% |
혼합: 백인 및 흑인 아프리카인 | 1,657 | 0.68% | 3,319 | 1.08% | – | 4,013 | 1.1% |
혼합: 흰색과 아시아 | 1,652 | 0.68% | 2,677 | 0.87% | – | 4,127 | 1.1% |
혼합: 기타 혼합 | 1,953 | 0.80% | 3,992 | 1.30% | – | 6,035 | 1.7% |
혼합: 전체 | 8,248 | 3.38% | 13,945 | 4.53% | 4.9% | 18,283 | 5.0% |
기타: 아랍어 | 3,523 | 1.14% | – | 4,732 | 1.3% | ||
기타: 기타 모든 민족 | 7,149 | 2.32% | – | 10,317 | 2.8% | ||
기타: 총계 | 5,209 | 2.14% | 10,672 | 3.47% | 3.9% | 15,049 | 4.1% |
BAME: 전체 | 147,761 | 60.58% | 218,768 | 71.03% | 260,680 | 72.9% | |
합계 | 243,891 | 100.00% | 307,984 | 100.00% | 100.00% | 364,346 | 100.00% |
건강
2018년 뉴햄은 타워햄릿의 런던 자치구와 함께 전체 런던 자치구 중 기대수명이 가장 낮고 심장병 발병률이 가장 높았다.[23]
BBC는 2019년 뉴햄이 인구 10만명당 107명으로 영국에서 결핵 발생률이 가장 높았다고 보도해 2013년 세계보건기구(WHO) 수치에 따르면 르완다(69) 이라크(45)보다 높았다. 런던 결핵환자의 80% 이상이 외국에서 태어난 사람들이다. 영국의 평균은 13이었다.[24]
종교
교육
런던 트러스트와 뉴 폴리시 연구소의 2017년 보고서에 따르면 뉴햄의 GCSE 성취도는 32개 런던 자치구 중 4번째로 높은 것으로 나타났다.[25]
학교 및 대학
구는 재단과 지역사회, 자발적 지원 학교가 혼합된 교육을 제공하는 구의 교육 당국이다.[26] 이 자치구는 또한 에식스 주 로튼에 있는 거주 성인 교육 대학인 데브덴 하우스를 소유, 운영하고 있으며 스트랫포드 소재지에서 강좌를 제공하고 참여 예술 프로젝트, 프로그램 및 이니셔티브를 제작하는 전용 시각 예술 단체인 로제타 아트 센터가 소재하고 있다. 900명이 넘는 학생들이 있는 셰리단 로드의 에섹스 초등학교는 런던에서 가장 큰 초등학교 중 하나이다.
대학교
이스트 런던 대학은 뉴햄에 두 개의 캠퍼스를 가지고 있다.
- 스트랫퍼드 캠퍼스
- 재생된 로얄 알버트 선착장 옆에 있는 도클랜드 캠퍼스
비르크벡 스트랫포드는 비르크벡, 런던대학교, UEL이 성인학습 참여를 높이기 위해 협업한 것이다. 이는 스트랫퍼드 중심가에 있는 UEL/Birkbeck 공유 캠퍼스 USS(University Square Stratford)를 기반으로 한 것이다.
동런던 대학교는 미국 올림픽 위원회와 제휴를 맺었고, 그 결과 미국 올림픽 팀은 2012 런던 올림픽과 패럴림픽 경기 동안 동런던 대학교 캠퍼스를 훈련 거점으로 사용하게 되었다.[27]
명승지
커뮤니티
- E16 스타레인에 있는 지역사회 자원 센터인 더 허브는 최대 분량 "친환경" 기능을 갖추고 있다.
- 풀뿌리, 지역 커뮤니티와 지역 커뮤니티에 의해 건설된 또 다른 혁신적인 녹색 자원 센터. 풀뿌리는 E15 메모리얼 레크리에이션 그라운드에 있다.
- 로제타 아트 센터(Rosetta Art Center)는 풀뿌리까지 도보 거리에 위치해 있으며, E15에도 있다.
도서관
뉴햄에는 10개의 도서관(벡턴, 캐닝 타운, 커스텀 하우스, 이스트 햄, 그린 스트리트, 매너 파크, 노스 울리치, 플라이스토우, 스트랫포드, 포레스트 게이트)이 있다.[28]
박물관
- North Woolwich Old Station Museum. 2008년 [29]휴업
- 리아 강 동쪽 둑에 있는 제분소 스리 밀스. 거의 천년 동안 교역소가 되어온 하우스 밀은 1776년에 지어졌으며 이 나라에서 가장 큰 조수 공장이었다. 그것은 복원되었고 4개의 큰 물레방아, 맷돌, 곡물 첨탑을 포함한 원래의 많은 기계들을 포함하고 있다.
마켓스
자치구에는 퀸즈 마켓 등 다수의 지역 시장이 있는데, 이 시장은 의회가 논란이 되어 재개발을 추진하고 있다. 이 제안들은 퀸즈 시장의 프렌즈 오브 퀸즈 마켓에 의해 논의되고 있다.
공원 및 열린 공간
자치구 내 80헥타르가 수도권 그린벨트의 일부로 지정되어 있다.
퍼포먼스
- 스트랫퍼드 서커스 아트센터(Stratford Circus Arts Centre)는 뉴햄과 이스트 런던의 커뮤니티를 위해 전 세계의 연극, 춤, 음악, 서커스, 코미디를 선보이는 커뮤니티 예술 공연장이다. 이 단체는 수업, 워크숍, 홍보 기회를 제공하기 위해 뉴햄의 학교 및 지역 단체와 협력한다. Stratford Circus Arts Center는 매년 6명의 어린이를 공연장에 초대하는 모든 어린이 극장 구어 위원회와 파트너십을 맺고 있는 Council for Every Child a Theatre Goer.
- 로열 스트랫퍼드 이스트 극장
- Silvertown, St Mark's Church는 Samuel Sunders Teulon에 의해 설계되었다. 콜레라 전염병이 이 지역을 휩쓸고 간 후 1861년에서 1862년 사이에 지어졌으며 지역 성직자들은 타임즈 지의 칼럼을 통해 이 지역에 영적인 봉화뿐만 아니라 건축을 제공할 기금을 달라고 호소했다. 지금은 브릭 레인 뮤직 홀의 본거지다.
쇼핑 및 전시회
- 퀸즈 마켓 – 역사적인 거리 시장
- ICC 런던 – ExCel – International Conference Centre
- 쇼핑공원에 도착하는 갤리온들
- East Shoping Center – 유럽 최초의 전용 부티크 아시아 쇼핑 센터
- Green Street – 주로 아시아 커뮤니티를[30] 위한 쇼핑 거리
- 스트랫퍼드 센터
- Stratford의 Westfield 쇼핑 센터 – 유럽에서 가장 큰 Westfield 쇼핑 센터.[citation needed]
스포츠
- 뉴햄은 2012년 하계 올림픽 개최지 6곳 중 한 곳이었다.
- 웨스트햄 유나이티드 FC는 스트랫퍼드 소재 런던 스타디움(옛 올림픽 스타디움)에서 홈경기를 치른다.
- 뉴햄과 에식스 비글스 애슬레틱스 클럽은 런던 스타디움과 인접한 퀸 엘리자베스 올림픽 공원 내 런던 마라톤 커뮤니티 트랙에 본부가 있다.[31]
- 리그가 아닌 축구 클럽인 클랩튼 FC는 플라이스토우 테렌스 맥밀런 스타디움에서 뛰고 있다.
- 비리그 축구 클럽인 애슬레틱 뉴햄 FC는 플라이스토우 테렌스 맥밀런 스타디움에서 경기를 한다.
- 비리그 축구 클럽인 런던 APSA FC는 이스트 햄 네이피어 로드의 플랑더 플레이필드에서 뛰고 있다.
- 런던 리가타 센터(London Regatta Centre)는 조정과 용선 같은 수상 스포츠를 장려하는 자선 단체로 벡튼에 있다.
신문
구
아래 나열된 지역의 일부를 구성하는 인접 지역 또는 지역을 포함한 전체 목록은 뉴햄 런던 자치구의 지역 목록을 참조하십시오.
파리시
이 자치구는 영국 교회의 다음과 같은 교회 성지로 덮여 있다.
- 신성한 연민의 교구, 플라이스토우 및 노스캐닝 타운
- 캐닝 타운 세인트 루크 교회
- 승천교회, 빅토리아 부두
- 노스 울리치 세인트 존 교회
- 세인트 마크 교회, 벡튼
- 이스트 햄의 교구, 성 삼위일체
- 이스트 햄 성 조지와 성 에델베르트 교회
- 이스트 햄 성 바오로 교회
- 리틀 일포드
- 세인트 바나바스, 리틀 일포드
- 에마뉘엘 포레스트 게이트, 세인트 피터스가 있는 업톤 크로스
- 성 마크 교회, 숲의 문
- 숲의 문인 성 사비오와 성 제임스
- 레이튼스톤 성 콜럼바 성 마가렛
- 세인트 폴과 세인트 제임스, 스트랫퍼드
- 스트랫퍼드 크라이스트처치와 함께한 세인트존
- 올 세인츠 교회, 웨스트 햄
운송
1980년대 이후 뉴햄의 대중교통은 많은 업그레이드를 거쳤고 지금도 개선은 계속되고 있다. 주빌리 선 연장선은 1999년에 완공되었으며, 캐닝 타운, 웨스트 햄, 스트랫포드의 신설 또는 개량 역이 포함되어 있다. Docklands 경전철은 1987년에 개통되었고 그 이후로 뉴햄과 인근 타워 햄릿을 주로 운행하면서 많은 연장을 거쳤다. DLR 네트워크는 뉴햄이 다른 런던 자치구에 비해 지하철역이 6개밖에 없는 점을 보완한다. 2009년 말 고속 1호 연계가 개통된 후 2011년 런던 시티 공항은 물론 스트랫퍼드 인터내셔널 역까지 운행할 수 있도록 연장되었다. 크로스 레일 계획은 또한 동쪽 서쪽 축의 자치구를 통과하면서 여러 역과의 철도 연결을 개선할 것이다. 최근의 모든 개발의 결과로, 그 자치구는 그레이터 런던 경계 내에 위치한 두 개의 공항 중 하나와 현재 고속철도가 운행하는 런던 중심부 외곽의 유일한 철도역을 포함하고 있다.
역 목록
- 애비 로드 DLR 역
- 벡튼 DLR 역
- 벡튼 파크 DLR 역
- 키프로스 DLR 역
- 캐닝 타운 역 – 쥬빌리 선과 DLR
- ExCel DLR 스테이션용 사용자 지정 하우스
- 이스트 햄 역 – 구 및 해머스미스 & 시티 노선
- 숲문 철도역 – TfL 레일
- 갤리언 리치 DLR 스테이션
- 킹 조지 V DLR 역
- 런던 시티 공항 DLR 역
- 마노르 공원 철도역 – TfL 철도
- 메릴랜드 철도역 – TfL 철도
- Plaistow 튜브 스테이션 – 구 및 해머스미스 & 시티 라인
- 폰툰 독 DLR 역
- 프린스 리젠트 DLR 역
- 로열 앨버트 DLR 역
- 로열 빅토리아 DLR 역
- 스타 레인 DLR 스테이션
- Stratford 역 – Abellio Great Anglia, TfL 레일, c2c, 주빌리 및 Central 노선, 런던 오버그라운드 및 DLR
- 스트랫퍼드 하이 스트리트 DLR 역
- Stratford International 역 - 남동부, DLR
- 푸딩 밀 레인 DLR 스테이션
- Upton Park 역 – 구 및 해머스미스 & 시티 노선
- 완스테드 공원 철도역 – 런던 오버그라운드
- 웨스트 햄 역 – c2c, 주빌리, 구 및 해머스미스 & 시티 노선, DLR
- 웨스트실버타운 DLR 역
- 우드그레인지 공원 철도역 – 런던 오버그라운드
출장을 가다
2011년 3월 주민들이 주로 출퇴근하던 교통수단은 지하, 지하철, 경전철, 전차, 16~74세 전체 주민의 23.0% 자동차나 승합차 운전, 7.6% 버스, 미니버스 또는 코치의 7.6% 열차 7.2% 도보, 4.1% 도보로 출퇴근, 자전거 1.4% 자전거 1.0%[33] 등이다.
리버 서비스
케이블카
국제 서비스
버스 노선
London Buses routes 5, 25, 58, 69, 86, 97, 101, 104, 108, 115, 147, 158, 173, 238, 241, 257, 262, 276, 300, 308, 309, 323, 325, 330, 339, 366, 376, 388, 425, 473, 474, 541, D8, W19, School buses routes 673, 678 and Night route N8, N15, N86, N205, N550 and N551.[35]