미국의 애니메이션 목록

List of anime distributed in the United States

이러한 애니메이션 시리즈는 미국과 캐나다에서 다양한 수준의 인기를 얻고 있으며, 1990년대 중반부터 2000년대 중반까지 지속된 애니매이션 붐으로 알려진 시대에 기여하고 있다.미국에서는, 어덜트 스윔의 투나미 블록이나 도쿠등의 채널이 청소년 대상 애니메이션을, 디즈니 XD나 닉툰등의 채널이 어린이 대상 애니메이션을 방송하는 등, 대부분의 애니메이션은 채널에서 텔레비전으로 시청할 수 있다.애니메이션은 애니메이션 네트워크, Funimation's FunimationNow 플랫폼, Crunchyroll, Netflix, Crackle, YouTube, HBO Max, Hulu와 같은 스트리밍 웹사이트에서도 합법적으로 온라인으로 시청할 수 있다.

1960년대

1960년대에 아스트로 보이, 스피드 레이서, 김바 더 화이트 라이온이 미국에 소개되어 호평을 받았다.그러나 관객들은 그들이 그 시대의 대부분의 미국 만화들과 비슷했기 때문에 일본인으로 보지 않았다.만약 당신이 그 당시 미국의 애니메이션 팬이었다면 당신은 [1]팬서브에 의존해야 했을 것이다.

영화들
이름. 라이선스 계약자 발매일
백독사 이야기 글로벌 픽처스 1961년 3월 15일
매직보이 메트로 골드윈 메이어 1961년 6월 22일
알라카잠 대제 아메리칸 인터내셔널 1961년 7월 26일
걸리버의 달 너머 여행기 컨티넨탈 디스트리뷰팅 주식회사 1966년 7월 23일
잭과 마녀 미국 국제 1969
리틀 노르웨이 왕자 미국 국제 1969
텔레비전 시리즈
이름. Licensor 네트워크 시작 date 마감일
아톰 NBCEnterprises NBC 9월 7일 1963년 8월 20일 1965년
기가토르 Trans-Lux TV 신디케이션 1964 1965
8일 맨 ABC필름스 신디케이션 1965 1965
밀림의 왕자 레오 NBCEnterprises NBC 1966년 9월 11일 1967년 9월 7일
마린보이 세븐아츠텔레비전 신디케이션 1966 1967
프린세스 나이트 Right Stuf Inc. 알 수 없는 1967 1968
프린스 플래닛 아메리칸 인터내셔널 신디케이션 1966 1967
스피드 레이서 트랜스룩스 텔레비전 신디케이션 1967 1968
어메이징 3 에리카 프로덕션 신디케이션 1967 1967

1970년대

영화들
이름. 라이선스 계약자 발매일
천일야일야 니혼헤럴드 무비즈 1970
클레오파트라:섹스퀸 사나두 프로덕션 1972
잭과 콩나무 컬럼비아 픽처스 1976년 11월 18일
생쥐와 아이의 특별한 모험 산리오 1977년 11월 18일
썸벨리나 (1978) ???? 1978년 3월 28일
한스 크리스티안 안데르센의 인어공주 G.G. 커뮤니케이션 1978년 2월 4일
변모 산리오 1979년 5월 3일
루팡 3세 토호 1979
알리바바의 복수 ???? 197?
동물 보물섬 ???? 197?
텔레비전 시리즈
이름. 라이선스 계약자 네트워크 시작일 종료일
처피와 공주 오리올로 스튜디오 신디케이션 1972 1972
행성 전투 샌디 프랭크 필름 신디케이션 신디케이션 1978년 9월 12일 1980년 5월 12일
우주 해적 캡틴 하록 KIKU-TV KIKU-TV 1978 1978
작은 루루와 그녀의 작은 친구들 ZIV 인터내셔널 신디케이션 1978 1978
스타 블레이저스 웨스트체스터 필름 코퍼레이션 신디케이션 1979년 9월 17일 1984년 12월 4일
한스 크리스티안 안데르센 이야기 파라마운트 텔레비전 ???? 197? 197?

1980년대

베이직 케이블은 1980년대에 청소년 대상 애니메이션, 특히 니켈로디언과 크리스천 방송 네트워크 케이블(현재의 프리폼)을 위한 빈번한 방송 매체를 제공했다.1980년대 초, CBN은 기독교를 테마로 한 애니메이션 시리즈 슈퍼북과 플라잉 하우스, 소녀 드라마 시리즈 허니, 고나가이의 슈퍼 로봇 시리즈 마징거 Z의 미컷 더빙 버전을 방영했다.1980년대 후반, 방송국이 패밀리 채널로 개명된 후, 그것은 또한 Wowser와 Nippon 애니메이션의 World Masterpiece Theater 버전의 스위스 패밀리 로빈슨 니켈로디언의 더빙을 방영했고, 후에 애니메이션도 네트워크의 Nick Jr.의 주요 구성 요소를 형성했다.메이플 타운, 리틀 코알라의 모험, 누즐, 마야 더 비, 리틀 비트, 그리고 그림 동화 고전을 포함합니다.프리미엄 채널도 가끔 애니메이션을 방영했다: HBO는 기사부로 스기이의 잭과 빈스토크, 세계 걸작극장 버전의 리틀 우먼과 톰 소여, 디즈니 채널에서 방영된 데즈카 오사무의 유니코 등 서양 문학을 바탕으로 한 많은 애니메이션 시리즈를 방영했다.

1981년 로저 코먼은 갤럭시 익스프레스 첫 영화 봉쥬르 갤럭시 익스프레스 999의 영어 더빙을 쓰고 이를 갤럭시 익스프레스라고 줄여서 TV로 방영했다.이 더브는 원래의 일본 이름 중 일부를 좀 더 알기 쉬운 미국 이름으로 변경했다.테츠로는 이제 조이이고 하록은 이제 워록이다.로저 코먼도 30분 분량의 영상을 편집했고, "외계에서 온 사무라이"의 저자 안토니아 리바이는 로저 코먼의 더브는 "높은 편집으로 너무 손상되어 볼 수 없다"고 말했다.코만이 1984년 미야자키 하야오의 바람계곡 나우시카를 편집해 '바람의 전사'로 극장 개봉했는데, 이 더빙은 미야자키에게 불쾌감을 줘 향후 미국에서의 모든 작품 개봉을 금지할 것이라고 주장했다고 한다.

1983년, 스턴 일렉트로닉스는 Cagliostro의 성과 Mamo의 미스터리의 영상을 담은 Cliff Hanger라는 게임을 오락실에 출시했다.

1980년대 중반에는 슈퍼로봇과 우주오페라 애니메이션이 큰 인기를 끌었고, 볼트론, 트랜스포머, 로보텍 등의 시리즈가 시청률에서 성공을 거두었으며, 상품 판매를 통해 상업적 성공을 거두었다.1985년 TranZor Z라는 제목의 편집된 더빙 버전(이전에는 CBN에서 방영된 도에이 위탁 더빙이 아님)에서 신디케이션으로 방영된 마징거 Z는 그다지 좋지 않았다.

1989년 토리야마 아키라의 드래곤볼이 미국에서 처음 발매된 것은 더욱 좋지 않았다.하모니 골드는 처음 5편의 TV 에피소드와 80분짜리 영화로 편집된 두 편의 영화(피의 저주, 신비로운 모험)의 일부 더빙을 제작했다.이 더브는 펜실베니아 주 필라델피아에 있는 WPSG Philly 57과 미시간 주 디트로이트에 있는 WGPR-TV와 같은 독립 텔레비전 방송국에 미국 전역에 동시 전달되었지만, 시청자를 구하지는 못했다.

1988년과 1989년에 버블검 위기 OVA 시리즈는 최초의 팬 서브 중 하나였고 애니에이고는 나중에 OVA의 라이센스를 취득하여 시리즈를 더빙했다.

1988년 스트림라인 픽처스는 애니메이션 더브만을 전문으로 하는 최초의 회사 중 하나가 되었으며, 특히 트와일라잇 버전의 바퀴벌레와 미야자키 영화 3편을 제작하였다.북미에서 일본으로 가는 Japan Airlines 승객과 Castle in the Sky의 기내 엔터테인먼트로 발매된 이웃집 Totoro와 Kiki's Delivery Service.토토로 더브는 결국 1993년 미국에서 극장 및 상업적으로 개봉될 것이며, 이 세 영화 모두 나중에 스튜디오 지브리와의 거래의 일환으로 월트 디즈니 컴퍼니에 의해 축소될 것이다.

렌즈맨: 시크릿 오브 더 렌즈는 1988년 하모니 골드에 의해 처음 더빙되었고, 스트림라인 픽처스는 1990년에 그것을 다시 더빙했고, 몇몇 성우들은 두 번 더빙에서 목소리를 냈다.이 영화는 E. E. 스미스의 렌즈맨 소설을 바탕으로 만들어졌다.또한, 하모니 골드 더브는 실제로 리마스터된 음악을 사용했고, 일부 음악 트랙은 그들의 이전 영화인 로보텍 II: 더 센티넬과 로보텍 더 무비: Untold Story와 Streamline Pictures 더브는 오리지널 일본어 사운드트랙을 사용했다.

1988년, 애니에이고는 스트림라인 픽처스에 이어 "Anime in your way!"라는 슬로건을 내걸었다.그들이 부른 첫 번째 애니메이션은 메탈 스킨 패닉 MADOX-01로 1995년 영국 개봉을 위해 MADOX-01로 개명되었다.TV나 극장 개봉에 적합하지 않은 콘텐츠 때문에 1989년에야 VHS로 출시되었다.그들은 또한 같은 해에 4화 OVA 뱀파이어 프린세스 미유라고 불렀고, 후에 Tokyop에 의해 26화 TV 시리즈로 각색되었고, 후에 1997년에 Maiden Japan에 의해 Maiden Japan에 의해.

80년대 중후반 애니메이션 영화는 다음과 같다.아키라, 이웃집 토토로, 바람의 전사, 하늘의 성, 키키 택배, 메탈스킨 패닉 MADOX-01 등MGM, Streamline Pictures, Harmony Gold, Fox, New World Pictures, AnimEigo 등의 회사에서 더빙되었습니다.이 영화들은 당시에는 그다지 성공적이지 않았지만, 제한된 개봉으로 인해 비평가들로부터 호평을 받았고 아키라는 컬트 팬을 받았다.대부분의 이 영화들은 나중에 더 좋은 품질의 더빙을 받았다.

1980년대에 미국에서 처음 배포된 애니메이션 목록은 다음과 같습니다.

1990년대

1990년대는 애니메이션이 미국 시장에서 주류를 이루면서 애니메이션과 망가라는 용어가 널리 알려지게 된 시기였다(궁극적으로는 주로 알려진 재패니메이션이라는 용어가 대체되었다).FUNimation Productions, Bandai Entertainment, 4Kids Entertainment, Central Park Media, Media Blasters, Saban Entertainment, Viz Video, Pioneer LDC 및 ADV Films와 같은 회사가 미국에서 애니메이션 라이선스를 시작했습니다.

1990년대 미국 최초의 애니메이션인 드래곤 워리어(드래곤 퀘스트라고도 함)는 비디오 게임 시리즈를 바탕으로 1989년 일본에서, 1990년 미국에서 사반 엔터테인먼트에 의해 방영되었다.이 쇼는 드래곤볼 시리즈를 만든 사람과 같은 토리야마 아키라에 의해 만들어졌다.그 쇼는 미국에서 성공하지 못했고 홈 비디오에도 공개되지 않았다.

사반 엔터테인먼트는 이후 1990년 애니메이션 '캬토 닌덴 테이안디'로 명명하고 이름을 '사무라이 피자캣츠'로 변경해 1991년 신디케이션으로 방영했다.2002년, Saban Entertainment의 방영권이 만료되어 Discotek Media는 그 저작권을 취득해, 지금까지도 이 시리즈의 저작권을 가지고 있다.

타카하시 루미코의 란마,의 만화 번역으로 이미 성공을 거둔 Viz는 1993년부터 애니메이션 판권을 구입하여 다이렉트 투 비디오로 발매했다.Ranma enjoyed는 VHS 시장에서 성공을 거두었으며, 1990년대에 이 정도 성공을 거둔 최초의 애니메이션 타이틀이자 애니로 인정받은 최초의 타이틀 중 하나이다.비즈는 또한 1990년대에 만화뿐만 아니라 일본 문화, 패션, 만화, 애니메이션, 비디오 게임에 관한 기사를 특집으로 한 애니메카라는 잡지를 발간하기 시작했고, 이것은 오타쿠의 하위 문화를 미국인들에게 전파하는 데 도움을 주었다.이 시기에는 팬서브도 인기가 있었다.

DiC(당시 디즈니 소유)와 Funimation(사반과 오션 스튜디오의 도움을 받아)은 각각 세일러 문(1995년)과 드래곤 볼 Z(1996)의 라이센스를 받았으며 둘 다 이른 아침 신디케이션을 통해 미국에서 TV로 방영되었다.이 두 애니메이션은 국제적으로 매우 성공적이었기 때문에, 마이티 모핀 파워레인저(도쿠사츠 시리즈 슈퍼 센타이의 매우 인기 있는 미국화 버전)와 틴에이저 뮤턴트 닌자 거북이 같은 일본의 영향을 받은 슈퍼히어로 쇼의 성공을 이용하기 위해 구입되었다.

1998년 여름, 액션 테마의 이브닝 블록인 Toonami를 가진 카툰 네트워크는 세일러 문과 드래곤 볼 Z를 방영하기 시작하였고, 그 결과 둘 다 젊은 시청자들에게 압도적으로 성공하였고, 그 결과 둘 다 부활하였다.편집은 이러한 에피소드가 케이블 TV에 방영되었고 최근 TV 등급 시스템이 시작되면서(둘 다 TV-Y7-FV 등급) 기준이 완화되었다.볼트론, 로보텍, 로닌 워리어스도 투나미에서 새로운 성공을 누렸다.Toonami는 여전히 애니메이션을 방영하고 있으며 1990년대 후반과 2000년대 초에 미국에서 애니메이션 붐의 시대를 열었다고 알려져 있다.

1996년에 가장 영향력 있고 논란이 많은 인기 시리즈 중 하나는 Neon Genesis Evangelion이었다.이 영화는 ADV Films에 의해 VHS 미삭제판으로 개봉되었으며, 2002년에는 End of Evangelion과 Evangelion: 죽음과 부활은 만화 엔터테인먼트에 의해 미국에서 개봉되었다.에반게리온은 미국에서 큰 팬층을 갖게 되었고 메카 장르와 철학, 심리학, 종교적 이미지, 정신 질환, 쇼크 공포 요소의 다양한 측면을 결합한 것으로 유명하다.

1998년, 포켓몬은 미국에 소개되었고, 판매(트레이딩 카드, VHS, 장난감, 비디오 게임 등)를 통해 시청률 히트, 대중 문화 현상 및 기념비적인 상업적 성공이 되었다.디지몬은 1999년에 소개되었지만, 비록 성공적이기는 했지만 포켓몬과 같은 수준의 인기는 아니었다.

Syfy(이전의 Sci-Fi Channel)는 또한 2011년 프로그래밍에서 삭제될 때까지 1990년대 심야 및 새벽 시간대에 많은 실험, 아방가르드, 액션, 공포 및 공상과학 애니메이션 영화와 시리즈를 방영했다.Ghost in the Shell, Ninja Scroll, Akira, Street Fighter II: The Animated Movie, 그리고 Ursey Yatsura 2: Beautiful Dreamer가 방영된 영화들 중 하나이다.카산: 로봇 사냥꾼, 로도스 전쟁의 기록, 이리아: 애니메이션 자이람과 북극성의 주먹 같은 시리즈도 방영되었다.캘리포니아 북부에서 산호세의 KTEH-TV는 더빙 버전과 자막 버전 모두에서 애니메이션을 방영하는 몇 안 되는 PBS 방송사 중 하나로 현지에서 유명해졌다.

1998년, 디즈니의 미라맥스는 미국에서 애니메이션 영화 '프린세스 모노노크'를 개봉했지만, 박스 오피스에서는 큰 성공을 거두지 못했다(DVD 발매에서는 훨씬 더 잘 되었다). 디즈니사와 스튜디오 지브리의 미국 내 배급 관계를 시작했다.

1990년대에 미국에서 처음 배포된 애니메이션 목록은 다음과 같습니다.

2000년대

2000년대에도 인기 시리즈 드래곤볼 Z와 세일러문이 종영한 후에도 투나미는 서부 건담 프랜차이즈를 단독으로 대중화한 기동전사 건담 윙, 드래곤볼 GT, 루루니 켄신, 하쿠스와 같은 인기 애니메이션을 계속 방영했다.텐치유니버스, 도쿄 텐치, 제08회 MS팀, 원피스, 기동전사 건담 SEED, 아스트로보이, SD 건담, 사이보그 009, IGPX, 보보보보보, 무법자 스타, 함타로, 나루토.나루토는 투나미에서 큰 성공을 거두어 미국에서 가장 인기 있는 애니메이션 타이틀의 잔재로서 2008년 투나미는 단종되어 카툰 네트워크의 심야 대응 애니메이션인 어덜트 스윔에서만 방영되기 시작했다.

2001년에 카툰 네트워크에서 어덜트 스윔이 방영되기 시작했는데, 그 첫 번째 애니메이션 제목은 카우보이 비밥이었다.카우보이 비밥은 매우 성공적이었고 어덜트 스윔에서 가장 오랫동안 방영된 애니메이션 시리즈로 남아있다.어덜트 스윔은 풀메탈 연금술사, 이누야샤, 무법자 스타, 파일럿 후보, 파라노아 에이전트, 사무라이 참플루, 데스노트, s-CRI-ed, 유레카 세븐, 케카이시, 두라라라라!의 미삭제 에피소드도 방영했다.Ghost in the Shell: 스탠드 아론 콤플렉스, FLCL, Neon Genesis Evangelion, 명탐정 코난, 루팡 III, 블루 젠더, 코드 기어스, 블리치, 블러드+, 트리니티 블러드, 짱구, 울프의 비, 모리비토: 정령의 수호자와 삼군.어덜트 스윔은 짱구랑 슈퍼 밀크 찬이 코미디임에도 불구하고 대부분 "액션"이라는 제목으로 애니메이션을 방영한다.어덜트 스윔은 수년간 매우 성공적이어서 터너 브로드캐스팅이 카툰 네트워크에서 분리하여 현재는 독립 네트워크로 평가되고 있다.

Dragon Ball Z의 인기로 인해, Funimation은 미국에서 애니메이션의 유통을 계속 지배하게 되었고, Yu Yu Hakusho, Case Closed, Blue Gender, Fruits Cart, Black Cat, Ouran High School Host Club, Kodcha, One Piece, Kenichi와 같은 인기 타이틀의 라이선스를 계속하게 되었다. 가장 위대한 제자 삼위일체 피, 풀메탈 연금술사 츠바사: 저수지 크로니클과 짱구는 자체 채널인 Funimation Channel을 개설하여 대부분의 타이틀을 독점하고 있다.ADV Films(2008년 폐업)와 Geneon(2007년 폐업)의 경우처럼, Funimation은 라이선스 사업자가 중단되면 타이틀에 대한 권리도 회복할 것이다.

1990년대 후반 포켓몬의 성공 이후, 4Kids Entertainment는 계속해서 애니메이션 타이틀의 라이센스를 획득하여 Yu-Gi-Oh! 프랜차이즈, Sonic X, Magicic DoReMi, Mew Mew Power, Shaman King, Kirby Right Back A Ya!, Stonusholate Muscle과 같은 어린이들을 겨냥하고 있다.하지만 4Kids는 "미국화"와 콘텐츠의 무거운 편집, 특히 Yu-Gi-Oh!와 One Piece의 더빙으로 많은 논란에 직면했다.

2002년, 스피리티드 어웨이는 디즈니를 통해 극장 개봉되었고 아카데미상 후보에 오르고 상을 수상한 최초의 애니메이션 영화가 될 만큼 충분히 성공적이었다.

2000년대 미국에서 처음 배포된 애니메이션 목록은 다음과 같습니다.