크라쿠프 구시가지
Kraków Old Town유네스코 세계유산 | |
---|---|
마켓 스퀘어 | |
위치 | 크라쿠프, 크라쿠프 현, 폴란드 소폴란드 주 |
기준 | 문화: (iv) |
언급 | 29bis |
비문 | 1978년(2차 세션) |
내선번호 | 2010 |
지역 | 149.65ha(369.8에이커) |
버퍼 존 | 907.35ha (2,242.1에이커) |
좌표 | 50°3/41°N 19°56′14§ E/50.06139°N 19.93722°E좌표: 50°3°41°N 19°56°14°E/50.06139°N 19.93722°E |
크라쿠프 구시가지 (중앙 크라쿠프) |
크라쿠프 올드타운은 [1]폴란드 크라쿠프의 역사적인 중심 지역이다.이곳은 오늘날 폴란드에서 가장 유명한 옛 지역 중 하나이며 1038년부터 지기스문트 3세 바사 국왕이 1596년 그의 궁정을 바르샤바로 이전하기 전까지 폴란드 정치 생활의 중심지였다.
중세 구시가지 전체가 크라코우 역사 [2][3]센터로 등재된 유네스코 세계문화유산 목록에 처음 선정된 지역 중 하나입니다.이 오래된 마을은 1994년 9월 16일에 지정된 폴란드의 공식 국가역사기념물(폼니크 역사) 중 하나이며, 폴란드 국립유산위원회가 이를 추적하고 있다.
올드타운은 폴란드어로 스타 미아스토로 알려져 있다.구시가지보다 더 넓은 지역을 차지하고 있지만, "스타레 미아스토"라고도 불리는 이 도시의 첫 번째 행정 구역의 일부이다.
중세 크라쿠프는 46개의 탑과 7개의 주요 입구가 있는 3km의 방어벽으로 둘러싸여 있었다.구시가지 주변의 요새는 2세기에 [4]걸쳐 세워졌다.스타레 미아스토의 현재 건축 계획인 13세기 상인들의 마을은 1241년 타타르족의 침략으로 도시가 파괴된 후 1259년 급습하여 [4]1287년 격퇴되었다.중심부에 위치한 Rynek Gawny 또는 메인 광장은 유럽 도시 [5]중 가장 큰 중세 마을 광장입니다.그 주변에는 세인트루이스와 같은 역사적인 유적지가 많이 있다. 마리아 대성당(코시오 마리아키), 성모 마리아키 교회. Wojciech(세인트) 성 바바라 교회와 다른 국보급 보물들.광장의 중앙에는 카미니체(연립 주택)와 귀족 주택으로 둘러싸인 르네상스 시대의 옷감 홀 수키엔니체(현재는 선물 가게, 레스토랑, 상인 노점)가 있고 위층에 국립미술관이 있다.옆에는 시청 타워(Wie rata ratuszawa)가 있습니다.
폴란드 왕들이 왕좌에 오른 대관식 루트인 로열 로드에 의해 지역 전체가 양분된다.루트는 St.에서 시작한다. 중세 교외 클레파르츠에 있는 구시가지 성벽의 북쪽 측면에 있는 플로리안 교회. 1499년에 지어진 크라쿠프의 바르비칸(바르바칸)을 지나 플로리안 문을 통해 스타 미아스토로 들어갑니다.플로리아스카 거리를 따라 메인 광장을 지나 그로즈카를 타고 비스툴라 강이 내려다보이는 옛 폴란드 왕족의 거점인 바벨로 향합니다.
19세기에 대부분의 올드타운 요새가 파괴되었다.[4]성벽을 둘러싼 해자는 채워졌고 Planty Park로 알려진 녹지로 변했다.
역사
크라쿠프에 대한 첫 언급은 9세기 후반으로 거슬러 올라간다.10세기 말에 그 도시는 피아스트 왕조의 지배하에 폴란드 국가에 편입되었다.주교좌는 1000년 크라쿠프에 주어졌고 그 무렵 폴란드 왕들의 거주지가 되었다.크라쿠프의 역사는 주로 오늘날의 구시가지 지역을 중심으로 전개된다.이곳에 레갈리아가 보관되어 중세 초기에 성당 학교가 세워졌다.
서기 700년경, 지역 부족들은 서로 연합함으로써 비스툴란 주를 형성하는 과정을 시작했다.한때 워웰 힐을 둘러싸고 있던 거대한 토방의 수많은 유적이 오늘날까지 남아 있다.카노닉즈나 19번가의 한 주택 지하실에서 무게 약 4t의 철도끼 4200개가 든 상자가 발견됐다.이 도끼들은 폴란드 동사 "pwacich"에서 유래한 단어인 "pwacidwos"라는 이름으로 일반적으로 알려져 있다.공교롭게도 도끼는 인접한 그레이트 모라비아 주에서 주요 법정 통화였다.이 보물상자의 가치는 지금까지 발견된 것 중 가장 크며 크라쿠프의 부와 권력이 상당하다는 것을 증명한다.바벨의 발치에서 현재 카노닉즈나, 그로즈카, 그리고 다른 인근 거리가 있는 곳에서 오코우라고 불리는 비스툴란 정착지의 유적이 발견되었다.적어도 9세기 초로 거슬러 올라갈 수 있는 이 정착지는 거대한 참나무 울타리에 둘러싸여 있었고, 지금은 스트라스제프스카와 세인트루이스가 있는 곳에 있었다.거트루드의 거리는 비스툴라의 팔에 의해 달린다.메인 마켓 스퀘어 근처 – 특히 세인트 교회 근처. Wojciech와 Church of St. 메리와 브리카 거리 - 또 다른 발견이 있었다.이곳에서 발견된 것은 원래 비스툴라 근처에서 자란 공예 공방과 주택의 유물이다.게다가, 세인트루이스 아래에서. 목조 사원의 보이치크 교회 부분이 발견되었다.그 당시 비스툴라는 많은 무기를 가지고 있었고 크라쿠프 중심부에 작은 섬들을 형성했다.카지미에르즈는 그런 섬들 중 하나였다.또한 오코우 섬, 바벨 섬, 메인 마켓 스퀘어는 해자 또는 비스툴라의 팔에 의해 본토로부터 분리된 섬이었을 수도 있다.또한, Wawel에서 많은 구조물들이 발견되었지만 언제 지어졌는지 밝히기는 매우 어렵다.
바벨과 왕자의 궁정에 거주하는 주교들은 강한 지적 분위기를 제공했다.14세기부터 크라쿠프는 왕실 대관식의 장소였다.카지미르 3세 치하에서 유럽에서 가장 오래된 고등 교육 기관 중 하나인 야기엘론 대학교가 설립되었습니다.
1386년 폴란드 왕위는 야드비가 여왕의 남편인 리투아니아 왕자 브와디스와프 야기에우워에게 위임되었다.야기에워는 폴란드의 다음 왕조인 야기에엘론 왕조를 세웠다.크라쿠프는 즉시 대군주제의 수도가 되어 도시의 정치적, 문화적 발전을 추진했다.그 당시 많은 위대한 예술가들이 크라쿠프에서 작품을 만들었다.
르네상스
구시가지에는 르네상스 시대에 상당한 발전이 있었다.이 기간 동안 바벨 대성당은 이탈리아 르네상스의 건축적 특징을 포함하기 위해 재건되었다.지기스문트 1세의 두 번째 부인 보나 스포르차는 바르톨로메오 베레치, 피렌체인 프란시스코, 지오반니 마리아 파도바노, 산티 구찌 등에게 이 일을 부탁했다.그 결과, 카노닉즈나 거리는 구시가의 일부가 되었다.그것은 그 시기에 전형적인 많은 특징을 가지고 있다.마지막 야기엘론 왕의 죽음과 함께 폴란드의 정치적 삶은 바르샤바로 옮겨가기 시작했다.
바로크 양식의
바로크 시대는 17세기 초에 나타났다.폴란드에서 지기스문트 3세는 예술의 중요한 후원자가 되었다.그의 지도 아래 건축가 조반니 트레바노는 크라쿠프에서 일했고 피터와 바오로 성당을 바로크 스타일로 재설계했다.그 기간 동안 올드타운은 스웨덴의 침공으로 두 번 파괴되었다.17세기 말, 성모 마리아 교회. 앤은 성당과 마찬가지로 지어졌다. 카타콤으로 유명한 왕자 카시미르
18세기 전반 동안, 몇몇 뛰어난 예술 작품들은 카퍼 바안카와 프란시스제크 플라시디를 포함한 훌륭한 건축가들에 의해 만들어졌다.바로크 시대의 문화는 도시의 이 부분에 영속적인 흔적을 남겼다.고딕 교회들은 바로크 시대의 정신으로 바뀌었고 새로운 제단, 조각, 그리고 그림들이 설치되었다.
1794년 타데우시 코시우슈코의 군대는 외국의 분할로부터 폴란드를 지키기 위해 집결했다.코시우슈코 봉기는 패배와 함께 끝났고, 1795년 폴란드는 마지막 분할을 겪었고, 그 후 크라쿠프는 오스트리아-헝가리 제국의 일부가 되었다.이러한 정치적 발전에도 불구하고, 크라쿠프는 폴란드 애국자들에게 어떤 의미에서는 여전히 중요한 존재였다.도시의 많은 문화 유적들은 국가 기념물이 되었고 다음 세기를 위한 유일한 국가 정체성의 상징이 되었다.
외국 규칙
19세기에 오스트리아 황제 프란츠 1세는 오랫동안 방치된 도시 요새를 정리하기로 결정했다.그 청산은 바르샤바 공국 시대에 이루어졌다.펠릭스 라드반스키 교수의 노력 덕분에, 바비칸, 플로리안 문, 그리고 한때 새로운 군주가 바벨 대성당에서 대관식을 거행하기 위해 행진을 벌일 왕실 도로의 출발점을 표시했던 세 개의 탑을 포함한 성벽의 북쪽 부분을 구했다.플랜티 공원은 파괴된 요새의 자리에 만들어졌다.
이 기간 동안 줄리어스 스워와키 극장이 건설되었다.그것은 성령 광장에 위치해 있다.그 극장은 성령 기사단이 운영하는 오래된 병원 대신 지어졌다.그 건물은 폴란드 절충주의 건축 양식의 한 예이다.1850년에 화재가 도시 전체로 번져 상당한 피해를 입혔다.
1876년 브와디스와프 차르토리스키 왕자는 그의 예술적이고 애국적인 수집품들을 이 도시에 기증했다.3년 후 크라쿠프에 국립박물관이 세워졌다.크라쿠프는 폴란드 음악학의 중심지가 되었다.얀 마테이코와 스타니스와프 비스피안스키와 같은 유명한 예술가들이 올드타운에서 일했는데, 올드타운은 수많은 정치적 독립 운동이 탄생한 곳이기도 했다.
전시의
1939년 9월 6일, 독일군은 크라쿠프에 입성했다.그 도시는 일반 정부의 수도가 되었다.유대인에 대한 탄압이 시작되었고 플라조우에는 강제수용소가 만들어졌다.구시가지는 약탈당하고 많은 예술품들이 도난당했다.박물관, 학교, 극장들이 문을 닫았다.교수들이 체포되었다.유대교 유대교 회당은 황폐화되고 의식용품을 약탈당했으며 탄약, 소방장비, 나치 일반 저장고 등으로 변했다.
1945년 1월 18일 이반 코네프 원수가 이끄는 제2우크라이나 전선의 소련군은 크라쿠프에 진입하여 독일군을 철수시켰다.크라쿠프는 신설된 폴란드 인민공화국의 도시로 부상했다.
오늘의 올드타운
오늘날 올드타운은 전 세계에서 온 방문객들을 끌어들인다.이 역사적인 센터는 유네스코 세계문화유산에 등재된 폴란드의 14개 장소 중 하나이다.구시가지 건축 디자인은 과거의 많은 대격변에서 살아남아 중세 시대에 확립된 원래의 형태를 유지하고 있다.
1년 내내 올드타운은 활기차고 붐빈다.많은 관광객, 끈질긴 꽃집, 그리고 차를 타기 위해 줄을 선 마차들이 기다리고 있다.이곳은 특히 유럽에서 가장 큰 광장 중 하나인 메인 마켓 광장과 주변으로 항상 활기차고, 1257년 도시가 마그데부르크 권리를 부여받았을 때 생겨났다.타운 홀 타워, 스키엔니스(크로스 홀이라고도 함), 고급 상점이 있는 오래된 주택, 아담 미키에비치 기념비와 같은 관광 명소가 모두 그곳에 있습니다.기념비 근처에서는 성 베드로의 가장 높은 탑에서 1시간마다 연주되는 하이날 음악을 들을 수 있다. 메리 교회.
중세 지하실이나 천장이 있는 지하실에 위치한 카페, 술집, 클럽이 많다.가장 유명한 장소로는 "비르지넥" 레스토랑과 "팟 자슈라미" 클럽이 있습니다.수많은 행사, 콘서트, 전시회가 그곳에서 조직되어 있다.
꼬인 고리 모양의 빵인 오브와르잔키는 의심의 여지 없이 크라쿠프의 상징이다.광장에는 몇 걸음마다 오바르잔키 장수가 있다.전통적인 오바르잔키에는 양귀비 씨앗이 뿌려져 있다.오늘날 판매자들은 양귀비 씨 외에도 참깨, 암염, 심지어 피자 스프링클도 판매한다.산책이나 마차를 타고 돌아다니며 옛 도시의 또 다른 상징인 크라쿠프 비둘기를 힐끔힐끔 쳐다보면서 먹을 수 있다.다양한 버스커와 마임도 만날 수 있다.
수많은 전설들이 메인 광장에 수많은 비둘기들이 있다는 것을 설명하려고 한다.한 전설에 따르면, 폴란드의 지역 붕괴 기간 동안 시노랄 주를 차지하려고 했던 헨리 4세 프로부스는 교황의 대관식 승인을 얻기 위해 재정적인 제안을 가지고 로마로 가려 했다.하지만, 어떤 마법사는 그의 기사들을 비둘기로 만들었다.그들은 성곽에서 조약돌을 쪼아냈다.성모 마리아 교회는 금으로 변했다.이러한 부를 가지고 왕자는 바티칸으로 출발했지만, 가는 동안 모든 것을 잃고 목적지에 도착하지 못했다.그는 크라쿠프로 돌아왔다.그의 기사들 중 누구도 인간의 모습을 되찾지 못했다.
건축기념물
크라쿠프의 구시가지 지역은 약 6천 개의 유적지와 2백만 개 이상의 [6]예술 작품들이 있는 곳이다.르네상스, 바로크, 고딕 양식의 건축물이 즐비하다.크라쿠프의 궁전, 교회, 극장, 저택은 다양한 색채, 건축 세부 사항, 스테인드 글라스, 그림, 조각, 가구들을 전시하고 있습니다.
박물관 및 극장
올드타운의 많은 유명한 관심장소에는 갤러리와 크라쿠프 국립박물관(수키엔니체 박물관, 얀 마테이코 마노르, 스타니스와프 비스피안스키 11번지 슈체판스카, 차르토리스키 박물관 등)이 있으며, 아스널 19번지에 있다.야나 거리, 크라쿠프 역사박물관(Rynek Gawny 35)과 그 부서: 바르비칸, 극장사 크로스하우징 아래 하우스, 히폴리토 하우스, 시청 타워, 대교구 박물관 및 고고학 박물관.또한 약국 박물관, Jagiellonian University의 Collegium Modicum, Old Theatre Museum, Jagiellonian University의 유명한 Collegium Maius Maius Museum 등이 있습니다.이곳에는 주교 Erazm Chiwek(Kaniczna)의 궁전이 포함됩니다.두 개의 주요 극장도 그곳에 있습니다: 올드 시어터와 가장 유명한 줄리어스 스워와키 시어터입니다.
교회
구시가지에 있는 가톨릭 교회 목록은 다음과 같습니다.세인트 교회 앤드류, 세인트 교회.앤, 성 바바라 교회, 프란치스코회 교회와 수도원, 성 바바라 교회.자일스, 성 요한의 침례교와 성자.요한의 복음주의 교회, 성 요한의 종교 개혁 교회.카지미르, 눈의 성모 교회, 세인트루이스 교회마틴, 세인트 교회 성모 마리아 교회마르코, 성 베드로와 바오로 교회, 피자리 교회, 성 교회토마스, 성 트리니티 교회(도미니카 교회), 성 교회. Wojciech.
조각품
구시가지 지역에는 청동상과 대리석 기념물이 풍부하다.가장 눈에 띄는 것은 St. Main Marketplace에 위치한 Adam Mickiewicz 기념물이다.메리 교회와 수키엔니스의 동쪽입니다.그것은 아담 미키에비치 탄생 100주년을 맞아 공개되었다.시인은 다음을 상징하는 네 개의 하위 그룹에 둘러싸여 있다.조국, 즉.폴란드(기념비의 얼굴), 과학(Florianska Street 옆), 시(Church of Stret 옆)가 있는 늙은이.Wojciech)와 애국심과 용맹함(Suiennice와 마주보고 있습니다.이 기념비는 테오도르 리지에에 의해 설계되었으며, 로마에서 주조되었으며 [7]1898년 6월 16일에 정식으로 공개되었다.마켓 스퀘어 파노라마의 중요한 부분이자 많은 젊은이들의 [8]만남의 장소입니다.
유명한 다른 기념물로는 1886년 비오 웰론스키에 의해 만들어진 안내 소년과 함께 하피스트를 보여주는 바스와 거리의 시인 조제프 보단 잘레스키를 기념하는 기념물, 토마스 오스카 소스코프스키에 의해 만들어지고 1886년 기념일에 세워진 플랜티 공원의 야디엘로와 자드위가의 기념물 등이 있다.1884년 알프레드 다운이 만든 하프를 연주하는 시인 줄리어스 스워와키를 기념하기 위해 세워진 플랜티 공원의 릴리아 웨다 기념비.예술의 궁전 맞은편에는 1901년 바츠와프 시마노스키가 만든 아르투르 그로트거 기념비가 서 있다.피오트르 스크르지네키 기념비는 메인 마켓 광장에 있는 비스카페 앞에 있습니다.전 성인의 광장에 있는 요제프 디틀 기념비는 1938년 크사베리 두니코프스키에 의해 만들어졌고 크라쿠프의 초대 대통령을 기리기 위해 세워졌다.알렉산데르 프레드로의 기념비는 플랜티 공원 근처에 있는 줄리어스 스워와키 극장 앞에 있습니다.그것은 사이프리아 고데브스키 교수에 의해 1900년에 만들어졌다.
콜레지움 노붐 근처에 있는 플랜티에는 그를 확립된 학자로 묘사한 천문학자 니콜라우스 코페르니쿠스의 기념비가 있다.그것은 1900년에 고데브스키에 의해 만들어졌다.플랜티 파크의 그라냐 기념비는 아담 미키에비츠의 시 "그라냐"(그라냐와 리타워)에 나오는 인물들을 보여준다.그것은 1884년 알프레드 다운에 의해 만들어졌다.플랜티 파크에 있는 플로리안 스트라스제프스키 기념비는 1874년 에드워드 스틸릭에 의해 만들어진 오벨리스크입니다.1911년 타데우시 브워트니키가 만든 코미디 작가 미하우 바우치의 흉상은 줄리어스 수워키 극장 뒤에 있다.1997년까지 바르비칸 근처에 있던 소련 군인 묘지 기념비는 이후 라코위키 묘지로 옮겨졌다.1945년 크라쿠프 해방 당시 추락한 무명용사 기념비는 1945년 카롤 무스키와 마르신 부코스키에 의해 만들어졌다.프란치스코회 교회 근처에 있는 "폴로니아"라는 제목의 조각상은 족제비 한 마리와 두 마리의 개를 품에 안고 있는 어머니를 보여준다.그것은 1968년에 제노웨파 노왁에 의해 만들어졌다.스타니스와프 비스피안스키의 친구인 타데우시 보이칠레엔스키 기념비는 포셀스카 거리 출구 근처에 있습니다.그것은 1980년에 에드워드 크작에 의해 만들어졌다.아담 스테판 사피에하 추기경의 기념비는 성 베드로 교회 앞에 서 있다.프란치스코회그것은 August Zamoyski의 1976년 디자인으로 만들어졌다.레오나르도 마르코니와 안토니 포피엘이 조각한 타데우슈 코시우슈코의 기념비가 바벨에 전시되어 있다.그것은 1900년에 청동으로 주조되었고 1920년경 폴란드 독립의 귀환을 축하하기 위해 새로 설립된 타데우시 코시우슈코 협회에 의해 세워졌다.이고르 미토라지가 만든 새로운 조각품 '에로스 벤다토'는 시청 타워 [8]근처 메인 마켓 광장에 있다.
장소를 모으다
올드타운과 그 주변에서 방문하기 가장 잘 알려진 장소 중 하나는 메인 마켓 광장에 있는 비르지넥 레스토랑입니다.그 이름은 마을 사람 미코와이 비르지네크와 그가 14세기에 열었던 잔치를 가리킨다.자마 미찰리카라는 예술 카페는 100년 이상의 문학적 전통을 자랑합니다.이곳에서 지엘로니 발로니크 카바레가 탄생하고 폴란드 청년정신이 생겨났다.메인 마켓 스퀘어에는 현지 유명 예술가들이 만든 피오니카팟 바라나미 카바레와 학생클럽 포드 자슈라미도 있다.그 클럽은 학계의 전설이다.크라쿠프의 학구적 환경을 위한 모임의 장소로, 방문객은 언제나 환영입니다.
게다가 도심에 있는 광장은 많은 유명인사들과 많은 중요한 행사들이 있었던 곳이고 기념되는 장소이다.1794년 타데우시 코시우슈코의 선서, 1525년 프러시아의 오마주, [8]1964년부터 메인 마켓 스퀘어의 개조를 지원하는 명패가 있다.
레퍼런스
- ^ 잉그리드 구스타프슨, 렛츠고: 맥밀런 발행 동유럽, 444쪽.Let's Go Publications, 2008.
- ^ 폴란드의 세계유산 목록에 등재된 재산들.유네스코 세계문화유산센터.최종 갱신일 : 2010년9월 3일
- ^ 유네스코 세계유산위원회 제2차 회의워싱턴 D.C. 1978년 9월 5일~8일
- ^ a b c Andrew Beattie, 랜드마크 출판사, Tim Pepper, Star Miasto, 올드타운, 크라코프 헌터 출판사
- ^ Rick Steves's Europe를 뒷문으로 이동시킵니다.보충: "중세 유럽에서 가장 큰 광장"2013-10-06년 웨이백 머신에 보관
- ^ 제프리 주엘케,"Poland in Pictures". Twenty-First Century Books. p. 72. Retrieved 2007-09-15.
- ^ Adam Mickiewicz 기념물의 역사 2008-03-08년 "Magiczny Krakouf" 시의 공식 웹사이트 ACK Cyfronet AGH, 2009년에 있는 웨이백 머신에 보관되어 있습니다.
- ^ a b c Krakow-Poland.com, 크라쿠프 구시가지 지역.