2016년 6월 영국 그림자 내각 사임

이 글은 의 일부분이다. 에 관한 시리즈. 제러미 코빈
정치적 입장 민주사회주의 국유화 선거사 이슬링턴 노스 하원의원 CND AAM StWC 백벤처 1983년 선거 사회주의 운동 그룹 야당과 노동당의 대표 리더십 2015년 선거 캠페인을 벌이다 그림자 내각 2016년 총사퇴 2016년 재선 영국 노동당의 반유대주의 코빈마니아 경제자문위원회 선거 지방선거 2016 2017 2018 2019 총선 2017 2019 2019년 유럽 선거 문화 묘사 코빈: 급진정치의 이상한 부활 코빈 동지: 매우 있음직하지 않은 쿠데타 제러미 코빈: 우연한 영웅 좌파의 유대인 문제 위험한 영웅 사생활 명예 및 상
v t

2016년 6월 26~29일 섀도우 내각 21명이 전면부 장관직에서 물러났다. 영국의 유럽연합(EU) 가입에 대한 국민투표에서 '휴직' 결과가 나온 후, 제러미 코빈은 '지존' 운동에 참여하기를 꺼리고 노동당의 지도자로서 약점으로 인식돼 거센 비난에 직면했다.^[1][2]

6월 26일 야당 대표단을 떠난 최초의 그림자 장관은 힐러리 벤 섀도우 외무장관이었다.^[3] 하루 동안 그는 11명의 다른 섀도 내각 멤버들과 함께 하였는데, 모두 코빈이 당을 차기 총선으로 이끌 수 있는 능력에 우려를 표했다.^[4] 다음날인 6월 27일, 안젤라 이글 미 국무장관을 포함한 8명의 의원들이 추가로 사임했다.^[5]

톰 왓슨 부대표는 코빈의 지도력을 공개적으로 비판하면서도 자신의 입장을 고수했다.^[6] 왓슨은 그림자 내각의 다른 구성원들과 달리 임명되지 않고 선출된 상태였기 때문에 코빈에 의해 제거될 수 없었다. 이로 인해 그는 코빈에게 사임하라는 대중의 압력을 가할 수 있었다.^[7]

섀도 캐비닛에 있는 코빈의 동맹국들(Diane Abbott, John McDonnell, Emily Thornberry, Jon Trickett)^[8][9]은 모두 그들의 전 동료들의 행동을 민주적으로 선출된 당 지도자에 대한 "쿠페"라고 비난하며 사퇴를 거부했다. 2015년 섀도하우스 장관이자 지도부 후보였던 앤디 번햄도 당내 '내전'이 나쁜 생각이라고 믿었다며 사퇴하지 않겠다고 밝혔다.^[10]

6월 27일, 코빈은 애벗과 손베리, 그리고 13명의 새로운 멤버들을 포함한 그의 최고 팀들에 대한 새로운 약속을 발표했다.^[11] 그를 지지할 노동당 의원이 거의 준비되지 않았기 때문에, 코빈은 스코틀랜드와 북아일랜드의 브리핑을 결합하는 등 다수의 공동 포트폴리오를 도입했다. 그는 또 81세의 나이로 윌리엄 글래드스톤 이래 최고령 프론트벤치 대변인이 된 것으로 알려진 베테랑 백벤치 하원의원 폴 플린을 임명했다.^[12]

6월 28일, 의회 노동당은 당 대표로서 코빈에 대한 불신임안을 열었는데, 찬성 172표, 반대 40표로 압도적으로 통과되었다.^[13] 다음날, 팻 글래스는 쉐도우 교육장관으로 이틀 만에 사임하면서 상황이 "불가능해졌다"^[14]고 말했다.

코빈 의원은 불신임 투표 결과에도 불구하고 "헌법적 정당성이 없다"고 주장하며 사퇴를 거부했다. 코빈의 반대파들이 단결할 단일 후보를 찾으려고 노력했기 때문에, 몇몇 유명하고 영향력 있는 노동당 의원들이 가능한 지도력 도전자로 선전되었다.^[15] 결국 두 가지가 나타났다. 7월^[16] 11일과 13일 각각 리더십 캠페인을 시작한 안젤라 이글과 오웬 스미스.^[17] 이글은 7월 19일 경기에서 물러났고 스미스를 승인해 코빈에게 유일한 도전자가 되었다.^[18]

코빈 후보는 전체 투표에서 61.8%인 31만3209표를 얻어 재선됐다.^[19] 그의 승리에 따라, 코빈은 6월 사임한 전 의원들 중 몇 명을 다시 초대하면서 10월 6-7일에 그림자 내각의 재분열을 했다. 니아 그리피스는 섀도우 디펜스 장관, 존 힐리 섀도우 하우징 장관, 키어 스타머는 섀도우 브렉시트 장관으로 복귀했다.^[20]

사직서 목록

6월 26일

#	초상화	엠피	선거구	사무실	메모들
1		힐러리 벤	리즈 센트럴	그림자 외교장관	벤이 코빈의 지도력에 대한 신뢰를 잃었다고 말한 전화 통화 도중 해고되었다.[3]
2		하이디 알렉산더	르위삼 이스트	그림자 보건 장관
3		글로리아 드 피에로	애쉬필드	젊은이를 위한 그림자 장관
4		이언 머리	에든버러 남부	섀도 스코틀랜드 장관
5		릴리안 그린우드	노팅엄 남부	그림자 교통부 장관
6		루시 파월	맨체스터 센트럴	그림자 교육 장관
7		케리 매카시	브리스톨 이스트	섀도 환경 장관
8		스마말호트라	펠담과 헤스턴	그림자 재무장관
9		버논 코이커	게들링	섀도우 북아일랜드 장관
10		소로톤 경	상원 의원	섀도우 법무장관 섀도우 로드 재상
11		칼 터너	킹스턴 온 헐 이스트	섀도우 법무장관
12		크리스 브라이언트	론다	하원 그림자 지도자

6월 27일

#	초상화	엠피	선거구	사무실	메모들
13		리사 낸디	위건	섀도우 에너지 장관	공동사퇴, 함께 발표한 성명서, 톰 왓슨에게 임시 지도자로 취임할 것을 촉구했다.[21]
14		오언 스미스	폰티프리드	섀도우 워크 앤 펜션 비서
15		안젤라 이글	왈라세이	섀도우 퍼스트 국무장관 섀도 비즈니스 비서
16		존 힐리	갠드워스와 디어네	그림자 주택부 장관	10월 6일 섀도우 하우징 비서로 섀도 캐비닛으로 돌아왔다.
17		니아 그리피스	라넬리	섀도우 웨일스 장관	10월 6일 섀도우 디펜스 장관으로 섀도 캐비닛으로 돌아왔다.
18		마리아 이글	가스톤과 헤일우드	그림자 문화 장관
19		케이트 그린	스트리트포드와 움스턴	여성 평등부 그림자 장관
20		루치아나 버거	리버풀 와베르트리	정신건강을 위한 그림자 장관

6월 29일

#	초상화	엠피	선거구	사무실	메모들
21		팻 글라스	노스웨스트 더럼	그림자 교육 장관	6월 27일 루시 파월의 후임으로 임명되었다. 그녀는 다음 총선에서 물러나기로 결정했다고 말하면서 이틀간의 섀도 내각에서 사임했다.

여파

신뢰 운동 없음

불신임 운동
투표 →		2016년 6월 28일
필요 과반수 →		노동당 의원 229명 중 115명 Y
	찬성	172 / 229	75.1%
	노이스	40 / 229	17.5%
	스포일러트 투표권	4 / 229	1.7%
	투표하지 않음	13 / 229	5.7%

리더십 과제

참조