This is a good article. Click here for more information.

존 데이비스 롱

John Davis Long
존 데이비스 롱
JDLong.jpg
매사추세츠 공화당의 의장
재직중
1902–1903
선행자A. H. 괴팅
성공자토머스 탤벗
제34대 미국 해군 장관
재직중
1897년 3월 6일 – 1902년 4월 30일
대통령윌리엄 맥킨리
시어도어 루스벨트
선행자힐러리 A.허버트
성공자윌리엄 무디
매사추세츠 32대 주지사
재직중
1880년 1월 8일 – 1883년 1월 4일
중위바이런 웨스턴
선행자토머스 탤벗
성공자벤자민 버틀러
미 하원 의원
매사추세츠 제2지구 출신
재직중
1883년 3월 4일 – 1889년 3월 3일
선행자벤저민 W. 해리스
성공자엘리야 A.모르스
매사추세츠주 제31대 주지사
재직중
1879년 1월 2일 – 1880년 1월 8일
주지사토머스 탤벗
선행자호라시오 G. 나이트
성공자바이런 웨스턴
매사추세츠 하원의장
재직중
1876–1878
선행자존 E. 샌퍼드
성공자리바이 C. 웨이드
개인내역
태어난(1838-10-27)1838년 10월 27일
미국 메인주 벅필드
죽은1915년 8월 28일 (1915-08-28) (76세)
미국 매사추세츠주 힝햄.
정당공화당
배우자
메리 글로버
(m.1869년, 1882년 사망)

아그네스 피어스
아이들.3
교육하버드 대학교 (BA, LLB)
서명

존 데이비스 롱(John Davis Long, 1838년 10월 27일 ~ 1915년 8월 28일)은 매사추세츠 주 출신의 미국 변호사, 정치인, 작가였다.그는 1880년부터 1883년까지 재임한 메사추세츠주 32대 주지사였다.그는 이후 해군 장관으로 1897년부터 1902년까지 재직했는데, 이 기간에는 주로 해군 스페인-미국 전쟁이 포함되어 있었다.

메인 주 벅필드에서 태어난 롱은 하버드 대학에서 변호사로 교육받았고, 이후 매사추세츠 주 힝햄에 정착했다.1870년대 공화당 정계에서 활동하면서 1874년 주 의회 선거에서 승리했다.그는 급부상하여 1879년 부지사, 1880년 주지사로 선출되었다.그는 주지사 재임 3년 동안 비교적 별일 없는 겸손한 개혁을 주창했다.

개인 연습으로 돌아온 후 그는 1896년 친구 윌리엄 맥킨리 대통령으로부터 각료직을 제의받았다.그는 해군 문제에 대한 자세한 지식이 부족함에도 불구하고 해군 장관이 되는 것을 선택했다.그는 1898년 스페인-미국 전쟁이 발발했을 때 해군 증설을 놓고 그의 차관인 시어도어 루즈벨트와 충돌했다.그는 루즈벨트가 대통령이 된 후 그 직책을 사임했고, 그의 법률 관행을 재개했다.그는 1915년에 그의 집에서 죽었다. 그의 출판물에는 평생의 일기, 스페인-미국 전쟁의 역사, 버질의 아이네이드의 시 번역 등이 있다.

초년

메리 우드퍼드 글로버

존 데이비스 롱은 1838년 10월 27일 메인주 벅필드에서 자독 롱과 줄리아 템플(데이비스) 롱 사이에서 태어났다.그는 그의 외할아버지의 사촌인 매사추세츠 주지사 존 데이비스의 이름을 따서 명명되었다.그는 하버드 대학교에 입학하기 전까지 헤브론 아카데미에서 초등교육을 받았고, 그곳에서 1857년에 파이 베타 카파를 졸업했다.[1][2]하버드에서 그는 델타 카파 엡실론 친목회의 알파 지부의 일원이었다.[3]롱은 학생 잡지에 산문과 구절을 모두 썼고, 그의 학급 졸업식에 송사를 쓰도록 선택되었다.[4]그는 또한 평생 동안 유지했던 하버드에 도착하기 얼마 전에 개인 일기를 쓰기 시작했다.[5]

롱은 매사추세츠 주 웨스트포드의 웨스트포드 아카데미 교장으로 2년 동안 근무한 후 하버드 로스쿨에 다니기 시작했고 1861년 매사추세츠 주 술집의 일원이 되었다.[1]그는 처음에는 벅필드에서 성공하지 못하고 보스턴에서 법률을 실천했으며, 남북전쟁 중에는 주 의용군에서 활동했다.[6]그는 1869년 매사추세츠주의 힝햄으로 이주했고, 이듬해 힝햄의 메리 우드포드 글로버와 결혼했다.[1]이 커플은 1882년 그녀가 죽기 전에 두 명의 딸(그리고 한 명의 사산아)을 낳았다.[7]

매사추세츠 정치

롱은 1870년 힝햄의 지역 수준에서 정치에 관여하기 시작했다.[8]절제는 그의 정치적 신념을 지배한 주요 쟁점이었다.[9]그의 초기 정치는 다소 독립적이었다. 그는 1871년 개혁파 공화당 벤자민 버틀러 주지사를 지지했지만 그 해 말 매사추세츠 하원 의석을 위해 민주당 공천을 받지 않았다.그는 선거 운동을 하지 않아서 선거에서 졌다.[10]1872년 민주당과 개혁파 공화당이 모두 지명한 그는 또 다시 패배했다.그 후 그는 공화당의 충실한 사람이 되었고, 당 조직 내에서 개혁이 가장 잘 이루어질 것이라고 확신했다.[11]

1874년 롱은 주 공화당 전당대회를 주재했고, 마침내 주 입법부에 당선되었다.그는 존 E. 샌포드 의장과 친밀한 관계를 맺었고, 역사학자 제임스 헤스가 정치적 계산의 개연성 있는 움직임이라고 묘사한 것에서, 비록 라이스가 롱이 반대했던 주류 판매에 관한 자유주의 입법을 지지했음에도 불구하고, 1875년에 성공한 주지사 후보 알렉산더 H. 라이스를 지지했다.그는 이 지지를 1876년에 연사로 선출하기 위해 자신의 선거에 비유할 수 있었다.[12]그는 벤자민 브리스토프가 공화당 대통령 후보 지명에 실패한 것을 지지함으로써 국가무대로 개혁관을 넓혔다.[13]

리우엔탄트 주지사(1879-80)

1877년 롱씨는 주지사 지명을 위해 현 라이스 장관에게 도전했으나 실패했다.[14]이듬해 라이스가 은퇴를 선언하자 롱은 다시 공천을 노렸다.토머스 탤벗 전 부지사에게 돌아갔지만 롱은 갈채에 힘입어 주지사 지명을 받았다.[15]민주당 야당은 벤자민 버틀러의 그 당 복귀로 분열되었고, 공화당의 표는 총선에서 승리했다.[16]오랫동안 탤벗이 그의 직책의 상대적인 불손함에도 불구하고 높은 지위를 유지하기 위해 공공의식을 피하는 것을 이용했다.

주지사 (1880–83)

1879년 롱은 탈봇이 당 지도부의 지지 부족에도 불구하고 재선에 출마하지 않겠다고 선언하면서 주지사 후보로 쉽게 지명되었다.[15]이번 선거는 롱이 버틀러와 분열된 민주당을 상대로 한 대결로 치달으며 분열이 심했다.[16][17]롱은 남북전쟁 서비스가 부족하다는 비판을 받고 당 노선에서 이탈해 공격을 받았지만 여유 있는 승리를 거뒀다.그는 그 다음 두 해 동안 여유 있게 재선되었다.[18]

주지사로서의 롱의 시간은 역사가 P.A.M.에 의해 묘사되었다.테이일러는 비교적 별일 아닌 것 같다.그는 여성 투표권의 측정된 확대(그 후 학교 위원회에 투표하도록 제한됨)와 여성들이 주 위원회에 앉을 수 있도록 허용하는 것을 포함한 다수의 겸손한 개혁을 제안했다.비록 몇몇 개혁은 그의 후임자들에 의해 나중에 법으로 제정되었지만, 대부분의 개혁은 그의 재임 기간 동안 시행되지 않았다.[19]그는 주 전역에서 열리는 모든 시민 행사에 참석하며 바쁜 일정을 지켰다.[18]

롱 주지사는 주 정부를 재정비하고 사형제도에 관한 주 전체 법률에 대해 이의를 제기하며 지방 선박 외에 주택 담보 대출에 대한 세금을 인하했다.[20]롱씨는 자신의 행정부를 능률적으로 보고, 자신의 저널에 "은연함과 화려함이 없이 훌륭하고 정직하게 [지사]를 채웠다"[21]고 썼다.

주지사로서의 마지막 행동 중 하나로, 그는 매사추세츠 대법원에 올리버 웬델 홈즈 주니어를 임명했다.레임덕 임명은 차기 민주당 주지사인 벤자민 버틀러에 대한 임명 기회를 부정하기 위해 사임했을 수도 있는 공화당 소속 오티스 로드의 갑작스러운 사임으로 촉발됐다.[22]이 임명은 1882년 12월 8일 롱의 임기 마지막 날 (임명을 승인해야 했던) 주지사 협의회가 열릴 예정이었던 날 이루어졌다.[23]

혼혈 공화당의 전략가

롱씨의 공무원 개혁 지지는 그를 의회 '반종교배' 파벌에 동조시켰다.매사추세츠주 상원의원 헨리 L. 도스, 조지 F와 함께. 호아르는 1880년 미국 대통령 선거에서 혼혈인을 위한 전략을 수립했다.[24]

궁극적으로, 고안된 전략은 충실한 혼혈 버몬트 주 상원의원 조지 F를 추진하는 것이었다. 공화당 전당대회에서 에드먼즈 의원은 반대파인 스탈루트 의원이 선호하는 율리시스 그랜트 의원이나 공무원 개혁에 반대했던 블레인의 당수 제임스 G. 블레인 의원 중 한 명을 지명하지 않으려고 했다.[24]Edmunds 지지자들의 전략을 둘러싼 두 가지 요인은 주의하는데 기여했다. 하나는 그들의 계획을 너무 빨리 밝히지 않기 위한 많은 주의와 Edmunds의 대통령이 되기 위한 열의 부족과 관련된 것이다.

1880년 4월 초, 상원의원.호아르는 혼혈인 정치 추종자들에게 국가가 남성들을 "목에는 꼬리표가 없다"는 당 대회에 보낼 필요가 있다고 지시하는 한편 대규모 대의원들도 에드먼즈 지지자로 눈에 띄게 낙인찍히게 할 것을 지시했다.[24]매사추세츠 주의회는 그 달 말에 에드먼즈 대통령의 대통령직을 지지했다.비록 혼혈인들이 그랜트의 선택을 막았지만 에드먼즈는 결국 후보 지명에 필요한 충분한 표를 얻지 못했다.[24]혼혈인과 블레인 지지자들 사이의 막판 공작이 다크호스 후보 제임스 A의 지명으로 이어졌다. 총선 승리를 향해 나아간 가필드.[24]

미국 대표 (1883–89)

롱은 1882년 선거에서 미국 의회에 당선되어 1889년까지 재임하면서 1888년 선거에서 재선에 출마하는 것을 거절했다.[25]1886년, 비록 로지의 지지가 분명히 주 당 지도부의 힘을 시험하기 위한 계략의 일부였지만, 그는 헨리 캐벗 로지에 의해 상원의원에 입후보하도록 권유받았다.로지는 마지막 순간에 지지를 철회하고 대신 현직 헨리 L. 도스에게 이를 던졌고, 입법부는 도스를 의석에 재선출했다.그 사건은 로지와 롱의 관계를 냉각시켰다.[26]상원의원 선거에 앞서 진행된 운전과 거래에서 롱은 버틀러로부터 민주당 지지를 받았지만 그러한 표들이 불미스러운 정치적 거래에 의해 더럽혀질 것이라고 믿으며 거절했다.[27]

롱의 의회 재임 기간은 6년 동안 의회가 민주당의 지배를 받았기 때문에 별일 아니었다.[28]그는 후견인 인사를 위해 행정부에 로비를 하는 것 외에도 조선과 선주의 이익을 심사하는 공동위원회, 연금과 해군 재정 문제를 다루는 회의 위원회 등에 앉았다.[29]1886년 롱은 다시 유니버설주의 목사의 스승이자 딸인 아그네스 피어스와 결혼했다. 그들은 1887년에 태어난 한 아들을 낳았다.[30]

개인 업무로 돌아가기

롱은 1888년 의회에 더 이상 임기에 출마하지 않기로 결정하고,[28] 그 후 8년을 사적으로 보냈다.그의 의뢰인들은 전형적으로 기업의 이익이었고, 그는 입법 위원회 청문회뿐만 아니라 법정에 그들을 대신하여 출석했다.그는 여러 해 동안 활동한 연설가로서, 대중 연설가로써 구원을 받았다.[31]그는 공화당에 새로운 피를 가져오려 했던 로저 월콧의 '젊은 남자 공화당 클럽'을 지지하며 공화당계에서 다소 활발한 활동을 이어갔다.오랜 공화당 상원의원 조지 프리스비 호아르에 도전할 기회를 제공했을 때 그는 거절했다.[32]1889년 그는 매사추세츠 주의회 확대를 감독하는 위원회에 임명되었는데, 이 직책은 1897년까지 재임했다.[33]

해군 장관

하원의원으로서 롱은 1896년 대통령으로 선출된 윌리엄 맥킨리의 절친한 친구가 되었다.[2]McKinley는 롱에게 몇몇 장관직을 선택하라고 제안했다;[34] 그는 해군장관을 선택했다.그는 1897년 3월 2일 미국 상원의 인준을 받았다.[2]그 임명으로 헨리 캐벗 로지로부터 거센 비난을 받았다.로지는 상원에 당선되어 매사추세츠 주의 공화당을 장악했으며, 맥킨리를 지지하는 대가로 각료 지명자를 선출하는 데 발언권이 있을 것으로 예상했었다.로지의 지지자들 중 한 명은 롱이 건강이 좋지 않아 행정부에 "백골과 활력"을 주지 않을 것이라고 불평했다.[35] (롱은 신경쇠약 이후 그의 법률 관행에서 돌아왔다.)[36]

1898년 해군 부차관보로 테오도르 루즈벨트

로지는 무모하고 공격적인 뉴요커인 시어도어 루즈벨트 부차관보 자리를 확보하는 데 도움을 줌으로써 그 좌절을 보상했다.[37]롱과 루즈벨트는 사이가 좋지 않았다: 성격 차이 외에도, 루즈벨트는 롱의 더 연구되고 보수적인 접근에 맞서 공격적으로 해군을 현대화하고 확장하려는 견해를 추진했다.그는 해군을 점진적으로 확장하는 것을 선호했다.국가의 세계적인 이익이 증가함에 따라 롱은 맥킨리의 정책에 따라 국가의 평화적 성장을 위해 헌신했다.루즈벨트와의 불화 때문에 롱은 부하를 통제하는 조치를 취했다.[2]반면 루즈벨트는 롱이 "국제 문제에 있어서 좀 더 음영이 될 수 있도록 내가 그의 마음을 독살할 수 있기를 바랄 뿐"이라고 쓰면서, 롱이 행동에 박차를 가할 수 있는 방법을 모색했다.[38]그는 또한 행정부에서 받은 정보의 흐름에 제약을 초래한 그 부서의 업무의 상당 부분을 상임이사국장에게 미루는 롱의 정책에 대해 분개했다.[39]롱씨는 자신이 "선미에서 줄기를 모르는 민간인"[40]이라고 언급하면서 해군 사정에 대한 세부사항을 거의 알지 못한다는 사실에 다소 자랑스러워했다.

롱은 스페인 사이의 계속되는 긴장이 전쟁으로 이어질 가능성은 낮으며, 그렇게 된다면 전쟁은 쉽게 승리할 것이라고 믿었다.[41]그는 결과적으로 해군이 그러한 비상사태에 대비하기 위한 중요한 조치를 취하지 않았다.[2]1898년 1월 그는 '관객 관계'의 문제로서 메인호를 쿠바 아바나로 보내라고 명령했다.그와 맥킨리는 쿠바 독립전쟁이 계속되면서 쿠바에서 미국인들의 안전을 걱정했다.[42]1898년 2월 초까지는 긴장이 위기 상황에 이르렀고 롱은 어쩔 수 없이 전쟁을 위한 계획을 짜기 시작했다.2월 15일 하바나에서 일어난 메인호의 폭발과 침몰은 스페인-미국 전쟁에 불을 지핀 불꽃이었다.정부는 전쟁에 반대했지만 침몰에 대한 국민의 거센 항의를 무시할 수 없었다.침몰 열흘 후 롱은 하루 휴가를 냈고 루즈벨트는 롱이 부재한 상태에서 자신의 권한을 이용해 해군의 전쟁 대비태세를 높이기 위해 고안된 다수의 명령을 내렸으며, 여기에는 조지 듀이 준장을 스페인 필리핀에서 공격태세로 명명한 것도 포함된다.롱은 이후 루즈벨트의 명령 중 일부를 취소했지만, 해군 전쟁 준비를 강화하기 시작했다.[43]

메인주의 패배는 행정부에 현대 군함의 부족을 부각시켜 더 많은 선박을 인수하기 위한 쟁탈전을 촉발시켰다.[44]롱이 내린 중요한 명령 중 하나는 서부 해안에서 카리브해로 USS 오리건호를 이양하는 것이었다;[45] 그 배는 66일 만에 샌프란시스코에서 플로리다의 키 웨스트로 케이프 혼을 일주했다.[46]1898년 4월에 전쟁이 선포되었다.루즈벨트는 다음 달 사임했는데 롱은 무모하다고 생각했지만 나중에 루즈벨트의 경력을 발전시키는데 중요한 역할을 했다고 인정했다.[47]

롱씨는 전쟁 기간 내내 해군의 활동을 지휘했고, 그 과정에서 그 규모를 크게 늘렸다.[48]그는 듀이에게 필리핀에서 스페인 함대를 무력화하도록 명령하고 스페인 괌을 압수할 것을 명령했으며 쿠바에 대한 봉쇄와 공격 작전을 지원하는데 힘썼다.[49][50][51]그는 또한 필리핀으로 향하는 함대의 스페인 리콜을 장려하기 위해 스페인 본토에 대한 위협적인 자세로 해군 자원을 지휘했다.[52]

해군 지도자들의 증가하는 압력에 대응하여, 롱은 전쟁 후에 상설 자문단을 만들었다.1900년 3월에 만들어진 이사회는 해군정보국(Office of Navy Intelligence), 해군전쟁대학(Navy War College), 함대 지도부의 업무와 그 계획에서 정의된 목표를 추구하기 위한 적절한 준비, 계획, 배치 등을 통일하기 위해 고안되었다.[53]전쟁이 끝난 후 롱은 필리핀에 해군기지를 건설하는 계획을 추진했지만, 필리핀의 잠재적인 기지 위치들에 대한 검토를 거듭하는 의회에서 계획에 대한 자금 지원이 보류되었다.[54]이 문제는 해군이 자신의 권한에 속하지 않는 그곳에 항구적인 기지를 설치하는 것에 반대하는 전쟁부와의 분파 경쟁에도 휘말렸다.수빅만 해군기지 건설은 롱이 퇴임한 뒤에야 시작됐다.[55]

롱은 1900년 공화당 전당대회 메사추세츠 대표단에 의해 잠재적 부통령 후보로 승진했으며, 맥킨리가 그 자리에 개인적으로 가장 좋아하는 후보였다.[56][57]그러나 당 지도부는 지리적 이유로 그를 반대했고,[56] 로지는 쉽게 공천을 받은 루즈벨트를 지지했음에도 불구하고 (롱과 계속 반목하는) 약하게 롱 배너를 달았다.맥킨리-루즈벨트 티켓이 선거에서 승리했고 롱은 맥킨리의 두 번째 임기를 계속하기로 결정했다.[57]

만년

1901년 9월 맥킨리가 암살된 후 롱은 심경의 변화를 겪었고, 1902년 5월 1일 루즈벨트 대통령에게 사표를 제출했다.정확한 이유는 불분명하지만 몇 가지 요인이 작용했을 것이다.우선 루즈벨트는 롱의 정치적 라이벌인 로지와 친밀한 관계를 맺었으며, 해군 문제에 대해 롱과 의견이 맞지 않는 것으로 알려졌으며, 백악관에 그의 참석을 환영하지 않았다.둘째, 1898년 7월 산티아고 데 쿠바 전투 전후의 윈필드 스콧 슐리 제독의 행동에 대한 조사는 전쟁에서 롱의 역할에 대해 상당한 비판을 초래했다.셋째, 그의 딸 중 한 명은 맥킨리가 암살된 지 한 달도 안 된 1901년 10월에 사망했다.[58]이러한 문제들은 롱을 우울증으로 몰아넣었고, 루즈벨트가 전쟁이 시작되면서 그와 말다툼을 벌였고, 그리고 나서 그의 결정 중 일부를 뉴스거리가 될 만한 것으로 만들면서 상황은 더욱 악화되었다.[59]역사학자 웬델 개럿은 루즈벨트가 해군에 대해 개인적으로 큰 관심을 가졌고, 후속 비서들과 함께 일하는 데 어려움을 겪었다고 지적한다.[60]

롱은 매사추세츠로 돌아왔고, 그곳에서 그는 그의 법률 관행을 재개했고, 여전히 정당 정치에 관심을 가지고 있었다.그는 몇몇 기업 이사회에 앉아 청교도 신탁 회사의 사장을 역임했다.[61]그는 계속해서 여성의 참정권을 옹호했고 모교인 헤브론 아카데미를 포함한 몇몇 사립학교의 이사회에서 일했다.그는 정기적으로 메인에서 시간을 보냈고 (1882년에 벅필드에 있는 가족의 집을 다시 샀으며), 1915년 8월에 그곳에서 병이 났다.그는 힝햄으로 귀국하여 8월 28일 사망하였다.[62]

글과 유산

롱의 광범위한 저널 외에도, 그는 다양한 다른 주제에 대해 글을 썼다.벅필드에서 법률 관행을 시작하려다 실패하는 동안 그는 의회 권력과 노예제도에 관한 논문을 발표했다.[7]1860년대 초 보스턴에 있는 동안 그는 현지에서 연극을 제작했다.[63]1878년 그는 버질의 아이네이드 시를 번역했다.[64]1903년 그는 스페인-미국 전쟁과 그 시기 해군의 발전 역사인 뉴 아메리카 해군을 출판했다.[65]

롱의 자선사업 중에는 1900년에 벅필드에 공공도서관을 설립하는 자금도 있었는데, 현재는 자독 롱 프리 도서관으로 알려져 있다.[66]USS 롱(DD-209)은 그를 기리기 위해 명명되었다.[67]

출판물

작가로
  • Virgil (1879). The Æneid of Virgil. Translated by Long, John Davis. Boston: Lockwood Brooks. OCLC 503897508.
  • Long, John Davis (1903). The New American Navy, Volume 1. New York: The Outlook Company. ISBN 9780405118623. OCLC 225348.
  • Long, John Davis (1903). The New American Navy, Volume 2. New York: The Outlook Company. OCLC 225348.
  • Long, John Davis (1939). Papers of John Davis Long, 1897–1904. Boston: Massachusetts Historical Society. OCLC 616782.
  • Long, John Davis (1956). Long, Margaret (ed.). The Journal of John D. Long. Rindge, NH: R. Smith. OCLC 614736339.
편집자로서

참고 항목

인용구

  1. ^ a b c 존슨 앤 브라운
  2. ^ a b c d e 비들, 페이지 259
  3. ^ 엘리엇, 페이지 236
  4. ^ 테일러, 74-75페이지
  5. ^ 테일러, 71-72페이지
  6. ^ 테일러, 75-76페이지
  7. ^ a b 테일러, 페이지 79
  8. ^ 헤스, 57쪽
  9. ^ 헤스, 페이지 59
  10. ^ 헤스, 페이지 58
  11. ^ 헤스, 페이지 58-59
  12. ^ 헤스, 페이지 61-63
  13. ^ 헤스, 페이지 63
  14. ^ 헤스, 페이지 65
  15. ^ a b 헤스 66쪽
  16. ^ a b 서부, 369페이지
  17. ^ 헤스, 페이지 67
  18. ^ a b 테일러, 페이지 82
  19. ^ 테일러, 83-84페이지
  20. ^ 존 데이비스 롱 주지사전국 주지사 협회.2021년 12월 22일 회수
  21. ^ 존 데이비스 롱 페이퍼스매사추세츠 역사 학회.2022년 3월 5일 회수
  22. ^ 흰색(1996), 페이지 202
  23. ^ 흰색(2000), 페이지 52
  24. ^ a b c d e Welch, Richard E. Jr. (1968년).버몬트 주의 조지 에드먼즈: 공화당 하프바이럴, 페이지 67–68.버몬트 역사.2022년 3월 5일 회수
  25. ^ 테일러, 84-85페이지
  26. ^ 개럿, 페이지 293-294
  27. ^ 헤스, 페이지 72
  28. ^ a b 헤스, 페이지 71
  29. ^ 테일러, 85-86쪽
  30. ^ 테일러, 페이지 88
  31. ^ 테일러, 페이지 88-90
  32. ^ 체이스, 페이지 123
  33. ^ 노로29번길
  34. ^ 테일러, 89쪽
  35. ^ 개럿, 294-295페이지
  36. ^ 트랙셀, 페이지 91
  37. ^ 개럿, 페이지 295
  38. ^ 개럿, 페이지 299
  39. ^ 개럿, 페이지 301
  40. ^ 개럿, 페이지 296
  41. ^ 테일러, 페이지 90
  42. ^ 트래스크, 페이지 24-25
  43. ^ 비들, 페이지 260
  44. ^ 트랙셀, 페이지 109–110
  45. ^ 트랙셀, 페이지 109, 117–118
  46. ^ 오툴, 221페이지
  47. ^ 개럿, 페이지 302
  48. ^ 트래스크, 페이지 86
  49. ^ 브레이드, 페이지 21
  50. ^ 트래스크, 84-85페이지
  51. ^ 트랙셀, 페이지 123
  52. ^ 오툴, 252페이지
  53. ^ 맥주, 페이지 53-54
  54. ^ 브레이징, 페이지 21-25
  55. ^ 브레이드, 페이지 26
  56. ^ a b 모건, 375페이지
  57. ^ a b 개럿, 페이지 304
  58. ^ 개럿, 페이지 306–308
  59. ^ 개럿, 308-309페이지
  60. ^ 개럿, 페이지 311
  61. ^ 테일러, 91-92페이지
  62. ^ 테일러 92-94페이지
  63. ^ 테일러, 76페이지
  64. ^ 테일러, 페이지 81
  65. ^ 개럿, 페이지 310
  66. ^ 콜 앤 휘트먼, 440-444 페이지
  67. ^ "Long". Dictionary of American Naval Fighting Ships. Navy Department, Naval History and Heritage Command. Retrieved 2016-07-15.

일반참조