황영평

Huang Yong Ping
이 중국 이름에서 성은 황씨입니다.
황영평 (2016)

후앙융팡(Huang Yngng Pngng, 1954년 2월 18일 ~ 2019년 [1]10월 20일)은 중국계 프랑스 현대미술가이자 당대의 가장 유명한 중국 아방가르드 예술가 중 한 명이다.샤먼에서 태어난 그는 1980년대 [2]중국 미술계에서 가장 논란이 많고 도발적인 예술가로 인정받았다.

황은 예술을 [2]전략으로 간주한 가장 초기의 중국 현대 예술가 중 한 명이었다.독학한 학생으로서, 그의 초기 예술적 영감 중 일부는 조셉 뷰이, 존 케이지, 마르셀 뒤샹으로부터 왔다.1982년 항저우에서 예술학교를 졸업하고 1986년 샤먼 다다(廈門大)를 결성했다.황의 작품에는 반예술적 감정(판자오시 주이), 반자기표현(판자오시안 허싱시 주이), 반예술적 감정(판자오시안 허싱시 주이), 반역사적 감정(판자오시 주이), 반역사적 감정(판자오시 주이)의 4가지 시기가 있다.1989년 35세의 나이에 황은 매직엔스 드 라 테르 전시회에 참가하기 위해 파리로 여행을 떠났다.그는 나중에 프랑스로 이민을 왔고 그 이후로 쭉 그곳에서 살았다.그의 작품 중 상당수는 매우 크기 때문에 경매에 적합하지 않다.

1999년, 황은 베니스 비엔날레에서 프랑스를 대표했다.2016년,[3] 그의 작품 "엠파이어"는 파리 그랑팔레에서 열린 2년마다 열리는 모뉴멘타 전시회에 선정되었다.

샤먼다다는 1986년 황영평이 자리슝, 류이링, 린춘, 자오야오밍과 함께 포스트모더니즘적이고 급진적인 아방가르드 그룹으로 결성된 그룹이다.그러나 그들의 작품은 종종 현대적이라고 인식되었다.이 단체는 항의의 표시로 공개적으로 그들의 작품을 불태웠고, 황은 "예술가에게 예술은 남자들에게 아편과 같다.예술이 파괴될 때까지 삶은 결코 평화롭지 않다.그 그룹은 나중에 다른 어떤 공개적인 [4]쇼도 자제했다.

Huang은 뉴욕의 Gladstone Gallery, 파리의 Kamel Mennour, 베이징의 Tang Contemporary에 의해 대표되었다.그는 [5]2019년 10월 20일 65세의 나이로 파리에서 병으로 사망했다.

종교와 그 역할

황은 찬 불교, 도교, 일부 서양 철학, 다다와 같은 많은 다른 중국 철학을 그의 작품에 접목시켰고, 이는 샤먼 다다 그룹을 형성하게 만들었다.'찬은 다다, 대는 찬'이라는 속담처럼 선불교와 다다는 미적 중요성과 현실의 불가능한 현실에 대해 직설적이고 성찰적이다.그러나 선불교와 도교는 끊임없이 변화하고 있고, 다다는 선불교이고 그 반대이기 때문에, 다다는 그럴 것이다.그러나 그들은 이 아이디어가 다다의 주요 아이디어에 [6]반하는 것을 역설적이고 필수적인 것으로 만드는 것을 더 이상 추가하는 것에 반대한다.이러한 철학을 사용하는 것은 "이문화 [7]교류"의 한 예이며 "세탁기에서의 2분 후 현대 미술의 간결한 역사"와 "책 세탁" 프로젝트와 같은 그의 많은 작품에서 나타난다.

초기 미술품

룰렛 시리즈

룰렛 시리즈는 1985년부터 1988년까지 6개의 턴테이블로 구성된 휴대용 룰렛을 포함한 3개의 시리즈 프로젝트입니다.이 작품에서 Huang은 우연, 점, 그리고 그의 예술 작품을 만드는 비주관적인 방법에 초점을 맞췄다.그의 완성된 추상 작품은 주사위, 룰렛 휠, 그리고 우연 또는 우연으로 그의 작품을 만드는 데 도움을 주는 다른 기기로 결정되었다.이 과정은 색상부터 각 요소의 병치까지 모든 것을 결정하였습니다.운명은 피할 수 없고 운명은 사고나 우연과 분리되지 않는다는 게 그의 지론이다.황의 작품은 "그의 방법은 항상 지연되는 [8]과정을 수반한다"는 점에서 그들의 독창적인 생각에서 벗어나는 경향이 있는데, 이 시리즈는 이러한 생각의 산물이다.그의 반자기표현 단계의 단계로서, Huang은 외부의 힘이 그의 작품에 영향을 미치도록 하고 룰렛 휠이나 주사위 같은 무생물체의 결과에 기초하여 최종 제품을 결정하게 했다.Marcel Duchamp는 이 작품들에 큰 영향을 끼쳤는데, Huang은 미적인 맛을 없애고 자발성을 더했을 뿐만 아니라 Duchamp처럼 휴대용 룰렛도 만들었다.그는 또한 존재론과 표현에 대한 비트겐슈타인의 이론을 살펴보았다.황 교수는 "예술은 생각보다 크다"는 예술, "생각은 생각보다 크다"는 개념예술의 세 가지 과정으로 분류했는데, 이는 첫 번째 진술과 모순되는 것이고, 마지막으로 도교와 천불교의 [2]개념인 "동양정신"을 분류하는 것이다.Huang이 그림을 그리는 방법은 특정한 순서로 그려졌다.그가 작업하고 있던 캔버스는 8개의 섹션으로 나뉘었고, 8개의 섹션이 있는 턴테이블에 대응했다.그는 주사위를 굴려 어떤 재료를 사용할지 결정했고, 조각의 배열은 표에 의해 결정되었다.

황은 "모든 규칙은 반체제, 모든 동기는 일종의 반운동, 모든 선택은 일종의 반선택을 나타낸다"고 말했다.그래서 그는 '아무리 많은 예술이 반 예술이 존재한다'고 믿는다.[2]

세탁기 2분 후 현대미술의 간결한 역사

'세탁기 2분 후 현대미술의 간결한 역사'는 복잡한 아이디어를 가진 단순한 프로젝트입니다.중국 미술사학자 왕보민(王in民)과 영국 미술사학자 허버트 리드(Herbert Read) 등 중국 미술에 관한 유명한 교과서 2종을 2분간 세탁기에 넣어둔다.완제품은 나무 상자에 진열된 펄프 더미입니다.

황교수는 각각 동서양으로 대표되는 전통과 현대 사이의 충돌을 근본적으로 지우려 했다.과육은 전통과 현대 미술의 상반된 주제로의 분리를 깨뜨리는 것을 나타냅니다.부분에서, 황 교수에 따르면 역사 주,“현대 중국 지식인 및 예술가의 몰두해 수세대 수수께끼 같은 질문: 어떻게 전통과 현대와 동양과 서양 사이에 자기 위치를 찾기 위해 이번 그의 응답이겠는가?”[9]"AConciseHistoryofKorea현대 미술관"세척 기계의 두 몇분 후 간단한 premis다.e복잡한 생각이지이는 '현대미술의 간결한 역사'보다 3년 앞서 샤먼에 있는 예술가의 집에서 공연된 '책 세탁' 프로젝트와 흡사하다.종종 "과격한 반예술 역사"를 가지고 있다고 묘사되는 이 작품들은 그의 초기 반예술과 반역사 시대의 두 가지 부분이다."책 세탁" 프로젝트에서, 그는 "간결한 현대 미술사"에서처럼 하지만 더 큰 규모로 펄프를 만들기 위해 그의 책장에서 모든 책들을 꺼내 세탁에 넣었다.그는 세탁 과정에서 만들어진 펄프를 가져다가 벽에 다시 붙였다.두 작품은 전제와 개념은 동일하지만 그가 작품을 제작할 때 사용한 구체적인 소재(즉, 어떤 책)는 달랐다.

중국을 떠난 후

톈안먼 광장의 대학살이 일어난 후, 황은 대지의 마술사 전시회를 위해 파리에 있었고, 그는 중국으로 돌아가지 않기로 결정했다.그의 작품들은 그 후 극적으로 바뀌었고 도교와 불교 철학에 현저하게 초점을 맞췄다.그는 갑자기 서양식에 [10]빠져들었다.

오라클레스 가문

황의 작품에 대한 신탁의 집 회고전은 2005년 10월 16일부터 2006년 1월 15일까지 워커 아트 센터에서, 2006년 3월 18일부터 2007년 2월 25일까지 매사추세츠 현대 미술관에서, 2007년 4월 5일부터 9월 16일까지 밴쿠버 아트 갤러리에서 2007년 9월 16일까지, 그리고 울렌스 아트 센터에서 전시되었다.h 22~2008년 6월 8일이 회고전의 프로그램에서는 Huang의 작품을 다음과 같이 설명하고 있습니다.

Joseph Beuys, Arte Povera 및 John Cage의 유산과 중국의 전통 예술 및 철학을 바탕으로 한 Huang의 조각과 설치는 전통적인 사물이나 상징적 이미지를 현대적 참조와 나란히 배치했습니다.

신탁의 집에는 황영평의 첫 번째 전시회인 '지구의 마술사'(1989)부터 지금까지 40여 점의 작품이 전시되어 있으며, 지난 20년 동안 가장 의미 있는 작품들을 보여준다.이러한 작업에는 다음과 같은 것이 포함됩니다: Bat Project II (2002년),'킹 조지 5세의 악몽'(2002년), '파이썬'(2000년) 등이 있다.

유명한 큐레이터 Fei Dawei는 다음과 같이 말합니다.

황영평의 첫 회고전은 미국 워커아트센터에서 시작됐다.그것은 마지막 장소인 베이징의 UCCA로 가기 전에 미국에서 가장 큰 현대 박물관인 Mass Moca와 캐나다 밴쿠버 아트 갤러리에서 전시되었다.그리고 UCCA가 출범하기 전부터 저는 이 전시회를 열기로 했습니다. 왜냐하면 중국 박물관으로서 최고의 중국 작가들을 소개해야 한다는 의무감을 느끼기 때문입니다.이는 예술가뿐만 아니라 현대미술의 관객, 특히 UCCA의 이미지에 있어서 예술계의 [11]한 기관으로서 매우 중요합니다.

그의 예술 작품들은 역사적 사건들과 정치 권력의 영향을 묘사하고 있다.'조지 5세의 악몽'은 1911년 조지 5세가 저글링으로 밀렵에 나섰던 사냥 소풍을 그리고 있다.배트 프로젝트 2의 역사적 배경은 황영평이 중국 전투기와 충돌한 미국 정찰기의 정확한 복제품을 재현할 예정이어서 정치권에서 논란이 일고 있다.

관음 백팔

관음 백팔

1996년에는 로테르담에서 열리는 유럽 현대미술 비엔날레 매니페스타에 참가했고 1997년에는 스컬퍼에 참가했다.독일 뮌헨스터에 있는 프로예크테 작품과 그의 조각품 "관음 100개의 팔".관음상은 불교와 관련되어 있으며 여러 개의 팔을 가지고 있다.황융핑은 다양한 물건을 들고 있는 마네킹 팔을 1914년 마르셀 뒤샹의 이미 만든 병걸이의 확대판인 금속 구조물 위에 올려놓음으로써 그 유명한 신을 관인의 100개의 팔로 해석한다.

2008년 동안, Huang의 작품은 노르웨이 오슬로의 Astrup Fearnley 현대 미술 박물관에서 전시되었다.이것은 [citation needed]노르웨이에서의 그의 첫 단독 공연이다.

런던 바르비칸 아트갤러리에서 열린 그의 첫 번째 영국 개인전을 위해 황영평은 아편전쟁을 중심으로 19세기 영국과 중국 사이의 제국 역사를 탐구하는 새로운 작품을 만들었다.이 전시회는 영국령 인도, 중국, 영국 사이에서 상품을 수송하기 위해 만들어진 배의 이름에서 프롤릭이라는 이름을 따왔다.이 전시회는 2008년 6월 25일부터 9월 21일까지 열렸다.

서펜트 도캉

2012년, 거대한 바다 뱀의 해골을 묘사한 기념비적인 조각인 황의 뱀 도첸이 생 브레뱅 레뱅에 설치되었다.

논란

Bat Project II(2002)는 광둥미술관에서 열린 중국 제1회 광저우 트리페날리 개막식에서 20x15x6m의 대규모 철골 야외 설치물로 계획되었다.쇼 개막 이틀 전인 2002년 11월 16일 외무성 관계자들은 이 작품을 철거한 뒤 부분적으로 완성했다.황 씨의 '오라클스의 집' 회고전에서 일부 재현된 이 작품은 미국 EP-3 정찰기의 조종석 부분과 왼쪽 날개를 실물 크기로 재현한 것으로 박제 보존 박쥐로 가득 차 있다.이 비행기는 2001년 3월 중국 전투기와 충돌해 중국 [12]조종사가 사망한 것을 모델로 삼았다.

벤쿠버 아트 갤러리에서 열린 2008년 그의 작품 'Theatre of the World' 전시회는 밀폐된 공간에서의 곤충들 간의 폭력적인 상호작용에 의존하여 동물 권리 시위와 법적 위협에 직면했다.그 작품은 그의 여행 [13]회고전인 신탁가의 일부였다.

전람

선택한 솔로 쇼

2016년 파리 그랑팔레의 '모누멘타', 독일 쾰른 루드비히 박물관의 '볼프강 한상', 상하이 파워스펙트 3세: 왼쪽의 스퍼 트랙.

2015년 베이징 레드브릭 미술관 '황영평: 배튼 서펜트 II'

2014년 '레 뮤' HAB 갤러리– 한가르 아 바나네, 프랑스 낭트; '황영평: 바통 뱀', 로마 막시.

2013년 프랑스 리옹 현대미술관 '아모이/샤먼', 프랑스 엑상프로방스 호텔 드 갈리페의 '아보타바드'

2012년 뉴욕 글래드스톤 갤러리의 서커스, 파리 갤러리 카멜 메누르 미술관, 프랑스 릴의 Lille 3000, Fantastic 박물관.

2011년 노팅엄 컨템포러리, 영국 노팅엄 '황영핑'

모나코, 몬테카를로, 모나코, 오세아노그래피크 드 모나코 2010 "황용평"

2009년 '황영평: 아케 2009', Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts, 파리 '황영평:뉴욕 글래드스톤 갤러리의 타워 스네이크, 파리 카멜 멘누르의 황영평: 카베르네.

2008년 신탁의 집: 베이징 UCCA[14] 황영평 회고전

2007년 아테네의 '황영평' 베르니에와 엘리아데스; 뉴욕 글래스톤 갤러리의 '황영평: C에서 P로'

2006년 프랑스 바시비에르 국제판테르 드 라일 드 바시비에르 중앙판테르 드 라일 드 바시비에르, 파리 갈레리 안느 드 빌퓌아.

2005년[14] 미국 미니애폴리스 워커아트센터 오라클레스 하우스

2003년 매사추세츠 노스애덤스 매사추세츠 현대미술관 황영핑, 뉴욕 비콘 비콘 프로젝트 스페이스 황영핑, 펀더시온 NMAC, 스페인 카디즈, 네덜란드 황영핑, 네덜란드 황영핑

2002년 스위스 제네바, 시안 우, 아트&퍼블릭, 바바라 글래드스톤 갤러리, 미국 [14]뉴욕.

2000년 "타이공 낚시, 기꺼이 미끼를 물겠다" 잭 틸튼 갤러리, 뉴욕, 미국.[14]

참고 문헌

  • 메모: 박쥐 프로젝트 I, II, III, 2001-2004.쾰른: Buchhandlung Walther König와 Museum Ludwig, 2016.
  • 우자이황영평, 제롬알렉상드르, 마리클로드보, 마리라우르 베르나닥, 로버트 칼사뇨, 페이다웨이, 장 드 루아시, 황용평, 아르노 라포르테, 리처드 레이디에, 장-후베르, 마르간 제시카티베르기엔, 카멜 메뉴올 & 누보뮤제 국립모나코, 2011년.
  • 신화 황영평, 장 드 루아시, 길레스 A.티베르기엔, 리처드 레이디어 카멜 영양사, 2009년
  • 오라클스의 집: 2005년 워커 아트 센터, 황영평 회고전, 도륜충, 후한루, 황영평, 필립 버그네.
  • 매직엔스 드 라 테르, 장 휴버트 마르틴 센터 조르주 퐁피두, 1989년

데코레이션

레퍼런스

  1. ^ Greenberger, Alex (Oct 20, 2019). "Huang Yong Ping, Provocateur Artist Who Pushed Chinese Art in New Directions, Has Died at 65". Retrieved Oct 20, 2019.
  2. ^ a b c d Koppel-Yang, Martina. "Semiotic Warfare" (PDF). Timezone 8. Retrieved 26 April 2012.
  3. ^ "Monumenta 2016". Minor Sights. Retrieved 15 May 2016.
  4. ^ "Xiamen Dada". Academic. Retrieved 9 April 2012.
  5. ^ "【逝者】当代艺术家黄永砅逝世 享年65岁". Artron.net.
  6. ^ "XIAMEN DADA AND CHAN BUDDHISM". Excerpt. Walker Art Center. Retrieved 26 April 2012.
  7. ^ Rethinking Contemporary Art and Multicultural Education. New York, NY: Routledge. 2011. p. 124.
  8. ^ "XIAMEN DADA AND CHAN BUDDHISM". Walker Art Center. Retrieved 26 April 2012.
  9. ^ Hung, Wu (2008). Making History. Hong Kong: Timezone 8. p. 69.
  10. ^ Cotter, Holland. "'House of Oracles' Looks Back at Huang Yong Ping's Legacy". New York Times. Retrieved 26 April 2012.
  11. ^ "House of Oracles: A Huang Yongping Retrospective". CRIENGLISH.com. Retrieved 26 April 2012.
  12. ^ 를 클릭합니다Stephanie Cash and David Ebony. "Huang Yong Ping work banished in China Artworld – Bat Project 2 removed from Guangzhou Triennial". Art in America (Jan 2003). Archived from the original on June 18, 2006. Retrieved June 16, 2006..
  13. ^ 를 클릭합니다"Controversial animal art exhibit still at risk". Retrieved May 8, 2009..
  14. ^ a b c d "Huang Yongping". Artzinechina, Inc. 2008. Archived from the original on 2008-02-20. Retrieved 26 April 2012.
  15. ^ "900 ESI error". www.culture.gouv.fr. Retrieved Oct 20, 2019.

외부 링크