기디언 레비

Gideon Levy
기디언 레비
Gideon Levi - Acre Festival 2011.jpg
기디언 레비, 2011년
태어난1953년 6월 2일(1953-06-02)(69세)
이스라엘 텔아비브
국적.이스라엘어
교육텔아비브 대학교 M.A. 정치학
직종.저널리스트, 저자

기디언 레비(Gideon Levy, 1953년 6월 2일 ~ )는 이스라엘의 언론인, 작가이다.레비는 종종 이스라엘의 팔레스타인 영토 점령에 초점을 맞춘 의견서와 주간 칼럼을 하레츠에 기고한다.레비는 이스라엘 점령 지역의 인권에 관한 기사로 상을 받았다.그를 비판하는 사람들은 그를 좌파라고[1] 규정하며 [2][3]하마스의 선전가라고 비난하고 있다.2021년, 그는 이스라엘의 언론 부문 최고상인 소콜로프 [4]상을 수상했다.

전기

레비는 1953년 텔아비브에서 태어났다.

레비의 아버지 하인즈(Zvi) 로위는 체코슬로바키아 수데텐란드 사즈에서 태어나 프라하 대학에서 법학 학위를 취득했다.그는 1939년 800명의 다른 사람들과 함께 두 명의 슬로바키아 유대인들이 조직한 비행기로 나치를 탈출했다.그는 터키와 팔레스타인 입국이 거부된 파나마 국기로 등록된 불법 이민자 배인 Frossoula호에서 6개월을 보냈으며 트리폴리에 임시 정박만 허용받았다.그 후 그는 베이루트에 있는 수용소에 6주 동안 수감되었다.그리고 나서 그 그룹은 떠나는 것이 허락되었다.항해 중, 이 배는 영국 공군 비행기들에 의해 총격을 받아 두 명의 승객이 사망했고, 그 후 일행은 또 다른 배인 타이거 힐로 옮겨졌고, 이 배는 맨디멘드 팔레스타인에 도착했고, 그곳에서 텔-아비브의 프리슈만 [5][6][7]해변에서 좌초했다.체코슬로바키아 [8]오스트라바에서 온 그의 어머니 테아는 1939년 어린이 구출작전을 위해 팔레스타인으로 끌려가 키부츠에 갇혔다.그의 조부모는 [4]홀로코스트에서 살해되었다.그의 아버지는 처음에는 여동생과 함께 헤르즐리야에 빵집을 열고 신문 배달원으로 일했지만 나중에 사무원으로 일자리를 구했다.

그 가족은 처음에는 가난하게 살았지만, 독일의 홀로코스트 배상금[9]도착했을 때 그들의 삶은 비교적 편안해졌다.레비는 텔아비브의 아이리 알레프 고등학교에 [4]다녔다.그와 그의 동생 라피는 종종 함께 노래를 불렀는데, 특히 하임 헤퍼의 [10]노래를 많이 불렀다.1967년 6일 전쟁 당시 그의 집 근처 거리는 아랍의 [11]포격을 받았다.2007년 레비는 10대 시절 자신의 정치적 견해를 주류로 묘사했다. "나는 민족주의적 종교 오랑캐의 정회원이었다.우리는 모두 이스라엘의 프로젝트 전체가 실존주의적 위험에 처해 있다고 느끼고 있었다.우리 모두는 또 다른 대학살이 [12]코앞에 닥쳤다고 느꼈습니다."

저널리즘 및 미디어 경력

레비는 1974년 이스라엘 방위군에 징집돼 이스라엘 육군 라디오 [4]기자로 활동했다.1978년부터 1982년까지 그는 당시 이스라엘 노동당 당수였던 시몬 페레스의 [4]보좌관 겸 대변인으로 일했다.1982년 그는 이스라엘 일간지 하레츠에 글을 쓰기 시작했다.1983-87년에는 [4][13]부편집장이었다.그는 이스라엘-아랍 분쟁을 보도했음에도 불구하고 아랍어를 할 [13]줄 모른다.그는 1988년부터 팔레스타인의 고난에 대해 "트와일라잇 존"이라는 칼럼을 썼다.2004년, 레비는 [14]"트와일라잇 존이스라엘 점령하의 삶과 죽음"이라는 제목의 기사를 편집하여 발표했다.하임 야빈과 함께 그는 공산주의 몰락 이후 러시아 유대인에 대한 다큐멘터리 시리즈인 위스퍼링 엠버스를 공동 편집했다.그는 이스라엘 케이블 TV 채널 [13]3에서 방영된 주간 토크쇼인 기디언 레비와의 개인적인 만남을 진행했으며 다른 TV 토크쇼에도 주기적으로 출연했다.

레비는 하레츠에 합류한 후에야 이스라엘의 팔레스타인 정책에 대한 자신의 견해가 발전했다고 말했다.그는 2009년 인터뷰에서 [15]"처음 하레츠를 위한 웨스트뱅크 취재를 시작했을 때 나는 젊고 세뇌가 심했다"고 말했다."나는 올리브 나무를 베고 검문소에서 팔레스타인 여성들을 학대하는 정착민들을 볼 수 있을 것이다. 그리고 나는 '이것들은 예외이지 정부 정책의 일부가 아니다'라고 생각할 것이다.이것이 예외가 아니라 정부 정책의 본질이라는 것을 깨닫는 데 오랜 시간이 걸렸습니다."

한 인터뷰에서 그는 그는 이스라엘 하레 츠는 이외의 어떠한 신문 그를 신문 기자의 자유 작품들 중 그가 쓰는 종류를 발행할 수 있을 것을 의심하지 않는다 말했다.[13]

저널리즘 저작권 침해 문제에 대해, 레비 2011년 6월 요한 하리들을 위해는 하리 레비의 신문 칼럼에서 인용 해제했음을 확인해서 인디펜던트 런던의 표절 혐의로 기소됐다에, 쓰기 지지를 표명했다.[16]

의견과 의견

레비 씨는"애국적인 이스라엘"자신을 정의합니다.[17]그는 전쟁과 점령을 행위의 영향에 이스라엘 사회의 도덕적 맹목으로 볼 때 비판한다.그는 정착촌들을 민간 팔레스타인 땅에 그 건설에"[이스라엘의]역사에서 가장 범죄 사업"으로 가르켰다.[18]그는 2006년 레바논 전쟁에 반대했다.2007년에, 그는 팔레스타인의 가자 지구에서 이스라엘의 봉쇄한 다음 아래의 곤경, 그를 이스라엘는 것이 부끄럽게 만들었다고 말했다.[19]"나의 겸손한 임무는에서 많은 이스라엘 사람'우리는 알지 못 했다.' 말할 수 있는 상황을 방지하는 것이다", 그는 말했다.[12]

레비 점령을 팔레스타인 지역에서 양보 없이 일방적인 철수를 지원한다.이스라엘 'to'팔레스타인 사람들에게 어떤 것도 주지;그것은 겨우와 그들의 인간의 근본적인 권리와 인간애와 더불어 그들의trampled 자존심을 회복하기 훔친 땅을 돌려 – 돌아오도록 요청 받고 있어라고 요구 받지 않는다."[20]

레비 씨는 양국 간 해결안을 지지하는 것으로, 그러나 지금 심각해 졌다, 그리고one-state 해결책을 지원하게 느껴지곤 했다.[21][22]

레비의 목표를 달성하지 않았기 2008–09 가자 전쟁은 실패한 캠페인을 썼다."그 결론은 이스라엘 그리고 위험한 폭력적인 나라, 모든 구속이 결여되고 뻔뻔스럽게 유엔 안보리 결의안을 무시하고, 국제 법에 대해 올빼미 우는 소리도 주지 않는다", 그는 한 사설에 썼다.[23]

2010년, 레비 씨는 근본 주의 단체로서는 카쌈 로켓 이스라엘 도시들에서 책임을 남측에 떠넘겼다.:"Hamas는 Qassams를 시작하기 위해 책임이 크다 하마스는 묘사했다.이 견딜 수 없다어떤 주권 국가 참을 것이다.이스라엘은 대응할 권리가 있다"고 말했다.그는 "그러나 여러분이 스스로에게 물어야 할 첫 번째 질문은 하마스가 미사일을 발사한 이유"라고 덧붙였다.하마스를 비난하기 전에 차라리 가자 점령과 상황에 대해 훨씬 더 큰 책임을 지는 정부를 비난하고 싶다.그리고 우리의 행동은 [17]용납될 수 없었다.

레비는 "이스라엘 애국자의 마지막 피난처"[24][25]라며 이스라엘 보이콧을 지지한다.그는 경제 불매운동이 더 중요하지만 학업과 문화 [26]불매운동도 지지한다고 말했다.

접수처

칭찬하다

레비의 글은 1996년 이스라엘 [27]시민권협회로부터 받은 에밀 그룬츠바이크 인권상, 2008년 이스라엘군에 [28]의해 살해된 팔레스타인 어린이들에 대한 기사로 인한 안나 린드 재단 저널리즘상, [29]2012년 미디어를 통한 평화상 등 수많은 상을 받았다.뉴욕타임즈 칼럼니스트 토마스 프리드먼은 그를 "강력한 진보적 목소리"[30]라고 불렀다.언론인이자 문학평론가인 니콜라스 레자드는 레비의 저서 '가자의 처벌'에 대한 리뷰에서 레비를 "조국의 명예를 지키기 위해 헌신하는 이스라엘인"이라고 불렀지만, "그가 빠뜨린 이야기가 많다"[31]고 말했다.르몽드와[32] 슈피겔[13][33]레비를 프로파일했다.그는 세계적인 이름을 갖고 있다.그는 이스라엘에서 가장 유명하고 가장 초청을 많이 받은 언론인 중 한 명일 것이다"라고 이스라엘 언론인 벤 드로르 예미니[34]썼다.

2021년, 레비는 이스라엘 최고의 언론상인 소콜로 상을 받았습니다.수상 위원회는 인용문에서 레비가 "관습이나 사회 규범에 굴복하지 않는 독창적이고 독립적인 입장을 제시하며, 그렇게 함으로써 대중 담론을 두려움 없이 [35]풍부하게 한다"고 썼다.

비판

레비는 반이스라엘적이며 팔레스타인 급진주의를 지지한다는 비난을 받아왔다.마리우 신문의 암논 [36]당크너는 "전쟁이 한창인 나라에서 기자들에게 국민과 조국에 대해 좀 더 공감을 보여달라고 요청하는 것이 잘못된 것 아니냐"고 반문했다.마리우의 의견 페이지 편집자인 벤 드로르 예미니는 레비를 "하마스 지지자"[2] 중 한 명이라고 불렀다.팔레스타인 미디어 워치의 이타마르 마르쿠스 국장은 "현재 (하마스의) 이스라엘 영웅들 중 한 명은 팔레스타인이 자신들의 방식에 대한 지지를 얻고 있는 기디언 레비"[3]라고 썼다.2008년 Arutz Sheva는 예루살렘 불도저 공격에 대한 레비의 글이 하마스의 [37]웹사이트에서 아랍어로 번역되었다고 보도했다.2006년 기디언 에즈라 전 이스라엘 내무부 차관레비를 경계선상의 보안 [38]위험으로 감시해야 한다고 제안했다.

2002년 이스라엘 소설가 이리트 리누르는 하레츠가 자신의 [39]구독을 취소하는 공개 서한을 신문에 쓰면서 구독 취소의 물결을 일으켰다."과격한 좌파가 되는 것은 개인의 권리이고, 그의 세계관에 따라 신문을 발행하는 것은...그러나 하레츠는 반 시오니즘이 어리석고 사악해지는 지경에 이르렀다고 그녀는 [39]썼다.그녀는 또한 레비가 아랍어를 [40][41]할 줄 모르기 때문에 아마추어리즘이라고 비난했다.

이스라엘 채널 [42]2의 군사 및 보안 특파원 로니 다니엘을 포함한 다른 유명 인사들도 구독을 취소했다.레비는 하레츠 뉴스룸에 [33]레비 반대 취소가 두꺼운 파일이 있다고 농담을 했다.

2009년 레비에게 보낸 공개 서한에서 이스라엘 작가 A. B. 레비의 지지자였던 예후아는 그가 가잔-이스라엘 사망자 수를 비교한 것이 터무니없다고 말하며 그의 [43]동기에 의문을 제기했다.

2013년,[44] 레비는 이스라엘에 있는 아프리카 망명 신청자들에 대한 수치스러운 태도로 보는 것에 대한 기사를 실었다.그는 이런 태도의 이유를 고려하면서 "이번 문제는 안보가 아니라 이스라엘의 국교이다.이집트와의 국경이 폐쇄됐기 때문에 난민의 홍수도 여전히 거론되지 않고 있다.그래서 이 불명예스러운 대우에 대한 유일한 설명은 국민 정신에 있다.이민자들의 색깔이 문제다.러시아 출신 이민자 100만 명, 그중 3분의 1은 유대인이 아니었고, 그들 중 일부는 혈중 알코올과 범죄가 있었던 것으로 밝혀졌다.수만 명의 아프리카인이 궁극적인 [44]위협입니다."레비의 러시아인에 대한 발언은 러시아 옹호 NGO Morashtenu의 전무이사 Eddie Zhensker로부터 인종차별에 대한 비난을 받았다. 그는 레비를 "무뚝뚝하고 거친 편견"[45]이라고 비난했다.이민 흡수부 장관인 Sofa Landver는 Levy를 재판에 [46]회부할 것을 요구했다.레비는 나중에 기분이 상한 사람들에게 사과했지만, 진짜 문제는 그가 러시아인들을 "올림"이 아닌 "이민자들"이라고 부르고 그들을 아프리카인들과 [46]비교했다는 것이라고 주장했다.

2014년 이스라엘-가자 분쟁 중 크네셋의 리쿠드 이스라엘 베이티누파 의장 야리브 레빈은 레비를 [47]반역죄로 재판에 회부할 것을 요구했다.

2016년 2월, 레비가 이스라엘 [48]노동당을 비판한 후, 그 사무총장인 예힐 바는 하레츠에서 레비는 트로이 목마라고 썼다: "슬프게도, 도덕적 나침반이었던 레비가 망가진 나침반이 되었다: 상황이나 현실과 전혀 관련이 없는, 레비의 나침반의 부정적인 점, 절망적인 점.바 대변인은 레비가 팔레스타인인들을 그들의 [49]행동에 대한 어떠한 책임도 면제받는 교육받지 못한 아이들로 간주한다고 덧붙였다.

사생활

레비는 1948년 이전에는 팔레스타인 아랍인 셰이크 [50]무니스 마을의 일부였던 텔아비브 인근 라마트아비브에 살고 있다.그는 [13]두 아이의 이혼한 아버지이다.그는 그의 아들들이 그의 정치를 공유하지 않고 그가 [6]쓴 어떤 것도 읽지 않는다고 말한다.그는 살해 [51]위협을 받았다.

출판물

  • 트와일라잇 존– 이스라엘 점령하의 삶과 죽음. 1988~2003년Tel Aviv: Babel Press, 2004 ISBN978-965-512-062-2, OCLC646289069
  • 가자의 처벌, Verso Books, 2010, ISBN 978-1-84467-601-9

어워드

레퍼런스

  1. ^ Levy, Gideon. העיתונאי מחפש משמעות [Journalist's Search for Meaning]. HaAyin HaShevi'it (in Hebrew). Retrieved 17 September 2014.번역:그것이 서명된 (7번째 눈, 29호)을 포함한 왼쪽 기자에 대한 [바네아]의 무자비한 공격을 설명할 수 있는 유일한 방법이다.바르네아는 세계관을 삽입하지 않으면 글을 쓰기 힘들고, 자신의 세계관을 발밑의 촛불로 여기는 동료들의 존재를 받아들이기 어려울 것이다.오리지널:
    29'는 '아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아,לברנע קשה כנראה לכתוב בלי השקפת עולם וקשה לו שבעתיים להכיר בקיומם של עמיתים למקצוע שהשקפת עולמם היא נר לעבודתם.
  2. ^ a b Yemini, Ben Dror (17 January 2009). סרסורי מצפון [Conscience pimps]. nrg Maariv (in Hebrew). Retrieved 9 April 2009.
  3. ^ a b גיבורי הפלסטינים: גדעון לוי, עמירה הס, ודני רובינשטיין [Palestinian Heroes: Gideon Levy, Amira Hass, and Danny Rubinstein]. Arutz Sheva (in Hebrew). 6 May 2001. Retrieved 9 April 2009.
  4. ^ a b c d e f g h i '하레츠 저널리스트 기디언 레비, 이스라엘 최고 저널리즘상 수상' 하레츠 2021년 11월 9일
  5. ^ Levy, Gideon (22 June 2013). "A stranger in an ancestral home: Gideon Levy searches for his roots in the Czech Republic". Haaretz. Retrieved 17 September 2014.
  6. ^ a b Johann Hari (24 September 2010). "Is Gideon Levy the most hated man in Israel or just the most heroic". The Independent. Retrieved 1 June 2012.
  7. ^ Gideon Levy (4 August 2013). "The last passenger". Haaretz. Retrieved 17 September 2014.
  8. ^ Gideon Levy (4 December 2016). "Stay Here, You Dog!". Haaretz. Retrieved 4 December 2016.
  9. ^ Levy, Gideon (19 April 2012). "Israel must remember the Holocaust's refugees, forever changed". Haaretz. Retrieved 1 June 2012.
  10. ^ Levy, Gideon (10 April 2009). בוא שיר עברי שני שיבר ושליש ירכתיים [Come sing Hebrew Two kept and a third below deck]. Haaretz (in Hebrew). Retrieved 30 January 2010.
  11. ^ Gideon Levy (10 April 2009). אזור הדמדומים 100 בהיסטוריה [Twilight Zone 100 in history]. Haaretz (in Hebrew). Retrieved 17 September 2014.
  12. ^ a b Matt Brown (11 June 2007). "Six Day War prompts reflection in Middle East". Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 24 November 2014. Retrieved 17 September 2014.
  13. ^ a b c d e f לקסיקון אנציקלופדי לתקשורת ועיתונות – גדעון לוי [Encyclopedic Lexicon Communications and Journalism – Gideon Levy]. HaAyin HaShevi'it (in Hebrew). 26 February 2008. Archived from the original on 26 April 2011. Retrieved 30 January 2010.
  14. ^ Eva L. Weiss (18 March 2005). "A Literary Hot Spot Celebrates a Birthday". The Jewish Daily Forward. Retrieved 17 September 2014.
  15. ^ Hirschfield, Robert (4 September 2009). "Israel's Gadfly". In These Times. Retrieved 17 September 2014.
  16. ^ Pugh, Andrew (29 June 2011). "Gideon Levy backs Johann Hari in plagiarism row". Press Gazette. Archived from the original on 4 September 2014. Retrieved 17 September 2014.
  17. ^ a b Round, Simon (5 October 2010). "Jewish Chronicle interview: Gideon Levy". The Jewish Chronicle. Retrieved 1 June 2012.
  18. ^ Gideon Levy (18 November 2007). "What do you mean when you say 'no'?". Haaretz. Retrieved 17 September 2014.
  19. ^ Stephen Glain (24 September 2007). "Ha'aretz, Israel's Liberal Beacon". The Nation. Retrieved 17 September 2014.
  20. ^ Gideon Levy (25 November 2007). "Demands of a thief". Haaretz. Retrieved 17 September 2014.
  21. ^ Gideon Levy (2 February 2014). "Who's afraid of a binational state?". Haaretz. Retrieved 17 September 2014.
  22. ^ Interview by ICAHD Finland (2 February 2014). "Gideon Levy: One state solution vs. two state solution". ICAHD Finland. Retrieved 13 May 2014.
  23. ^ Gideon Levy (22 January 2009). "Gaza war ended in utter failure for Israel". Haaretz. Retrieved 17 September 2014.
  24. ^ Gideon Levy (14 July 2013). "The Israeli patriot's final refuge: boycott". Haaretz. Retrieved 17 September 2014.
  25. ^ Interview by ICAHD Finland (2 February 2014). "What led you to change your mind regarding BDS?". ICAHD Finland. Retrieved 13 May 2014.
  26. ^ Interview by ICAHD Finland (2 February 2014). "What is your view on academic and cultural boycott as compared to economic boycott?". ICAHD Finland. Retrieved 13 May 2014.
  27. ^ "1996: Gideon Levy, Haaretz Journalist". Association for Civil Rights in Israel. Retrieved 17 September 2014.
  28. ^ "Gideon Levy wins Anna Lindh Journalistic Prize for his exceptional writings on the challenges of the region". Anna Lindh Foundation. 27 July 2008. Retrieved 1 June 2012.
  29. ^ "Haaretz's Gideon Levy wins Peace Through Media Award". Haaretz. 2 April 2008. Archived from the original on 31 May 2012. Retrieved 1 June 2012.
  30. ^ Friedman, Thomas L. (14 December 2011). "Newt, Mitt, Bibi and Vladimir". The New York Times. p. A35. Retrieved 17 September 2014.
  31. ^ Lezard, Nicholas (3 July 2010). "The Punishment of Gaza by Gideon Levy". The Guardian. Retrieved 17 September 2014.
  32. ^ "Gideon Lévy : une épine dans le flanc d'Israël". Le Monde (in French). 4 September 2006. Retrieved 17 September 2014.
  33. ^ a b Christoph Schult (31 December 2008). "Problems at Israel's Haaretz: Newspaper Without a Country". Der Spiegel. Retrieved 17 September 2014.
  34. ^ Levy, Gideon; Yemini, Ben Dror (15 October 2010). ברון תעשיית השקרים [Baron of the Falsehood Industry]. nrg Maariv (in Hebrew). Retrieved 17 September 2014. 번역은 이쪽에서 구할 수 있습니다.
  35. ^ "Haaretz journalist Gideon Levy awarded Israel's top journalism prize". Haaretz.com. Retrieved 14 June 2021.
  36. ^ 2002년 5월 1일, 마아리브주 암논 당크너는 가비 와이만에서 "공포의 나날에서 저널리즘의 10가지 딜레마"를 인용했다.
  37. ^ Dalit Halevy (28 July 2008). "השראה לתעמולת חמאס: גדעון לוי" [Inspiration of Hamas propaganda: Gideon Levy]. Arutz Sheva. Retrieved 1 June 2012.
  38. ^ אירועי תקשורת. Israel Democracy Institute (in Hebrew).[데드링크]
  39. ^ a b עירית לינור מאשימה את עיתון הארץ בנקיטת עירית לינור מאשימה את עיתון הארץ בנקיטת עמדה אנטי-ציונית [Irit Linur Accuses newspaper Haaretz of taking anti-zionist stance]. News1 (in Hebrew). 25 April 2002. Retrieved 17 September 2014.
    [a]번역: 급진좌파가 되는 것은 개인의 권리이며, 이 세계관에 따라 신문을 발행한다.하지만 하레츠는 반시온주의가 너무 자주 어리석고 비열한 저널리즘으로 바뀌는 단계에 이르렀다.오리지널:
    ככתשררררררררררררררררררררררררררררררררררררררררררר...'이러다'는 '이러다-이러다'는 '이러다-이러다'는 '이러다-이러다'는 '이러다-이러다'는 '이러다'는 '이러다'가 아닙니다.
    [b]번역:기디언 레비가 이스라엘이 마르완 바르구티를 평화 추구자에서 자살 폭탄 테러의 임프레리오로 만들었다고 비난할 때 이는 9월 11일의 공격이 모사드의 음모였다는 주장과 마찬가지로 논리적인 해석이다.그와의 사적인 대화에서 그는 정착민의 목숨을 구하기 위해 100m를 여행하지 않겠다고 말한 적이 있다.그리고 그의 사랑과 증오가 오랫동안 그의 가슴 아픈 팔레스타인 영토의 보고서를 더럽히고 있는 것 같다.오리지널:
    「 」 「 」 、 「 」 、 「 」 、 「 」 、 「 」 、 「 」 、 「 」 。" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "
  40. ^ 번역:게다가 아마 이것 또한 주목할 필요가 없을지도 모르지만, 그는 아랍어를 하지 않고 아랍어를 이해하지 못하며 아랍어를 읽지 못하는 세계에서 몇 안 되는 아랍인 문제에 관한 기자 중 한 명이기 때문에 그의 경력 전체가 경박함으로 흐트러져 있다.동시통역만 하면 돼요나에게 그것은 아마추어 저널리즘이다.
    「 」, 「 」, 「 」, 「 」, 「 」, 「 」는 「 」, 「 」, 「 」는 「 」로 되어 있습니다.★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
  41. ^ 레비 자신은 2002년 인터뷰에서 아랍어를 할 줄 모른다고 확인했다.Wayback Machine에서 2012년 10월 17일 아카이브된 Gideon Levy(히브리어) 인터뷰 참조
  42. ^ שכניק, רז (16 January 2009). עד מתי אוקטובר 65' (in Hebrew). מוסף "7 לילות" של "ידיעות אחרונות".
  43. ^ A. B. Yehoshua (16 January 2009). "Open Letter to Gideon Levy". Haaretz. Retrieved 17 September 2014.
  44. ^ a b Gideon Levy (23 December 2013). "The migrants aren't the problem—Israel's racism is". Haaretz.
  45. ^ Eddie Zhensker (January 2014). "Disappointed by Gideon Levy".
  46. ^ a b Gideon Levy (26 December 2013). "Blood, crime, Russian immigrants and racism; an apology". Haaretz.
  47. ^ Fraser, Giles (6 August 2014). "The movement that dare not speak its name in Israel". The Guardian. Retrieved 7 August 2014.
  48. ^ "Israeli Labor Party Convention Demonstrates Deception of Highest Order". Haaretz.
  49. ^ "Trojan horse named Gideom Levy". Haaretz. 2 February 2016.
  50. ^ Levy, Gideon (6 August 2009). "From Sheikh Jarrah to Sheikh Munis". Haaretz. Retrieved 17 September 2014. Somewhere, perhaps in a refugee camp in terrible poverty, lives the family of the farmer who plowed the land where my house now stands."
  51. ^ 한편, 기디언 레비는 살해 위협을 받고 있다.' 하레츠 2015년 1월 11일
  52. ^ "Laureates 2003: Gideon Levy and Daoud Kuttab". Media Foundation of Sparkasse Leipzig. Archived from the original on 16 January 2016. Retrieved 17 September 2014.
  53. ^ "Four journalists win the Second Euro-Mediterranean Journalist Prize for Cultural Dialogue". Anna Lindh Foundation. 15 January 2008. Retrieved 17 September 2014.
  54. ^ "2012 Awards". International Media Awards. Retrieved 17 September 2014.
  55. ^ "Gideon Levy receives Peace Through Media Award 2012". YouTube. Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 1 June 2012.
  56. ^ ME의 기디언 레비가 국제 인권상을 수상했습니다.중동 아이, 2016년 1월 7일

외부 링크