플레치(필름)

Fletch (film)
플레치
Fletchmovieposter.jpg
극장판 발매포스터
연출자마이클 리치
작성자앤드루 버그먼
에 기반을 둔플레치
그레고리 맥도날드별
생산자
주연
시네마토그래피프레드 슐러
편집자리처드 A. 해리스
음악 기준해럴드 팔터마이어
배포자유니버설 픽처스
출시일자
1985년 5월 31일
러닝타임
98분
나라미국
언어영어
예산800만[1] 달러
박스오피스5,900만 달러

플레치는 1985년 마이클 리치가 감독하고 앤드류 버그먼이 쓴 미국의 신누아르 코미디 스릴러 영화다. 그레고리 맥도날드의 인기 있는 플레치 소설을 원작으로 한 이 영화는 체비 체이스가 주인공으로 출연한다. 팀 매서슨, 다나 휠러-니콜슨, 지나 데이비스, 조 돈 베이커 등이 공동 출연한다.

이 영화는 로스앤젤레스 타임즈 기자 어윈 M. 플레처(Fletch) 플레처를 중심으로 전개되는데, 그는 암 말기 예후가 있는 것으로 추정되는 백만장자(백만장자 본인)를 살해하기 위해 거액을 제안받는다. Fletch는 그 남자가 아프지 않다는 것을 발견했을 때 의심하게 되고, 그가 계속 조사를 할 때 그의 목숨이 위협받게 된다.

Fletch는 비평가들과 박스오피스에서 좋은 성적을 거두었다 – 이 영화는 개봉 첫 해 국내 영화 50위 안에 들었다. 그 이후 컬트 추종자를 양성했고 1989년 속편인 플레치 라이프스가 그 뒤를 이었다. 리부팅은 20년 넘게 개발되어 왔다.

플롯

로스앤젤레스 타임스의 비밀 기자 어윈 M. 플레처(Jane Doe)는 로스앤젤레스 해변에서 마약 밀매를 폭로하는 기사를 쓰고 있다. 그는 중독자 행세를 하며 보이드 항공의 앨런 스탠위크 부사장으로부터 접근하는데, 그는 플레치가 진짜 마약 중독자라고 가정한다. 스탠윅은 앞으로 몇 달밖에 남지 않은 뼈암에 걸렸다고 주장하며 고통을 피하고 싶어한다. 스탠위크는 플레치가 며칠 안에 자신의 저택에서 자신을 살해할 수 있도록 5만 달러를 제안하고, 그 장면을 강도 행위로 연출한 다음 리우데자네이루로 달아난다.

스탠위크의 이야기의 진실에 대해 완전히 납득하지 못한 플레치는 그 계획에 동의한다. 동료 래리와 함께, 그는 그의 권위주의적인 편집자 프랭크 워커의 유감스럽게도 그의 약물 엑스포의 완료 대신에 스탠위크를 조사하기 시작했다. 의사로 위장한 플레치는 병원에서 스탠위크의 파일에 접속해 암이 없다는 것을 알게 된다.

플레치는 자신의 테니스 클럽에 있는 스탠위크의 아내 게일을 방문한다. 테니스 강사와 앨런의 친구인 척하면서 그는 테니스 수업 시간에 그녀와 시시덕거린다. 스탠위크의 재정을 들여다본 플레치는 게일이 최근 보이드 항공에 있는 자신의 개인 주식 300만 달러를 남편을 위해 현금으로 바꿔 유타주 프로보에 있는 목장을 구입했다는 사실을 발견했다. Fletch는 Provo로 여행을 가서 부동산 중개인의 사무실에 침입하여 매매가가 3,000달러에 불과하다는 것을 알게 된다.

한편, LAPD의 제리 칼린 소장은 플레치의 약물 보고를 알게 된다. 그는 그 기사가 해변에서의 그의 비밀작전을 위태롭게 할 것이라고 플레치에게 경고한다. 칼린은 플레치가 수사를 중단하는데 동의하지 않으면 살해하겠다고 협박한다.

테니스 클럽에서 Fletch는 오만한 클럽 멤버 Underhill이 웨이터에게 소리치는 것을 목격하고, Underhill의 탭을 이용하여 Gail의 개인 카바나에서 값비싼 점심을 대접하기로 결심한다. 플레치는 앨런의 살인 계획을 그녀에게 밝히고 목장의 진가를 알려준다.

플레치는 칼린 추장과 수상한 서류가방 교환을 하는 스탠위크를 지켜 보지만, 그들의 만남의 본질을 추론할 수는 없다. 그가 자신의 아파트에서 대기하고 있는 LAPD 경찰관들에게 쫓기면, 플레치는 프로보로 돌아가 숨는다. 보험 조사관으로 가장한 그는 스탠위크의 부모를 인터뷰하면서 스탠위크가 8년 동안 다른 여자와 결혼했다는 사실을 알게 되었다. 그의 게일과의 결혼은 그가 그녀의 막대한 재산에 접근할 수 있도록 해주었다.

플레치는 계획된 살인이 있던 날 밤에 스탠위크의 저택에 도착하지만, 스탠위크가 그를 대신 죽이려고 기다리고 있는 것을 발견한다. 플레치는 플레치를 죽이고 자신의 몸을 알아볼 수 없을 정도로 불태워 자신의 죽음을 위장한 뒤 첫 아내와 게일의 300만 달러를 가지고 브라질로 탈출하려는 스탠위크의 진짜 계획을 밝혀냈다. 스탠위크는 또한 남미의 마약 밀반입을 위해 자신의 전용기를 이용했는데, 그는 전과자 팻 샘과 거미를 협박하여 해변에 배포하도록 했다. 칼린은 뜻밖에 도착했고, 스탄위크가 수장의 약값 중 거의 1백만 달러를 가지고 도망치려는 의도를 알고, 스탄위크를 죽인다. 칼린과 플레치는 게일이 칼린을 뒤에서 쳐서 의식을 잃게 할 때까지 총을 놓고 싸운다.

칼린은 Fletch의 기사 이후에 Fat Sam과 Gummy의 증언과 함께 기소된다. 플레치는 게일과 데이트를 시작하며 스탠위크의 티켓으로 그녀를 리오에 데려가고 언더힐의 아메리칸 익스프레스 카드를 사용한다.

캐스트

이 영화는 플레치가 가장 좋아하는 팀인 LA 레이커스를 수없이 언급하고 있으며 레이커스의 선수 카림 압둘 자바와 플레이 바이 플레이 아나운서 칙 허른이 그들 자신으로 출연하는 것을 포함하고 있다.

생산

개발

1974년 그레고리 맥도날드 플레치 출판사에 이어 킹히치히 프로덕션도 이 소설의 영화 판권을 취득했다. 컬럼비아 픽처스에서 여러 차례 카메라를 굴리려다 영화 제작이 중단됐고 결국 1976년 조나단 버로우스 프로듀서가 이 권리를 획득했다.[2]

컬럼비아 픽처스가 이 영화를 전달한 후, 버로우스는 헐리우드의 모든 스튜디오에서 이 영화를 쇼핑했다. 새로운 전술을 시도하면서 버로우스는 대본을 다른 제목으로 제출하여 다른 색깔의 바인더에 넣었다. 이러한 노력에도 불구하고, 심지어 궁극적으로 그것을 생산하고 유통시킬 유니버설 스튜디오도 여전히 구매자가 없었다. 1975년과 1981년 사이에 이를 거부한 스튜디오 중에는 다음과 같은 것들이 있었다. 뉴라인 시네마, 콜롬비아, 20세기 폭스, 유나이티드 아티스트, 워너브라더스, AIP, 제너럴 시네마, CBS, EMI, 얼라이드 아티스트, NBC, 자누크/브라운, 유니버설, 비아콤, 퍼스트 아티스트, MGM, 파테, 파라마운트, 타임 라이프 필름스. 그리고 이것은 단지 부분적인 리스트일 뿐이다. 버로우스는 선견지명이 있고 이복동생 피터 더글라스가 궁극적으로 영화 제작사인 빈센트 픽처스를 통해 공동 제작했다고 밝혔다.[3]

맥도날드의 플레치 책이 선택되었을 때, 저자는 캐스팅 선택에 거부권을 가지고 있었다. 그는 버트 레이놀즈와 믹 재거 둘 다 플레치로서 거절했다. 스튜디오에서 체비 체이스가 플레치라고 언급하자 맥도날드는 체이스가 공연하는 것을 본 적은 없지만 이에 동의했다.[4]

개발 초기 단계 내내, 제프 브리지스, 찰스 그로딘, 배리 보스트윅은 플레치 역을 맡을 것으로 여겨졌다. George Segal은 한때 고려되었지만 거절했다. 버로우스도 체이스가 처음에 그 부분을 거절한 후 리처드 드레이퍼스를 원했다. 몇 년 후 체이스는 버로우스에게 원래의 제의를 전혀 알지 못했고 그것을 거절한 것은 당시 매니저였다고 말했다. 2004년 엔터테인먼트 위클리와의 인터뷰에서 체이스는 이것이 자신이 가장 좋아하고 가장 성공한 부분이라고 확인했다.[5]

체이스는 앨런 그리즈먼 프로듀서와 시나리오 작가 앤드류 버그먼이 참여한 후에야 이 역할을 맡기로 공식적으로 합의했다.[6] 맥도날드는 체이스에게 "플레치의 역할을 당신에게 넘겨주게 되어 기쁘다"[7]는 전보를 보냈다. Bergman은 그가 각본을 매우 빨리 썼다는 것을 기억한다. "4주 만에 초안을 작성했는데... 그리고 어느 정도 즉흥적인 것도 있었고, 우리가 다이얼아조크라고 부르곤 했던 것도 있었다." 라고 버그먼이 말했다.[8] 필 알든 로빈슨도 대본에 대한 몇 가지 승인되지 않은 작업을 했다.[9]

맥도날드는 대본을 읽었고 본문으로부터의 일탈에 화가 났다. 그는 스튜디오에 편지를 써서 그의 많은 반대 의견을 열거했다. 리치 감독은 영화 세트장에 맥도날드를 초대해 저녁 식사를 대접했는데 맥도날드에 따르면 "점점 그는 내가 틀린 곳을 보여줬다. 아름답게 씹혔다고 말했다.[10]

촬영

플레치의 주요 사진은 1984년 5월에 시작되었다.[11] 이 영화의 일부분은 프로보와 유타주 오렘의 솔트레이크시티 국제공항에서 촬영되었다.[12]

배우 팀 매티슨에 따르면 플레치는 체이스가 마약 문제를 해결한 후 첫 영화 공연이었다.[13] 하지만 이 스튜디오는 체이스 감독을 견제하기 위해 마이클 리치 감독을 영입했다. 주요 사진 촬영 동안, 리치는 대본에 가까이 붙는 촬영을 하고, 체이스가 애드리브를 할 수 있도록 하는 촬영을 했다.[13]

체이스는 그 역할을 즐겼다. 왜냐하면 그것은 그에게 다양한 캐릭터를 연기할 수 있게 해주었기 때문이다. 그는 인터뷰에서 가발과 벅티, 안경 등 소품을 좋아한다. 어느 순간 나는 아프로를 입고 카림 압둘 자바와 농구를 한다. 내 자신을 알아보지 못하는 장면도 있었다고 말했다.[14] 이 코미디언은 리치 감독과 함께 일하는 것을 즐겼다. 왜냐하면 그는 그에게 즉흥연주를 할 수 있는 자유를 주었기 때문이다. "이 모든 것은 팀 매테슨이 내 이름이 뭐냐고 물었을 때 시작되었다. 바로, 정색을 하고 '테드 누젠트'."[7]

체이스는 리치를 "매우 똑똑하다"고 회상한다. 매우 키가 크다(6피트 7인치?) 신뢰하는 것, 내게 자유를 주는 것. 훌륭한 영화제작자!"[15]

후기제작

"체비는 매우 뜨거웠다"고 버그만은 회상했다. "그리고 위대한 것은 유니버셜이 항상 플레치를 히트 영화라고 생각했고, 그들은 첫 번째 예고편이 그리 좋지 않을 때에도 그것을 히트 영화처럼 취급했다는 것이었습니다. 그들은 결코 겁먹지 않았다. 그냥 이게 히트다, 히트처럼 팔렸다가 히트다. 그것은 매우 재미있는 프로젝트였습니다."[16]

후반 작업 도중 내레이션이 추가됐다.[15]

사운드트랙

플레치 (영화 사운드트랙의 음악)
사운드트랙 앨범 기준
다양한 예술가들
방출된1985
장르.사운드트랙
길이36:13
라벨MCA
프로페셔널 등급
점수 검토
출처순위
올 뮤직(등급 미지정)[17]
  1. "비트 바이 비트(Theme from Fletch)" — 스테파니 밀스 3:38
  2. "Fletch, Get Outta Town" — 댄 하트먼 4:11
  3. "Running for Love" — John Farnham 2:54
  4. "게임의 이름" — Dan Hartman 6:02
  5. "Fletch 테마" — 해럴드 팔터마이어 3:48
  6. "양쪽에 보내는 편지" — Fixx 3:20
  7. "끝났나" — 킴 와일드 3:52
  8. "Diggin' In" — 해럴드 팔터마이어 2:44
  9. "외계 스케이트" — 해럴드 팔터마이어 3:00
  10. "Running for Love"(사랑을 위해 뛰기) [계기적] — 해롤드 팔터마이어 2장 44절

그 사운드 트랙은 아티산 사운드 레코더스의 그레그 풀기니티에 의해 마스터되었다.

해제 및 수신

플레치는 1985년 5월 31일 1225개의 극장에서 개봉되어 람보 다음으로 2위에 올랐다. 첫 번째 혈액제제 2부 총액 700만 달러 그것은 계속해서 북미에서 5060만 달러를 벌었고 전세계에서 9백만 달러를 벌어들였다.[18] 이 영화는 홈 비디오에서 좋은 성적을 거두며 2,440만 달러의 임대료를 받았다.[19]

플레치는 31명의 비평가들로부터 로튼 토마토에 대해 전반적으로 긍정적인 평가를 받았고 77%의 평점을 받았다. "정말 재미있고, 익살스러운 농담에 매료될 만큼 빠른 속력을 가지고 있다 – 플레치는 체비 체이스의 우둔함을 위한 최고의 대형 스크린 차량 중 하나이다."[20]라는 공감대를 가지고 있다. 영화평론가 로저 에버트는 이 영화에 4명 중 2명 반의 스타를 주며 "문제는 체이스의 연기는 적어도 그가 우려하는 한 모든 장면을 같은 수준으로 축소하는 경향이 있다는 것이다. 그는 냉철한 분리와 아이러니컬한 논평의 융통성 없는 가면을 투영하고 있어서 우리는 그와 동일시할 수 없다... Fletch배우 더 캐릭터를 연기하는 것에 자신의 관심이 필요했다.마치 그는 우리가 그는 사업 전체 i.를 알고 있는 것인지를 원했다"[21]빈센트 캔비:미국 뉴욕 타임즈의 감상평에서, 쓰기 체이스의 성과를 칭찬해,"He 동시에 냉정한 태도를 좋은 거래와 그것 위에 떠기 위해 교재를 행동하는 것, 관리s 다소 초월적이지 못하다."[22] 타임지의 리처드 쉬켈 기자는 "플레치에서 빠르고 영리하게 페이스를 유지한 개그들은 어떻게든 취약성의 징후로 읽힌다"고 썼다. 우연히도, 그들은 그 영화의 긴장감을 크게 더한다. 매분 영웅의 헐렁한 입술이 살찐 입술로 변하기를 기대하노라."[23] 데이브 케어는 시카고 리더를 위한 리뷰에서 "체이스와 리치는 강하고 자연스러운 조합을 만든다: 그들의 두 가지 플립의 결합, 빈정대는 성격들이 80년대의 희극적 스타일에 대한 상당히 결정적인 예를 만들어내며, 분리, 과소평가, 그리고 수사적으로 과장된 권위자들에 대한 냉정한 경멸에 바탕을 두고 있다"[24]고 썼다.

닐 게이먼은 플레치 포 이매진(Fletch for Imagine) 매거진을 평하면서 "셰비 체이스가 살인 음모에 휘말리는 위장기자로 출연하는 매우 즐거운 탐정 코미디"라고 말했다. 그렉 맥도날드가 원본을 쓴 책만큼 좋지 않아."[25]

홈 미디어

Fletch는 1998년에 DVD로 발매되었지만, 그 발매는 빠르게 절판되었다. 유니버설 홈 비디오는 2007년 5월 1일 "Jane Doe" 에디션이라는 특별판을 재발매했다. 이 영화는 영어 돌비 디지털 5.1 서라운드 트랙과 함께 1.85:1 아나몰픽 와이드스크린으로 상영되며 회고전인 "Just Charge It to the Underhils: Making and Remembering Fletch," "John Coctoastan에서 Harry S로"가 포함되어 있다. 트루먼: 변장"과 "Favorite Fletch Moments". IGN은 이 버전이 VHS에서 이 영화를 여전히 소유하고 있는 모든 사람들을 위한 훌륭한 대체물이라고 느꼈지만, "그 이상을 추구하는 사람들은 잘못된 엑스트라와 슬랩-대시 사운드 업그레이드에 슬프게 실망할 것이다."[26][27]

또한 이 영화는 유니버셜이 2008년 3월 11일 HD DVD 포맷으로 출시한 이후 2009년 6월 2일 블루레이 디스크로 발매한 차기작이기도 하다.[citation needed]

레거시

플레치는 컬트 영화가 되었다.[7] 버그먼은 뉴욕포스트와의 인터뷰에서 "너무 엽기적이지만 플레치가 화음을 낸다. 80년대에는 캐디잭과 같은 영화들이 어떤 현명한 것을 포착한 그룹도 있다."[8] 특히 이 영화는 체이스에게 영화 수업 시간에 이 이야기를 해달라고 부탁한 대학생들에게 어필한다.[8] 그 배우는 이 캐릭터의 매력이 "남자의 뻔뻔함"이라고 말했다. 그 나이의 모든 사람들은 플렛치처럼 재빠르게, 그리고 다른 사람들이 어떻게 생각하는지에 대해 조심하지 않고 싶어할 것이다."[8] 체이스는 "이 영화가 나 자신으로 하여금 나 자신이 될 수 있도록 해주었기 때문에 이 영화가 그가 가장 좋아하는 데이트 영화"라고 말했다. Fletch는 내가 정말로 그것을 날린 첫번째 사람이었다. 대본이 있는데도 감독님이 그냥 가도록 허락해주셨고, 여러모로 코미디 연출을 하고 있었다"[28]고 말했다. 아마도 가장 의미 있는 칭찬은 맥도날드 본인에게서 "최근에 봤는데, 체비나 마이클 리치가 잘한 것 같다"는 말이 나올 것이다.[4] 2008년 이 영화는 LA 타임즈의 작가들과 편집자들로부터 지난 25년 동안 로스앤젤레스를 배경으로 한 23번째 최우수작으로 뽑혔으며, "이 영화는 LA 경험에 대한 일부 본질적인 진실을 전달해야 했고, 감독 한 명당 한 편의 영화만 허용되었다."라는 두 가지 기준을 가지고 있다. 2005년 애니메이션 《후드윙크리드!》는 플레치를 직접 패러디하여 레이커스 셔츠까지, 변장을 하고, 장면 중에 연주되는 플레치의 주제 버전을 통해 빅 배드 울프(Little Bad Hood)를 비꼬는 수사 기자로 묘사했다.[29]

속편과 리부트

이 영화는 1989년 속편 Fletch Lives가 그 뒤를 이었다.

1990년대 유니버설 스튜디오에서 플레치 라이프의 후속작에 대한 논의가 있었다. Mallrats 제작 후 유니버설과 인연을 맺으면서(Mallrats를 발매한 Gramercy Pictures가 유니버설과 공동 소유였기 때문) 케빈 스미스는 체비 체이스가 주연한 속편으로서 세 번째 "Fletch" 영화를 하는 것에 관심을 표명했지만 결코 결실을 맺지 못했다. 2000년 6월, 유니버설 스튜디오가 소유했던 이 책에 대한 권리가 환원된 후, 케빈 스미스가 미라맥스 필름즈에서 플레치 영화를 쓰고 감독할 예정이라고 발표되었다.[30] 당시 미라맥스 공동대표 하비 와인스타인 씨는 새로운 플레치 시리즈가 '미라맥스 필름스의 첫 번째 시리즈'가 될 것이라는 희망을 피력했다.[citation needed]

속편 프로젝트의 우선순위 차이에 대한 체이스와 스미스의 의견 차이 끝에 스미스는 신문 주니어 리포터로 활동하던 초기의 플레치에 이어 플레치 원을 적응시키는 데 합의했다. 스미스는 이 소설의 줄거리와 등장인물들을 이전 플레치 영화들보다 훨씬 더 가까이 따라갈 작정이었다. 프리퀄/원조 스토리를 촬영하는 것은 스미스가 체이스 없이 영화를 만들 수 있게 해주었을 것이다. 체이스는 여전히 문을 열어둔 채 프레이밍 장면이나 나레이터로 카메오 역할을 할 수 있도록 해주었을 것이다. 이 무렵 스미스는 플레치 역을 할 수 있는 가능한 선택으로 제이슨 리와 벤 애플렉을 언급했다.[31]

2003년 8월, 이 영화는 스미스가 여전히 지휘봉을 잡고 있는 가운데, 1월에 촬영을 시작할 예정이라고 보도되었다. 스미스가 이영애의 주연 캐스팅을 주장했지만, 미라막스의 하비 와인스타인 감독은 그의 영화가 박스오피스에서 3천만 달러 이상을 벌어들일 수 없다는 일반적인 이유를 들며 이영애의 모험을 거부했다. 스미스가 애플렉, 브래드 피트, 지미 팰런을 포함한 배우들의 명단을 검토하는 등 플레치 역은 여전히 캐스팅되지 않았다.[31] 스미스는 잭 브라프를 타협하고 캐스팅하는 것을 고려했지만, 결국 2005년 10월에 이 프로젝트를 떠났다.[citation needed]

스미스는 감독 데뷔작이었던 스크럽스 크리에이터 빌 로렌스에 의해 작가/감독으로 교체되었다. 그는 "플레치 원작의 영화 대사를 대사로 읊을 수 있을 뿐만 아니라 그렉 맥도날드 책도 어릴 때 다 읽었다. 내가 집착한다고 생각해 봐. 내가 망치지 않도록 최대한 노력할 거야."[32] 로렌스는 플레치 원과 속편을 모두 감독하기로 서명했다.[32] 스크럽스 스타 잭 브라프는 2007년 [32]1월 자신의 웹사이트에 "빌 로렌스가 봄에 플레치를 쓰고 감독하며 어린 플레치를 연기하길 원하지만 아직 확실한 계획은 없다. 지금도 대본을 쓰고 있다고 말했다.[33] 2007년 4월, Braff는 자신의 영화인 Open Hearts를 리메이크하기 위해 이 영화에서 하차했다고 발표했다.[34] 2007년 6월, 로렌스는 이 프로젝트를 중단했고 스티브 핑크로 교체되었다고 발표되었다.[citation needed]

2011년 워너 브라더스는 이 프로젝트에 대한 권리를 구매했는데, 워너 브라더스는 여러 작가들에게 각본을 요청했는데, 이 작가들은 부적합한 것으로 판명되었다. 2013년 맥도날드 땅을 대표하는 데이비드 리스트가 제이슨 수다이키스를 타이틀로 영입할 만큼 매력적인 드래프트를 들고 나섰다. 이 스튜디오는 '마음이 있는 멋진 액션 코미디'에 가까운 각본을 승인하고 감독을 물색하기 시작했다.[35] 2015년 4월, 이 자각 영화는 워너 브라더스 사가 이 아이디어를 전달한 후 상대성 스튜디오로 옮겨갔다.[36] 그러나 상대성 미디어는 그 해 말 그리고 2018년에 다시 파산했다.[37]

2020년 7월, 미라맥스에서 재부팅이 다시 시작되었다고 발표되었다. 배우 존 햄이 그렉 모톨라가 감독을 맡은 가운데 스타 겸 프로듀서로 이 프로젝트를 주도하고 있다. Zev Borow가 이 영화를 쓰고 있는데, 이 영화는 Fletch 시리즈의 두 번째 책인 Refresh, Fletch에 바탕을 둘 것이다.[38] 고백하건대 플레치는 2021년 6월에 촬영을 시작했다.[39]

참조

  1. ^ 플레치를 위한 박스 오피스 정보. 2013-10-31 웨이백 머신 TheWrap에 보관. 2013년 4월 4일 검색됨
  2. ^ "AFI Catalog - Fletch". afi.com. American Film Institute. Retrieved July 16, 2020.
  3. ^ "The Los Angeles Times from Los Angeles, California on August 2, 1984 · 82". Newspapers.com. Retrieved 2021-06-23.
  4. ^ a b Laker, Jim. "Laker Jim's Fletch Won Interview with Gregory Mcdonald". Fletch Won Interviews. Retrieved 2006-06-20.
  5. ^ Fierman, Daniel (August 13, 2004). "Chase on Chase". Entertainment Weekly. Retrieved December 22, 2012.
  6. ^ Bygrave, Mike (Summer 1985). "Chevy Chase". Movie Magazine. p. 7.
  7. ^ a b c Collis, Clark (February 5, 2010). "The Curse of 'Fletch'". Entertainment Weekly. Retrieved 2010-03-26.
  8. ^ a b c d Foreman, Jonathan (May 12, 1999). "Fletch Fanatics — A Modest 1985 Film Builds A Cult Following". New York Post.
  9. ^ 런던, 마이클 'Rhinstone' 논란: 할리우드 영화 'Rhinstone' Tiff로 가는 록키 로드. 로스앤젤레스 타임즈. 1984년 7월 20일
  10. ^ Thomas, Bob (August 1, 1984). "Father of Fletch happy with film". The Globe and Mail.
  11. ^ 런던, 마이클 필름 클립: 로스앤젤레스 타임즈 6월 스탬프를 위한 스튜디오 아이 오프닝. 1984년 5월 28일.
  12. ^ D'Arc, James V. (2010). When Hollywood came to town: a history of moviemaking in Utah (1st ed.). Layton, Utah: Gibbs Smith. ISBN 9781423605874.
  13. ^ a b Murray, Noel (February 17, 2009). "Tim Matheson". The A.V. Club. The Onion. Retrieved 2009-04-17.
  14. ^ Goodman, Joan (September 26, 1985). "A whole cast of characters". The Times.
  15. ^ a b "Interview with Chevy Case". Fletch Won. 19 April 2004.
  16. ^ Snetiker, Marc (9 January 2015). "Andrew Bergman on writing 'Blazing Saddles,' 'Striptease,' 'Honeymoon in Vegas' and more". Entertainment Weekly.
  17. ^ 올뮤직의 플레치 오리지널 사운드트랙
  18. ^ 박스 오피스 모조의 플레치
  19. ^ "Fletch". The Numbers. Retrieved 2009-04-17.
  20. ^ 썩은 토마토의 플레치
  21. ^ Ebert, Roger (May 31, 1985). "Fletch". Chicago Sun-Times. Archived from the original on June 6, 2011. Retrieved 2009-02-10.
  22. ^ Canby, Vincent (May 31, 1985). "Film: 'Fletch,' Starring Chevy Chase, Reporter". The New York Times. Retrieved 2007-04-20.
  23. ^ Schickel, Richard (June 3, 1985). "Gliberated in Dreamland Fletch". Time. Archived from the original on April 8, 2008. Retrieved 2009-02-10.
  24. ^ Kehr, Dave. "Fletch". Chicago Reader. Archived from the original on May 14, 2006. Retrieved 2009-02-10.
  25. ^ Gaiman, Neil (August 1985). "Fantasy Media". Imagine (review). TSR Hobbies (UK), Ltd. (29): 45.
  26. ^ Schorn, Peter (May 1, 2007). "Fletch (The "Jane Doe" Edition)". IGN. Archived from the original on July 12, 2009. Retrieved 2009-04-17.
  27. ^ ASIN B000MXPE7E, 플레치(The "Jane Doe" Edition)(1985)
  28. ^ Sayre, Carolyn (April 11, 2007). "10 Questions: Chevy Chase". Time. Archived from the original on April 15, 2007. Retrieved 2007-04-20.
  29. ^ Boucher, Geoff (August 31, 2008). "The 25 best L.A. films of the last 25 years". Los Angeles Times. Retrieved 2008-08-31.
  30. ^ Jonathan Bing; Claude Brodesser (2000-06-29). "M'max, Smith fetch 'Fletch' for franchise". Variety. Retrieved 2007-02-17.
  31. ^ a b Liane Bonin (2003-08-13). "'Fletch' Lives". Entertainment Weekly. Retrieved 2007-02-17.
  32. ^ a b c "Lawrence to Write & Direct Fletch Movies!". ComingSoon.net. 2006-07-26. Retrieved 2007-02-17.
  33. ^ "The Most Awesomest Blog Ever Written". ZachBraff.com. 2007-01-17. Archived from the original on 2007-07-06. Retrieved 2007-02-17.
  34. ^ Michael Ausiello (2007-04-23). "Exclusive: Zach Braff Bails on Fletch! Plus: Scrubs to ABC?". TV Guide. Retrieved 2009-10-03.
  35. ^ Borys Kit (2014-03-10). "Jason Sudeikis in Talks to Star as Fletch in 'Fletch Won'". The Hollywood Reporter. The Hollywood Reporter. Retrieved 2014-03-15.
  36. ^ Fischer, Russ (April 15, 2015). "'Fletch' Reboot With Jason Sudeikis Sets Up Shop at Relativity". Slashfilm. Retrieved July 15, 2020.
  37. ^ Williams, Trey (May 3, 2018). "Relativity Media Files for Chapter 11 Again After Racking Up $500 Million-Plus Debt in 2 Years". TheWrap. Retrieved July 15, 2020.
  38. ^ Vlessing, Etan (July 15, 2020). "Jon Hamm to Star in, Produce Miramax's 'Fletch' Comedy Reboot". The Hollywood Reporter. Valence Media. Retrieved July 15, 2020.
  39. ^ "Jon Hamm is filming a reboot of 'Fletch' around Boston". www.boston.com. Retrieved 2021-06-29.

외부 링크