더비

Derby
더비
더비 시
Derby Skyline and landmarks, clockwise from top left: Quad, Derby Cathedral, Derbion
더비 스카이라인과 랜드마크(왼쪽 위부터 시계방향): 쿼드, 더비 대성당, 더비온
Coat of arms of Derby
좌우명:
인더스트리아, 비투스, 포티튜도 등
Shown within Derbyshire
Derby is located in the East Midlands
Derby
더비
이스트 미들랜즈 내 위치
Derby is located in the United Kingdom
Derby
더비
영국 내 소재지
좌표:52°55°18°N 01°28~36°W/52.92167°N 1.47667°W/ 52.92167; -1.47667좌표: 52°55º18ºN 01°28 36 36 w 52 / 52 . 92167 ° N 1.47667 ° W / 52.92167 、 - 1.47667
주권국영국
나라잉글랜드
지역이스트미들랜즈
의례군더비셔
관리본부더비
정착.AD 600
도시 현황1977
정부
• 종류자치단체,
• 이사회더비 시의회
리더십지도자와 내각
• 이그제큐티브보수당(NOC의회)
MP
지역
도시자치단체 구역30.13 평방 밀리(78.03 km2)
인구.
(2011년 인구조사)
도시자치단체 구역248,700
• 밀도7,840 mi (3,028/km2)
도시형
270,500
메트로
1,543,000 (노팅햄-더비)[1]
• 민족성
(2011년 [2]국세조사실)
  • 80.2% 흰색
  • 아시아인 12.6%
  • 3.0 % 블랙 브리티시
  • 1.3% 기타
  • 2.9% 혼혈
시간대UTC+0(그리니치 표준시)
우편 번호 범위
지역 번호01332
그리드 참조SK3536
ONS 코드
  • 00FK(ONS)
  • E06000015(GSS)
ISO 3166-2GB-DER
너트 3UKF11
데모니메더베이안
웹 사이트derby.gov.uk

더비(DAR-bee)는 잉글랜드 더비셔 에 있는 도시이자 행정 구역이다.그것은 전통적으로 카운티 [nb 1]도시였던 더비셔의 남쪽에 있는 더웬트 강둑에 있습니다.더비는 1977년에 도시 지위를 얻었고, 2011년 인구 조사에 따르면 248,700명이었다.

더비는 후에 앵글로색슨족에 의해 점령된 데르벤티오 마을을 세운 로마인들에 의해 정착되었고, 후에 여전히 바이킹들에 의해 그들의 마을 주라베를 다닐로의 5개 자치구 중 하나로 만들었다.처음에 시장 도시였던 더비는 산업 시대에 빠르게 성장했습니다.영국의 초기 공장인 롬베스 밀의 본고장 더비[citation needed]산업혁명의 발상지 중 하나라는 주장을 가지고 있다.더웬트 밸리 밀스 세계문화유산의 남쪽 부분을 포함하고 있다.19세기에 철도가 생기면서 더비는 영국 철도 산업의 중심이 되었다.

더비는 세계에서 두 번째로 큰 항공 엔진 제조업체인 롤스로이스의 본사가 있는 첨단 운송 제조의 중심지입니다.봄바디어 교통은 더비 리치처치 레인 웍스에 생산 시설을 가지고 있으며 도요타 제조 영국 자동차 본사는 버나스턴 시에 남서쪽에 위치하고 있다.

역사

오리진스

더비 대성당 시계탑 전경

데르벤티오의 로마 야영지는 옛 로마 요새가 있던 리틀 체스터/체스터 그린(그리드 참조 SK353375)에 있었던 것으로 추정된다.그 후, 이 마을은 917년 7월 [4]머시아의 아텔플레드 부인에게 점령당하기 전까지 데넬로우의 "5개 구" 중 하나였다.

바이킹 이름인 주라베는 고대 영어로 "사슴의 마을"이라는 뜻이다.그러나 이름 더비의 기원 여러 영향:태초의 로마식 이름 Derventio의"b"로 그 편지를"v"의 발음에 변화 Derbentio, 그리고 후에 더비, 강은 더웬트 강. –은 시내를 흐르다. 켈트의 의미"계곡oaks로 빽빽하다"[5]– 단축 vers을 촉발에 링크를과 함께가 되고 했다.하와이 말똥가리Derwent by, 즉 'Derwent 정착촌'을 의미합니다.

마을 이름은 1610년 [6] 스피드의 지도와 같은 초기 지도에서 다바이로 나타난다.

더비의 역사와 고고학에 대한 현대 연구 (2004)는 바이킹과 앵글로색슨족이 물로 둘러싸인 두 개의 땅을 차지하면서 공존했을 것이라는 증거를 제공했다.앵글로색슨 연대기(900년경)는 "더비는 물로 나누어진다"고 말한다.이 땅들은 노르워시그(Nor"worsig, "Northworthy"="북쪽 울타리")와 데오라비(Deoraby)로 알려졌으며,[7] 더비의 "이론게이트"(Irongate, 북쪽) 쪽에 있었다.

16-18세기

1642-1646년 남북전쟁 동안, 더비는 1643년 더비의 총독으로 임명된 제1대 남작 존 겔 경이 지휘하는 의회군에 의해 주둔하였다.이 부대는 노팅엄 인근 방어, 리치필드 포위전, 홉턴 히스 전투, 그리고 노팅엄셔, 스태퍼드셔, 체셔에서의 많은 다른 교전에 참여했으며, 왕당파 군대에 맞서 더비셔를 성공적으로 방어했다.

영국에서 파이프의 [8]첫 번째 시민 시스템은 수 세기 동안 흔했던 나무 파이프를 [9]사용하여 1692년 더비에서 설립되었습니다.Derby Waterworks는 Derwent 강에서 물을 끌어올리기 위한 물레방아로 [10]움직이는 펌프와 분배를 위한 저장 탱크를 포함했다.이것은 지역 엔지니어 George Sorocold[11]의해 설계되고 건설되었습니다.

보니 왕자 찰리는 영국 왕관을 차지하기 위해 남쪽으로 가는 동안 1745년 12월 4일 더비에 캠프를 차렸다.왕자는 데본셔 공작이 본부를 설치한 이롱게이트의 조지 여관에 전화를 걸어 9,000명의 병력을 위한 빌렛을 요구했다.

녹색 대성당에 있는 보니 왕자 찰리 동상

그는 풀 스트리트에 있는 엑서터 하우스에 머물며 "전담회"를 열었다.그 방의 복제품은 도심에 있는 더비 박물관에 전시되어 있다.그는 더비 남쪽에서 군대가 자신을 마중 나온다는 잘못된 정보를 받았다.그는 그의 탐험을 계속하고 싶었지만 동료 장교들에 의해 지배당했다.그는 더비에서 남쪽으로 몇 마일 떨어진 트렌트 강에 있는 스와크스톤 다리에서 침략을 포기했다.그의 대의에 대한 믿음의 증거로, 스코틀랜드에서 행군하던 왕자는 대열의 선두를 걸었고, 말을 타고 구겨지고 지친 군대의 후미에서 돌아왔다.

Shrovetide 축구는 매년 더비에서 열렸는데, 아마도 12세기부터였을 것이다.이 마을은 성 베드로 세인츠 교구로 나뉘었고, 그들은 마켓 플레이스에서 공을 그들 [12]교구의 골로 가져가기 위해 싸웠다.1846년에 "수년간 매년 우리 마을에 망신을 주고 있는 축구의 야만적이고 역겨운 경기"라고 묘사된 이 경기를 금지시키려는 시도가 여러 번 있었다.그 해에 군대가 투입되었고 경찰이 첫 번째 공을 산산조각 낸 후 또 다른 공이 생산되었고 마을 시장은 "벽돌방망이에 어깨를 얻어맞고, 흉포한 악당에게 내던지고, 심한 [13]멍이 들었다"고 말했다.더비 풋볼은 1846년에 금지되었지만 [14]1870년에 다시 열렸다.

산업 혁명

더비와 더비셔는 영국 산업혁명의 중심지 중 하나였다.1717년 더비는 존 롬베와 조지 소로콜드가 이탈리아 피에몬테에서 실크 투척 비밀을 훔쳤다고 알려진 이후 영국에서 처음으로 수력 제분소를 건설한 장소였다.[15]

1759년, 제디아 스트럿은 호스의 제조에 혁명을 일으킨 더비 리브[16] 어태치먼트라고 불리는 기계를 만들고 특허를 받았습니다.이 첨부파일은 Rev.에서 사용되었습니다.Lee의 Framework Nitting Machine은 Lee의 Frame 앞에 배치되어 Lee의 Frame과 함께 작동하여 리브 호스(stocking)를 제작했습니다.파트너로는 제디아 스트럿, 윌리엄 울랫 (1758년 더비에서 선두적인 양말을 신는 존 블러드워스와 토마스 스태퍼드가 합류했다)이 있었다.특허는 1759년 1월에 취득되었다.3년 후, Bloodworth와 Stafford는 보수를 받았고, Nottingham의 양말을 신는 Samuel Need가 파트너십에 합류했습니다.그 회사는 니드, 스트럿, 울랫으로 알려졌다.특허는 1773년에[16] 만료되었지만, 파트너십은 니드가 사망한 1781년까지 지속되었다.

과거 인구
연도Pop.±%
1801 14,695
1851 48,506+230.1%
1901 118,469+144.2%
1921 142,824+20.6%
1941167,321+17.2%
1951 181,423+8.4%
1961 199,578+10.0%
1971 219,558+10.0%
1981 214,424−2.3%
1991 225,296+5.1%
2001 221,716−1.6%
2011 248,700+12.2%
[17]

노팅엄의 은행가인 라이트 씨는 리처드 아크라이트가 그의 방적 공장에 스트럿과 니드 포 파이낸스에 지원할 을 권고했다.최초의 제분소는 1770년 노팅엄에 문을 열었고 말에 의해 움직였다.1771년 리처드 아크라이트, 사무엘 니드, 제디아 스트럿은 세계 최초로 상업적으로 성공한 수력 면방적 공장을 더비셔 크롬포드에 건설하여 산업혁명의 [18][19][20]기폭제가 될 동력 형태를 개발하였다.

이것은 벨퍼에 있는 제디아 스트럿의 방적 공장에 의해 더비셔에서 이어졌다.이하와 같습니다.1775년 첫 번째 사우스 밀, 1803년 1월 12일 화재로 소실되었다가 1804년 말에 다시 공사를 시작한 노스 밀, 1792년 웨스트 밀, 1796년 작업을 시작한 리링 밀, 1897년 건설에 10년이 걸린 라운드 밀, 1803년부터 1813년까지, 1716년 및 1778년에 작업을 시작했다.Belper와 Milford 공장은 Arkwright와 제휴하여 건설되지 않았다. 그들은 모두 Strott에 의해 소유되고 자금조달을 받았다.

더비와 관련된 다른 유명한 18세기 인물로는 그의 그림에서 혁신적인 빛 사용으로 유명하고 왕립 아카데미의 동료였던 더비의 라이트라고 알려진 화가 조셉 라이트와 시계 제작자이자 철학자인 존 화이트허스트가 있다.의사, 과학자, 철학자이자 찰스 다윈의 할아버지였던 에라스무스 다윈은 스태퍼드셔 주 리치필드에 기반을 두고 있었으며, 더비 철학 협회를 설립하여 더비를 자주 방문했다.

더비의 철학과 정치 생활에서의 위치는 Fabian Society의 활동적인 회원인 Henry Hutchinson과 함께 계속되었다.1894년 그가 사망했을 때,[21] 는 유서에 런던 정경학교를 설립하는 데 중요한 역할을 한 많은 양의 유서를 남겼다.

19세기 초에 더비는 러시아에 공작기계를 수출한 제임스 폭스 같은 제조업체와 함께 엔지니어링 중심지로 부상했습니다.

1840년, 노스 미들랜드 철도는 더비에 공장을 설립했고 미들랜드 카운티 철도, 버밍엄과 더비 정션 철도와 합병하여 미들랜드 철도를 형성하면서 더비는 본사가 되었다.철도와의 연결은 다른 사람들, 특히 Andrew Handyside, Charles Fox와 그의 아들 Francis Fox를 격려했다.

1877년 [22]노르만톤 병영 완공과 함께 상설 군대가 도시에 설치되었다.

더비는 1835년 시공사법에 의해 개정된 자치구 중 하나였으며 1888년 지방정부법에 의해 자치구가 되었다.자치구는 1877년에 리틀 체스터와 리치처치포함하기 위해, 그리고 1890년에 뉴 노먼턴과 로디치를 포함하기 위해 확장되었다.이 자치구는 1968년 지방정부 경계위원회의 권고에 따라 벨퍼, 렙톤, 사우스이스트 더비셔의 시골 지역 대부분으로 확장될 때까지 실질적으로 다시 증가하지 않았다.이로 인해 더비의 인구는 1961년 132,408명에서 1971년 [23]219,578명으로 크게 증가했다.

더비 실크 밀은 더웬트 밸리 밀스 세계문화유산의 일부입니다.

바다에서 가장 멀리 떨어진 영국의 지역 중 하나임에도 불구하고, 더비는 해양 안전 역사에서 특별한 위치를 차지하고 있습니다 – 새뮤얼 플림솔이 "플림솔 라인" (및 다른 해양 안전 조치)에 대한 그의 법안을 소개한 은 더비의 하원의원과 같은 것이었습니다.이것은 처음에 도입에 실패했지만 1876년에 성공하여 플림솔의 국회의원 재선에 기여하였다.

20세기부터 현재까지

1907년 롤스로이스가 마을에 자동차와 항공기 공장을 열면서 더비에서 산업 붐이 시작되었다.1923년 미들랜드 철도는 런던에 본사를 런던, 미들랜드, 스코틀랜드 철도의 일부가 되었다.그러나 더비는 여전히 주요 철도 제조 중심지로 남아 있어 크루와 울버튼 다음으로 높다.게다가, 그것은 디자인과 개발의 중심지로 남아 있었고, 1930년대에 [citation needed]LMS 과학 연구소가 London Rescience Research Laboratory는 설계와 개발의 중심지로 남아 있었습니다.

1911년, 더비 무선 클럽은 지역 엔지니어들과 실험자들에 의해 결성되었다.그것은 이 [24][25]나라 최초의 라디오 혹은 "무선 클럽"이 될 예정이었다.이 클럽의 초기 활동은 (세계 대전을 통해서도) 당시 영국에서 '무선' 기술의 경계를 넓혔고, 많은 현지인들의 취미로 발전시켰다.{나중에 라디오 테크놀로지가 발전함에 따라 클럽은 DADARS(Derby & District Amerature Radio Society)로 변모하여 2020년대 초까지 새로운 테크놀로지로 라디오 취미자들을 위한 모임과 이벤트를 계속 개최하였습니다.}

제1차 세계대전 당시 더비는 독일군 [26]제플린 폭격기의 표적이 되어 1916년 마을을 급습해 5명이 사망했다.

All Saints Church는 1927년에 성당으로 지정되었으며, 이는 도시가 도시 지위를 [27]가질 준비가 되었음을 의미한다.

1920년대와 1930년대의 슬럼 클리어에서는, 교외의 새로운 지방 주택에 가족이 재거주하면서, 더비의 중심부에는 인구가 적어졌습니다.여기에는 개인 주택도 지어졌습니다.1945년 [28]제2차 세계대전 이후 약 30년 동안 재탕, 의회 의사당 건축, 민영 주택 개발이 대규모로 계속되었다.

철도 공사에서는 생산과 보수 작업이 계속되었다.1947년 12월 로코모티브 웍스는 영국 최초의 간선승용 디젤 전기 기관차 "넘버 10000"을 공개했다.1958년에 디젤 기관차로 생산이 완전히 전환되었다.한편, Carge & Wagon Works는 많은 서비스를 인수할 디젤 복수 유닛 중 첫 번째 유닛을 구축하고 있었습니다.

1964년 영국 철도 연구부는 제1원칙부터 철도 공학의 모든 측면을 연구하기 위해 문을 열었다.그 첫 번째 성공은 화물 열차의 신뢰성과 속도를 획기적으로 향상시켜 고급 여객 열차의 개발을 이끌었다.

더비는 1977년 6월 7일 엘리자베스 2세 여왕으로부터 [29]즉위 25주년을 기념하여 도시 지위를 수여받았다.여왕은 1977년 7월 28일 의회 의사당 계단에서 당시 시장 참의원 제프리 틸레트([30]보수)에게 '차터 스크롤' 또는 '레터 특허'를 직접 제시했다.그때까지 더비는 성당이 있는 영국에서 몇 안 되는 도시 중 하나였지만 도시 지위는 아니었다.

더비는 1900년 총선에서 최근 구성된 노동당 대표 위원회가 획득한 두 개의 의석 중 하나로서 노동운동 역사에서 중요한 위치를 차지하고 있다.하원의원은 철도공무원노조 사무총장 리처드 벨이었다.벨은 1910년 지미 토마스에 의해 계승되었고 1936년 저명한 박식가이자 노벨상 수상자인 필립 노엘 베이커에 의해 차례로 계승되었다.

전략 산업(철도 및 항공 기관)에도 불구하고, 더비는 세계 대전(브리스톨과 필튼과 대조)에서 비교적 적은 피해를 입었다.이는 부분적으로 독일의 무선 빔 항법 시스템(X-Verfahren 및 Knickebein)에 대한 방해 때문이었을 수 있으며, 위장 및 유인 기술("스타피시 사이트")이 주로 포어마크 근처 들판에 건설되었다.[31][32]

더비는 또한 영국의 청각장애인 공동체를 위한 중요한 문화 센터가 되었다.많은 청각장애인들이 더비의 강력한 수화 사용 [citation needed]공동체 때문에 더비로 이주한다.더비의 청각장애 인구는 전국 평균의 3배 이상이며, 오직 런던만이 청각장애 인구가 [citation needed]더 많은 것으로 추정된다.애쉬본 로드에 있는 왕립 청각 장애인 학교는 영국 수화와 영어로 교육을 제공합니다.

정부

지방 자치 단체

전통적인 정의에 따르면, 더비는 더비셔카운티 타운이지만, 최근 몇 년간 더비셔의 행정 중심지는 [citation needed]매트록이었다.1997년 4월 1일, 더비 시의회는 더비셔의 다른 지역들과 함께 매트록에서 행정된 이후 1974년까지 자치주로서의 지위를 유지하던 단일 기관이 되었다.2014년 7월 7일, 더비의 첫 청소년 시장인 벨랄 버트(첼라스톤 아카데미 학생)가 [33]더비 시장에 의해 선출되었다.

더비는 17개의 선거구로 나뉘며, 각 선거구는 더비 시의회 [34]의원 3명을 선출한다.

워드 구내 지역
수도원 Stockbrook Normanton(일부)
Allestree(전체 트리) 앨리스트리 & 마키톤 파크
알바스톤 Alvaston, Crewton, Litchurch, Pride Park, WilmortonAllenton(일부)
수목원 도심, 배나무로즈힐
블래그리브스 Sunny Hill and Littleover (일부)
불튼 Boulton and Allenton (일부)
차데스덴 Chaddesden(오래된 부분)
첼라스톤 첼라스톤 셸턴
달리 달리 애비, 파이브 램프, 리틀 체스터(일명 체스터 그린), 스트럿스 파크, 식스 스트리트 및 웨스트 엔드
더웬트 브레드솔 힐탑 및 차데스덴(새 부분)
리틀오버 리틀오버(대부분) 및 헤더턴 빌리지
맥워스 맥워스 몰리 에스테이트
믹클오버 믹클오버
노르만톤 노먼턴(대부분) 및 오스틴 에스테이트
오크우드 Oakwood and Chaddesden (일부)
신핀 Sinfin, OsmastonStenson 필드(일부)
스펀던 스펀던

영국 의회

더비는 1950년까지 두 명의 국회의원이 대표했던 영국의 단일 선거구였으며, 그 후 더비 노스와 더비 사우스라는 단일 선거구로 나뉘었다.그러나 2010년 앨리스트리, 오크우드, 스펀던의 선거구는 2010년 총선을 [citation needed]위해 만들어진 미드 더비셔의 새로운 선거구로 옮겨졌다.2020년 현재, 더비는 3명의 하원의원으로 구성되어 있습니다.

더비 노스 더비 사우스 미드더비셔
Official portrait of Amanda Solloway MP crop 2.jpg Official portrait of Rt Hon Margaret Beckett MP crop 2.jpg Official portrait of Mrs Pauline Latham MP crop 2.jpg
아만다 솔로웨이 마가렛 베켓 폴린 래텀
보수당 노동력 보수당
이스트 스트리트에 있는 더비 램의 표현

도시 엠블럼

더비의 엠블럼은 더비 램으로, "더비 램"이라는 민요가 있다.그것은 여러 곳에서 발견되는데, 특히 더비 카운티 FC의 별명 역할을 한다.시의회 서비스의 로고는 양식화된 램이다.

지리

더비는 더웬트 강의 하류 계곡을 따라 비교적 낮은 지역에 있으며,[35] 페니 산맥 남동쪽 기슭은 트렌트 강의 저지대와 계곡에 인접해 있습니다.이 도시는 남쪽으로 트렌트 밸리 워슬랜드, 동쪽으로 노팅엄셔, 더비셔, 요크셔 콜필드, 서쪽으로 사우스 더비셔 클레이랜드, 그리고 북쪽으로 더비셔 피크 프린지 등 네 의 국가 특성 지역에 접해 있습니다.더비를 둘러싼 평원의 대부분은 트렌트 밸리 와일랜드와 사우스 더비셔 클레이랜드에 있고, 도시의 언덕이 더 높은 북부는 더비셔 피크 프린지와 콜필드에 있다.[36]

이 도시는 영국 해안에서 가장엘름 산맥의 코톤에서 약 16마일(26km) 떨어져 있다.

더비 빌드업 영역(쿼든도 표시)

더비 도시권

더비 빌트업 에리어(BUA) 또는 더비 어번 에리어(Derby Urban Area)는 더비를 포함한 지역이며, 더비셔의 인접한 빌트업 디스트릭트(Borebash, Duffield 등)입니다.국가통계청도시지역을 200m [37][38]이내에 있는 경우, 인근지역이 연계된 기반지역으로 정의한다.2011년 인구 [39]조사 당시 총 인구는 270,468명이었다.2001년 인구 조사 이후 10% 이상 증가한 236,738명.[40] 2001년 이후 인구 증가와 새로운 소규모 주거 지역 및 더 큰 세분류를 포함한다.더비 건설 지역은 도시의 대부분과 도시에 인접한 앰버 밸리와 에레와시 구역 의 외곽 마을들로 여겨진다.ONS의 수치에 따르면 이 전체 면적은 영국에서 29번째로 크다.

2011년 인구 조사를 위해 연결 지역을 측정하는 방법이 재정의되었기 때문에 브레드솔, 더필드리틀 이튼이 포함되었다.그러나 Quendon은 약간 너무 멀리 떨어져 있기 때문에 구성 요소로 간주되지 않는다.남부 더비셔 지구, 불튼 무어/툴스턴 필드, 스텐슨 필드, 그리고 버나스턴 교구 내 미클오버 컨트리 파크 주택지(더 페이스토어)[41]에 인접해 있는 작은 사유지까지 뻗어 있습니다.도시 지역은 동쪽으로 Borewash와 Draycott 사이의 좁은 간격(Nottingham BUA의 Breaston 도시 지역 하위 구역의 서쪽)에 의해 경계된다.그것은 또한 북쪽의 다른 인근 도시 지역들과도 가깝다.

도시 구획 인구.
2001년 인구 조사 2011년 인구 조사
더비 229,407 255,394 더비 시
차용 캐시 5,621 7,335 리워시
더필드 5,046 앰버 밸리
리틀 이튼 1,920 리워시
옥브룩 1,710 리워시
브레드솔 773 리워시
236,738 270,468

주의:

  • Ockbrook은 2011년에 Borrowash에 포함되었습니다.
  • 2001/2011년 더비 유니터리 당국의 인구 수치는 221,716명, 244,625명이었다.[42] ONS 소분할 수치에는 Boulton Moor/Thulston Fields, Stenton Fields, Burnaston의 도시 경계 밖에 있는 작은 인접 단지도 포함되어 있다.
  • Quendon은 BUA와 매우 가깝지만 별도의 지역으로 간주됩니다.

그린벨트

더비는 도시의 북쪽과 동쪽에 그린벨트 지역이 있으며, 1950년대에 처음 조성되어 주변 마을과 마을과의 융합을 막습니다.그것은 더비셔와 노팅엄셔 카운티까지 수 마일에 걸쳐 펼쳐져 있으며, 노팅엄까지 이르는 지역의 대부분을 차지하고 있다.

기후.

더비의 기후는 따뜻하고 온화한 기후로 분류된다.더비의 강우량은 가장 건조한 달에도 강우량이 많다.이 위치는 쾨펜 기후 분류에 따라 Cfb로 분류된다.쾨펜 기후 분류에 따르면, 더비는 큰 수역으로부터의 거리에도 불구하고, 다른 영국 섬들과 함께 해양성 기후를 가지고 있다.더비의 연평균 기온은 9.7 °C이다.이곳의 강수량은 평균 694mm이다.[43]

더비의 기후 데이터
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 최고 °C(°F) 6.0
(42.8)
6.7
(44.1)
9.7
(49.5)
12.6
(54.7)
16.4
(61.5)
19.7
(67.5)
21.3
(70.3)
20.7
(69.3)
18.0
(64.4)
14.0
(57.2)
9.3
(48.7)
7.1
(44.8)
13.5
(56.2)
일평균 °C(°F) 3.2
(37.8)
3.8
(38.8)
6.1
(43.0)
8.6
(47.5)
12.0
(53.6)
15.1
(59.2)
16.8
(62.2)
16.2
(61.2)
13.8
(56.8)
10.4
(50.7)
6.3
(43.3)
4.3
(39.7)
9.7
(49.5)
평균 최저 °C(°F) 0.5
(32.9)
0.9
(33.6)
2.6
(36.7)
4.6
(40.3)
7.6
(45.7)
10.6
(51.1)
12.4
(54.3)
11.8
(53.2)
9.7
(49.5)
6.8
(44.2)
3.4
(38.1)
1.6
(34.9)
6.0
(42.9)
평균 강수량 mm(인치) 62
(2.4)
49
(1.9)
53
(2.1)
51
(2.0)
55
(2.2)
58
(2.3)
55
(2.2)
64
(2.5)
59
(2.3)
58