댄 켈리 (부시랭이)
Dan Kelly (bushranger)댄 켈리 | |
---|---|
태어난 | 대니얼 켈리 )1 1861년[1] 6월 |
죽은 | 1880년 6월 28일 글렌로완, 빅토리아, 오스트레일리아 | ) (19세
사망원인 | 확인되지 않음(머리에 총상을 입고 화상을 입을 가능성이 있음) |
직업 | 부시레인저 |
대니얼 켈리(Daniel Kelly, 1861년 6월 1일 ~ 1880년 6월 28일)[1]는 오스트레일리아의 야생동물 관리인이자 무법자였다.아일랜드 죄수의 아들로, 그는 네드 켈리 덤불 관리인의 동생이었다.댄과 네드는 빅토리아주 톨미 인근 빅토리아주 북동부의 스트링바크 크릭에서 경찰관 3명을 살해했다.Joe Byrne과 Steve Hart라는 두 명의 친구들과 함께 이 형제는 Kelly Gang을 결성했다.그들은 은행을 털었고, 마을 전체를 점령했으며, 빅토리아와 뉴사우스웨일스의 사람들을 겁먹게 했다.빅토리아 경찰들은 2년 동안 그들을 수색했고, 그들의 친구들과 가족들을 가뒀지만 그들을 찾을 수 없었다.댄 켈리는 글렌로완의 악명높은 포위 중에 죽었다.
켈리 강에 관한 책들은 호주 역사에서 다른 어떤 과목보다 더 많이 쓰여졌다.켈리 강은 1906년에 제작된 세계 최초의 장편 장편 영화인 "켈리 강 이야기"의 주제였다.
초년기
댄 켈리의 아버지 존 켈리("빨간색")는 1850년 멜버른에서 아일랜드 여성 엘렌 퀸과 결혼했다.[2]: 74 그들은 7명의 자녀를 두었다.애니(1853), 에드워드 "네드"(1854), 매기(1856), 제임스(1859), 댄(1861), 케이트(1862), 그레이스(1863).[2]: 75 [3]: 9
1864년 켈리의 가족은 북쪽으로 어비넬의 농장으로 이주했다.레드 켈리는 송아지를 훔쳐서 6개월 동안 감옥에 보내졌다.[2]: 75 댄은 다섯 살 때 그가 말을 훔쳤다고 믿었기 때문에 경찰과 곤경에 처했다.[2]: 75 댄의 아버지는 1866년에 돌아가셨고, 1867년에 그의 어머니 엘렌 켈리는 빅토리아 북동부의 그레타 근처의 작은 농장으로 가족을 옮겼다.[3]: 30
엘렌 켈리의 두 자매인 캐서린과 제인 로이드는 그레타에 살고 있었고, 그녀의 두 형제인 존과 제임스 퀸은 1864년에 그 지역으로 이주했다.[3]: 30 퀸 가족은 경찰에 잘 알려져 있었다.댄 켈리는 불과 10살 때 다시 법망에 걸려들었다.그와 그의 형 제임스는 12살로 자신들 소유가 아닌 말을 탄 죄로 폴렌트 플러드에 체포되었다.짐은 지역 농부를 위해 일하고 있었고 집에 가기 위해 말을 타고 왔었다.홍수는 그들을 믿지 않았고, 소년들은 감옥에서 이틀 밤을 보낼 수밖에 없었다.[2]: 82 나중에 농부가 그들에게 그 말을 빌릴 수 있도록 허락했다는 것이 밝혀졌다.1875년 빅토리아 북동부의 다른 많은 젊은이들처럼 댄 켈리와 그의 사촌인 로이즈는 리베리나 지역과 모나로 하이플레인즈에서 계절 농업을 찾기 위해 뉴사우스웨일스로 갔다.[3]: 59 그의 친구 그룹은 "그레타 폭도"로 알려져 있었다.[3]: 59 그들은 호텔, 춤, 경마에 함께 나갔다.1876년까지 그들은 왕가라타, 벡워스, 베날라와 같은 인근 마을을 방문하는 것으로 잘 알려져 있었다.[3]: 59
1876년 한 차례 베날라를 방문했을 때 댄은 안장을 훔친 혐의로 체포되었다.경찰은 충분한 증거를 확보하지 못하자 그를 풀어주었다.[3]: 59 댄과 그의 사촌들은 1877년 10월에 경찰과 말썽을 일으켰다.그들은 음식과 다른 물품들을 가지러 가게에 갔었지만 가게는 문을 닫았다.주인이 가게 개업을 거부하자 댄 켈리는 문을 부수었다.[3]: 52 그들은 폭행, 재산손상, 주택 침입, 113파운드 상당의 물건을 훔친 혐의로 기소되었다.소년들은 잠적했고, 경찰은 그들을 찾는데 3주를 보냈다.알렉산더 피츠패트릭 경감은 네드 켈리에게 그들이 스스로 포기하도록 하라고 말했다.[3]: 52 법정에서 경찰은 대부분의 혐의를 입증할 수 없었지만, 댄은 10파운드 상당의 재산을 훼손한 혐의로 한 달 동안 감옥에 갔다.[2]
1878년 4월 15일 피츠패트릭 경감은 말을 훔친 댄 켈리를 체포하기 위해 켈리의 집으로 갔다.댄은 칠턴에서 훔친 말을 타고 있는 것이 보였었다.[3]: 52 그 집에서 일어난 일을 이제는 "피츠패트릭 사건"이라고 부른다.피츠패트릭과 싸움이 있었는데 켈리 가족이 그를 죽이려 했다고 했어댄과 네드는 숨으려고 덤불 속으로 들어갔다.엘렌 켈리는 살인 미수로 3년 동안 감옥으로 보내졌다.매기의 남편인 윌리엄 스킬리언과 이웃인 윌리엄 윌리엄슨은 6년 동안 가올에 보내졌다.[3]: 63
켈리 강
네드와 댄 켈리는 워먼바트 산맥에 있는 곳으로 덤불 속으로 들어갔다.댄 켈리는 얼마 전에 블록 크릭에 작은 오두막을 지었는데, 그곳에서 그는 말을 기르기 위해 약 20에이커(8 ha)의 면적을 치웠다.[4]그는 또한 술을 만들기 위해 작은 정적을 지었었다.[2]: 89 그 형제는 개울에서 금을 찾는데 시간을 보냈다.[4]
그들은 불록 크릭에 숨어 있는 몇 달 동안 스티브 하트, 조 번, 애런 셔릿, 로이즈 등 친구들의 방문을 자주 받았다.[3]: 78 경찰은 살인미수 혐의를 매우 심각하게 받아들였다.두 켈리 소년의 생포에는 100파운드의 보상이 제공되었다.[5]경찰은 그 형제들이 웜뱃 산맥에 숨어 있다고 생각했다.1878년 10월, 그들은 그들을 찾기 위해 두 개의 검색 그룹을 보냈다.한 그룹은 그레타에서 남쪽으로 이동했고, 다른 그룹은 맨스필드에서 출발하여 북쪽으로 이동했다.[2]: 90
스트링바크 크리크
맨스필드 그룹은 마이클 케네디 하사가 이끌었고, 경찰관 토마스 맥킨티어, 토마스 로니건, 마이클 스캔론 등 3명의 경찰관이 있었다.그들은 울창한 숲 지역의 스트링바크 크릭에 있는 버려진 땅굴에 캠프를 차렸다.[6]케네디와 스캔란은 켈리 부부를 수색하러 갔고, 로니건과 맥킨타이어는 캠프에 남아 있었다.[2]: 95 켈리 부부는 불록 크릭 근처 오두막에 살고 있었다.그들은 총소리를 듣고 경찰 캠프를 발견했다.그들은 경찰관을 사로잡고 총과 말을 빼앗기로 결정했다.
네드와 댄, 그리고 친구인 조 번과 스티브 하트는 경찰 캠프에 가서 항복하라고 말했다.[2]: 96 맥킨타이어 경감은 두 팔을 번쩍 치켜들었지만 로니건은 엄호하기 위해 도망치려 했다.로니건이 뛰어가면서 켈리 쪽으로 다시 고개를 돌리자 네드 켈리가 쏜살같이 그를 쏘아 죽였다.[2]: 96 다른 두 명의 경찰이 다시 캠프로 돌아왔을 때, 맥킨타이어는 그들에게 항복하라고 말했다.Scanlan은 그가 공격자들을 보았을 때 내려서 소총을 휘두르려 했지만 Ned는 그를 쏴 죽였다.[2]: 97 케네디는 말 뒤로 뛰어들어 네드가 뒤쫓아오는 가운데 나무에서 나무까지 총을 쏘며 달렸다.그 총격사건이 일어나는 동안 케네디는 부상을 입었다.그가 수용소에서 800야드 정도 떨어진 곳에서 투항하려 하자 네드가 그의 가슴을 쐈다.그리고는 그를 일렬로 늘어뜨린 다음, 그의 가슴을 관통하여 지점공백의 사정거리까지 쏘았다.[2]: 97 맥킨타이어는 혼란 중에 탈출할 수 있었다.케네디를 쏜 사람은 댄이라는 사실이 나중에 신문에 보도되었다.[2]: 98 댄은 총격 중에 부상을 입었다.[2]: 100
무법자
빅토리아 정부는 1878년 10월 30일 켈리 갱을 무법자로 만들어 법률을 통과시켰다. 그들은 더 이상 어떠한 법적 권리도 갖지 못했다.그들은 아무 때나 예고 없이 아무나 쏜다.[2]: 103 강씨 중 한 명을 생포할 수 있는 자는 누구든지 1500파운드의 포상금을 받게 될 것이다.[2]: 103
이 야생동물들은 빅토리아 북동부 여러 곳에서 목격되었다.그들은 머레이 강을 건너 뉴사우스웨일즈로 들어가려 했지만 물이 너무 깊었다.경찰은 몇 개의 큰 무리를 지어 그들을 사냥했다.12월 10일, 켈리 강은 유로아의 은행을 털었다.[2]: 110 1879년 2월, 그들은 뉴사우스웨일스의 제릴더리로 갔다.그들은 마을의 경찰관을 경찰서 유치장에 가두고, 많은 사람들을 3일 동안 로얄 메일 호텔에 인질로 잡아두었다.댄 켈리와 스티브 하트는 사람들을 호텔에 두었고 네드 켈리와 조 번은 은행을 털었다.[3]: 121 은행 강도 사건 이후 포상금은 한 사람당 2천 파운드, 즉 강씨에게는 8천 파운드의 더 큰 액수로 증액되었다.[3]: 128
이후 18개월 동안 많은 경찰들이 켈리강을 찾기 위해 빅토리아 북동부로 보내졌다.[3]: 140 경찰은 야생동물 사육사들이 잘못 이끌려 숲 속에서 어떻게 살아야 할지 몰라 이들을 찾을 수 없었다.하지만 켈리 부부는 덤불에 사는 전문가였고 그들은 일부 지역 사람들의 지지를 받았다.[2]: 151
살인.
1880년 6월, 켈리 강은 은신처에서 나왔다.그들은 조 번의 친구인 애런 셔릿이 경찰에 정보를 주고 있었다는 것을 알고 있었다.네 명의 경찰관이 그를 보호하기 위해 벡워스 근처의 셰리트의 집에 머물고 있었다.댄 켈리와 번은 밤늦게 셰리트의 집으로 가서 위크라는 독일인인 이웃을 인질로 잡고 셰리트를 속여 집에서 내쫓았다.셰리트가 문을 열었을 때 번은 그를 쏘아 죽였다.[2]: 155 경찰관들은 침대 밑에 숨어 있었다.켈리와 번은 네드 켈리와 하트가 많은 마을 사람들을 호텔인 글렌로완 인으로 강제했던 글렌로완으로 재빨리 되돌아갔다.[7]그들은 또한 철도 근로자들에게 철도를 끌어올리도록 강요했다.그들은 그들을 찾기 위해 더 많은 경찰이 기차로 벡워스로 보내질 것을 알고 있었다.그들은 열차가 글렌로완 근처의 선로가 제거된 장소에 도달했을 때 열차가 충돌하기를 원했다.[7]수제 무장을 한 관목민들은 충돌 후 생존해 있는 경찰들 중 누구라도 붙잡을 것이다.[2]: 153 경찰을 따돌리고 켈리 강은 그때 베날라로 들어가 은행을 털곤 했다.[2]: 153 붙잡힌 경찰은 엘렌 켈리, 윌리엄 윌리엄 윌리엄슨, 윌리엄 스킬리언이 가올에서 풀려나면 풀려날 것이다.[2]: 153
네 명의 경찰관이 아침까지 셰리트의 집에서 나오지 않았기 때문에 계획은 효과가 없었다.[2]: 156 켈리 강이 바라던 것처럼 살인 소식이 멜버른에 빨리 전해지지 않았다는 뜻이었다.호텔에 감금된 사람들은 안절부절못했다.네드는 음악을 조직했고 댄은 호텔의 사람들을 즐겁게 하기 위해 춤에 동참했다.[8]댄은 또한 롱 점프와 홉,[3]: 160 스텝과 점프를 포함한 몇몇 스포츠 경기를 조직했다.기차가 늦었기 때문에 계획이 제대로 되지 않을 것을 알았을 때 댄은 글렌로완을 떠나고 싶었다.[9]네드 켈리는 학교장인 토마스 쿠르노우에게 아내를 집으로 돌려보냈다.댄은 동생에게 쿠르노우를 믿지 말고, 호텔에 데리고 있으라고 말했다.[9]쿠르노우는 집으로 갔고, 거기서 아내와 무슨 일을 하는 것에 대해 의논했지만, 열차가 다가오는 소리를 듣고는 등불과 아내의 붉은 실크 스카프를 들고 철도 노선으로 달려갔고, 새벽 3시쯤 그는 열차가 고장 난 레일에 닿기 전에 멈출 수 있었다.[2]: 158 경찰은 켈리 강이 안에 갇히게 하기 위해 재빨리 기차를 떠나 호텔 주위에 몸을 배치했다.[7]
글렌로완과 죽음
기차가 역에 진입하는 소리를 들었을 때, 그들은 기차를 파괴하려는 그들의 계획이 실패했다는 것을 알았다.그들은 갑옷을 입고 호텔의 베란다로 가서 경찰을 기다렸다.[2]: 159 처음 몇 발의 총격에서는 헤어 경감과 네드 켈리, 조 번이 부상을 입었고, 호텔 주인의 아들인 잭 존스가 치명상을 입었다.갑옷을 입은 네드 켈리는 호텔을 나올 수 있었고 계속해서 경찰을 향해 총을 쏘았다.경찰은 호텔 건물에 7시간 동안 총을 발사했다.총격 당시 1만5000여 발의 총탄이 발사된 것으로 추정된다.[10]번은 사타구니에 총을 맞고 죽었다.네드 켈리는 호텔로 돌아갔지만 뒷방에 숨어있는 댄이나 스티브 하트를 찾을 수 없었다.그는 다시 떠나 말을 찾으려고 했다.네드 켈리는 밖에서 동생을 찾다가 다리에 총을 맞았다.[2]: 162 그때 경찰은 쉽게 그를 붙잡을 수 있었다.
오전 10시에 많은 사람들이 그 행동을 지켜보고 있었다.사들레이르 경감은 많은 인질들이 탈출할 수 있도록 하기 위해 어쩔 수 없이 총격을 중단했다.그는 댄의 여동생 매기, 또는 가톨릭 신부인 기브니 신부가 남자들에게 자신을 포기하라고 말하기 위해 호텔로 들어가는 것을 허락하지 않았다.대신 호텔을 파괴할 수 있도록 멜버른에서 대포를 보내라고 명령했다.[2]: 162
오후 2시 30분, 경찰은 켈리 갱의 나머지 사람들이 건물을 떠나도록 하기 위해 건물에 불을 질렀다.[3]: 189 지브니 신부는 경찰을 무시하고 불타는 건물 안으로 들어갔다.[2]: 162 그는 댄 켈리와 스티브 하트가 호텔 뒷방에서 죽은 것을 발견했다.그는 그들의 시체가 나란히 누워있고 그들의 머리는 담요 위에 놓여있다고 말했다.[2]: 162 번 씨의 시신은 호텔 밖으로 끌려 나왔지만, 하트와 켈리의 시신은 화재 도중 심하게 불에 탔다.불에 타고 검게 그을린 시체를 본 사람들은 어느 것이 댄 켈리인지, 어느 것이 스티브 하트인지 그 크기로만 알 수 있었다.[3]: 30 그들은 나무의 나무껍질 위에 놓여져 사진을 찍었다.호텔 안에 인질로 잡혀 있던 글렌로완인 3명이 포위 도중 사망했다.[2]: 159–163
그의 여동생, 케이트와 매기를 포함한 가족들, 그리고 친구들은 그레타에게 시신을 돌려주었다.[3]: 195 경찰은 시신들을 되찾으려 했고, 16명의 경찰들을 그레타에게 보냈지만, 이것이 또 다른 싸움을 일으킬까 봐 걱정되어 그들은 베날라로 돌아갔다.[3]: 208 댄 켈리와 스티브 하트는 1880년 6월 30일 그레타의 묘지에 묻혔다.[2]: 164 이날 장례식에는 댄의 사촌인 톰 로이드(Tom Lloyd)가 장의사를 맡고, 그레타 농부인 다니엘 오키프가 설교자 역할을 하는 등 100여명이 참석했다.무덤이 메워진 후, 온 지역을 쟁기질하여 무덤의 터를 감추었다.[3]: 206 가족들은 경찰이 여전히 시신을 수습하려고 할 것을 우려했다.
글렌로완 이후 댄 켈리와 스티브 하트의 무기는 부대원들에게 빼앗겨 베날라에 보관되었다.[11]네드 켈리의 무기는 멜버른으로 보내져 그의 재판에 사용되었다.Joe Byrne의 무기는 Richmond에 있는 경찰 창고에 보내졌다.1880년 말에, 모든 조각들은 멜버른에 있었다.William Clarke 경에게 한 세트의 무기가 주어졌다.[11]세월이 흐르면서 그 조각들이 뒤섞이게 되었다.2002년에 빅토리아 주립도서관과 경찰은 세트 완성을 위해 몇 개의 작품을 교환했다.[11]주립 도서관에는 네드의 무기가 있고, 조의 무기는 여전히 클라크 가문의 소유물이며,[12] 경찰에는 멜버른 빅토리아 경찰박물관에서 볼 수 있는 댄과 스티브의 무기가 있다.[13]
2012년 댄 켈리의 총일 가능성이 있고 글렌로완에서 사용된 총은 경매에 붙여질 것이라고 보도되었다.[14]그것은 민간 입찰자에게 12만[15] 2천 달러에 팔렸다.
글렌로완 이후
댄이나 스티브에 대한 부검은 없었고, 무슨 일이 일어났을지 모르는 많은 이야기들이 있었다.그들의 시신을 호텔에 배치한 것은 그들이 스스로 목숨을 끊었을 수도 있다는 것을 암시한다.[5]이것은 1906년 켈리 영화의 첫 번째 작품인 "켈리 강 이야기"[16]와 2003년 네드 켈리 영화에서 사용된 이야기였다.
그의 시신이 불에 타기 전에 경찰과 신부에게 확인되었음에도 불구하고, 댄과 스티브 둘 다 화재에서 살아남았다는 이야기도 있었다.[17]이러한 주장을 뒷받침할 증거가 거의 없다.[18][19]제임스 라이언이라는 한 남자는 그가 댄 켈리라고 말했다.1934년에 그는 브리즈번 전시회에서 무대에 올라 켈리 강에 대한 이야기를 했다.그는 기차에 치여 1948년 7월 29일 사망했다.[20]입스위치 시의회는 그의 무덤에 기념비를 세웠다.2001년 과학자들은 그가 댄 켈리임을 증명할 DNA를 찾을 수 있는지 알아보기 위해 퀸즐랜드 투움바에 있는 찰스 드빈 틴달의 무덤에서 작은 뼈 조각을 꺼냈다.[21]몸에 화상 흉터가 있던 데빈느는 가족들에게 자신이 정말 댄이라고 말했다.[22]그는 글렌로완 호텔 바닥 밑에 숨어 있다가 불이 난 후 탈출했다고 말했다.[21]2008년 아담 포드가 호텔 부지를 고고학적으로 발굴한 결과 바닥 아래 지하실이나 다른 은신처가 없는 것으로 밝혀졌다.[23]1902년 10월 멜버른의 한 신문은 댄 켈리와 스티브 하트가 남아프리카에 살고 있다는 이야기를 실었다.[24]그 남자들은 보어 전쟁에 참전했었다.다라(퀸즈랜드주 브리즈번 교외) 출신의 또 다른 남성 짐 데이비스는 1938년 자신이 댄 켈리라고 말했다.그는 자신과 스티브 하트, 조 번이 호텔을 탈출했다고 주장했다.[25]그는 또한 1854년 유레카 스타케이드에서 태어났다고 말했는데, 이 때문에 그는 실제로 댄이 되기에는 너무 늙었다."오늘은 댄이나 스티브를 만난 세 사람이 살아 있다.존 해리스 씨와 빈스 앨런 씨는 둘 다 댄 켈리를 만났다.빈스(현재는 82)는 1944년 주교차로에서 댄을 만났다.그 후 헬렌 스탠윅은 이제 103세의 나이로 스티브 하트(자신을 해리 톰슨이라고 불렀는데, 그는 데빌의 설교단에서 해리 파워 박사의 치료를 받기도 했다)를 어렸을 때 만났다.이 두 남자가 글렌로완 호텔 화재에서 탈출했다는 증언이 담긴 이메일과 사진이 많이 있다."
문화참고
댄과 네드 켈리의 이야기는 여러 번 전해져 왔다.켈리 강에 관한 책은 호주 역사상 그 어떤 사건보다 더 많이 쓰여졌다.[3]: 9 1906년에 만들어진 세계 최초의 장편 영화는 켈리 강 이야기였다.[26]
2019년 영화 '켈리 강 진실 역사'에서 댄 켈리 역은 얼 동굴이, 네드 켈리는 조지 맥케이가 맡았다.히스 레저가 네드 켈리로 출연한 2003년 네드 켈리 영화에서 댄 켈리의 역할은 아일랜드 배우 로렌스 킨란이 맡았다.[27]앨런 빅포드는 1970년 영화 네드 켈리에서 댄 켈리를 연기했고 믹 재거는 네드 켈리를 연기했다.
참조
- ^ a b "Kelly, Daniel (Dan) (1861–1880)". Obituaries Australia. Retrieved 29 December 2016.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af McQuilton, John (1979). The Kelly Outbreak, 1878 — 1880. Melbourne, Australia: Melbourne University Press. ISBN 0-522-84180-5.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v McMenomy, Keith (1984). Ned Kelly – The authentic illustrated story. South Yarra, Victoria: Currey O'Neill Ross. ISBN 0-85902-122-X.
- ^ a b "Kelly Gang Camp Site". Heritage Places and Objects. Heritage Council of Victoria. Retrieved 27 February 2010.
- ^ a b Barry, John V. (1974). "Kelly, Edward (Ned) (1855–1880)". Australian Dictionary of Biography on Line Edition. Melbourne University Press. Retrieved 13 February 2010.
- ^ "Stringybark Creek site". Heritage Places and Objects. Heritage Council of Victoria. Retrieved 27 February 2010.
- ^ a b c "Glenrowan Heritage Precinct". Heritage Places and Objects. Heritage Council of Victoria. Retrieved 27 February 2010.
- ^ Sheppard, Barrie (2000). Ned Kelly. Melbourne, Victoria: Heinemann Library. p. 23. ISBN 1-86391-971-6.
- ^ a b "Dan Kelly". The Kelly Gang. Iron Outlaw. Archived from the original on 9 July 2011. Retrieved 28 February 2010.
- ^ "Bullets from Ned Kelly's shoot-out at Glenrowan found". heraldsun.com.au. 5 May 2008. Retrieved 25 April 2011.
- ^ a b c "Kelly Armour Fact Sheet, State Library of Victoria". 2011. Retrieved 26 April 2011.
- ^ Oldis, Ken (2000). "The True Story of the Kelly Armour". The La Trobe Journal. State Library of Victoria. Retrieved 14 March 2010.
- ^ "Victoria Police Museum". Victoria Police Museum. 19 February 2010. Retrieved 14 March 2010.
- ^ Elder, John (10 November 2012). "'Possible' Kelly pistol up for auction". The Age. Retrieved 27 October 2019.
- ^ Webb, Carolyn (21 November 2012). "Dan Kelly gun sells for $122,000". The Sydney Morning Herald. Retrieved 27 October 2019.
- ^ "National Film and Sound Archive — Restoration of The Story of the Kelly Gang (1906)". nfsa.gov.au. Archived from the original on 10 October 2010. Retrieved 3 September 2010.
- ^ Allen, Vince (2003). "Dan Kelly". halenet.com.au. Archived from the original on 15 March 2012. Retrieved 25 April 2011.
- ^ Delros, Marion (5 July 2005). "Two of the Ned Kelly Gang survived ambush and lived on for years, says historian". The Independent on Sunday. Archived from the original on 6 November 2012. Retrieved 13 February 2010.
- ^ Cowie, N. (2002). "Dan Kelly News". Bailup. Retrieved 5 November 2008.
- ^ Tully, Paul. "Queensland History – The Kelly Gang". Ipswich City Council. Retrieved 28 February 2010.
- ^ a b "Grave said to contain remains of Dan Kelly". Iron Outlaw. 27 September 2001. Archived from the original on 27 July 2011. Retrieved 4 March 2010.
- ^ "Did Ned Kelly's brother survive Glenrowan shoot-out?". ABC News. 25 June 2005. Retrieved 4 March 2010.
- ^ Terry, Paul (2012). The true story of Ned Kelly's last stand. Sydney, Australia: Allen and Unwin. p. 221. ISBN 9781743310069.
- ^ "The Kelly Gang. An extraordinary yarn". The Argus. 15 October 1902. p. 7. Retrieved 4 March 2010.
- ^ "Did the Kelly Gang perish at Glenrowan?". The Queenslander. 22 June 1938. p. 7. Retrieved 20 March 2010.
- ^ Hogan, David (7 February 2006). "World's first 'feature' film to be digitally restored by National Film and Sound Archive" (Press release). National Film and Sound Archive. Archived from the original on 1 February 2008. Retrieved 25 March 2008.
- ^ "Laurence Kinlan". Filmbug. 2013. Retrieved 15 May 2013.
외부 링크
- 네드 켈리 트레일 – 네드 켈리가 링크된 장소와 물품의 많은 사진들이 있다.
- 사진: 빅토리아 주립도서관의 댄 켈리
- Stringybark Creek에 대한 Bill Denhold의 웹사이트, 지도와 사진
- 사진: 글렌로완 여관
- 사진: 댄 켈리와 스티브 하트의 갑옷
- 사진, 화재 후 댄 켈리의 시신
- 2008년 글렌로완 고고학 발굴 사진