보스코의 그림 쇼

Bosko's Picture Show
보스코의 그림 쇼
연출자휴 하먼
이사도레 프렐렝
생산자휴 하먼
루돌프 이싱
리언 슐레신저
주연조니 머레이
로셸 허드슨
음악 기준프랭크 마르살레스
애니메이션 기준이사도레 프렐렝
맥스 맥스
밥 클램펫
생산
동행이
배포자워너 브라더스. 사진들
비타폰 주식회사
출시일자
  • 1933년 8월 26일 (1933-08-26)
러닝타임
6분
나라미국
언어영어

보스코의 픽처쇼는 워너 브라더스다. 루니 툰은 휴 하만과 프리츠 프렐렝 감독이 연출을 맡은 단편 애니메이션이다.[1] 휴 하만과 루돌프 이싱이 리언 슐레신저와 워너 브라더스를 위해 제작한 마지막 루니 툰스 보스코 만화였다.[2] 이 2인조는 MGM의 만화를 제작하기 위해 옮겨갔는데, 그 중 첫 번째 만화는 1934년에 개봉되었다. 음악 점수는 프랭크 마살레스의 작품이었다.

감독 및 제작

휴 하만은 이 영화를 감독한 것으로 인정되지만, 애니메이션 역사가들은 프리즈 프렐렝이 그의 미승인 공동 감독이었다고 믿고 있다.[3]

보스코가 영화 스크린에 뛰어들어 스크린에 묘사된 영화 속으로 뛰어드는 시도는 영화 셜록 주니어(1924년)를 지칭하는 것이다.[3]

이 단편은 이전의 반바지의 특정 장면들을 재활용한다: 보스코의 해변, 보스코의 도그 레이스, 보스코의 직접, 보스코와 브루노 그리고 박스 카 블루스.

플롯

그 영화는 영화관의 외부 촬영 장면으로 개봉된다. 카메라는 커튼과 헛간 문이 열리는 실내로 이동해 영화 스크린을 드러낸다. 화면에는 영화 '퍼틸라이저' 오르간 연주를 하고 있는 보스코의 진행자가 소개된다. 그 용어 자체는 워리처라는 이름으로 연극을 하는 것인데, 워리처 파이프 오르간이 그 시대의 극장에서 정기적으로 사용되었기 때문이다. 보스코는 '위 인 더 머니'(1933년)에서 관객들을 이끈다.[3]

그 후 이 영화는 1935년에 만들어진 [4]"시간의 행진"과 유사한 형식으로 패러디 뉴스릴로 이어진다. 묘사된 뉴스레터는 Out-of-tone News라고 불리며, 동반되는 태그라인 "See All, Listen All, Tows All"이다. 이것은 "Sees all, Hears All, Knows All"이라는 슬로건을 가진 Movietone News에 대한 언급이었다.[3] 세계 뉴스의 다양한 장면들이 등장한다. 그 중 첫 번째는 스위스의 제네바에서 열리며, 그곳에서는 아마 평화 회의가 열리고 있을 것이다. 실제로 참석한 세계 정상들이 직접 전투에 임하는 모습이 묘사되어 있는 반면 링 아나운서는 그 행동에 대한 일거수일투족을 묘사하고 있다.[3] 다음 장면은 캘리포니아 말리부에서 벌어진다. 타이틀 카드는 아마도 Sunkist 목욕 미녀들이 캘리포니아의 햇빛을 즐기는 것에 관한 것이라고 보고한다. 이어 눈보라가 몰아치는 동안 해변에서 매력적이지 않은 싱글 여성을 묘사해 카드와 상반되는 장면이다. 그녀는 해일을 피하려고 시도하고 있다.[3] 다음 장면은 네바다주 리노에서 벌어지는데, 복서 '잭 덤시'(잭 뎀시)가 재기를 위한 훈련을 받고 있다고 보도된다. 그는 지팡이를 짚은 시든 노인으로 묘사된다.[3] 이어 '잉글랜드 엡섬 솔트'에서 블루피드 개들의 레이스를 그린 장면이 연출됐다. 보스코의 애완견인 디펜딩 챔피언 브루노가 경쟁자들을 킁킁거리며 쫓아다니는 모습이 그려진다. 개 포수처럼 갖춰진 마르크스 브라더스에 쫓기는 자신을 발견하기 전까지는 말이다.[3]

뉴스릴의 마지막 장면은 '독일 프렛젤'에서 펼쳐지는데, 연사 아돌프 히틀러가 고기 갈퀴나 도끼를 손에 들고 지미 듀란테를 추격하는 모습이 그려진다. 히틀러는 레더호센을 입고 스와스티카를 묘사하는 완장을 착용한 무자비하고 폭력적인 완충으로 묘사된다. 듀란테는 "나는 굴욕적인가!"라는 문구를 외친다. (뉴스레를 떠나, 이것은 미국 영화에서 히틀러의 첫 묘사라고 주장되고 있는데,[4][5][6] 비록 반 뷰른 스튜디오에 의한 1933년 8월의 짧은 Cubby's World Flight에 앞서 등장하고 있다; 독일 상공을 비행하는 동안, Cubby Bear는 히틀러 수상과 Paul von Hindenburburburg 사장으로부터 미소와 파도를 받는다.)[5] 뉴스레터는 '그 스스로 삐걱삐걱'이라는 꼬리표로 끝을 맺는다. 이것은 Movietone News의 또 다른 슬로건에 대한 언급이다. 그것은 스스로 말한다.[3]

뉴스릴에는 '모든 것의 스파이트'에 출연하는 이곳에서 '하우렐과 라디'로 불리는 로렐과 하디를 패러디한 짧은 주제가 이어진다. 두 코미디언은 창턱에서 쿨링 파이를 발견하고 훔치는 모습이 그려진다. 그리고 파이의 소유권을 놓고 논쟁을 벌인다. 파이는 여러 번 바뀌는데, 하우렐이 라디를 파이팅함으로써 그들의 경쟁관계를 끝낼 때까지. 보복으로 라디는 버려진 화분을 이용해 하우렐을 때린다. 주제는 하우렐이 우는 것으로 끝난다.[3]

그 쇼의 마지막 영화는 다음과 같다. 그것은 "TNT 픽처스" 프로덕션으로, 그것의 로고는 포효하는 사자를 특징으로 한다. 메트로 골드윈 메이어의 마스코트 사자 레오(Leo the Lion)에 대한 언급이다.[3] 이 영화 자체는 1890년대를 배경으로 한 멜로드라마로, "He Done Her Dirth (그리고 How!)"[3]라는 제목의 영화다. 보스코의 여자친구인 허니가 자전거를 타는 모습이 그려진다. 이어 데이지 벨(Daisycle Bell, 1892년)을 부르는 마르크스 브라더스가 있다. 이어 타이틀카드가 악당 '더티 달튼(더티 달튼!)'[3]을 소개한다. 달튼은 나무 뒤에 숨어서 허니를 납치하면서 매복할 수 있었다. 이어 "절벽을 벗어나 아래를 지나는 열차에 뛰어든다"고 말했고, 피해자는 도주하는 철도차량 위에 올라탔다. 꿀은 청중에게 도움을 청함으로써 네 번째 벽을 깨뜨린다. 보스코는 그녀를 구하기 위해 자원하고 스크린을 향해 뛰어간다. 1890년대 영화계에 진출하지 못하고 스크린을 거친다. 그러나 그의 노력은 달튼의 머리가 있어야 할 곳에 구멍을 남겨 악당을 무력화시키고 어떻게든 허니를 구해낸다. 꿀이 박수를 치고, 보스코는 승리감에 두 손을 들며, 애니메이션의 짧은 끝을 맺는다.[3]

욕설

프리-헤이 코드 할리우드 영화(애니메이션과 라이브 액션 모두)는 당시 금기시되었던 것, 특히 욕설과 불경한 용어의 사용의 경계를 허무는 것으로 악명이 높았다. 예를 들어, '개구리 뒤집기' 시리즈는 종종 '멍청이'라는 용어를 특징으로 한다. 시리즈의 일부인 밀크맨(1932년)에서 등장인물은 "우리가 도대체 무엇을 신경쓰는가"라는 문구의 맥락에서 "지옥"이라는 용어를 사용한다.[7] 그러나 이 약어는 다른 용어가 사용된다고 가정할 때 흔치 않은 것으로 간주된다. 악당이 처음 스크린에 등장하자 보스코는 "더러운 씨발"이라고 외친다. 이 단어는 잘 들리지 않는데, 이는 목가적인 모음으로 인해 사운드 트랙의 결함으로 인해 "더러운 여우"나 "더러운 머그잔"과 같은 더 "어른" 구절을 불경스럽게 만들었다는 주장이 제기되어 왔다. 애니메이터 마크 카우슬러는 등장인물의 입술 움직임을 연구하며 "머그"가 의도된 단어라고 주장했다.[7] 그는 처음에는 16mm 영화 버전에서만 음향 결함이 나타난다고 믿었고 이를 바로잡기 위해 35mm 질산염 필름에서 나오는 소리를 재녹음하려고 노력했는데, 청취자들이 여전히 논쟁의 여지가 있는 단어를 "젠장"이라고 들었기 때문에 더 좋은 결과가 나오지 않았다. 애니메이션 역사학자 제리 벡도 이 영화를 여러 사람에게 보게 했고, 그들은 보스코가 이 영화를 정말로 "더러운 씨발"이라고 불렀다고 결론지었다.[7]

루니 툰스 골든 컬렉션에 따르면: 제6권 DVD는 그 장면의 자막을 "더러운 여우!"라고 읽었는데, 그 "더러운 새끼!"에도 불구하고 분명히 들을 수 있다. 팬들은 정말 고약한 욕설이 포함된 것이 여러 가지 문제로 논쟁을 벌였던 하만과 이싱이 워너브라더스 애니메이션의 책임자인 리언 슐레징거와 작별한 장면일 가능성이 높다고 이론화했다.[3]

그러나 니켈로디언은 1990년대 초반 젊은 관객들에게 충분히 안전한 편집으로 짧은 기록을 세웠다. 불쾌감을 주는 대사는 "더러운 큐어!"로 편집되었다.

홈 미디어

이 만화는 '루니 툰스 골든 컬렉션'에 실렸다. 6권 DVD 세트, 무삭제 및 디지털 리마스터.

원천

  • Birdwell, Michael E. (1999), "Warner Bros. and the Opening Salvos against Nazism, 1934–1939", Celluloid Soldiers: Warner Bros.'s Campaign Against Nazism, New York University Press, ISBN 978-0814798713
  • Cohen, Karl F. (2004), "Censorship of Theatrical Animation", Forbidden Animation: Censored Cartoons and Blacklisted Animators in America, McFarland & Company, ISBN 978-0786420322
  • Shull, Michael S.; Wilt, David E. (2004), "Animated Talkies During the 1930s: A Political Overview", Doing Their Bit: Wartime American Animated Short Films, 1939-1945, McFarland & Company, ISBN 978-0786481699
  • Welky, David (2008), "Fires at Home, Fires Abroad", The Moguls and the Dictators: Hollywood and the Coming of World War II, Johns Hopkins University Press, ISBN 978-0801890444

참조

  1. ^ Beck, Jerry; Friedwald, Will (1989). Looney Tunes and Merrie Melodies: A Complete Illustrated Guide to the Warner Bros. Cartoons. Henry Holt and Co. p. 22. ISBN 0-8050-0894-2.
  2. ^ Lenburg, Jeff (1999). The Encyclopedia of Animated Cartoons. Checkmark Books. pp. 57–58. ISBN 0-8160-3831-7. Retrieved June 6, 2020.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Brian Cruz (2000–2003). "Bosko's Picture Show". Toon Zone LLC. Archived from the original on February 8, 2012. Retrieved December 11, 2013.
  4. ^ a b 버드웰(1999), 페이지 5-34
  5. ^ a b 슐, 윌트(2004) 페이지 30
  6. ^ 웰키(2008), 페이지 41-42
  7. ^ a b c 코헨(2004), 페이지 15

외부 링크