비버 댐 전투

비버 댐 전투
1812년 전쟁의 일부
로라 세코드는 제임스 피츠기본에게 경고한다.
날짜. 1813년 6월 24일 위치 온타리오 주 43°07′03.3§ N 79°11′07.4§ W/43.17583°N 79.185389°W/ 43.117583, -79.165389좌표: 43°07°03.3[N 79°11] 07.4§ 폭 / 43.17583°N 79.185389°W / 43.17583; -79.185389 결과 영국의 승리
교전국
영국 퍼스트 네이션스	미국
지휘관 및 리더
제임스 피츠기본	샤를 G. 보어슬러()WIA
힘
400명의 원주민, 단골 50명	일반 600 이상[1]
사상자 및 손실
5~15명 사망 부상자 수 20[2][3]~25명	25명 사망 부상자 50명 462개[4][5] 캡처
캐나다 국립사적지
공식 명칭	비버 댐 전투 국가 유적지
지정	1921

비버댐 전투는 1813년 6월 24일 1812년 전쟁 중에 일어났다.미군은 조지 요새에서 진군하여 비버댐에 있는 영국군 전초기지를 기습하려 했고, 온타리오주 퀸스턴 마을에서 하룻밤을 묵었다.퀸스턴에 거주하는 로라 세코드는 일찍이 미국의 계획을 알았으며, 현재의 브록 대학 근처의 디쿠 석조 가옥에서 영국인들에게 경고하기 위해 길고 힘든 도보 여행을 떠났다.미군 전사들이 행군을 재개했을 때, 그들은 카나웨이크 병사들에게 매복당했고 결국 제임스 피츠기본 중위가 이끄는 작은 영국 분견대에 항복했다.부상당한 지휘관을 포함해 약 500명의 미군이 포로로 잡혔다.

배경

1813년 5월 25일, 미국은 조지 요새 전투에서 승리하여 요새를 점령했다.영국은 온타리오 호수의 서쪽 끝에 있는 벌링턴 고지에 있는 진지로 후퇴했고, 나이아가라 반도 전체를 잠시 침략군에게 내주었다.미국은 영국군을 추격하려 했지만, 스토니 크릭 전투에서 영국의 반격에 의해 그들의 진격이 저지되었다.이와 함께 나이아가라 반도에 주둔하고 있던 미국 함대들은 자국 기지에 대한 위협에 직면하기 위해 급히 철수했고, 영국 함대 1척은 미국 ^[6]통신선을 위협했다.미국은 조지 요새로 후퇴했다.영국군은 후속으로 현재 온타리오주 토롤드에 있는 드코우 집에 전초기지를 설치했으며, 그곳에서 원주민과 민병대가 미군 ^[7]전초기지를 괴롭혔다.

포트 조지 미군 사령관 존 파커 보이드 준장은 적군의 위협을 불식하고 드쿠의 ^[8]전초기지를 기습 공격함으로써 병사들의 사기를 회복시키기로 결정했다.

미국 계획

미국 힘 공격에 할당된 최근 추진한 대령 찰스 Boerstler 14미국 Infantry[8]의 Boerstler의 14일 미국 연대 사단의 6일 13일과 23일 미국 Regiments 보병, 포병의 한 12-pounder을 가진 회사와 한6-pounder 분야 guns,[7]과 20미국의 습격하려고 출동으로 구성되어 갔다참가를 꺼리다. 닥터키레니우스 차핀이 이끄는 뉴욕 민병대 소속 40명의 기마 지원병들로 구성된 비정규적인 부대가 ^[9]길을 이끌었다.그 부대는 두 대의 대형 보급 마차를 동반했다.6월 23일 해질녘, Boerstler의 군대는 비밀리에 포트 조지에서 퀸스턴 마을로 이동했고, 그곳에서 그들은 집과 다른 건물에서 숙영했다.

몇 명의 미군 장교들이 그 전에 퀸스턴 하이츠 전투에서 중상을 입은 민병대 대위 제임스 세코드의 집에 머물렀었다.그의 아내 로라 세코드는 경찰관들이 그들의 계획을 논의하는 것을 엿들었다.6월 ^[10]22일, 그녀는 드쿠의 집에서 영국인들에게 경고하기 위해 숲 속을 약 27km(^[11]17마일) 걸어가다가 12마일 크릭에 있는 원주민 야영지를 발견했다.전사들은 그녀를 영국 전초기지를 지휘하는 제임스 피츠기본 중위에게 데려갔다.그녀가 피츠기본에게 전달한 정보는 원주민들이 세인트루이스 근처의 미국 부대를 처음 관찰한 이후 보고한 내용을 확인시켜 주었다.데이비드의.

전투

원주민의 주요 파견대는 300명의 카나와케로, 현대판에서는 코나와케라고도 불리며, 일찍이 예수회 선교사를 통해 기독교로 개종한 모호크족이었다.그들은 명목상으로는 아이작 르클레어 중위와 J.B. 드 로리미에 중위와 함께 인도부의 도미니크 듀카르메 대위가 지휘했다.윌리엄 존슨 커 선장 휘하에 100명의 모하크도 있었다.그들은 비버 댐에서 동쪽으로 1.5마일 (2.4킬로미터)의 수풀이 우거진 지역에 매복 공격을 가했다.피츠기본은 49 보병연대 46명과 예비역이었다.

6월 24일 새벽, 미군은 드쿠의 석조 가옥을 향해 출발했다.세인트 데이비드에서 그들은 절벽 기슭의 오솔길을 따라 "산"을 오르는 또 다른 오솔길에 도달할 때까지 나아갔다.정상에 다다랐을 때, 그들은 원주민들이 그들의 측면과 후방에 접근하고 있다는 것을 알게 되었다.Boerstler는 그의 계획을 바꾸지 않았다.원주민들이 발포했을 때, Boerstler는 부상을 입고 마차 중 하나에 실려 갔다.미국의 ^[12]설명에 따르면, 그들은 모하크족들을 도망치게 했고, 숲을 벗어나 포병을 사용할 수 있는 들판으로 나아갔으며, 원주민들은 그렇게 유리하지 않았다고 한다.이 계정은 다른 증인이 지원하지 않습니다.

이 시점에서 피츠기본이 개입했다.그는 보어슬러에게 휴전 깃발 아래 연설하면서 미국이 수적으로 우세하고 포위되어 있으며, 만약 그들이 항복하지 않는다면 원주민들이 미군 전체를 학살하는 것을 제지할 수 없을 것이라고 주장했다.부상당한 보어슬러(Boerstler)는 캐나다 펜시블 보병 연대의 드 하렌(De Haren) 소령에게 항복했다. 그는 12마일 ^[13]크릭에서 영국 정규군(주로 제104연대)을 이끌고 막 전장에 도착했다.

미군은 현재의 웰랜드 운하 동쪽에 위치한 토롤드 터널 바로 남쪽 들판에서 항복했다.죄수들은 먼저 드쿠로 호송된 후 발스 ^{[citation needed]}폴스에 있는 영국 기지로 호송되었다.

사상자

두카르메는 15명이 사망하고 25명이 ^[3]부상했다고 밝혔지만 원주민들은 총 5명의 추장과 전사들이 살해되고 20명이 ^[2]부상했다고 시인했다.

미군 사상자 보고서에 따르면 25명이 사망하고 50명이 부상했으며,^[4] 부상자는 모두 23명의 장교와 489명의 ^[5]사병 중 한 명이라고 한다.후에 부상당한 미군 중 많은 수가 ^[3]모하크족에 의해 사망했다고 주장되었다.

결과.

보어슬러의 분견대의 상실은 조지 요새의 미군의 사기를 떨어뜨렸다.그때부터 12월 10일 요새를 떠날 때까지 그들은 요새에서 1마일 이상 떨어진 곳에서 순찰대를 보낼 엄두를 내지 못했다.원주민에 대한 두려움을 강화하기 위해, 7월 8일 매튜 엘리엇 선장 휘하의 오타와와 모호크 족장 존 노튼 휘하의 다른 원주민 전사들과 동행한 제8(킹스) 연대와 메리트 지방 기병대의 일행이 약품 상자를 회수하러 갔을 때 또 다른 작은 재난이 있었다.대영 5월. A미국 파티의 13미국 보병 속에서 중위 조셉 Eldridge 영국 파견을 추구하지만, 그들 중에서 몇몇 인도의 부서의 장교들의 노력을 막기 위해에도 불구하고 scalped이 28남자를 매복다 요새 조지 대피했다 Ily 2마일 크리크 근처에 볼의 농장에 묻혔다.[14]

대부분의 미군 정규병과 보이드 본인은 지난 9월 포트 조지에서 새켓 항구로 전근되어 뉴욕 민병대의 손에 맡겨졌다.

전설과 민담

다양한 아메리카 원주민들과 영국인들이 연기한 각각의 역할을 언급하며, 현지 전설은 아마도 모호크의 지도자 존 노튼에 의해 시작되었을 것이다. "코냐와가가 승리를 얻었고, 모하크족이 약탈을 얻었으며, 피츠기본이 명성을 얻었다."^[2][15]라고 말했다.

1818년 ^[2]피츠기본은 커 선장에게 다음과 같은 내용의 보고서를 작성했다.

보어슬러 선장과의 불륜에 관해선 인디언들 외에는 우리 쪽에 한 발도 발사되지 않았다.그들은 미군 분견대를 공포상태로 몰아넣었다. 그리고 내가 주장하는 유일한 공유는 그들을 토마호크와 칼로 부터 보호할 수 있는 호기를 이용하는 것이다.나머지는 ^[13]인도부가 했다.

듀샤르메 선장은 자신이 미국의 항복을 요구하지 않았다고 주장했다. 왜냐하면 그는 대부분의 삶을 인디언들과 함께 보냈던 프랑스계 캐나다인으로서 영어를 ^[14]전혀 하지 못했기 때문이다.

로라 세코드

훨씬 뒤인 1827년 피츠기본은 이렇게 썼다.

1813년 6월 22일에 당시 세인트루이스의 제임스 세코드의 아내 세코드 부인이라는 것을 증명합니다.데이빗은 해가 진 후 비버댐으로 나에게 왔고, 세인트루이스에 있는 그녀의 집에서 왔다.데이비드는 12마일이나 되는 우회로를 지나며 남편이 전날 밤 미군 장교로부터 당시 조지 요새에 있던 미군 부대가 다음 날 아침(23일)에 파견될 것이라는 소식을 들었다.그리고 비버댐에서 내 지휘를 받았다.이 정보의 결과, 나는 인디언들을 나의 분견대와 함께 노튼 휘하에 배치했고, 우리는 22일 밤 동안 그것을 점령했다. 그러나 적은 그의 분견대가 붙잡힌 24일 아침까지 오지 않았다.그들의 지휘관인 보어슬러 대령은 나와 대화에서 부인에 의해 전달된 정보를 완전히 확인했다.처음 ^[16]의도한 대로 23일에 시도하지 않은 것에 대해 설명했습니다.

이에 따라 로라 세코드는 미국의 계획을 알게 됐고 세인트루이스에서 퇴출시켰다.6월 22일, 미군 본대가 포트 조지에서 출발하기 전, 퀸스턴 근처 데이비드 가.

국립사적지

원본 사이트:	43°07′03.3§ N 79°11′07.4§ W/43.17583°N 79.185389°W/ 43.117583, -79.165389
현재 사이트:	43°07′21.5§ N 79°12′05.1§ W/43.12639°N 79.201417°W/ 43.12639; -79.201417

비버 댐은 국립역사공원을 조성하기 위한 최초의 시도 중 하나이다.1914년, 온타리오의 역사 및 애국 단체들은 내무부에 "비버 ^[17]댐 전투를 기념하는 국립 전장 공원으로서 토롤드 근처에 40에이커의 부지를 개발할 것"을 요청하기로 결의했다.

비록 비버 댐이 국립공원으로 만들어지지는 않았지만, 유적지 및 기념물 위원회는 1919년에 역사적인 유적지에 대한 연방 차원의 유산 정책을 개발하기 위해 만들어졌다.1921년, 이사회가 조직된 직후, 이사회는 비버 댐 전투 장소를 국가 사적지로 지정할 것을 권고했습니다. 이는 가장 이른 선정 ^[18][19]중 하나입니다.

1923년 이 전투를 기념하는 기념비가 세워졌으며, 이 행사의 원래 장소(오늘날 토롤드에서 남동쪽으로 약 1.4km(0.87mi) 떨어진 데이비스 로드와 올드 토롤드 스톤 ^[20]로드 교차로 남동쪽 모서리 근처)에 위치해 수십 년 동안 이 전투가 있었던 곳이다.1976년 비버담스[식] 공원이 개항하면서 이 비석(as石)은 1876년 제3차 웰랜드 운하 건설 당시 미군 16명의 유해가 발굴된 곳을 표시하며 서쪽으로 몇 킬로미터 옮겨졌다전장을 누비다1976년부터 2013년까지 전장의 ^[21]원래 위치는 표시되지 않았고, 비버담스 전투 위원회는 200주년^[20] 기념으로 "역사적인 바위"를 표시하는 것에 대해 논의했고,^[22] 2013년 6월 23일 이 목표를 달성했다.

국립 유적지와 관련하여, Laura Secord Legacy Trail은 2013년 6월에 헌정되었으며, 퀸스턴에 있는 자택에서 Thorold에 있는 DeCew House까지 그녀의 여정을 재현하고, 그녀가 Lit.에게 메시지를 전달했다.피츠기본 1813년 6월 22일이 산책로는 5단계로 나뉘어져 있으며 고대 숲이 우거진 인도길과 현대 도시 인도를 포함하고 있다.그 길은 캐나다 횡단 탐방로와 연결되어 있고 32킬로미터이다.^[23]

• 

  비버담스 오리지널 기념비는 현재 비버담스 파크 토롤드에 있다.

• 

  비버담스 전투에서 알려지지 않은 미군들을 추모하며

• 

  비버담스 볼더 전투의 주요 명판

• 

  비버담스 볼더 전투의 제2면

• 

  비버담스 볼더 전투의 제3면

메모들

레퍼런스

• Benn, Carl (1999). The Iroquois in the War of 1812. University of Toronto Press. ISBN 0-8020-8145-2.
• Cruikshank, Ernest (1971) [1902]. The Documentary History of the Campaign upon the Niagara Frontier in the Year 1813. Part 2: June to August, 1813. New York: The Arno Press Inc. ISBN 0-405-02838-5. Archived from the original on 27 May 2011.
• Eaton, Joseph H. (2000). Returns of Killed and Wounded in Battles or Engagements with Indians and British and Mexican Troops, 1790–1848, Compiled by Lt. Col J. H. Eaton (Eaton's Compilation). Washington, D.C.: National Archives and Records Administration Microfilm Publications.
• Elting, John R. (1995). Amateurs to Arms. New York: Da Capo Press. ISBN 0-306-806533.
• Hitsman, J. Mackay; Graves, Donald E. (1999). The Incredible War of 1812. Toronto: Robin Brass Studio. ISBN 1-896941-13-3.
• Latimer, Jon (2007). 1812: War with America. Cambridge MA: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-02584-4.
• 스탠리, G.F.G. "1812년 전쟁에서의 6개국 참전의 의의." 온타리오 역사 LV(4), 1963년.
• Zaslow, Morris, ed. (1964). The Defended Border. Toronto: Macmillan. ISBN 0-7705-1242-9.

외부 링크

• [1] 캐나다 백과사전
• 나이아가라 폭포 시 프로젝트의 비버담스 전투 시