미국영어
American English| 미국영어 | |
|---|---|
| 지역 | 미국 |
원어민 | 2억 4100만, 미국 영어 전종 (2019년) 미국 내 L2 영어 사용자 6730만 명 (2019년) |
초기형태 | |
| 공식현황 | |
공용어 인 | |
| 언어코드 | |
| ISO 639-3 | – |
| 글로톨로그 | 없음. |
| IETF | en-US[2][3] |
미국영어(American English), 때로는 미국영어(United States English) 또는 미국영어(U.S. English)라고도 불리는 미국영어는 미국에서 유래한 영어의 다양한 종류의 집합입니다.[b][4]영어는 미국에서 가장 널리 사용되는 언어이고 대부분의 상황에서 정부, 교육 그리고 상업에서 사용되는 사실상의 공통 언어입니다.20세기 후반 이래로 미국영어는 전세계적으로 가장 영향력 있는 형태의 영어가 되었습니다.[5][6][7][8][9][10]
미국 영어의 다양성은 발음, 어휘, 문법 그리고 특히 스펠링의 많은 패턴들을 포함합니다 전국적으로 통일되어 있지만 전세계의 다른 영어 방언들과는 구별됩니다.[11]현저하게 지역적, 민족적 또는 문화적 표시가 부족하다고 인식되는 모든 미국 또는 캐나다 억양은 언어학에서 미국의 특정 지역에 고유하고 방송 대중 매체 및 고학력 연설과 관련된 상당히 균일한 억양 연속체인 [5]General American으로 알려져 있습니다.그러나 역사적이고 현재적인 언어적 증거는 미국의 단일한 주류 억양이 있다는 개념을 지지하지 않습니다.[12][13]미국 영어의 소리는 계속 진화하고 있으며, 일부 지역 억양은 사라졌지만, 몇 가지 더 큰 지역 억양은 20세기에 출현했습니다.[14]
역사
미국에서 영어를 사용하는 것은 영국의 아메리카 식민지화의 결과입니다.영어를 사용하는 정착민들의 첫 번째 물결은 17세기 초에 북아메리카에 도착했고, 18세기와 19세기에 추가적인 이주가 뒤따랐습니다.17세기와 18세기 동안, 모든 미국 식민지에 영국과 영국 제도의 여러 다른 지역의 방언들이 존재했고, 식민지 전역의 영어 품종들이 영국의 품종들과 비교하여 더 균일해진 광범위한 방언 혼합과 평준화 과정을 가능하게 했습니다.[15][16]따라서 17세기 말 서유럽과 아프리카에서 영어를 사용하지 않는 사람들이 처음 이주했을 때까지도 식민지에서 영어가 우세했습니다.게다가, (특히 영국 영어의 다양한 지역 방언과 대조적으로) 상당히 획일적인 미국 영어에 대한 최초의 설명은 18세기 중반 이후에 보편화되었고,[17] 동시에 화자들의 이 새로운 다양성에 대한 인식도 증가했습니다.[18]18세기 이후 미국 영어는 다양한 언어, 주로 유럽 언어를 사용하는 이민자들의 물결로부터 작은 영향을 받는 지역 방언을 포함한 새로운 변종으로 발전했습니다.[19][7]
미국 영어의 인종적, 지역적 변화는 이러한 집단의 지리적 정착, 그들의 법적 또는 사실상의 분리, 그리고 그들의 재정착에서의 패턴을 반영합니다.예를 들어 애팔래치아의 스코틀랜드계 아일랜드인 이주자들이 애팔래치아 영어를 발전시키고 아프리카계 미국인들이 영어를 오대호 도시 중심부로 가져온 대이동의 영향에서 이것을 볼 수 있습니다.[19][20]
음운론
음운론적으로 표시되지 않은 북미 억양은 "General American"(영국 영어로 "General British"라고 불리는 발음에 대한 기원)으로 알려져 있습니다.이 섹션에서는 대부분 이러한 General American 특징에 대해 언급합니다.
보존음운론
미국과 영국 양쪽에서 영어의 역사적인 사용에 대한 연구는 구어 미국 영어가 단순히 시대 영국 영어에서 벗어난 것이 아니라, 어떤 면에서는 보수적이며, 그 이후로 현대 영국 영어가 잃어버린 특정한 특징들을 보존하고 있다는 것을 암시합니다.[21]
풀 로티시(Full rohoticity, 또는 R-fulness)는 진주, 자동차, 궁정과 같이 모음 뒤를 포함한 모든 환경에서 음소 /r/ (글자 ⟨r ⟩에 해당)를 발음하는 미국 억양의 전형적인 용어입니다.일부 동부 뉴잉글랜드, 뉴욕, 특정 소수(종종 오래된) 남부 및 아프리카계 미국인의 고유 억양과 같이 모음 이전을 제외하고는 ⟨ ⟩를 발음하지 않는 비-로틱 미국 억양은 일반 미국인 청취자들에 의해 종종 빠르게 인지되고 특히 민족적, 지역적 또는 "구식"으로 들립니다.
로티시는 대부분의 미국 억양에서 흔하지만, 현재는 영국에서는 드물지만, 17세기 영국 식민지 기간 동안 거의 모든 영어 방언이 로티시였으며, 대부분의 북미 영어는 단순히 그렇게 유지되었기 때문입니다.[26]북아메리카의 로티시 보존은 로티시 향의 스코틀랜드계 아일랜드인 이민자들의 지속적인 물결에 의해서도 뒷받침되었는데, 스코틀랜드계 아일랜드인들이 식민지 인구의 7분의 1을 차지하게 된 18세기(그리고 그 이후 2세기 동안 적당히) 동안 가장 강렬했습니다.스코틀랜드계 아일랜드인 정착민들은 델라웨어와 펜실베이니아에서 대서양 중부 지역, 남부와 북부, 서부 전역에 걸쳐 퍼져나갔습니다. 모두 상류층의 비강내성에 영향을 받지 않았고 결과적으로 지속적으로 강내성을 유지해 온 미국 방언 지역들입니다.[27]The pronunciation of ⟨r⟩ is a postalveolar approximant [ɹ̠] ⓘ or retroflex approximant [ɻ] ⓘ,[28] but a unique "bunched tongue" variant of the approximant r sound is also associated with the United States, perhaps mostly in the Midwest and the South.[29]
cot-capture mergation을 거치지 않은 미국 억양( 어휘 집합) LOT와 Tought)는 대신 LOT-CLOT 분할을 유지하고 있습니다: 특정 단어(CLOT 어휘 집합이라고 표시됨)가 LOT 집합에서 분리되는 17세기의 구분입니다.현재 대부분의 영국 영어에서 역전된 분할은 동시에 비교적 최근의 이 CLOTH 세트를 Thought(잡힌) 세트와 합병으로 전환합니다.모음의 언라운딩 이전에 발생한 모음은 길어지고, 더 최근에 분리된 모음을 다음과 같은 환경에서 TIKED 모음에 병합합니다. /f/, /θ/, 특히 /s/(오스트리아의 경우처럼 천, 비용, 손실, 오프, 종종 등)./ ŋ/ 이전의 몇 가지 예(강한 경우, 긴 경우, 틀린 경우 등), 지역별 또는 화자별로 다양하게 변경됩니다.
남부 잉글랜드의 표준 억양인 수신 발음(RP)은 일반 미국인들이 상대적으로 보수적으로 남아있는 것에 비해 다른 방식으로 발전했습니다.예를 들어 트랩-배스 분할의 현대적 RP 기능과 /o ʊ/의 앞글자가 모두 일반적인 미국 억양이 아닙니다.게다가, 미국 방언들은 H-droping에 참여하지 않는데, H-droping은 아마도 현재 영국의 지역 방언들의 대부분을 특징짓는 혁신적인 특징입니다.
혁신음운론
그러나 General American은 다음과 같은 여러 가지 면에서 혁신적입니다.
- 무반원순 LOT: LOT 모음(흔히 박스, 돈, 시계, 노치, 냄비 등의 단어로 ⟨ ⟩로 표기)이 둥근 입술 없이 생성되는 미국의 현상은 아버지와 성가시게 운을 맞출 수 있게 하며, 두 모음은 이제 단일 음소 / ɑ/로 통합됩니다.아버지와 형제의 모음 병합은 거의 모든 북미 영어에서 과도기적이거나 완성된 단계에 있습니다.예외는 북동부 뉴잉글랜드 영어(보스턴 억양 등), 피츠버그 억양 및 원형 발음을 유지할 수 있는 일부 오래된 뉴욕 억양입니다.[31][32]
- Cot-catched merging in transition:모음을 cot / ɑ/ (아 모음) 대 catched / ɔ/ (aw 모음)과 같은 단어로 발음하는 미국의 방법은 하나도 없는데, 이는 주로 북미의 일부 지역에서 두 소리 사이에 발생하는 합병 때문이지만 다른 것들은 그렇지 않습니다.합병이 완료된 미국인들은 (특히 서부, 북부 뉴잉글랜드, 서부 버지니아, 서부 펜실베니아, 상부 중서부에서) 두 개의 역사적으로 분리된 모음을 같은 소리로 발음하지만, 다른 화자들은 (특히 남부, 오대호 지역, 남부 뉴잉글랜드에서) 합병의 흔적이 전혀 없습니다.그리고 대서양 중부와 뉴욕 대도시권). 그래서 각각의 모음을 독특한 소리로 발음합니다(ⓘ).[33]Among speakers who distinguish between the two, the vowel of cot (usually transcribed in American English as /ɑ/), is often a central [ɑ̈] ⓘ or advanced back [ɑ̟], while /ɔ/ is pronounced with more rounded lips and/or phonetically higher in the mouth, close to [ɒ] ⓘ or [ɔ] ⓘ, but with only slight rounding.[34]이 둘을 구별하지 않는 화자들 사이에서 /ɑ/는 보통 뒷모음인 [ɑ]로 남아 있으며, 때로는 입술 라운딩을 [ɒ]로 표시하기도 합니다.따라서 주류 미국인들조차도 이 연설의 특징에 대해 매우 다양하며, 완전 합병부터 전혀 합병하지 않을 가능성까지 다양합니다.합병의 과도기적 단계는 또한 미국 전역에 흩어져 있는 것이 일반적인데, 가장 일관되게 남북의 역사적 방언 지역 사이에 놓여 있는 미국 중부 지역에 있는 반면, 일반적으로 젊은 미국인들은 합병 쪽으로 이행하는 경향이 있습니다.2003년 미국 전역에서 실시된 방언 조사에 따르면, 약 61%의 참가자들이 두 모음을 구별되게 유지하고 있다고 인식하고 39%는 그렇지 않다고 합니다.[35]2009년 후속 조사에서는 58%의 비합병 스피커와 41%의 합병 비율을 나타냈습니다.[36]
- 특별한 단어로 STRORT:스트럿 모음은 (영국의 경우처럼) LOT나 TWINK에 있는 모음이 아니라 기능 단어에 사용됩니다. 그리고 어떤 다른 단어들은, 무엇에서, 누구에서, 누구에서, 누구에서, 누구에서, 누구에서, 누구에서, 누구에서, 누구에서, 그리고 많은 화자들에게 사용됩니다. 왜냐하면 스트레스를 받을 때, 그리고 거의 원하지 않기 때문입니다.[37][38][39][40]
- /r/간음 전 모음 병합:/r/ 이전의 특정 모음의 결합은 북아메리카 전역에서 전형적이며, 주로 동부 해안을 따라 존재하는 유일한 예외입니다.
- 메리-메리 합병의 과도기:2003년 방언 조사에 따르면, 전국에서 온 참가자의 거의 57%가 / ær/ (교구의 첫 음절에서와 같이), / ɛr/ (망해의 첫 음절에서와 같이), 그리고 / ɛər/ (배나 쌍에서와 같이) 소리를 병합하는 것으로 확인되었습니다.합병은 대서양 연안의 일부 지역을 제외한 모든 지역에서 이미 완료되었습니다.[42]
- 서둘러 합병:hurry / ʌ / 와 furry / ɜ / 와 같은 단어의 사전/r/ 모음은 [ɚ] 또는 음절 자음 ɹ̩에 대부분의 미국 억양으로 병합됩니다.앞서 언급한 동일한 방언 조사에 따르면, 미국 영어 사용자의 약 10%만이 /r/ 이전에 독특한 서두름 모음을 인식한다고 합니다.[43]
- 전환 중인 미러-근접 합병:거울 / ɪ/ 및 /i/에 더 가까운 단어들의 사전/r/ 모음들은 대부분의 미국 억양에서 병합되거나 매우 유사합니다.기적이라는 단어에 나오는 역사적 거울 모음의 질은 매우 다양합니다.[44]
- 미국인들은 R색 모음의 발음이 약간씩 다른데, /ɛər/와 /ɪər/의 발음은 때때로 [ɛɹ]와 [ɪɹ]를 향해 단음절화되거나 [eɪɹ]와 [i(ə) ɹ]를 향해 강세를 보입니다.이로 인해 쌍/복강의 경우 [p ʰe ɪɹ], 피어/피어의 경우 [p ʰi əɹ]와 같은 발음이 발생합니다.또한 /j ʊər/는 종종 [j ɚ]로 축소되므로 치료, 순수, 성숙이 모두 [ɚ] 소리로 끝날 수 있으므로 흐림과 sir로 운을 맞출 수 있습니다.sure라는 단어는 일반적으로 [ʃɚ]로 발음되는 운율 집합의 일부이기도 합니다.
- 요드 드롭: 자음 뒤에 /j/를 떨어뜨리는 것은 대부분의 영국에서보다 훨씬 더 광범위합니다.대부분의 북아메리카 억양에서 /j/는 모든 치조와 치간 자음 뒤에 "drop"되거나 "delete"됩니다(즉, /p/, /b/, /f/, /h/, /k/, /m/를 제외한 모든 곳). 그래서 새로운, duke, Tuesday는 [nu], [duk], [ˈ츠 ʰ즈데ɪ], [əˈ섬]으로 발음된다고 가정합니다(표준 영국어 /nju/, /djuk/, /ˈ츠데 ɪ/, /əˈ츠점/과 비교).
- T-glottalization: /t/ is normally pronounced as a glottal stop [ʔ] when both after a vowel or a liquid and before a syllabic [n̩] or any non-syllabic consonant, as in button [ˈbʌʔn̩] ⓘ or fruitcake [ˈfɹuʔkʰeɪk] ⓘ. In absolute final position after a vowel or liquid, /t/ is also replaced by, or simultaneously articulated with,성문 수축: 따라서 [w ʌʔ] 또는 [f ɹu ʔ] 과일.(이 혁신적인 /t/ 성문 정지 기술은 영국 영어에서도 발생할 수 있습니다.)
- Flapping: /t/ or /d/ becomes a flap [ɾ] ⓘ both after a vowel or /r/ and before an unstressed vowel or a syllabic consonant other than [n̩], including water [ˈwɔɾɚ] ⓘ, party [ˈpʰɑɹɾi] and model [ˈmɑɾɫ̩].따라서 사다리/라이터, 금속/메달, 코팅/코딩과 같은 쌍이 동일하게 발음됩니다.완전 강세 모음 전에 /t/ 또는 /d/를 펄럭이는 것도 가능하지만, 모음이 새로운 단어나 형태소를 시작하는 경우에만 해당 모음이 무엇인가요?[wʌɾˈɪzɨʔ] and twice in not at all [nɑɾɨɾˈɔɫ].다른 규칙들은 플랩핑이 특정한 맥락에서는 필요하고, 다른 맥락에서는 금지되고, 또 다른 맥락에서는 선택적인 것으로 분석되었다는 사실에서 그러한 복잡한 정도의 플랩핑에 적용됩니다.[48]For instance, flapping is prohibited in words like seduce [sɨˈdus], retail [ˈɹitʰeɪɫ], and monotone [ˈmɑnɨtʰoʊn], yet optional in impotence [ˈɪmpɨɾɨns, ˈɪmpɨtʰɨns].
- 인터보칼릭 /nt/ 및 /n/ 둘 다 일반적으로 [ɾ̃](비강화된 폐포 플랩) 또는 간단히 [n]으로 구현될 수 있으며, 빠르고 비공식적인 말로 겨울 및 우승자 호모폰을 만듭니다.
- L-velarization: England's typical distinction between a "clear L" (i.e. [l] ⓘ) and a "dark L" (i.e. [ɫ] ⓘ) is much less noticeable in nearly all dialects of American English; it is often altogether absent,[49] with all "L" sounds tending to be "dark", meaning having some degree of velarization,[50]아마 [ʟ]만큼 어두울 수도 있습니다. (비록 초기 위치에 있지만, 일부 스피커들 사이에서는 다른 곳보다 덜 어두울 수도 있습니다.)이 모음화에 대한 유일한 주목할 만한 예외는 스페인어의 영향을 받은 미국 영어 변종(일반적으로 음절의 시작에서 명확한 "L"을 나타내는 이스트 코스트 라틴 영어 등)과 앞 모음 사이의 상호음성 환경에서 "L"이 명확한 이전의 빈사상태의 남부 언어에서입니다.[52]
- 약모음 병합:강세가 없는 음절의 모음 / ɪ/는 일반적으로 / ə/와 합쳐져서 효과음과 같이 발음됩니다.병합모음의 질은 환경에 따라 상당히 다르지만 일반적으로 단어-초기 또는 단어-최종 위치에서는 [ə]와 같이 더 개방적이지만 다른 곳에서는 [ɨ~ɪ]와 같이 더 가깝습니다.
- 무성 전 /a ɪ/: 많은 화자들이 무성 자음 전에 발생하는지 여부에 따라 /a ɪ/ 소리를 나누어 발음하지만, 글쓴이에서는 [a ɪ]로 높입니다([t]는 무성 자음인데 반해 [d]는 무성 자음이므로).따라서 다음과 같은 무성 자음(/t, k, θ, s/ 등)을 가진 밝은, 인상, 가격, 닦는 등의 단어는 신부, 높임, 상, 넓음 등에 비해 더 높은 모음소리를 사용합니다.예를 들어, 이러한 음의 변화로 인해, 라이더와 라이터()라는 단어는 디프통의 출발점의 높이(및 길이)의 차이(이 단어들에서 폐포 플랩들(defolar flaps[ɾ])로 발음되는 문자 d와 t 둘 다와 무관함)로 인해 서로 구별됩니다.음의 변화는 단어 경계에도 적용되지만, 단어나 구의 강세 위치가 상승을 방지할 수도 있습니다.예를 들어, "중등학교"라는 의미의 고등학교는 일반적으로 [ˈ ɐɪ스쿠 ɫ]로 발음되지만, 문자 그대로 "키 큰 학교"라는 의미의 고등학교는 [ˌ하 ɪˈ스쿠 ɫ]로 발음됩니다.건전한 변화는 영국의 북부, 뉴잉글랜드, 중대서양 지역에서 시작되었고,[54] 전국적으로 점점 더 보편화되고 있습니다.
- 북부 내륙, 중서부 상부 및 필라델피아 방언 지역의 많은 화자들은 (특히 [d], [g] 및 [n]과 같이) 특정 단어의 자음으로 음성화되기 전에 /ɪ/를 올립니다.따라서 작은 것, 거미, 사이다, 호랑이, 공룡, 옆에, 유휴(때로는 우상이 아님), 불과 같은 단어들은 핵을 들어 올릴 수도 있습니다.이러한 단어에서 [ʌɪ]가 아닌 [ɪ]를 사용하는 것은 음성 환경만으로는 예측할 수 없지만, 무성 자음 앞에 있는 [ʌɪ]와 전통적인 캐나다어 발음 체계에 따라 음향적으로 유사한 것과 관련이 있을 수 있습니다.일부 연구원들은 이러한 방언들에서 음소적인 분열이 일어났고, 젊은 화자들 사이에서 두 소리의 분포가 점점 더 예측 불가능해지고 있다고 주장했습니다.[55]
- 캘리포니아, 태평양 북서부 주를 포함한 다른 서부 주와 어퍼 중서부 주에서 온 많은 화자들은 /ɪ/("짧은 i")가 [n]으로 변환되기 전에 [i]("longee")가 될 때 마지막 /ɪŋ/를 [in]으로 실현하므로, 예를 들어 코딩은 코데인과 동음이 되는 [ˈ코 ʊ딘]으로 발음됩니다.
- 조건부 / æ/ 상승(특히 /n/ 및 /m/ 이전):/ æ/ 또는 TRAP 모음의 증가는 지역마다 매우 다르지만 가장 일반적으로 /n/ 및 /m/ 이전의 특정 환경에서 발생합니다.음소 / æ / æ / 가 어느 정도 연속적인 체계 하에서 작동하는 대부분의 미국인 화자들과 함께 / æ / 는 시제와 느슨한 (확실한 분열이 아닌 양 극단 사이에서 가능한 소리의 일종의 "연속"을 가진) 알로폰 둘 다를 가지고 있습니다.이러한 악센트에서 /æ/는 비음이 텐서(약 [e ə̯])로 멈추기 전에 전체적으로 실현되는 반면, 다른 환경은 더 느슨합니다(약 [æ]). 예를 들어, 질량의 경우 [m æ]의 모음소리를 주목하지만, 사람의 경우 [me ə̯n]).다음 오디오 클립에서 첫 번째 발음은 캠프(camp)라는 단어의 텐스(tensen) 발음으로, 두 번째 발음보다 미국 영어에서 훨씬 더 입니다ⓘ.
- 그러나 일부 미국 억양, 특히 볼티모어, 필라델피아 및 뉴욕 시에서 온 억양에서 [æ]와 [e ə̯]는 실제로 행성 [p ʰ ɨʔ ɨʔ] 대 계획 [p ʰ ə]에서 완전히 별개(또는 "분할") 음소입니다.그들은 중부 대서양 분할 제도라고 불립니다.모음들은 뒷받침된 표준 영국어 "broad a"와 비교하여 입 안에서 반대 방향으로 (높게 그리고 앞으로) 이동하지만, 두 체계는 음운론적으로 아마도 연관되어 있을 것입니다. 왜냐하면 /æ/이 /f/ 이전에 /a/로 바뀌는 동부 뉴잉글랜드 (보스턴) 지역의 일부 오래된 화자들 사이에서 영국어와 같은 현상이 발생하기 때문입니다. /s/, /θ/, /ð/, /z/, /v/ 단독 또는 호모 오가닉 코 앞에 있을 때.
| 다음에 나오는 자음 | 예 낱말들[59] | 뉴욕시, 뉴올리언스[60] | 볼티모어, 필라델피아[61] | 미국 미들랜드, 뉴잉글랜드, 피츠버그, 미국 서부 | 남부 미국 | 캐나다,북부 마운틴US | 미네소타, 위스콘신 주 | 오대호 미국 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 비발음성 /m,n/ | 선풍기 양고기 스탠드 | [ɛə][62][A][B] | [ɛə][62] | [ɛə~ɛjə][65] | [ɛə][66] | [ɛə][67] | ||
| 전주곡 /m,n/ | 동물,행성, 스페인어 | [æ] | ||||||
| /ŋ/[68] | 솔직한, 언어 | [ɛː~eɪ~æ][69] | [æ~æɛə][65] | [ɛː~ɛj][66] | [e ː~ej][70] | |||
| 비발음성 /ɡ/ | 가방,끌기 | |||||||