알프 램지

Alf Ramsey
어르신.
알프 램지
1969년 11월 잉글랜드 감독으로 부임한 램지.
개인정보
전체이름알프레드 어니스트 램지
출생의 날짜.(1920-01-22)1920년 1월 22일
출생지다겐햄, 에섹스, 잉글랜드
사망일자1999년 4월 28일 (1999-04-28) (79세)
사망지입스위치, 서퍽, 잉글랜드
높이5피트 8인치(1.73m)[1]
위치 오른쪽 뒤로
청소년경력
5 느릅나무
고위직*
몇 해 팀. Apps (Gls)
1943–1949 사우샘프턴 90(8)
1949–1955 토트넘 홋스퍼 226(24)
총 316 (32)
국제경력
1948 잉글랜드 B 1(0)
1948–1953 잉글랜드 32(3)
관리자경력
1955–1963 입스위치 타운
1963–1974 잉글랜드
1977–1978 버밍엄 시티
1979–1980파나티나이코스 (기술이사)
메달기록
잉글랜드 대표 (감독직)
FIFA 월드컵
승리자. 1966년 잉글랜드
UEFA 유럽 축구 선수권 대회
Third place 1968년 이탈리아
*클럽 국내 리그 경기 출장 및 골

앨프리드 어니스트 램지 경(, 1920년 1월 22일 ~ 1999년 4월 28일)은 잉글랜드의 축구 선수이자 감독이었습니다.선수 시절 잉글랜드 대표팀을 대표해 주장을 맡았지만, 1963년부터 1974년까지 잉글랜드 감독으로 재임했던 것으로 가장 잘 알려져 있으며, 1966년 FIFA 월드컵에서 우승을 이끌기도 했습니다.1967년 월드컵 우승을 인정받아 기사 작위를 받은 램지는 1968년 유럽 선수권 대회에서 3위, 1970년 월드컵과 1972년 유럽 선수권 대회에서 8강에 오르는 성과를 거두기도 했습니다.선수 시절, 램지는 수비수였고 1950년 잉글랜드 월드컵 [2]선수단의 일원이었습니다.

램지는 조용한 에섹스 마을에서 태어나고 자랐습니다.그는 어릴 때부터 스포츠적인 가능성을 보여주었고, 제2차 세계 대전 동안 영국 육군에 복무한 후, 주로 라이트 백으로 축구 선수 생활을 시작했습니다.그는 다소 느리지만, 경기의 전술적 측면을 잘 파악하는 뛰어난 선수로 평가받았습니다.1948년부터 1953년까지 잉글랜드 축구 국가대표팀 일원으로 32경기에 출전하였고, 3번의 주장을 맡았고, 3번의 득점과 1950년 FIFA 월드컵에 출전했습니다.그는 사우샘프턴과 토트넘 홋스퍼에서 클럽 축구를 하였고, 1950-51 [3]시즌에 잉글랜드 리그 우승을 차지한 토트넘 팀의 일원이었습니다.

램지는 35세의 나이에 은퇴하여 입스위치 타운의 감독이 되었고, 당시 잉글랜드 축구 3부 리그의 감독이 되었습니다.입스위치는 1956-57 시즌에 남부 3부 리그를 우승하고 1960-61 시즌에 2부 리그를 우승하면서 이후 6년 동안 각 디비전을 우승했습니다.입스위치는 1961-62 시즌에 처음으로 1부 리그에 진출하였고, 램지의 팀은 잉글랜드 챔피언이 되려는 기대를 저버리고 말았습니다.램지는 1년 뒤 잉글랜드 대표팀을 맡았습니다.당시의 일반적인 관례와 뚜렷한 차이를 보이며, 그는 좁은 포메이션을 사용했고, 이는 그의 잉글랜드 팀을 "날개 없는 경이"라고 칭하게 만들었습니다.1966년 웸블리에서 잉글랜드의 월드컵 우승으로 램지는 국가적 영웅이 되었지만, 그는 그 당시와 그 이후 모두 비판론자들을 거느리고 있었습니다.그는 팀이 1974년 월드컵 본선 진출에 실패함에 따라 영국의 일자리를 심각하게 잃었습니다.

잉글랜드 대표팀 감독을 거쳐, 1979-80 시즌에 은퇴하기 전까지 버밍엄 시티와 파나티나이코스에서 잠시 축구와 관련된 역할을 맡았습니다.그는 입스위치에서 20년 동안 다소 은둔적인 삶을 살았고 1999년 79세의 나이로 세상을 떠났습니다.2009년 재건된 웸블리 경기장에 램지의 동상이 헌정되었으며 입스위치에서는 다양한 영예가 주어졌습니다.그는 감독으로서의 업적을 인정받아 2002년에 취임한 헌액자로 잉글랜드 축구 명예의 전당에 두 번 헌액된 최초의 인물이며, 선수로서의 업적을 인정받아 2010년에 다시 헌액되었습니다.그는 지금도 영국 축구의 위대한 감독 중 한 명으로 널리 여겨지고 있습니다.2022년, 포포투 잡지는 [4]그를 역대 최고의 축구 감독 100인의 특별한 목록에서 26위에 올렸습니다.

젊은 시절

다겐함

램지의 출생지이자 어린 시절 집인 다겐햄의 마을 녹지 (2007)

알프레드 어니스트 램지는 1920년 1월 22일 런던 [5]중심부에서 동쪽으로 약 10마일(16km) 떨어진 에식스의 한 농경 마을이었던 다겐햄의 할벗가에 있는 패리쉬 오두막 6번지에서 태어났습니다.그는 5명의 아이들 중 셋째로, 4명의 남자아이와 1명의 여자아이로, 소규모의 가축을 기르고, 말이 끄는 먼지 수레를 운전하는 육체노동자 허버트 램지와 그의 아내 플로렌스(성 빅스비) 사이에서 태어났습니다.패리쉬 코티지는 온수와 전기가 부족했고 유일한 화장실은 밖이었습니다.비록 램지가 자라면서 점차 시대착오적인 것이 되었지만, 그러한 상황은 이 시기 다겐햄의 전형적인 모습이었습니다.1921년부터 런던 카운티 의회는 이 지역을 베콘트리 사유지로 바꾸었고, 1934년까지 12만 명의 사람들과 포드 대겐햄 자동차 공장이 있던 거대한 도시 공동체가 되었습니다.패리쉬 코티지스는 1950년대까지 전기가 설치되지 않았고, 그 때까지도 램지의 어머니가 마지못해 허락했을 때만 전기를 사용할 수 있었고, 이웃의 말에 따르면,[5] 전기를 두려워했다고 합니다.어린 시절 동시대의 필 케언스(Phil Cairns)의 회상에 따르면, 램지의 집은 "나무로 [5]만든 오두막 이상"이었습니다.

어린 알프 램지는 그의 친구 프레드 티블에 의해 "[5]스포츠를 정말로 사랑한 매우 조용한 소년"으로 묘사되었습니다.1952년 자서전 토킹 풋볼(Talking Football)에서 램지는 "내가 [6]아장아장 걸을 수 있을 때부터 야외에서 생활하는 것"을 묘사했으며, 매일 몇 시간씩 가족 별장 뒤의 초원에서 형제들과 공놀이를 하며 시간을 보냈습니다.그는 테니스 [5]공으로 제구, 발차기, 헤딩 등의 기술을 배웠습니다.5살 때부터 램지는 4살에서 14살까지 200명 정도의 학생들이 모인 베콘트리 히스 학교에 다녔습니다.그와 그의 형제들은 그곳에 가기 위해 그들의 집에서 두 시간을 걸어야 했고, 그 단조로움을 깨기 위해 가는 길에 서로 공을 넘겼습니다.램지는 사회적으로 특별히 인기가 있지도 않았고, 학생으로서 특별히 부지런하지도 않았지만, 그는 스포츠에 뛰어났습니다.축구 외에도, 그는 높은 수준으로 크리켓을 했고, 높이뛰기, 멀리뛰기, 그리고 100야드와 200야드 달리기에서 학교를 대표했습니다.그의 작은 키에도 불구하고, 그는 10살 때 램지의 기억에 의하면 훨씬 더 큰 상대가 학교 토너먼트에서 [5]심한 패배를 당했을 때까지 복싱을 즐겼습니다.램지는 이 싸움의 기념품인 눈에 띄는 흉터를 입 위에 지니고 다녔습니다.[5]

케언스는 "그는 매우 물러났고, 거의 무뚝뚝했지만,[5] 축구장에서 활기를 띠게 되었다"고 회상했습니다.램지는 겨우 7살 때 베콘트리 히스 스쿨에서 뛰도록 선발되었고, 14살 때 소년들과 함께 왼쪽 안쪽에서 뛰었고, 9살 때 형 렌은 오른쪽 안쪽에서 뛰었습니다.알프는 학교 팀에 선발되어 첫 축구화를 구입하게 되었습니다.2년 후, 9살의 나이로, 그는 학교 팀의 주장이 되었습니다.이 시점에서, 그는 센터 하프에서 뛰는 것으로 전환하였는데, 이는 "WM" 포메이션의 핵심 포지션으로, 풀백과 [5]포워드 사이에서 영국 축구에서 선호되었습니다.그의 주 장점은 일반적으로 매우 정확한 패스로 인식되었고, 그의 주 단점은 페이스 부족이었고, 램지는 이를 보완하기 위해 경기를 읽고 자신의 위치를 [7]잘 잡는 법을 배웠습니다.램지는 각각 다겐햄과 에식스 카운티의 학교를 대표하는 팀에서 뛰었고, 베콘트리에 [7]있는 동안 런던 학교 팀에서 시험을 치렀지만 실패했습니다.그가 학교에 있는 동안, 그의 형 알버트는 그를 데리고 그의 첫 풋볼 리그 경기를 보러 갔고, 그들이 가장 좋아하는 팀인 웨스트 햄 유나이티드가 [8]아스날과 경기하는 것을 보았습니다.이 경기는 알프가 직접 [9]경기에 나서기 전에 참석한 유일한 시니어 경기였습니다.그는 나중에 아스날 포워드 중 한 명인 스코틀랜드 국가대표 알렉스 [8]제임스의 활약을 기억한다고 썼습니다.

1934년 학교를 떠나면서, 14살의 램지는 포드 공장에서 일자리를 구하려고 했고, 그의 가족에게 그가 녹색 농산물 판매업자가 되고 싶다고 말했습니다.이를 위해 그는 협동조합의 지역 지부에서 자전거로 식료품을 배달하는 견습생이 되었습니다.수작업은 램지의 [10]체격을 키우는 데 도움이 되었지만, 그는 토요일 오후에 일을 해야 하기 때문에 조직적인 축구를 할 수 없다는 것을 알게 되었습니다.2년의 공백을 깨고, 그는 목요일 경기가 그의 업무 [8]일정에 맞는 새로 만들어진 아마추어 클럽인 파이브 엘름스에 가입했을 때 경기에 복귀했습니다.약 1년 후인 1937-38 시즌 동안, 램지는 포츠머스의 [11]스카우터인 네드 리델에 의해 포착되었는데, 당시 잘 알려진 1부 리그 [12]클럽이었습니다.리델은 아마추어로서 계약을 제의했습니다.램지는 그 자리에서 서명을 하기 보다는 먼저 서류를 집으로 가져가 검사를 해달라고 요청했고, 그날 밤 서명을 한 후 우편으로 [13]포츠머스로 보냈습니다.실망스럽게도 포츠머스는 다시는 그에게 연락하지 않았습니다.그는 이후 2년간 협동조합에서 일하며 여름에는 크리켓을, [14][15]겨울에는 축구를 했습니다.

제2차 세계 대전

군복무

An open-topped military vehicle containing soldiers, who point a mortar and a machine gun upwards.
램지 연대의 유니버설 캐리어 Mk I, 대공용 브렌건 장착(1940)

1939년 제2차 세계 대전이 발발한 후,[16] 램지는 1940년 6월 24일 영국군에 징집되었습니다.그는 콘월 공작의 경보병대에 배속되어 트루로에서 처음 훈련을 받았고, 그곳에서 그와 다른 신병들은 군대가 지휘하는 호텔에 수용되었습니다.램지는 그 경험이 짜릿한 [17]모험이라는 것을 발견했습니다.그는 "콘월로 여행하기 전까지 가장 긴 여정은 기차를 타고 브라이튼으로 간 것이었다"고 회상했습니다."호텔에 온 것은 처음이었습니다!우리가 12명이나 되는 방을 짚으로 만든 매트리스 위에서 잠을 자고 있어도, 저는 그 호화로운 [18]호텔에서 사는 것에 대한 경외심을 끝낼 수 없었습니다." 라고 레오 맥킨트리가 2010년 전기에서 제안한 바 있습니다. "이것이 알프 전쟁의 분위기를 만들었습니다." 라고 그가 이끄는 연대의 제6대대 소속이었던 램지는 영국에서 전쟁 내내 자국 방위 [19]임무를 수행하며 보냈다고 합니다.그 훈련은 여전히 육체적으로 힘들었고, [19]램지의 말에 따르면, 그를 "다겐햄에서 식료품 견습생으로 근무하기 위해 보고했을 때보다 더 건강한 젊은이"로 만들었습니다.

1952년에 글을 쓰면서 램지는 군대에 가는 것을 "나에게 일어난 가장 위대한 일들 중 하나"라고 불렀고, "나는 몇 주 안에 [18]집에서 몇 년 동안 익힌 삶에 대해 전반적으로 더 많이 배웠습니다."라고 덧붙였습니다.군인 생활은 램지에게 규율과 리더십에 대해 가르쳤고, 그의 사회적 기술을 강화했습니다. "저는 사람들과 섞는 것을 매우 잘 해본 적이 없지만, 군대에 있어야 합니다. 그렇지 않으면 문제가 생길 것입니다."라고 나이젤 클라크 기자가 그를 회상했습니다.[19]램지는 대공부대에서 [19]중대장 병장으로 승진했습니다.

전시 축구

군복무는 또한 램지가 더 정기적으로 축구를 할 수 있게 해주었고,[20] 이전보다 더 높은 수준으로 축구를 할 수 있게 해주었습니다.1940년 후반, 콘월 남쪽 해안의 세인트 오스텔에 배치되어, 해변 방어를 담당하고 대대 축구팀의 주장이 되었고, 상황에 따라 센터 하프 또는 센터 포워드에서 활약했습니다.3년간 다양한 해안 우편물에서 근무한 후, 램지는 1943년 햄프셔의 바튼 스테이시로 이사했고, 그곳에서 그 자신은 뛰어난 축구선수인 플레처 대령의 지휘를 받았습니다.이때 램지의 대대 팀에는 브렌트포드의 포워드 렌 타운센드와 아스널의 시릴 [20]호지스를 포함한 다수의 풋볼 리그 클럽에서 온 선수들이 있었습니다.램지는 1943년 8월 21일에 열린 델과의 프리시즌 친선경기에서 사우샘프턴이 10-3으로 이겼고, 1주일 후에 사우샘프턴의 리저브 팀과 맞붙으면서 다시 경기를 치렀습니다.군인들이 두 번째 경기에서 4-1로 [20]이겼습니다.

A football match in progress at a modest, traditional British football ground.
램지가 전시 풋볼 리그 사우스(1980) 사우스햄튼에서 처음 뛰었던 루턴 타운의 그라운드 케닐워스 로드(Kenilworth Road)

1943년 10월 8일, 플레처 대령은 램지를 자신의 사무실로 불러 사우스햄튼이 다음날 루턴 타운과의 1군 경기에서 중앙 수비수가 필요하다는 것을 알렸고, 병장의 가용성에 대해 문의했습니다.23살의 램지는 경험이 부족하다며 조심스러워했지만, 그가 선수 생활이 그를 프로 축구 [20]선수로 발전시킬 수도 있다고 제안하자 "한번 해보겠다"고 말했습니다.다음날 기차를 타고 루턴으로 향하던 중, 램지는 아마추어 [21]신분으로 사우샘프턴으로 이적하여 루턴의 케닐워스 로드 그라운드에서 클럽 데뷔전을 치렀습니다.램지는 경기 후반 사우스햄튼이 2-1로 앞선 상황에서 페널티킥을 내주며 루턴에게 동점골을 허용했지만 사우스햄튼은 3-2로 [22]승리했습니다.그는 1943-44 시즌에 팀에서 3경기를 더 뛰다가 더럼 카운티로 파견되어 결장했습니다.1944-45 시즌이 시작되자, 램지는 사우스햄튼에서 열린 시범 경기에 출전하였고, 팀은 경기당 2파운드의 임금으로 프로 계약을 맺을 정도로 좋은 활약을 펼쳤습니다.램지는 축구 선수 생활을 계속하는 것에 대해 여전히 불확실한 상태였는데,[22] 사우스햄튼이 원한다면 시즌이 끝날 때 떠날 수 있다고 확신한 후에야 계약을 체결했습니다.

램지는 1944-45 시즌 프리시즌에서 부상을 당했는데, 아이러니하게도 그는 사우샘프턴과의 경기에서 뛰다가 부상을 당해 12월까지 프로 무대에 데뷔하지 못했습니다.화이트 하트 [n 1]레인에서 열린 아스널과의 경기에서 램지는 아스널의 센터백 테드 드레이크를 상대로 센터 하프를 뛰었고, 매킨스트리는 "지금까지 [23]그의 경력 중 최고의 경기를 했다"고 말했습니다.드레이크는 2골을 넣었지만, 램지는 여전히 [23]그가 리그 축구를 할 수 있는 능력을 증명했다고 느꼈습니다.1945년 3월 3일, 델에서 열린 루턴 타운과의 경기에서, 램지는 팀 내 다른 곳의 부상으로 인해 인사이드-레프트로 전환되었고, 사우스햄프턴과의 경기에서 4골을 넣으며 12-3 [23][24]승리를 거두었습니다.사우스 데일리 에코는 "그는 확실히 [23]공을 망치로 칠 수 있다"고 보도했습니다. 램지는 리그 사우스 11경기에 [24]출전하며 시즌을 마쳤습니다.

램지는 전후 첫 축구 시즌인 1945-46년 동안 군대에 남아있었습니다.1945년 [25]10월 6일 뉴포트 카운티에서 열린 사우샘프턴과의 경기에서 센터포워드로 선발 출전해 2골을 기록했고, 해트트릭을 기록해 6-2 승리를 이끌었습니다.1945년 12월, 그는 의무 팔레스타인에 배치되어 영국 수비대를 대표하는 축구팀의 주장을 맡는 초대를 수락했습니다.이 팀에는 아서 롤리(Arthur Rowley)가 포함되었는데, 아서 롤리(Arthur Rowley)는 후에 레스터 시티와 슈루즈베리 타운(Shrewsbury Town)에서 수백 골을 넣었고, 후에 스코틀랜드의 국가대표 포워드 지미 메이슨(Jimmy Mason)[26]도 포함되었습니다.1946년 6월, 램지는 영국으로 돌아와 새 사우샘프턴의 감독 빌 도진과 다겐햄 협동조합의 제안을 받고, 램지에게 전쟁 전의 일을 되돌려 주었다고 합니다.램지는 처음에 사우샘프턴을 거절했지만, 구단이 더 좋은 조건을 제시하자 수락했습니다: 여름에는 주 6파운드, 겨울에는 7파운드, 그리고 리그 팀에 선발되면 8파운드.그는 [27]곧 제대를 했습니다.

선수생활

사우샘프턴

정규 풋볼 리그는 1946-47 시즌에 맞추어 재개되었습니다.램지는 사우샘프턴에 있는 클럽 소유의 숙소로 팀과 계약한 친한 군대 친구인 [28]내부 공격수 알프 프리먼과 함께 이사했습니다.램지는 리저브 팀에서 시즌을 시작하였고, 센터 포워드로 선발되어 처음 [29]3경기에서 각각 득점을 기록하였습니다.5경기 후, 도진과 클럽 트레이너 시드니 캔은 램지의 프로 선수 경력을 바꾸는 결정을 내렸습니다: 센터 하프와 센터 포워드 둘 다 그에게 적합하지 않다고 판단하여 그를 라이트 백으로 옮겼습니다.맥킨스트리는 램지의 전술적 지식과 정교한 [30]패스를 인용해 이곳을 "알프에게 딱 맞는 곳"이라고 평가했습니다.토키 유나이티드, 맨체스터 시티, 찰튼 애슬레틱에서 풀백으로 활약했던 램지와 캔 사이에 긴밀한 두 사람의 관계가 발전했습니다.두 사람은 훈련 시간 동안 전술과 개별적인 기술에 대해 긴 대화를 나눴습니다.캔은 "알프 램지와 같은 빠른 학습 능력을 가진 사람을 본 적이 없습니다."라고 회상했습니다.그는 그 어떤 것도 액면 그대로 받아들이지 않았습니다.그는 감독의 꿈이었던 타입의 선수였습니다. 왜냐하면 여러분이 결정에 대해 말할 수 있고 그는 그것을 받아들일 것이고 그의 경기에서 [31]그것이 있었습니다."

1946년 10월 26일 델에서 열린 플리머스 아가일과의 2부 리그 경기에서 부상당한 라이트 백 빌 [31]엘러링턴과 교체되어 풀 리그 데뷔전을 치렀습니다.긴장한 램지는 팀의 또 다른 풀백인 [32]숙련된 사우샘프턴 주장 빌 로치포드의 침착한 안심과 지도에 의해 경기 내내 도움을 받았습니다.사우샘프턴은 5-1로 승리하여 1946-47 [33][34]시즌에 공동 최다승을 거두었지만, 램지는 평시 풋볼 리그의 페이스가 급격하게 향상되었음을 알게 되었습니다."그들의 움직임에 대한 반응이 너무 빨라서, 예를 들어, 제가 아직 생각하고 있을 때, 패스를 완료했습니다"라고 [32]그는 나중에 썼습니다.한 경기를 더 치른 후, 엘러링턴은 복귀했고 램지는 [32]리저브로 돌아갔습니다.램지는 1947년 1월 뉴캐슬 유나이티드와의 원정경기 직전 엘러링턴이 또다시 부상을 당하기 전까지 1군에서 제외되었습니다.사우샘프턴은 3-1로 졌지만, 램지는 일반적으로 자신에게 무죄를 선고한 것으로 여겨졌습니다.그는 남은 시즌 동안 자리를 지키며 점차 자신감을 키워갔습니다.도진은 1947년 2월 인터뷰에서 램지를 "축구를 생각하고, 축구를 말하고,[35] 축구를 사는 선수"라고 칭송했습니다.

그는 매우, 매우 훌륭한 축구 두뇌를 가지고 있었습니다.만약 그가 하지 않았다면, 그는 가장 민첩한 선수가 아니었기 때문에, 그가 했던 곳에서 경기를 하지 못했을 것입니다.공중에서 특별히 빛나는 것은 아닙니다. 왜냐하면 그는 뛰어오를 만한 신장을 가지고 있지 않았기 때문입니다.하지만 그는 훌륭한 태클선수였고 훌륭한 패스를 받았습니다.그는 게임을 아주 잘 읽을 수 있었고, 그것이 그의 큰 자산이었습니다.그래서 그가 훌륭한 매니저가 된 것입니다.

Eric Day, one of Ramsey's Southampton teammates[36]

램지는 1947년 4월 사우스햄튼에서 맨체스터 시티를 상대로 첫 평시 시즌을 치렀습니다.시티에서 풀백으로 뛰었던 38세의 샘 바카스는 전 잉글랜드 국가대표 선수로 지난 시즌이 거의 끝나갈 무렵이었습니다.램지는 바르카스의 포지션 감각과 정확한 패스에 큰 감명을 받아 롤모델로 [35]채택했습니다.그 다음 시즌인 1947-48 시즌, 램지는 사우스햄튼 팀에서 엘러링턴에 앞서 확고하게 자리를 잡았고, 42번의 리그 [37]경기에 모두 출전한 유일한 선수였습니다.

램지의 플레이 스타일에 대해 동료 프로들 사이에서는 다소 느리지만 뛰어난 위치 감각을 가졌고, 대부분의 선수들보다 경기를 잘 읽었으며,[38][39] 수비수에게는 유난히 공을 잘 분배해 주었다는 것이 램지의 공통된 의견이었습니다.사우스햄튼의 주장인 빌 로치포드를 본떠서, 그는 가능한 [40][41]한 빨리 공을 걷어내기 보다는 수비에서 공을 치는 것을 더 선호했습니다.그는 냉정함과 [42]골키퍼를 예상하는 능력으로 인해 전문 페널티킥 주자가 되었습니다.램지의 사우샘프턴 팀 동료 중 한 명인 테드 베이츠는 그를 "키와 스피드가 둘 다 부족하다"고 묘사했지만, 그를 "미치광이처럼 날카로운 두뇌"로 돌렸습니다.그는 [43]절대로 자신을 노출시키는 상황에 처하지 않을 것입니다.

사우스햄턴은 1947-48 시즌에 승격에 실패하여 버밍엄 시티와 뉴캐슬 유나이티드에 이어 3위를 기록했지만, 이는 여전히 성공적인 시즌이었고, 램지는 클럽의 주요 선수 [44]중 한 명이 되어 때때로 [45]주장의 역할을 맡았습니다.1948년 5월, 그는 스위스와 이탈리아를 순회하는 16명의 영국 선수단의 일원으로 선발되었습니다. 제네바로 가는 비행은 그가 비행기를 [44]타는 것이 처음이었습니다.국제대회에서 돌아온 그는 상파울루로 날아가 사우샘프턴의 다른 팀에 합류해 브라질 클럽 투어를 했습니다.사우샘프턴은 지금까지 브라질에서 모든 경기를 패했고, 기운이 [46]떨어졌습니다.램지는 사기를 회복하고 당시 잉글랜드 팀들이 선호했던 것보다 훨씬 더 유동적이었던 브라질 전술에 대항하기 위한 새로운 계획에 기여했습니다.램지는 사우샘프턴이 브라질 수비수들이 공격하기 위해 남겨둔 공백을 이용하기 위해 긴 대각선 패스를 사용할 수 있다고 제안했습니다.맥킨스트리는 램지가 나중에 [46]입스위치 타운의 관리자로서 사용한 전술들과 이러한 생각이 유사하다고 지적합니다.사우샘프턴은 코린치앙스와의 다음 경기에서 2-1로 이기고 무승부와 [46]패배로 투어를 마쳤습니다.램지는 남미 축구 선수들의 축구 실력에 깊은 인상을 받았지만 선수, 기자, 행정가, 팬들의 행동에는 영향을 받지 않았습니다. 맥킨스트리는 이 경험이 "알프의 신생 외국인 [n 2]혐오증을 먹여 살렸다"고 생각했습니다.

1948-49 시즌 중반까지 램지는 잉글랜드 국가대표팀 경기에 처음 출전하였고, 사우샘프턴 소속으로 90번의 리그 경기와 6번의 FA컵 경기에 출전하여 8골을 [48]넣었습니다.1949년 1월 8일, 그는 셰필드 [49]웬즈데이와의 원정 경기에서 사우샘프턴에서의 마지막 경기를 치렀습니다.일주일 후 플리머스 아가일에서 열린 친선 경기에서 태클을 하다가 미끄러져 무릎을 다쳤습니다.도진은 빌 엘러링턴을 측면으로 불러들여 램지를 대신하게 한 뒤 회복했고, 엘러링턴은 사우스햄튼이 8승을 거두며 [50]이후 10경기에서 2무를 기록하는 맹활약을 펼쳤습니다.도진은 램지에게 엘러링턴의 좋은 컨디션을 감안할 때 램지가 [51]팀에서 자신의 자리를 되찾기 위해 "매우 어려움을 겪을 것"이라고 말했습니다.아직 30대가 되지 않은 램지는 분노했고,[52] 이것을 도긴이 직접적으로 모욕한 것으로 여겼습니다: 그는 [53]이후 1949년 3월 7일 사우샘프턴에게 이적 명단에 자신을 올려달라고 요청했습니다.그는 도진의 말에 집착했습니다."세상은 정말 어둡고 불친절한 곳처럼 보였습니다."라고 그는 나중에 말했습니다. "... 한순간 [52]축구를 그만두는 것을 진지하게 생각했습니다."

도진이 자신을 부당하게 대우했다는 램지의 의견은 다른 사우샘프턴 선수들이 공유하지 않았는데, 그들은 엘러링턴을 그에 필적하는 [52]능력을 가진 선수로 존경했습니다.윙 하프 조 말렛에 따르면 램지는 또한 셰필드 웬즈데이와의 리그 최종전에서 하프타임에 주장 빌 로치포드와 탈의실 줄을 서서 퇴장할 동기가 있었다고 합니다. 셰필드 웬즈데이 골 중 하나는 램지가 상대 [52]윙어 오프사이드를 맡지 못한 것이 원인이었다고 합니다.사우샘프턴 회장과 이사회는 램지가 잔류하도록 설득하려고 했지만, 그는 결정을 내렸습니다. 그는 만약 그가 리저브 팀에서 뛴다면,[52] 그것이 그의 국제적인 경기 기회를 방해할 것이라고 그들에게 말했습니다.리버풀, 루턴 타운, 번리 등이 그의 영입에 관심을 나타냈지만, 3월 16일 이적 마감 때 셰필드 웬즈데이만이 공식 입찰에 나섰습니다.토트넘 홋스퍼가 막판 제안을 들고 들어왔지만 이적이 성사될 시간이 없었고, 램지는 남은 [52]시즌 사우샘프턴에 머무를 수밖에 없었습니다.1949년 5월 15일, 토트넘의 신임 감독 아서 로우는 £4,[52]500에 램지와 웨일스 국가대표 윙어 어니 존스와 부분 교환 계약을 맺었습니다.[n 3]

토트넘 홋스퍼

잉글랜드 챔피언

램지와 그의 새 매니저 사이에 좋은 관계가 빠르게 발전했고, 그는 그들이 비슷한 성격과 전술에 대한 견해를 공유한다는 것을 발견했습니다.램지처럼, 로우는 진보적이고 빠르게 움직이는 [54]플레이 스타일을 믿었습니다.이러한 아이디어는 빠른 패스를 기반으로 영국 축구에서 이전에 시도된 것과는 다른 플레이 스타일인 "밀고 달리기"로 발전했습니다.토트넘은 좋은 효과를 위해 스타일을 개척했습니다. 스퍼스 선수가 앞으로 나아가면 동료에게 공을 내준 후 상대 수비수를 제치고 곧바로 리턴 패스를 [54]받을 수 있습니다."로우 [54]아래에서 알프는 수비수 이상의 존재가 되었습니다."라고 McKinstry는 말합니다.로우는 그에게 공격을 선동하는 임무를 맡겼고, 램지의 정확한 [54]패스를 중심으로 토트넘 경기 계획의 많은 부분을 근거로 삼았습니다.

토트넘은 알프를 위해 만든 밀당으로 멋진 팀이 됐습니다.그에게서 긴 공은 없었고, 그는 측면의 중요한 멤버 중 하나였습니다.알프는 영국 경기에서 전형적이지 않은 패스 패턴을 설정하는 데 엄청난 역할을 했습니다.그것은 매우 잘 짜여진 혁명적인 면이었습니다.

George Robb, who joined Tottenham in 1951[55]

1949년 8월부터 1950년 1월까지 22경기에서 단 한 번도 패하지 않은 토트넘은 1949년 8월부터 1950년 1월까지 22경기에서 [56]단 한 번도 패하지 않았습니다.램지는 라이트백 포지션을 자신의 것으로 만든 [57]팀의 핵심적인 부분이었습니다. 그는 윙하프 빌 [57]니콜슨, 골키퍼 테드 디치번, 그리고 인사이드 라이트 [56]소니 월터스를 포함한 여러 선수들과 효과적인 파트너십을 구축했습니다.램지는 로가 전방으로 이동하여 공격할 수 있도록 부여한 라이선스를 크게 높이 평가하였고, 1949년 11월 그림스비 타운과의 원정 경기에서 일반적으로 자신의 [58]경력에서 최고의 골로 여겨지는 골을 득점하였습니다.하프타임 직후 하프라인 부근에서 긴 패스를 가로챈 뒤 40야드를 달려 그림스비 수비수 3명을 제치고 드리블 돌파한 뒤 전진하는 골키퍼를 따돌렸습니다.엔필드 가제트의 기자는 이 목표가 [58]"출석할 특권을 가진 사람들에 의해 결코 잊혀지지 않을 것"이라고 썼습니다.토트넘은 경기를 [58]3-2로 이겼습니다.

스퍼스는 1949-50 시즌에 7경기를 남겨놓고 2부 리그 우승을 차지했고, 그 어떤 라이벌 팀보다 더 많은 골을 넣고 더 적게 내주며 [58]다음 시즌에 1부 리그로 승격했습니다.1950년 8월, 토튼햄이 1934-35 시즌을 끝으로 강등된 이후 첫 1부 리그 시즌을 시작하기 직전, 로우는 구단의 연례 회의에서 "다른 무엇보다도, 저는 작년의 좋은 시간을 [58]알프 램지의 영입으로 돌리고 싶습니다."라고 말했습니다.1950-51 시즌의 불확실한 시작 이후, 스퍼스는 빠르게 전년도의 모습을 되찾았고,[59] 크리스마스에는 최고의 자리를 차지했습니다.맥킨스트리는 "그는 전략의 달인이었고, 후방에서 공격을 구축한 측면의 린치핀이었으며, 로우의 계획을 [59]실행에 옮긴 계획적인 실천가였습니다."라고 말했습니다.램지의 경기에 대한 이해와 경기장 안팎에서의 권위는 그의 동료들이 그를 "장군"[59]이라고 별명 짓게 하였습니다.1951년 4월 28일, 토트넘은 셰필드 웬즈데이와의 홈경기에서 1-0 승리를 거두며 승격 [59]1년 만에 잉글랜드 챔피언에 등극했습니다.램지는 토킹 풋볼에서 "1950-51 시즌 동안 운이 나를 아주 멋지게 빛냈다고 생각합니다."라고 말했습니다.결국, [60]저는 수년간 최고의 클럽 팀의 일원이었습니다."

준결승 오류; 클럽 주장

스퍼스는 1951-52 시즌에 준우승을 차지하며 타이틀을 따냈으나, 1952-53 시즌에는 10위, 1953-54 시즌에는 16위를 기록하며 급격한 하락세를 보였습니다.부진은 우승팀의 척추를 형성했던 선수들이 체력을 잃어가고 있었기 때문이기도 한데, 밀치고 달리는 선수들은 예외적인 몸 상태를 요구했고, 램지, 론 버지스, 니콜슨 등은 모두 [61]서른이 넘었기 때문입니다.램지는 반복되는 복부 [61]부상으로 더 큰 영향을 받았습니다.그가 단순히 공을 치우는 것보다 공을 치는 것을 선호하는 것은 토트넘의 지지 [61]영역들 사이에서 인기가 없게 되었습니다.1953년 3월 21일, 비야 파크에서 열린 블랙풀과의 FA컵 준결승전에서 특히 저조한 성적을 거두었습니다.램지는 블랙풀의 좌익수 빌 페리를 조용히 시키는 등 좋은 활약을 펼쳤고, 경기 시간 1분을 남겨놓고 1-1로 [62]균형을 맞췄습니다.그리고 램지는 치명적인 실수를 했습니다.프리킥 상황에서 페리를 가볍게 제치고 크로스필드 패스를 받은 그는 수비수 대부분이 걷어냈을 상황에서 다시 디치번 골키퍼에게 공을 밀어주기로 마음먹었습니다.이 공은 램지의 무릎에 맞고 튕겨져 나가 블랙풀 포워드 재키 무디에게 득점을 허용했습니다.블랙풀은 2-1로 이겼고, 일반적으로 "매튜스 결승전"[62][63]이라고 불리는 경기에서 우승을 거두었습니다.

램지가 토트넘 홋스퍼에서 뛰면서 효과적인 파트너십을 맺은 빌 니콜슨이지만 라이벌이기도 했습니다.둘 다 일류 클럽을 운영했습니다. (1961)

램지는 준결승전 이후 팬들과 언론으로부터 비난을 받았고, 한 스퍼스 감독은 "램지가 바보같이 골을 내줬습니다.쉽게 공을 [62]차버릴 수도 있었습니다."램지는 공개적으로 반성했습니다."그는 데일리 익스프레스와의 인터뷰에서 "매우 유감스럽게 생각한다"고 말했지만, 토트넘 탈의실에서 그는 무디의 골로 이어진 움직임을 분석하고 다른 선수들의 [62]잘못을 확인하려고 시도했습니다.그럼에도 불구하고 맥킨스트리는 "동료들 앞에서 비난을 받아들이기를 꺼려했지만, 알프는 자신이 끔찍한 실수를 저질렀다는 것을 알고 있었다"고 썼습니다.그 실수는 [62][n 4]그를 깊이 괴롭혔습니다.1953-54 시즌에는 3부 리그 남부로 강등된 사우샘프턴으로 복귀하여 선수 생활과 코치 생활을 병행할 것이라는 추측이 나오기 시작했습니다.1954년, 버지스가 스완지 타운에 입단하기 위해 떠난 후,[64] 그는 클럽 주장으로 임명되었습니다.

그들의 성공적인 경기장에서의 협력에도 불구하고, 램지와 니콜슨 사이에 강한 개인적인 라이벌 관계가 형성되었는데, 이는 부분적으로 둘 다 은퇴 후에도 토트넘에 남아 코치 역할을 하겠다는 생각을 좋아했기 때문입니다.로우는 램지에게 그가 그렇게 하기를 원한다는 것을 분명히 했지만, 불행하게도 로우는 1955년 2월 건강 [65]문제를 이유로 사임했습니다.토트넘에서의 램지의 위치에 대한 또 다른 도전은 Nicholson을 대체하기 위해 애스턴 빌라에서 영입한 북아일랜드 국가대표 윙 하프 선수인 Danny Blanchflower의 형태로 나타났습니다.블랜치플라워는 니콜슨보다 더 공격적인 선수였고, 따라서 램지가 상류로 진출하는데 필요한 커버를 제공하지 못했고, 램지는 또한 블랜치플라워가 토트넘의 주요 [65]전략가로 그를 대체할 수 있다는 생각에 분개했습니다.

로우의 병과 블랜치플라워가 함께 온 것은 램지의 선수 생활이 끝났음을 의미했습니다.램지는 부상으로 1954-55 시즌 동안 경기에 결장했고, 1955년 4월 레스터 시티의 윙어 데릭 [66]호그에게 "끔찍한 로스팅"을 당했습니다.토트넘이 16위로 시즌을 마감한 후, 로우는 영구 은퇴하였고, 그의 대리인 지미 앤더슨이 감독직을 맡아 니콜슨을 [66]코치진으로 임명했습니다.램지가 헝가리의 포스트시즌 투어에서 빠졌을 때, 클럽 주장을 맡았음에도 불구하고, 그는 토트넘에서의 [66]시간이 끝났음을 깨달았습니다.그는 6시즌 동안 모든 [67]대회에서 토트넘 소속으로 총 250경기를 뛰었습니다.그는 나중에 "저는 35살이었고 분명히 제 미래에 대해 걱정했습니다"라고 썼습니다."저는 정말로 제게 무슨 일이 일어날지 몰랐습니다.선수 시절이 얼마 남지 않았다는 것을 알았고,[66] 이 점에서 저에게 주어진 길은 내리막길뿐이었습니다."

잉글랜드 인터내셔널

램지가 처음으로 국가대표로 뛰게 된 것은 그가 사우스햄튼에 있을 때였는데,[68] 1948년 5월 그가 스위스 B를 상대로 잉글랜드 B팀에서 뛰었을 때였습니다.그는 그해 12월 하이베리에서 열린 스위스와의 경기에서 잉글랜드 무대 [68][69]데뷔전을 치렀고, 팀은 6-0으로 승리를 거두었습니다.그는 잠시 사우샘프턴 팀 동료 빌 엘러링턴에게 잉글랜드 무대를 빼앗겼으나,[70] 토트넘에서의 맹활약 이후, 1949년 11월 30일, 2-0으로 이긴 이탈리아와의 안방 경기에서 복귀전을 치렀습니다.램지의 잉글랜드 진출은 영국 홈 네이션스가 1946년 20년 만에 FIFA에 재가입하여 1930년대 [71]첫 세 번의 월드컵 대회에서 제외된 것과 동시에 이루어졌습니다.런던의 축구 협회(FA)는 19세기 후반 현대적인 경기가 시작된 이후 거의 발전하지 않았지만 잉글랜드 축구와 잉글랜드 팀이 세계 최고라고 확신했습니다. 사실 월드컵에 참가할 [71]필요가 거의 없을 정도로 뛰어났습니다.이에 대한 증거는 영국이 영국 [71]제도 밖에서 온 어떤 팀에게도 홈에서 진 적이 없다는 것이었습니다.이 팀은 월터 윈터보텀이 맡고 있는 잉글랜드 감독의 역할과 FA [71]감독의 역할을 합친 8명의 FA 선발단에 의해 선정되었습니다.

잉글랜드는 1950년 브라질 월드컵에 램지와 그의 토트넘 동료 3명인 디치번, 니콜슨, 포워드 에디 베일리를 선발하여 그들을 월드컵에 [72]출전시킨 최초의 토트넘 선수로 만들었습니다.영국은 주로 [73]그들의 명성 때문에 토너먼트에서 우승할 후보들 중 하나였습니다.첫 경기를 불과 일주일 앞두고 브라질에 도착하는 등 준비가 거의 이뤄지지 않았습니다.램지는 "쉬운 킥어라운드가 끝나자 홈에서 [73]정신없이 리그 경기를 치른 뒤보다 한없이 피곤함을 느꼈다"며 남미의 여건을 어렵게 생각했습니다.그럼에도 불구하고, 램지를 포함한 잉글랜드 팀은 칠레와의 리우데자네이루 개막전에서 [73]2-0으로 승리했습니다.

램지가 세 차례 대리한 잉글랜드 주장 빌리 라이트(1961)

잉글랜드의 다음 경기는 내륙 300마일(480km)에 있는 벨로호라이즌테의 이스타디오 인디펜덴시아에서 그들이 쉽게 극복할 것으로 예상되었던 미국과 맞붙었습니다.선발자들은 다시 램지를 뽑았지만, 스타 윙어 스탠리 매튜스는 윈터보텀의 [74]항의를 무시한 채 잉글랜드가 그 없이도 미국을 이길 수 있다는 이유로 탈락시켰습니다.잉글랜드가 전반전을 지배했습니다.1952년 램지는 "처음 45분 동안 우리가 1년 동안 불운을 겪었다고 말할 때 변명하는 것이 아닙니다"라고 썼습니다."확실히 득점할 것처럼 보였던 슛들은 페인트칠 폭만큼 빗나갔습니다.놀랍게도, 그 미국인 골키퍼는 자신의 몸으로, 그리고 때때로 그의 얼굴로, 그것이 [75]무엇에 관한 것인지 제대로 알지 못한 채, 그 자신이 공을 멈춘 것을 발견했습니다.미국은 37분에 잉글랜드의 페널티 지역을 향한 장타가 미국의 포워드인 조 게트젠스의 [74]머리를 맞고 골대로 날아들면서 충격적인 리드를 잡았습니다.

스코어는 전반전에 1-0으로 유지되었고, 후반전에도 같은 이야기였습니다: 잉글랜드는 많은 쉬운 기회를 놓쳤고, 목공을 여러 번 때렸고, 한 번의 노력은 주어지지 않았습니다.잉글랜드 주장 빌리 라이트는 "경기 내내 무표정했던 알프 램지조차 완벽한 프리킥이 비정규 [74]골키퍼에 의해 어떻게든 구해졌을 때 두 팔을 내던지고 하늘을 바라봤다"고 회상했습니다.잉글랜드의 골은 터지지 않았습니다. 미국이 잉글랜드 축구 역사상 가장 당혹스러운 [76]패배로 기록된 경기에서 1-0으로 이겼습니다.맹렬하게 애국적이었던 램지는 그 결과를 극심한 개인적 굴욕으로 받아들였습니다.한 언론인은 몇 년 후 이 경기가 언급된 것을 듣고 "그의 얼굴이 찌푸려졌고 그는 상처가 [76]아물지 않은 상처를 입은 사람처럼 보였다"고 회상했습니다.잉글랜드는 조별리그 마지막 경기에서 스페인을 꺾으면 본선에 진출할 수 있었지만, 1-0으로 패하면서 [76]탈락했습니다.

이런 무관심한 경기력에도 불구하고, 잉글랜드 축구 협회는 영국이 세계 최고를 유지하고 [76]브라질에서 불운의 희생양이 되었다는 주장을 고수하며 정책에 변화를 주지 않았습니다.램지는 팀의 중심 선수로 남아 있었고, 라이트가 컨디션 난조로 제외된 후, 1950년 11월 15일 웨일스와의 경기에서 주장을 맡았습니다.램지는 1주일 후에 열린 유고슬라비아와의 경기에서도 주장을 맡아 2-2 무승부를 기록했는데, 이는 브리튼 제도 이외의 지역에서 온 팀이 잉글랜드를 상대로 원정 경기를 치렀지만 패하지 [77]않은 것이 처음이었습니다.1년 후인 1951년 11월 28일, 잉글랜드는 당시 유럽에서 가장 강력한 공격팀 중 하나였던 오스트리아에 의해 해외팀과의 홈경기 무패 기록에 도전하게 되었습니다.오스트리아는 경기 시작 25분만에 1-0으로 앞서나갔지만, 램지가 페널티킥을 성공시키면서 1-1로 후퇴했습니다.경기는 2-2로 끝났습니다. 잉글랜드의 홈 무패 기록은 살아남았습니다.데일리 메일은 램지 잉글랜드의 "얼음처럼 시원한 영웅"[78]이라 칭했고, 그는 토킹 풋볼의 오스트리아 경기를 "나의 가장 위대한 국제 경기"[79]라고 평가했습니다.

램지는 1952년 5월 [68][80]25일 빈에서 열린 오스트리아와의 경기를 포함해 잉글랜드 대표팀에 계속 남아 있었습니다.29경기 연속 국가대표팀 경기에 출전한 후, 그는 부상으로 인해 1953년 10월 웨일스와의 경기에 출전하지 못했습니다.그는 그 달 말에 열린 나머지 국가대표팀과의 경기에서 복귀전을 치렀고, 4-4 [81]무승부를 거두는 데 자신의 두 번째 국가대표팀 골을 기록했습니다.1953년 11월 25일 웸블리 [82]경기장에서 열린 1952년 올림픽 우승팀 헝가리와의 경기("골든 팀" 또는 "마법의 마법의 마법사")에서 잉글랜드 국가대표로 마지막 출전을 기록했습니다.

영국 관측통들이 예상했던 세계 축구의 최강자들 간의 충돌은 영국이 쉽게 패배함에 따라 전격전으로 바뀌었습니다.홈 무패 기록은 잉글랜드가 해외 라이벌들로부터 배울 것이 없다는 시늉과 함께 지워졌습니다. 매킨스트리의 언급은 토트넘의 밀고 당기는 [82][83]것과 다르지 않은 헝가리인들의 유동적이고 빠른 경기에 완전히 압도당했습니다.램지는 자신의 세 번째이자 마지막 국가대표팀 골인 페널티킥을 성공시켰지만, 1분도 채 지나지 않아 골을 넣은 헝가리가 [84]6-3으로 이겼습니다.그는 잉글랜드가 열세였음을 인정하지 않고 "그 중 4골은 페널티 에어리어 밖에서 득점했습니다.우리는 [82]절대로 지지 말았어야 했습니다."램지는 잉글랜드 국가대표팀 경기에 다시 출전하지 못했는데, 32번의 국가대표팀 경기에 출전해 3골(모두 페널티킥)[85]을 넣었고,[86] 3번의 주장을 맡았습니다.

관리자경력

입스위치 타운

램지는 감독으로서 축구계에 남기로 마음먹었지만, 런던 리그 클럽 이튼 [87]매너에서 파트타임 코치 생활을 하는 등 관련 자격이나 감독 경험이 없었습니다.1955년 남부 로디지아에서 코치 생활을 하는 동안, 3부 리그 남부의 입스위치 타운은 앤더슨으로부터 선수 겸 감독으로 램지와 계약하는 것에 대해 이야기할 수 있는 허락을 받았습니다.램지가 아프리카에서 돌아오면서 입스위치 계층을 만났을 때, 그는 경영과 경기를 병행하는 것을 거부했습니다."저는 그들에게 한가지 일에만 집중할 것이라고 말했습니다."라고 램지는 나중에 말했습니다. "제가 [88]지도할 선수들과 경기하는 것은 불가능할 것입니다."이로써 입스위치는 1955년 [88]8월 9일 램지의 감독 선임을 발표했습니다.램지를 아는 몇몇 사람들은 램지가 어떻게 해낼 것인지에 대해 강한 의견을 가지고 있었습니다.램지의 전 사우샘프턴 팀 동료이자 입스위치의 훈련 직원이었던 윌프 그랜트는 "그는 잘 할 것이지만,[89] 그는 보스가 될 것입니다."라고 말했습니다.램지의 잉글랜드 팀 동료인 빌리 라이트는 "알프를 그들의 감독으로 임명함에 있어 입스위치 타운은 지적인 축구와 [90]생각하는 축구 선수들에게 엄청난 경의를 표했습니다!"라고 말했습니다.

램지는 1954-55 시즌을 끝으로 입스위치의 2부 리그 강등 직후에 입단했는데,[91] 이는 팀이 3부 리그를 처음으로 넘어선 해였습니다.맥킨스트리의 말을 인용하자면 입스위치는 "번뜩이는 혈통이나 지위"도 "강력한 축구 전통"도 가지고 있지 않았는데, 1938년에야 풋볼 리그에 가입했고, 포트만 로드에 위치한 홈구장은 작고 기본적이었습니다.구단의 장점 중 하나는 귀족 코볼드 양조 가문의 후원이었는데, 코볼드 양조 가문은 회장과 구단의 많은 계층이 [91]속해 있었습니다.램지는 나중에 "입스위치에 갈 때는 계획이 없었다"고 말했습니다."사실 제가 가장 먼저 해야 할 일은 축구를 어떻게 해야 하는지에 대한 저의 정해진 생각을 잊어버리는 것이었습니다.제 경험은 1사단에서 있었습니다.입스위치에서 직면한 상황이 매우 [91]다르다는 것을 곧 알게 되었습니다." 램지는 입스위치 [91]감독직에서 18년 만에 물러난 전임 스콧 던컨 감독이 고용한 훈련 직원 대부분을 그대로 유지했습니다.던컨은 클럽 비서로 남아 있었는데, 이는 램지가 행정을 [92]던컨에게 맡긴 채 일에 집중할 수 있다는 것을 의미했습니다.

"성숙한 나이"의 선수들로 강등된 팀이었던 입스위치는 새 감독에게 까다로운 제안이었고, 특히 선수단을 향상시킬 돈이 없었기 때문에 램지는 그가 [93]물려받은 재능을 최대한 활용하기 위해 노력했습니다.그는 지역 신문에서 주목한 전술적 혁신을 이루었는데, 그의 첫 경기부터 그의 팀이 "포트먼 [93]로드에서 기억할 수 있는 한 저조한 경기력"을 발휘하는 세 가지 다른 스타일의 코너킥을 취하도록 했습니다.램지의 감독으로 부임한 첫 시즌에 그는 입스위치가 46번의 [94]리그 경기에서 106골을 넣으며 팀을 3부 리그 남부 3위로 이끌었습니다.램지의 두 번째 시즌 동안, 그는 클럽을 디비전 타이틀로 이끌었고, 입스위치는 다시 [95]100골 이상을 득점했습니다.이는 입스위치의 두 번째 타이틀로 [96]2부 리그 승격을 의미했고, 이후 세 시즌 동안 입스위치는 중위권의 [97]성적을 거두었습니다.

1960-61 시즌, 램지는 입스위치를 2부 리그 우승으로 이끌었고 구단 [96]역사상 처음으로 1부 리그에 진출시켰습니다.그 성공은 [98]39골로 이 부문 최고 득점자인 레이 크로포드의 기량에 바탕을 두었습니다.그 다음 시즌, 램지는 그의 팀을 최고 [96]수준의 데뷔 시즌에 잉글랜드 챔피언으로 이끌었습니다.그 팀은 많은 현대 축구 전문가들과 언론인들로부터 시즌 초반에 강등에 대한 제보를 받았고, 그 성과를 더욱 [99][100]두드러지게 만들었습니다.램지는 결연한 수비를 바탕으로 강한 면모를 보였고, 레이 크로포드와 테드 필립스 두 공격수는 60골 이상을 넣었습니다.측면의 핵심은 램지가 중앙 미드필더 왼쪽 깊숙한 곳으로 이동한 왼쪽 [101]윙어 지미 리드베터(Jimmy Leadbetter)로 여겨졌습니다.

그 다음 시즌은 리그 우승팀들에게 좋지 않은 시작을 했는데, 램지의 전 동료 빌 니콜슨은 1962-63 시즌에 입스위치를 상대로 스퍼스 팀의 구성을 바꾸었고, 이 경기에서 [102]토트넘은 5-1로 이겼습니다.같은 시즌, 램지는 입스위치의 1962-63 유러피언컵 [96]첫 시즌을 감독했습니다.입스위치는 몰타의 플로리아나를 합계 14-1로 물리쳤으나, 최종 우승팀인 AC에게 2차전 합계 4-2로 패했습니다. 비록 입스위치가 홈경기에서 2-1로 [96][103]이겼지만, 밀란.리그에서 입스위치는 강등권보다 불과 4점 높은 17위를 기록하며 잉글랜드 1부 [104]리그에서 가장 저조한 성적을 거둔 디펜딩 챔피언에 올랐습니다.1962년 10월 25일, 램지는 잉글랜드 축구 국가대표팀의 감독을 맡기로 합의하였고,[105] 1963년 5월 1일부터 잉글랜드 축구 국가대표팀의 감독을 맡게 되었습니다.그는 8시즌 만에 입스위치를 떠나 3부리그 남부에서 잉글랜드 [106]축구 정상에 올랐습니다.램지가 떠난 후, 입스위치의 성적은 감소하였고, 리그 우승 2년 후, 그들은 다시 2부 [107][108]리그로 떨어졌습니다.

잉글랜드

잉글랜드는 1962년 칠레 월드컵 8강전에서 브라질에 패했고, 영국 [109]언론의 공격을 받아 월터 윈터보텀 감독은 5개월 [110]후 사임했습니다.램지의 잉글랜드 감독직은 1962년 10월에 확정되었지만,[111] 그는 1963년 5월에 공식적으로 맡게 되었는데,[112] 램지가 당시 어려움을 겪고 있던 입스위치를 떠나는 것이 잘못된 일이라고 생각했기 때문입니다.더 타임스는 램지가 임무에서 벗어나 "취약한 위치"를 맡게 되었지만, 입스위치가 "유러피언 컵에 참가했지만, 리그 테이블의 잘못된 끝에서 부상과 다른 요인들을 통해" 투쟁에 직면하게 되어 "새해부터" 그가 지휘봉을 잡을 것이라는 희망과 함께 그의 역할을 미루게 되었다고 보도하였다.[113]램지가 감독으로 부임했을 때, 그는 선수단 선발에 대한 완전한 통제를 요구했습니다: 이전에는 윈터보텀이 감독이었지만, 선발과 다른 결정들은 종종 이사회에서 이루어졌습니다.램지의 부임과 그의 모든 책임에 대한 전용으로 인해 그는 "잉글랜드 최초의 감독"[114]으로 불리게 되었습니다.

부임하자마자,[111] 램지는 1966년 영국에서 열릴 예정이었던 월드컵에서 우리가 우승할 것이라고 예측하여 즉각적인 파문을 일으켰습니다.잉글랜드 감독으로서 램지의 첫 번째 행동 중 하나는 웨스트햄 유나이티드의 주장인 바비 무어를 [115]대표팀의 주장으로 임명하는 것이었습니다.무어는 [116]램지와 비슷한 런던 이스트엔드의 노동자 계급 출신입니다.1963년 5월 29일에 열린 체코슬로바키아와의 친선 경기에서 처음으로 주장을 맡았을 때 잉글랜드는 22세 47일의 나이에 주장을 맡았습니다.잉글랜드가 4 대 [115]2로 이겼습니다.

1964년 유럽 선수권 대회

잉글랜드 대표팀 감독으로서 램지의 첫 경기는 1964년 유러피언 네이션스컵 예선전이었습니다.영국은 다른 많은 국가 대표팀들과 함께 1960년 첫 대회에 참가하는 것을 거부했습니다.그들은 프랑스를 상대로 16강 진출을 위한 두 다리의 결선 토너먼트 경기를 치르기 위해 비겼습니다.윈터보텀의 홈경기는 힐스버러에서 [117]1-1로 비겼습니다.램지는 자신이 직접 팀을 선정하고 1966년 월드컵 대표팀에 선발될 7명의 선수를 포함해야 한다고 주장했습니다.그는 파르크 데 프랭스에서 열린 파리 원정 경기에서 지휘봉을 잡았지만, 5-2로 패했고, 램지가 처음 [117]맡은 경기에서 잉글랜드를 경쟁에서 탈락시켰습니다.

1966년 월드컵

개최국으로서 영국은 1966년 [118]월드컵에 자동으로 진출했습니다.1966년 7월 11일에 열린 우루과이와의 조별 리그 1차전에서 지미 그리브스와 로저 헌트 등 공격수들이 우루과이 수비진을 상대로 경기를 펼쳤음에도 불구하고 잉글랜드는 0-0 무승부를 기록했습니다.이것은 1945년 [119]이후 영국이 웸블리에서 득점을 하지 못한 첫 번째 사례였습니다.램지는 3년 전 발표한 발언이 석연치 않아 보였지만, 다음 경기에서 멕시코를 상대할 때는 침착함을 유지하며 실험을 이어갔습니다.램지는 4-3-3 시스템을 사용하였고, 각 조별 리그 경기마다 윙어를 사용하였습니다; 우루과이전에서 존 코넬리, 멕시코전에서 테리 페인, [120]그리고 프랑스전에서 이안 캘러헌.

지미 그리브스(왼쪽)와 바비 찰튼.Geoff Hurst를 잉글랜드 대표팀에 합류시킨 것은 Greaves의 부상이었습니다. (1964)

램지는 앨런 볼과 존 코넬리를 빼고 테리 페인과 마틴 피터스를 데려왔는데, 그의 미드필더로서의 진보된 플레이 스타일은 램지가 그의 시스템에서 찾았던 자질과 맞먹었습니다.잉글랜드가 멕시코를 2-0으로 [121]이겼습니다.램지는 프랑스와의 조별리그 마지막 경기에서 테리 페인 대신 이안 캘러헌을 투입했습니다.잉글랜드는 2-0으로 승리하여 결선 토너먼트 [122]진출권을 확보했습니다.조별리그 최종전부터 두 가지 어려운 상황이 발생했습니다.악랄한 태클과 경고를 받은 미드필더 노비 스타일스는 FIFA 고위 관계자들로부터 비난을 받았고, 그들은 램지에게 그를 측면에서 떨어뜨리라고 요구했습니다.램지는 강하게 동의하지 않았고, FA에게 스타일스가 자신의 팀에 남아있거나 램지 자신이 [123]사임할 것이라고 FIFA에 알리라고 말했습니다.그 경기에서 또 다른 태클이 가해져 토트넘 공격수 그리브스(그리고 잉글랜드에서 가장 골을 많이 넣은 선수 중 한 명)가 부상을 입고 다음 몇 경기에 출전하지 못하게 되었습니다.램지는 경험이 풍부한 공격수들을 보유하고 있음에도 불구하고 젊은 제프 허스트를 그리브스의 대체 선수로 발탁하였고, 젊은 웨스트햄의 [124]포워드 가능성을 보고 있습니다.프랑스전은 또한 램지의 윙어와의 마지막 경기를 장식했습니다.이후 이안 캘러건을 측면에서 떨어뜨리고 앨런 볼을 불러들여 [125]중원을 강화했습니다.

아르헨티나 안토니오 라틴(스트라이프셔츠 왼쪽)이 1966년 월드컵 8강 램지 잉글랜드전 도중 퇴장당하고 있습니다.

결선 토너먼트에서 잉글랜드의 첫 상대는 아르헨티나였습니다.램지는 4–3–3에서 4–3–1–2로 바꾸기로 결정했습니다.볼과 피터스가 측면에서 활약하면서 중원은 노비 스타일스와 바비 찰튼이 중앙에 포진한 것을 자랑했고, 램지는 스타일스를 탈락시키라는 FA의 요구를 거절해 사퇴 [126]문제가 됐습니다.아르헨티나의 주장 안토니오 라틴이 퇴장을 당한 후 경기장을 떠나는 것을 거부한 격렬한 8강전 후, 잉글랜드는 마틴 피터스의 크로스를 허스트가 잡아 골로 연결하여 1-0 승리를 거두었습니다.램지는 선수들이 아르헨티나 선수들의 경기에 항의하여 아르헨티나 선수들과 셔츠를 교환하는 것을 막으면서 비난을 받았고, 아르헨티나 선수들을 "동물"로 묘사한 것으로 보도되었습니다.우리의 최고의 축구는 [106]동물처럼 행동하지 않고 축구를 하러 오는 팀이라는 올바른 유형의 반대에 맞설 것입니다." Jimmy Greavsie는 그의 2009년 자서전인 Greavsie에서 램지가 "저는 이 대회에서 몇몇 선수들의 행동이 동물을 연상시키는 것에 약간 실망했습니다."라고 말했다고 주장합니다.그가 아르헨티나 사람들을 동물로 직접 언급했다는 믿음은 램지의 명성을 손상시켰고, 연이은 잉글랜드 팀들을 해외, 특히 [127]남미에서 인기가 없게 만들었습니다.준결승전에서, 잉글랜드는 토너먼트의 최고 득점자인 에우제비오를 포함한 유창하고 능숙한 포르투갈 팀과 맞붙었습니다.하지만 잉글랜드는 기억에 남는 경기에서 2-1 승리를 거두었고,[128] 이 경기에서 그들은 페널티킥을 얻어내며 대회 첫 골을 내줬습니다.

1966년 7월 30일,[129] 잉글랜드가 결승전에서 서독을 꺾고 월드 챔피언이 되면서 램지의 약속은 이행되었습니다.램지의 많은 전술과 결정이 이번 결승전에서 그들의 가치를 증명해 보였습니다.램지는 다시 건재한 지미 그리브스를 [130]측면으로 복귀시켜야 한다는 압박을 받았지만, 그의 철학은 "승리하는 [106]팀은 절대 바꾸지 않는다"였습니다.그는 웸블리에서 4-2로 이긴 경기에서 해트트릭을 기록하며 램지의 판단을 정당화한 그리브스의 후임자인 제프 허스트(Geoff Hurst)를 신뢰했습니다.그의 측면을 경험과 젊음의 좋은 균형으로 채우는 것이 결승전이 연장전으로 갔을 때 매우 중요한 것으로 증명되었습니다.팀의 청소년들은 연장전을 통해 잉글랜드에 힘을 실어주었는데, 특히 앨런 볼은 21살로 잉글랜드 팀에서 가장 어린 선수였습니다.연장전에서도 그는 피곤한 기색을 보이지 않았고 달리기를 멈추지 않았습니다. 유명하게도 허스트의 논란이 되는 두 번째 골을 성공시켰고, 자신도 몇 번의 기회를 잡았습니다.허스트가 잉글랜드의 네 번째 골을 넣으며 경기가 끝났지만, 볼은 허스트가 도움을 필요로 할 때를 대비해 여전히 경기장을 달리고 있었습니다.볼은 허스트의 크로스가 아닌 이미 경기가 끝난 줄 알고 잉글랜드의 [131]승리를 축하하기 시작한 몇몇 잉글랜드 팬들이 경기장으로 달려와 맞이했습니다.

허스트는 90분이 끝날 때 램지가 상대 선수들이 하던 것처럼 연장전에 경기장에 누워서 쉬는 것을 금지했다고 회상했습니다.램지는 잉글랜드 대표팀에게 독일군을 가리키며 "그들을 보세요.그들은 납작 [132]엎드린 채로 있습니다."램지는 선수들에게 "당신은 한 번 이겼습니다.이제 가서 또 이겨야 할 [111][n 5]것입니다."

엘리자베스 2세 여왕이 램지의 잉글랜드 대표팀 주장 바비 무어에게 월드컵을 선물합니다.

램지는 행사에 참가하지 않고 오히려 선수들이 [133]그들의 성취를 흡수하도록 선택하는 등, 그의 평소 모습을 유지했습니다.그는 월드컵에서 우승한 유일한 잉글랜드 감독입니다.바비 찰튼은 램지와 잉글랜드 대표팀을 월드컵 우승으로 이끄는 데 있어 그의 접근 방식을 칭찬했습니다: "그는 손끝까지 프로였고 내가 본 어떤 감독보다 선수들에게 인기가 많았습니다.그는 우승자였고, 알프 램지가 없었다면 잉글랜드는 1966년 월드컵에서 우승하지 못했을 것입니다.그는 우리에게 가장 자랑스러운 [134]순간을 주었습니다."Nobby Stiles는 동의했다: "네가 해냈어, Alf,[69] 네가 없었다면 우린 아무것도 없었을 거야."

1968년 유럽 선수권 대회

1967년 잉글랜드가 월드컵에서 우승한 지 1년 후, 램지는 기사 작위를 받았는데, 이는 처음으로 축구 [135]감독에게 주어지는 것이었습니다.잉글랜드는 1966-67 시즌과 1967-68 시즌에 걸쳐 4개의 홈 네이션스의 최고 기록을 세우며 1968년 유럽 축구 선수권 대회의 마지막 8개 대회에 진출했습니다.그들은 이후 스페인을 홈 앤 어웨이로 꺾고 이탈리아에서 결승전에 진출하는 네 팀 중 하나가 되었습니다.잉글랜드는 유고슬라비아와의 [136]준결승전에서 0-1로 대패했습니다.앨런 멀러리는 상대의 사타구니를 발로 차 퇴장당했습니다.뮬러리는 램지가 그에게 "누군가가 그 개자식들에게 보복해서 기쁘다"고 말했고, 뮬러리에게 축구협회가 [137]부과한 벌금 50파운드를 지불했다고 보도했습니다.영국은 소련을 [137]꺾고 3위에 만족해야 했습니다.

1970년 월드컵

램지는 잉글랜드가 서독에 패한 것을 골키퍼 피터 보니티(가운데, 홀딩볼) 탓으로 돌렸습니다(1970).

잉글랜드는 멕시코에서 열린 1970년 월드컵에서 자동으로 디펜딩 챔피언 자격을 얻었습니다.그들은 우승 후보들 중 하나로 토너먼트에 참가했고 많은 전문가들은 개막전에서 만날 잉글랜드와 브라질이 [138]결승전에서 다시 만날 것이라고 의심했습니다.램지는 보고타 팔찌 사건에서 보비 무어가 체포되면서 대회 준비에 차질을 빚었고, 잉글랜드 선수단은 멕시코 [139]언론으로부터 "도둑과 술주정뱅이"라는 꼬리표를 달았습니다.

1라운드에서, 루마니아와 체코슬로바키아를 상대로 2번의 1-0 승리를 거두며 잉글랜드는 최종 우승국인 브라질에 같은 점수차로 패했지만(펠레의 [139]헤딩슛을 고든 뱅크스가 막아낸 경기이기도 합니다.)8강전에서 서독에 2-0으로 앞서다가 20분을 [139]남기고 3-2로 패했습니다.2-1에서 램지는 보비 찰튼과 마틴 피터스를 교체 투입하였고, 준결승전에서 그들을 쉬게 하였는데, 이는 전술적 [139][140]실수로 여겨졌습니다.이번 패배의 책임은 멕시코 열기를 고조시키는 램지의 신중한 전술과 교체에 있으며, 첼시의 피터 보니티 골키퍼에게도 있습니다.2-0으로 앞선 2-0 상황에서, 보네티는 주전 골키퍼 고든 뱅크스가 병에 걸려 넘어지면서 프란츠 베켄바우어가 날린 것처럼 보이는 슛을 몸 아래로 흘려보낸 뒤, 우베 실러가 헤딩으로 골을 성공시켜 위치를 이탈했습니다.게르트 뮐러는 108분에 세 번째 골을 넣어 잉글랜드를 녹아웃 시켰습니다.램지는 보네티와 그의 실수를 비난했지만, 그의 전술은 [85][140]비난의 여지가 없었습니다.

1972년 유럽 선수권 대회

잉글랜드는 1972년 유럽 선수권 대회에서 스위스, 그리스, 몰타가 참가한 예선 조에서 1위를 차지하며 8강에 올랐습니다.그들은 1-1로 비긴 [141]스위스와의 홈 경기에서, 예선전에서 승점 1점만 떨어졌습니다.이후 잉글랜드는 서독과 두 경기를 치르며 결승전 진출팀을 가리기 위해 다시 맞붙었습니다.웸블리와의 홈경기에서 1-3으로 패한 데 이어 베를린에서도 무득점으로 비기면서 잉글랜드는 탈락했습니다.휴 매킬바니 기자는 잉글랜드가 서독을 상대로 펼친 축구를 "신중한 기쁨 없는 축구"라고 표현하며 램지 치하의 잉글랜드 시대가 그 [142]진로를 잡았음을 보여주는 지표로 평가했습니다.서독은 [143]결승전에서 소련을 3-0으로 꺾고 우승을 차지했습니다.

1974년 월드컵

1974년 폴란드 월드컵 본선 진출을 막는 데 폴란드 골키퍼로 활약한 얀 토마세프스키(가운데).

1974년 월드컵에 참가한 잉글랜드의 예선 조에는 폴란드와 웨일스 [144][145]두 팀만 포함되어 있었습니다.그러나 1938년 이후 월드컵 본선 진출이 좌절된 폴란드는 토너먼트에서 [146][147]3위를 차지하는 향상된 팀이었습니다.잉글랜드는 1973년 10월 웸블리에서 열린 폴란드와의 마지막 경기에서 승리를 거두어야 했습니다.램지는 잉글랜드의 준비를 돕기 위해 풋볼 리그 경기를 주말로 연기할 것을 요청했습니다.이 요청은 앨런 하데이커 풋볼 리그 사무총장이 거절한 것으로, "이것은 [148]전쟁이 아닌 축구 경기입니다."라고 말했습니다.

웸블리 스타디움에서 열린 폴란드와의 예선전을 앞두고, 더비 카운티의 브라이언 클러프 감독은 폴란드 골키퍼 얀 토마제프스키를 "장갑을 [149]낀 서커스 광대"라고 묘사했습니다.노먼 헌터와 피터 실턴 골키퍼의 실책과 토마제프스키의 환상적인 골키퍼 활약은 경기가 1-1로 끝난 것을 의미했습니다.교체 규정이 늘 불편했던 램지는 공격수 케빈 헥터를 불러오기 [144][150][151]전 85분까지 기다렸다는 비난을 받았습니다.이 무승부는 잉글랜드가 국가대표팀 [152]역사상 처음으로 월드컵 진출을 시도했지만 실패했다는 것을 의미했습니다.

삭킹

그것은 내 인생에서 가장 충격적인 30분이었습니다.저는 응시위원들로 거의 꽉 찬 방에 서 있었습니다.마치 재판을 받는 것 같았어요.교수형을 당할 줄 알았어요.

Ramsey[111]

1966년 월드컵에서 우승한 영국은 이제 3개 대회에서 연속으로 실패한 것으로 인식되고 있습니다.1970년과 1972년 주요 대회 8강 탈락의 아쉬움은 1974년 월드컵 출전권 획득에도 실패했습니다.1974년 [109]5월 1일, 잉글랜드 축구 협회는 램지를 경질시켰습니다.

FA 관계자들 중 일부는 램지에게 오랫동안 원한을 품고 있었다는 주장이 제기되고 있습니다.영국 언론인이자 작가인 레오 매킨스트리는 "잉글랜드에서 가장 성공한 감독은 FA 수장 해럴드 [153]톰슨의 악의가 없었다면 영웅에 걸맞은 유산을 가졌을 것입니다."라고 말했습니다.앨런 볼은 램지를 "잉글랜드 축구에서 일어난 [153]일 중 가장 놀라운 일"이라고 묘사했습니다.

영국이후

"휴식 기간"이 필요하다고 느낀 램지는 아내와 시간을 보내기 위해 입스위치로 돌아갔습니다.그는 스포츠웨어 제조업체인 골라스포츠와 지역 빌딩회사의 이사가 되었지만, 18개월 정도 동안 사람들의 눈에 띄지 않았습니다.그 후 입스위치 타운을 보기 시작했고, 종종 텔레비전 [154]전문가로 활동했습니다.1977년 2월 ITV의 On the Ball에서 그는 네덜란드와의 경기에서 잉글랜드의 활약을 날카롭게 비판하며, 선수들을 "개인적으로 가난하다"고 표현했고, 팀은 "완전히 [155]엉망진창"이라고 묘사했습니다.후임인 돈 레비 감독에게 동정심이 있느냐는 질문에 그는 동정심을 원하지 않는다고 말했습니다. "잉글랜드 팀 감독직을 수락한 그는 나와 [155]같은 방식으로 자신의 자리에 대한 책임을 받아들여야 합니다."언론에 대한 그의 태도가 누그러졌습니다.1966년 월드컵에 참가한 8개 팀이 자신의 명예를 걸고 우승컵을 놓고 벌이는 5인 토너먼트를 앞두고 6월에 가진 인터뷰에서 램지는 "많은 사람들을 만나면서 세상에 대해 훨씬 더 많이 알게 되었고, 3~4년 전보다 훨씬 더 편안해졌다"고 인정하고 경영 [154]복귀를 고려하겠다고 말했습니다.

1976년 [156]1월, 그는 1부 리그 클럽 버밍엄 시티의 이사회에 가입했습니다.1977년 9월 윌리 벨이 감독직에서 해임되었을 때, 램지는 그의 자리를 영구적으로 차지하겠다는 제안을 거절했지만, 후임자를 [157]찾을 수 있을 때까지 감독직을 맡는 것에 동의했습니다.11월 초에 그는 마음을 바꾸었습니다.그는 버밍엄의 차기 [158]감독 선정을 포함하여 일상적인 팀 운영뿐만 아니라 클럽 업무에 대한 광범위한 책임을 포괄하는 임무를 맡으면서 고문직을 사임했습니다.그의 재임 기간은 단 4개월이었습니다.1978년 2월, 스타 선수 트레버 프랜시스는 [159]야망이 부족하다고 생각되는 구단을 떠나고 싶다는 그의 바람에 대해 신문 인터뷰를 한 것에 대해 벌금을 물었고, 이사회는 그를 이적 명단에 올리라는 램지의 권고를 받아들였습니다.사흘 뒤 지지자들의 반발을 우려해 결정이 번복되자 램지는 2주 [160][161][162]전에 사퇴를 통보했습니다.구단은 통보 기간이 끝나기 전에 그의 사임을 발표했고, 보도에 따르면 그가 떠난 것은 최근 코번트리 시티에 4-0으로 패배했기 때문이라고 합니다.램지는 재빨리 그와 관련된 어떤 것도 부인했고, 그는 "그 [160]누구도 떠난 적이 없다"고 주장했습니다.프랜시스는 1년도 채 지나지 않아 노팅엄 포레스트로 매각되었고, 이는 잉글랜드 축구 최초의 100만 [163]파운드 이적이 되었습니다.

그 팀은 램지가 맡은 경기에서 10번 이겼고, 4번 비기고,[164] 12번 졌습니다.1978년 1월 21일에 열린 리버풀과의 안필드 원정 경기에서 3-2 승리를 거두었는데, 이 경기는 버밍엄 시티의 "30대 위대한 경기"[165]에 대한 버밍엄 메일 시리즈에 등장했습니다.그가 버밍엄을 떠난 58세의 나이로, 이 [166][167]일은 램지가 그리스 프로 축구의 첫 시즌이었던 1979-80 시즌에 그리스의 파나티나이코스에서 기술 고문으로 일했음에도 불구하고, 그의 마지막 완전한 감독직이었습니다.

관리자 스타일

입스위치 시절, 램지는 새로운 플레이 스타일을 시도하기 시작했고, 결국 월드컵에서 성공을 거두었고, 잉글랜드 팀을 "날개 없는 원더"(The Wingless Wonders)라는 스타일로 이끌었습니다.타고난 윙어들이 항상 그들의 수비적인 특징으로 알려진 것은 아니었기 때문에, 램지는 그들을 공격형 미드필더들을 위해 떨어뜨리기 시작했고, 그들은 다시 수비적인 역할로 돌아갈 수 있었습니다.이 시스템은 종종 상대 풀백들을 당황시켰는데, 그들은 공이 찬 후에 측면에서 윙어가 내려오는 것을 당연히 기대할 수 있기 때문에 혁명적임이 증명되었습니다: 대신에 공격형 미드필더와 공격수들이 수비의 가운데를 통과하여 득점을 올렸습니다.입스위치에서는 이러한 경기 방식이 성공적으로 증명되었지만, 영국이 월드컵 전에 그들과 친선경기를 하기 위해 스페인으로 갔을 때 그 가치를 보여주었습니다.바비 찰튼이 말한 것처럼, "스페인 수비수들은 우리가 무리 지어 가운데로 들어가는 동안 서로를 바라보고만 있었습니다."유럽 챔피언이었던 스페인에서 우승한 것은 영국 팀으로서는 드문 일이었고 램지의 기술이 효과가 [168]있다는 증거였습니다.

램지는 선수들의 존경을 받았습니다.그는 FA가 [169]지난 경기에서 프랑스인 자크 시몽에게 태클을 가한 후 1966년 월드컵 8강에서 스타일스를 탈락시키기 위해 램지에게 기대를 걸었을 때 노비 스타일스를 강력하게 지지했습니다.결승전이 끝난 후, 선수들이 한 방에 있고 그들의 아내가 인접한 방에 앉을 수 밖에 없는 가운데, 그는 거의 4주의 [170]간격을 두고 선수들이 그들의 아내와 함께 할 수 있도록 하기 위해 연회에서 일찍부터 그의 선수들을 용서했습니다.선수들과의 방식에 있어서 그는 "평범한" 모습을 보였으나, 1978년 버밍엄 시티 팀이 저조한 수비력을 보여주었을 때, "그는 그의 상의를 날려버렸다"; 다음 경기는 "역사적인 승리"[165]였습니다.

개인생활

램지는 자신의 개인적 배경에 대해 매우 민감했습니다.그는 노동자 계급인 에식스 출신을 감추고 자신을 박식하고 세속적인 사람으로 보이려고 애썼고, 언론인 브라이언 글랜빌이 "중사 메이저 포쉬"[116]라고 불렀던 억양을 채택하기까지 했습니다.잉글랜드 감독 시절 램지의 억양은 그가 용출 수업을 받았다는 추측을 부추겼고, 바비 무어와 지미 [116]그리브스와 같은 에섹스나 이스트 런던 출신의 잉글랜드 팀 멤버들의 끊임없는 농담을 촉발시켰습니다.1971년부터 1973년까지 램지의 잉글랜드 팀에서 뛰었던 이스트 엔드의 포워드 로드니 마쉬는 후에 다음과 같이 말했습니다.

알프는 입에 담기 쉬운 말투로 말하는 경향이 있었습니다.모두 "오 안녕 로드니, 안녕하세요?"였습니다.나에게는 모든 것이 완전한 [171]허황된 것이었습니다.

램지에게는 로마인([172][173]또는 집시) 조상이 있었다는 소문이 있었습니다.램지는 이 제안에 민감해 했고, 한 일화에 따르면 무어가 로마의 캐러밴들을 보고 매니저가 "[116]친척들을 보러 와야 한다"고 농담을 했을 때 분노로 들끓었다고 합니다.축구 기자 켄 존스는 한 번은 램지가 무어와 그리브스가 팀 버스에서 그의 억양을 비웃는 것을 인지했을 때 "그 [116]두 놈 없이 월드컵에서 우승할 것"이라고 말했다고 전했습니다.

램지는 1952년 [172]출간된 유령 자서전 '토킹 풋볼(Talking Football)'을 포함해 프로 축구 선수로서의 경력과 그 후 몇 년 동안 자신이 실제보다[174] 2살 어리다고 주장했습니다.이것은 램지가 2차 세계대전 중 사우샘프턴에서 처음 프로로 전향했을 때 시작되었습니다.그는 사우스햄튼에 1920년이 아닌 1922년에 태어났다고 말했고, 이것이 그의 진로 전망을 향상시키고 적대행위로 잃은 세월을 보상할 수 있을 것이라고 추론했습니다.그는 20년이 넘는 세월 동안 언론 기사, 자서전, 후즈후[174] 등을 통해 이러한 잘못된 나이를 선전했지만, 결혼 서류와 같은 공식 문서에는 자신의 진짜 [175]생년월일을 기재하지 않았습니다.램지는 1967년 기사 작위를 받은 후에야 자신의 진짜 나이를 밝혔고, 데브렛의 피어리지 [174]& 남작의 출판사인 데브렛에게 거짓말을 할 수 없다고 결정했습니다.

램지는 1951년 12월 [175]10일 사우스햄튼 등기소에서 리타 노리스(결혼 전 성씨 웰치)와 결혼했습니다.리타가 다른 남자 아서 노리스와 결혼했기 때문에 결혼은 몇 년간 지연되었습니다. 1947년 이혼 후 3년이 지나도록 리타는 아서와 법적 이혼을 할 수 없었고, 그 후 1년 더 재혼할 수 없었습니다.램지는 결혼식 [175]며칠 전까지 토트넘이 이 사실을 전혀 모를 정도로 이 관계를 비밀에 부쳤습니다.리타는 빅토리아로 이름을 바꾸었고, 램지에 의해 "빅"이라고 불렸는데, 맥킨스트리는 그녀의 첫 번째 결혼인 타나야([175]보통 타나야라고 불림)의 딸에게 좋은 의붓아버지였다고 기록하고 있습니다.그는 1953년부터 [176][177]1981년까지 월섬 애비 로지의 프리메이슨이었습니다.

은퇴와 죽음

램지가 은퇴한 후에도 입스위치에 계속 거주했습니다.그는 다소 은둔적이었지만 가끔 신문 [69]칼럼을 쓰기도 했습니다.데일리 텔레그래프에 실린 그의 사망 기사에 따르면, "그는 그의 골프 경기에 집중했고 그의 서양인들을 [172]지켜봤습니다."그는 1991년 FA컵 [178]결승전을 앞두고 월드컵 우승팀 멤버들과 재회한 것을 포함해 웸블리를 정기적으로 방문했습니다.

램지는 1998년 [179]월드컵 전날인 1998년 6월 9일 뇌졸중으로 쓰러졌습니다.알츠하이머병과 전립선암으로 고생한 램지는 입스위치 [180]병원의 일반 병동에서 3개월을 보냈습니다.그는 1년도 채 지나지 않아 1999년 4월 28일, 79세의 나이로 요양원에서 심장마비로 사망했습니다.램지의 장례식은 세인트루이스에서 열렸습니다.입스위치의 메리 르 타워 교회에서 그는 화장되었고,[181][182] 그의 유해는 1999년 5월 7일 올드 입스위치 묘지에서 비공개로 장례식을 치렀습니다.장례식 장소는 런던이 아닌 입스위치로,[183] 램지의 회원들은 1974년 잉글랜드 감독직에서 해임된 것을 결코 용서하지 않았던 축구협회를 모욕하는 것으로 여겨졌습니다.

램지 부인은 2018년 3월에[184] 사망하여 남편과 함께 매장되었습니다.

유산

포트만 로드에 있는 램지 동상.지상의 남쪽 스탠드는 그의 이름을 따서 지어졌습니다.(2007)

램지는 감독으로서 잉글랜드 경기에 끼친 영향을 인정받아 2002년 잉글랜드 축구 명예의 전당의 첫 헌액자가 되었습니다.그는 2010년에 [85]감독뿐만 아니라 선수로서 명예의 전당에 올랐을 때 두 번 헌액된 최초의 인물이 되었습니다.

포트만스 워크(Portman's Walk)였던 알프 램지 웨이 경(Sir Alf Ramsey Way)은 입스위치의 포트만 로드 경기장 북쪽을 따라 이어지는 거리로, 램지가 사망한 직후 입스위치 타운 매니저로서의 업적을 기리기 위해 그의 이름을 따서 명명되었습니다.2000년, 램지의 동상이 그와 포트만 로드의 이름을 딴 경기장의 노스 스탠드/코볼드 스탠드 코너에 세워졌습니다.동상은 입스위치 타운 서포터즈 클럽에 의해 지역 팬 Seán Salter의 초기 아이디어 이후 의뢰되었습니다.2012년 3월 31일, 포트만 로드의 사우스 스탠드는 알프 램지 스탠드 경(Sir Alf Ramsey Stand)[185]으로 이름이 변경되었습니다.2009년, 파비오 카펠로는 [186]웸블리에서 램지의 필립 잭슨이 조각한 동상을 개관했습니다.그것은 선수의 터널 안에 위치해 있고, 조지 코언에 따르면, "그것은 모든 선수들이 [187]경기장에서 최선을 다하도록 상기시켜 줄 것입니다."

램지는 [188]인디펜던트지의 역대 최고의 영국 감독 10인에 이름을 올렸고, 그는 영국 축구의 역대 [182][189][190]최고 감독 중 한 명으로 널리 여겨지고 있습니다.또 다른 웹사이트에서는 그를 [4]26위로 평가하고 있습니다.그러나 램지의 경영 스타일은 보편적으로 칭찬받지 못했습니다.역사학자 프랭크 맥린(Frank McLynn)에 따르면, "그는 유머가 없고 숨막히는 전술가였으며, 그 명성은 단 한 번의 과분한 [191]승리에 달려 있습니다."

명예

선수로서

토트넘 홋스퍼

매니저로서

입스위치 타운

잉글랜드

개인의

경력통계

클럽

클럽별, 시즌별, 대회별[48] 출전 및 득점
클럽 계절 리그 FA컵 총
나누기 앱스 목표들 앱스 목표들 앱스 목표들
사우샘프턴 1946–47 제2사단 23 1 1 0 24 1
1947–48 제2사단 42 5 4 0 46 5
1948–49 제2사단 25 2 1 0 26 2
총 90 8 6 0 96 8
토트넘 홋스퍼 1949–50 제2사단 41 4 3 0 44 4
1950–51 퍼스트 디비전 40 4 1 0 41 4
1951–52 퍼스트 디비전 38 5 2 0 40 5
1952–53 퍼스트 디비전 37 6 9 0 46 6
1953–54 퍼스트 디비전 37 2 6 0 43 2
1954–55 퍼스트 디비전 33 3 3 0 36 3
총 226 24 24 0 250 24
경력합계 316 32 30 0 346 32

국제

국가대표별[86][198], 연도별 출전 및 골
국가대표 연도 앱스 목표들
잉글랜드 1948 1 0
1949 1 0
1950 9 0
1951 7 1
1952 7 0
1953 7 2
총 32 3
점수와 결과는 잉글랜드의 골 집계를 먼저 나열하고, 점수란은 각 램지 골 이후의 점수를 나타냅니다.
알프[86] 램지의 국가대표팀 득점 목록
아니요. 날짜. 장소 모자 상대 스코어 결과 경쟁. 메모들
1 1951년11월28일 웸블리 스타디움, 런던, 영국 18 오스트리아 1–1 2–2 친근하다. 패널티
2 1953년10월21일 웸블리 스타디움, 런던, 영국 31 유럽의 나머지 지역 4–4 4–4 친근하다. 패널티
3 1953년11월25일 웸블리 스타디움, 런던, 영국 32 헝가리 3–6 3–6 친근하다. 패널티

관리통계

팀별, 재임기간별 관리기록
팀. 부터 로. 기록. Ref
P W D L Win %
입스위치 타운 1955년8월 1963년4월 369 176 75 118 047.7 [199]
잉글랜드 1963년5월 1974년 5월 113 69 27 17 061.1 [200]
버밍엄 시티 1977년9월 1978년3월 28 11 4 13 039.3 [201]
총 510 256 106 148 050.2 —

참고 항목

참고 및 참고 자료

각주

  1. ^ 하이베리가 [23]블리츠에서 폭격을 당했기 때문에 아스날은 전쟁 중에 화이트 하트 레인에서 경기를 했습니다.
  2. ^ 홈 선수 중 한 명이 퇴장당한 후 코린치앙스와의 경기에서 폭동이 일어날 수도 있다고 위협했습니다.램지는 1952년에 다음과 같이 썼습니다. "우리 관리들은 몇몇 관중들에게 매우 나쁜 대우를 받았고, 제가 사태가 진정되었다고 생각했을 때, 몇몇 야생 눈을 가진 흑인들이 경기장을 둘러싸고 있는 철조망을 넘어갔고, 상황은 다시 위험해 보였습니다.우리 탈의실 밖에서 그들이 시범을 보였는데, 우리가 이겼기 때문입니다!한 [47]시간 넘게 말입니다.
  3. ^ 사우샘프턴은 16,500 파운드 대신 존스를 영입하여 이론적으로 21,000 파운드의 가치가 있는 이적을 성사시켰습니다.이것은 또한 [52]풀백에게 지불된 최고의 수수료 기록을 세웠습니다.
  4. ^ 저널리스트 토니 가넷은 몇 년 후 빌라 파크에서 입스위치 타운의 감독으로 그라운드를 찾은 램지가 경기장의 특정 지점으로 그를 이끌며 [62]"그것은 제가 FA컵 준결승전에서 공을 잃고 우리가 질 수 있도록 골을 내준 곳입니다"라고 말한 것을 회상했습니다.
  5. ^ 정확한 문구는 출처에 따라 조금씩 다릅니다.2001년 출간된 허스트의 자서전에는 램지가 "우리가 한 번 이겼다고 말했다"고 적혀 있습니다."이제 가서 또 우승하세요." 그가 말했습니다.[132]
  6. ^ 1966년 월드컵 당시에는 결승전이 끝날 때 경기장에 있던 선수들만 메달을 받았습니다.램지와 그의 비경기 스태프, 그리고 22명의 잉글랜드 선수단 중 11명은 당시 메달을 획득하지 못했습니다.2009년 6월, FIFA가 메달 정책을 소급하여 개정한 후, 수상자들의 메달은 1966년 잉글랜드의 코칭스태프와 결승전을 마치지 못한 선수들에게 공식적으로 수여되었습니다.팀의 수비수 중 한 명인 조지 코언은 전 감독의 [194]가족을 대신해 램지의 메달을 받았습니다.

참고문헌

  1. ^ "Alf Ramsey". England Football Online. Archived from the original on 2 July 2018. Retrieved 20 February 2019.
  2. ^ "Sir Alfred Ernest Ramsey: British soccer player and manager". Britannica. 24 April 2020. Retrieved 28 April 2020.
  3. ^ Burhan, Asif (22 January 2020). "The improbable success of Alf Ramsey". morningstaronline. Retrieved 28 April 2020.
  4. ^ a b Flanagan, Chris (30 December 2022). "Ranked! The 100 best football managers of all time". FourFourTwo. Retrieved 1 September 2023.
  5. ^ a b c d e f g h i 맥킨스트리 2010, 1-8쪽.
  6. ^ 램지 1952, 페이지 12.
  7. ^ a b Bowler 1999, pp. 21-25.
  8. ^ a b c 램지 1952, 페이지 14.
  9. ^ Bowler 1999, 26-28쪽.
  10. ^ Bowler 1999, pp. 25-26.
  11. ^ Bowler 1999, pp. 28–30.
  12. ^ "English Clubs Divisional Movements 1888–2005". RSSSF. Archived from the original on 5 August 2016. Retrieved 2 October 2015.
  13. ^ 램지 1952, 페이지 15.
  14. ^ Bowler 1999, pp. 29–30.
  15. ^ 맥킨스트리 2010, 27쪽.
  16. ^ 램지 1952, 16쪽.
  17. ^ 맥킨스트리 2010, 페이지 28.
  18. ^ a b 램지 1952, 17쪽.
  19. ^ a b c d 맥킨스트리 2010, 페이지 28-29.
  20. ^ a b c d 맥킨스트리 2010, 페이지 30-31.
  21. ^ Chalk, Holley & Bull 2013, 페이지 440–441.
  22. ^ a b 맥킨스트리 2010, 페이지 33-34.
  23. ^ a b c d e 맥킨스트리 2010, 34-35쪽.
  24. ^ a b Chalk & Holley 1987, 페이지 108.
  25. ^ Chalk & Holley 1987, 페이지 109.
  26. ^ 맥킨스트리 2010, 페이지 35-36.
  27. ^ 맥킨스트리 2010, 36-38쪽.
  28. ^ 맥킨스트리 2010, 47-48쪽.
  29. ^ Holley & Chalk 2003, 페이지 432.
  30. ^ 맥킨스트리 2010, 38쪽.
  31. ^ a b 맥킨스트리 2010, 페이지 39-40.
  32. ^ a b c 맥킨스트리 2010, 페이지 40-41.
  33. ^ "Southampton: 1946–47 season". www.11v11.com. London: Association of Football Statisticians. Archived from the original on 19 March 2016. Retrieved 18 February 2016.
  34. ^ "Southampton v Plymouth Argyle, 26 October 1946". www.11v11.com. London: Association of Football Statisticians. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 25 August 2015.
  35. ^ a b 맥킨스트리 2010, 페이지 42-43.
  36. ^ 맥킨스트리 2010, 페이지 44.
  37. ^ 맥킨스트리 2010, 45-46쪽.
  38. ^ McKinstry 2010, 페이지 44–45, 54.
  39. ^ "Jimmy Leadbetter". The Daily Telegraph. 25 July 2006. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 22 August 2015.
  40. ^ 맥킨스트리 2010, 페이지 41.
  41. ^ "He shows up 'clear at any price' backs". Gloucester Citizen. 24 October 1950. p. 11. Retrieved 2 September 2015 – via British Newspaper Archive.
  42. ^ "Alf. Ramsey is present no. 1 penalty expert". Sunderland Echo. 15 December 1951. p. 7. Retrieved 2 September 2015 – via British Newspaper Archive.
  43. ^ Langley, Mike (1 May 1999). "A man with no equal". The Guardian. Archived from the original on 8 September 2015. Retrieved 27 August 2015.
  44. ^ a b 맥킨스트리 2010, 55-57쪽.
  45. ^ 맥킨스트리 2010, 62쪽.
  46. ^ a b c 맥킨스트리 2010, 페이지 58-61.
  47. ^ 램지 1952, 페이지 41-42.
  48. ^ a b "Alf Ramsey". www.11v11.com. London: Association of Football Statisticians. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 25 August 2015.
  49. ^ "Sheffield Wednesday v Southampton, 08 January 1949". www.11v11.com. London: Association of Football Statisticians. Archived from the original on 26 September 2015. Retrieved 25 August 2015.
  50. ^ Bowler 1999, 페이지 54.
  51. ^ 맥킨스트리 2010, 페이지 65.
  52. ^ a b c d e f g h 맥킨스트리 2010, 페이지 65-70.
  53. ^ "Untitled". Aberdeen Journal. 9 March 1949. Retrieved 26 August 2015 – via British Newspaper Archive.
  54. ^ a b c d 맥킨스트리 2010, 페이지 79-83.
  55. ^ 맥킨스트리 2010, 페이지 96.
  56. ^ a b 맥킨스트리 2010, 83-85쪽.
  57. ^ a b "Player In The Picture". Yorkshire Post and Leeds Intelligencer. 10 November 1951. Retrieved 25 August 2015 – via British Newspaper Archive.
  58. ^ a b c d e 맥킨스트리 2010, 86-88쪽.
  59. ^ a b c d 맥킨스트리 2010, 95-97쪽.
  60. ^ 램지 1952, 77쪽.
  61. ^ a b c 맥킨스트리 2010, 128-129쪽
  62. ^ a b c d e f 맥킨스트리 2010, 130-132쪽.
  63. ^ Bowler 1999, pp. 90–92.
  64. ^ 맥킨스트리 2010, 132-133쪽
  65. ^ a b McKinstry 2010, 페이지 139-141.
  66. ^ a b c d 맥킨스트리 2010, 페이지 142.
  67. ^ "Dream Teams: Tottenham Hotspur". The Independent. Archived from the original on 2 October 2015. Retrieved 7 September 2015.
  68. ^ a b c "Alf Ramsey". www.11v11.com. London: Association of Football Statisticians. Archived from the original on 10 October 2016. Retrieved 29 May 2016.
  69. ^ a b c Glanville, Brian (1 May 1999). "Sir Alf Ramsey". The Guardian. Archived from the original on 10 September 2015. Retrieved 22 August 2015.
  70. ^ 맥킨스트리 2010, 페이지 99.
  71. ^ a b c d 맥킨스트리 2010, 페이지 101-107.
  72. ^ "Spurs at the World Cup Alf Wales trio". Tottenham Hotspur F.C. 3 June 2014. Archived from the original on 2 October 2015. Retrieved 8 September 2015.
  73. ^ a b c 맥킨스트리 2010, 페이지 108–110.
  74. ^ a b c 맥킨스트리 2010, 110-112쪽.
  75. ^ 램지 1952, 71-72쪽.
  76. ^ a b c d 맥킨스트리 2010, 112-114쪽
  77. ^ 맥킨스트리 2010, 114-116쪽
  78. ^ 맥킨스트리 2010, 118-121쪽.
  79. ^ 램지 1952, 페이지 91.
  80. ^ McKinstry 2010, 121-125쪽
  81. ^ 맥킨스트리 2010, 121-123쪽
  82. ^ a b c McKinstry 2010, 페이지 124-127.
  83. ^ Bowler 1999, 페이지 103–105.
  84. ^ Ward-Thomas, Pat (26 November 1953). "Hungary's Famous Victory". The Guardian. Archived from the original on 15 December 2014. Retrieved 22 August 2015.
  85. ^ a b c d "Sir Alf Ramsey". English Football Hall of Fame. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 22 August 2015.
  86. ^ a b c "England – International Results 1950–1959 – Details". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archived from the original on 25 September 2012. Retrieved 21 March 2019.
  87. ^ Bowler 1999, p. 107.
  88. ^ a b 맥킨스트리 2010, 페이지 143.
  89. ^ 맥킨스트리 2010, 페이지 152.
  90. ^ "Cobbolds and Ipswich Town Football Club". The Cobbold Family History Trust. Archived from the original on 7 February 2012. Retrieved 4 February 2013.
  91. ^ a b c d 맥킨스트리 2010, 페이지 143-152.
  92. ^ 볼러, 120-121쪽
  93. ^ a b 볼러, 117-118쪽.
  94. ^ "Season 1955–56". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 30 August 2015.
  95. ^ "Season 1956–57". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 30 August 2015.
  96. ^ a b c d e f g h Ogle, Jonathon (16 February 2012). "Potted history of Ipswich Town F.C." Ipswich Town F.C. Archived from the original on 7 December 2014. Retrieved 27 August 2015.
  97. ^ "Ipswich Town Complete History". Statto Organisation. Archived from the original on 18 April 2015. Retrieved 18 April 2015.
  98. ^ "Football League Div 1 & 2 Leading Goalscorers 1947–92". RSSSF. 25 June 2015. Archived from the original on 28 June 2011. Retrieved 3 June 2016.
  99. ^ Maxwell, Tom (2013). The Fabulous Baker Boys: The Greatest Strikers Scotland Never Had. Birlinn, Limited. p. 95. ISBN 978-0-85790-657-1. Retrieved 21 March 2019.
  100. ^ Hardy, Lance (2011). Stokoe, Sunderland and 73: The Story Of the Greatest FA Cup Final Shock of All Time. Orion. p. 10. ISBN 978-1-4091-1128-3.
  101. ^ Banks, Gordon (2003). Banksy: The Autobiography. Penguin Books Limited. p. 142. ISBN 978-0-14-103932-9. Retrieved 21 March 2019.
  102. ^ Murray, Scott (5 August 2011). "The Joy of Six: Charity Shield matches". The Guardian. Archived from the original on 2 February 2016. Retrieved 26 August 2015.
  103. ^ "Ipswich Town 2 1 AC Milan". Statto Organisation. Archived from the original on 24 June 2016. Retrieved 7 September 2015.
  104. ^ "The 10 worst English top-flight title defences ever". Four Four Two. 21 November 2016. Retrieved 15 June 2021.
  105. ^ Bowler 1999, p. 154.
  106. ^ a b c "World Cup medal honour for Sir Alf". Ipswich Star. 26 June 2009. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 23 August 2015.
  107. ^ "Ipswich Town". Football Club History Database. fchd.info. Archived from the original on 14 April 2010. Retrieved 5 February 2008.
  108. ^ "Final 1963/1964 English Division 1 (old) Table". Soccerbase. Archived from the original on 10 August 2007. Retrieved 16 March 2007.
  109. ^ a b Phil Shaw (2 February 1999). "Football: How it always ends in tears". The Independent. London. Archived from the original on 9 November 2012. Retrieved 21 September 2010.
  110. ^ "Sir Walter Winterbottom". The Daily Telegraph. 19 February 2002. Archived from the original on 29 February 2016. Retrieved 20 March 2019.
  111. ^ a b c d "Classic Coach: Alf Ramsey". FIFA. Archived from the original on 28 December 2013. Retrieved 22 August 2015.
  112. ^ McKinstry, 199
  113. ^ "Ramsey Appointed As New England Manager". The Times. 26 October 1962. Retrieved 21 March 2019.
  114. ^ Groom, Andy (2011). England's World Cup Story. Apex Publishing Limited. p. 33. ISBN 978-1-908582-55-3. Retrieved 21 March 2019.
  115. ^ a b 디킨슨 2014, 61쪽.
  116. ^ a b c d e 디킨슨 2014, 페이지 71.
  117. ^ a b "On This Day: Sir Alf's first game in charge of England". The Football Association. Retrieved 23 August 2015.
  118. ^ Joyce, Stephen (7 June 2018). "World Cups remembered: England 1966". Sky Sports. Archived from the original on 26 July 2018. Retrieved 21 March 2019.
  119. ^ Saunders, Donald. "England v Uruguay history 1966: Hosts held to goalless draw on the way to winning the World Cup". The Daily Telegraph. Archived from the original on 26 September 2015. Retrieved 26 August 2015.
  120. ^ Giles, John (2011). John Giles: A Football Man – My Autobiography. Hodder Paperbacks. p. 95. ISBN 978-1-444-72097-6. Retrieved 6 April 2017.
  121. ^ "England v Mexico, 16 July 1966". www.11v11.com. London: Association of Football Statisticians. Archived from the original on 25 February 2016. Retrieved 26 August 2015.
  122. ^ Powell, Jeff (2014). Bobby Moore: The Definitive Biography. The Robson Press. p. 99. ISBN 978-1849547390. Retrieved 6 April 2017.
  123. ^ Jones, Ken (2 June 1998). "Football: England at the World Cup: 1966 England – The day Alf Ramsey stood by his hard man". The Independent. Archived from the original on 7 April 2017. Retrieved 6 April 2017.
  124. ^ Jones, Ken (14 February 2002). "Rapid rise of Hurst shows nobody is a certainty". The Independent. Archived from the original on 7 April 2017. Retrieved 6 April 2017.
  125. ^ "Terry Paine's biography serialisation – part two". Southern Daily Echo. 19 November 2008. Archived from the original on 7 April 2017. Retrieved 6 April 2017.
  126. ^ Simpson, Paul (29 July 2016). "Fifty years on: Was England's 1966 winning XI destiny, fate, or a chance affair?". FourFourTwo. Archived from the original on 14 December 2018. Retrieved 7 March 2018.
  127. ^ Greaves, Jimmy (2009). Greavsie: The Autobiography. Little, Brown Book Group. p. 1813. ISBN 978-0-7481-1338-5.
  128. ^ Barham, Albert (24 June 2004). "Nineteen sixty-six and all that – two Bobby Charlton goals to one by Eusebio". The Guardian. Archived from the original on 4 October 2015. Retrieved 28 August 2015.
  129. ^ Cloake, Martin; Radnedge, Aidan; Powley, Adam; Saunders, Catherine; Hillsdon, Mark (2010). Football The Ultimate Guide: Updated 2010 Edition. Dorling Kindersley Limited. p. 38. ISBN 978-1-4053-5171-3. Archived from the original on 6 April 2017. Retrieved 10 October 2016.
  130. ^ 허친슨 2006, 페이지 56.
  131. ^ "1966 World Cup Final: Geoff Hurst scores final goal". BBC Sport. 30 May 2014. Retrieved 2 October 2015.
  132. ^ a b Hurst 2002, p. 12.
  133. ^ 허스트 2002, 페이지 4.
  134. ^ "Sir Alf Ramsey". League Managers Association. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 21 August 2015.
  135. ^ 콕스, 러셀 & 샘프 2002, 페이지 195.
  136. ^ "Euro 2000:Fans Guide History of the Championship 1968". BBC Sport. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 25 August 2015.
  137. ^ a b Sheringham, Sam (12 May 2012). "Euro 1968: Alan Mullery's moment of madness". BBC Sport. Archived from the original on 6 May 2015. Retrieved 22 August 2015.
  138. ^ Stevenson, Jonathan (12 May 2010). "The story of the 1970 World Cup". BBC Sport. Archived from the original on 27 July 2018. Retrieved 7 March 2019.
  139. ^ a b c d "World Cup history – Mexico 1970". BBC Sport. 27 April 2006. Archived from the original on 20 June 2006. Retrieved 23 August 2015.
  140. ^ a b "Germans turn tide against England". BBC Sport. 4 April 2002. Archived from the original on 7 September 2015. Retrieved 23 August 2015.
  141. ^ "European Championship 1972". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archived from the original on 1 July 2016. Retrieved 22 August 2015.
  142. ^ McIlvanney, Hugh (9 May 1972). "Why Sir Alf should end this field warfare". The Observer. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 22 August 2015.
  143. ^ "Müller the menace in German masterclass". UEFA. 3 October 2003. Archived from the original on 30 December 2013. Retrieved 22 August 2015.
  144. ^ a b "World Cup 1974 qualifications". Rec.Sports.Soccer Statistics Foundation. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 22 August 2015.
  145. ^ "World Cup 1974 Qualifying". RSSSF. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 24 August 2015.
  146. ^ Montague, James (8 June 2012). "From clowns to Kings: When Poland (almost) ruled the soccer world". CNN. Archived from the original on 26 September 2015. Retrieved 24 August 2015.
  147. ^ Pylas, Pan; Belgrave, Anne-Marie (6 June 2014). "Poland comes third in 1974 after beating Brazil". Yahoo. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 24 August 2015.
  148. ^ Murray, Scott; Walker, Rowan (2008). Day of the Match: A History of Football in 365 Days. Boxtree. p. 301. ISBN 978-0-7522-2678-1. Retrieved 10 October 2016.
  149. ^ Slominski, Maciej (12 October 2013). "Jan Tomaszewski: A man haunted for ever after being called a clown". The Observer. Archived from the original on 19 September 2015. Retrieved 27 August 2015.
  150. ^ "Poles apart: night Keegan and I dropped a clanger". www.sportsjournalists.co.uk. 24 November 2011. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 24 August 2015.
  151. ^ "England 1 – 1 Poland (17 October 1973)". englandstats.com. Archived from the original on 25 June 2016. Retrieved 11 June 2016.
  152. ^ Bevan, Chris (14 October 2013). "England v Poland 1973: When Clough's 'clown' stopped England". BBC Sport. Archived from the original on 24 October 2018. Retrieved 5 February 2019.
  153. ^ a b McKinstry, Leo (21 May 2009). "Hero cast aside – Sir Alf Ramsey, 1970s". The Guardian. Archived from the original on 12 September 2015. Retrieved 21 August 2015.
  154. ^ a b Yallop, Richard (4 June 1977). "Sir Alf ready for a comeback". The Guardian. London. p. 19.
  155. ^ a b "Other football". The Observer. London. 13 February 1977. p. 27.
  156. ^ "Ramsey on the board". The Guardian. London. 22 January 1976. p. 20.
  157. ^ "Middlesbrough reject bid for Souness". The Guardian. London. 9 September 1977. p. 18.
  158. ^ "Consultant role for Sir Alf". The Guardian. London. 3 November 1977. p. 20.
  159. ^ Yallop, Richard (18 February 1978). "Francis: the million pound prisoner". The Guardian. London. p. 9.
  160. ^ a b Armstrong, Robert (9 March 1978). "Sir Alf wanted to let Francis leave". The Guardian. London. p. 22.
  161. ^ "Francis issue caused Sir Alf to quit". The Times. London. 9 March 1978. p. 14.
    Van Den Hauwe, Pat (2012). Psycho Pat – The Autobiography of Pat Van Den Hauwe: Legend or Madman. John Blake. p. 19. ISBN 978-1-85782-713-2. Archived from the original on 6 April 2017. Retrieved 10 October 2016.
  162. ^ McKinstry 2010, 페이지 486-487.
  163. ^ Briggs, Simon (9 February 2009). "The day Trevor Francis broke football's £1m mark". Daily Telegraph. Archived from the original on 6 March 2015. Retrieved 29 May 2016.
  164. ^ "Managers". The Birmingham City FC Archive. Tony Jordan. 21 April 2002. Archived from the original on 10 April 2003. Retrieved 10 April 2003.
  165. ^ a b Halford, Brian (14 October 2012). "Birmingham City 30 great games: Liverpool 2 Blues 3 – January 21st, 1978". Birmingham Mail. Archived from the original on 9 November 2017. Retrieved 6 April 2017.
  166. ^ "Sir Alf Ramsey: World Cup victor". BBC News. 30 April 1999. Archived from the original on 10 February 2004. Retrieved 22 August 2015.
  167. ^ "Greece 1979/80". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 4 March 2016.
  168. ^ Jaime Orejan (2011). Football/Soccer: History and Tactics. McFarland. p. 112. ISBN 978-0-7864-8566-6. Retrieved 21 March 2019.
  169. ^ Lawton 2003, 168-170쪽
  170. ^ 로튼 2003, 페이지 208.
  171. ^ Marsh, Rodney (21 May 2009). "Marsh and Sir Alf". The Guardian. Archived from the original on 10 September 2015. Retrieved 27 August 2015.
  172. ^ a b c "Sir Alf Ramsey". The Daily Telegraph. 1 May 1999. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 20 August 2015.
  173. ^ Scovell, Brian (2011). Bill Nicholson: Football's Perfectionist. John Blake Publishing. p. 47. ISBN 978-1843586692. Retrieved 21 March 2019.
  174. ^ a b c 허친슨 2006, 페이지 11.
  175. ^ a b c d 맥킨스트리 2010, 70-75쪽.
  176. ^ Patrick Kidd and Matthew Scanlan의 기사 "The Beautiful Game", "Free masonry Today", No.11, Summer 2010에 게재됨
  177. ^ "Anfield Lodge No. 2215". Woolton Group of Lodges and Chapters. 15 October 2017. Archived from the original on 17 October 2017. Retrieved 17 October 2017.
  178. ^ "Sir Alf Ramsey: World Cup victor". BBC News. 30 April 1999. Archived from the original on 10 February 2004. Retrieved 9 April 2017.
  179. ^ "1966 Cup hero Sir Alf hit by stroke". BBC News. 28 June 1998. Retrieved 22 August 2015.
  180. ^ Keating, Frank (6 May 1999). "Sir Alf departs a land unfit for heroes". The Guardian. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 29 October 2015.
  181. ^ 개퍼
  182. ^ a b "Private funeral for Sir Alf". BBC News. 7 May 1999. Retrieved 22 August 2015.
  183. ^ "Sir Alf accused of final 'snub'". BBC Sport. 5 May 1999. Retrieved 7 September 2015.
  184. ^ "Ramsey Lots Go Under the Hammer". Independent Ipswich Town. Retrieved 29 September 2021.
  185. ^ "Ipswich Town renames stand after Sir Alf Ramsey". BBC News. 30 March 2012. Archived from the original on 3 April 2012. Retrieved 31 March 2012.
  186. ^ "Fabio Capello to unveil Sir Alf Ramsey tribute". The Daily Telegraph. 2 November 2009. Archived from the original on 26 September 2015. Retrieved 21 August 2015.
  187. ^ "Fabio Capello admits World Cup dreams at unveiling of Alf Ramsey bust". The Guardian. 6 November 2009. Archived from the original on 10 September 2015. Retrieved 24 August 2015.
  188. ^ "The best managers in British football". The Independent. 18 May 2009. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 21 August 2015.
  189. ^ Smith, Tommy (2009). Anfield Iron. Transworld Publishers Limited. p. 12. ISBN 978-0-553-81925-0. Archived from the original on 28 April 2017. Retrieved 10 October 2016.
  190. ^ "Alex Ferguson retires: Manchester United manager can claim to be the best – thanks to Aberdeen achievements". The Telegraph. 8 May 2013. Archived from the original on 26 September 2015. Retrieved 30 August 2015.
  191. ^ McLynn, Frank (2 October 2005). "Heroes and villains: Sir Alf Ramsey". The Guardian. Archived from the original on 12 September 2015. Retrieved 27 August 2015.
  192. ^ a b "Sir Alf Ramsey factfile". BBC News. 30 April 1999. Archived from the original on 18 January 2003. Retrieved 21 August 2015.
  193. ^ "Ipswich Town (0) 1–5 (2) Tottenham Hotspur – Charity Shield 1962–63". Pride of Anglia. Retrieved 27 August 2015.
  194. ^ "World Cup 1966 winners honoured". BBC Sport. 10 June 2009. Archived from the original on 27 March 2012. Retrieved 22 August 2015.
  195. ^ King, Elvin (9 April 2011). "Sir Alf Ramsey inducted into Ipswich Town Hall of Fame". East Anglian Daily Times. Archived from the original on 22 March 2014. Retrieved 21 March 2014.
  196. ^ "Messi and Ronaldo: Equal!". UPL. 8 November 2017. Archived from the original on 28 January 2020. Retrieved 25 December 2019.
  197. ^ Banyas, Volodymyr (25 October 2013). "Berlin-Britz Greatest XI by Decade". No. 88. newspaper Ukrainskyi Futbol.
  198. ^ "England – International Results 1940–1949 – Details". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archived from the original on 25 September 2012. Retrieved 21 March 2019.
  199. ^ "Alf Ramsey". Pride of Anglia. Archived from the original on 4 March 2008. Retrieved 4 March 2008.
  200. ^ "Sir Alf Ramsey". England Football Online. Archived from the original on 23 June 2015. Retrieved 28 August 2015.
  201. ^ Matthews, Tony (1995). Birmingham City: A Complete Record. Derby: Breedon Books. pp. 213, 243. ISBN 978-1-85983-010-9.

서지학

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 알프 램지와 관련된 미디어가 있습니다.
위키 인용문에는 알프 램지와 관련된 인용문이 있습니다.