지미 암필드

Jimmy Armfield
지미 암필드
CBE DL
Jimmy Armfield, 2012 (cropped).jpg
2012년 암필드
개인정보
풀네임제임스 크리스토퍼 암필드
출생의 날짜.(1935-09-21) 1935년 9월 21일
출생지영국 랭커셔 주 덴튼
사망일2018년 1월 22일(2018-01-22)(82)
사망 장소블랙풀, 랭커셔, 영국
높이 5 피트 10 + 1 인치 (1.79 m)[1]
위치 곧 돌아오다
시니어 경력*
몇 해 팀. Apps (Gls )
1954–1971 블랙풀 569(6)
국가대표
1956–1959 잉글랜드 U23 9(0)
1959–1966 잉글랜드 43(0)
팀 관리
1971–1974 볼튼 원더러스
1974–1978 리즈 유나이티드
명예
남자 축구
영국 대표
FIFA 월드컵
승리자. 1966년 잉글랜드
*클럽 국내 리그 출전 및 골

제임스 크리스토퍼 암필드(James Armfield, CBE, 1935년 9월 [2]21일 ~ 2018년 1월 22일)는 영국의 축구 선수, 감독으로, BBC 라디오 파이브 라이브에서 축구 전문가로 활동했다.그는 그의 풋볼 리그 경력 전부를 블랙풀에서 뛰었고, 대개는 오른쪽 수비수로 뛰었다.1954년부터 1971년까지 그는 모든 대회에서 627경기를 뛰었고, 6골을 넣었으며, 팀의 주장으로 10년을 보냈다.그는 또한 1959년부터 1966년까지 잉글랜드 대표팀을 43번 대표하여 15경기에 [3]주장으로 출전하였다.그는 1966년 잉글랜드 월드컵 우승팀의 일원이었다.은퇴 후, 암필드는 볼튼 원더러스와 리즈 유나이티드를 감독했다.

클럽 경력

암필드는 크리스토퍼 암필드와 도리스 암필드 [4]사이에서 태어났다.암필드의 가족은 제2차 [4]세계대전 중 덴튼에서 블랙풀로 이주한 뒤 블룸필드 로드 연습경기에서 조 스미스 감독에게 목격됐다.그 경기에서 왼쪽 윙에서 뛰었던 암필드는 블랙풀의 모든 골을 4 대 1로 이겼다.[5]감동한 스미스는 그에게 재판을 [6]제안했다.블랙풀에 있는 아놀드 학교에서 공부를 마치고 고등 학교 자격증을 취득한 후,[4] 그는 17살에 블랙풀에 입사했다.1954년 12월 27일, 암필드는 포츠머스에서 블랙풀 데뷔를 하였다.암필드는 "프래튼 파크에서의 리그 데뷔는 나에게 그다지 눈에 띄는 것이 아니었다.나는 경험이 풍부한 매우 영리하고 강한 윙어인 고든 데일에 맞설 수 있었다.그가 너무 잘해서 우리는 3 대 0으로 졌다.고든은 정말 날 따돌렸고 난 내가 얼마나 많이 배워야 하는지 깨달았다.그 당시 그들은 매우 좋은 팀이었고, 그들은 처음 2분 동안 골을 넣었고, 저는 공을 만지지 않았습니다.15분 [7]만에 3명이 쓰러졌다.

그는 1955-56시즌에 [8]1부 리그(당시 잉글랜드 1부 리그) 준우승을 차지했을 때, 현재까지 클럽 역사상 가장 높은 리그 자리를 차지한 블랙풀 팀의 일원이었다.

암필드는 1959년 올해의 젊은 선수로 뽑혔다.

암필드는 1961년 그라나다 TV의 스포츠 아웃룩 노던 스포츠 스타상을 수상했다.

1966년, 그는 바비 찰튼에게 근소한 차이로 올해의 축구 선수상을 놓쳤고 블랙풀의 올해의 [6]선수로 만족해야 했다.블랙풀은 그가 도착하기 1년 전에 FA컵 우승을 차지하면서 그들과 함께 17년 동안 거의 성공을 거두지 못했다.1969-70년에 1부 리그로 승격된 것은 예외였다.

암필드는 그의 35번째 생일인 1970년 9월 2일에 기념 경기를 치렀고 수천 명의 사람들이 그를 [6]추모하기 위해 몰려들었다.그는 1971년 5월 1일 블룸필드 로드에서 열린 맨체스터 유나이티드와의 경기에서 30,000명이 넘는 관중이 지켜보는 가운데 블랙풀의 마지막 경기를 치렀는데, 이 경기는 거의 40년 동안 영국 축구의 1부 리그에서 블랙풀의 마지막 경기가 될 것이다.그는 스완송 출연을 위해 10경기 부상 해고를 [8]받고 돌아왔다.

국제 경력

암필드는 1959년부터 1966년까지 잉글랜드 대표팀에서 43경기를 뛰었으며, 15차례에 [9]걸쳐 주장을 맡았다.그는 1959년 5월 13일 마라카낭 [6]스타디움에서 열린 브라질과의 경기에서 국제무대에 데뷔했다.그는 1962년 칠레 월드컵에 출전해 "세계 최고의 우측 수비수"[7]로 칭송받았다.그는 또한 1962년에서 1964년 사이에 "유럽 최고의 우익수"로 뽑혔다.그러나, 1963-64시즌 블랙풀의 마지막 경기인 입스위치 타운과의 경기에서 사타구니 부상으로 인해 잉글랜드 대표팀은 바쁜 여름 프로그램에 참가할 수 없게 되었다.풀럼의 조지 코헨이 잇단 맹활약으로 잉글랜드 주전 오른쪽 수비수로 자리매김할 기회를 잡았고 암필드는 무리하게 팀에 복귀하지 못했다.그는 1966년 월드컵의 평가전에서 두 경기를 더 뛰었고 우승 명단에 포함되었지만 핀란드와의 경기에서 발가락 부상을 입었고 코헨의 재임 기간 동안 그는 이 대회에 출전하지 못했다.그는 핀란드를 상대로 한 경기 출전이 그의 나라를 [10]위한 마지막 경기였다.

1966년 월드컵 결승에서는 서독과의 경기에서 4-2로 승리했을 때 경기장에 있던 11명만이 메달을 받았다.FIFA 주도로 FIFA가 모든 우승 팀원들에게 메달을 수여하도록 설득한 후, 암필드는 2009년 [11]6월 10일 다우닝가 10번지에서 열린 시상식에서 고든 브라운으로부터 메달을 수여받았다.

관리 경력

볼튼 원더러스

선수 생활을 마친 지 얼마 되지 않아, 암필드는 1971년에 볼튼 원더러스의 감독이 되었고, 1972-73시즌에 3부 리그 [12]챔피언으로 2부 리그로 승격시켰다.

리즈 유나이티드

1974년 10월 4일, 암필드는 리즈 유나이티드에서 브라이언 클로프의 뒤를 이어 감독으로 취임하였고, 1974-75 시즌 유러피언컵 결승전에 진출하였으나,[13] 논란의 여지가 있는 상황에서 0-2로 패하였다.돈 하우의 도움을 받아 암필드는 돈 레비의 늙었지만 여전히 만만치 않은 면모를 재건하는 일을 담당했습니다. 그는 이 일을 성공적으로 해냈습니다.암필드는 토니 퀴리와 브라이언 플린 같은 선수들을 영입했고, 그의 감독 하에 리즈는 10위권 밖을 벗어나지 못하고 UEFA컵에 [14]진출했으며, 1976-77시즌 FA컵과 [3]1977-78시즌 리그컵 준결승에 진출했다.그는 1978년 7월에 감독직에서 해임되었고, 셀틱의 감독인 조크 [15]스타인에 의해 대체되었다.

사후 관리

리즈는 암필드의 마지막 감독 역할이었고, 그는 언론에서 일하기로 결정했다.그는 1979년부터 [3]1991년까지 데일리 익스프레스에서 기자로 일했다.후에 그는 BBC 라디오 파이브 라이브의 경기 요약자로 알려졌습니다. 2009년은 BBC에서 30년째를 맞았습니다.이 기회를 기념하기 위해 암필드는 자신이 정리한 10년 마다 상위 5명의 선수를 선정했으며, 이들은 5 라이브의 2009 FA컵 파이널 [citation needed]사전 프로그램의 일부로 방송되었다.

그는 또한 축구 협회의 컨설턴트로 일했고, 1994년 테리 베너블스의 잉글랜드 감독 선임에 대한 책임을 맡았으며, 2년 후 글렌 호들 감독 선임의 핵심 인물이기도 했다.2000년, 그는 축구에 대한[16] 공로로 OBE를 받았고 2004년에는 그의 고향인 랭커셔 카운티의 부중위로 임명되었습니다.2005~2006년에는 [17]랭커셔의 고위 보안관으로 재직했습니다.

덴튼에서 태어났지만 암필드는 주로 블랙풀에서 살았고, 제2차 세계대전 당시 그곳으로 이주해 2003년 [18][19]리조트의 자유를 얻었다.2004년, 그는 자서전인 "Right Back to the Beginning: 타임스의 한 서평에서 "권위적이고 매력적이면서도 따뜻한 마음과 친절함"[20]이라고 평한 자서전에는 거친 말은 없고 비판적인 말은 거의 없다.

2005년 9월 23일, 그는 9월 21일 그의 70번째 생일 직후 블랙풀에서 시민 리셉션을 받았다.그 때, 마을 회관에서 그를 [19]기리는 귤 깃발이 펄럭였다.

2007년 7월, Armfield는 공격형 풀백 역할을 개발하는 데 선구적인 공헌을 인정받아 인근 Myerscough College로부터 명예 펠로우쉽을 수여받았습니다.[1]

2007년 9월 22일, 암필드는 콜체스터 유나이티드와의 블랙풀 챔피언십 홈경기에서 하프타임 게스트로 출전하였다.그는 기립박수를 받았고, 블랙풀 팬들의 성원에 감사했고, 이것이 그가 최근의 암울한 [21]나날을 이겨내는데 도움을 주었다고 말했다.

2008년 3월 2일,[3] 암필드는 런던에서 열린 풋볼 리그 시상식에서 탁월한 공헌상을 받았다.2008년 9월 18일, 암필드는 프레스턴에 있는 국립 축구 박물관의 축구 명예의 전당에 입성하였고, 전 시사이더 스탠리 매튜스와 스탠 모텐슨과 함께 블랙풀 선수 명단에 이름을 올렸다.바비 찰튼, 톰 피니, 마크 로렌슨으로 구성된 패널은 암필드를 영입하기로 결정했다.그는 런던에서 열린 국립 축구 박물관의 명예의 전당에 [22]전 영국 팀원인 지미 그리브스로부터 영예를 수여받았다.

2008년 4월 27일, 암필드는 런던 그로즈너 호텔에서 열린 제35회 연례 시상식 만찬에서 PFA 메리트상을 수상했습니다.그는 상을 [7]받기 위해 일어났을 때 기립박수를 세 번 받았다.

2009년 7월, 덴튼시의 테임사이드 시의회로부터 영예를 안았고, 덴튼과 오덴쇼 구의회는 그에게 평생 공로상을 [23]수여했습니다.

암필드는 랭커셔의 [24][25]지역사회에 대한 봉사로 2010년 신년훈장(CBE)에서 대영제국훈장(Critish Empire Order of the British Empire of the Order of the Order of the Order of the Order of the British Empire, CBE)을 수상했습니다.

암필드의 아들 존도 비록 성공하지 못했지만 축구를 했고 랭커셔에서 교사가 되었다.1980년 10월, 그는 맨체스터 유나이티드와 학생 계약을 맺었지만, 런콘, 바로, 워킹턴에서 [26]비리그 미식축구를 하기 전에는 프로 무대에 모습을 드러내지 않았다.

2012년 5월 5일, 암필드는 우승팀 [27]주장에게 트로피를 수여하였다.첼시와 리버풀의 FA컵 결승에서.

지미 암필드는 [28]2016년 풋볼 비즈니스 어워드에서 글로벌 풋볼 앰배서더 상을 받았습니다.

건강과 죽음

2007년 5월 11일, 그는 BBC 라디오 랭커셔에서 자신의 목에 있는 비호지킨 림프종으로 화학요법을 받고 있으며, 의사들로부터 휴식을 취하라는 권고를 받고 있다고 발표했지만,[29] 그는 자신의 미래에 대해 여전히 긍정적이었다.암은 성공적으로 치료되었지만 2016년 [30]11월에 재발했다.

암필드는 2018년 1월 22일 블랙풀에서 [31][30]82세의 나이로 사망했다.

인식

암필드는 2006년 [32]4월 그가 공식적으로 문을 열었을 때 블룸필드 로드에 있는 블랙풀의 명예의 전당에 헌액되었다.블랙풀 서포터 협회에 의해 조직된 전 세계 블랙풀 팬들은 그들의 역대 영웅들에게 투표했다.10년마다 5명의 [33]선수가 헌액된다; Armfield는 1960년대이다.

블룸필드 로드 외곽에 있는 지미 암필드 동상, 2019년 사진

2010년 3월 20일에 오픈한 블룸필드 로드의 사우스 스탠드는, 「지미 암필드 사우스 스탠드」라고 불리고 있습니다.아름필드는 감귤의 다수에게 흰 좌석에 표시되어 있습니다.암필드 동상은 2009년 블랙풀 서포터즈 협회에 의해 위탁되었다.10만 파운드의 비용이 드는 9피트 높이의 동상은 정문 밖 웨스트 스탠드 뒤편에 있으며 2011년 [34][35][36]5월 1일 트레버 브루킹 경이 제막했다.

그는 "블랙풀은 내 팀이고 내 동네이기 때문에 스탠드와 함께 있는 것을 보면 매우 자랑스러울 것"이라고 말했다.내가 한 일이 인정받았다고 생각하면 다들 그렇게 생각하고 싶어합니다.

--

2019년 9월 2일, FA는 세인트루이스에서 지미 암필드 강의 극장을 공개했다. 조지는 [37]그를 위해 공원이다.

경력 통계

클럽

클럽별, 시즌별, 경기별[38] 출전 및 골
클럽 계절 리그 FA컵 리그컵 총
나누기 응용 프로그램 목표들 응용 프로그램 목표들 응용 프로그램 목표들 응용 프로그램 목표들
블랙풀 1954–55 제1사단 2 0 0 0 — 2 0
1955–56 제1사단 30 0 1 0 — 31 0
1956–57 제1사단 38 0 4 0 — 42 0
1957–58 제1사단 28 0 1 0 — 29 0
1958–59 제1사단 32 0 6 0 — 38 0
1959–60 제1사단 41 1 3 0 — 44 1
1960–61 제1사단 40 0 1 0 1 0 42 0
1961–62 제1사단 37 0 2 0 6 0 45 0
1962–63 제1사단 39 0 2 0 2 0 43 0
1963–64 제1사단 35 0 2 0 2 0 39 0
1964–65 제1사단 40 2 1 0 1 0 42 2
1965–66 제1사단 35 1 2 0 2 0 39 1
1966–67 제1사단 30 0 0 0 2 0 32 0
1967–68 세컨드 디비전 41 1 2 0 2 0 45 1
1968–69 세컨드 디비전 34 0 1 0 4 0 39 0
1969–70 세컨드 디비전 40 1 3 0 2 0 45 1
1970–71 제1사단 27 0 2 0 1 0 30 0
경력합계 569 6 33 0 25 0 627 6

관리

[39]

팀별, 재직기간별 경영기록
팀. 부터 로. 기록.
P W D L Win %
볼튼 원더러스 1971년 8월 1일 1974년 10월 4일 180 80 47 53 044.4
리즈 유나이티드 1974년 10월 4일 1978년 6월 30일 193 87 47 59 045.1
총 373 167 94 112 044.8

명예

플레이어

잉글랜드

부장님

볼튼 원더러스

리즈 유나이티드

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Jimmy Armfield". England Football Online. 9 January 2012. Retrieved 15 February 2016.
  2. ^ "Jimmy Armfield: A Football Gentleman, 5 live Sport - BBC Radio 5 live". BBC. Retrieved 22 January 2018.
  3. ^ a b c d "Football League honours Armfield". BBC Sport. 1 March 2008. Retrieved 2 March 2008.
  4. ^ a b c Glanville, Brian (22 January 2018). "Jimmy Armfield obituary". The Guardian.
  5. ^ "Armfield Ready For Big Day" 2010년 3월 23일 Blackpool FC 공식 웹사이트 Wayback Machine 2010년 3월 19일 아카이브 완료
  6. ^ a b c d Calley, Roy (20 October 1992). Blackpool: A Complete Record, 1887–1992. Breedon Books Publishing Co Ltd. ISBN 978-1-873626-07-8.
  7. ^ a b c Gillatt, Peter (30 November 2009). Blackpool FC on This Day: History, Facts and Figures from Every Day of the Year. Pitch Publishing Ltd. ISBN 978-1-905411-50-4.
  8. ^ a b Culley, Jon (27 May 2007). "League One Play-Off Final: The rock of Blackpool". Independent on Sunday. Archived from the original on 8 June 2022. Retrieved 31 October 2008.
  9. ^ "Jimmy Armfield on englandstats.com". Retrieved 22 January 2018.
  10. ^ 지미 암필드와 앤드류 콜로모세.처음부터 바로 되돌아가기: Autobiography, 런던:제목, 2004, 135-140페이지.ISBN 0-7553-1276-7
  11. ^ "World Cup 1966 winners honoured". BBC News. 10 June 2009.
  12. ^ Iles, Marc (22 January 2018). "Bolton Wanderers pay respects to ex-manager Jimmy Armfield". Bolton News. Retrieved 22 January 2018.
  13. ^ "European Cup & Champions League History 1955-2017". www.europeancuphistory.com.
  14. ^ "Leeds United history". Football 1 Ltd. Archived from the original on 29 October 2012. Retrieved 22 January 2018.
  15. ^ "Leeds woo Stein with £30,000 bait - The Glasgow Herald - Google News Archive Search". news.google.com. 18 August 1978. Retrieved 12 August 2019.
  16. ^ "Sport honoured across the board". BBC News. 16 June 2000. Retrieved 31 October 2008.
  17. ^ "Soccer Sherrif hangs coat of arms". BBC North West. 27 May 2005. Retrieved 31 October 2008.
  18. ^ "Local heroes get freedom honour". BBC North West. 9 April 2003. Retrieved 31 October 2008.
  19. ^ a b "Resort honours footballing legend". BBC North West. 23 September 2005. Retrieved 31 October 2008.
  20. ^ Lovejoy, Joe (29 February 2004). "Book Review: Right Back To The Beginning by Jimmy Armfield". The Times. London. Retrieved 31 October 2008.
  21. ^ "Jimmy's thanks to 'Pool fans". Blackpool Gazette. 22 September 2007. Retrieved 23 September 2007.
  22. ^ "Jimmy picks up Hall of Fame Award – Football Museum honours Mr Blackpool". Up the Pool. 2008–09 season (Blackpool vs Derby County): 39. 21 October 2008.
  23. ^ "Not Found". www.tameside.gov.uk. Archived from the original on 21 October 2013.
  24. ^ "Lions legend Ian McGeechan knighted in New Year Honours". BBC News. 31 December 2009. Retrieved 31 December 2009.
  25. ^ "No. 59282". The London Gazette (Supplement). 31 December 2009. p. 6.
  26. ^ "Sons and Daughters". Bob and 1970–71 Footballers. 12 October 2007. Archived from the original on 31 August 2010. Retrieved 13 December 2008.
  27. ^ "블랙풀의 전설 지미 암필드 FA컵 선물"– BBC 뉴스, 2012년 4월 20일
  28. ^ "Winners and Finalists". footballbusinessawards.com.
  29. ^ "Armfield faces cancer treatment". BBC Sport. 11 May 2007. Retrieved 11 May 2007.
  30. ^ a b "Former England captain Jimmy Armfield dies aged 82". BBC News. 22 January 2018. Retrieved 22 January 2018.
  31. ^ "Jimmy Armfield, former England captain, dies aged 82". The Guardian. 22 January 2018. Retrieved 22 January 2018.
  32. ^ Singleton, Steve, ed. (2007). Legends: The great players of Blackpool FC (1 ed.). Blackpool: Blackpool Gazette. pp. 40–43. ISBN 978-1-84547-182-8.
  33. ^ "The Hall Of Fame – 1960's". Blackpool Supporters Association. Archived from the original on 12 June 2010. Retrieved 29 November 2009.
  34. ^ a b "Legend Jimmy Armfield Honoured With A Statue". Blackpool. 30 October 2009. Archived from the original on 14 March 2012. Retrieved 30 October 2009.
  35. ^ "The Statue: How the life size sculpture will be created". The Jimmy Armfield Statue Fund. 30 October 2009. Archived from the original on 26 May 2010. Retrieved 30 October 2009.
  36. ^ "Statue of Jimmy Armfield unveiled at Bloomfield Road". BBC News. 1 May 2011. Retrieved 1 May 2011.
  37. ^ "England FA renames lecture theatre in honour of Blackpool legend Jimmy Armfield". Blackpool Gazette. 2 September 2019. Retrieved 4 September 2019.
  38. ^ Jimmy Armfield(영어국립축구아카이브)(등록필수)
  39. ^ Jimmy Armfield(영어국립축구아카이브)(등록필수)
  40. ^ Hayward, Paul (23 January 2018). "Charming and wise Jimmy Armfield had a profound gift for empathy that instilled the game with dignity". The Telegraph. Retrieved 29 August 2019.
  41. ^ "Club Honours - Bolton Wanderers". www.bwfc.co.uk.
  42. ^ McQueen, Gordon (22 January 2018). "Quiet, thoughtful and good – Jimmy Armfield was a top manager". The Guardian. Retrieved 29 August 2019.

참고 문헌

  • Armfield, Jimmy; Collomosse, Andrew (2 February 2004). Right Back to the Beginning: The Autobiography. Headline. ISBN 978-0-7553-1276-4.

추가 정보

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Jimmy Armfield와 관련된 미디어가 있습니다.